Verlangen Sie die Mediadaten beim VSSÖ, Tel.

FachWeltSport
Februar • 02/2006
VERBAND DER
SPORTARTIKELERZEUGER
UND SPORTAUSRÜSTER
ÖSTERREICHS
85
sportfachmesse österreich
& boardsport ordertage
5.- 7. März ’06
P.b.b.
Verlagspostamt
1010 Wien,
GZ 02Z033725
Einzelpreis: € 3,–
WINTER
mode & eventcenter bergheim
A-5101 BERGHEIM/SALZBURG · MOOSFELDSTRASSE 1
TEL. +43 (0) 662 /4687-0 · FAX-DW 77 · office@mgc.at · www.mgc.at

Terminvorschau
10. – 26. 2. Olympische Winterspiele, Turin
13. – 18. 2. Semesterferien Burgenland, Kärnten,
Salzburg, Tirol, Vorarlberg
20. – 23. 2. ISPO Moskau
20. – 25. 2. Semesterferien Oberösterreich, Steiermark
4. – 5. 3. Europäisches Forum
für Wintersport & Tourismus, Salzburg
5. – 7. 3. 85. ÖSFA, Salzburg-Bergheim
12. – 18. 3. Int. Sportärzte Tagung,
St. Christoph am Arlberg
13. – 16. 3. ISPO Shanghai
20. – 30. 3. Sportpower I, Salzburg
6. – 8. 4. Pro Winter + Alpitec Bozen
8. – 18. 4. Osterferien
18. – 28. 4. Sportpower II, Salzburg
23. 4. Linz Marathon
26. – 27. 4. Kongressmesse für Sport,
Wirtschaft und Energie, Bergheim/Salzburg
7. 5. VCM Wien-Marathon
10. – 20. 5. Segel-WM, Neusiedl (Burgenland)
25. 5. Österreichischer Radwandertag
9. 6. – 9. 7. Fußball-WM Deutschland
16. – 18. 7. Sommer ISPO, München
27. – 29. 8. 86. ÖSFA, Salzburg-Bergheim
30. 8. ÖSFA Golf Challenge
3. 9. Lunzer See-Lauf (Sport Garnweitner)
17. 9. Wachau Marathons
20. – 23. 9. ISPO Moskau
20. – 24. 9. Rad-WM, Salzburg
23. 9. „Tag des Sports“, Wien
24. – 27. 9. BIKE + TRIMM, Salzburg-Bergheim
13. 10. Kultur Marathon Graz
26. 10. Fit am Nationalfeiertag
IMPRESSUM
VSSÖ-Mitteilungen „FachWeltSport“ ist eine in zwangloser Folge
erscheinende Publikation des Verbandes der Sportartikelerzeuger
und Sportausrüster Österreichs,
1010 Wien, Eschenbachgasse 11, www.vsso.at, office@vsso.at
Tel.: 01/587 36 33-24, Fax: 01/587 01 92
gefördert vom Bundesgremium Sportartikelhandel
und seinen Landesverbänden
Präsident: KR Walter Schwarzinger • Infos & Office: Dr. Herwig Kainz,
Syndikus; Evelyn Scheidl • Redaktion: Paul Christian Jezek •
Coverbild: MGC Bergheim • Druck: Outdoor Print-Management,
E. & F. Gabner Druck & Verlag Gesellschaft m.b.H., 1010 Wien,
Getreidemarkt 10, Tel.: 01/587 88 88, office@outdoor-production.at
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 2
FachWeltSportStandPunkt
„Den Schwung
ins Flache mitnehmen!“
Das hört man bei allen Skiübertragungen. Das gilt auch für die
Sportbranche. Den Schwung vom optimalen Winter ins Frühjahr
mitnehmen, den Optimismus bewahren, eine raunzfreie
Zone bilden, den Trend zur Bewegung nützen.
Bewegung: Das wichtigste Wort für unsere Branche! Alle
sprechen von Bewegung, alle raten zur Bewegung, im Wort
Bewegung ist alles zusammenfasst. Bewegung ist gesund,
Bewegung heilt, Bewegung mach Spass, Bewegung ist für alle
der wichtigste Partner. Auch bei Vera, pardon PrimaVera war
die Ernährungsberatung nur die Basis für den Rat zur täglichen
Bewegung. Der SPIEGEL erschien mit zehn Seiten und Titel
„Die Heilkraft der Beweguung“ und beweist, dass körperliche
Aktivität neue Gewebe und Zellen in den Organen sprießen
lässt. Die Sportbranche hat sich voll auf den Bewegungs-Trend
eingestellt, zumal Bewegung ohne Sportbekleidung und ohne
Sport-Utensilien so gut wie nicht gepflegt wird.
Frau Holle war uns gut gesinnt. Viele Wochen eine durchgehende
Schneedecke vom Neusiedler See bis zum Bodensee.
Schnee in den Niederungen: Skilanglauf boomte!
Schnee vor der Haustür: Jugendski-Verknappung!
Intakte Pisten, Tourenwege, Rodelbahnen:
Tourismusrekorde! Und dazu noch erfolgraiche Skirennen!
Frau Holle war Spitze! Das beinharte Marketing unserer
Leut’ war weniger notwendig. Nur schade, dass so viel verschenkt
wurde. Die jetzt eher erlaubte preisvergleichende
Werbung (Hartlauer begann damit) machte das Tief des Skimarktes
beständig.
Vier Jahre haben wir mit „Helm auf – gut drauf!“ geworben.
30.000 Kinderzeichnungen etc. Jetzt haben sich die Helme
durchgesetzt (Tragequote bei den Drei- bis Sechsjährigen rund
55 %) – und schon ist von Helmpflicht für Erwachsene die
Rede. Pflicht? Mit der kommt man hierzulande nicht weit.
Besser, was ein Scott-Manager sagte: „Helm-Tragen soll
sich aus eigener Überzeugung entwickeln!“
Gegen die Außenseiter, die das ernten, was unsere Branche
sät, scheint nur die fachliche Überlegenheit eines gut geschulten
Personals zu wirken. Und ein Fachhandel, der sich in
aller Deutlichkeit deklariert. Besonders in Bezug auf Sicherheit
und Kompetenz in allen Ebenen. Die Kammer muß neue Wege
zur Kompetenzerweiterung finden (und auch der VSSÖ), um
eine weitere Diskriminierung des Fachhandels verhindern.
Aber auch die Eigenverantwortung aller Fachhändler in dieser
Hinsicht wird gefordert.
„Tschüss, Aldi!“ „Der Trend geht zu Marke und Fachhandel“
war der Titel der SAZ Ende Jänner.
Verstärken wir diesen Trend mit allen Mitteln, meint Ihr
KR Walter Schwarzinger
VSSÖ-Präsident

ALLE KINDER FANGEN VORSICHTIG DEN BALL.
NUR NICHT INGA,
DIE VERSTAUCHT SICH DIE FINGER.
Die Kampagne der AUVA !GIB 8 in der Schule baut auf dem Gedanken auf, dass Schüler Sicherheit lernen
können. Wichtig ist allerdings, dass man sie altersgemäß anspricht und Themen aus ihrem unmittelbaren
Lebensbereich in der Schule und beim Sport auswählt.
Alle Schüler und Schülerinnen sind bei der AUVA in den Bereichen Schule, Schulweg und Schulsport kostenlos unfallversichert. Ein
großer Teil der Schülerunfälle geschieht beim Sport, wobei oft fehlende Schutzausrüstung, aber auch mangelnde Kondition, Koordination
und Selbstüberschätzung wesentlich zur Verletzung beitragen. Die Poster mit Nikolaus, Inga, Joe und Co. packen “heiße Eisen” wie
Lässigkeit, Unaufmerksamkeit und übertriebene Risikobereitschaft humorvoll an. Auf der Rückseite der Poster gibt es wichtige Tipps zum
jeweiligen Themenkreis und Informationen über Schulprojekte und Aktionen zur Sicherheitserziehung. Infos und Bestellungen unter
www.auva.at/gib8

FachWeltSportArtikelHandel
Sportartikelhandel legte 2005
trotz geringerer Preise zu
Umsatzgrenze von zwei Milliarden Euro durchbrochen • Langlaufen im Trend
• Immer mehr Produkte speziell für Frauen • 2006 „Jahr des Fußballs“
Großereignisse wie die
Olympischen Winterspiele
in Turin oder die Fußball-
WM in Deutschland lassen
die Sportartikelbranche
auf ein erfolgreiches
Jahr hoffen. Das abgelaufene
Geschäftsjahr konnten
die heimischen Sporthändler
trotz gesunkener
Preise mit einem Umsatzplus
beenden.
„Damit hat der Sportartikelmarkt
2005 trotz
schwieriger Rahmenbedingungen
die Umsatzgrenze
von zwei Milliarden
Euro überschritten“,
zieht der Sprecher des
Sportartikelhandels, Dkfm.
Ernst Aichinger, Bilanz.
Ein beträchtlicher Teil
des Umsatzes entfällt
mittlerweile auf Diskonter
oder Ketten wie Tchibo/
Eduscho, die den Sportfachhändlern
vor allem
bei den Preisen Druck
machen.
Zu sinkenden Preisen
hat laut Aichinger aber
auch die technologische
Entwicklung beigetragen
– der Markt werde größer,
die Produktionskosten
werden immer geringer.
Das kann eine wirklich gute Saison werden!
Nach schwierigen
Jahren in der Ski-Industrie
zeichnen sich heuer
nicht zuletzt auf Grund
des frühen Schnees
schon im Dezember eine
gute Saison ab. „Der
Wintersport ist stark im
Trend, der Winterurlaub
wieder im Kommen“,
meint Aichinger.
Gefragt sei alles, was
im Freien gemacht werden
könne. So verkaufen
sich neben Skiern auch
Rodeln gut, Snowboards
halten sich auf hohem
Niveau.
Dkfm. Ernst Aichinger,
Sprecher des Sportartikelhandels
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 4
Der Boom beim Nordic
Walking hat sich vom
Sommer in den Winter
fortgesetzt. Verkauft werden
nicht „nur“ Stöcke,
sondern auch die geeigneten
Schuhe und die
passende Bekleidung.
Beim Sportschuh geht
der Trend wieder hin zu
mehr Qualität, so der
Sportartikel-Sprecher, der
sich freut, dass von den
Kunden im allgemeinen
wieder mehr Beratung
verlangt wird.
Zu absoluten Trendsportarten
haben sich das
Langlaufen und das Touren-Skifahren
entwickelt.
Vor allem beim Langlaufen
hat der frühe
Schnee bis in die Tallagen
zu einem regelrechten
Nachfrageschub geführt.
Hier verbuchte die Branche
laut Aichinger ein
Umsatzplus von jeweils
mehr als einem Drittel.
Zulegen konnte der
Sportartikelhandel auch
bei Skischuhen (plus 5,5
Prozent).
Unterstützt durch die
Rad-WM in Salzburg dürfte
sich der Trend zum
Radfahren fortsetzen. Die
großen Erwartungen liegen
aber im Fußballgeschäft,
das durch die WM in
Deutschland einen wahren
Boom erfahren werde.
Dies zeichne sich schon
jetzt ab, so Aichinger.
2006 soll auf dem
Sportartikelmarkt aber
nicht nur das Jahr des
Fußballs, sondern auch
das Jahr der Frau werden.
Immer mehr Produkte
würden nicht nur optisch
frauengerecht gemacht,
sondern auch in der technischen
Ausführung.
⇒ Foto: Archiv

GRUPPE A
Deutschland
Costa Rica
Polen
Ecuador
GRUPPE E
Italien
Ghana
USA
Tschechien
FUSSBALL-WM 9. 6. bis 9. 7. 2006
Wer wird Weltmeister?
Tippen Sie mit!
Es gibt spektakuläre Preise!
GRUPPE B
England
Paraguay
Trinidad und Tobago
Schweden
GRUPPE F
Brasilien
Kroatien
Australien
Japan
GRUPPE C
Argentinien
Elfenbeinküste
Serbien/Montenegro
Niederlande
Gespielt wird in München, Hannover, Dortmund, Gelsenkirchen, Köln,
Kaiserslautern, Stuttgart, Nürnberg, Leipzig, Frankfurt, Hamburg und Berlin.
An FachWeltSport
c/o VSSÖ Wien
1010 Wien, Eschenbachgasse 11
Fax: 01/587 01 92
GRUPPE G
Frankreich
Schweiz
Südkorea
Togo
Fußball-Weltmeister 2006 wird: ____________________________
Name: __________________________________________________
Firma: __________________________________________________
Adresse: ________________________________________________
PLZ: _____________ Ort: _________________________________
Bitte unbedingt in Blockschrift ausfüllen!
Die spektakulären Preise werden ab der nächsten Ausgabe von FachWeltSport,
vor allem aber bei der ÖSFA vorgestellt.
FachWeltSportGewinnSpiel
GRUPPE D
Mexiko
Iran
Angola
Portugal
GRUPPE H
Spanien
Ukraine
Tunesien
Saudi-Arabien

FachWeltSportTopThema
SWEETSPOT startet durch!
Spiel, Satz – und SIEG!
SWEETSPOT steht für eine groß angelegte
Initiative als organisatorische Plattform
für langfristig geplante Maßnahmen
zur Förderung des Tennissports.
Die Tennis-Großmacht Deutschland hat
10.000 Vereine
1,700.000 Vereinsmitglieder
20.000 Trainer
100.000 Turnierspieler
750.000 Mannschaftsspieler
2,500.000 Tennisspieler,
die keinem Club angehören
4.000 Sport-Fachgeschäfte
– und SWEETSPOT startete eine
grenzüberschreitende Tennisinitiative!
SWEETSPOT-Ziele:
• den Tennissport mehr in den Fokus
der Öffentlichkeit zu rücken und
das Thema „Tennis“ einer breiten Masse
zugänglich zu machen.
• in der breiten Öffentlichkeit
eine positive Einstellung zum Tennissport
entstehen zu lassen.
• Spaß am Tennissport hinsichtlich Sport,
Erholung, Geselligkeit und Freude
zu kommunizieren.
• dass Tennis wieder Spaß macht!
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 6
Vorläufige SWEETSPOT-Partner:
• Amer Sports Deutschland GmbH
• Babolat VS Deutschland GmbH
• Deutscher Tennis Bund e. V.
• Deutsche Tenniszeitung
• Dunlop Sport
• Head Germany GmbH
• Intersport Deutschland eG
• ISO-Speed Deutschland (minksports GmbH)
• Kirschbaum Sportartikel GmbH
• Landesverbände DTB
• Messe München GmbH
• MTS Sportartikel Vertriebs GmbH
• Prince Deutschland
• Pacific Deutschland GmbH
• Reebok Deutschland GmbH
• Sport 2000 Deutschland GmbH
• Tennis Magazin
• VSSÖ Verband der Sportartikelerzeuger
und -ausrüster Österreichs
• Yonex GmbH
• Vds Verband Deutscher Sportfachhandel e.V.

Denn Tennis vereint Spaß, Athletik,
Emotionen, Teamgeist, Tradition –
und das ganzjährig und für jedes Alter!
Vieles von SWEETSPOT wird auf Österreich
„überschwappen“, vieles von SWEETSPOT
ist auch in Österreich dank „Tennis is back“
schon erfolgreich begonnen worden und die Zielsetzung
ist mit den österreichischen Plänen identisch.
Deshalb ist der VSSÖ seit dem
1. 1. 2006 auch SWEETSPOT-Partner!
Wirtschaftsfaktor Tennis – am Beispiel Daviscup
Große Sportereignisse sind Wasser auf die Mühlen der Touristiker – das galt auch
für den Daviscup in Unterpremstätten, als einander die Teams von Österreich
und Kroatien gegenüberstanden. Das mediale Interesse war auch in Kroatien enorm.
„Wir hatten einige Beilagen in großen kroatischen Tageszeitungen, wo wir die Steiermark
als Urlaubsland schmackhaft machen, zumal wir pro Jahr 25.000 Nächtigungen aus
Kroatien verzeichnen“, erklärt Georg Bliem, Geschäftsführer des Steiermark Tourismus.
Auch in der Gemeinde freute man sich über den Daviscup. Bürgermeister Josef Eisner:
„Dem Image von Unterpremstätten tut es gut und unterstreicht den guten Standort.“
Dieses Image will die Gemeinde vor allem bei möglichen Wirtschaftsansiedelungen
in die Waagschale werfen.
SWEETSPOT glaubt an die Umsetzung einer bundesweiten Computerrangliste.
Was braucht’s?
• eine bundesweite Initiative, von der Spieler, Vereine, Verbände, Handel und Industrie profitieren
• eine offene Spielform, die jedem Gelegenheit gibt, mitzumachen – unabhängig von Spielstärke und Vereinszugehörigkeit
• einen Anreiz, der alle motiviert
• ein einfaches System, das leicht zu verstehen und einfach umzusetzen ist, nämlich
TeXX – der Tennis Index
Eine Initiative zur Einführung eines bundesweiten Spielerindex
• Der TeXX ist ein nationaler „Ableger“ eines weltweit einheitlichen
Systems zur Bewertung der Spielstärke im Tennis (ITN) –
vergleichbar mit dem Handicap im Golf.
•Der TeXX beruht auf einer Initiative der ITF und wird
bereits in 27 Ländern erfolgreich genutzt.
• Der TeXX stuft jeden Spieler anhand seiner Spielstärke
in ein Punktesystem zwischen 1 und 10 ein.
• Der TeXX bewertet sowohl das technische Niveau als auch
das Verständnis von Spiel- und Taktiksituationen.
SWEETSPOT ist Geburtshelfer des TeXX und initiiert
Testlauf und Kampagne: 1. 5. – 30. 9. 2006
… und Österreich?
TeXX und das vom Mag. Manfred Schmöller vorgestellte
ITN-International Tennis Number sind weitestgehend identisch,
ergänzen einander, beide sind zielführend und …
ITN wird der Start zum GRÖSSTEN TENNISTURNIER DER WELT sein!
(Unsere März-Ausgabe wird detailliert berichten.)
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 7
FachWeltSportTopThema
Verband Deutscher
Sportfachhandel e. V.,
D-81929 München,
Von der Vring-Straße 19
vds-muenchen@t-online-de
⇒ Fotos: APA, Archiv, SWEETSPOT

FachWeltSportNachWuchs
Sportinteressierte Jugend
auf der Berufs-Info-Messe in Salzburg
Unter dem Motto „Fit für den Handel“ informierte der Sportartikelhandel auf dem
Messestand der Sparte Handel der Wirtschaftskammer Salzburg über die vielseitige
Lehrausbildung im Handel auf der vergangenen BIM – Berufs-Info-Messe in Salzburg.
Die Entscheidung für
den „richtigen“ Beruf ist
eine der wesentlichsten
Weichenstellungen im
Leben. Sehr groß war daher
auch wieder das
Interesse der Messebesucher
auf der BIM (Berufs-
Info-Messe) für eine Lehre
im Handel. Eine Lehrausbildung
im Sportartikelhandel
stand bei den
jugendlichen Berufseinsteigern
wie auch in den
vergangenen Jahren wieder
ganz oben auf ihrer
Berufs-Wunschliste.
Der bewährte Interessenstest
am Computer
und der interaktive Film
über die Ausbildungsschwerpunkte
der Handelslehre
fanden wieder
großen Anklang. Die
kreative Seite der Lehre
im Handel war anhand
eines perfekt dekorierten
Schaufensters anschaulich
dargestellt.
Elisabeth Schiefer vom
Ersten Lungauer Wirtschaftsverein
gestaltete
nochmals ihr Siegerfenster
auf der BIM 2005.
Top-Event Kletterwand
Sportliches Geschick
stellten Mädchen und
Burschen im Klettern
unter Beweis. Die Firma
Pantarai Kerschdorfer,
Mitter & Rudigier OHG
stellte dankenswerterweise
eine mit zwei Schwierigkeitsgraden
begehbare
Kletterwand zur Verfügung.
An allen vier Messetagen
nützen die
Schüler diese attraktive
Gelegenheit und kletterten,
gesichert und beraten
durch einen erfahrenen
Bergführer, hoch hin-
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 8
aus. Das Klettern war vor
allem auch eine gute
Möglichkeit, das umfangreiche
Sortiment des
Sportartikelhandels präsentieren
zu können. Bei
den Jugendlichen konnte
man damit großes Interesse
für den Bergsport
wecken.
Am diesjährigen Handelsquiz
beteiligten sich
rekordverdächtig viele
Jugendliche.
Intersport Eybl stellte
wieder tolle Preise zur
Verfügung: ein Paar
Atomic-Schi, ein Paar
Schischuhe und ein Paar
Short-Carver!
⇒ Fotos: Wirtschaftskammer Salzburg, Sparte Handel

Wir wünschen uns noch mehr davon:
JETZT Daumen drücken! (Oder gar beten?)
Österreichs Winter-Olympiasieger 1948 bis 2004
(Und wer kommt in den nächsten Tagen dazu?)
1948 St. Moritz Trude Beiser Skilauf, Kombination
1952 Oslo Trude Jochum-Beiser Skilauf, Abfahrt
Othmar Schneider Skilauf, Slalom
1956 Cortina Toni Sailer Skilauf, Riesentorlauf
Toni Sailer Skilauf, Slalom
Toni Sailer Skilauf, Abfahrt
Sissy Schwarz / Kurt Oppelt Eiskunstlauf (Paare)
1960 Squaw Valley Ernst Hinterseer Skilauf, Slalom
1964 Innsbruck Egon Zimmermann Skilauf, Abfahrt
Pepi Stiegler Skilauf, Slalom
Christl Haas Skilauf, Abfahrt
Josef Feistmantl / Manfred Stengl Rodeln, Doppelsitzer
1968 Grenoble Olga Pall Skilauf, Abfahrt
Manfred Schmid Rodeln
Wolfgang Schwarz Eiskunstlauf
1972 Sapporo Trixi Schuba Eiskunstlauf
1976 Innsbruck Franz Klammer Skilauf, Abfahrt
Karl Schnabl Skisprung, 90-m-Schanze
1980 Lake Placid Annemarie Moser Skilauf, Abfahrt
Leonhard Stock Skilauf, Abfahrt
Anton Innauer Skisprung, 70-m-Schanze
1988 Calgary Anita Wachter Skilauf, Kombination
Sigrid Wolf Skilauf, Super G
Hubert Strolz Skilauf, Kombination
1992 Albertville Patrick Ortlieb Skilauf, Abfahrt
Petra Kronberger Skilauf, Slalom
Petra Kronberger Skilauf, Kombination
Ernst Vettori Skisprung, 90-m-Schanze
Ingo Appelt / Harald Winkler /
Gerhard Haidacher / Thomas Schroll Bob, Vierer
Doris Neuner Rodeln
1994 Lillehammer Emese Hunyady Eisschnelllauf, 1500 m
Thomas Stangassinger Skilauf, Slalom
1998 Nagano Hermann Maier Skilauf, Riesentorlauf
Hermann Maier Skilauf, Super G
Mario Reiter Skilauf, Kombination
2002 Salt Lake City Stefan Eberharter Skilauf, Riesentorlauf
Fritz Strobl Skilauf, Abfahrt
Christian Hoffmann Langlauf, 30 km Freistil
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 9
FachWeltSportNostalgieAktuell
⇒ Fotos: APA, Archiv

FachWeltSportRekord
85. ÖSFA-Sportmesse vom 5. bis zum 7. 3.
Ein unbeschreiblicher Rekord!
365 Aussteller auf 41.000 m2 – neuer Rekord auf der ÖSFA im Mode & Eventcenter Salzburg.
Neben einer perfekten Skisaison, den bisherigen Erfolgen im alpinen Skiweltcup und den
derzeit stattfindenden Olympischen Spielen in Turin stellt die 85. Auflage der
österreichischen Sportfachmesse ÖSFA einen weiteren Höhepunkt dieses Jahres dar!
Top-Funktionen und
modisch körpernahe
Styles spiegeln die Modetrends
der kommenden
Saison wider. Retro und
Streetwearstyle vereinigen
sich. „Weg von der
Piste, hinaus ins freie Gelände“,
stellt das neue
Motto der Skifans und
Boarder dar. Diesen Trend
erkennt man deutlich bei
den Stoffen mit völlig
neuem Komfort-Konzept
– es gibt für jede Körperzone
einen eigens abgestimmten
Material-Mix.
Dieser bietet mehr Bewegungsfreiheit,Atmungsaktivität
und verbessert
die Wärmeisolation. Trotz
dieser Revolution gehen
die Farben weg von den
schrillen, grellen hin zu
den ruhigen Pastell-,
Braun- und Haut-Tönen.
Doch nicht nur in der
Mode tut sich einiges.
Die neuen Trends der
Hardware gehen in Richtung
„ein Ski, der alles
kann“ – All-Mountain Ski.
Ein neuer Skifahrer-Typ
entwickelt sich – entspannt
und mit Spaß
fährt er auf oder neben
der Piste. Ausgeweitet
wird auch das Angebot
für die Damen: Noch
leichtere Ski, eine
weibliche Optik und
justierbare Bindungen
sollen für noch mehr
Spaß und leichteres
Handling sorgen.
Bei allem neuen Freiheitsgefühl
wird aber
nicht auf Sicherheit verzichtet.
Helme sind nicht
mehr nur bei den Kindern
angesagt. Erwachsene erkennen
neben dem Schutzfaktor
die Möglichkeit,
den Helm als modisches
Accessoire einzusetzen.
Das „Nordic Cruising“
fordert breitere Bretter
und bietet den Anhängern
des Nordic Walking
die perfekte Alternative
im Schnee.
Auch die Tennisfans
werden auf der 85. ÖSFA
nicht enttäuscht. Der
Leitspruch „Cool Tennis
Austria“ spiegelt die
aktuellen Entwicklungen
in der Tenniswelt wider.
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 10
Ebenso ihren fixen
Platz auf der ÖSFA hat
wie in den Saisonen zuvor
die vollzählig versammelte
Boarder-Szene. Die
Snowboarder, Skater und
Surfer belegen mit Hardware
und Fashion den
kompletten Trakt A im 2.
Obergeschoss des MECs.
Alle namhaften Marken
sind vertreten.
Abgerundet wird das
umfassende Messeprogramm
durch Running-,
Fitness-, Outdoor-,
Racket- und Teamsport
Präsentationen.
Gesellschaftlicher
Höhepunkt der Messe
Fun & Action – das neue Motto der nordischen Sportarten
ist die Einladung durch
Gen. Dir. KR. Wolf-Dieter
Kepplinger zum Ausstellerabend
im MECs Mode
& Eventcenter.
Die ÖSFA Meeting Points
• Ski & Outdoor Show
So., 5. 3., 10.30 und 13 Uhr
Mo., 6. 3., 10.30 und 13 Uhr
• Sport-Fashion-Show
So., 5. 3., 12 und 14 Uhr
Mo., 6. 3., 12 und 14 Uhr
alles im MECs Foyer
• After-Work-Party
Am 5. 3. ab 18 Uhr findet im
Foyer des MECs ein gemütliches
Beisammensein mit Bier und
anderen Getränken, Imbiss und
einer Modeschau statt.
• Presse-Lunch
MECs Generaldirektor KR Wolf-
Dieter Kepplinger bittet heuer
wieder am 6. 3. um 12.30 Uhr in
der MECs Bottega zum Presse-
Lunch. Mit dabei auch der eine
oder andere prominente Sportler!
• ÖSFA Schwerpunkt
„Cool Tennis Austria“
Mo., 6. 3., 14.30 bis 16 Uhr in
der MECs Bottega, 2. Stock
Gäste: Gilbert Schaller (Spitzensportdirektor
Tennis Austria);
Alfred Tesar (Non Playing Captain
Fed Cup Team); Peter Teuschl
(Generalsekretär
Tennis Austria);
Manfred Schmöller
(Breitensport Tennis Austria) und
Johann Haider (Präsident STV).
• VSSÖ-Umtrunk
Der Verband lädt ebenfalls am
Mo., 6. 3., 18 Uhr im Foyer
des MECs zu seinem schon
traditionellen Bier-Umtrunk.

Text: Ing. Herbert
Stojaspal (dritter
und letzter Teil)
„Gegenstände können
aus ihrem ursprünglichen
Zusammenhang gerissen
werden und eine völlig
neue Funktion erfüllen“,
meint James Skone von
der Universität für Angewandte
Kunst in Wien.
Der Forschungsansatz
der „freien Assoziation“
soll nun auch im Bereich
Wintersport und Sportgeräte
zu tragen kommen.
Professor Skone wird mit
seiner Klasse in Galtür
„Experimente im Schnee"
durchführen. „Von der
Schibindung zum
Spaziergang im Wald“
geht es dabei um „Erleben
mit allen Sinnen“.
Durch diese Experimente
sollen neue
Impulse gesetzt werden,
um neue Konzepte, neue
Szenarien und letztendlich
neue Produkte
zu entwickeln.
Christoph Schrahe, ift
GmbH, erstellt in Kooperation
mit dem SLF Davos
(Institut für Schnee- und
Lawinenforschung) Machbarkeitsstudien
im Beschneiungsbereich
und
für Indoor- Wintersportanlagen.
Über mehrere Jah-
re begleitete er die Entwicklung
des Skigebietes
Postwiese in Winterberg
(Rheinland), das seine
Umsätze in diesem Zeitraum
versiebenfachen
konnte, ohne einen einzigen
neuen Lift zu bauen.
Mittels Berechnungen,
die sich an den Entwicklungen
vergangener Winter
(und den Daten des
SLF) orientieren, werden
diesbezüglich Konzepte
erarbeitet. „Wir sehen
unsere Aufgabe darin,
Wintersportorten Hilfe
anzubieten, Fehlinvestitionen
zu vermeiden.
Denn trotz Klimaerwärmung
haben viele Orte
fast gar keine Alternativen,
denen können wir
Hilfe anbieten.“
Helga Kromp-Kolb,
Universität für Bodenkultur,
Institut für Meteorologie,
untersucht die Auswirkungen
möglicher Klimaänderungen
auf die
Lawinenlage. „Wie so oft
in Klimafragen haben wir
auch hier ein Datenproblem“,
bremst sie die Erwartungen.
„Die Schneefallgrenze
steigt um einige
hundert Meter, auch
kann eine Zunahme der
Niederschläge erwartet
werden – außerordent-
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 11
liche Wetterlagen werden
zunehmen. Ob sich das
Lawinenrisiko aber
erhöht, wissen wir nicht
sicher. Man muss aber
damit rechnen, dass es
regionale bzw. Höhenverschiebungen
gibt.“
Stefan Häusl, Profi-
Freeskier, Tiefschneeweltmeister,
Ausbilder,
staatlicher Skilehrer,
weist auf die historische
Entwicklung in der Technik
des alpinen Skisports
hin, weclche die einst
freien Bewegungsabläufe
zwischen 1955 und
1995 in ein enges Korsett
(Stichwort „Wedeln“)
gedrängt hätte: „Das war
ein Abgehen vom ursprünglichen,spaßbetonten
zum technikorientierten,
sauberen Fahren.“
FachWeltSportExklusivStory
Das World Winter Forum
Jede Menge „ganz frische Impulse“!
Durch die Snowboarder
hätten auch die Skifahrer
wieder zu dieser Leichtigkeit
abseits der präparierten
Pisten zurückgefunden,
eine Entwicklung, die
freilich auch Anlass zur
Sorge gäbe. „Die Gefahr,
dass Unerfahrene ins
Gelände einfahren, ist
groß“, fordert Häusl:
„Wir müssen die Sportler
besser aufklären!“
Er verweist auf vorbildliche
Länder wie Schweden
und nimmt auch die
Liftbetreiber in die Pflicht,
die durch anschauliche
Darstellung der Lawinenwarnberichte
für informierte
Skifahrer sorgen müssten.
„Die Leute müssen
verstehen, dass es Stärke
bedeutet, wenn man Nein
zu einem Hang sagt.“
⇒ Fortsetzung von FachWeltSport 11/12 sowie 1/06, jeweils S. 10/11 • Foto: Schladminger Touristenverband

FachWeltSportInnovationQualität
„Best of Winter 2005“ Die modernste
Skihütte Österreichs steht in Vorarlberg
Österreich-Werbung-Geschäftsführer Dr. Arthur Oberascher fordert
vor allem „mehr Mut zu Innovation und Qualität statt breiter Vielfalt“.
ÖW-GF Dr. Arthur Oberrascher (l.) und
der Preisträger des „Best of Winter
2005“-Awards Gerold Schneider
Zeitgenössische Architektur
statt Alpenbarock:
Anlässlich der offiziellen
Eröffnung der heimischen
Wintersaison durch die
Österreich Werbung (ÖW)
am Rettenbachgletscher
im Tiroler Ötztal überreichte
der Geschäftsführer
Arthur Oberrascher
erstmals den „Best of
Winter 2005“-Award an
Gerold Schneider für
Österreichs modernste
Hütte – die „Schneggarei“
in Lech.
„Das ist die mutigste
Neuinterpretation, die wir
in der Österreich Werbung
kennen“, lobt Oberascher
die Schneggarei
für ihre „zeitgenössische
Architektur in einem
hochtouristischen Umfeld“.
„In einer Zeit, in
der man in Vorarlberg von
Seiten des Tourismus der
neuen Architektur vorwirft,
die Identität des
Landes zu gefährden, ist
die Schneggarei wahrscheinlich
das wichtigste
Symbol dagegen. Weil
man an ihr erkennt, dass
die Verkitschung der Bauten
hin zum Alpenbarock,
die im letzten Jahrhundert
üblich war, weder
der heutigen Zeit noch
der früherer Jahrhunderte
entspricht.“
Das innovative Bauprojekt
der Familie
Schneider in Lech wurde
im Jahr 2003 mit dem
Vorarlberger Holzbaupreis
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 12
und dem Tourismus-Innovationpreisausgezeichnet.
Auch im Lifestylemagazin
„Cosmopolitan“
wurde die Schneggarei
mit den Worten „beautifully
crafted“ geehrt.
Keine Klischees!
Preisträger Gerold
Schneider begründete
seinen mutigen Schritt
damit, „die Gäste nicht
mit Klischees von Skihütten
belasten zu wollen“.
„Wir wollten der Kritik
an der touristischen
Architektur ein Beispiel
entgegenhalten und den
Beweis antreten, dass
Rustikalität nicht mit Klischees
gleichgestellt werden
muss.“
Mut zu Klarheit und
Verzicht und die Entscheidung
für Qualität sind für
Oberascher die einzige
Möglichkeit, im hochkompetitiven
Wettbewerb der
Tourismusdestinationen
zu bestehen. „Wir haben
gelernt, es allen recht zu
machen, nur dem Kunden
nicht“, warnt Oberascher.
„Im Zweifelsfall
haben wir uns also für die
Vielfalt entschieden.
Und diese Vielfalt ist der
natürliche Feind der
touristischen Marke.“
Auch in der Vermarktung
von touristischen
Angeboten muss man dort
ansetzen, wo die Chance
auf Marktführerschaft
besteht. Das „Best of“ der
rund 700 verschiedenen
Marketingaktionen der
Österreich Werbung für
die Wintersaison 2005/06
umfasst die neue Internetbuchungsplattform
www.winteropening.at, die
von der Tirol Werbung gesponserten
„Skizüge“ aus
Belgien in die Tiroler Skigebiete
und die Aufführung
eines von Roman
Polanski geschriebenen
und interpretierten Sketches
zwischen Mozart und
Salieri in der Krakauer
Oper.
⇒ Fotos: Österreich Werbung / Franz Neumayr

Jahre Rennen: Sie wurde
32mal Masters-Weltmeisterin(Veteranen-Weltmeisterin)
– ein Rekord,
den ihr wohl niemand
streitig machen wird.
Beide Zimmermann-
Schwestern sind mit Kindern
und Enkelkindern
glücklich in Vorarlberg
verheiratet.
Ingeborg Jochum heiratete
den Arzt, der ihr
gebrochenes Bein als junge
Rennfahrerin behandelte,
und hat vier Kinder
zur Welt gebracht.
Grete Gander, die nach
ihrem schweren Unfall
beim Training in Sestriere
Krankenschwester wurde,
ist auch stolze Mutter
einer Tochter geworden.
Für manche, wie Brigitte
Seiwald und Olga Pall,
brachte erst der zweite
Mann das wirkliche
Glück. Vielleicht waren
wir zu unreif, um vom
Rennsport direkt in die
Ehe zu passen?
FachWeltSportRückBlick
Und was ist aus uns geworden?
„Die Welt ist meine Heimat“
Mit 17 wurde Christina von Ditfurth 1960 in die alpine Nationalmannschaft berufen, der sie
dann sieben Jahre angehörte. Die seit vielen Jahren in Sydney ansässige polyglotte Dame hat
vor kurzem ihr zweites Buch „Die Welt ist meine Heimat“ (14,80 Euro) präsentiert. Ein Auszug:
„So wie es sein sollte:
Hausfrauen und Mütter!
Nur ich war die Ausnahme
und heiratete erst
mit 50. Inzwischen waren
einige meiner Altersgenossinnen
schon zum
zweiten Mal verheiratet
oder geschieden.
Manche von uns gaben
ihren Skitraum an ihre
Kinder weiter.
So hat Traudl Hecher
gleich zwei Kinder im
Weltcupgeschehen. Ihre
Tochter Lizz stellt dreizehn
Sponsoren auf ihrer
Webpage vor. So haben
sich die Zeiten geändert.
Wer war wohl die
treibende Kraft in der
Familie Hecher-Görgl?
Traudl Eder hat als
Mutter ihres rennfahrenden
Sohnes den höchsten
Preis bezahlt: Sie musste
mit ihrer Familie und
tausenden Skifans im
Fernsehen zusehen, wie
ihr Sohn im Zielhang der
Lauberhornabfahrt
tödlich verunglückte.
Christl Staffner fuhr
mit ihrem sportlichen
Mann Dr. Harald Herbert
noch weitere zwanzig
Elisabeth
Görgl
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 13
(Enkel-)Kinder – und tragische Schicksale
Alle meine Teamkameradinnen
haben Kinder,
Enkelkinder – nur ich
nicht: Das war der Preis
für meinen Freiheitsdrang
und die Reiselust.
Tragische Schicksale
gab’s auch: Gertrud Gabl
starb als junge Mutter in
einer Lawine in St. Anton.
Erika Netzer erlag
einem Leberleiden. Und
Christl Haas ertrank bei
einem Badeunfall im
Meer. Auch der Spassvogel
Gerhard Nenning
starb schon vor Jahren an
einem Herzinfarkt. Aber
Sieglinde Bräuer kann
seit kurzem mit einem
künstlichen Herz wieder
lachen. Dazu hat unser
Hermann beigetragen.
Nur Olga Pall übernahm
eine Funktion im
Rennsport: Sie war viele
Jahre Vizepräsidentin des
ÖSV.
Obwohl wir damals die
Welt zu unseren Füssen
hatten, blieben außer mir
alle in Österreich hängen.
Verstreut auf die Bundesländer,
mit der eigenen
Familie beschäftigt, blieb
nur der Kontakt zu den
engsten Freundinnen aufrecht.
Als Beitrag für mein Buch
hat mir Olga Pall geschrieben:
„Wir sind nicht reich
geworden damals als
Skirennläufer, aber ich
will meinen Eltern für
immer danken, dass sie
mir ermöglicht haben,
diesen schönen Wettkampfsport
auszuüben.“
Hat sie damit für uns
alle gesprochen?“
Olga Pall
mit ihrem
Mann,
Messedirektor
Ernst Scartezzini
⇒ Fotos: Archiv
„Christl“
Ditfurth
1968

FachWeltSportInnovationQualität
Schladming mit innovativem Service
„Skiline“ – Routenplaner für Skifahrer
Als erster Anbieter in den Alpen bietet das Skigebiet Schladming-Rohrmoos (http://www.planai.at)
einen besonderen, innovativen Service an. Die Gäste können sich am Tagesende in der Talstation
der Planaibahnen die zurückgelegten Pisten- und Liftkilometer sowie ein Höhendiagramm ausdrucken.
„Das System war letztes
Jahr in der Testphase
und hat sensationell eingeschlagen“,
freut sich
Peter Donabauer, Direktor
des Tourismusverbands
Schladming.
Innerhalb von nur zehn
Sekunden druckt der
Computer das persönliche
Skidiagramm aus. „Die
Tabelle, die einem EKG
ähnelt, zeigt die bewältigten
Höhenkilometer, die
benutzen Anlagen, die
Anzahl der Liftfahrten
und die Abfahrtskilome-
ter“, erklärt Donabauer.
„Der bisherige Spitzenreiter
schaffte 23.000
Höhenmeter an einem
einzigen Skitag.“
Weiters kann der Gast
seine individuelle Route
im Internet planen. Angepasst
an das angegebene
Skikönnen ermittelt Skiline
die vermutlich benötigte
Zeit sowie alle
Details über die gewählten
Liftanlagen und Abfahrten.
Möglich wird das
Ganze durch die Speicherung
der Daten, die durch
die Verwendung der Liftkarte
bei den Talstationen
erfasst werden.
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 14
„Das hat sich wirklich gelohnt!“
„Unsere Gäste finden
das Angebot toll, es
macht ihnen Spaß. Die
Investition hat sich auf
jeden Fall gelohnt“,
betont Ernst Trummer,
Geschäftsführer der
Planai-Bahnen. Auch die
Polizei hat sich bereits
am Computer bedient,
um anhand des Zeitdiagramms
Skidiebstähle
aufzuklären. Der kostenlose
Service gilt nicht nur
für Skipässe, sondern
auch für Halbtags- und
Tageskarten.
Entwickelt wurde
das neue Informationsangebot
vom Tiroler
Unternehmen Skiline
(http://www.skiline.cc).
„Wir haben derzeit
sehr viele Interessenten
für unsere Innovation“,
meint Stephan Gruber. Er
sieht den großen Vorteil
auch darin, dass sich die
Gäste durch Skiline mit
dem Skigebiet mehr auseinandersetzen
als bisher.
„Die Skifahrer verfolgen
genau ihre Route und vergleichen
danach mit
Freunden. Es entsteht
eine zusätzliche Bindung
zum Skigebiet.“
Doch nicht nur der Skiläufer
hat einen großen
Nutzen. Mit dem Tool
können die Betreiber der
Skilifte genau nachvollziehen,
welche Lifte bzw.
Abfahrten im Trend liegen
und welche nicht.
„Mit diesem System
wurde ein Evaluierungstool
geschaffen, dass es
uns in Zukunft noch
leichter ermöglicht,
auf die Wünsche der
Gäste zu reagieren“,
erläutert Donabauer.
⇒ Fotos: Tourismusverband Schladming

JETZT
INSERIEREN!
mit FachWeltSport erreichen Sie
alle Sportgeschäfte, Industrie,
Verleiher, Business People,
Importeure, Handelsvertreter etc.
Österreichs EINZIGES Medium
für die gesamte Sportbranche!
Verlangen Sie die Mediadaten
beim VSSÖ, Tel.: 01/587 36 33-24
An den VSSÖ
1010 Wien, Eschenbachgasse 11, Fax: 01/587 01 92
O Wir sind VSSÖ-Mitglied (Versand frei)
O Wir sind nicht VSSÖ-Mitglied (Versand unfrei)
O Bitte senden Sie uns die Beitrittsunterlagen zum VSSÖ!
Ich (wir) bestelle(n):
Nicht-Mitglieder VSSÖ-Mitglieder Versand
…… Radprüfsiegel 2006 0,24 per Stück 0,08 per Stück frei
…… FachWeltSport (Monat und Jahr angeben)
…… BSO-Posters 60 x 40 cm mit freiem Raum
2,50 per Stück 2,50 per Stück frei
zum Text-Einsetzen, Rad-Wandertag 2006 frei frei frei
Ort, Datum (gut leserlicher) Firmenwortlaut bzw. -stempel und Unterschrift

FachWeltSportPeople
Belauscht und gesichtet:
Fachleute, Funktionäre & Freistilkämpfer
SCHNEEKOPPE
Vertriebsleiter Ernst
Hackl wurde mit der
Leitung der Schneekoppe
GmbH betraut.
Er ist Nachfolger von
Reichhold Ritz.
+ + +
NORBERT ADAM
1945 – 2005 Sechzig
Jahre Sport in Österreich,
eine Erfolgsgeschichte“
von Prof. Norbert Adam
muß man haben!
Aber wie bekommen?
Herausgeber ist das Bundeskanzleramt,Ballhausplatz
22, 1010 Wien.
Das reich illustrierte
Buch ist auf die Entwicklung
des österreichischen
Sports seit 1945 konzentriert.
In einem Fünf-Jahres-Rhythmus
unter Beachtunggesellschaftsrelevanter
Fakten und
Trends.
„Stolz auf unsere
Sportler und den Sport
dürfen wir schon sein …“
meinte einer, der auch
die anderen sechs Bücher
des Sachbuchautors Prof.
Adam kennt.
Prof. Norbert Adam,
Jahrgang 1931, wurde in
Wien geboren und hat
seine Heimatstadt – auch
1945 – nie verlassen.
Das Buch „Sechzig
Jahre Sport in Österreich“
ist der Entwicklung
des organisierten
österreichischen Sports in
den letzten sechzig Jahren
gewidmet, wobei bei
aller Akzeptanz offizieller
Sprachregelungen doch
autobiographische Details
– vor allem hinsichtlich
der ersten Jahre nach
dem 2.Weltkrieg – sowie
die eine oder andere journalistische
Redewendung
einfließen.
Prof. Norbert
Adam
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 16
Was wurde aus …
PEPI
GRAMSHAMMER?
Sein „Pepi Sports“ in
Vail, Colorado, ist seit
Jahrzehnten der Après-
Ski-Treffpunkt der Prominenz.
In den mehr als vier
Jahrzehnten, die der Skistar
der 50er
Jahre in Vail residiert,
hat er für
das amerikanische
Skizentrum viel
geleistet.
Er brachte zwei
Ski-Weltmeisterschaften
(1989
und 1999) und
beschäftigt in den
gut gehenden
Betrieben rund
200 Personen.
(aus „Gewinn“)
⇒ Fotos: Archiv, Schneekoppe

KINSI
bringt den Scheichs
Skifahren bei –
So stand’s in der
„Bild“-Zeitung.
Die Skihalle in Dubai
allein ist schon kurios,
aber Christa Kinshofer als
Präsidentin des Dubai
Skiklubs ist eine besondere
Sensation, zumal ihr
auch schon ein Topläufer,
Slalomspezialist Mag.
Kilian Albrecht, als Vorzeigeathlet
dient. Christa hat
1988 drei Olympiamedaillen
geschafft.
Sie wird sich auch als
Frau in Dubai bewähren.
Die Arabischen Emirate
haben bei der FIS um
Aufnahme angesucht …
+ + +
Christa Kinshofer
CHARLY KAHR
Wie geht’s ihm denn?
Dank seinem
Skiverleih gut,
dank seiner Fitness
sehr gut.
Immerhin ist er
schon 73. „Downhill
Charly“ regierte
17 Jahre lang
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 17
ungemein erfolgreich das
ÖSV-Team. 1985 nahm
er Abschied. „Damals
sind drei K abgetreten –
der Klammer, der Kreisky
und ich.“ VSSÖ-Mitglied
Kahr will für Schladming
die Ski-WM 2011 holen
und ist für die Kandidatur
auch viel unterwegs. Die
steirische Skihauptstadt,
bereits WM-erprobt, liegt
gut im Rennen. Dies
auch dank des alljährlichen
Weltcup-Slaloms
mit der weltweit höchsten
Zuschauerzahl.
Aber: Salzburg hat sich
um die Olympischen Winterspiele
2014 beworben.
Das ist für Schladming
2011 natürlich nicht
unbedingt förderlich.
Erfahrungsgemäß will IOC
und FIS möglichst einen
ganzen Erdteil zwischen
zwei solchen Großveranstaltungen.
Aber die Welt
hat gelernt, dass man auf
Österreich bauen kann.
Also, Sportbranche:
Toni Schutti und Charly
Kahr voll unterstützen.
„Österreich über alles –
wenn es nur will!“
nur KEIN Stock ist Leichter!
Innovative Techniken und die Verwendung
von leichten Materialien machen die
KOMPERDELL Trekkingstöcke für
Gipfelstürmer unverzichtbar.
Weltweit Seriensieger in punkto
Leichtigkeit - Produkte die überzeugen!
TM
AIRSHOCK System
Mit Leichtigkeit zum SIEG!
Volvo Award -
nominiert als Damen-
Outdoorprodukt des Jahres 2005
+80%
C3-CARBON AIRSHOCK
+80%
DUOLOCK TM
ab 166 gramm
TM
TM
für den leichtesten
Trekkingstock
das patentierte DUOLOCK Verstellsystem
- 80 % verbesserte Haltekraft
TM
das patentierte AIRSHOCK System - das 1. Dämpfungssystem
mit stufenlos verstellbarer Federhärte

FachWeltSportBusiness
Power, Pisten und Produkte
Wirtschaft im Überblick
SEILBAHNEN
Zugpferde
des Wintertourismus!
4,73 Milliarden Euro
(99 pro Tag) geben die
Bergbahn-Benützer „vor
Ort“ aus. 502 Millionen
Euro davon bekommt der
Staat als Umsatzsteuer.
Der Beitrag der Bergbahnbenutzer
im Winter
zum jährlichen Volkseinkommen
in Österreich
beträgt 1,6 %.
Den touristischen
Löwenanteil nehmen die
Übernachtungsgäste ein.
Ihr Anteil liegt bei
66,8 %, gefolgt von
Tagesgästen mit 21,4
und Saisonkartenbesitzer
mit 11,8 % Marktanteil.
Fachverbandgeschäftsführer
Dr. Erik Wolf
Fachverband-Geschäftsführer
Dr. Erik Wolf: „Zur
Sicherung der touristischen
Zukunft benötigen
wir gemeinsame Lösungen
aller Tourismuspartner,
um die Gäste von
morgen langfristig zufrieden
stellen zu können.“
Tagesausgaben:
Übernachtungsgäste:
117, Tagesgäste: 58,
Saisonkartengäste: 72
Euro. In Tirol und Vorarlberg
wird das meiste Geld
von den Wintersportlern
ausgegeben.
Infos und Bildanfragen:
Fachverband Seilbahnen,
Mag. Daniela
Kinz, Tel.: 01/503 78 02
www.seilbahnen.at
adidas
könnte im Sog der
Fußball-WM erstmals die
Umsatz-Milliarde überschreiten.
2007 sollen
die Erlöse auf diesem
Niveau gehalten werden.
+ + +
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 18
ROTTEFELLA
wird Weltmarktführer
für Langlaufskibindungen
Durch einen neuen
Vertrag mit dem Skihersteller
Fischer sichert
sich Rottefella die erste
Position auf dem Weltmarkt
der Langlauf- und
Back Country Segments.
Vor dem Vertragsabschluss
mit Fischer
hielten die Langlaufbindungen
von Rottefella
mit dem NNN Standard
um 40 Prozent des
gesamten Marktes.
„Die neue Partnerschaft
ist ein Ergebnis
ständiger Innovationen und
konstanter Verbesserung
unserer Produktionsmöglichkeiten“,
erklärt Rottefella-Geschäftsführer
Ulf
Bjerknes. „Unser NNN
Standard ist jetzt die
bevorzugte Lösung bei
der überwiegenden Mehrheit
der führenden Skimarken.
Bjørn Daehlie,
bester Langläufer aller
Zeiten und Vorstandsmitglied
bei Rottefella,
meint, dass Rottefella die
besten Skibindungen dieser
Art herstellt. „Sie liefern
eine Ausrüstung, die
es den besten Langläufern
der Welt ermöglicht,
noch besser zu werden.
Das unlängst von Rottefella
entwickelte NIS
System mit integrierter
Platte verbessert wesentlich
die Energie, die man
auf die Skier überführt.
Falls man es auf die
olympische Goldmedaille
abgesehen hat, kann die
Bindung von entscheidender
Bedeutung sein.“
Außer der Partnerschaft
mit Fischer hat
Rottefella Verträge mit
anderen Ski- und Skischuhherstellern
wie Peltonen,
Rossignol, Alpina,
Karhu, Madshus, Crispi
und Garmont. Zusammen
beherrschen diese Hersteller
den Weltmarkt der
Langslauf- und Back
Country Skiausrüstung.
⇒ Fotos: Rottefella, Seilbahnen Österreichs, Tourismusverband Schladming

.......... .....
DANKE
DAS SIND 85 PUNKTE
– je einer pro ÖSFA seit 1952!
Keine Fachmesse wurde öfter veranstaltet.
Auch die 85ste ÖSFA ist ausverkauft!
Die ÖSFA – Österreichische Sportartikel-
Ausstellung wurde zur Sportmesse Österreichs.
ÖSFA – heute wissen, was morgen gefragt ist!
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 19

FachWeltSportBusiness
Prok. Reinhard Hetzeneder (Marketing-Vertrieb), Dkfm. Rudolf Jungwirth,
LH Dr. Josef Pühringer, GF Bruno Obermayr
Dkfm. JUNGWIRTH
Ausgezeichnet!
Maßgeblich an der Erfolgsgeschichte
von Löffler
beteiligt war der ehemalige
Geschäftsführer
Dkfm. Rudolf Jungwirth,
der vor kurzem mit dem
silbernen Ehrenzeichen
des Landes Oberösterreich
für sein Lebenswerk
ausgezeichnet wurde.
Unter Frühwirths engagierter
Führung gelang es
dem oberösterreichischen
Paradebetrieb, sich auch
im Spitzensport zu etablieren.
So fahren heute
z. B. die Skiteams der
drei erfolgreichsten Skinationen
(Österreich,
Deutschland, Schweiz) in
Löffler Sportwäsche und
Skipulli um Medaillen.
Die 100%-Tochter der
Ski-Fischer GmbH ist ein
wichtiger regionaler
Arbeitgeber und beschäftigt
240 Mitarbeiter.
ODLO
Herzlichen
Glückwunsch!
Und weiterhin viel
Erfolg! (ODLO wurde im
Jubiläumsjahr auch
VSSÖ-Mitglied.)
+ + +
SOFTSHELL-
Schuhe by Salomon –
„The Jacket for your feet“
Sand, Wiese, Wasser,
Berge – natürliche Elemente
mit hohem Spaßund
Erlebnisfaktor. Idealer
Begleiter ist dabei
immer die Freedom-
Action-Sports-Brand
Salomon.
Gleichzeitig werden
Schlagworte wie höchste
Atmungsaktivität, Flexibilität,
optimale Paßform
und Komfort oder Erlebnis
unweigerlich mit
„Softshell“ in Verbindung
gebracht – einem Kon-
zept, das sich im Textilbereich
schon längst
bewährt hat. Die Vorteile:
Leichtigkeit, höchste
Atmungsaktivität, optimale
Paßform/Komfort,
beste Isolation, höchste
Einsatzflexibilität, Style.
Die Top-Innovation in
der X-Hiking-Linie ist der
neue Softshell-Schuh,
der 365 Tage im Jahr bei
jeder Witterung zum Einsatz
kommen kann und
sich wie eine zweite Haut
trägt, sozusagen die
„Jacke für die Füße“.
Neben den bewährten
Salomon Schuh-Technologien
Quickfit, Contagrip
und Advanced Chassis
kommt im Schaftbereich
erstmals eine innovative
Schweißtechnologie zum
Einsatz, wodurch weitgehend
auf Nähte verzichtet
werden kann. In Kombination
mit dem „soften“
Materialtouch und dieser
revolutionären Konstruktionsweise
ist es gelungen,
eine spürbar optimierte
Paßform zu erreichen.
+ + +
erima legt zu
Wachstum auf hohem
Niveau
„Wir sind trotz der insgesamt
nicht gerade einfachen
wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen
2005 im zweistelligen
Prozentbreich gewachsen
und konnten damit die
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 20
positive Entwicklung der
letzten Jahre fortschreiben,
freuen sich erima-
Eigentümer Wolfram
Mannherz und Österreich-
Geschäftsführer Willy
Grims (oben) über das
gute Ergebnis.
+ + +
STERNSTUNDEN
mit Muster und Melzer
Kneissl setzt mit seiner
innovativen Racket-Technologie
immer wieder
Glanzpunkte rund um den
Globus. Unter dem Stern
schafften viele Spitzenathleten
den Weg an die
Weltspitze – von Kevin
Curren bis Barbara Schett,
von Ivan Lendl bis
Barbara Paulus, um nur
einige zu nennen.
Auch heute setzen zwei
österreichische Aushängeschilder
auf Rackets made
by Kneissl: Jürgen Melzer
und Thomas Muster.
Während Jürgen auf die
Elastizität eines Red Star
Schläger schwört, setzt
Thomas auf die Power
einer Toms Machine. Beide
haben eines gemeinsam:
Kneissl Rackets, die
auf Sternstunden programmiert
sind.
⇒ Fotos: APA, erima, Löffler

WM Bormio • WM Oberstdorf • WM Hochfilzen
Weltcup Nordisch • Weltcup Alpin
INTERNOVA • Sportsignalerzeugung
4030 Linz, Franzosenhausweg 52, Tel.: 0732/37 02 22
YEP YEP
The Clothing Company
präsentiert eine starke,
farbenfrohe und trendige
Kollektion für Mädchen
(Yep Yep), Jungs (B.Yep)
und zum ersten Mal auch
eine sportliche modische
Linie für Damen (LDYP).
In dieser Saison ist die
Yep Yep Girls Kollektion
(„Snow Angel“) sehr farbenfroh
und versehen mit
auffallenden Yep Yep
Details wie Abzeichen,
Spielereien und Drucken.
Für „kleine“ Mädchen
gibt es farbenfrohe
Drucke, inspiriert von
Comics und für die „älteren“
Mädchen Karo-
Drucke. Besonders die
Auswahl an Jacken ist
enorm. Sie können mit
den Oberteilen und
Hosen kombiniert werden.
Auch die Skihosen
und Overalls sind unverzichtbar.
Yep Yep gibt es
„Back to school“, „Ski
und skiähnliche Artikel
sowie „technischer/funktionaler
Wintersport“.
B.Yep: Die Boys-Kollektion
ist zum ersten Mal
von den Designern von
Yep Yep entworfen worden
und deshalb hat sie
diesen typischen Look.
Sie ist vom „Rebel
Look“ von James Dean
inspiriert. In dieser Kollektion
finden sich auch
viele Details, kräftige
Karo-Drucke und asymmetrische
Verarbeitung.
Die Größen gehen von
92 bis 179, die Farben
sind Rot, Limettengrün,
Kobaltblau und „Stone“.
B.Yep gibt es als
„Back to school“ sowie
„Ski und skiähnliche
Artikel“.
LDYP: Unter der hohen
Anforderung, schöne,
frische und funktionelle
Damenjacken, basierend
auf dem Yep Yep-Design
zu kreieren, wurde eine
Kollektion mit zehn Styles
entworfen.
Die Farben und Designs
sind wie bei Yep Yep und
die Styles in den Größen
S bis XL erhältlich.

FachWeltSportBusiness
adidas
23-Gramm-Laufbrillen
Ob Radfahrer, Läufer
oder Bergsteiger – bei der
Wahl der Sportbrille zählen
neben der Funktion
auch Farbe und Design –
deshalb: adidas eyewear
Brillen in stylischen Farb-
Kombinationen für die
Radfahr-, Lauf- und
Bergsteigsaison!
Die leichtgewichtige
Gazelle aus dem ultraleichten
Kunststoff SPX
wiegt nur 23 Gramm und
ist bereits ein Klassiker
unter den Laufbrillen.
Modisch wird sie 2006
durch die zwei neuen
Rahmenfarben Orange
und Blau.
Speziell beim Laufen
stören UV-Strahlung,
Blendung und andere
Umwelteinflüsse die Konzentration
und den Laufrhythmus,
deshalb haben
bei der Gazelle Tragekomfort
und Passform
oberste Priorität. Auch
nach einem mehrstündigen
Langstreckenlauf
muss die Brille perfekt
sitzen und darf keine
unangenehmen Druckstellen
an Nase oder
Ohren verursachen. Gut
durchdachte Features
sorgen bei der Gazelle
dafür, dass genau das
nicht passiert – die Bügel
können der Höhe der
Ohren angepasst werden,
der Nasensteg lässt sich
individuell einstellen und
das flexible Material sorgt
für höchste Bequemlichkeit
und sicheren Halt.
Ob auf der Straße oder
am Berg mit dem Mountainbike
– das Modell Evil
Eye ist die beliebteste
und erfolgreichste Radfahrbrille
von adidas
eyewear, schließlich hat
Georg Totschnig damit
eine Etappe der Tour de
France gewonnen. Bügel
und Nasensteg sind individuell
verstellbar und die
Brille ist in zwei Größen
erhältlich, was optimale
Trageeigenschaften garantiert.Ventilationsöffnungen
und speziell beschichtete
Filter sorgen
für klaren Durchblick,
auch wenn’s beim Radeln
wirklich heiß hergeht!
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 22
BLIZZARD
Ein Bilderbuchstart
ist gelungen!
Mehr als zwölf Monate
sind bereits vergangen,
seit die Geschicke des
Mittersiller Skiherstellers
in die Hände von Karl
Hofstätter und Toni
Stöckl übergegangen
sind. Blizzard versteht
sich als zuverlässiger
Partner des Sportartikelhandels
und setzt alles
daran, die hochgesteckten
Ziele gemeinsam mit
diesem zu erreichen.
MULTI-CONDITION ist
ein neuartiges Konzept
einer breitbandigen Skigeneration,
die den klassischenAllround/Allmountain-Ski
neu definiert.
Einzigartig ist vor
allem die Covertechnologie,
die es erstmals bei
serienmäßig gefertigten
Qualitätsskiern ermöglicht,
verschiedenartigste
Designapplikationen erst
nach dem eigentlichen
Produktionsprozess aufzubringen.
Damit heißt
die Zukunft „Individualski
für alle“!
Unten: Karl Hofstätter (GF und
Eigentümer), Blizzard WC-Shootingstar
Reinfried Herbst, Toni Stöckl
(Eigentümer, v. l.)
NORDIC CRUISING
DER Trend
Fischer hat mit der
Entwicklung der Nordic
Cruising Langlauf Kollektion
vor einigen Jahren ein
optimales Sportgerät für
alle Fitness- und Ausgleichssportler
auf den
Markt gebracht.
Ziel war, auch weniger
geübten und sportlichen
Menschen den Einstieg
auf Ski zu erleichtern und
Ihnen die Möglichkeit zu
bieten den Schnee aktiv
zu erleben – und schon
war der Trend geboren!
Die Nordic Cruising
Modelle sind durch Ihre
Breite und Kürze leichter
zu laufen. Sie geben auch
dem weniger geübten
Langläufer oder Quereinsteiger
die Möglichkeit,
ohne hohes technisches
Können, die Faszination
und den Spaß an der
Bewegung in der freien
Natur zu genießen.
Fischer richtet sich
dabei gezielt an die vielen
Jogger und Nordic Walker,
die eine adäquate Winteralternative
zu ihrem Sommersport
suchen. „Die
Verkaufszahlen gehen

apide nach oben“, freut
sich Verkaufsleiter Gernot
Kellermayr. „Der Sommertrend
mit Nordic Walking
springt auf den Winter
über. Durch Nordic
Cruising haben wir es
geschafft, das Langlaufen
der ,breiten Masse‘ zugänglich
zu machen. Es
macht Spaß zu sehen,
wie viele Menschen sich
nun auf Ski fit halten und
den Schnee genießen.
Das Potenzial in diesem
Bereich ist noch immer
enorm groß!
Mit dem universell einsetzbaren
Nordic Cruising
Langlaufski ist Fischer jedenfalls
eine bemerkenswerte
Produktinnovation
für den Wellness- und
Breitensport gelungen!-
Mitglied.)
+ + +
BOBBLBE-E
Hartschalenrucksäcke
Boblbe-e Megalopolis:
so heisst der schwedische
Hartschalenrucksack, der
gleichzeitig ein TÜV-geprüfter
Rückenprotektor
ist.
Durch die speziell geformte
Hartschale, die
laut CE EN 1621-2 geprüft
ist, schützt der
Rucksack Träger und
Inhalt. Das besonders
ergonomisch gearbeitete
Rückenteil verhindert das
Verrutschen am Rücken
und gewährleistet auch
bei schweren Lasten,
dass das Gewicht in Höhe
der Brustwirbelsäule
gehalten und auf den
gesamten Rücken verteilt
wird. Dadurch werden
sowohl der Rücken als
auch ganz besonders die
Schultern und Arme entlastet.
www.boblbee.at
www.backpack.at
+ + +
Elan
Speedwave! – Mit dem
Gewinn des European Ski
Awards 2006 der ispo bestätigte
Elan seine Stellung
als Technologieführer.
Mit dem revolutionärenSpeedwave-Konzept
mit Waveflex-Technologie
hat Elan der Jury
die größte Innovation der
Skibranche für 2006 präsentiert.
Der VSSÖ gratuliert!
www.elansports.com
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 23
50PLUS
Der Markt der Zukunft!
Während sich derzeit
die Werbebranche auf die
Jungen stürzt, liegt die
wahre Kaufkraft bei der
Zielgruppe 50Plus. Der
Spartenobmann des Wiener
Handels, KommR Dr.
Fritz Aichinger, fordert
ein Umdenken bei Werbung,
Medien, Produzenten
und Händlern.
„Die Kaufkraft der
Zielgruppe 50Plus ist
dreimal so hoch wie die
der vielumworbenen
20jährigen. Darüber hinaus
ist diese Generation
sehr qualitätsbewusst
und bleibt, wenn sie sich
für eine Marke entschieden
hat, dieser auch treu.
Genug gute Gründe, dass
sich Markt und Wirtschaft
repositionieren“, erklärt
Dr. Aichinger.
Kein sozialer Trend ist
so langfristig und tief
greifend wie der Anstieg
des Durchschnittsalters
der Bevölkerung.
Sinkende Geburtenraten
und medizinische
Entwicklung haben die
Generationen-Pyramide
auf den Kopf gestellt.
Der 50Plus-Markt wird
aber nach wie vor als
Marktnische gesehen –
mit mehr als 2,65 Millionen
50Plus-Vertretern in
Österreich zweifellos eine
ziemlich große Nische.
Schon heute ist damit ein
Drittel der österreichischen
Bevölkerung über
50 Jahre alt, bis zum Jahr
2010 wird der Anteil auf
37 % steigen, bis zum
Jahr 2030 gar auf 45 %.
Das stärkste Verkaufsargument
für diese Zielgruppe
ist Service. Beim
Einkaufen werden vor
allem immer wieder fehlende
Kompetenz und
Unfreundlichkeit des Verkaufspersonals
bemängelt.
Bei der Zielgruppe
50Plus ist das Bedürfnis
nach persönlichem Kontakt
stark ausgeprägt und
dabei spielt die Qualität
des Kontakts die ausschlaggebende
Rolle. Es
genügt nicht, freundlich
zu sein, oder sein Produkt
passabel erklären zu können.
Es geht darum, die
Mentalität der Menschen
zu verstehen und Verständnis
für ihre Bedürfnisse
und Wünsche zu
entwickeln. Die Kunst des
Generation 50Plus-Marketings
ist es, Alltagsgegebenheiten
der Zielgruppe
in Produkte und Dienstleistungen
umzusetzen!
⇒ Fotos: adidas, Blizzard, Boblbe-e, elan, Fischer

FachWeltSportAktuell
Aus der Branche – für die Branche
Mag. Anna Humenberger (FH-Studienlehrgang Marketing & Sales der WK Wien),
Prof. Dr. Peter Schnedlitz, Mag. Christoph Auböck und Mag. Barbara Freilinger
(Preisträger), Dr. Hans Jörg Schelling (Vizepräsident der WKÖ), Mag. Dagmar Lang
(Preisträgerin), KommR Dr. Fritz Aichinger (Obmann der Sparte Handel der WK
Wien), KommR Gerhard Kietreiber (Vizepräsident der WK Wien, v. l.)
FORSCHUNG
Bereits zum 9. Mal
vergab die Sparte Handel
der Wirtschaftskammer
Wien gemeinsam mit der
Wiener WU und dem
Fachhochschulstudienlehrgang
Marketing &
Sales am 31. 1. den
„Wiener Preis für Handelsforschung
und -publizistik“.
Geehrt wurden
die Geschäftsführerin des
Manstein Verlags, Mag.
Dagmar Lang, Mag. Barbara
Freilinger und Christoph
Auböck.
Der Preis zeichnet wissenschaftliche
Arbeiten
auf dem Gebiet der Sozial-
und Wirtschaftswissenschaften
und fachpublizistische
Arbeiten aus,
die dazu geeignet sind,
zu einem besseren Verständnis
für Fragen des
Handels zu führen.
ROSSIGNOL
wird nächstes Jahr
100 Jahre „alt“ und will
in eine neue Haut schlüpfen,
um die modernste
und authentischste Marke
für die Berge zu werden.
Das Projekt Now You R
besteht darin, das historische
Terrain (Alpin- und
Langlaufski, Snowboard)
in andere Richtungen
auszuweiten, um die Marke
in eine strategische
Richtung zu lenken, die
auch Aktivitäten außerhalb
des Wintersports ins
Auge fasst. So wird vor
allem das Angebot auf
Freizeitbekleidung, die
das ganze Jahr über getragen
wird, ausgedehnt.
Aktuell: Am 1. 3. wird
ein neuer Showroom in
Innsbruck ABC Businessmarkt,
Valiergasse 60, eröffnet
– auch um das An-
gebot Freizeitbekleidung
usw. spektaktulär präsentieren
zu können. Nach
und nach wird auch der
Sitz von Rossignol Österreich
dort aufgebaut.
+ + +
MULTI TENNIS
Um Tennis-Sandplätze
so früh wie möglich bespielbar
zu machen, hat
sich Präsident Armin
Bischofsberger etwas einfallen
lassen. Dank einer
maximal 300 kg leichten
Miniwalze wird das Material
nicht vor der Walze
hergeschoben, sondern
sofort eingearbeitet. Die
Walze ist dabei an einen
Mini-Traktor montiert.
+ + +
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 24
NOSTALGIE
Der FIT-Ausschuss der
BSO kreiert 1977 bundesweit
den Radwandertag.
Gemeinsam mit bis
zu 500.000 Teilnehmern
am FIT-Lauf und am FIT-
Marsch nehmen damit
jährlich rund 800.000
Menschen an FIT-Aktionen
der BSO teil. Weitere
Aktivitäten, die eine
regelmäßige und mög-
lichst lebenslange sportliche
Betätigung bezwekken,
sind die FIT-Pyramide
(1971–75), die Wahl
eines FIT-Gerätes (1972–
74), Fit durch ÖSTA
(1974–76), Fit in den
Sommer (1975/76), der
Wanderschuh (ab 1979
gemeinsam mit der Tourismuswerbung),
das Wanderrad
(ab 1981), Sport
aktiv (1977–80), „Herzlich
gesund mit Puls 130“
(1988–91) sowie besonders
die Spielefeste (ab
1980). Der Radwandertag
in diesem Jahr: Donnerstag,
25. Mai 2006 (Poster
beim VSSÖ anfordern!)
+ + +
UNSERE
Bevölkerung altert – wie
in anderen Industrienationen
auch. „Der Markt der
Zukunft wird graumeliert
sein“ (Fessel-Gfk, Sozialforschung).)
+ + +
SALEWA
Oliver Schneider (35)
ist der neue Marketingleiter
bei Salewa Österreich.
Er kommt von Schneiders
Bekleidung.
⇒ Fotos: Rossignol, WKW

TOBBY hat DUBBY
„Glatteis in Wien!
130 Beinbrüche!“
Auch anderswo gab's
solche Schlagzeilen.
Warum? Weil die Leut’
DUBBY nicht kennen:
Das sind Schuh-Spikes
für jedermann (und …
jederfrau). Fünf Spikes
pro Sohle. Einfach die
Gummilaschen vorne und
hinten einhängen, fertig,
kein Rutschen mehr.
One size fits all, Tobby,
1150 Wien, Ilekgasse 24
Tel.: 01/982 44 84
+ + +
TODESFÄLLE
Prof. Alfred Rössner –
der Vater des „weissen
Wunderteams“ der 50er
Jahre der Trainerausbil-
dung starb im Alter von
94 Jahren. Rössner kam
vom (Platz 8 Skilanglauf
Olympiade 1936) und
lebte für den Sport.
Als Chef der Alpinen
1952 in Oslo holte sein
Team fünf von neun möglichen
Medaillen bei den
Herren, dazu zwei bei
den Damen. In Cortina
1956 acht Medaillen mit
Toni Sailer an der Spitze.
Sommertraining – 1950
noch nicht üblich – wurde
von ihm eingeführt,
auch bei der Trainerausbildung
setzte er neue
Maßstäbe.
Sein prominentester
Schüler war Baldur
Preiml: „Rössner war der
letzte wirklich große
Sport-Könner im praktischen
Bereich, einen
wie ihn wird es so schnell
nicht mehr gegeben. Er
war selbst Leistungssportler,
ein Unversalgenie,
ein Alleskönner.“
KommR Dkfm. Leonhard
Specht starb im 86.
Lebensjahr. Auch die
Sportbranche verlor einen
großen Freund und Förderer.
Leonhard Specht
hat mehrere Jahre den
Burschik-Pokal aufgezogen.
Internationale
Skirennen im Wiener
Bereich mit allen Weltstars.
Mehr konnte man
damals – noch ohne
Fernsehen – für das Breitensportinteresse
gar
nicht tun!
Dkfm. Sepp Dobias
(oben) zählte nach dem
Krieg zu den führenden
Fachhändlern (Thaliastraße,
Wien). Von 1975
bis 1977 führte er auch
den VSSÖ als Präsident
und Kammerfunktionär. In
seiner Amtszeit starteten
die ersten staatlichen
Aktionen „Fitness-Pyramide“
und „Fitness-Spirale“.
Beide konnten von
Dobias in den Bereich des
VSSÖ gelenkt werden.
FachWeltSportAktuell
1. Österreichische Kongress-Messe für Sport, Wirtschaft, Innovation und Technologie
26. und 27. April 2006, MECs Mode & Eventcenter Salzburg/Bergheim
Leonhard
Specht
Dkfm.
Sepp
Dobias
ist wieder da!
Nach sieben Jahren
stand wieder eine Kästle-
Skikollektion – allerdings
„Made in Italy“ – auf der
ISPO. Die Newsport Company,
Montebellino, Via
Feltrina Sud 1bo präsentierte
gekonnt.
+ + +
Wenn Sie „SICHER
LEBEN“ suchen …
Neuer Name, neue
Adresse, neue Nummern:
Kuratorium für Verkehrssicherheit,
Bereich Heim,
Freizeit & Sport, 1100
Wien, Schleiergasse 18,
Tel.: 0577 077-13 01,
Fax.: 0577 077-13 99,
www.kfv.at
Aus der letzten Aussendung
noch unter
„SICHER LEBEN“:
„Scharf abzulehnen ist
die Praxis mancher Schidiskonter,
die ihren Kunden
keinerlei Bindungsservice
anbieten. Ohne
Prüfgerät ist eine optimale
Einstellung unmöglich.
Gute Fachgeschäfte bieten
das goldene Prüfzeichen
für eine optimale
Bindungseinstellung!“

FachWeltSportAktuell
KOMPERDELL
Short Game Set
Für ein Training mit
hohem Spaßfaktor!
Auf der velcro-beschichteten
heavy-duty
Kunststoffleinwand bleiben
die Bälle sofort haften!
Das Short Game Set
ist sowohl In- als auch
Outdoor verwendbar und
eignet sich hervorragend
als Geschenk. Es wird
inklusive Zubehör, das
aus einer Abschlagmatte
und sechs mit Velcro
beschichteten Bällen
besteht geliefert.
Neuer Markenauftritt!
„Mehr Vitalität!“
– Mit dieser Werte-Botschaft
präsentierte sich
Löffler auf der ispo in
München. Mit dem neuen
Markenversprechen aus
dem Leitwert „Vitalität“
Bruno
Obermayer,
Löffler-
Geschäftsführer
und einem brandneuen
Auftritt möchte die Marke
ihren Kernkunden – den
Ausdauersportler –
zukünftig „im Herzen
erreichen“.
Bereits seit 1973 entwickelt
und fertigt Löffler
in Ried funktionelle
Sportbekleidungssysteme
für Ausdauersportler,
hat sich seitdem zum
Synonym für hervoragende
Qualität und innovative
Funktion entwickelt
und ist heute mit der
„Premium Sportswear“ in
mehr als zehn Ländern in
Mitteleuropa präsent.
Während Löffler in der
Distribution international
weiter wächst, hat man –
dem Premiumversprechen
der Marke verpflichtet
– immer konsequent
am heimischen Produktionsstandortfestgehalten.
Auf diese authentische
österreichische Herkunft
und die hochwertige Produktion
„Made in Austria“
wird sich die Marke
nun konzentrieren.
ER IST „GEIL“
und scheint sich unaufhaltsam
auszubreiten:
Die Rede ist vom neuen
Konsumtrend namens
„Geiz“: billig, billiger und
nochmals billiger …
Eine Denkweise, die in
eine gefährliche Einbahnstraße
führt. Nicht nur,
weil damit die Qualität
auf der Strecke bleiben
wird. Es ist eine Denkweise,
die all das, was in
unserem Land über Jahrzehnte
mühsam aufgebaut
wurde, in wenigen
Jahren wieder zerstören
kann und – wenn es kein
Umdenken gibt – auch
tun wird. Wir von Löffler
gehen deshalb seit Jahrzehnten
einen anderen
Weg! Bruno Obermayer,
Löffler-Geschäftsführer
+ + +
Ausgabe 2, Februar 2006, Seite 26
NIKE-NEWS!
Führungswechsel!
Hans-Martin Reh hat
die Geschäftsleitung bei
Nike Österreich und
Slowenien übernommen,
Hans-
Martin Reh
Mag. Michaela Wingert
wechselte zu Nike
Deutschland.
Der 44-
Jährige bringt neben seinen
Erfahrungen (seit
1996 bei Nike) auch solche
von Wilson (1987–
95) und Sergio Tacchini
mit und hat sportliche
Hobbies: Tennis, Skifahren,
Inline-Skating, Mountainbike,
Schwimmen …
+ + +
STARKER AUFTRITT
Der marktführende
Ausstatter für Skiservice
und -verleih präsentierte
auf der ispo seine neueste
Maschineninnovation
„trimjet“ – eine automatischeKantenschleifmaschine
für Ski und
Snowboards.
+ + +
PRO WINTER 06
Fachmesse für Wintersportexperten
in Bozen:
Heuer 6. bis 8. April!
⇒ Fotos: Komperdell, Löffler, Nike, Wintersteiger

Anzeigenpreise 2006
www.vsso.at
FachWeltSport
•Die Sport-Branche im Überblick!
•Erfolgreich im Sport – Erfolgreich im Leben!
• Business People –
Alles, was Rang und Namen Hat:
ÖSV, Wirtschaftskammer, Seilbahnen etc.
Druckauflage: mindestens 3.000 Stück
LeserInnen: mindestens 10.000
Österreichs EINZIGES Medium
für DIESE Zielgruppe(n)!
Der Leser- und Abonnentenkreis umfasst:
• Alle Sportgeschäfte, Industrie, Erzeuger, Verleiher,
Importeure, Handelsvertreter Österreichs etc.
• Meinungsträger und -multiplikatoren der Sportbranche
• Entscheidungsträger in Wissenschaft, Kultur und Medien
• Sportverbände und Sportlehrer Österreichs
• Schulen und andere Bildungseinrichtungen
• Tourismus und Freizeitwirtschaft
• Vertreter freier Berufe
• Funktionäre und Mitarbeiter anderer Wirtschaftsverbände
Kooperationspartner des VSSÖ:
Österreich Werbung • Österreichische Bundessportorganisation, Österreichischer
Gewerbeverein • ÖSFA – Österreichische Sportmesse • Österreichischer Arbeitskreis
Skilauf an Schulen und Hochschulen • Österreichicher Sicherheitsrat •
Österreichischer Skiverband • Österreichisches Kuratorium für alpine Sicherheit,
„Seilbahn auf Draht“ • Allgemeine Unfallversicherungsanstalt • ARGUS – die
Radlobby • BM für Bildung, Wissenschaft und Kultur • Kuratorium für Verkehrssicherheit
Freizeit und Sport • Die Österreichischen Skischulen • „Schenk
lieber Sport“ • FEDS (Europäische Vereinigung der Sporthändlerverbände) • FESI
(Föderation der Europäischen Sportartikel-Industrie) • Fachverband der Seilbahnen
Österreichs • TOP TIMES • „Helm auf, gut drauf!“ • Institut für Marktforschung
GmbH • GIGA Sport • Hervis • Intersport • Sport 2000 • Schutzverband gegen
unlauteren Wettbewerb • Sportakademie • Universe oft Sports Regionalbüro
Wien • ISFO • Wiener Betriebs-Sportverband • Verband Österreichischer
Sportärzte • Verein für Konsumenteninformation • VIVA Winter • Wiener Skiund
Snowboardlehrer Verband • Snowsports Academy • FIS Wintersportmuseum
Mürzzuschlag • WKO Der Sportartikelhandel • WIFI Österreich • SWEETSPOT
Erscheinungsweise: FachWeltSport
(= VSSÖ-Mitteilungen) ist eine in zwangloser Folge
(zehnmal im Jahr) erscheinende Publikation des
Verbandes der Sportartikelerzeuger und Sportausrüster
Österreichs. Erscheinungsort ist Wien.
Anzeigenkontakt:
A-1010 Wien, Eschenbachgasse 11,
Tel.: ++43/1/587 36 33-24, Fax: ++43/1/587 01 92
Ansprechpersonen (auch für redaktionelle Hinweise!):
KR Walter Schwarzinger (w.schwarzinger@vsso.at)
Dr. Herwig Kainz (h.kainz@gewerbeverein.at)
Evelyn Scheidl (info@vsso.at), Paul Christian Jezek
Anzeigenschluss: Jeweils 14 Tage vor Erscheinen
Druckverfahren: Offsetdruck, Raster 80, 4-Farb-Skala
Druckunterlagen: Grundsätzlich können alle gängigen EDV-Schreibprogramme
eingelesen werden. Dias und reprofähige Aufsichtsvorlagen,
Satz- und Reprokosten müssen gesondert berechnet werden. Die allfällige
Ablehnung von Anzeigen- und Beilagenaufträgen bleibt vorbehalten.
Formate, Preise, Anzeigengröße:
Heftformat = Anzeigensatzspiegel (1/1):
210 mm breit, 280 mm hoch
1/1-Seite € 950,– netto *)
Die Formate 1/2-Seite, 1/3-Seite und 1/4-Seite
berechnen sich im Verhältnis zur 1/1-Seite
Titelseite (der Blattlinie entsprechend!): € 1.600,– netto *)
*) zuzüglich 5 % Werbesteuer und 20 % MWSt.
Wiederholungsrabatt:
20 % bei ganzjähriger Einschaltung
Beilagengebühr: € 1.400,– netto *)
Zahlbar nach Rechnungslegung netto Kassa
Gültig seit 1. 2. 2006, Preisänderungen vorbehalten