Triangle Gesamtkatalog 2012/2013 - Welt-der-Messer.ch

Innovation und Design
innovation and design
Mit der Produktion von Radschneeschlägern in grundsolider Qualität legte Erwin Hill im Jahr 1946 den Grundstein für die Hill Metallwaren GmbH.
Unter dem Leitspruch „Funktionalität und Qualität setzen sich durch“ wurde das Produktsortiment Schritt für Schritt erweitert und über Jahrzehnte hinweg
erfolgreich vertrieben, zumeist über die Markennamen bekannter Hersteller. Heute produziert unser Unternehmen ein umfangreiches Sortiment
hochwertiger Küchenwerkzeuge, die nach wie vor am Standort Solingen produziert werden. Da Märkte und Herstellungsprozesse sich in den letzten
Jahren massiv verändert haben, entschied sich die dritte Familiengeneration im Jahr 2006, die Produkte aus dem Hause Hill unter einer eigenen Marke
zu vertreiben: triangle ® war geboren. Unter diesem Label finden Handel und Verbraucher heute ein Sortiment von rund 300 verschiedenen Küchenutensilien,
das weltweit vertrieben wird.
Vieles hat sich in den letzten Jahren geändert, Qualität, Funktionalität und Wertigkeit der Produkte aus dem Hause Hill sind geblieben. Die Hill
Metallwaren GmbH ist und bleibt ein Solinger Familienunternehmen und damit ein wichtiger Wirtschaftsfaktor der Region. Wir nutzen weitestgehend
die Möglichkeiten umweltbewusster Produktion wie die Verwendung von Kunststoffen aus nachwachsenden Rohstoffen, von Recyclingpapier für
Umverpackungen und Kataloge oder den Bezug von Ökostrom. Dabei bleibt für uns selbstverständlich, dass wir in Qualität und Funktionalität unserer
Küchenwerkzeuge keine Kompromisse eingehen. So sollen die von uns hergestellten Küchenhelfer nicht nur zu einem schmackhaften und optisch
attraktivem Ergebnis beitragen. Ihr Gebrauch soll außerdem Spaß bereiten, anregen und zum kreativen Kochen und Zubereiten motivieren.
Als unentbehrliche Helfer zum Schälen, Garnieren, Dekorieren und Schnitzen werden unsere Artikel von Profiköchen und anspruchsvollen Haushalten
gleichermaßen geschätzt. Und wir werden alles daran setzen, dass dies auch so bleibt.
With the production of rotary whisks of very solid quality, Erwin Hill laid in 1946 the foundations for the company Hill Metallwaren GmbH. In line with
his slogan, „There‘s no alternative to functionality and quality“, the product range was gradually expanded and successfully marketed over decades,
usually under the famous brand names of their key customers. Today Hill Metallwaren GmbH produces a range of high-grade kitchen utensils which
are still manufactured in Solingen, the “city of blades”.
Since both the markets and the manufacturing processes have changed dramatically in recent years, the third generation of family owners decided in
2006 to market the products made by the Hill Metallwaren GmbH under their own brand name: triangle ® was born. Under this label, both consumers
and retail have access to a product range covering about 300 different kitchen utensils - marketed throughout the world.
Although many things have changed in those years, the quality, functionality and sophistication of the products made by Hill have maintained their
customary high standard. Hill Metallwaren GmbH is a family firm based in Solingen and will remain so, which makes it a dependable economic factor
in this region. Wherever possible, we make full use of environmentally compatible production methods, such as plastics made from renewable raw
materials, recycled paper for packaging and catalogues and electricity from sustainable sources. At the same time, we ensure that, in the production of
our kitchen utensils, quality and functionality must not be compromised. In this way, our kitchen utensils will not only contribute to serve a flavourful
and lovingly presented meal, using them is also intended to be enjoyable and inspiring for a creative way of cooking and garnishing.
As indispensable aids to peeling, decorating, garnishing and shaping foods, our products are equally appreciated by professional chefs and demanding
households. And we will do our utmost to ensure that it stays that way.