Werksnorm: Kennzeichnung von Bauteilen, Baugruppen und ... - Rofin

Werksnorm:Kennzeichnung von Bauteilen,Baugruppen und VorrichtungenWN0002Januar 2008X X X XX X X X XVerteiler: ! Lieferant ! Entwicklung/Konstr. ! Fertigung ! Logistik! Normenstelle ! Produktverantwortl. ! Q.-Management ! Warenprüfung ! Zeichnungsverw.Inhalt:1. Zweck2. Allgemeines3. Signierfeld für Bauteile4. Signierfeld für Baugruppen5. Signierfeld für bestückte PCB´s und PCB´s mit Frontplatte6. Signierfeld für Vorrichtungen7. Kennzeichnungsart8. Signierung nach Aufarbeitung / Reparatur (R-Teile)1. Zweck:Diese Werksnorm WN0002 schreibt die Kennzeichnung von Bauteilen, Baugruppen undVorrichtungen für ROFIN-SINAR Laser (RSL), Standort Hamburg, vor. Die Kennzeichnungkann entweder RSL-intern oder -extern durch den Lieferanten erfolgen. Durch dieKennzeichnung sollen:— Identifikation und Rückverfolgbarkeit von Bauteilen oder Baugruppen im Sinneder DIN ISO 9000 ff. gesichert,— Vorschriften aus dem Produkthaftungsgesetz erfüllt,— Wartungs- und Reparaturarbeiten des RSL-Service und— Ersatzteilbestellungen durch Kunden erleichtert werden.Hinweis: Wenn von RSL eingesetzte Kaufteile bereits durch den Hersteller gekennzeichnetsind, müssen diese durch RSL nicht zusätzlich gekennzeichnet werden. Ausnahme:Haltbarkeit der Hersteller-Kennzeichnung ist unzureichend.2. Allgemeines:Die Kriterien für die Kennzeichnung von Bauteilen, Baugruppen (auch PCB´s (Leiterplatten)und PCB´s mit Frontplatten) und Vorrichtungen sind:2008-01-10/WN0002 2008_01---- -ger 20080006.rtd— Sicherheitsrelevante Bauteile und Baugruppen (Gefahr für Leib und Leben desBenutzers); Kennzeichnung im Materialstamm: S im SAP - Feld „Entwicklung”oder— Kennzeichnungspflichtige Bauteile, Baugruppen (Ersatzteile, Serviceteile, Verschleißteileusw.) und von RSL konstruierte Vorrichtungen; Kennzeichnung imMaterialstamm: K im SAP - Feld „Entwicklung”Die entsprechenden Bauteile, Baugruppen und Vorrichtungen werden durch die zuständigenKonstruktionsbereiche unter Berücksichtigung von Fertigung / Service festgelegt.Hinweis: Die Kennzeichnung von Laseroptiken ist gesondert geregelt.Seite 1 von 6

Werksnorm:Kennzeichnung von Bauteilen,Baugruppen und VorrichtungenWN0002Januar 2008Kennzeichnung in der Konstruktionszeichnung:Die Kennzeichnung erfolgt innerhalb eines Signierfeldes und enthält folgende Angaben:WN0002R oder XHinweis auf die Kennzeichnung nach dieser WerksnormBezeichnung des Ausführenden der Kennzeichnung:R (RSL-interne) durch ROFIN oder X (RSL-externe) Kennzeichnung durch denLieferanten.Pt. 3,4,5,6 Kennzeichnungstext nach Punkt 3, 4, 5 bzw. 6 dieser Werksnorm.a, b … i Bezeichnet die Kennzeichnungsart (siehe Pt. 7.). Bei mehreren alternativ zurWahl stehenden Kennzeichnungsarten ist stets das für RSL kostengünstigsteVerfahren zu wählen.Ist keine Kennzeichnungsart angegeben, so erfolgt die Kennzeichnung nachRücksprache mit dem zuständigen Einkäufer bei RSL.Beispiel (nach DIN 15 Teil 2):WN0002R - Pt. 3 - a,b2008-01-10/WN0002 2008_01---- -ger 20080006.rtdLage und Größe des Signierfeldes auf der Konstruktionszeichnung entsprechen Lageund Größe des Signierfeldes auf Bauteil, Baugruppe oder Vorrichtung (s. Punkt (Pt.) 3., 4.,5. oder 6. dieser Werksnorm).Hinweis: Die in der WN0002 angegebenen Abmessungen für Aufkleber- und Signierfeldgrößensind Richtwerte. Nur bei gravierenden Veränderungen (z.B. Verlegung des Kennzeichnungsortesoder Änderung der Kennzeichnungsart) muss durch den Lieferanten dieGenehmigung von ROFIN-SINAR eingeholt werden.Die Beschriftung des Signierfeldes ist gut lesbar mit einer Mindestschrifthöhe von1,5 mm auszuführen.Bauteile, deren Baugröße zu klein für eine Kennzeichnung ist, sind von dieserWerksnorm ausgenommen (z. B. PCBs).Seite 2 von 6

Werksnorm:Kennzeichnung von Bauteilen,Baugruppen und VorrichtungenWN0002Januar 20083. Signierfeld (Größe 25 x 12 mm) für Bauteile:Der Kennzeichnungstext im Signierfeld für Bauteile lautet (Beispiel):120109448/c07100077-54120109448 Materialnummer; 9-stellig (alt: 6 - 8-stellig), siehe Konstruktionszeichnung,nach dem Schrägstrich steht der Änderungsindex des Bauteiles ("c" im Beispiel;ohne: "-")07100077 Seriennummer des Bauteiles; 8-stellig, zusammengesetzt aus:Jahr (2-stellig, im Beispiel 07); Kalenderwoche (2-stellig, im Beispiel 10); laufendeNummer (4-stellig, beginnend mit 0001, im Beispiel 0077)- Bindestrich54 RSL - Nummer für den Lieferanten (wird von RSL vergeben = letzte beidenStellen der RSL - Kreditorennummer, im Beispiel 54; für von ROFIN selbst gefertigteBauteile: RS)4. Signierfeld (Größe 45 x 23 mm) für Baugruppen:Der Kennzeichnungstext im Signierfeld für Baugruppen lautet (Beispiel):MAT. NO: 101111024SER. NO: 07100077-54DRW. NO: 200000 034 836/bROFIN-SINARMAT. NO Materialnummer; 9-stellig (alt: 6 - 8-stellig); siehe Schriftkopf der zugehörigenBaukasten - StücklisteSER. NO Seriennummer der Baugruppe; s. Pt. 3- Bindestrich54 RSL - Nummer für den Lieferanten, s. Pt. 3DRW. NOZeichnungsnummer; wenn vorhanden: mit Änderungsindex; siehe Schriftkopfder zugehörigen Baukasten - Stückliste ("b" im Beispiel; ohne: "-")2008-01-10/WN0002 2008_01---- -ger 20080006.rtdSeite 3 von 6

Werksnorm:Kennzeichnung von Bauteilen,Baugruppen und VorrichtungenWN0002Januar 20085. Signierfeld (Größe 38 x 6 mm) für bestückte PCB´s und PCB´s mit Frontplatte:PCB´s sind möglichst auf der Bestückungsseite zu kennzeichnen. DerKennzeichnungstext im Signierfeld für bestückte PCB´s und für PCB´s mit Frontplatte lautet(Beispiel):MAT. NO: 101110235/aSER. NO: 07100043-54MAT. NO Materialnummer der bestückten PCB oder der PCB mit Frontplatte (im Beispiel101110235 (alt: 581316)), nach dem Schrägstrich steht der Änderungsindexder PCB (im Beispiel "a"; ohne: "-" (alt: 12.90)), nicht der Änderungsindexder Frontplatte.SER. NO Seriennummer der PCB; s. Pt. 36. Signierfeld (Größe 25 x 12 mm) für von RSL konstruierte Vorrichtungen:Der Kennzeichnungstext im Signierfeld für von RSL konstruierte Vorrichtungen lautet (Beispiel):150500601200000039149/d150500601 Materialnummer; 9-stellig (alt: 6 - 8-stellig), siehe Konstruktionszeichnung200 000 039 149/dZeichnungsnummer der von RSL konstruierten Vorrichtung, nach dem Schrägstrichsteht der Änderungsindex (im Beispiel "d"; ohne: "-")2008-01-10/WN0002 2008_01---- -ger 20080006.rtdSeite 4 von 6

Werksnorm:Kennzeichnung von Bauteilen,Baugruppen und VorrichtungenWN0002Januar 20087. Kennzeichnungsart:Folgende Kennzeichnungsarten sind möglich:a Schlagzahlenb Elektroschreiberc Druckd Ätzunge Laser-Markierungf Gravurg Aufkleber nach Wahlh Aufkleber mind. 60 °C;Abrieb-, Reinigungsmittel-,Chemikalien und FeuchtigkeitsbeständigiAufkleber metallisiert(elektrisch leitend)Hinweis: Spezifikation für Aufkleber:•vorzugsweise weiß•nicht elektrisch leitend•Temperaturbereich: - 40 °C … + 150 °C•Beständig gegen: Lösungsmittel, Abrieb, Feuchtigkeit, Alterung, UV - StrahlungBei mehreren alternativ zur Wahl stehenden Kennzeichnungsarten ist stets das für RSLkostengünstigste Verfahren zu wählen.2008-01-10/WN0002 2008_01---- -ger 20080006.rtdSeite 5 von 6