Ausgabe Nr. 1672 - Druckerei Franz Gescher
Ausgabe Nr. 1672 - Druckerei Franz Gescher
Ausgabe Nr. 1672 - Druckerei Franz Gescher
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Worüber freuen sich Kinder<br />
in aller Welt? Mit viel<br />
Spaß und Eifer malten Kinder<br />
und Jugendliche von drei bis 13<br />
Jahren ideenreich zu diesem<br />
Die Malaktion war ein voller Erfolg!<br />
Im Juni 2009 jährte sich zum<br />
dreißigsten Mal die Entlassung<br />
des Abiturjahrgangs 1979 am<br />
Gymnasium Georgianum in<br />
Vredener Anzeiger.<br />
33. Jahrgang · Mittwoch, 12. August 2009 · <strong>Ausgabe</strong> <strong>1672</strong><br />
Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten<br />
verteilt. Auflage 10.000 Exemplare<br />
Redaktion und Anzeigen-Annahme: Tel. 02564/98400 · Fax 984040 · E-mail: red@vredener-anzeiger.de Noch 18 Tage bis zur Kommunalwahl<br />
Kids malen Eine Welt voller Freude<br />
– Gelungene Aktion des Weltladen Vreden<br />
Thema. Kinder, die in aller Welt<br />
unter ganz verschiedenen Beding -<br />
ungen leben, haben Vieles<br />
gemeinsam. Sie freuen sich über<br />
Sonnenschein und Regen, Tiere<br />
und Blumen, ein liebevolles<br />
Zuhause, über Freunde, gemeinsames<br />
Spielen und Feiern...<br />
Phantasievoll und begeistert<br />
gestalteten die großen und klei-<br />
Abi-Jahrgang 1979 feiert Wiedersehen<br />
Vreden. Dazu trafen sich 33<br />
Ehemalige in der Scheune der<br />
Gaststätte Schwering, um bei italienischem<br />
Buffet und deutschem<br />
Der Abiturjahrgang 1979 vom Gymnasium Georgianum<br />
Bier in alten Erinnerungen zu<br />
schwelgen und gewonnene<br />
Lebensweisheiten auszutauschen.<br />
Bis tief in die Nacht saß man<br />
nen Künstler farbenfrohe Bilder<br />
voller Freude.<br />
Die Kunstwerke können im<br />
Weltladen bis Ende August<br />
bestaunt werden.<br />
zusammen und ging mit dem festen<br />
Vorsatz auseinander, auch in<br />
fünf Jahren ein Wiedersehen zu<br />
feiern.<br />
Ferienpassaktion<br />
der Pfadfinder<br />
Für den kommenden Samstag,<br />
15. August, laden die<br />
Vredener Georgspfadfinder zu<br />
ihrer Ferienpassaktion ein. Das<br />
Programm beginnt um 14.00<br />
Uhr am Vereinsheim Wolfsaue<br />
und wird die Kinder um den<br />
Zeltplatz zu spannenden Sta -<br />
tionen führen. Erfrischungen sollten<br />
selber mitgebracht werden.<br />
Außerdem werden nach der<br />
Vredener Kirmes zwei neue<br />
Gruppen gegründet, wozu es<br />
noch weitere Informationen gibt.<br />
Wichtige<br />
Mitteilung des TV<br />
Wegen Umbauarbeiten des<br />
TV Büros und somit auch<br />
des Studios können alle Kurse<br />
erst ab dem 31. August starten.<br />
Kurse, die in den Hallen stattfinden,<br />
beginnen so wie sie auch<br />
ausgeschrieben sind. Weitere<br />
Infos und Anmeldeformulare zu<br />
den verschiedenen Kursen können<br />
aus dem Internet unter<br />
www.tv-vreden.de heruntergeladen<br />
und per Post zugestellt oder<br />
bei Sport Feller eingereicht werden.<br />
Die Kleiderstube<br />
ist wieder geöffnet<br />
Montags von 9.00 Uhr bis 11.30<br />
Uhr und von 14.30 Uhr bis<br />
16.00 Uhr.<br />
Sperrung des Wirtschaftweges über Bengfort’s Funder am Donnerstag, dem 16. August<br />
Die Ordnungsbehörde der<br />
Stadt Vreden weißt darauf<br />
hin, dass der Wirtschaftsweg<br />
zwischen der K 24 (Vreden -<br />
Stadtlohn über Wenningfeld)<br />
und dem Wirtschaftsweg zur<br />
Teufelschlucht am Donnerstag,<br />
dem 16. August wegen Straßen -<br />
Fahrrad codierung<br />
am 14. August<br />
Die nächste Fahrradcodierung<br />
findet am Freitag, dem 14.<br />
August, wieder im Autohaus<br />
Kemper an der Gutenbergstraße<br />
in der Zeit von 15.00 Uhr bis<br />
18.00 Uhr statt. Die Polizei sowie<br />
die Codiergruppe appelliert an<br />
diejenigen, deren Fahrrad noch<br />
nicht mit einer Anti-Klaunum -<br />
mer versehen ist, diesen Termin<br />
wahrzunehmen. Zur Erstellung<br />
des Fahrradpasses bringen Sie bitte<br />
Ihren Personalausweis mit. Um<br />
einen reibungslosen Ablauf der<br />
Codierung zu gewährleisten, werden<br />
die Fahrradbesitzer gebeten,<br />
die am Sattelrohr montierten<br />
Teile abzubauen.<br />
bauarbeiten voll gesperrt ist. Die<br />
Stadt bittet um Verständnis.
2 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
Wer lernt, hat Zukunft<br />
Alltagsenglisch, Auffrischungskurse, Firmenschulungen,<br />
Geschäftsenglisch, Nachhilfe uvm… individuell abgestimmt<br />
Das Schulzentrum Business ner Str. 7 in Vreden. Wir bieten<br />
English & Englisch für Ihnen alle Dienstleistungen rund<br />
Jedermann öffnet seine neuen um die Sprache Englisch.<br />
Räumlichkeiten an der Stadtloh - My English is under all Sau - geht<br />
Musikinstrumente von A–Z<br />
Großes Notensortiment<br />
Diverse Sonderpreise<br />
E-Gitarren-Set mit VOX-<br />
Gitarrenverstärker<br />
komplett<br />
ab189 €<br />
Up de Bookholt 1 . 48691 Vreden<br />
Fon + 49 (0) 2564 - 39 80 95<br />
Fax + 49 (0) 2564 - 39 80 7 1<br />
Mail: info@tueren-konzepte.de<br />
www.tueren-konzepte.de<br />
UNTERRICHT:<br />
Keyboard<br />
Schlagzeug<br />
E-Gitarre<br />
E-Bass<br />
Klassische Gitarre<br />
Klavier<br />
Gesang<br />
Blockflöte<br />
Saxophon<br />
Bahnhofstr. 24<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 02564/398 893<br />
Schadstoffmobil kommt nach Vreden und Umgebung<br />
Am Freitag, 14. August, ist es<br />
in Vreden und Umgebung<br />
wieder soweit. Dann kommt das<br />
Schadstoffmobil der Entsorgungs-<br />
Gesellschaft Westmünsterland,<br />
um schwer zu entsorgenden<br />
Haushaltssondermüll wie Chemi -<br />
kalien, Altbatterien, Säuren,<br />
Laugen, Dispersions farben und<br />
Spraydosen mitzunehmen. Be -<br />
Der 144 Seiten zählende<br />
Führer mit zahlreichen<br />
Abbildungen beschreibt in Kürze<br />
die Geschichte von Winterswijk.<br />
Es wird unter anderem über die<br />
Natur, die Geologie, über<br />
Archäologie und Grenzge -<br />
schichten, wie zum Beispiel beim<br />
Kloster Burlo, berichtet.<br />
Ins gesamt beschreibt dieser<br />
Führer 79 Geschichten aus dieser<br />
Geg end. Auf den beschriebenen<br />
Fahrradtouren kommt man<br />
vorbei am Sikking Landwehr auf<br />
der niederländischen Seite, unweit<br />
der münsterschen Landwehr auf<br />
der deutschen Seite. Während<br />
derselben Route gibt es bei<br />
Schultze Roerdink die vermutlich<br />
älteste Scheune der Niederlande<br />
zu sehen (1550). Ein Teil der<br />
gonnen wird mit der Sam mlung<br />
in Lünten an der Schule, wo der<br />
Wagen von 9.30 Uhr bis 10.00<br />
Uhr steht. In Ammeloe steht das<br />
Fahrzeug von 10.30 Uhr bis<br />
11.00 Uhr auf dem Parkplatz vor<br />
der Schule. In Ellewick wird vor<br />
der Sparkasse von 11.30 Uhr bis<br />
12.00 Uhr gesammelt. Von 13.00<br />
Uhr bis 14.30 Uhr steht der<br />
Wagen in Vreden auf dem<br />
Parkstreifen zwischen K+K und<br />
Aldi an der Ecke Humperdinck -<br />
straße / Otten steiner Straße. An<br />
der Winterswijker Straße (Park -<br />
platz) ist das Schadstoff mobil von<br />
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr zu finden.<br />
Das Team des Schad -<br />
stoffmobils weist darauf hin, dass<br />
Flüssigstoffe nur in geschlossenen<br />
Persstukje kranten Duitsland<br />
Route führt über die alte<br />
Eisenbahnstrecke von Winters -<br />
wijk nach Bocholt, die damals auf<br />
dem wichtigsten Grenzbahnhof<br />
der Niederlande endete. Auch<br />
geht es an der Jakobskirche auf<br />
dem Marktplatz in Winterwsijk<br />
vorbei.<br />
Diese mittelalterliche Kirche ist<br />
damals teils durch die Herren von<br />
Gemen bezahlt worden. Im<br />
Zentrum von Winters wijk steht<br />
das Elternhaus des berühmten<br />
Malers Piet Mond riaan.<br />
Er lebte hier von 1880 bis 1892.<br />
Seine Kunstkarriere fing hier an.<br />
Mit 20 Jahren ist er nach<br />
Amsterdam gegangen, kam aber<br />
die ersten Jahre noch oft nach<br />
Winterswijk zurück. Sechzig<br />
Werke des Künstlers gehören zu<br />
es Ihnen auch so? Dann wird es<br />
Zeit, das zu verändern, bzw. lassen<br />
Sie es gar nicht erst dazu<br />
kommen. In der heutigen Zeit<br />
gewinnen Kenntnisse der englischen<br />
Sprache immer mehr an<br />
Bedeutung. Vor allem im beruflichen<br />
Alltag spielt Englisch eine<br />
große Bedeutung. Entspannen<br />
Sie sich auf Ihrem Weg zum<br />
Erfolg. Das klingt zu gut, um<br />
wahr zu sein? Verbessern Sie Ihr<br />
Englisch einfach und stressfrei.<br />
Lernen Sie Englisch oder frischen<br />
Sie Ihre Kenntnisse in einer<br />
lockeren, netten Atmosphäre auf<br />
- wenn Sie mögen bei einer Tasse<br />
Kaffee oder einem Saft.<br />
Wir bieten Englisch für jedes<br />
Alter an, d. h. für Junioren bis<br />
zu Senioren; alleine, zu zweit<br />
oder in einer kleinen Gruppe.<br />
Beson deren Fokus legen wir auf<br />
Kochst du noch<br />
oder feierst du<br />
schon?<br />
www.<br />
mannis-partyservice.de<br />
Bahnhofstr. 28 • 48691 Vreden<br />
Tel. 96 8585<br />
Manni‘s Imbiss<br />
der so genannten Winterswijker<br />
Periode. Das Museum Freriks<br />
besitzt einige Werke aus dieser<br />
frühen Zeit Mondriaans. Die<br />
Fahrradroute führt durch den von<br />
ihm mehrere Male gemalten<br />
Lappenbrink, eine auch heute<br />
noch malerische Ecke in<br />
Winterswijk. Eine völlig andere<br />
Geschichte erzählt die Steen -<br />
groeve. Hier hat man Teile von<br />
Sauriern gefunden, die mehr als<br />
240 Millionen Jahre alt sind. Die<br />
Grube ist nur unter Begleitung<br />
zu besuchen, denn es wird dort<br />
immer noch gearbeitet. Infos gibt<br />
es beim VVV Winterswijk, Am<br />
Markt.<br />
Die Route führt ebenfalls vorbei<br />
an Wassermühlen (einige sind als<br />
Cafe oder Restaurant umgebaut),<br />
die Konversationsgruppen. Dort<br />
können Sie Ihr Englisch trainieren<br />
und vor allem sprechen!<br />
Extra für Arbeitnehmer findet<br />
ein Mal wöchentlich der After-<br />
Work Small Talk statt – dienstags<br />
von 17.00 Uhr bis 18.30<br />
Uhr! Trinken Sie bei uns Ihren<br />
Kaffee und erzählen Sie von<br />
Ihrem Ar beitstag bzw. -woche –<br />
natürlich in Englisch. Speziell<br />
für Firmen bieten wir nach<br />
Absprache individuelle Kurse,<br />
Crashkurse und Work shops an<br />
– auch in Ihren Räum lichkeiten<br />
– sowie Überset zungen uvm.<br />
Schüler werden individuell<br />
und schulbegleitend gefördert<br />
Des Weiteren bereiten wir Sie<br />
auch gerne zu den verschiedenen<br />
Prüfungen vor wie z. B.<br />
Behältern entgegengenommen<br />
werden. Es kann am Schad -<br />
stoffmobil auch Elektro nikschrott<br />
wie alte Kaffee maschinen, Radios<br />
und Com puter abgegeben werden.<br />
Davon ausgeschlossen sind<br />
Fernseher und Monitore. Es können<br />
auch Einsätze für die Bio-<br />
Tonne erworben werden, die das<br />
Sauberhalten vereinfachen.<br />
Speichern, alten Höfen und vieles<br />
mehr. Mehrere Bauern haben<br />
eine kleine Terrasse auf ihrem Hof<br />
eingerichtet, dort kann man eine<br />
Pause einlegen und Kaffee, selbstgebackenen<br />
Kuchen, selbst<br />
gemachtes Eis oder ein Glas Milch<br />
genießen.<br />
Die Routen starten alle auf dem<br />
Markt in Winterswijk, aber man<br />
kann auch unterwegs beginnen,<br />
z. B. beim Kloster Burlo oder an<br />
der grünen Grenze unweit des<br />
Flugplatzes Wenningfeld.<br />
Der Routenführer kostet 9,50<br />
Euro und ist erhältlich im<br />
Buchhandel (NL)und VVV<br />
Winterswijk, bei einigen<br />
Buchhändlern in Borken, Bocholt<br />
und Vreden kann er ebenfalls<br />
erworben werden.<br />
CAE= Certificate in Advanced<br />
English (Zielniveau: C1).<br />
Gerne beraten wir Sie individuell<br />
sowie über unsere Kurse – wie<br />
z.B. Refresher Course, Conver -<br />
sation Course, Small Talk made<br />
easy, Business English uvm.….<br />
Lernen Sie uns bei einem<br />
Probeunterricht kennen!<br />
Schulungszentrum Business ENG-<br />
LISH & Englisch für Jedermann:<br />
WER LERNT HAT ZUKUNFT<br />
Kirsten Küsters,<br />
Stadtlohner Str. 7, 48691 Vreden<br />
Tel.: 02564/395847,<br />
Fax: 02564/395870,<br />
Mobil: 0170 328 3781,<br />
Schulungszentrumenglisch@<br />
t-online.de,<br />
www.schulungszentrumenglisch.de<br />
Persönliche Beratung an der Stadtlohner Straße 7<br />
findet wie folgt statt:<br />
Montag: 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />
Dienstag: 10:00 Uhr bis 12:00 und 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr<br />
Donnerstag: 10:00 Uhr bis 12:00 und 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr<br />
Telefonisch und per E-Mail jederzeit!<br />
Prüfer zur Studentin: „Nennen<br />
Sie mir drei Stücke von<br />
Shakes peare!“ „10 Zenti -<br />
meter, 15 Zentimeter und 20<br />
Zenti meter.“ „Was soll das<br />
heißen?“ „Viel Lärm um<br />
nichts – Wie es euch gefällt –<br />
Ein Sommer nachts traum.“<br />
„Und was bedeuten dann 30<br />
Zentimeter?“ „Das ist nicht<br />
von Shakespeare, das ist von<br />
Grillparzer: Weh dem, der lügt.”<br />
Markthalle<br />
Udo Küsters<br />
Obst · Gemüse · Südfrüchte<br />
Up de Hacke 22, 48691 Vreden<br />
Tel. 02564/97687<br />
Blumen<br />
DIE VREDENER SPD<br />
informiert:<br />
Montag, 17. August 09,<br />
18.30 Uhr,<br />
Gaststätte Terrahe<br />
Gesprächsrunde<br />
mit Norbert Wesseler,<br />
Bürgermeisterkandidat<br />
und Dr. Fritz Behrens,<br />
Vorsitzender des<br />
Kulturausschusses<br />
des Landtags NRW,<br />
Staatsminister a.D.<br />
zum Thema<br />
„Kulturpolitik im<br />
ländlichen Raum“.<br />
Alle Interessierten sind<br />
herzlich eingeladen.
Wir…<br />
…von der<br />
Bahnhofstraße<br />
Mit diesen<br />
Firmen fahren Sie<br />
auf den richtigen<br />
Schienen!<br />
SPD konkret<br />
„Das Schulzentrum am<br />
Widukindstadion soll Standort<br />
für die neue Hauptschule werden.“<br />
Kläre Winhuysen,<br />
Schulausschuss<br />
„Mehrere tausend Quadratmeter<br />
große private Baugrundstücke, wie in<br />
Ammeloe von der CDU möglich<br />
gemacht, wird es nicht mehr geben.“<br />
Reinhard Laurich, Bauausschuss<br />
„Wir wollen den Ehrenamtspass<br />
als Dankeschön für engagierte<br />
Bürgerinnen und Bürger einführen.“<br />
Barbara Ernst,<br />
Familien- und Sozialausschuss<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 3<br />
Jetzt im Angebot<br />
Chrysanthemen Eintrieber Stk. 0 89<br />
Begonien 2 Stück 5 00<br />
Sommerheide Stk. 1 25<br />
… und vieles mehr!<br />
� Angebot:<br />
komplett nur 14,95 €<br />
Blumen Schwering Bahnhofstraße 35<br />
48691 Vreden Tel. 02564/6100<br />
„Die notärztliche Versorgung unserer Stadt<br />
ohne lange Anfahrtswege muss auch in<br />
Zukunft gewährleistet sein. Dafür wollen<br />
wir uns einsetzen.“<br />
Thomas Funke, Haupt- und Finanzausschuss<br />
„Um handlungsfähig zu bleiben,<br />
wird meine dringlichste und<br />
wichtigste Aufgabe die Rettung<br />
der Vredener Finanzen sein.“<br />
Norbert Wesseler,<br />
Bürgermeisterkandidat<br />
Kommunalwahl 2009 DIE VREDENER SPD
4 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
Genießen Sie eines<br />
unserer vielen Angebote<br />
· Frühstücksbuffet · Grillbuffet<br />
· Kaffee + Kuchen in gemütlicher<br />
Atmosphäre · Vogelschießen<br />
· Gästezimmer<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
48691 Vreden · Gaxel 32 · Tel. 02564/93480<br />
Überlassen Sie<br />
nichts dem Zufall!<br />
Ob Kauf oder Verkauf:<br />
Ihr Sparkassen-<br />
Immobiliencenter<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
Wilhelm Brocks<br />
Tel. 0 25 64 /3 08 49 61<br />
Viele interessante Angebote<br />
finden Sie unter:<br />
www.sparkasse-westmuensterland.de<br />
Suche Kellnerin<br />
oder Kellner zur<br />
Vredener Kirmes!<br />
Chiffre 7203<br />
Suche Mitfahrgelegenheit<br />
Vreden – Südlohn mit Beteiligung<br />
Arbeitszeit: 08.00 – 17.00 Uhr.<br />
Tel. 31980<br />
Helle, stadtnahe Whg., 90 qm, 3 Zi.,<br />
Küche, Bad, mit Balkon, 1. OG, Keller,<br />
Garage + Stellplatz zum 01.11.09 oder<br />
später zu vermieten, KM 395 €+ NK.<br />
Chiffre 7204<br />
Fragt der Kellner: Was<br />
hatten Sie? Antwort:<br />
Das weiß wohl nur der<br />
Koch. Aber bestellt<br />
hatte ich ein Hühnchen.<br />
OG-Whg., 86 qm, 4 Zi., Küche, Gäste-WC,<br />
Balkon, Wohnzi. Parkett, frisch renoviert,<br />
familienfreundliche ruhige Wohnlage,<br />
Kindergarten und Grundschule in der Nähe,<br />
ab Sept. zu vermieten. Chiffre 7205<br />
Solventes, junges Ehepaar<br />
sucht zum Jahreswechsel eine schöne<br />
4-Zi.-Whg./DHH im Raum Vreden.<br />
Gerne mit Garten. Tel. 0177/6453155<br />
DRK Vreden bietet Lehrgang Erste Hilfe am Kind an<br />
Ihr Kind hat Spülmittel getrunken?<br />
Was können sie tun?<br />
Das DRK OV Vreden bietet in<br />
seinen Räumlichkeiten vom 7. bis<br />
10. September von 18.00 Uhr bis<br />
21.30 Uhr einen Erste-Hilfe-Kurs<br />
am Kind an. In diesem Kurs werden<br />
solche und ähnliche Szenarien<br />
durch gespielt. Was ist, wenn<br />
mein Kind eine Murmel verschluckt<br />
hat? Dies passiert mehrmals<br />
am Tag in Deutschland. Der<br />
Kurs soll vermitteln was ich als<br />
Ersthelfer machen kann. Sei es<br />
Mutter, Vater, Großeltern oder<br />
Tagesmütter, es werden einfache<br />
Handhabungen gelernt und<br />
geübt, wie dies zu beheben ist.<br />
Melden sie sich, wenn sie Interesse<br />
haben.<br />
Sie können uns unter der Telefon<br />
<strong>Nr</strong>.: 0176/96139485 oder per<br />
E-mail: th.rammelmann@drkvreden.de<br />
erreichen.<br />
Acht neue Azubis und fünf<br />
Jahrespraktikanten wurden<br />
am 3. August durch die Ge -<br />
schäftsführung sowie die Aus -<br />
bilder des Mediendienstleisters<br />
begrüßt. Gemeinsam freut sich<br />
der Nachwuchs einen der begehrten<br />
Ausbildungsplätze ergattert<br />
v.l.n.r. Thorsten Rammelmann, Yvonne Sachs, Anette Lobert, Richard Evers, Magdalena Stocklosa, Thorsten<br />
Beuting, es fehlt Carsten Könning<br />
Ausbildungsbeginn bei Laudert<br />
zu haben oder im Rahmen des<br />
Praktikums zunächst in die<br />
Branche hineinschnuppern zu<br />
können. Für die hohe Qualität<br />
der Ausbildung wurde Laudert in<br />
der Vergangenheit bereits mehrfach<br />
ausgezeichnet. Der Medien -<br />
dienstleister verfügt über eine eige-<br />
Acht Azubis und fünf Jahrespraktikanten begannen am 3. August bei der Firma Laudert<br />
Im Mai dieses Jahres wurde der<br />
Verein Lesekosmos Vreden e.<br />
V. gegründet. Hauptziel ist es,<br />
Menschen zu finden, die sich als<br />
Lese- und Sprachförderer in<br />
Schulen, Kindertagesein rich -<br />
tungen und Senioreneinrich -<br />
tungen engagieren wollen. Damit<br />
alle, die sich für eine solche<br />
Tätigkeit interessieren bzw. bereits<br />
tätig sind, auch das nötige Rüst -<br />
zeug bekommen, bietet der Verein<br />
Lesekosmos Vreden und das aktu-<br />
ne Ausbildungsakademie, in der<br />
den Azubis des ersten Lehrjahres<br />
das theoretische Basiswissen sowie<br />
der praktische Umgang mit diversen<br />
Softwareprogrammen vermittelt<br />
werden. Ab dem zweiten<br />
Lehrjahr erfolgt die Eingliederung<br />
in die individuellen Teams der<br />
Was machen eigentlich Lesementor(inn)en?<br />
Ein Einführungsseminar<br />
elle forum - Volkshochschule nun<br />
ein Einführungsseminar für die<br />
Tätigkeit als Lesepate und Mentor<br />
an.<br />
Das Einführungsseminar gibt<br />
Einblick in die (ehrenamtliche)<br />
Tätigkeit von Vorlesepaten und<br />
Lesementor(inn)en.<br />
Die Referentin, Frau Inge Lange,<br />
ist (Mit-) Begründerin des Nord -<br />
horner Vereins Mentor – Die<br />
Leselernhelfer e. V. und seit Jahren<br />
sowohl als Mentorin als auch in<br />
der Aus- und Fortbildung für<br />
Mentoren aktiv. Die Fortbildung<br />
in Zusammenarbeit mit der<br />
Öffentlichen Bücherei Vreden ist<br />
am 22. August von 9.30 Uhr bis<br />
12.30 Uhr im Pfarrheim St.<br />
Georg.<br />
Um eine vorherige Anmeldung<br />
(bis zum 17. August) in der<br />
Öffentlichen Bücherei wird gebeten.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei. Der<br />
Vorstand des Vereins würde sich<br />
Medien-IT und Medien-Produk -<br />
tion. Ein ausgefeiltes Mentoren -<br />
system sorgt bis zum Ende der<br />
Ausbildung für ein TOP-Ausbil -<br />
dungsniveau. Insgesamt 40 Aus -<br />
zu bildende in den Berufen<br />
Medien gestalter und Fachinfor -<br />
matiker diverser Fachrichtungen,<br />
Industrie kaufleute und Fotografen<br />
bildet das Unternehmen aktuell<br />
in drei Lehrjahren aus. Das schon<br />
seit Jahren hohe Ausbildungs -<br />
engagement wird somit auch in<br />
wirtschaftlich schwer zu kalkulierenden<br />
Zeiten hochgehalten.<br />
„Qualifiziertes Fachpersonal für<br />
die Medienvorstufe und insbesondere<br />
die Medien-IT ist am<br />
Markt nach wie vor rar. - Da hilft<br />
nur das intensive, vorausschauende<br />
Ausbildungsengagement“,<br />
äußerte sich GF Andreas Rosing<br />
zum Ausbildungsstart. PS: Als<br />
Mediendienstleister des Jahres<br />
wurde Laudert von der Jury der<br />
Druck&Medien Awards 2009<br />
nominiert. Wir sind stolz auf diese<br />
Auszeichnung und gespannt,<br />
wer Ende Oktober die begehrte<br />
Trophäe in Empfang nehmen<br />
darf.<br />
freuen, wenn sich noch viel mehr<br />
Menschen für eine aktive Leseund<br />
Sprachförderung engagieren<br />
würden.<br />
Wer Interesse an einer aktiven<br />
Arbeit als Lesepate oder Mentor<br />
hat oder mehr über die Arbeit des<br />
Vereins erfahren möchte, kann<br />
sich in der Geschäftsstelle von<br />
Lesekosmos Vreden e. V, der<br />
Öffentlichen Bücherei Vreden,<br />
Kirchplatz 12, 48691 Vreden,<br />
melden.
Von der Insel im Rhein zum Biberwald –<br />
Tagesradtour an Rhein und Waal bei Kleve<br />
Das Dorf Schenkenschanz bei<br />
Kleve wird bei Hochwasser<br />
zur Insel. Eine Hochwasserschutzwand<br />
bewahrt den kleinen Ort<br />
dann vor der Überflutung. Von<br />
dieser Insel im Rhein führt am<br />
Samstag, 15. August, eine rund<br />
40 Kilometer lange Radtour der<br />
Biologischen Station Zwillbrock<br />
durch das Naturschutzgebiet<br />
Salmorth und weiter entlang des<br />
Rheindeiches über die Grenze<br />
BuLi-Tippclub<br />
Vredener Eck<br />
Tagessieger des ersten Spieltages<br />
(erster Spieltag der Hinrunde)<br />
wurde mit 14 Punkten Marius<br />
Tenhumberg vor Poldinho mit 13<br />
Punkten.<br />
Demnach lautet die Top-Ten:<br />
1. Marius Tenhumberg 14 Pkt.<br />
2. Poldinho 13 Pkt.<br />
3. Hermann Tenspolde 12 Pkt.<br />
4. Marica Göring 11 Pkt.<br />
Bernd Nienhaus 11 Pkt.<br />
6. AmFwikM 10 Pkt.<br />
7. Timmi D. 9 Pkt.<br />
Jens Essing 9 Pkt.<br />
Francine 9 Pkt.<br />
Sam Mumm 9 Pkt.<br />
Silke Tenspolde 9 Pkt.<br />
„Warst du schon mal in Amerika?” „Nein.”<br />
„Ach, dann kennst du bestimmt meinen<br />
Schwager. Der war auch noch nie da.”<br />
Stadtparkkicker<br />
Am Samstag, dem 15. August,<br />
spielen wir gegen Hengeler<br />
Wendfeld. Wir treffen uns pünktlich<br />
um14.00 Uhr in der Lecter-<br />
Arena, Anstoß ist um 15.00 Uhr.<br />
zum 700 Hektar großen niederländischen<br />
Schutzgebiet Mil -<br />
linger waard. In dieser einzigartigen<br />
Landschaft aus Auenwäldern<br />
und dem strandähnlichen<br />
Flussufer mit echten Dünen können<br />
Biberburgen bestaunt und<br />
frei lebende Rinder und Pferde<br />
sowie zahlreiche Wasservögel<br />
angetroffen werden. Im Millinger<br />
Theetuin, dem bekannten, in<br />
marokkanischem Stil angelegten<br />
Teegarten, ist eine längere Pause<br />
geplant. Die Radtour wird von<br />
Dr. Martin Steverding geleitet.<br />
Der Treffpunkt am 15. August ist<br />
um 10.00 Uhr der Fähranleger in<br />
Kleve-Düffelwardt. Wer an dieser<br />
Radtour teilnehmen möchte,<br />
erhält unter Tel. 02564-986020<br />
bei der Biologischen Station<br />
Zwillbrock.<br />
Weitere Infos:<br />
www. bszwillbrock.de<br />
Aussteller zum Hamalandtag<br />
am 11. Oktober<br />
Talk-Show - KAB, kfd, Kolping<br />
zur Kommunal-Politik<br />
Vredener Kirmes ... dafür schlägt mein Herz!<br />
So lautet das Motto für die<br />
Kirmes-Polo-Shirts, die die<br />
Stadtverwaltung zusammen mit<br />
der Firma Media-Konzept aus<br />
Rhede entworfen hat. Diese sind<br />
den Außengastronomien bereits<br />
angeboten worden und nun auch<br />
vom öffentlichen Publikum käuflich<br />
zu erwerben. Das Shirt präsentiert<br />
sich in royalblau – unverwechselbar<br />
die Farbe der bekannten<br />
Kirmesplakate! Auf der lin-<br />
Die Vreden Stadtmarketing<br />
GmbH geht nun in die<br />
Planung zum Hamalandtag und<br />
will in diesem Jahr zum ersten<br />
Mal einen Antik- und Samm -<br />
lermarkt in der Innenstadt veranstalten.<br />
Hierzu werden noch<br />
Aussteller gesucht, die Ihre Waren<br />
anbieten möchten. Bewerbungen<br />
von Händlern und Privatleuten<br />
Die drei katholischen<br />
Verbände in Vreden weisen<br />
nochmals auf die Talk-Show am<br />
kommenden Sonntag, 16.<br />
August, 10.45 Uhr im Pfarrheim<br />
St. Georg hin, bei der unter<br />
Moderation von Johannes<br />
Bernard, Münster, und Anne<br />
Huning, Vreden/Münster, die für<br />
den Stadtrat kandidierenden<br />
Parteien, vertreten durch Heinz<br />
ken Brustseite – dort wo das<br />
Vredener Herz für die Kirmes<br />
schlägt – findet sich eine ent-<br />
sprechende Applikation<br />
des Vredener Lebku -<br />
chenherzes. Mit diesem<br />
bekannten Herz ist auch<br />
die Rückseite des Polos<br />
bedruckt. Besonders interessant<br />
könnte dieses<br />
mit Sammlungen von altem<br />
Schmuck, altem Porzellan und<br />
Gläsern, etc. sowie Antik-Händ -<br />
lern mit alten Möbeln und antikem<br />
Hausrat werden gerne angenommen.<br />
Vreden Stadtmarketing GmbH,<br />
Markt 7, 48691 Vreden<br />
e-mail: info@stadtmarketingvreden.de,<br />
Fax: 02564/31744<br />
Gewering (CDU), Ursula Schulte<br />
(SPD), Elmar F. Kampshoff<br />
(UWG), Sandra Lentfort<br />
(Bündnis 90/Grüne) und Sascha<br />
Grawunder (FDP), Fragen zu<br />
Familie und mehr diskutieren.<br />
Alle Mitglieder und Interessenten<br />
sind herzlich willkommen. Nach<br />
der Veranstaltung ist Gelegenheit<br />
zum kostengünstigen Mittags-<br />
Imbiss.<br />
Shirt für die Beschicker und<br />
Schausteller sowie Stammtische<br />
oder Cliquen sein, die mit dem<br />
Tragen die Verbundenheit zur<br />
Vredens Kirmes ausdrucken<br />
möchten.<br />
Es ist als Damen- und Herren-<br />
Polo-Shirt in verschiedenen<br />
Größen für 16,50 Euro im<br />
Bürgerbüro erhältlich.<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 5<br />
Danksagung<br />
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich<br />
meines 80. sten Geburtstages möchte ich mich bei allen<br />
Verwandten, Nachbarn, Freunden, Bekannten und bei der<br />
Taubeneinsatzstelle Vreden ganz herzlich bedanken.<br />
Hermann Wissing<br />
Computer<br />
Netzwerke<br />
SoftWorX<br />
Notdienst;-))<br />
EDV-Service<br />
EDV- und IT-Dienstleistungen für Privat- und Firmenkunden<br />
Einrichtung und Administration von MS Server- und Client-Netzwerken<br />
Fehleranalyse und Beseitigung Ihrer PC-Probleme<br />
Andreas Breuckmann<br />
Am Röringkamp 10 48691 Vreden<br />
Fon: 02564/340362 Fax 02564/340363<br />
Mobil: 0171/6918467 info@softworxedv-service.de<br />
www.softworxedv-service.de<br />
Fa. Ingo Quaasdorf<br />
Spachtel-,<br />
Anstrich- und<br />
Tapezierarbeiten<br />
Friederike-Nadig-Str. 4a<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 02564/397113<br />
Mobil 0177/4173071<br />
www.quaasdorf.de<br />
maler-quaasdorf@web.de
6 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
URLAUB<br />
Von Mittwoch, 19.08.09 bis einschl.<br />
Freitag, 28.08.09 bleibt die Praxis<br />
Dr. med Stephan Gutermann<br />
Schmerztherapie,<br />
Domhof 13, 48691 Vreden geschlossen.<br />
Vertretung: Dr. med. <strong>Franz</strong> Rotering<br />
Mit uns treffen Sie den<br />
Nagel auf den Kopf!<br />
Dachstühle · Carports<br />
Trockenbau<br />
Holzrahmenbau<br />
Überdachungen<br />
Tel. (0 25 64) 39 72 66<br />
Mobil (01 51) 50 70 82 31<br />
Fax (0 25 64) 88 48 79<br />
Zimmerei<br />
Weßling & Pennekamp<br />
Weßling & Pennekamp GmbH,<br />
Köckelwick 48, 48691 Vreden<br />
Beamter 50+ in<br />
leitender Position sucht<br />
ab Dezember 2009 eine DHH zu mieten.<br />
Tel. 0170/9056739<br />
Schöne, helle Einzimmerwhg.<br />
48 qm, Balkon, seperate Küche und<br />
Bad, ab 15.08.09 zu vermieten.<br />
340 € + Strom. Chiffre 7202<br />
Polstermöbel-Aufarbeitung<br />
und Neubezug<br />
Vreden • Wüllener Straße 7<br />
Oko-Tec<br />
Energie aus Licht –<br />
mach was draus!<br />
Oko-Tec GmbH<br />
Burgstr. 13 · Vreden<br />
Tel. 968544<br />
info@oko-tec.de<br />
Sagenumwobene Frauenreise nach Südengland<br />
– Auf den Spuren der Morgan le Fay –<br />
Die Gleichstellungsbeauftragte<br />
der Stadt Ahaus, Sybille<br />
Großmann, lädt zusammen mit<br />
einem ortsansässigen Reiseunter -<br />
nehmen zu einer sagenumwobenen<br />
Frauenreise vom 2. bis 6.<br />
Okto ber nach Südengland ein.<br />
Die Reisegruppe begibt sich auf<br />
Spuren der Morgan le Fay. Wer<br />
war Morgan le Fay?<br />
Das große Rätsel um diese mythische<br />
Frau gilt es zu erkunden. Die<br />
Spuren suche führt u.a. nach<br />
Tintagel in Cornwall. Der Le -<br />
Agenda kamermuziek,<br />
bijzondere podia<br />
Twente 2009-2010.<br />
Unter dieser Überschrift veranstalten<br />
verschiedene Kam -<br />
mermusiker des Podiums Twente<br />
in diesem und auch im nächsten<br />
Jahr zahlreiche kulturelle Veran -<br />
staltungen.<br />
Das Podium Twente in Enschede<br />
ist mit sechs Sälen, verteilt über<br />
drei Etagen, der größte Anbieter<br />
für Theatervorstellungen und<br />
Konzerte im östlichen Teil der<br />
Niederlande.<br />
Die Besucher genießen ein vielseitiges<br />
Angebot, von Musicals<br />
und Kabarett über Schauspiel bis<br />
hin zur Kammermusik und Pop -<br />
musik.<br />
gende nach soll dort König<br />
Arthur, der Halb bruder von<br />
Morgan le Fay, geboren und aufgewachsen<br />
sein. Cornwall, das<br />
Land der Rosa munde Pilcher,<br />
begeistert insbesondere durch ein<br />
wildes Küs tenszenarium, tropisch<br />
anmutende Gärten und kulturelle<br />
Viel falt.<br />
Das milde Golfstromklima bringt<br />
eine üppige exotische Pflanzen -<br />
pracht hervor. Die Reise route<br />
führt auch nach Slough-Windsor,<br />
Glastonbury, Taunton, Avebury<br />
An besonderen Veranstaltungs -<br />
orten, wie Schlösser oder Kirchen,<br />
organisieren Freiwillige größtenteils<br />
klassische Konzerte. Nicht<br />
nur auf niederländischer Seite,<br />
sondern auch in Vreden, werden<br />
die Kammermusiker zu Gast sein.<br />
So findet am 18. Oktober ein<br />
geistliches Konzert mit Deutscher<br />
und Niederländischer Barock -<br />
musik mit dem Ensemble Con<br />
Moto statt.<br />
Das Konzert findet in der Ba -<br />
rockkirche in Zwillbrock statt.<br />
Der Eintritt ist abhängig vom<br />
Veranstaltungsort gratis, gegen<br />
eine kleine Spende oder gegen<br />
einen geringen Preis zu entrichten.<br />
Begeisterte dieser Musikrich -<br />
und Canterbury.<br />
Die Veranstalterinnen versprechen<br />
zwischen Meer und Moor jede<br />
Menge Kultur, Geschichte und<br />
Unterhaltung.<br />
Der Reisepreis beträgt 469,00<br />
Euro im Doppelzimmer und<br />
569,00 Euro im Einzelzimmer<br />
(Halbpension plus diverse Extras).<br />
Es sind noch einige Plätze frei.<br />
Anmeldungen nimmt die Gleich -<br />
stellungsbeauftragte der Stadt<br />
Ahaus unter 02561/72 160 entgegen.<br />
Kammermusiker aus Twente<br />
auf Tour durch das Grenzgebiet<br />
Liebe Mitglieder des HJC, liebe<br />
Jazzfreunde, am 15. August<br />
veranstaltet der Hamaland Jazz<br />
Club e.V. sein Sommer-Jazz-<br />
Konzert auf dem traditionsreichen<br />
Hof Schulze Siehoff in<br />
Vreden, Ellewick 24. Neben einer<br />
geballten Ladung hervorragend<br />
vorgetragener Dixie- und<br />
Mainstream-Musik von den über<br />
die Grenzen bekannten niederländischen<br />
Jay Jay.s Border<br />
Jazzmen werden dort auch einige<br />
Künstlerinnen und Künstler<br />
ihre Werke ausstellen und der<br />
Veranstaltung einen äußerst interessanten<br />
und bunten Rahmen<br />
bieten.<br />
Es sind dies: Rana Matloub<br />
(Klang- u. Installationskünstlerin),<br />
Gabriele Blömer (Kreativthera -<br />
peutin und Malerin), Dietmar<br />
Ott (Holzskulpturen) und Boris<br />
Kondring, (Metallobjekte).<br />
Auch für das leibliche Wohl ist<br />
bestens gesorgt. Die Wein hand -<br />
lung Ruth Weber wird eine Aus -<br />
wahl von Weinen zur Verkostung<br />
anbieten. Ihr Motto ist: Will -<br />
kommen im Kreis von Menschen,<br />
tungen finden auf der Inter -<br />
netseite: www.kammermuziektwente.de<br />
weitere Informationen<br />
zu den Veranstaltungsdaten.<br />
Jazz und Kultur - Open Air Konzert<br />
in wunderschönem Ambiente<br />
die gern ohne viel Aufhebens<br />
einen guten Wein genießen. Ruth<br />
Weber pflegt Kontakte zu kleinen<br />
Weingütern, vor allem in Italien,<br />
wo mit Sachversand und Herzblut<br />
regionaltypische Weine produziert<br />
werden. Häufig kennt sie die<br />
Winzer persönlich und hat sie als<br />
Menschen kennen gelernt, deren<br />
ehrliches Anliegen es ist, mit nachhaltigen<br />
Anbaumethoden wirklich<br />
gute Produkte herzustellen.<br />
Bierstand, Barbecue-Grill sowie<br />
ein Besuch des auf dem Gelände<br />
befindlichen Flugzeugmuseums<br />
runden die Veranstaltung ab, so<br />
dass für jeden etwas dabei ist, um<br />
das letzte Ferienwochenende mit<br />
Familie, Freunden und Bekannten<br />
zu genießen. Die Jazzver -<br />
anstaltung beginnt um 17.00 Uhr.<br />
Ab 15. 00 Uhr können aber<br />
bereits alle Ausstellungen und die<br />
Gastronomie in Anspruch ge -<br />
nom men werden, so dass genügend<br />
Zeit bleibt, sich in Ruhe die<br />
Exponate anzusehen, um dann<br />
anschließend die Musik bei einem<br />
Glas Wein, einem kühlen Bier<br />
oder einer Portion Grillfleisch zu<br />
genießen, nette und interessante<br />
Leute zu treffen und ins Gespräch<br />
zu kommen.<br />
Es bestehen Parkmöglichkeiten<br />
auf dem Hofgelände sowohl für<br />
Autos als auch für Fahrräder. Der<br />
Hof Schulze Siehoff und das<br />
Flugzeugmuseum liegen auf der<br />
Landstraße zwischen Vreden und<br />
Zwillbrock/Groenlo, gegenüber<br />
der ehemaligen Landgaststätte<br />
Sattelkammer.<br />
BuLi-Tippclub<br />
Vredens’ke Bütt<br />
Erster Spieltag<br />
1. Jörg Heming 12 Pkt.<br />
2. Michael Kerwien 11 Pkt.<br />
Wolfgang Paffrath 11 Pkt.<br />
Team PP 11 Pkt.<br />
5. Jeanette Paffrath 10 Pkt.<br />
Christian Danowski 10 Pkt.<br />
Dieter Levers II 10 Pkt.<br />
8. Christian Roth 9 Pkt.<br />
Christian Walz 9 Pkt.<br />
Daniel Lösing 9 Pkt.<br />
Draga Paffrath 9 Pkt.<br />
Jenny Paffrath 9 Pkt.<br />
Kalle Schroer 9 Pkt.<br />
Nils Hoffmann 9 Pkt.<br />
Tom Sawyer 9 Pkt.<br />
Sven Paffrath 9 Pkt.<br />
Tagessieger wurde mit 12 Punkten<br />
Jörg Heming<br />
Bei der<br />
Abschlussprüfung<br />
wird der zukünftige<br />
Schrankenwärter<br />
gefragt: „Von links<br />
kommt der<br />
planmä ßige D-Zug.<br />
Von rechts ein<br />
Güterzug. Die Strecke<br />
ist eingleisig, was<br />
machen Sie?“ Nach<br />
kurzem Überlegen<br />
meint der Kandidat:<br />
„Ich hole meinen<br />
Schwager.“ „Warum<br />
denn das?“ „Na ja –<br />
der hat sowas auch<br />
noch nicht gesehen...“<br />
Er ist daher nicht zu verfehlen.<br />
Der Eintritt zur Jazzveranstaltung<br />
ist kostenlos, Getränke und<br />
Speisen werden zu günstigen<br />
Preisen angeboten.<br />
Sollte das Wetter nicht mitspielen<br />
für eine Open Air Veran -<br />
staltung, bieten die Hofgebäude<br />
ausreichend Platz, um die<br />
Veranstaltung nach innen zu verlegen.<br />
Auch auf der alten Tenne<br />
ist es sehr gemütlich!<br />
Musik, Wein, Kunst in tollem Ambiente bietet der Jazz-Club
Infos zur Neuen<br />
Grippe<br />
Die Stadt Vreden möchten<br />
darauf hinweisen, dass das<br />
Ministerium für Arbeit,<br />
Gesundheit und Soziales des<br />
Landes Nordrhein-Westfalen<br />
einen Flyer mit den wichtigsten<br />
Themen zur Neuen Grippe<br />
(Schweinegrippe, Influenza A<br />
H1N1) heraus gegeben hat. Auf<br />
der städtischen Internetseite<br />
(www.vreden.de) wird auf die<br />
Seite des Ministeriums und auf<br />
den Flyer hingewiesen.<br />
Der<br />
Feuerwehrhauptmann<br />
kommt mit den<br />
Händen in der<br />
Hosentasche in den<br />
Bereitschaftsraum.<br />
Trinkt einen Kaffee,<br />
und sagt dann zu den<br />
Kameraden: „Jetzt<br />
macht Euch mal langsam<br />
und sinnig fertig<br />
für einen Einsatz. Das<br />
Finanzamt brennt!“<br />
Freudiger Besuch in Zwillbrock<br />
Am 23. Juli gegen 12.08 Uhr strandete am Angelparadies in Zwillbrock<br />
ein vorher noch niemals gesichteter Fisch. Der Klapperstör brachte einen<br />
gesunden Jungen Namens Rene.<br />
Standesamtsnachrichten<br />
Eheschließungen im Zeitraum<br />
1. Juli bis 31. Juli<br />
3. Juli: Pascal Heßling, Vreden,<br />
Widukindstraße 4 und Katharina<br />
Berger, Vreden, Widukindstraße<br />
4; Carsten Börsting, Vreden, Am<br />
Röringkamp 48 und Nadine<br />
Mast, Vreden, Am Röringkamp<br />
48<br />
10. Juli: Stefan Josef Ahler,<br />
Vreden, Lünten Wesker 48 und<br />
Carina Wüpping, Vreden, Lünten<br />
Wesker; Christian Antonius<br />
Vrenegor, Vreden, Ulmenstraße<br />
1 und Anne Lösing, Vreden,<br />
Ulmenstr. 1<br />
17. Juli: Frank Schering, Vreden,<br />
Ellewick 59 und Susanne Cathrin<br />
Damerau, Vreden, Ellewick 59<br />
31. Juli: Bernd Hermann Lösing,<br />
Vreden, Großemast 11 und Lisa<br />
Hatting, Vreden, Großemast 11s<br />
Fußballzauber der E1 der SpVgg<br />
beim Turniersieg bei Vorwärts Gronau<br />
Die erfolgreiche E 1 der SpVgg mit ihren Trainern Sticke Tenkleve und Hans Cluse<br />
Insgesamt 20 Mannschaften,<br />
darunter der FC Schalke 04,<br />
Fortuna Düsseldorf, Borussia<br />
Dortmund und der MSV<br />
Duisburg, traten am letzten<br />
Wochenende bei diesem hochkarätig<br />
besetzten Turnier des<br />
Ausrichters SV Vorwärts Gronau<br />
09 e.V. an. Gespielt wurden<br />
jeweils 14 Minuten.<br />
In der Vorrunde wurden jeweils<br />
die drei besten Mannschaften aus<br />
insgesamt vier Gruppen ermittelt.<br />
Unsere Jungs bestritten sofort ihr<br />
erstes Spiel gegen den MSV<br />
Duisburg.<br />
Nach einer durchschnittlichen<br />
Leistung gelang 1:1 Remis. Gegen<br />
Arminia Gronau lief gar nichts<br />
zusammen, und man merkte, dass<br />
sich die neu zusammengestellte<br />
E1 zunächst finden musste. Nach<br />
einer 1:3 Niederlage änderte das<br />
Trainer gespann Sticke Tenkleve<br />
und Hans Cluse seine Taktik<br />
etwas ab, sodass ein Ruck durch<br />
die Mannschaft ging und das<br />
nachfolgend entscheidende Spiel<br />
gegen den 1 FC Bocholt mit 2:1<br />
gewonnen werden konnte. Der<br />
Marien dorfer VSV war nicht<br />
angetreten.<br />
Damit belegten wir den zweiten<br />
Platz der Vorrunde in der Gruppe<br />
B und zogen somit überglücklich<br />
in die Zwischen runde ein. Hier<br />
mussten unsere Jungs in der To -<br />
desgruppe gegen den FC Schalke<br />
04 und Fortuna Düssel dorf antreten.<br />
Zunächst lag man gegen Schalke<br />
auch mit 0:3 zurück, bevor die<br />
Mannschaft in einer sensationellen<br />
Aufholjagd ein 3:3 herausholte.<br />
Im Spiel gegen Fortuna Düssel -<br />
dorf gab es dann kein Halten<br />
mehr. Man siegte souverän mit<br />
2:1. Da sich im darauffolgenden<br />
Spiel der FC Schalke und Fortuna<br />
Düsseldorf unentschieden trennten,<br />
erreichte unsere Mannschaft<br />
als Gruppenerster die Endrunde.<br />
Im Halbfinale hieß der Gegner<br />
dann Wattenscheid 09. In einem<br />
hart umkämpften Spiel schlug<br />
man den starken Gegner mit 3:2.<br />
Das Finale war erreicht!<br />
Selbst die hervorragend aufspielenden<br />
FC Eper konnten unsere<br />
Mannschaft an diesem Tag nicht<br />
mehr aufhalten.<br />
Das Endspiel ging mit 2:0 ebenfalls<br />
an die SpVgg Vreden. Die<br />
mitgereisten Zuschauer, die<br />
Trainer sowie auch die gesamte<br />
Mannschaft waren völlig außer<br />
sich vor Freude.<br />
Aufgrund einer durchweg kompakten<br />
und ansprechenden<br />
Mann schaftsleistung ist der<br />
Saisonstart mehr als geglückt!<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 7<br />
Muziek Centraal met twee<br />
concerten en drie organisten<br />
Binnen de zomerconcertserie<br />
Muziek Centraal worden deze<br />
week weer 2 concerten gegeven.<br />
Op woensdag 12 augustus<br />
bespeelt Piet Cnossen het<br />
monumentale naber/Metzlerorgel<br />
in de Jacobskerk op de markt in<br />
Winterswijk.<br />
Cnossen, vaste organist van de<br />
Dorpskerk te Rheden, zal werken<br />
van J.L. Krebs en J.S. Bach ten<br />
gehore brengen.<br />
Suchen möbl. Zimmer für<br />
Praktikanten und Diplomanten!<br />
PlanET Biotechnik GmbH<br />
Tel. 3950173<br />
Baumeister u. Esseling GmbH & Co.KG<br />
Bauunternehmen<br />
Industriebau<br />
Hochbau<br />
Rohbau<br />
Altbausanierung<br />
Alles für<br />
die Kinder<br />
Sportschuhe<br />
T-Shirts<br />
Shorts<br />
Sweats<br />
Taschen<br />
Rucksäcke<br />
Jogginghosen<br />
Op zaterdag 15 augustus<br />
bespelen Janieke Mollenhorst en<br />
Wim Ruessink, vaste organisten<br />
van het prachtige orgel, getweeën<br />
één, twee en drie orgels.<br />
Tijdens dit concert zult u de musici<br />
niet alleen horen, maar ook aan<br />
het werk zien!<br />
De concerten beginnen om 12.00<br />
uur en duren ongeveer een half<br />
uur. De toegang is vrij, wel wordt<br />
er bij de uitgang gecollecteerd.<br />
Ottensteiner Str. 12<br />
48691 Vreden<br />
☎ 02564/34302<br />
www.TeHa-Dach.de<br />
Wir haben das passende Fenster für Ihr Dach!<br />
Ein Ein Blick Blick Blick zum Himmel Himmel Himmel<br />
Zu verkaufen!<br />
Ford Fiesta, Bj. 92, TÜV/AU bis 05/10,<br />
145.000 km gelaufen, befindet sich in<br />
einem guten Zustand! Preis: VB 250 €<br />
Tel. 0151/51730019<br />
Ihr zuverlässiger<br />
und kompetenter<br />
Partner<br />
in allen Fragen<br />
Eichenstr. 16, Vreden<br />
Tel. 02564/394773<br />
Fax 02564/394774<br />
SPORT FELLER<br />
Windmühlentor 17, Tel. 0 25 64 / 9 80 88
8 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
Gießen im Garten: Brunnen- und Regenwasser<br />
wesentlich sinnvoller als Leitungswasser<br />
Schönes heißes Wetter – da<br />
fließt viel Wasser durch den<br />
Gartenschlauch. Der Bundes -<br />
verband Bürgerinitiativen<br />
Umweltschutz e.V. (BBU) und<br />
der VSR-Gewässerschutz e.V. weisen<br />
darauf hin, dass Leitungs -<br />
wasser viel zu wertvoll ist, um<br />
damit im Garten die Pflanzen zu<br />
bewässern. Mit den Trinkwasser -<br />
vorräten muss sorgsamer und<br />
sparsamer umgegangen werden.<br />
Deshalb raten die beiden Umwelt -<br />
schutzorganisationen im Garten<br />
nur Brunnen- oder Regenwasser<br />
zu verwenden. Die oberen<br />
Grund was serschichten sind in vielen<br />
Regionen so stark mit Nitraten<br />
belastet, dass es zur Trink -<br />
wassergewinnung ungeeignet ist.<br />
Deshalb müssen viele Wasser -<br />
werke auf immer tiefere Grund -<br />
wasserleiter ausweichen. Die<br />
genutzten tief liegenden Speicher<br />
enthalten vor langer Zeit entstandene<br />
Wasservorräte und brauchen<br />
sehr lange, um sich wieder<br />
aufzufüllen. Hingegen wird das<br />
oberflächennahe Grundwasser in<br />
viel kürzerer Zeit neu gebildet.<br />
Diese Grundwasserneubildung<br />
kann jeder Grundstücks eigen -<br />
tümer unterstützen, indem er das<br />
auf seine Gebäude und Wege -<br />
flächen fallende Regenwasser<br />
nicht der Kanalisation zuführt,<br />
sondern versickert oder zur<br />
Bewässerung auffängt.<br />
Denn auch versickerndes Gieß -<br />
wasser führt zur Steigerung der<br />
Grundwasser neubildung. Unsere<br />
sauberen Grundwasser vorräte stellen<br />
die Trinkwasser versorgung der<br />
Zukunft dar und sind deshalb für<br />
das Gießen im Garten viel zu<br />
wertvoll. Das belastete Grund -<br />
wasser aus den oberen Schichten<br />
taugt aber trotzdem oftmals noch<br />
zum Bewässern oder sogar zum<br />
Befüllen des Planschbeckens,<br />
obwohl es zur Trinkwasser -<br />
versorgung ungeeignet ist. „Bei<br />
Werten bis 100 Milligramm pro<br />
Liter Nitrat, also dem doppelten<br />
des Trinkwasser grenzwertes, kann<br />
das Grund wasser ohne Einsch -<br />
ränkung zum Gießen verwandt<br />
werden. Bei höheren Konzen -<br />
trationen muss man den Einsatz<br />
genau planen, damit keine unnötige<br />
Nitratan reicherung im<br />
Gemüse stattfindet.“, so Diplom-<br />
Ökotrophologin Susanne Bareiß-<br />
Gülzow, Vorsta ndsmitglied im<br />
VSR-Gewässer schutz. Gerade im<br />
Sommer hat der Gartenbrunnen<br />
noch einen ganz anderen Vorteil.<br />
Der Wassernutzer bekommt wieder<br />
einen Bezug zu seinem<br />
Brunnen wasser. Insbe sondere<br />
Kindern wird klar, dass Wasser<br />
nicht automatisch aus dem Hahn<br />
SUPER STARKE<br />
ANGEBOTE<br />
ZUM SCHULANFANG<br />
kommt, sondern eine Herkunft<br />
hat. Kinder verstehen eher, dass<br />
man die Grundwa sservorräte<br />
schützen muss, wenn sie damit<br />
spielen möchten oder das<br />
Planschbecken damit gefüllt werden<br />
soll. Es entsteht damit wieder<br />
ein direkter Bezug zum<br />
Ursprung des Wassers nicht nur<br />
für die Kinder, sondern auch für<br />
die Erwachsenen. Jeder, der einen<br />
Brunnen im Garten hat, macht<br />
sich Gedanken um seine Wasser -<br />
qualität. Die Verwendung von<br />
Dünger und Pestiziden im Garten<br />
bekommt eine andere Bedeutung.<br />
Bei jedem Einsatz werden Vorund<br />
Nachteile ge nauer gegeneinander<br />
abgewogen, denn man riskiert<br />
damit sein eigenes Brunnen -<br />
wasser unbrauchbar zu machen.<br />
Außerdem beschäftigen sich<br />
Brunnenbesitzer mit den Grund -<br />
wasserbelastungen der Region, die<br />
sie selbst betreffen. Grund -<br />
wasserschutz wird zum Diskuss -<br />
ionsthema. Hingegen führt die<br />
Verwendung von Leitungswasser<br />
zum Gießen in vielen Fällen zu<br />
unnötigen <strong>Ausgabe</strong>n der Garten -<br />
besitzer. In vielen Kom munen<br />
werden die Abwa sser kosten an<br />
Hand des genutzten Leitungs -<br />
wassers festgelegt. Man bezahlt<br />
somit für das Gießwasser im<br />
Garten, das dort dann versickert.<br />
Collegeblock A4 nur 3,30 €<br />
3-fach geheftet<br />
Abwasser gebühren werden zusätzlich<br />
entrichtet, ohne die Kläran -<br />
lagen zu belasten. Die Gebühr<br />
wird damit zur Zusatzeinnahme<br />
der Abwa sserentsorger, für die keine<br />
Leistung erbracht werden<br />
muss. Während die Verwendung<br />
von Gießwasser aus Brunnen und<br />
Zisternen sowohl ökologisch und<br />
ökonomisch sinnvoll ist und<br />
außerdem zur Zukunftssicherung<br />
von sauberem Trinkwasser beiträgt,<br />
gibt es in Deutschland<br />
immer noch Gemeinden, die auf<br />
Seiten der Wasserversorger und<br />
Abwasserentsorger gerade die<br />
Nutzung von Brunnenwasser in<br />
Gärten erheblich einzuschränken<br />
versuchen.<br />
„Die Verwendung eines eigenen<br />
Brunnens im Garten zu verbieten<br />
bzw. durch horrende<br />
Gebühren die Nutzung einzuschränken<br />
führt nicht zum Schutz<br />
unserer Grund wasser vorkommen,<br />
sondern erhöht nur die Gewinne<br />
der im Wasser geschäft tätigen<br />
Kon zerne.“, so Harald Gülzow,<br />
Mitglied im Vorstand vom BBU.<br />
Frühstückstreff für Schwangere<br />
und junge Mütter<br />
Regelmäßig (14-tägig) öffnet<br />
sich am Mittwochmorgen<br />
ab 10.00 Uhr die Tür des SKF<br />
e.V. im Matthias-Haus, Kirch -<br />
platz 10, speziell für junge<br />
Mütter. Mit einem kleinen, kostenlosen<br />
Früh stück werden<br />
Schwangere und junge Mütter<br />
mit ihren Säug lingen und Klein -<br />
kindern durch die Sozialpä -<br />
dagogin Almuth Hessling be -<br />
grüßt. Bei diesem offenen Treff<br />
ist Zeit für neue Kontak te, Ge -<br />
spräche, Austausch, Ent span -<br />
nung und viele neue Infor ma -<br />
tionen. Nach dem Frühstück ist<br />
die Beschäftigung mit den<br />
Kindern möglich. Kleine Finger-<br />
, Sing- und Bewegungs spiele, d.h.<br />
Anregung zur ganzheitliche<br />
Sprach- und Sinnesför derung der<br />
Kinder und zur Stär kung der<br />
Mutter-Kindbeziehung werden<br />
vorgestellt und ausprobiert. Auf<br />
die kleinen Gäste freut sich die<br />
Erzieherin Cilia Ahler. Die nächsten<br />
Termine: 19. August, im<br />
September am 2., 16., und 30.,<br />
im Oktober am 28., im No -<br />
vember am 11., 25. und außerdem<br />
am 9. Dezember, jeweils um<br />
10.00 Uhr. Eine Anmeldung ist<br />
nicht erforderlich. Infos vormittags<br />
unter 932811 (E. Ahler).<br />
Sammelmappe A4 nur 1,40 € Sammelmappe A3 nur 4,20 €<br />
Heftbox A4 nur 6,00 € Heftbox Kunstst. nur 5,40 € Kladde A5 nur 4,10 €<br />
Schulhefte A4<br />
in allen Liniaturen<br />
nur -,60 €<br />
Schullernhefte A5<br />
z.B. Liniatur R oder 0<br />
nur 1,10 €<br />
90 g Premium Papier leichtes Erkennen mit Namensfeld abwaschbar<br />
Kirchplatz 8, Vreden<br />
Tel. 02564/98400<br />
Täglich von 8.30 bis 19.00 Uhr geöffnet
Koki-Aktion 2009<br />
Die Messdienerleiterrunde St.<br />
Georg lädt alle Jungen, die<br />
in diesem Jahr ihre<br />
Erstkommunion empfangen<br />
haben, zur Kommunionkinder<br />
Aktion 2009 ein. Dort können<br />
sie die Leiterrunde kennen lernen.<br />
Zudem wird ein typisches<br />
Messdiener-Spiel gespielt. Alle<br />
Interessenten treffen sich am<br />
Samstag, dem 15. August, um<br />
14.00 Uhr am Pfarrheim St.<br />
Georg.<br />
SpVgg-Einkaufstage<br />
bei Sport-Niehuis<br />
In der Zeit von Montag,<br />
10. August, bis Samstag, 15.<br />
August, finden bei Sport-Niehuis<br />
in der Twicklerstraße wieder die<br />
SpVgg-Einkaufstage statt. Alle<br />
Mitglieder der SpVgg Vreden und<br />
deren Angehörige erhalten 30<br />
Prozent Rabatt auf Fußballschuhe<br />
und 20 Prozent Rabatt auf alle<br />
anderen Artikel. Gerade jetzt zum<br />
Saisonstart sollte man sich diese<br />
Angebote nicht entgehen lassen.<br />
Auch die aktuelle SpVgg-<br />
Kollektion ist vorrätig.<br />
Landfrauen<br />
Kleinemast<br />
Anmeldungen für die<br />
Tagesfahrt der Landfrauen<br />
am Mittwoch, dem 19. August,<br />
werden noch bis Sonntag, dem<br />
16. August, von Margret (Tel.<br />
1457) und Gertrud (Tel. 968044)<br />
entgegengenommen.<br />
Kofferraummarkt in Aalten<br />
Am Samstag, 15 August, wird<br />
auf dem Markt in Aalten<br />
(NL) wieder ein Kofferraummarkt<br />
organisiert. Von 9.00 Uhr bis<br />
15.00 Uhr kann jeder seine<br />
Sachen wieder zum Verkauf<br />
anbieten (bitte reservieren) oder<br />
einkaufen. Ein Platz mieten kostet<br />
15,00 Euro pro Auto, ein<br />
Partyzelt oder ein kleiner<br />
Anhänger darf mitgenommen<br />
werden. Info: 0031543520518<br />
oder 0031611172467. Der<br />
Eintritt ist frei.<br />
Tapeten-Wechsel für Kolping-Senioren in Olpe<br />
Kolpingfamilien des Bezirks<br />
Stadtlohn laden ein<br />
Unter dem Motto Tapeten-<br />
Wechsel für Senioren führt<br />
der Kolping-Bezirksverband<br />
Stadtlohn mit den Kolping -<br />
familien Oeding, Stadtlohn,<br />
Südlohn und Vreden in der Zeit<br />
von Montag, 5. Oktober, bis<br />
Freitag, 9. Oktober, in der Kol -<br />
ping-Ferienstätte Regenbogenland<br />
in Olpe die schon traditionelle<br />
und beliebt Seniorenerholung<br />
durch.<br />
Die Ferienstätte Regenbogenland<br />
liegt in der schönen und abwechslungsreichen<br />
Umgebung des süd-<br />
Kreis saniert Kirchstraße und Teil der Bischof-<br />
Tenhumberg-Straße in Vreden-Lünten<br />
Behinderungen in der kommenden<br />
Woche / Vollsperrung<br />
am 13. August<br />
dem kommenden Montag<br />
Ab (10. August) saniert der Kreis<br />
Borken in Vreden-Lünten die<br />
Kirchstraße und die Bischof-<br />
Tenhumberg-Straße zwischen<br />
Kreisverkehr K 52/K 23/Kirch -<br />
straße und der Gaststätte Hoff -<br />
schlag an der Bischof-Tenhum -<br />
Russisch-Orthodoxe<br />
Gesänge in der Barockkirche<br />
Am Sonntag, dem 16. August,<br />
um 16.30 Uhr gestalten<br />
Mitglieder des Vokalensembles<br />
des St. Daniels Chor aus Moskau<br />
ein Geistliches Konzert in der<br />
Barockkirche St. <strong>Franz</strong>iskus in<br />
Zwillbrock. Der St. Daniels Chor<br />
Moskau wurde im Jahre 1990 im<br />
Danilow Kloster Moskau am Sitz<br />
des Russisch-Orthodoxen Patriar -<br />
chen Alexej II. gegründet Das<br />
Männerchorensemble besteht aus<br />
vier bis fünf russischen Vokal -<br />
solisten; die Künstler haben während<br />
ihres Studiums am Moskauer<br />
Musikkon ser vatorium in der<br />
Meis ter klasse<br />
Gesang eine<br />
abgeschossene<br />
Ausbil -<br />
dung in Solound<br />
Chor -<br />
gesang erhalten.<br />
Es werdenliturgische<br />
Gesänge<br />
der Ortho -<br />
doxie und<br />
ma ria nische Der Daniels-Chor<br />
lichen Sauerlandes, ganz in der<br />
Nähe des Biggesees. Das Gelände<br />
ist besonders für Sparziergänge<br />
bestens geeignet.<br />
Die Ferienstätte bietet sowohl<br />
Einzel- als auch Doppelzimmer<br />
und schmucke Appartements für<br />
drei Personen an. Je nach Unter -<br />
kunftsart liegt der Preis pro<br />
Teilnehmer zwischen 195,00 und<br />
240,00 Euro. Im Preis inbegriffen<br />
ist auch eine Halbtagsfahrt<br />
durch die Berglandschaft und eine<br />
festliche Kaffeetafel im Haus.<br />
Auch können die Teilnehmer an<br />
der täglich angebotenen Früh -<br />
gymnastik teilnehmen.<br />
berg-Straße. Auf einer Länge von<br />
330 Metern wird der Asphalt der<br />
K18 erneuert.<br />
Während dieser Zeit ist mit<br />
Behinderungen und kurzfristigen<br />
Sperrungen zu rechnen. Anlieger<br />
können die Häuser im Baustel -<br />
lenbereich weiterhin erreichen.<br />
Voll gesperrt ist der betroffene<br />
Abschnitt der K18 am kommenden<br />
Donnerstag (13. August).<br />
Gesänge erklingen und der Chor<br />
wird aus seinem reichhaltigen<br />
Schatz russische Lieder zu Gehör<br />
bringen. Durch viele Auftritte in<br />
Deutschland und in europäischen<br />
Ländern ist das Vokalensemble<br />
des St. Daniels Chor bekannt<br />
geworden. Auch in Zwillbrock<br />
haben die Sänger schon mehrfach<br />
die Zuhörer in der Barockkirche<br />
begeistert. Der Eintritt ist frei, es<br />
wird um eine angemessene<br />
Spende nach dem Konzert gebeten.<br />
Weitere Infor mationen: www.<br />
barockkirche.de<br />
Die Leitung der Seniorenerholung<br />
liegt wieder in den bewährten<br />
Händen von Paul Wienken,<br />
Oeding (Tel. 02862/6991), der<br />
auch ab sofort Anmeldungen entgegennimmt.<br />
Außerdem nehmen in Stadtlohn<br />
Änne Boll (Tel. 02563/8427), in<br />
Vreden Elisabeth Tenkleve (Tel.<br />
02564/97905) und in Südlohn<br />
Agnes Lansing (Tel. 02862/8250)<br />
Anmeldungen entgegen.<br />
Das Angebot richtet sich nicht<br />
nur an die Kolping-Mitglieder, es<br />
sind auch interessierte Nicht -<br />
mitglieder herzlich eingeladen.<br />
Dann trägt die ausführende Firma<br />
aus Mettingen die Deckschicht<br />
auf.<br />
Danach werden noch Zufahrten<br />
und Seiten strei fen angeglichen.<br />
Der Kreis zahlt für die Sanierung<br />
rund 45.000 Euro.<br />
Er bittet vorab alle Verkehrs -<br />
teilnehmer und Anlieger um<br />
Verständnis für die unvermeidbaren<br />
Behinderungen.<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 9<br />
Selbsthilfe für Stoma-Träger<br />
Das nächste Treffen der Selbst -<br />
hilfegruppe für Stoma-<br />
Träger und Menschen mit Darm -<br />
e r krankungen findet am Mitt -<br />
woch, 19. August, statt. Treffpu -<br />
nkt ist um 15.30 Uhr im Marien -<br />
krankenhaus Ahaus im Tag ung -<br />
sraum Monet (Unter geschoss).<br />
Nähere Informationen über die<br />
Gruppe, die der Deut schen ILCO<br />
e.V. angeschlossen ist, gibt es vom<br />
Ansprechpartner, Gerd Goebel,<br />
Telefon 02541/64 98, oder beim<br />
Selbsthilfe-Büro, Tel. 02561/<br />
96 24 79, Email selbsthilfe-<br />
borken@paritaet-nrw.org.<br />
Danke! Wir sind dankbar für all die<br />
Freude, die wir am Fest unserer goldenen<br />
Hochzeit erfahren durften. Unser besonderer<br />
Dank gilt denen, die das Fest für uns<br />
zu einem unvergesslichen Tag werden<br />
ließen: Kinder, Enkelkinder, Nachbarn,<br />
Verwandte, Bekannte und nicht zu vergessen,<br />
diejenigen, die im Stillen an uns gedacht<br />
haben. Über den schönen Gottesdienst<br />
haben wir uns sehr gefreut.<br />
Resi & Gerhard Schmäing<br />
48691 Vreden, im August 2009<br />
Rucksäcke eingetroffen!<br />
Vreden Wüllener Straße 7<br />
Hundefriseur Piccobello<br />
Pflege und mehr<br />
jetzt auch in Vreden.<br />
Termine nach Vereinbarung!<br />
Tel. 02565/4029735<br />
Inh. Nadine Terbeck
10 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
INSTITUT<br />
FÜR GESUNDE<br />
SCHÖNHEIT<br />
MONIKA WISSING<br />
Schluss mit<br />
Hungerkuren!<br />
Ganzheitliche<br />
Stoffwechselstärkung<br />
und Gewichtsregulierung<br />
mit dem individuellen<br />
Ernährungsprogramm<br />
kostenloser Vortrag am<br />
17.08.09 um 19.30 Uhr<br />
Institut für Gesunde Schönheit<br />
Monika Wissing<br />
Neustr. 21 • Telefon 02564 - 950401<br />
www.gesunde-schoenheit.org<br />
m.wissing@gesunde-schoenheit.org<br />
Fußpflegetermine<br />
nach Vereinbarung<br />
Keine Lust zum<br />
Fensterputzen?<br />
Wir schon! Privat und gewerblich,<br />
sauber und preiswert.<br />
Tel. 394339, Mobil 0163/1606328<br />
Was ist ekliger als<br />
ein angebissener<br />
Apfel mit einem<br />
Wurm? Ein<br />
angebissener Apfel<br />
mit einem halben<br />
Wurm.<br />
sky sportsbar<br />
Bundesliga Tippspiel<br />
www.degeners-puett.de<br />
Altbauwohnung<br />
zu vermieten<br />
OG., 4 Zi., Küche, Bad, Kellerraum.<br />
Ab September 2009.<br />
Tel. 4852<br />
Löffeler<br />
Heinz<br />
Dieter<br />
Malermeister<br />
Zum Kluuten 6, 48691 Vreden<br />
Tel. 02564/5101, Mobil 0171/2021033<br />
loeffeler.malermeister@t-online.de<br />
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten<br />
Wir reparieren Ihr Auto<br />
gut-schnell-preiswert<br />
Autohaus<br />
Otger Lensker<br />
Alle Marken u. Typen, Tel. 4446<br />
Schaten<br />
Versiegelungstechnik<br />
Zum Kluuten 7 48691 Vreden<br />
Sanitär - Sockel<br />
Fensteranschluss und Dehnungsfuge<br />
Tel.: 02564/34829 Mobil: 0157/772230029<br />
Die Frauen der kfd St. Georg<br />
Vreden verbrachten gemeinsam<br />
drei wunderschöne Tage in<br />
Thüringen. Mit der historischen<br />
Straßenbahn, bei strahlendem<br />
Sonnenschein, lernten wir<br />
Mühlhausen kennen. Zweidrittel<br />
der Stadtmauer sind dort noch<br />
vorhanden und teils begehbar.<br />
Wir sahen wie liebevoll die alten<br />
Die Frauen der kfd St. Georg Vreden in Thüringen<br />
Am 29. August findet die diesjährige<br />
Kevelaer-Wallfahrt<br />
der Vredener Pfarrgemeinden<br />
statt.<br />
Dabei wird sich auch wieder ein<br />
Familienbus auf die Reise begeben,<br />
wobei Eltern mit ihren<br />
Kindern, aber auch Großeltern<br />
und ihre Enkelkinder, eine eigens<br />
für sie gestaltete Wallfahrt erleben<br />
können.<br />
Die Abfahrt ist - anders als bisher<br />
angekündigt - bereits mittags um<br />
Der Versand der<br />
Lohnsteuerkarten 2010<br />
steht kurz bevor, deshalb informiert<br />
das Bürgerbüro der Stadt<br />
Vreden über die Voraussetzungen<br />
für die Eintragung der<br />
Steuerklasse II.<br />
Die Steuerklasse II wird seit dem<br />
1. Januar.2004 einem allein stehenden<br />
Steuerbürger gewährt,<br />
wenn zu seinem Haushalt wenigstens<br />
ein Kind gehört, für das ihm<br />
ein Freibetrag nach § 32 Abs. 6<br />
EstG (Kinderfreibetrag und/oder<br />
Freibetrag für den Betreuungsund<br />
Erziehungs- oder Ausbil -<br />
dungsbedarf) oder Kindergeld<br />
zusteht.<br />
Als allein stehend gelten<br />
Steuerbürger, die nicht die<br />
Voraussetzungen für die Anwen -<br />
dung des Splitting-Verfahrens<br />
(Ehegattenveranlagerungswahlrec<br />
ht nach & 26 Abs. 1 EstG) erfüllen<br />
oder verwitwet sind und<br />
Jahresfahrt in das Thüringerland<br />
Häuser restauriert und erhalten<br />
waren. Am zweiten Tag besuchten<br />
wir Erfurt, die älteste Stadt<br />
Thüringen, hier lehrte Adam<br />
Riese an der UNI. Wir sahen die<br />
beeindruckende Krämerbrücke<br />
und die Kratzsteine. In Oberhof<br />
besichtigten wir die Skisprung -<br />
schanze und kehrten in einer<br />
Berghütte ein. In einer Glas -<br />
perlenschmuckwerkstatt sahen wir<br />
die Herstellung eines Glassch -<br />
mucksteines, bei der über 850<br />
Grad benötig wird. In der<br />
Ausstellung gab es sehr viele<br />
Unikate zu sehen. In dem hervorragendem<br />
Hotel erlebten wir<br />
schöne Stunden, an dem gemütlichen<br />
Abend auch mit Musik<br />
und Unterhaltung. Auf dem<br />
Familienwallfahrt nach Kevelaer<br />
12.00 Uhr gemeinsam mit den<br />
Pilgern, die die letzten 10 km laufen<br />
werden. Der abendliche<br />
Gottesdienst aller Vredener wird<br />
gemeinsam gefeiert.<br />
Dazwischen wird zum einen Zeit<br />
für die Familien sein, die<br />
Innenstadt, die Basilika und das<br />
Wallfahrtsbild zu erkunden. Zum<br />
anderen wird danach das eigene<br />
religiöse Programm der Familien<br />
stattfinden und zwar unter dem<br />
Thema Zwei Kreuzwegstationen<br />
in Szene setzen. Es handelt sich<br />
dabei um das Nachstellen von<br />
zwei Stationen des Kevelaer-<br />
Kreuzwegs mit den dazu gehörenden<br />
Verkleidungsutensilien<br />
und anschließend um eine Aktua -<br />
lisierung der Kreuzweg stationen<br />
in unsere Zeit.<br />
Das Abendessen wird als Mit -<br />
bring-Picknick in der Don-Bosco-<br />
Klause verzehrt werden. Die<br />
Rückfahrt wird nach der abendlichen<br />
Lichterprozession erst<br />
Lohnsteuerkarten für das Jahr 2010<br />
keine Haushaltsgemeinschaft mit<br />
einer anderen volljährigen Person<br />
bilden, es sei denn,<br />
für diese steht ihnen ein Freibetrag<br />
nach § 32 Abs. 6 EstG oder<br />
Kindergeld zu oder es handelt sich<br />
um ein Kind im Sinne des § 32<br />
Abs. 1 EstG (leibliches Kind/<br />
Adoptivkind, Pflegekind) oder<br />
ein zum Haushalt gehörendes<br />
Stief- oder Enkelkind, das seinen<br />
gesetzlichen Grundwehr- bzw.<br />
Zivildienst ableistet, sich für die<br />
Dauer von nicht mehr als drei<br />
Jahren zum Wehrdienst verpflichtet<br />
hat oder eine Tätigkeit<br />
als Entwicklungshelfer ausübt.<br />
Steuerbürger (Arbeitnehmer), die<br />
in einer eheähnlichen Gemein -<br />
schaft oder eingetragenen<br />
Lebenspartnerschaft leben, erhalten<br />
die Steuerklasse II nicht.<br />
Für die Eintragung der<br />
Steuerklasse II bei Allein -<br />
erziehenden mit Kindern, die zu<br />
Beginn des Kalenderjahres das 18.<br />
Lebensjahr bereits vollendet<br />
haben, ist das Finanzamt zuständig.<br />
Entsprechendes gilt für die<br />
Berücksichtigung des Entlastungs -<br />
betrages für verwitwete Allein -<br />
erziehende mit Steuerklasse II.<br />
Liegen bei Ihnen die Voraus -<br />
setzungen für die Steuerklasse II<br />
vor?<br />
Sie können den Antrag für die<br />
Steuerklasse II beim Bürgerbüro<br />
Vreden stellen oder bei dem<br />
zuständigen Finanzamt. Soll auf<br />
der Lohnsteuerkarte 2010 automatisch<br />
die Steuerklasse II eingetragen<br />
werden, müssen Sie sich<br />
spätestens bis zum 10. September<br />
2009 beim Bürgerbüro Vreden<br />
melden.<br />
Hatten Sie bereits auf Ihrer<br />
Lohnsteuerkarte 2009 die<br />
Steuerklasse II eingetragen, so<br />
wird diese auf Ihre Lohn -<br />
steuerkarte 2010 übernommen,<br />
Heimweg besuchten wir die<br />
Wartburg, wo die heilige Elisabeth<br />
und Martin Luther gewirkt hatten.<br />
Der Abschluss bildete der<br />
Bummel durch Eisenach. Wie<br />
schade, dass bei uns in Vreden so<br />
wenig alte Fassaden erhalten wurden.<br />
Es war in allem eine gelungene<br />
Reise und wir freuen uns<br />
schon jetzt auf die nächste Fahrt.<br />
gegen 22.30 Uhr sein, sodass der<br />
Familienbus gegen Mitternacht<br />
wieder in Vreden ankommen<br />
wird.<br />
Der anschließende Sonntag bietet<br />
dann ja noch die Möglichkeit<br />
auszuschlafen. Informationszettel<br />
dazu liegen in allen Kirchen der<br />
Pfarrgemeinde St. Georg Vreden<br />
aus. An meldungen sind möglich<br />
direkt bei Firma Bußmann, Tel.<br />
1342. Dort sind auch die<br />
Fahrscheine erhältlich.<br />
soweit keine Veränderungen<br />
ersichtlich sind, die gegen einen<br />
Anspruch auf die Steuerklasse II<br />
sprechen (z.B. Kind älter als 18<br />
Jahre).<br />
Sie sind jedoch verpflichtet, die<br />
Eintragung der Steuerklasse auf<br />
Ihrer Lohnsteuerkarte umgehend<br />
ändern zu lassen, wenn eine der<br />
Voraussetzungen für den<br />
Entlastungsbetrag für Allein -<br />
erziehende im Laufe des<br />
Kalenderjahres entfällt.<br />
Damit die Lohnsteuerkarten für<br />
das Jahr 2010 ordnungsgemäß<br />
zugestellt werden können, sollten<br />
notwendige An-, Ab- und<br />
Ummeldungen rechtzeitig im<br />
Bürgerbüro der Stadt Vreden<br />
erfolgen.<br />
Das Bürgerbüro ist montags bis<br />
freitags von 8.00 Uhr bis 18.00<br />
Uhr geöffnet. Telefonisch ist das<br />
Bürgerbüro unter 303111 erreichbar.<br />
Zwei Schweizer Jäger verirren sich nachts im Wald. „Gib doch einen Schuss ab“, schlägt der eine vor.<br />
„Vielleicht findet man uns dann leichter.“ Der zweite befolgt den Rat. Keine Reaktion.<br />
„Schieß noch mal!” fordert ihn der erste auf. Wieder ein Schuss, wieder keine Reaktion. „Noch einen Schuss!“<br />
drängt sein Freund. „Tut mir leid”, antwortet der Schütze, „das war mein letzter Pfeil.”
100 Jahre Katholische Verbände<br />
in Vreden 2010<br />
KAB, kfd und KOLPING feiern<br />
Jubiläum mit Programm<br />
2009/2010<br />
Die katholischen Verbände in<br />
Vreden St. Georg, KAB, kfd<br />
und KOLPING feiern im Jahr<br />
2010 ihr 100-jähriges Bestehen<br />
und nehmen ihr Jubiläum zum<br />
Anlass, die Verantwortung für<br />
Kirche und Gesellschaft neu aufzugreifen.<br />
Mit neuen Formen für<br />
Spiritualität und Gottesdienst, für<br />
Feiern und Gemeinsamkeit, für<br />
Bildung und politisches Handeln<br />
sollen Grundlagen für die zukünftige<br />
Verbandsarbeit entwickelt<br />
und ausprobiert werden. Vor diesem<br />
Hintergrund führen die<br />
Verbände in den Jahren 2009 und<br />
2010 viele Veranstaltungen durch,<br />
sowohl jeder für sich, als auch -<br />
und das überwiegend - gemeinsam.<br />
Eine gemeinsame Festschrift<br />
soll ebenso dazu beitragen, den<br />
Blick von der Vergangenheit über<br />
die Gegenwart in die Zukunft zu<br />
richten.“, mit diesen Zeilen laden<br />
die drei Verbände in einem Folder,<br />
der in diesen Tagen allen<br />
Mitgliedern und deren Familien<br />
übergeben wurde, zu insgesamt<br />
12 gemeinsamen Veranstaltungen<br />
in den Jahren 2009 und 2010 ein.<br />
Das Programm 2009 sieht vor:<br />
Talk-Show zur Kommunalpolitik<br />
am Sonntag, 16. August, um<br />
10.45 Uhr im Pfarrheim St.<br />
Georg.<br />
Unter der Moderation von Anne<br />
Huning und Johannes Bernard<br />
werden Heinz Gewering (CDU),<br />
Ursula Schulte (SPD), Elmar F.<br />
Kampshoff (UWG), Sandra<br />
Lentfort (Bründnis 90/Grüne)<br />
und Sascha Grawunder (FDP)<br />
über aktuelle Themen wie Kinder-<br />
Betreuung, Integration von<br />
Migranten und sozial Schwachen,<br />
Bildungschancen, Zukunft der<br />
Schulen in Vreden, diskutieren.<br />
Alle Interessenten sind willkommen.<br />
Nach der Veranstaltung<br />
gibt es die Möglichkeit zu einem<br />
Mittags-Imbiss.<br />
18-Stunden-Spielemarathon von<br />
Samstag, 19. September, 15.00<br />
Uhr, bis Sonntag, 20. September,<br />
9.00 Uhr, im Pfarrheim St. Georg<br />
Spiele aller Art, wie z.B. Schach,<br />
Mühle, Doppelkopf, Billard,<br />
Kicker, Rollenspiel im Stadtpark,<br />
Wicki und die starken Männer<br />
usw. und ab 0.00 Uhr Computer-<br />
Spiele wie Singstar und Wii-<br />
Station. Für Jung und Alt, für<br />
jeden ist etwas dabei! Abschluss<br />
mit einem gemeinsamen Früh -<br />
stück.<br />
Familien-Lichter-Prozession:<br />
Sonntag, 15. November, 17.00<br />
Uhr, am St. Antoniusheim,<br />
Köckelwick.<br />
Von der Kirche führt die Famili -<br />
en-Lichter-Prozession zum Fried -<br />
hof des St. Antoniusheimes.<br />
Baum-Pflanz-Aktion<br />
Am Samstag, 28. November,<br />
15.00 Uhr (vor dem ersten Ad -<br />
Bald fängt die Schule wieder an!!!!<br />
Wir haben wieder viele<br />
tolle Angebote zum Schulanfang!<br />
z. B. Kinderuhren für 14 90 €<br />
und noch vieles mehr …<br />
U h r m a c h e r m e i s t e r<br />
Wassermühlenstr. 16, 48691 Vreden, Telefon 4160, Fax 2120<br />
vent), wollen die drei Verbände<br />
anlässlich des Jubiläums einen<br />
Baum pflanzen. Nähere Einzel -<br />
heiten werden noch rechtzeitig<br />
publiziert.<br />
Im Jahr 2010 sind vorgesehen:<br />
Politik-Werkstatt zum Thema:<br />
Familie, Arbeit und Gesellschaft<br />
(Samstag, 27.Februar), Bruder<br />
Paulus Terwitte, Kapuzinerpater,<br />
Buchautor und TV-Moderator<br />
(Mittwoch, 17. März)<br />
Frühlings-Basar (Sonntag,<br />
21.März)<br />
Bea Nyga, Sängerin der besonderen<br />
Güte, Allround-Entertai -<br />
nerin (Sonntag 18.April)<br />
Tages-Work-Shop Musik (Juni)<br />
Ausstellung anlässlich des<br />
Jubiläums im Hamaland-Muse -<br />
um (Sonntag, 15. August bis<br />
Sonn tag, 26. September)<br />
Höhepunkt des Jubiläums mit feierlichem<br />
Gottesdienst und<br />
Festveranstaltung<br />
(Sonntag 19. September)<br />
19.30 Uhr: Eucharistiefeier in der<br />
Pfarrkirche St. Georg mit<br />
Weihbischof Dr. <strong>Franz</strong>-Josef<br />
Overbeck, Münster.<br />
(Sonntag, 28. November)<br />
11.30 Uhr: Festveranstaltung im<br />
Theater- und Konzertsaal des<br />
Gymnasiums Georgianum. Die<br />
Schlampampen, eine Frauen -<br />
kabarett-Gruppe aus dem Ruhr -<br />
gebiet. Auch zu den 2010 vorgesehenen<br />
Veranstaltungen werden<br />
Einzel heiten rechtzeitig publiziert.<br />
Kandidatinnen und Kandidaten für neuen<br />
Jugendhilfeausschuss des Kreises benennen<br />
Vorschläge sind bis zum 30.<br />
September möglich<br />
Vertreterinnen und Vertreter<br />
von Jugend- und Wohl -<br />
fahrts verbänden sind im Jugend -<br />
hilfeausschuss des Kreises die<br />
Verbindung in die Praxis. Nach<br />
der Kommunalwahl am 30.<br />
August wird sich das Gremium<br />
neu konstituieren.<br />
Deshalb fordert der Fachbereich<br />
Jugend und Familie des Kreises<br />
schon jetzt die anerkannten Träger<br />
der freien Jugendhilfe auf, geeignete<br />
Kandi datinnen und Kan -<br />
didaten zu be nennen. Ange -<br />
sprochen sind Jugend- und Wohl -<br />
fahrtsverbände aus dem Zustän -<br />
digkeitsbereich des Kreisjugend -<br />
amtes, also den 13 Städten und<br />
Gemeinden im Kreis ohne eigenes<br />
Jugendamt.<br />
Aus den Vorschlägen, die bis zum<br />
30. September eingehen, wählt<br />
der Kreistag sechs stimmberechtigte<br />
Mitglieder und ihre persönlichen<br />
Stellvertreterinnen bzw.<br />
Stellvertreter aus.<br />
Die nötigen Unterlagen können<br />
die Jugend- und Wohl fahrts -<br />
verbände anfordern beim Kreis<br />
Borken, Fachbereich Jugend und<br />
Familie, Markus Büsken, Burloer<br />
Str. 93, 46325 Borken, Tel.<br />
02861/82-2211, E-Mail: m.buesken@kreis-borken.de.<br />
Sehr großes EFH (Altbau) in Top<br />
Lage in Vreden zu vermieten!<br />
Doppelwohnraum+Wohnraum mit<br />
Kamin und Wintergarten, Küche, Diele,<br />
5 Schlafzi., Bad u. Toiletten,<br />
gr. Grundstück. Tel. 0172/2828721<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 11<br />
Mode ist Ihre Welt?<br />
Zur Verstärkung unseres Teams für unser Damenmoden<br />
Fachgeschäft in V r e den suchen wir zu sofort<br />
eine Verkäuferin<br />
(auf 400 €-Basis)<br />
Sie sind mind. 35 Jahre alt, flexibel, teamfähig, ein off ener,<br />
aktiver und kontaktfreudiger Typ, zielstrebig auf Erfolg<br />
ausgerichtet, bereit zu einer starken Kunden- und<br />
Service orientierung, ausgestattet mit einer<br />
kaufmännischen Ausbildung in der Modebranche,<br />
Niederländischen Spra ch kenntnissen (nicht zw i ngend<br />
erforderlich) sowie Erfahrung im Umgang mit<br />
computergestützen Kassensystemen?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!<br />
z. Hd. Herrn J. Völker<br />
ÖLKER Hauptstr. 24 48739 Legden<br />
Tel. 02566/1318<br />
Plötzlich rutscht der Bergsteiger aus und kann sich<br />
gerade noch an einem winzigen Felsvorsprung festhalten.<br />
Als seine Kräfte nachlassen, blickt er verzweifelt<br />
zum Himmel und fragt: „Ist da jemand?” ”Ja.” ”Was<br />
soll ich tun?” ”Sprich ein Gebet und laß los.”<br />
Der Bergsteiger nach kurzem Überlegen:<br />
„Ist da noch jemand?”
12 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
Garage in der<br />
Innenstadt zum<br />
1.9. zu vermieten!<br />
Tel. 6908<br />
Kleine, süße „Reisekatzen“<br />
in liebevolle Hände kostenlos abzugeben.<br />
Die Katzen sind 12 Wochen alt,<br />
entwurmt, stubenrein und kerngesund.<br />
Tel. 0160/95628076<br />
Zwei Jäger befinden sich im Wald,<br />
als einer der beiden zusammenbricht.<br />
Er scheint nicht zu atmen<br />
und seine Augen glänzen. Der andere<br />
Jäger zückt sein Handy und wählt<br />
den Notruf. Jäger: “Mein Freund ist<br />
tot! Was soll ich tun?” Notruf:<br />
“Beruhigen Sie sich. Als erstes, versichern<br />
Sie sich, dass er tatsächlich<br />
tot ist.” Stille - dann ertönt ein<br />
Schuss. Jäger: “Ok, was jetzt?”<br />
Weiße<br />
Bekleidung<br />
für Praxis, Pflege,<br />
Krankenhaus, usw.<br />
ab 9,95€<br />
Stadtlohn, von Ardenne Str. 29<br />
Tel. 02563-9050240<br />
Wir suchen<br />
eine Friseurin<br />
für Teilzeit – kann zu Vollzeit<br />
ausgebaut werden!<br />
Haarpflegehaus<br />
Gerda & Wilhelm Lütjann<br />
Up de Bookholt 43, Tel. 4406<br />
Suche EFH in Vreden von privat zu<br />
kaufen oder mieten! Gerne mit Garage,<br />
Keller und Garten. Wfl. ab 140 qm, KP max.<br />
200.000 €. Tel. 0172/2447498 oder<br />
neuemail@email.de<br />
Großes Sommerfest<br />
Haus Früchting – Kolpingfamilie<br />
Sonntag, 23. August, von 10.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Es ist zur guten Tradition ge -<br />
worden, dass Haus Früchting<br />
und Kolpingfamilie einmal im<br />
Jahr ihr großes Sommerfest feiern<br />
und die Bevölkerung Vredens<br />
und darüber hinaus hieran regen<br />
Anteil nimmt.<br />
In diesem Jahr findet das<br />
Sommerfest am Sonntag, 23.<br />
August, in Haus Früchting statt<br />
und beginnt um 10.30 Uhr mit<br />
einem festlichen Gottesdienst mit<br />
Pfarrer Guido Wachtel. Der<br />
Gottesdienst wird mitgestaltet<br />
vom Jugendchor Jota Pata aus<br />
Ellewick, dem Singkreis und der<br />
Tanzgruppe des Hauses Früchting<br />
und steht unter dem Motto Du<br />
bist ein Segen, ein Segen bist Du.<br />
Im Rahmen des anschließenden<br />
bunten und unterhaltsamen<br />
Programms spielt zunächst das<br />
Jugendblasorchester des Musik -<br />
zuges der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Vreden, danach tritt das Dweilor -<br />
chester Toontje ogeregeld aus<br />
Winterswijk auf, eine Gruppe, die<br />
sich im Jahr 1997 gegründet hat<br />
und aus 16 jungen Musikern<br />
besteht, die mit Spaß und Enthu -<br />
siasmus Musik machen (Sie haben<br />
bei mehreren Dweilorches ter -<br />
festivals mitgewirkt und bei den<br />
letzten in Zoelen jeweils den ersten<br />
Preis gewonnen!). Ferner sind<br />
zu sehen und zu hören die<br />
Gryhound Barbershop Singers,<br />
im Haus Früchting, Ellewick<br />
eine a-capella-Musikgruppe aus<br />
Winterswijk (breites Repertoire<br />
von Pop bis Gospel), die Tanz -<br />
gruppe des Heimatvereins Lünten<br />
und die Tanz- und Sportgruppe<br />
der BSG. Weitere interessante<br />
Programmpunkte für Jung und<br />
Alt sind: Zauberer, Planwagen -<br />
fahrt, Trödelmarkt, Ponyreiten,<br />
Playback- und Karaoke-Show,<br />
Torwandschießen, Backen im<br />
Lehmofen und viele unterschiedliche<br />
Spielangebote.<br />
Selbstverständlich sorgen verschiedene<br />
Stände wie der Erb -<br />
sensuppen-Würstchen-Stand des<br />
Malteserhilfsdienstes aus Bocholt,<br />
der Pommes-Wurst-Stand, der<br />
Stand mit nicht-alkoholischen<br />
Getränken und Desserts des<br />
Kreuz-Bundes Vreden, ein Waffel-<br />
Stand, ein Eis-Stand und ein<br />
Bierstand für das leibliche Wohl.<br />
Besonders attraktiv ist in diesem<br />
Jahr wieder die Tombola, die mit<br />
vielen Preisen winkt, wobei folgende<br />
Hauptpreise hervorstechen:<br />
Notebook (erster Preis), Mini DV<br />
Camcorder (zweiter Preis) und<br />
Naviga tions gerät (dritter Preis).<br />
Die Vredener Bevölkerung, aber<br />
auch alle Gäste von Nah und Fern<br />
sind zum Gottesdienst und<br />
anschließendem Sommerfest<br />
herzlich willkommen. Es sind aus-<br />
Viele Musik-Gruppen werden beim Sommerfest Haus Früchting, wie<br />
hier in 2008, die Besucher erfreuen.<br />
reichend Parkmöglichkeiten vorhanden,<br />
Anfahrt wird über den<br />
Schienenweg erbeten.<br />
Crosstrainer zu verkaufen, Tel.<br />
0151/20508732<br />
Tipp-Club<br />
Klühnmarkt<br />
1. Schlaks 13 Pkt.<br />
2. Hubert 11 Pkt.<br />
3. Mathias 10 Pkt:<br />
Roland 10 Pkt.<br />
5. Walter 04 9 Pkt.<br />
Friedhelm 9 Pkt.<br />
7. Imping 8 Pkt.<br />
Erich 8 Pkt.<br />
9. Ede 6 Pkt.<br />
10. Jens 4 Pkt.<br />
Klaus 4 Pkt.<br />
Alljährliches Volksfest und Blumenkorso in Rekken<br />
Am 27. August wird der<br />
Rekkener Blumenkorso wieder<br />
mit seinen prachtvoll gestalteten<br />
Wagen über die Grenze nach<br />
Wennewick-Oldenkott ziehen.<br />
Rekken, unser niederländisches<br />
Nachbardorf mit 1400 Einwoh -<br />
nern macht sich jedes Jahr aufs<br />
Neue für das große Volksfest<br />
bereit. In diesem Jahr findet das<br />
Volksfest der Gemeinde Rekken<br />
vom 26. bis 28. August statt.<br />
Wieder einmal bildet der<br />
Blumenkorso den Höhepunkt der<br />
Festtage.<br />
12 Wagen mit verschiedenen<br />
Motiven, Themen und Krea -<br />
tionen werden den Zuschauern<br />
präsentiert. 60 Kindergruppen<br />
und die beiden Musikvereine<br />
Crescendo und die Berkeldörfer<br />
runden das Programm musikalisch<br />
ab. Kurz vor der großen<br />
Parade schmücken die Dahlien -<br />
liebhaber ihre Wagen Tag und<br />
Nacht. Ungefähr 1,2 Millionen<br />
Dahlien werden von den begeisterten<br />
Wagenbauern für ihre<br />
Kunstwerke verbraucht. Der erste<br />
Festtag endet mit dem Tanz -<br />
abend im Festzelt.<br />
Am Donnerstag, dem 27. August,<br />
ist es dann soweit, die deutschniederländische<br />
Grenze in Wen -<br />
ne wick-Oldenkott blüht auf. Ge -<br />
gen 10.30 Uhr fahren die Nie -<br />
derländer mit ihren geschmückten<br />
Wagen über die Grenze, um<br />
die deutschen Nachbarn mit ihren<br />
Kunstwerken zu begeistern.<br />
Zurück am Festzelt beginnt das<br />
Vogelschießen. Den Abschluss<br />
dieses Tages bildet der Tanzabend<br />
im Festzelt. Am dritten Tag heißt<br />
es dann Dahleinpracht bei Nacht.<br />
Ein feierlicher Umzug an diesem<br />
Tag präsentiert noch einmal die<br />
prachtvollsten Wagen, bevor die<br />
Entscheidung für den Titel<br />
Prachtigste bij nacht 2009 fällt.<br />
Für die Unterhaltung der jungen<br />
Gäste sorgt der niederländische<br />
Zirkus KLOMP, der mit seiner<br />
Akrobatikshow die Jüngeren<br />
begeistert.<br />
Eintrittskarten für das Festzelt zur<br />
Dahlienpracht bei Nacht sind im<br />
Vorverkauf, aber auch an der<br />
Abendkasse erhältlich. Weitere<br />
Informationen zum Volksfest und<br />
zum Blumenkorso in Rekken finden<br />
Sie unter www.bloemcorsorekken.nl<br />
oder unter<br />
www.dahliaprachtbijnacht.nl<br />
Biete kostenlos kleine, gut eingezäunte<br />
Wiese zum Auslauf und Weiden für<br />
frommes Kleinpferd oder Pony.<br />
Betreuung und alles andere vorhanden.<br />
Tel.: 02564- 950 481<br />
Eiche Couch, 2-Sitzer, Sessel u. Tisch an<br />
Selbstabholer zu verschenken, Tel.<br />
395190
F Juniorinnen und G Juniorinnen der SpVgg<br />
Am Mittwoch, dem 19.<br />
August, um 16.30 Uhr fangen<br />
wir wieder mit dem Training<br />
der F Juniorinnen und G Ju -<br />
niorinnen (Ballgewöhnungs grup -<br />
pe) an. Mädchen im Alter von<br />
vier bis acht Jahren können jederzeit<br />
in den Gruppen mit einstei-<br />
gen. Nähere Auskünfte gibt es bei<br />
Jutta Garming, Tel. 34318, und<br />
im Internet unter<br />
www.spvgg-vreden.de<br />
Neuer Service ermöglicht<br />
digitalen Einblick ins Liegenschaftsbuch<br />
Kreis Borken erweitert<br />
Angebot im Geodatenatlas<br />
Der Geodatenatlas des Kreises<br />
Borken ermöglicht allen<br />
Interessierten einen Blick auf das<br />
Westmünsterland aus der<br />
Vogelperspektive. Per Mausklick<br />
lassen sich Karten, Luftbilder und<br />
Informationen zu Bebau ungs -<br />
plänen, Naturdenkmälern und<br />
vielen anderen Themen anzeigen.<br />
Dieses Angebot nutzen nicht nur<br />
Bürgerinnen und Bürger, sondern<br />
auch viele Fachleute aus Wirt -<br />
schaft und Verwaltung. Für sie<br />
Innovationsminister hält<br />
Vortrag über „Wirtschaft<br />
und Mittel stand“<br />
Hoher Besuch im West -<br />
münsterland: Prof. Dr.<br />
Andreas Pinkwart, Innovations -<br />
minister und stellvertretender<br />
Ministerpräsident des Landes<br />
Nordrhein-Westfalen, kommt<br />
nach Vreden. Am Sitz der KEM-<br />
PER GmbH wird er am 13.<br />
August um 19.00 Uhr einen<br />
Vortrag zum Thema „Wirtschaft<br />
und Mittelstand“ halten. Der<br />
FDP-Ortsverband Vreden lädt<br />
alle interessierten Bürger zu die-<br />
hat der Fachbereich Vermessung<br />
und Kataster der Kreisverwaltung<br />
seinen Service jetzt erweitert.<br />
Ab sofort können unter anderem<br />
Öffentlich bestellte Vermessungs -<br />
ingenieure, Notare, aber auch<br />
Landesbehörden, Landesbetriebe<br />
und kreisangehörige Gemeinden<br />
die Daten des Automatisierten<br />
Liegenschaftsbuchs (ALB) kostenfrei<br />
über das Internet einsehen.<br />
Über Adresse oder Flur stücks -<br />
kennzeichen ist es möglich, sich<br />
die Liegenschaften in der Flur -<br />
Schäferhunde aus Vreden<br />
erfolgreich in Reken<br />
Pinkwart kommt nach Vreden<br />
karte anzeigen zu lassen und<br />
gleichzeitig den Buchnachweis<br />
einzusehen.<br />
„Da es sich um personenbezogene<br />
Daten aller Grundstücksei -<br />
gentümer im Kreis Borken handelt,<br />
werden diese jedoch nur<br />
berechtigten Nutzern zugänglich<br />
gemacht“, erklärt der zuständige<br />
Abteilungsleiter, Ferdi nand<br />
Schwemm lein. Weitere In for -<br />
mationen, einschließlich der<br />
Zulassung zum Online-Verfahren,<br />
gibt es im Internet unter www.<br />
kreis-borken.dealb-online.<br />
Gleich drei Teilnehmer der<br />
Ortsgruppe für<br />
Schäferhunde aus Vreden konnten<br />
mit sehr guten Ergebnissen<br />
am Wochenende wieder zurückkehren.<br />
Alle drei Hundesportler nahmen<br />
an der Vielseitigkeitsprüfung in<br />
der Stufe zum Schutzhund 1 teil.<br />
Hier muss jedes Team ihr können<br />
in der Fährt (Nasenarbeit),<br />
Unterordnung(Gehorsam) und<br />
im Schutzdienst(Selbstsicherheit)<br />
unter Beweis stellen. Alle Vredener<br />
Teilnehmer konnten hier auch die<br />
Gesamt-Note Sehr Gut<br />
erreichen.<br />
Im Einzelnen sahen die Ergebnisse wie folgt aus:<br />
Fährte Unterordnung Schutzdienst Gesamt<br />
Reinhard Nienhaus mit<br />
Carlo vom Midlicher Land 96 92 95 283<br />
Steffanie Nienhaus mit<br />
Chuck vom Haus Lohe 92 87 95 274<br />
Lena Hoffmann mit<br />
Bagira von Schloss Hoffmann 96 81 94 271<br />
Und da war dann noch der Ostfriese, der zum Geburtstag Wasserski<br />
geschenkt bekam. Nun sucht er noch immer einen abschüssigen See.<br />
sem Ereignis herzlich ein. „Wir<br />
sind sehr erfreut, dass mit Herrn<br />
Pinkwart einer der profiliertesten<br />
FDP-Politiker Deutsch lands nach<br />
Vreden kommt“, sagt Björn<br />
Kemper, 1. Vorsitzender der FDP<br />
Vreden.<br />
Das Thema des Referats sei für<br />
Vreden sehr wichtig: „Mittel -<br />
ständische Unter nehmen sind die<br />
größten Ar beitgeber im Ort.“ In<br />
seinem Vortrag wird der In -<br />
novations minister die Be deutung<br />
des Mittelstandes für die deutsche<br />
Wirtschaft unterstreichen und<br />
Konzepte aufzeigen, wie dieser<br />
wichtige Wirtschaftszweig zu -<br />
künftig gestärkt werden kann. Die<br />
Veranstaltung beginnt um 19.00<br />
Uhr in den Räumen der Kemper<br />
GmbH, Von-Siemens-Str. 20,<br />
48691 Vreden.<br />
Im Anschluss an den Vortrag des<br />
Ministers wird es die Gelegenheit<br />
zur Diskussion geben.<br />
Interessierte Bürger werden gebeten,<br />
sich vorab bei Frau Christin<br />
Berthues (Telefon: 02564 / 68 –<br />
129; E-Mail: berthues@kemper.de)<br />
anzumelden. Sie steht<br />
auch für etwaige Rückfragen zur<br />
Verfügung.<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 13<br />
Spezialfahrzeuge für Rollstuhl- und Liegendfahrten<br />
T ischlerei • Zimmerei • Objektbau GmbH<br />
T enhumbe r g GmbH • Max-Plan c k-St r . 26, V r eden<br />
T el. 9855-0, F ax 9855-33 • ww w .tenhumbe r g .de<br />
- Dialyse- +<br />
Bestrahlungsfahrten<br />
- Kleinbusund<br />
Clubfahrten<br />
Taxifahrer/in für´s Wochenende gesucht!
14 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
Grundreinigung in<br />
den Vredener<br />
Sporthallen<br />
Schließung der Sporthallen<br />
Die Fachabteilung Sport der Stadt<br />
Vreden weist darauf hin, dass die<br />
Vredener Sporthallen zwecks<br />
Grundreinigung an folgenden<br />
Tagen komplett geschlossen bleiben<br />
und den Vereinen nicht zur<br />
Verfügung stehen:<br />
-Donnerstag, 13. August<br />
-Freitag, 14. August<br />
-Samstag, 15. August<br />
-Sonntag, 16. August<br />
Die Hamalandhalle bleibt vom<br />
10. bis einschl. 16. August zwecks<br />
Reinigung geschlossen und steht<br />
den Vereinen nicht zur Verfügung.<br />
Die Stadt Vreden bittet um<br />
Verständnis und wünscht allen<br />
Familien und Kindern weiterhin<br />
schöne Ferien.<br />
Eine Frau fliegt von der Schweiz<br />
nach Venezuela. Neben ihr im<br />
Flugzeug sitzt ein Pfarrer.<br />
„Vater,“ sagt sie, „darf ich Sie<br />
um einen Gefallen bitten?“<br />
„Gerne, wenn ich helfen kann,<br />
meine Tochter.“ „Also wissen<br />
Sie, ich habe mir einen sehr<br />
teuren und ganz besonders<br />
guten Rasierapparat für Damen<br />
gekauft, der ist aber noch ganz<br />
neu und jetzt fürchte ich, dass<br />
ich beim Zoll schon zu viel anzugeben<br />
habe. Könnten Sie ihn<br />
vielleicht unter ihrer Soutane<br />
verstecken?“ „Das kann ich<br />
schon, meine Tochter, das<br />
Problem ist nur: Ich kann nicht<br />
lügen.“ Na ja, denkt sich die<br />
Frau, irgendwie wird das schon<br />
klappen, und sie gibt ihm den<br />
Rasierer. Am Flugplatz fragt der<br />
Zollbeamte den Pfarrer, ob er<br />
etwas zu deklarieren hat. „Vom<br />
Kopf bis zur Mitte nichts zu<br />
deklarieren,“ versichert der<br />
Pfarrer. Etwas erstaunt fragt<br />
der Zollbeamte: „Und von der<br />
Mitte abwärts?“ „Da unten,“<br />
sagt der Pfarrer, „habe ich ein<br />
Gerät für Damen, das noch nie<br />
benutzt wurde.“<br />
NICHT VERGESSEN – Terminkalender<br />
A night for friends, 24.10.2009 Event-Tickets im Brauhaus<br />
Aerohistorica Museum f. Luftfahrtgeschichte, Konzert 15.08.2009, 17.00 Uhr Hof Schulze Siehoff<br />
Barockkirche Zwillbrock, Konzert 16.08.2009, 16.30 Uhr Barockkirche Zwillbrock<br />
Barticamp, Kunstfestival in Vreden 12.+13.09.2009<br />
Biol. Station Zwillbrock<br />
*Gartenreise Amsterdam 14.08.-16.08.2009 Infos unter Tel. 986020<br />
*Zoo bei Nacht 22.08.2009 Anm. Tel. 986020<br />
*Obstbaumveredelung 15.08.2009 Anm. unter Tel. 986020<br />
*Tagesradtour 15.08.2009, 10.00 Uhr Fähranleger in Kleve<br />
Celtic Stepfire, Workshop 15.+16.08.2009 Trainingsraum<br />
*Liveprobe 22.08.2009, 16.00 Uhr Georgschule<br />
DRK, Computerkurs für Ältere 24.08.2009, 16.30 Uhr Anm. 02861/8029200<br />
*Kurs Erste Hilfe am Kind 7. bis 10.09.2009, 18.00 Uhr Anm. Tel. 0176/139485<br />
Entsorgungsgesellschaft, Schadstoffmobil 14.08.2009, 9.30 Uhr<br />
Fahrradcodierung 14.08.2009, 15.00 Uhr Autohaus Kemper<br />
Fahrt nach Taizé 11.-18.10.2009 Anm. im Pfarrbüro<br />
FC Frauenabteilung, Girls Starter Cup 22.+23.08.2009<br />
*FC Vorbereitungsturnier 16.08.2009<br />
*E-Jugend, Trainingsauftakt 13.08.2009, 17.00 Uhr Freibadstadion<br />
Hamaland Jazz Club, Sommer-Jazz-Konzert 15.08.2009, 17.00 Uhr Hof Schulze Siehoff<br />
Hamaland-Museum, Sonderausstellung: „Spiel mit mir!“ Öffnungszeiten<br />
KAB, kfd, Kolping Talk-Show kommunale Sozialpolitik 16.08.2009, 10.45 Uhr Pfarrheim St. Georg<br />
*18-Stunden-Spiele-Marathon 19.09.2009, 15.00 Uhr Pfarrheim St. Georg<br />
*Familien-Lichter-Prozession 15.11.2009, 17.00 Uhr St. Antoniusheim<br />
*Baum-Pflanz-Aktion 28.11.2009, 15.00 Uhr<br />
Kaninchenzüchter, Ortsschau 21./22.11.2009 Schützenhalle Köckelwick<br />
Kolpingfamilie, Radtour 12.08.2009, 14.30 Uhr Kettlerhaus<br />
*Vorstandssitzung 12.08.2009, 20.15 Uhr Kettlerhaus<br />
*Sommerfest Haus Früchting 23.08.2009, 10.30 Uhr<br />
*Seniorenfahrt nach Olpe 5. bis 9.10.2009 Anmeldung<br />
Landfrauen Großemast, Zwei-Tagesradtour 22.+23.8.2009 Anm. bis 24.7. unter Tel.<br />
97714 o. 33540<br />
Landfrauen Kleinemast, Radtour 19.08.2009 Anm. Tel. 968044<br />
Landfrauen, Fahrt zum Schloss Ippenburg 26.09.2009 Anm. bei Ortsvorsitzenden<br />
Messdiener St. Georg, Kommunionkinderaktion 15.08.2009, 14.00 Uhr Pfarrheim St. Georg<br />
Pfadfinder, Ferienpassaktion 15.08.2009, 15.00 Uhr Vereinsheim Wolfsaue<br />
Radwallfahrt Kevelaer 29.+30.08.2009 Anm. Tel. 31919 o. 1599<br />
RB-BSG, Rückengesundheit 18.08.2009, 9.00 Uhr Anm. Tel. 884373<br />
RGZV, Tierbesprechung 15.08.2009, 15.00 Uhr Hof Wissing<br />
Selbsthilfegruppe Stoma-Träger, Treffen 19.08.2009, 15.30 Uhr Marienkrankenhaus Ahaus<br />
Selbsthilfetag 19.09.2009, Ahaus Stadthalle Ahaus<br />
SKF, Frühstückstreff für Schwangere u. junge Mütter 19:08:2009; 10.00 Uhr Matthias-Hau<br />
SpVgg Vreden, Ballgewöhnungsgruppe 19.08.2009, 16.30 Uhr Infos spvgg-vreden.de<br />
St. Georg, Dankgottesdienst für alle Lagerteilnehmer 16.08.2009, 9.30 Uhr Pfarrkirche St. Georg<br />
Stadt und Stadtmarketing<br />
*Kirmes 05.09., 6.09. und 07.09.2009<br />
*Hamalandtag, verkaufsoffen 11.10.2009<br />
*Vreden leuchtet 27.11.2009<br />
*Weihnachtsmarkt, verkaufsoffen 11.12., 12.12. und 13.12.2009<br />
Stadtparkkicker, Spiel 15.08.2009, 14.00 Uhr Lecter-Arena<br />
Verein Bürgerbus, Sommerfest 15.08.2009, 15.00 Uhr Schützenhalle Gaxel<br />
Verein der Vogelliebhaber, Sommerfest 15.08.2009 Anm. Tel. 32678<br />
Verein Lesekosmos Vreden, Einführungsseminar 22.08.2009, 9.30 Uhr Pfarrheim St. Georg<br />
Termine Ferienpass<br />
Kolpingfamilie Vreden, Chaosnachmittag 12.08.2009, 15:00 Uhr Anm. am 02.07. im<br />
Rathaus, Zimmer 5<br />
SF Ammeloe, Zeltlager 14.+15.08.2009, 16.00 Uhr Anm. am 02.07. im<br />
Rathaus, Zimmer 5<br />
DPSG-Stamm Vreden, Stationslauf 15.08.2009, 14.00 Uhr Vereinsheim Pfadfinder<br />
Sommerfest im St. Antoniusheim in Vreden<br />
Seit Wochen laufen die Vor -<br />
bereitungen bei dem DRK<br />
Ortsverein und dem St. Anto -<br />
niusheim in Vreden für das<br />
gemeinsame Sommerfest am<br />
Samstag, den 29. August ab 14.30<br />
Uhr auf dem Gelände des St.<br />
Antoniusheimes in Köckelwick.<br />
Aber nicht nur hier laufen die<br />
Vorbereitungen, sondern auch in<br />
der näheren Umgebung in und<br />
um Vreden sollte einiges gewachsen<br />
sein. - Zum Tag der offenen<br />
Gärtnerei im April gab es eine<br />
RB-BSG fördert<br />
Rückengesundheit<br />
Zur Förderung der Rücken -<br />
gesundheit bietet die RB-<br />
BSG Vreden einen Kurs über acht<br />
Mal mit Elementen aus Yoga und<br />
Pilates an.<br />
Der Kurs dauert eine Stunde und<br />
beginnt am Dienstag, dem 18.<br />
August, von 9.00 Uhr bis 10.00<br />
Uhr.<br />
Durch geführt wird dieser im RB-<br />
BSG Sportstudio, Stegge 14, in<br />
Vreden.<br />
Zur Anmeldung und für weitere<br />
Informationen sind wir telefonisch<br />
unter 02564/884373 zu<br />
erreichen.<br />
Wir freuen uns über Ihre<br />
Teilnahme.<br />
Sonnenblumenpflanzaktion, bei<br />
der Kinder einen Steckling in<br />
einen Topf pflanzen konnten, der<br />
nun bis zum Sommerfest zu einer<br />
großen Sonnenblume heran<br />
wachsen sollte. Jetzt ist es soweit,<br />
die Blumen sollen prämiert werden.<br />
Alle Kinder, die sich im Frühjahr<br />
an dieser Aktion beteiligt haben,<br />
werden nun gebeten, sich mit<br />
ihrer Blume fotografieren zu lassen<br />
und das Foto mit der vollständigen<br />
Adresse zum Sommer -<br />
fest mit zu bringen. Zur Größen -<br />
bestimmung kann beispielsweise<br />
ein Zollstock herangezogen werden.<br />
Am Stand der Gärtnerei<br />
kann man das Foto in die dafür<br />
vorgesehene Kiste einwerfen. Die<br />
Prämierung findet um 16.00 Uhr<br />
beim Sommerfest auf der Bühne<br />
statt, zu gewinnen gibt es mehrere<br />
MP3-Player. Um die Wartezeit<br />
etwas zu verkürzen, bietet das<br />
Sommerfest ein entsprechendes<br />
und abwechslungsreiches Rah -<br />
menprogramm.<br />
RGZV Vreden informiert!<br />
Unsere jährliche Tierbe -<br />
sprechung auf dem Hof<br />
Wissing beginnt am Samstag,<br />
dem 15. August, um 15.00 Uhr.<br />
Damit wir die Tiere auch zeigen<br />
können, treffen wir uns am Frei -<br />
tagabend ab 18.00 Uhr, um den<br />
Hof herzurichten und die Käfige<br />
aufzustellen. Mitglieder des<br />
Vereins, die Zeit und Lust haben<br />
zu helfen, sind herzlich eingeladen.<br />
Wer seine Tiere dem geschulten<br />
Auge eines Preisrichters zeigen<br />
möchte, möge diese bitte bis<br />
14.30 Uhr einsetzen.<br />
Für Essen und Trinken ist bestens<br />
vorgesorgt. Nun hofft der Vor -<br />
stand nur noch auf rege Betei -<br />
ligung, gute Laune und schönes<br />
Wetter.<br />
ANSCHRIFTEN<br />
ÄRZTE in Vreden:<br />
Frau Dr. H. Arends<br />
Butenwall 22, Tel. 2058<br />
Herr Dr. J. Bauer<br />
Butenwall 22, Tel. 4016<br />
Herr Dr. Karl Brasse,<br />
Butenwall 22, Tel. 93330<br />
Herr Dr. A. Derstappen<br />
Wessendorfer Str. 15, Tel. 97366<br />
Herr Dr. Ergec<br />
Windmühlenstr. 15, Tel. 33304<br />
Herr Dr. med. R. Gehlhaar<br />
Winterswyker Str. 55, Tel. 1550<br />
Herr Dr. St. Gutermann<br />
Domhof 13, Tel. 32277<br />
Herr Dr. U. Hageleit<br />
Winterswijker Str. 59, Tel. 395433<br />
Herr Dr. W. Ihling<br />
Wessendorfer Str. 4, Tel. 6016<br />
Herr Dr. B. Jäger<br />
Butenwall 22, Tel. 93570<br />
Herr St. Kemper<br />
Butenwall 80, Tel. 97965<br />
Frau Kraus<br />
Wüllener Str. 22, Tel. 2532<br />
Herr U. Lütkemeier<br />
Neustr. 8, Tel. 4004<br />
Herr Dr. Erik Luyckx<br />
Butenwall 22, Tel. 32038<br />
Frau Nuphaus<br />
Twicklerstr. 19, Tel 397100<br />
Herr S. Rajab<br />
Windmühlenstr. 2, Tel. 2303<br />
Frau Dr. R. Rotering<br />
Königstr. 1, Tel. 34341<br />
Herr Dr. F. Rotering<br />
Königstr. 1, Tel. 34340<br />
Herr Dr. H. Schönfelder<br />
Butenwall 22, Tel. 4016<br />
Herr Dr. A. Serbetci, HNO<br />
Butenwall 22, Tel. 6088;<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
Frau Dr. J. Tausendfreude<br />
Herr T. Horst<br />
Butenwall 119, Tel. 2515<br />
ZAHNÄRZTE in Vreden:<br />
Herr H. Haimé<br />
Marienstr. 7, Tel. 34103<br />
Herr Dr. W. Jadczewski<br />
Mauerstr. 30, Tel. 32882<br />
Herr Dr. Dr. med. dent. B. Kemper<br />
Markt 4, Tel. 1360<br />
Herr Dr. med. dent. B. Kemper<br />
Markt 4, Tel. 1360<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
Herr Dr. C. Kovermann<br />
Herr Dr. W. Kovermann<br />
Gartenstr. 6, Tel. 4433<br />
Frau S. Küpers<br />
Up de Bookholt 7, Tel. 95097-0<br />
Herr Dr. A. Schumann<br />
Königstr. 3–5, Tel. 34123<br />
Herr Dr. D. Waskönig<br />
Twicklerstr. 24, Tel. 33993<br />
Herr Dr. R. Zindel<br />
Twickler Str. 24, Tel. 33995<br />
PSYCHOTHERAPIE Vreden:<br />
Dipl.-Psychologe P. Lütkemeier<br />
Oldenkotter Str. 73, Tel. 391930<br />
APOTHEKEN Vreden:<br />
Burg-Apotheke,<br />
Windmühlenstr. 17, Tel. 4049;<br />
Hirsch-Apotheke,<br />
Wessendorfer Str. 4, Tel. 2017;<br />
Marien-Apotheke,<br />
Wüllener Str. 24, Tel. 97755;<br />
Mühlen-Apotheke,<br />
Wassermühlenstr. 18, Tel. 9351-0<br />
Widukind-Apotheke,<br />
Königstr. 7, Tel. 9341-0<br />
APOTHEKEN Stadtlohn:<br />
Adler-Apotheke,<br />
Markt 4, Tel. 02563/93800;<br />
Berkel-Apotheke,<br />
Josefstr. 41, Tel. 02563/206244;<br />
Johannes-Apotheke,<br />
Dufkampstr. 25, Tel. 02563/8494;<br />
Kiepenkerl-Apotheke,<br />
Dufkampstr. 56, Tel. 02563/3494<br />
Sonnen-Apotheke,<br />
Eschstr. 10, Tel. 02563/3132<br />
Tilly-Apotheke,<br />
Klosterstr. 20, Tel. 02563/93400<br />
TIERÄRZTE in Vreden:<br />
M. Doedt<br />
Schabbecke 43, Tel. 02564/31589<br />
Dr. M. Hölker<br />
Gaxel 71a, Tel. 0175/5677175<br />
Dr. M. Kemper<br />
Gartenstr. 10, Tel. 02564/1330<br />
H. Löttgen, T. Gerwing<br />
Zwillbrocker Str. 41, Tel. 02564/2029<br />
Dr. J. Tenhündfeld<br />
Oldenkotter Str. 16, Tel. 02564/4129
Ärztlicher Notfalldienst ☎ 19292<br />
Über diese Telefonnummer werden Sie für Notfälle außerhalb der Praxiszeiten an den<br />
nachstehend genannten Tagen direkt mit dem diensthabenen Arzt verbunden.<br />
Notdienstsprechstunden von 10-11 und 17-18 Uhr<br />
Mi. 12.08., Herr Dr. Gutermann, Domhof 13<br />
Sa. 15.08., Herr Dr. Lütkemeier, Neustr. 8<br />
So. 16.08., Herr Dr. W. Ihling, Wessendorfer Str. 4<br />
Mi. 19.08., Herr S. Rajab, Windmühlenstr. 2<br />
Notdienst der Zahnärzte von 10-11 und 17-18 Uhr<br />
Sa. 15.08., und So., 16.08.<br />
Dr. Reiner Jabs, Stadtlohn, Dufkampstr. 66<br />
Tel. 02563/4413, privat 02563/97372<br />
APOTHEKEN – NOTDIENST<br />
24 Std.-Dienst tägl. ab 8.30 Uhr bzw. Sa. ab 12.30 bis Mo. 8.30 Uhr<br />
Zusatzdienst tägl. bis 19.30 Uhr, Sa.17–18 Uhr, Sonn- + FT 10–12<br />
Uhr und 17-18 Uhr; FREECALL: 0800/7373724; www.akwl.de<br />
24 STD.-DIENST ZUSATZDIENST<br />
13.08. Stadtlohn Johannes-Apotheke Vreden Hirsch-Apotheke<br />
14.08. Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Sonnen-Apotheke<br />
15.08. Stadtlohn Tilly-Apotheke Vreden Marien-Apotheke<br />
16.08. Stadtlohn Tilly-Apotheke Vreden Marien-Apotheke<br />
17.08. Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Berkel-Apotheke<br />
18.08. Vreden Marien-Apotheke Vreden Marien-Apotheke<br />
19.08. Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke<br />
Abgabe von haltbaren Lebensmitteln<br />
Montag bis Samstag von 8.30 – 9.30 Uhr<br />
im Tafelladen, Winterswijker Straße 35<br />
Ihre Spende hilft Bedürftigen in Vreden!<br />
Spendenkonto: Sparkasse Westmünsterland · BLZ 40154530 · Konto 35102474<br />
Bei uns sind Sie in den besten Händen!<br />
24 Std. für Sie da<br />
individuelle Pfl ege<br />
kompetentes, vertrauenswürdiges<br />
Fachpersonal<br />
Basis- und Behandlungspfl ege<br />
Betreuung von dementiell<br />
erkrankten Personen<br />
Hausnotrufsystem<br />
Tel. 0 25 64 / 24 60<br />
betreutes<br />
·<br />
Pflege<br />
Pfleg<br />
Wohnen<br />
bulante<br />
ambulante<br />
christof hilbing<br />
eutes Wohn<br />
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Zwillbrocker Str. 47 · 48691 Vreden<br />
BEILAGENHINWEIS<br />
Dieser <strong>Ausgabe</strong> liegen Beilagen<br />
der SPD bei.<br />
Abschleppdienst + Pannenhilfe<br />
24-Std.-Notruf: 932121<br />
Kostenfreie Hilfe möglich für Mitglieder anderer Automobil-Clubs oder<br />
mit Auto-Schutzbrief (meist enthalten in Ihrer Auto-Versicherung)<br />
im matthias<br />
haus<br />
Kirchplatz 10, Tel. 9328-0, Fax -<br />
23, Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr,<br />
Termine außerhalb der Öff nungs -<br />
zeiten sind n. Ab sprache möglich.<br />
Allgemeine Sozialberatung<br />
Tel. 9328-0<br />
Tagesmütter-Verein Vreden<br />
Tel. 9328-12<br />
Kurberatung und -vermittlung<br />
Tel. 9328-0<br />
Betreuung nach Betreuungsgesetz<br />
Tel. 9328-14 o. 9328-10<br />
Schwangerschaftsberatung<br />
Tel. 9328-11<br />
Krebsberatung<br />
Tel. 02561/9523-26<br />
„Impulse“: Beratung und Treff<br />
Alleinerziehender Tel. 9328-30<br />
Frauenschutzwohnung<br />
Tel. 02561/43998<br />
Kleiderstube geöffnet<br />
Mo. 9-11.30, 14.30-16.00<br />
Klamotte & Co.<br />
Mo.+Mi. 9-12 und 15-18<br />
Uhr, Winterswijker Str. 35<br />
Selbsthilfe-Gruppe für<br />
psychisch Kranke (gegr. 3.11.98)<br />
GRUPPENABEND:<br />
jeden 1. Donnerstag im Monat<br />
von 17.00 bis 18.30 Uhr im<br />
Matthias-Haus, Kirchplatz 10,<br />
Vreden<br />
ANSPRECHPARTNER:<br />
Dipl.-Sozial-Arbeiter<br />
Helmut Leuders,<br />
Tel. 02562/99227711<br />
Dipl.-Sozial-Arbeiterin<br />
Reinhild Wantia, 02564/34614<br />
Verw.-Fach-Angest. i.R.<br />
Ludwig Stroetmann 02564/1703<br />
Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong> 15<br />
Krankentransport,<br />
Rettungswache für<br />
Vreden u. Umgebung:<br />
Ruf 02861/19222<br />
Suchtproblem – kein<br />
Problem: darüber kann<br />
man reden.<br />
Selbsthilfegruppe AA, Ahaus,<br />
Schlossstraße (Karl-Leißner-<br />
Haus), Fr. 19.30 Uhr Tel.<br />
0151/18138666 (Reinhard)<br />
Kriminalitätsopfer<br />
finden Hilfe<br />
Telefon 02542/954119<br />
(Di. + Do. 18.00–20.00 Uhr)<br />
Frauennotruf/<br />
Frauenberatungsstelle<br />
in 48683 Ahaus, täglich zu erreichen<br />
unter Tel. 02561/3738 darüber<br />
hinaus offene Sprech zeiten:<br />
Mo. und Mi. von 10.00–12.00<br />
und Di. und Do. von 14.00–<br />
16.00 Uhr Abendsprech zeiten:<br />
Mo., Di., Mi., Do., Sa. und So.<br />
19.00–23.00 Uhr<br />
Familien<br />
SERVICE<br />
Beratungsstelle für<br />
Kinder, Jugendliche<br />
und Eltern<br />
Kirchplatz 10<br />
Anmeldung und<br />
Termine in Stadt -<br />
lohn 02563/1098<br />
.<br />
Suchtberatung<br />
Butenwall 79/81<br />
Anmeldung +<br />
Terminvereinb.,<br />
02561/429140<br />
Ambulante Flexible<br />
Erziehungshilfe<br />
Termine nach<br />
Vereinbarung<br />
02561/42910<br />
Schuldnerberatung<br />
Butenwall 79/81,<br />
Anmeldung +<br />
Terminvereinb.:<br />
02561/429120<br />
Diakonisches Werk des<br />
Kirchenkreises Steinfurt–Coesfeld–Borken<br />
Allgem. Sozialberatung<br />
ev. Gemeindezentrum, Mauerstr.<br />
14, Info-Telefon 02562/701513<br />
Beratung nach Vereinbarung<br />
Ausbildung 2010<br />
Wir haben für den<br />
1. August 2010<br />
noch einen<br />
Ausbildungsplatz frei.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.autohauskemper.de/spezielles/ausbildung<br />
Bewerbungen bitte<br />
bis zum 31. August 2009 an:<br />
Gutenbergstr. 10<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 02564/9321-0<br />
www.autohaus-kemper.de<br />
www.MB-AUTOKOSMETIK.de<br />
Priester-Notruf<br />
☎ 993<br />
Über die Pforte des Marien-<br />
Krankenhauses ist in Notfällen<br />
ein Priester zur Spendung der<br />
Kranken- und Sterbesakramente<br />
erreichbar.<br />
Gartenstr. 3<br />
Tel. 02564/398901<br />
Mo.–Mi. und<br />
Fr. 14.00–15.00 Uhr<br />
Aufsuchende Jugendarbeit<br />
Tel. 0170/7357302<br />
4you – Für Kids bis 13 Jahre<br />
Tel. 31095<br />
JUMA Jugendarbeit<br />
Mauerstraße ab 14 J. Tel. 6492<br />
Mädchenarbeit 0175/6413399<br />
IMPRESSUM<br />
Der VREDENER ANZEIGER erscheint bei der Firma<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Gescher</strong>, Kirchplatz 8, 48691 Vreden, Postfach<br />
1153, 48684 Vreden, Telefon 02564/98400, Fax<br />
02564/984040. E-mail: red@vredener-anzeiger.de. Email:<br />
gescher@gescher.com. Druckauflage 10.000<br />
Exemplare<br />
Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte<br />
in geschlossenen Wohngebieten in Vreden,<br />
Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt.<br />
HERAUSGEBERIN: Mechthild <strong>Gescher</strong><br />
VERANTWORTLICH FÜR REDAKTION,<br />
VERTRIEB UND DRUCK:<br />
Mechthild <strong>Gescher</strong><br />
GESAMTHERSTELLUNG: <strong>Druckerei</strong> <strong>Franz</strong><br />
<strong>Gescher</strong>, Inh. Mechthild <strong>Gescher</strong> e.K., 48691 Vreden<br />
ANZEIGENLEITERIN: Ralph Gericke<br />
REPRODUKTION der von uns erstellten Signets,<br />
Firmenzeichen, Anzeigen und Nachdrucke, auch auszugsweise,<br />
dürfen nur mit unserer ausdrücklichen<br />
schriftlichen Genehmigung erfolgen. Im übrigen gilt<br />
§ 12 der Lieferungsbedingungen unserer <strong>Druckerei</strong>.<br />
BILDNACHWEIS Sofern nicht anders gekennzeichnet<br />
verwenden wir Bilder aus privaten Quellen<br />
sowie der Bildagenturen fotolia.de, gettyimages.com.
16 Mittwoch, 12. August 2009, <strong>1672</strong>. <strong>Ausgabe</strong><br />
Das kostenlose* Girokonto<br />
inklusive Tagesgeld mit<br />
attraktiven Zinsen ab dem 1. Cent<br />
Das private Girokonto kostet keinen Cent*<br />
und bietet rundum überzeugende<br />
Leistungen<br />
Konditionen für bestehende<br />
Tagesgeldkonten<br />
ab 0,01............................. 1,55% p. a.<br />
ab 10.000,00............................. 1,55% p. a.<br />
ab 25.000,00............................. 1,55% p. a.<br />
ab 250.000,00............................. 1,55% p. a.<br />
ab 500.000 ,00............................. 0,50% p. a.<br />
(Zinssatz variabel, Stand 7.7.09)<br />
* Kostenlos ab einem monatlichen bargeldlosen Geldeingang von 1.250 EUR<br />
(Gehalt, Mieteinnahmen, Rente, etc.), ansonsten lediglich 5,90 EUR /Monat.<br />
Bitte beachten Sie, dass auch die Gutschrift von Zinsen zu einer Erhöhung der<br />
Einlage führt.<br />
Fragen?<br />
Wir informieren<br />
Sie gern!<br />
Kirchplatz 8 Fon Post 39.85.04 Fax 39.85.05<br />
Top-Tagesgeld-Konditionen<br />
in Verbindung mit Ihrem<br />
kostenlosen* Girokonto!<br />
Täglich von<br />
8.30–19.00 Uhr,<br />
Samstags von<br />
8.30 bis 14.00 Uhr<br />
Bankgeschäfte<br />
erledigen!!<br />
% Azubirabatte %<br />
10%<br />
auf alle Artikel<br />
bis zum 15.8.2009<br />
auch auf Sonderposten!<br />
Stadtlohn, Vreden, Ahaus<br />
Tel. 02563-98117<br />
Suche<br />
Reinigungskraft<br />
für Produktionsbetrieb,<br />
3 x wöchentlich<br />
nachmittags 4 Stunden,<br />
August bis Dezember<br />
teilweise samstags,<br />
auf 400 Euro-Basis.<br />
Heckebree 1<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 02564/936343<br />
gilt nur bei Barzahlung und EC-Cash<br />
Qualität,<br />
entdecken!<br />
Lassen Sie Ihre Bilder<br />
auf original Fotopapier<br />
in unserem Fachlabor<br />
fertigen und überzeugen<br />
Sie sich selbst von<br />
unserer beispielhaften<br />
Qualität.<br />
ab 30 Min.<br />
FOTO · VIDEO DIGITAL<br />
Windmühlenstr. 1-3<br />
Vreden, Tel. 4929<br />
www.foto-gewers.de<br />
Zuverlässige junge Frau<br />
(HEP) sucht Nebentätigkeit!<br />
(Betreuung, Haushalt, Putzen, Pflege ...)<br />
Chiffre 7201