Bar on Chocks Barkarte - Restaurant Otto
Bar on Chocks Barkarte - Restaurant Otto
Bar on Chocks Barkarte - Restaurant Otto
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aperitif Cocktails 0,1l+ Euro<br />
Italian Rose 8,00<br />
Aperol, Grapefruit juice, T<strong>on</strong>ic water<br />
Kir Royal 11,50<br />
Crème de Cassis, Champagne<br />
Margaret Rose 11,50<br />
Campari 2 , Champagne<br />
Lime & Champagne 11,50<br />
Lime juice, Cointreau, Bitter Lem<strong>on</strong>, Champagne<br />
Cynar Cocktail 9,50<br />
White Vermouth, Cynar<br />
Martini Cocktails 6cl+<br />
Dirty Martini 7,50<br />
Gord<strong>on</strong>s`s Gin, Noilly Prat, Olive brain<br />
Martini 9,50<br />
Gord<strong>on</strong>s`s Gin, Martini Extra Dry<br />
The Princet<strong>on</strong> 8,50<br />
Gord<strong>on</strong>s`s Gin, Martini Extra Dry, Rose’s Lime Juice<br />
Martinez 9,00<br />
Gord<strong>on</strong>s`s Gin, Martini Extra Dry, Maraschino,<br />
Orange Bitter<br />
Sweet Cocktail 6cl<br />
Alexander 8,00<br />
Cognac, Crème de Cacao 2 , cream<br />
Golden Cadillac 8,00<br />
Creme de Cacao white, Galliano, Orange juice, Cream<br />
Yellow Bird 8,00<br />
White rum, Galliano, Cointreau, Lime Juice<br />
Grasshopper 8,00<br />
Crème de Cacao, Crème de Menthe 2 , cream<br />
Pink Creole 8,00<br />
White rum, Grenadine, cream, lime juice<br />
Miss Saig<strong>on</strong> 8,00<br />
Amaretto, fresh pineapple, coc<strong>on</strong>ut cream
Dry Cocktails 6cl Euro<br />
Casino 8,00<br />
Gord<strong>on</strong>`s Gin, Maraschino, lem<strong>on</strong> juice<br />
Perfect 8,40<br />
Gord<strong>on</strong>`s Gin, Vermouth red, Vermouth dry<br />
Manhattan 9,00<br />
Canadian Club, Martini Rosso, Angostura<br />
Br<strong>on</strong>x 9,00<br />
Gin, Vermouth red, Vermouth dry, Orange Juice<br />
Medium Cocktails 6cl<br />
White Lady 8,00<br />
Gin, Cointreau, lem<strong>on</strong> juice<br />
Side Car 8,00<br />
Cognac, Triple Sec, lem<strong>on</strong> juice<br />
Pink Lady 8,00<br />
Gord<strong>on</strong>`s Gin, Cointreau, lem<strong>on</strong> juice, grenadine 2,4<br />
Rusty Nail 8,00<br />
Johnnie Walker Scotch Whisky, Drambuie<br />
Champagner Cocktails 6cl+<br />
Kir Imperial 12,50<br />
Creme de Cassis, Vodka, Champagne<br />
Ohio 12,50<br />
Canadian Whisky, Vermouth red, Champagne, Angostura<br />
Hemmingway 12,50<br />
Bacardi, Curacao Triple sec, Champagner, lem<strong>on</strong> juice<br />
Fancy Drinks 6cl+<br />
Caipirinha 9,50<br />
Cachaca, brown or white cane sugar, lime cubes<br />
Original Singapore sling 9,50<br />
Gord<strong>on</strong>`s Gin, Cherry Heering, Dom Benedictine,<br />
Curacao Triple sec.,lem<strong>on</strong> juice, pineapple juice,<br />
grenadine 2,4 , Angostura<br />
Swimming Pool 9,50<br />
Wodka Smirnoff, Blue Curacao 2 , Crème of coc<strong>on</strong>ut<br />
pineapple juice
<str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>man´s Specials 6cl+ Euro<br />
Spanish Summer 9,50<br />
Brandy, Licor 43, Ginger Ale, thyme, lem<strong>on</strong> cubes<br />
Gaaya 9,50<br />
Cachaca, cane sugar, wild berries, limes<br />
Senorita 9,50<br />
Licor 43, Brandy, Ginger Ale, orange cubes<br />
Scotch Sunset 9,50<br />
Batida de coco, Johnnie Walker Scotch Whisky,<br />
M<strong>on</strong>in bitter 2 , Angostura, peach nectar<br />
Sour`s, Fizz` & Collin`s 6cl+<br />
Wählen Sie Ihren Geschmack: 9,00<br />
Choose your flavour<br />
Brandy/ Gord<strong>on</strong>`s Gin/ Rum/ Wodka/<br />
Johnnie Walker Scotch Whiskey, sugar,<br />
lem<strong>on</strong> juice, mineral water<br />
Tropical Cocktails 4cl+<br />
Coladas 9,00<br />
Wählen Sie Ihren Geschmack / Choose your favourite flavour:<br />
Ananas, Erdbeer, Apfel, Maracuja, Banane<br />
Pineapple, strawberry, apple, mango, passi<strong>on</strong> fruit, banana,<br />
Daiquiries & frozen Daiquiries 9,00<br />
Wählen Sie Ihren Geschmack / Choose your favourite flavour:<br />
Ananas, Erdbeer, Apfel, Maracuja, Banane<br />
Pineapple, strawberry, apple, mango, passi<strong>on</strong> fruit, banana,<br />
Batida De Maracuja 9,00<br />
Cachaca, lime cubes, passi<strong>on</strong> fruit nectar,<br />
pineapple syrup<br />
Bahia 9,00<br />
Rum, Cream of Coc<strong>on</strong>ut, mango nectar<br />
N<strong>on</strong> alcoholic Cocktails<br />
Tropicana 7,50<br />
Lime juice, coc<strong>on</strong>ut syrup, cherry nectar, banana nectar<br />
Pink Panther 7,50<br />
Lime Cordial, grapefruit juice, grape juice, bitter lem<strong>on</strong><br />
Simply Red 7,50<br />
Pineapple juice, lem<strong>on</strong> juice, Coc<strong>on</strong>ut syrup, Grenadine<br />
Red Slip 7,50<br />
Grapefruit juice, Strawberry syrup, bitter lem<strong>on</strong><br />
Bitter 7,50<br />
M<strong>on</strong>in Bitter with bitter orange or bitter lem<strong>on</strong><br />
or t<strong>on</strong>ic water
Aperitifs 4cl Euro<br />
Aperol 2 5,50<br />
Averna 2 7,00<br />
Cynar 2<br />
5,00<br />
Martini Bianco, Rosso 2 , Dry, 7,00<br />
Sherry Dry, Medium, Cream 6,50<br />
Pernod 2 7,00<br />
Port Tawny or white 6,50<br />
L<strong>on</strong>gdrinks 4cl<br />
Bacardi Cola 1,2 8,80<br />
Gord<strong>on</strong>`s Gin T<strong>on</strong>ic 3 8,80<br />
Campari 2 Orange / Soda 8,80<br />
Cuba Libre 8,80<br />
Havana Club, Fresh Lime, Coca - Cola 1,2<br />
Johnnie Walker Red Label, Cola 1,2 8,80<br />
Smirnoff Lem<strong>on</strong> 3 8,80<br />
Brandy 4cl<br />
Carlos I 7,50<br />
Cardenal Mendoza 9,30<br />
Lepanto Brandy de Jerez 10,00<br />
Cognac 4cl<br />
Remy Martin V.S.O.P. 9,00<br />
Otard V.S.O.P. 9,00<br />
Hine Antique tres rare fine champagne 15,00<br />
Remy Martin X.O. 18,00<br />
Armagnac 4 cl<br />
Clés des Ducs 12,30<br />
Samelens vieille relique, bas armagnac 15,30<br />
Calvados 4 cl<br />
Château du breuil 12,30<br />
Calvados Boulard 15,30<br />
Whisk(e)y<br />
Whisk(e)y<br />
Whisk(e)y<br />
Whisk(e)y<br />
Scotch 4 cl<br />
2<br />
Ballantines Finest 8,30<br />
Johnnie Walker Red Label 2 8,30<br />
Johnnie Walker Black Label 12Y 2 10,30<br />
Chivas Regal 12Y 2 10,30<br />
Johnnie Walker Swing 2<br />
15,30<br />
Chivas Regal Royal Salute 21Y 20,30
Malt 4cl Euro<br />
Highland Park 10,50<br />
Glenfiddich 12Y 2 11,30<br />
Glen Grant 11,30<br />
The Glenlivet 12Y 11,50<br />
Laphroaig 10Y 2 11,30<br />
Glenmorangie 10Y 2 12,30<br />
Talisker 10Y 2<br />
12,30<br />
Lagavulin 16Y 2 13,30<br />
Irish 4cl<br />
Black Bush 9,30<br />
Tullamore Dew 9,00<br />
James<strong>on</strong> 8,50<br />
Canadian 4cl<br />
Canadian Club 8,50<br />
Canadian Club Classic 12Y 9,00<br />
American 4cl<br />
Four Roses 8,00<br />
Jack Daniel`s 9,00<br />
Jim Beam 9,00<br />
Wild Turkey 8Y 8,30<br />
Wild Turkey rare breed barrel proof 10,30<br />
Maker`s Mark 11,00<br />
Schnaps,Fruit 4cl<br />
Malteser Kreuz Aquavit 5,80<br />
Fürst Bismark 5,80<br />
Aalborg Jubiläums Akvavit 6,80<br />
Linie Aquavit 7,80<br />
Vieille Prune 9,00<br />
Morand Williamine 11,00<br />
Schladerer Kirsch, Himbeer, Williamsbirne 6,50<br />
Ziegler Sauerkirsch, Zwetschge 11,00<br />
Ziegler Waldhimbeergeist 11,00<br />
Liquer 4cl<br />
Bailey`s Irish Cream 7,00<br />
Amaretto DISARONNO 7,00<br />
Kahlua 7,00<br />
Southern Comfort 2 7,30<br />
Sambuca Molinari 7,30<br />
Cointreau 7,50<br />
Grand Marnier 9,00
Vodka/ Gin/ Rum/ Tequila 4cl Euro<br />
Moskovskaya Vodka 6,50<br />
Stolichnaja Vodka 6,50<br />
Smirnoff Vodka 8,00<br />
Absolut Vodka 8,00<br />
Grey GooseVodka 10,30<br />
Beefeater 7,00<br />
Gord<strong>on</strong>`s L<strong>on</strong>d<strong>on</strong> dry 7,00<br />
Bombay Sapphire 9,00<br />
Bacardi Light 7,80<br />
Bacardi Gold 7,80<br />
Myer`s rum 7,80<br />
Havana Club, 3Y 9,00<br />
Havana Club, 7Y 10,30<br />
Tequila Silver 4,80<br />
Tequila Gold 4,80<br />
Grappa 4cl<br />
Grappa N<strong>on</strong>ino Vuisinar 9,50<br />
Grappa Ornellaia 12,00<br />
Bitters & Bitter - liquers<br />
Underberg 2cl 3,80<br />
Fernet Branca & Mentha 2<br />
4cl 5,80<br />
Ramazzotti & Ramazotti Mentha 4cl 5,00<br />
Beer<br />
- Draft -<br />
Fürstenberg Pils 0,3l 4,00<br />
0,4l 4,80<br />
Frankenheim Alt 0,25l 3,30<br />
0,4l 4,30<br />
Paulaner Weissbier 0,3l 4,30<br />
0,5l 5,00<br />
- Bottle -<br />
Paulaner, n<strong>on</strong>-alcoholic 0,33l 4,00<br />
Heineken Beer 0,33l 5,00<br />
Budweiser 0,33l 5,00
N<strong>on</strong> - alcoholic Beverages Euro<br />
Bad Brambacher mineral water 0,25l 3,70<br />
(still, medium, spritzig) 0,75l 8,80<br />
San Pellegrino Mineral water 0,25l 4,00<br />
San Pellegrino Mineral water 0,75l 9,10<br />
Vittel 0,20l 3,70<br />
0,50l 5,30<br />
1,0 l 9,10<br />
Aqua Panna 0,25l 3,90<br />
0,50l 5,60<br />
0,75l 8,60<br />
Schweppes T<strong>on</strong>ic Water 3 , Bitter Lem<strong>on</strong> 3 ,<br />
Ginger Ale 3 , Soda 3 0,20l 3,90<br />
Coca Cola 1,2<br />
3,70<br />
Coca Cola Light 2,9 3,70<br />
Eistee Lipt<strong>on</strong> 0,33l 4,50<br />
Fanta 2 0,30 l 4,10<br />
Sprite 0,30 l 4,10<br />
Orange juice, fresh 7,00<br />
Granini Orange juice 3,70<br />
Glas Vollmilch 2,00<br />
Hot Beverages<br />
Cappuccino 1 cup 3,60<br />
Espresso 1 3,30<br />
Double Espresso 1 4,80<br />
Schümli 1 3,30<br />
Latte Macchiato 1 4,30<br />
Various Teas pot 4,80<br />
Sparkling Wine<br />
Sekt Cuvee Sherat<strong>on</strong> 0,1l 7,00<br />
0,75l 36,00<br />
Prosecco di Valdobbediane DOC<br />
Cruner, Le Colture 0,1l 8,00<br />
0,75l 37,00<br />
Champagne<br />
Lans<strong>on</strong> Black Label Brut 0,1l 10,30<br />
0,75l 79,0<br />
Veuve Clicquot, Brut 0,75l 87,0<br />
Moet & Chand<strong>on</strong> Brut Impérial 0,75l 95,0<br />
Dom Perign<strong>on</strong> 0,75l 197,00
Weltweit Weltweit Weltweit Weltweit werden werden werden werden Verkehrsflugzeuge<br />
Verkehrsflugzeuge<br />
Verkehrsflugzeuge<br />
Verkehrsflugzeuge<br />
auf auf auf auf den den den den Rollfeldern Rollfeldern Rollfeldern Rollfeldern v<strong>on</strong> v<strong>on</strong> v<strong>on</strong> v<strong>on</strong> Holzkeilen,<br />
Holzkeilen,<br />
Holzkeilen,<br />
Holzkeilen,<br />
den den den den „<strong>Chocks</strong>“ „<strong>Chocks</strong>“ „<strong>Chocks</strong>“ „<strong>Chocks</strong>“ auch auch auch auch „Blocks“ „Blocks“ „Blocks“ „Blocks“ genannt,<br />
genannt,<br />
genannt,<br />
genannt,<br />
gesichert. gesichert. gesichert. gesichert. Die Die Die Die Flugzeit Flugzeit Flugzeit Flugzeit wird wird wird wird anhand anhand anhand anhand<br />
dieses dieses dieses dieses Sicherungszustandes<br />
Sicherungszustandes<br />
Sicherungszustandes<br />
Sicherungszustandes<br />
festgelegt, festgelegt, festgelegt, festgelegt, so so so so beginnt beginnt beginnt beginnt für für für für das das das das<br />
Flugzeug Flugzeug Flugzeug Flugzeug und und und und die die die die Crew Crew Crew Crew die die die die Reisezeit<br />
Reisezeit<br />
Reisezeit<br />
Reisezeit<br />
„Off „Off „Off „Off <strong>Chocks</strong>“ <strong>Chocks</strong>“ <strong>Chocks</strong>“ <strong>Chocks</strong>“ wenn wenn wenn wenn die die die die Keile Keile Keile Keile entfernt entfernt entfernt entfernt<br />
werden werden werden werden und und und und endet endet endet endet „On „On „On „On <strong>Chocks</strong>„. <strong>Chocks</strong>„. <strong>Chocks</strong>„. <strong>Chocks</strong>„.<br />
All over the world <strong>on</strong> the runways of<br />
airports planes wait <strong>on</strong> wooden<br />
blocks, also known as “chocks”.<br />
These chocks are used to secure the<br />
plane before takeoff. The journey<br />
starts when the airplane is<br />
“off <strong>Chocks</strong>” and ends when it’s “<strong>on</strong><br />
<strong>Chocks</strong>”.
Cuisine Euro<br />
Klassischer „Cäsar Salat“ 16,50<br />
mit lem<strong>on</strong> chicken<br />
Classic Ceasar Salad with lem<strong>on</strong> chicken<br />
Thunfischtatar 14,50<br />
mit Wasabischaum und rosa Ingwer<br />
Tatar of tuna with wasabi and ginger<br />
Scampis in Knoblauchbutter 18,50<br />
gebraten dazu ofenfrisches Baguette<br />
Scampis fried in garlic butter with bread<br />
On chocks “Sampler” 18,50<br />
verschiedene kleine Snacks<br />
Variety of Snacks<br />
Nürnberger Rostbratwürstchen 13,50<br />
mit Sauerkraut und Bratkartoffeln<br />
Nürnberger roasted sausages<br />
with sauerkraut and fried potatoes<br />
GGGGenießen enießen enießen enießen Sie Sie Sie Sie auf auf auf auf italienisch<br />
italienisch italienisch<br />
italienisch ---bei<br />
bei bei bei uns uns uns uns mit mit mit mit <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa Pasta Pasta Pasta Pasta jedes jedes jedes jedes Gericht Gericht Gericht Gericht 12,50 12,50 12,50 12,50<br />
Enjoy Enjoy Enjoy Enjoy <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa <str<strong>on</strong>g>Bar</str<strong>on</strong>g>illa pasta pasta pasta pasta ---- each each each each dish dish dish dish 12,50 12,50 12,50 12,50<br />
Kombinieren Sie Penne, Spaghetti oder Fusilli<br />
mit Ihrer Lieblingsauce<br />
Please combine Penne, Spaghetti or Fusilli<br />
with your favourite sauce<br />
Arrabbiata<br />
Tomaten, Knoblauch, Peper<strong>on</strong>i<br />
Tomatoes, garlic, chili<br />
Puttanesca<br />
Tomaten, Knoblauch, Olive,<br />
Kapern, Sardellen, Peper<strong>on</strong>i<br />
Tomatoes, garlic, olives, capers,anchovies, chili<br />
Bolognese<br />
Tomaten, Hackfleisch vom Rind,<br />
Karotten, Sellerie<br />
Tomatoes, beef mincemeat, carrots, celery<br />
Pesto<br />
Knoblauch, Basilikum, Olivenöl<br />
Garlic, basil, olive oil<br />
Gorg<strong>on</strong>zola<br />
Broccoli - Gorg<strong>on</strong>zola, Brokkoli,<br />
Sahne, Weißwein<br />
Gorg<strong>on</strong>zola with broccoli - Gorg<strong>on</strong>zola, broccoli,<br />
cream, white wine
Cuisine Euro<br />
Sandwich mit Schinken und Käse 8,50<br />
Sandwich with ham and cheese<br />
Sandwich mit geräuchertem Fjordlachs 8,50<br />
Sandwich with smoked salm<strong>on</strong><br />
Clubsandwich “Classic” 14,50<br />
Hähnchenbrust, Tomate, Gurke, Ei und Speck<br />
Chickenbreast, tomato, cucumber, egg and bac<strong>on</strong><br />
Hamburger mit Pommes frites 16,50<br />
Hamburger with french fries<br />
Cheeseburger mit Pommes frites 17,50<br />
Cheeseburger with french fries<br />
Vegetarischer Burger mit Pommes frites 15,50<br />
Vegetarian Burger with french fries<br />
Steak Burger mit Wedges 21,50<br />
Steak burger with wedges<br />
Genießen Sie bayerische Spezialitäten in der<br />
Tölzer Tölzer Tölzer Tölzer Stube Stube Stube Stube<br />
Mo. - Fr. 18.00 - 23.00 Uhr<br />
Enjoy Bavarian cuisine in the restaurant Tölzer Stube<br />
Mo.- Fr. 6. pm - 11. pm<br />
Internati<strong>on</strong>ale Spezialitäten in mediterranem Ambiente<br />
erwarten Sie im<br />
<strong>Restaurant</strong> <strong>Restaurant</strong> <strong>Restaurant</strong> <strong>Restaurant</strong> Brasserie<br />
Brasserie<br />
Brasserie<br />
Brasserie<br />
Täglich v<strong>on</strong> 05.00 - 23.00 Uhr<br />
Internati<strong>on</strong>al cuisine in mediterranean atmosphere in<br />
our restaurant Brasserie<br />
Daily from 5.00 am - 11. pm<br />
Zusatzstoffe: (1) koffeinhaltig, (2) mit Farbstoff, (3) chininhaltig,<br />
(4) mit K<strong>on</strong>servierungsstoff (5) mit Antioxidati<strong>on</strong>smittel,<br />
(6) mit Geschmacksverstärker, (7) geschwärzt, (8) geschwefelt<br />
Inklusivpreise<br />
Inklusivpreise<br />
Inklusivpreise<br />
Inklusivpreise