Kurs

Wissen Ist
Für Immer.
WIFI Neunkirchen
KurSüberSIcht
Neu! Seminare mit Durchführungsgarantie
September 2008 bis Juni 2009
WIFI Niederösterreich

2
vorWort
WISSeN ISt Für Immer!
KommR Gottfried Wieland
Mag. Andreas Hartl
Josef Brechelmacher
ie Basis für Ihren beruflichen Erfolg bildet die
DKompetenz, die auf Ihrem Wissen basiert. Wissen
ist der Rohstoff, den Sie benötigen, um darauf
aufbauend die beruflichen Herausforderungen zu
meistern. Vieles haben Sie sich in der Vergangenheit
bereits angeeignet - in der Schule, im Rahmen
Ihrer Berufsausbildung oder aber „on the job“ im
Beruf selbst. Aber die schnelllebige Arbeitswelt und
die rasche technologische Entwicklung fordern eine
laufende Aktualisierung und Anpassung Ihres Wissens.
Neuerworbenes Wissen trifft auf bereits vorhandenes
und vermehrt sich dadurch nochmals. So
wird jede Investition in Ihr Wissen zusätzlich mehr
wert. Und das kann Ihnen niemand nehmen. Denn
Wissen ist für immer, ob Sie es jetzt gleich nutzen
oder für später speichern.
Mit dem Aus- und Weiterbildungsprogramm
KommR Gottfried Wieland
Kurator WIFI NÖ
ie vorliegende Übersicht gibt Ihnen einen
DÜberblick über Kurse, Seminare und Lehrgänge
die im Kursjahr 2008/09 im WIFI Neunkirchen
angeboten werden. Gerne informieren und
beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch
über Details zu Ihren Veranstaltungen. Ausführliche
Beschreibungen finden Sie auch auf unserer
Homepage unter www.noe.wifi.at bzw. in unserem
Kursbuch, das Sie kostenlos anfordern können.
Ihr Weiterbildungsbedarf ist dringend und die Ver-
2008/09 stellen wir Ihnen wieder eine reichhaltige
Palette von Kursen und Seminaren zur Verfügung,
bei denen Sie Ihr Wissen updaten können.
Bewährtes neben neuen Angeboten, mit aktuellen
Inhalten und von Profis aufbereitet, stellen wir Ihnen
in diesem Programm vor.
Zuverlässigkeit als Ihr Partner in Sachen Aus- und
Weiterbildung ist für uns besonders wichtig. Deswegen
gibt es heuer erstmals die WIFI-Durchführungsgarantie
für Seminare. Bei den mit gekennzeichneten
Seminaren können Sie sicher sein, dass
sie zum angekündigten Termin in jedem Fall stattfinden.
So unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung und
Sie können sich auf uns verlassen.
Mag. Andreas Hartl
Institutsleiter WIFI NÖ
anstaltung findet zu einem für Sie ungeeigneten
Zeitpunkt statt? Die Veranstaltung wird überhaupt
nicht angeboten? Kein Problem. Reden Sie
mit uns. Wir bieten auch individuelle Lösungen,
wie z. B. das One-to-One-Training und Firmen-Intern-Training
an. Sie bestimmen Inhalte
und Zeitpunkt und wir organisieren Ihren Kurs.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr
Josef Brechelmacher
WIFI-Zweigstellenleiter Neunkirchen

n FÖrDeruNgeN 4
n maNagemeNt 6
Personalentwicklung/Mitarbeiterführung 6
Unternehmertraining 6
n PerSÖNlIchKeIt 6
Rhetorik 6
Präsentationstechnik 6
Telefonieren 6
Lebensberatung 6
Zeitmanagement 6
Selbstmanagement 6
Berufsreifeprüfung 6
n SPracheN 7
Internationale Sprachprüfungen 7
Berufsspezifische Sprachausbildung 7
Allgemeine Sprachausbildung 7
Französisch 8
Italienisch 8
Spanisch 8
Ostsprachen 8
n betrIebSWIrtSchaFt 8
Marketing-Strategie/Konzeption 8
Verkauf 8
Einkauf/Materialwirtschaft/Logistik 8
Buchhaltung/Bilanzbuchhaltung 8
Controlling 9
Personalverrechnung 9
Finanzierung 9
Wir sind immer für Sie da!
WIFI-Zweigstelle Neunkirchen:
Für Ihre Fragen zum WIFI-Weiterbildungsangebot (Kursinformation, Beratung, Förderungen)
und zur Anmeldung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
ZeIcheNerKläruNg
D
N
aA
bürozeiten:
Mo bis Do, jew. 7.30 bis 17 Uhr, Fr 7.30 bis 16 Uhr
In der schulfreien Zeit:
Mo bis Do, jew. 7.30 bis 16 Uhr, Fr 7.30 bis 13 Uhr
Seminare mit diesem Symbol finden ab einer
Anmeldung garantiert statt.
Dies kennzeichnet unsere neuen Weiterbildungsangebote.
Unter diesem Symbol finden Sie Zusatzinformationen
und Querverweise.
Diese Veranstaltung wird im Rahmen des WIFI
Management Forum organisiert. Infos zum
umfassenden Seminarangebot für Führungskräfte
erhalten Sie unter Tel. 02742 73001.
Bei Kursen mit diesem Logo kann der AK-
Weiterbildungsangebot speziell für Unter-
Bildungsbonus eingelöst werden. Genaue
nehmer/innen
Infos finden Sie auf Seite 4 (Förderungen).
TE ist die Abkürzung für Trainingseinheiten. 1 TE = 50 Minuten, Ausnahme Werkmeisterschule: 1 TE = 45 Minuten
I
f
u
Leiter:
Josef Brechelmacher
INhalt
n eDv 9
GRATIS-Infoabende 9
PC USER / ECDL ® 9
EDV-Einstieg/Grundlagen 9
Textverarbeitung 10
Tabellenkalkulation 10
Präsentations-Programme 10
Datenbank-Anwendungen 10
Kommunikation/Organisation 10
Bildbearbeitung/Grafik 10
n techNIK 10
CAD (CAE) / Virtual Reality 10
ÖVE-Vorschriften 11
Krane 11
Stapler 11
Baumaschinen 11
Sicherheitsfachkraft/Sicherheitsvertrauensperson 11
Brandschutz 11
Werkmeisterschule 11
n braNcheN 12
Fußpflege 12
Kfz 12
Betriebswirtschaft im Tourismus 12
Küche 12
Service 12
Wein 12
n FaXaNmelDeFormular 13
n agbS 14
Sekretariat:
Elfriede Vollenhofer
NK - Neunkirchen
WN - Wr. Neustadt
Kontakt WIFI Neunkirchen: t 02635 65183 | F 02635 65183-61599 | e nk@noe.wifi.at | www.noe.wifi.at
3
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler

4
FÖrDeruNgeN Stand: April 2008
Förderungseinrichtung: Zielsetzung: Zielgruppe: Nähere Infos:
aK-bildungsbonus
NÖ bildungsförderung
bildungskonto
des landes oÖ
waff
Weiterbildungskonto
begabtenförderung
Förderung berufsreifeprüfung
lehre mit matura
aufwendungen für aus- und
Fortbildungsmaßnahmen
bildungskarenz
bildungsfreibetrag
Fördermodell der Sparte
Industrie der WKNÖ
Für alle mit dem „AK plus“-Logo gekennzeichneten
Kurse gibt es für Mitglieder der Arbeiterkammer
(NÖ, Wien) den Bildungsbonus-Gutschein.
Der Gutschein ist Teil des Kursbeitrags
und ist daher spätestens bei Kursbeginn im WIFI
abzugeben.
Arbeitnehmer/innen unter 45 Jahren und Arbeitnehmer/innen
die Kinderbetreuungsgeld beziehen
erhalten 50 %, Wiedereinsteiger/innen nach
der Kinderkarenz, die beim AMS arbeitsuchend
gemeldet sind, Arbeitnehmer/innen über 45 Jahre
und Sozialhilfebezieher/innen erhalten 80 %
der Kurskosten. Während eines Zeitraums von 6
Jahren ab Erstantragstellung können höchstens
2.640 Euro in Anspruch genommen werden.
Gefördert werden 50 % bzw. 80 % der Kurskosten
bis zu den jeweiligen Höchstbeträgen.
Prüfungsgebühren und Fahrtkosten sind nicht
förderbar.
Mit dem Weiterbildungskonto unterstützt
der waff berufsbezogene Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen
von arbeitslosen und
beschäftigten Wienerinnen und Wienern.
Gefördert werden 50 % bis 80 % der Kurs kosten
bis zu den jeweiligen Höchstbeträgen.
Förderung der Kurskosten,
max. 1.200 Euro pro Antrag.
Gefördert werden: Kurse für Selb stständigwerden
im In- und Ausland, Kurse für Höherqualifizierung
im In- und Ausland, fachspezifische
Höherqualifizierungskurse.
Alle Teilnehmer/innen, die im WIFI NÖ Vorbereitungs
kurse auf die Berufsreifeprüfung
besucht und absolviert haben, fördert die Wirtschaftskammer
NÖ ihre besondere Leistung mit
einem Betrag von 400 Euro.
Das Land NÖ übernimmt die Kurskosten für die
Berufsreifeprüfung an einer Berufsschule oder
bei einem in NÖ zertifizierten Bildungsträger
bis zu einem Betrag von max. 4.000 Euro. Die
Prüfungskosten werden bis zu einem Betrag von
max. 400 Euro gefördert.
§ 16 EStG. Förderung der Ausbildungs investitionen
als Werbungskosten für unselbstständig
Erwerbstätige bzw. als Betriebs ausgaben für
Unternehmen.
Sofern das Arbeitsverhältnis ununterbrochen 3
Jahre gedauert hat, kann eine Bildungskarenz,
gegen Entfall des Arbeitsentgeltes, für die Dauer
von mind. drei Monaten bis zu 1 Jahr vereinbart
werden.
§ 4 EStG: Förderung der Aus bildungs investitionen
der Betriebe durch einen 20% igen
Bildungs freibetrag.
Die Durchführung von Schulungsmaßnahmen
zum Erlernen oder zur Erweiterung der Kenntnisse
und Fähigkeiten ihrer Mitarbeiter/innen.
Förderbar sind nur betriebsexterne Kosten (Aufwendungen
für externe Schulungspartner). Ein
Kosten ersatz für betriebs interne Auf wendungen
(Lohn- und Lohn neben kosten der Teil nehmer/
innen und/oder unternehmens interner Trainer/
innen und Berater/innen, Erstellung von Konzepten
durch Mitarbeiter/innen) kann nicht
erfolgen. Förderbar sind nur Aus- und Weiterbildungs
maßnahmen, die dem Förder katalog
entsprechen.
AK-Mitglieder aus NÖ
und Wien
österr. Staatsbürger/
in oder Bürger/in eines
EWR-Mitgliedstaates
mit Hauptwohnsitz in
NÖ und Besuch eines
berufsspezifischen
Weiterbildungskurses bei
einem in NÖ zertifizierten
Bildungsträger (z. B. WIFI)
Personen, die in
Oberösterreich
arbeiten oder deren
Haupt wohnsitz seit
mindestens einem Jahr in
Oberösterreich liegt
Personen, die in Wien
gemeldet sind.
Lehrlinge und
Lehrabsolventen/
-absolventinnen unter
35 Jahren
Personen mit Wohnsitz
in NÖ, die im WIFI
NÖ alle Teilprüfungen
zur Berufsreifeprüfung
abgelegt haben.
Lehrlinge in
einem aufrechten
Dienstverhältnis und
Arbeitnehmer/innen
mit positiv abgelegter
Lehrabschlussprüfung mit
Hauptwohnsitz in NÖ
Arbeitnehmer/innen,
Unternehmer/innen
AK NÖ Gratis-Hotline:
Tel. 05 7171-1234,
www.aknoe.at
NÖ Landesregierung,
Abt. Allg. Förderung F3,
Arbeitnehmerförderung
Landhausplatz 1
3109 St. Pölten
Tel. 02742 9005-11225,
E-Mail:
bildungsfoerderung@noel.gv.at
www.noel.gv.at
Amt der OÖ Landesregierung,
Bahnhofplatz 1, 4021 Linz,
Tel. 0732 77 20-14900,
Fax: 0732 77 20-21 17 85,
E-Mail: bildungskonto@ooe.gv.at
www.ooe.gv.at
waff - Weiterbildunskonto
Nordbahnstraße 36
1020 Wien
Tel. 01 21748-214
E-Mail: waff@waff.at
www.waff.at
IFA Verein,
Roswitha Hinterstein,
Rainergasse 38, 1050 Wien,
Tel. 01 545 16 71 35
www.ifa.or.at
Wirtschaftskammer NÖ,
Abteilung Bildung
Landsbergerstraße 1,
3100 St. Pölten,
Tel. 02742 851-17501,
www.wknoe.at
NÖ Landesregierung,
Abt. Allg. Förderung F3,
Landhausplatz 1
3109 St. Pölten
Tel. 02742 9005-11225, E-Mail:
bildungsfoerderung@noel.gv.at
www.noel.gv.at
regionales Finanzamt oder
www.bmf.gv.at
Arbeitnehmer/innen Bundesministerium für Wirtschaft
und Arbeit www.bmwa.gv.at bzw.
Regionalgeschäftsstelle des AMS,
www.ams.or.at
Unternehmer/innen regionales Finanzamt oder
www.bmf.gv.at
Mitglieder der Fachgruppen
Maschinen- und
Stahl bauindustrie sowie
Metall warenindustrie der
Wirtschaftskammer NÖ
Wirtschaftskammer NÖ,
Sparte Industrie
Landsbergerstraße 1,
3100 St. Pölten,
Tel. 02742 851-19250,
E-Mail: referat5@wknoe.at
Kurse buchen und Kosten sparen! Informieren Sie sich über die Förderungsmöglichkeiten ...

Stand: April 2008 FÖrDeruNgeN
Förderungseinrichtung: Zielsetzung: Zielgruppe: Nähere Infos:
WK-bildungsscheck
Josef-hesoun-Fonds
der arbeiterkammer
toP-Kursgeld für
lehrlinge
Qualifizierungs förderung
für beschäftigte im
rahmen des eSF (Ziel 2)
Women Network
berufs ausbildungs maß nahmen
für land- und Forstwirtschaft
bIZ - beratungsförderung
Der WK-Bildungsscheck im Wert von 100
Euro ist die finanzielle Unterstützung der
Wirtschaftskammer NÖ für ihre Mit glieder. Er
kann beim Besuch einer Weiterbildungsveranstaltung
im WIFI NÖ oder des WIFI-Management
Forums eingelöst werden. Mitglieder
der Fachgruppe Gastronomie/Hotellerie der
Wirtschafts kammer NÖ werden zusätzlich mit
einem Guthaben von 200 Euro für Veranstaltungen
des WIFI NÖ aus dem Bereich Tourismus
durch die Fachgruppe gesponsert.
Die Kursbeihilfen werden an Arbeitnehmer/innen
vergeben, die nach ihrer Lehrausbildung
Fachkurse besuchen, die einer beruflichen
Qualifizierung dienen bzw. die aufgrund der
technischen und wirtschaftlichen Entwicklung
erforderlich sind.
Zusatzqualifikation auf einem der
folgenden Gebiete:
n EDV: ECDL ® (europäischer
Computerführerschein)
n berufsspezifische Zusatzqualifikation
n Fremdsprachen
n persönlichkeitsbildende Programme
Förderhöhe: einmalig bis zu 400 Euro.
Gefördert wird die Teilnahme an Qualifizierungs
maßnahmen mit einer Mindestdauer
von 16 Stunden. Die Auswahl der Maßnahme
erfolgt durch das Unternehmen in Absprache
mit den Arbeitnehmer/innen. Die Beihilfe wird
nur nach Vorlage eines Bildungsplanes gewährt,
wenn die gewählte Qualifizierungsmaßnahme
als arbeitsmarktpolitisch sinnvoll einzustufen
ist und das Begehren vor Beginn der
Qualifizierungsmaßnahme(n) eingebracht
wird. Die Höhe der Förderung beträgt 2/3
der Kursgebühren. Im Falle der Förderung
von Frauen ab 45 Jahre beträgt die Höhe der
Förderung 3/4 der Kursgebühren.
women-network ist eine Initiative für niederösterreichische
Frauen, die den Schritt zum
eigenen Unternehmen planen oder bereits
selbstständig tätig sind.
Förderungshöhe: max. 35 % bzw. 500 Euro
der Kurskosten
Besuch von mit landwirtschaftlichen Tätigkeiten
betrauten Personen von Veranstaltungen
mit einer Mindestdauer von 8 Einheiten.
Einzelberatungen für Jugendliche werden mit
20 Euro pro Beratung durch die Wirtschaftskammer
NÖ gefördert.
Alle Mitgliedsbetriebe der WKNÖ können bis
zu 4 Bewerber/innen für eine Lehrstelle im
WIFI-BIZ kostenlos testen lassen.
Mitglieder der Wirtschaftskammer
NÖ (Unternehmer/in,
Geschäftsführer/in, Prokurist/in)
arbeiterkammer umlagepflichtige
Arbeitnehmer/innen aus NÖ mit
geringem Einkommen
Lehrlinge mit Hauptwohnsitz in
NÖ, aufrechtem Lehrverhältnis
und Nachweis über
Zusatzqualifikation
n Arbeitnehmer/innen ab 45
Jahre
n niedrig qualifizierte Frauen
n Wiedereinsteiger/innen
n Arbeitnehmer/innen unter 45
Jahre im Rahmen von Productive-Aging-Konzepten
in Qualifizierungsverbünden
die sich
in einem vollversicherungspflichtigen
Arbeits verhältnis
bzw. in Eltern karenz befinden.
Frauen, auf dem Weg zur Selbstständigkeit
oder die bereits selbstständig
tätig sind
Bewirtschafter/in eines land- und
forst wirtschaft lichen Be triebs,
mitarbeitende Familien -
an ge hörige, land- und forstwirt -
schaft liche/r Lohn arbeiter/in
Jugendliche und Mitgliedsbetriebe
der Wirtschaftskammer NÖ
WIFI NÖ, Mariazeller Str. 97,
3100 St. Pölten,
Tel. 02742 890-2000,
E-Mail:
kundenservice@noe.wifi.at,
www.noe.wifi.at
Arbeiterkammer NÖ
Windmühlgasse 28,
1060 Wien,
Tel. 01 58883-0
www.aknoe.at
NÖ Landesakademie
Dr. Roswitha Straihammer,
PF 80, 3109 St. Pölten,
Tel. 02742 294-17470 oder
www.topstipendien.
noe-lak.at/fs_lehrl.html
Regionale Geschäftsstelle
des AMS
www.ams.at/_docs/001_
qfb_ziel2_010307_.pdf
Frau in der Wirtschaft NÖ,
Landsbergerstraße 1,
3100 St. Pölten,
Tel. 02742 851-13400
www.women-network.at
Landwirtschaftl.
Koordinationsstelle beim
Amt der NÖ LR,
Frauentorgasse 72-74,
3430 Tulln,
Tel. 02272 9005-16636
www.lako.at
WIFI-BIZ
Rödlstraße 1, 3100
St.Pölten,
Tel. 02742 890-2703,
E-Mail: biz@noe.wifi.at,
www.wifi-biz.at
NÖ hYPo-bildungskonto:
Für finanzielle Flexibilität während der Weiterbildung: ein aktuelles NÖ HYPO-Onlinekonto mit kostenlosem Überziehungsrahmen im Ausmaß der Kurskosten
(aufgerundet auf 500 Euro | mind. 1.000 | max. 3.000, vorbehaltlich der banküblichen Bonitätsprüfung) – das lässt sich sehen!
NÖ hYPo-Karriere-Darlehen:
Das Karriere-Darlehen ist ein unbesichertes Bauspardarlehen mit einer betragsmäßigen Obergrenze von 22.000 Euro, Darlehensuntergrenze ist 3.001 Euro.
Details sind: Tilgungsfrei für die Dauer der Ausbildung (zwischen 18 Monaten und längstens 5 Jahren), automatische Anpassung an den 6-Monats EURIBOR nach
der Zwischendarlehensphase, Zinsobergrenze von 6 %, keine grundbürgerliche Sicherstellung notwendig. Nähere Informationen erhalten Sie in allen
NÖ HYPO-Geschäftsstellen (zu finden unter www.noehypo.at) oder unter Tel. 02742 4920.
Genauere Informationen finden Sie auf der WIFI NÖ-Homepage www.noe.wifi.at unter Service Förderungen oder in der Datenbank zur Weiterbildungs-
förderung unter www.kursfoerderung.at.
... im Online-Kursbuch auf www.noe.wifi.at Service Förderungen oder unter Tel. 02742 890-2000
5
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler

6
KurSüberSIcht
maNagemeNt
n Personalentwicklung/mitarbeiterführung
NFührung I – meine rolle als Führungskraft –
blended learning u € 410
NK 12. - 13.11.2008, Mi und Do 9 bis 17 Uhr 11006028v
NFührung II – Sich und andere kennen und
motivieren – blended learning u € 410
NK 24. - 25.2.2009, Di und Mi 9 bis 17 Uhr 11007028v
von der Kollegin/vom Kollegen zur
Führungskraft – teil 1 € 358
NK 30. - 31.10.2008, Do und Fr 9 bis 17 Uhr D 11253028v
ausbilder/innenkurs € 360
NK 4.9. - 9.10.2008, jew. Do 9 bis 17 Uhr 17301238v
NK 8.1. - 12.2.2009, jew. Do 9 bis 17 Uhr 17301178v
NK 16.4. - 18.5.2009, jew. Mo und Do 18.30 bis 22 Uhr 17301208v
ausbilder/innenkurs – blended learning € 360
NK 24.11. - 15.12.2008, jew. Mo 18.15 bis 21.45 Uhr 17300068v
NK 28.5. - 25.6.2009, jew. Do 18.15 bis 21.45 Uhr 17300098v
n unternehmertraining
unternehmer/innentraining € 1.050
NK 20.4. - 29.5.2009, jew. Mo bis Fr 8 bis 16 Uhr 53512158v
unternehmer/innentraining – blended learning € 1.050
NK 19.11.2008 - 11.3.2009, jew. Mi 18.30 bis 22 Uhr
ACHTUNG: Einstiegsabend eLearning am 12.11.2008, 18 Uhr
53516028v
PerSÖNlIchKeIt
n rhetorik
rhetorik I (grundseminar) u € 295
NK 12. - 13.11.2008, Mi und Do 9 bis 17 Uhr D 12204068v
NK 25. - 26.2.2009, Mi und Do 9 bis 17 Uhr D 12204108v
rhetorik II (aufbauseminar) € 295
NK 19. - 20.1.2009, Mo und Di 9 bis 17 Uhr D 12205048v
NK 27. - 28.3.2009, Fr und Sa 9 bis 17 Uhr 12205078v
rhetorik III (argumentation – Diskussion) € 295
NK 29. - 30.9.2008, Mo und Di 9 bis 17 Uhr 12206068v
NK 24. - 25.4.2009, Fr und Sa 9 bis 17 Uhr 12206058v
gratIS-Infoabend – cIcerorhetorikschmiede
gratIS
2 te
Sie erhalten einen Überblick über die Ziele und Inhalte
des Lehrgangs. Anmeldung erforderlich!
Wir informieren Sie auch über die aktuellen Förderungen,
wie z. B. unsere GRATIS-Bildungsberatung.
Details finden Sie http://www.noe.wifi.at
NK 11.2.2009 12094018v
Mi 18 bis 20 Uhr
cIcero-rhetorikschmiede € 1.245
NK 6.3. - 15.5.2009, jew. Fr 14 bis 22 Uhr,
8 TE werden mit eLearning im Heimstudium absolviert 12092018v
gratIS-Infoabend eco-c ®
gratIS
Sie erhalten einen Überblick über die Ziele und Inhalte
des Lehrgangs. Anmeldung erforderlich!
Nähere Infos zum Seminar, Kurs und Lehrgang Ihrer Wahl ...
2 te
NK 28.1.2009 12310038v
Mi 18 bis 19.30 Uhr
eco-c ® - European Communication Certificate € 959
NK 20.2. - 28.3.2009
jew. Fr 14 bis 21 Uhr und
Sa 9 bis 17 Uhr (8 Tage + Prüfung) 12307038v
NKonfliktmanagement u € 288
NK 8. - 9.5.2009, Fr und Sa 9 bis 17 Uhr D 12111018v
Deine Stimme ist deine klingende visitenkarte € 165
NK 21.1.2009, Mi 9 bis 17 Uhr D 12259028v
n Präsentationstechnik
Präsentationstechnik – Ideen perfekt
präsentieren u € 295
NK 21. - 22.4.2009, Di und Mi 9 bis 17 Uhr 12029038v
n telefonieren
besser telefonieren € 174
NK 7.11.2008, Fr 9 bis 17 Uhr D 15202138v
NK 24.4.2009, Fr 9 bis 17 Uhr 15202148v
n lebensberatung
gratIS-Infoabend – ausbildung zum/zur
diplomierten lebensberater/in gratIS
WN 24.3.2009, Di 19 bis 21 Uhr 52222028v
n Zeitmanagement
Stressmanagement in Spitzenzeiten u € 160
NK 24.4.2009, Fr 9 bis 17 Uhr D 12106028v
Zeitmanagement mit microsoft ® outlook u € 160
NK 17.3.2009, Di 9 bis 17 Uhr D 12108028v
Nvitalisierung und entspannungsprogramm
für beruf und alltag € 160
NK 21.11.2008, Fr 9 bis 17 Uhr D 12115018v
n Selbstmanagement
NSelbstmanagement € 288
NK 3. - 4.10.2008, Fr und Sa 9 bis 17 Uhr D 12110018v
Der visagismus und sein geheimnis, Schönheit
zu schaffen € 160
NK 29.11.2008, Sa 9 bis 17 Uhr D 71524028v
n berufsreifeprüfung
gratIS-Infoabend zur berufsreifeprüfung gratIS
NK 3.9.2008, Mi 17 Uhr 15330048v
NK 22.6.2009, Mo 17 Uhr 15330108v

6
MANAGEMENT/PERSÖNLICHKEIT WIFI NeuNKIrcheN
vorbereitung auf die berufsreifeprüfung in Deutsch € 775
MANAGEMENT
NK 23.9.2008 - 9.6.2009
Prüfungsbeitrag € 110
jew. Di und jeden 1. Fr im Monat
18.15 UNTERNEHMENSFÜHRUNG/
bis 21.45 Uhr (40 Abende) 15333068v
vorbereitung ORGANISATION
auf die berufsreifeprüfung in englisch € 865
Prüfungsbeitrag € 110
NK Sich 24.9.2008 und andere - 27.5.2009 besser verstehen € 28
jew. GF 14.3.2008, Mo bzw. Mi Mi (abwechselnd) 18.00 bis 21 17.45 Uhr bis 21.15 Uhr, MF 11297016v
MANAGEMENT
max. 2x wöchentlich (45 Abende) FORUM
Ausbilder/innenkurs – Blended Learning MF
vorbereitung GF 3.4.bis 15.5.2008 auf die berufsreifeprüfung in
mathematik jew. Di 9 bis 17 Uhr Z
15331068v
€ 360
11297016v € 865
Prüfungsbeitrag
Ausbilder/innenkurs – Blended Learnin g
NK 22.9.2008 - 14.5.2009
MF
GF 15.3.bis 5.4.2008
jew. Mo bzw. Do (abwechselnd) 18.15 bis 21.45 Uhr,
€ 110
€ 360
max. jew. Do 2x wöchentlich 18.15 bis 21.45 (45 Uhr Abende) 15332088v 11297016v
vorbereitung Rhetorik I (Grundseminar) auf die berufsreifeprüfung in
€ 288
Informationsmanagement GF 18. und 19.4.2008 und -technologie WISSENS € 970
GARANTIE
Mi und Do 9 bis 17 Uhr Prüfungsbeitrag 11297016v € 110
NK 10.10.2008 - 20.6.2009
Rhetorik II (Aufbauseminar)
jew. Fr 17.30 bis 21 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr
MI 7. und 8.3.2008
UA
UNTERNEHMER
AKADEMIE
€ 288
15335038v
vorbereitung Mi und Do 9 bis auf 17 die Uhr berufsreifeprüfung in
betriebswirtschaft, Easy learning rechnungswesen und
volkswirtschaft GF 19.3.2008, Mo 17 bis 20.30 Uhr
Z
11297016v
GRATIS
11297016v € 970
NK Erfolg 17.10.2008 geht durch - 13.6.2009 den Magen
jew. GF Fr 17.4.2008, 17.30 bis Di 21 10 Uhr bis und 20 Sa Uhr 8 bis 16 Uhr
Prüfungsbeitrag € 110
€ 28
11297016v 15334058v
GRATIS-Infoabende zur Berufsreifeprüfung GRATIS
MI SPracheN
21.6.2008, Do 19.30 Uhr 11297016v
GF 21.6.2008, Do 17 Uhr 11297016v
Telephoning in English € 129
n Internationale Sprachprüfungen
MI 17. bis 24.4.2008
jew. Di 9 bis 15.30 Uhr 11297016v
PERSONALENTWICKLUNG/
Sprachenfest für Interessierte und
MITARBEITER/INNENFÜHRUNG
Fortgeschrittene
gratIS
2 te
English Diese for Veranstaltung Meetings and bildet Presentations den Auftakt zum neuen Kurs€
129
GF 15. bis 22.3.2008
Jew.
jahr
Do 9
für
bis
Sprachinteressierte.
15 Uhr
Sie erhalten Informationen
11297016v
zum Kursangebot der WIFI-Zweigstelle in Neunkirchen
English Course 1 € 149
GF und 6.3.bis lernen 5.4.2008 Trainerinnen und Trainer kennen, die Ihnen
jew. für Di individuelle 18.30 bis 21.10 Fragen, Uhr (10 wie Abende) zum Beispiel zur Einstufung, 26408056v
MI 17.4.bis 26.6.2008
jew gerne Di 18.30 zur bis Verfügung 21.10 Uhr stehen. (10 Abende) 26408056v
Weiters richtet sich diese Veranstaltung an Teilnehmer/
English Course 2 € 149
MI innen 17.4.bis der 24.5.2008 abgelaufenen Kursjahre, frei nach dem Motto:
jew.
„Gemeinsam
Di und Do 18.30
in das
bis 20.10
neue
Uhr
Kursjahr“.
(10 Abende)
GF 13.4.bis 29.6.2008
26408056v
jew. Fr 18.30 bis 20.10 Uhr (10 Abende)
NK 4.9.2008
26408056v
26036018v
English Course 3
MI 17.4.bis
Do 18.30
26.6.2008
bis 20.10 Uhr
€ 159
jew. Di 18.30 bis 20.10 Uhr (10 Abende)
GF 22.5.bis 26.6.2008
26408056v
jew. Di und Do 18.30 bis 20.10 Uhr (10 Abende) 26408056v
ZERTIFIKAT
D
ZEUGNIS DIPLOM
W
english conversation
NK Corso 24.9. d`Italiano - 26.11.2008 1
jew. GF 3.4.bis Mi 18.50 12.6.2008 bis 20.45 Uhr (10 Abende)
NK jew. 25.9. Di 18.30 - 27.11.2008 bis 20.45 Uhr (10 Abende)
aA € 159
€ 149
26826098v
26408056v
jew.
Deutsch
Do 18.50
als Fremdsprache
bis 20.45 Uhr (10
Kurs
Abende)
1
NK
GF 5.4.bis
11.2. -
21.6.2008
22.4.2009
jew.
jew.
Mi
Do
18.50
18.30
bis
bis
20.45
20.45
Uhr
Uhr
(10
(10
Abende)
Abende)
NK 12.2. - 23.4.2009
26826108v
€ 149
26826118v
11297016v
jew. Deutsch Do 18.50 als Fremdsprache bis 20.45 Uhr (10 Kurs Abende) 2
MI 11.4.bis 13.6.2008
26826128v € 149
jew. Mi 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende)
n berufsspezifische Sprachausbildung
11297016v
Slowakisch Kurs 1
GF 2.4.bis 18.6.2008
€ 149
jew. mo 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende)
business conversation basics aA
Tschechisch Kurs 1
11297016v
€ 299
€ 149
Prüfungsbeitrag 45 € te138
MI In 11.4.bis this course 27.6.2008 you will get the chance to speak, listen
jew. Mi 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 11297016v
and communicate in English for basic business needs
(on the phone, self-presentation, meetings and business
UNTERNEHMENSGRÜNDUNG
small talk). Join us once a week for an interesting English
conversation.
English for Meetings and Presentations € 129
GF 15. bis 22.3.2008
Jew.
NK
Do 9
14.10.
bis 15
- 2.12.2008
Uhr
29311058v
11297016v
jew. Di und Do 18.30 bis 21.10 Uhr (15 Abende)
English Course 1 € 149
GF NK 6.3.bis 27.1. 5.4.2008 - 26.3.2009
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende)
MI 17.4.bis jew. 26.6.2008 Di und Do 18.30 bis 21.10 Uhr (15 Abende)
29311068v
26408056v
jew Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26408056v
English Course 2
business MI 17.4.bis conversation 24.5.2008 advanced
€ 149
aA € 299
NK jew. 14.4. Di und - 4.6.2009 Do 18.30 bis 20.10 Uhr (10 Abende)
jew. GF 13.4.bis Di und Do 29.6.2008 18.30 bis 21.10 Uhr (15 Abende) MF
MANAGEMENT
FORUM
jew. Fr 18.30 bis 20.10 Uhr (10 Abende)
26408056v
29312048v
26408056v
n allgemeine Sprachausbildung
Z
PERSÖNLICHKEIT
english course Starter aA € 149
NK 23.9. - 25.11.2008
Visual Merchandising
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende)
MI 15.3.2008, Do 9 bis 17 Uhr
NK 22.4. - 24.6.2009
€ 95
26401108v
11297016v
jew. Ausbilder/innenkurs Mi 18.30 bis 21.10 – Uhr Blended (10 Abende) Learning
GF 3.4.bis 15.5.2008
english course 1
jew. Di 9 bis 17 Uhr
NK 25.9. - 27.11.2008
26401118v
W MF € 360
WISSENS
GARANTIE aA € 149
11297016v
jew. Ausbilder/innenkurs Do 18.30 bis 21.10 – Uhr Blended (10 Abende) Learning
NK GF 15.3.bis 1.10. - 3.12.2008 5.4.2008
UA
UNTERNEHMER
AKADEMIE
26408168v € 360
jew. Mi 9 bis 11.40 Uhr (10 Vormittage)
NK
jew.
13.1.
Do 18.15
- 31.3.2009
bis 21.45 Uhr
jew. Rhetorik Di 18.30 I (Grundseminar) bis 21.10 Uhr (10 Abende)
NK
GF 18.
23.3.
und
- 15.6.2009
19.4.2008
jew.
Mi und
Mo
Do
18.30
9 bis
bis
17
21.10
Uhr
Uhr (10 Abende)
english Rhetorik course II (Aufbauseminar) 2
NK
MI 7.
17.9.
und
-
8.3.2008
19.11.2008
jew.
Mi und
Mi
Do
18.30
9 bis
bis
17
21.10
Uhr
Uhr (10 Abende)
NK 8.1. - 19.3.2009
26408178v
11297016v
Z
26408188v € 288
26408198v
11297016v
aA € 149 288
26413168v
11297016v
jew. Easy Do learning 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26413178v GRATIS
GF 19.3.2008, Mo 17 bis 20.30 Uhr 11297016v
Detaillierte Kursinfos finden Sie im
Online-Kursbuch auf www.noe.wifi.at
Informieren und buchen – täglich 24 Stunden im Internet!
... erhalten Sie auf www.noe.wifi.at oder per Tel. 02635 Nähere 65183. Infos zum Seminar, Kurs und Lehrgang Ihrer Wahl ... 7
ZERTIFIKAT
D
ZEUGNIS DIPLOM
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler

8
KurSüberSIcht
NK 14.4. - 16.6.2009
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26413188v
english course 3 aA € 159
NK 23.9. - 25.11.2008
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26418148v
NK 2.4. - 25.6.2009
jew. Do 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26418158v
english course 4 aA € 159
NK 16.9. - 18.11.2008
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26423138v
NK 13.1. - 31.3.2009
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26423088v
english course 5 aA € 169
NK 22.9. - 24.11.2008
jew. Mo 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26428078v
english course 7 € 169
NK 9.9. - 11.11.2008
jew. Di 18.30 bis 21.10 Uhr (10 Abende) 26434018v
n Französisch
cours de Francais 1 € 149
NK 1.10. - 3.12.2008
jew. Mi 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 26553068v
NK 13.1. - 31.3.2009
jew. Di 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 26553078v
n Italienisch
corso d`Italiano 1 € 149
NK 24.9. - 26.11.2008
jew. Mi 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 27408168v
NK 15.1. - 26.3.2009
jew. Do 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 27408178v
corso d`Italiano 2 € 149
NK 14.1. - 25.3.2009
jew. Mi 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 27413108v
corso d`Italiano 3 € 159
NK 22.9. - 24.11.2008
jew. Mo 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 27418088v
corso d`Italiano 4 € 159
NK 12.1. - 23.3.2009
jew. Mo 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 27419018v
n Spanisch
curso de espanol 1 € 149
NK 23.9. - 25.11.2008
jew. Di 19 bis 21.15 Uhr (10 Abende) 29408158v
NK 15.1. - 26.3.2009
jew. Do 19 bis 21.15 Uhr (10 Abende) 29408168v
curso de espanol 2 € 149
NK 13.1. - 31.3.2009
jew. Di 19 bis 21.15 Uhr (10 Abende) 29413118v
NK 14.4. - 16.6.2009
jew. Di 19 bis 21.15 Uhr (10 Abende) 29413128v
n ostsprachen
russisch Kurs 1 aA € 149
NK 25.9. - 27.11.2008
jew. Do 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 29560058v
NK 12.1. - 30.3.2009
jew. Mo 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 29560068v
russisch Kurs 2 aA € 149
NK 15.1. - 26.3.2009
jew. Do 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 29563038v
NK 20.4. - 29.6.2009
jew. Mo 18.30 bis 20.45 Uhr (10 Abende) 29563048v
ungarisch Kurs 1 aA € 149
NK 24.9. - 26.11.2008
jew. Mi 9 bis 11.15 Uhr (10 Vormittage) 29481038v
NK 8.10. - 10.12.2008
jew. Mi 18.50 bis 21 Uhr (10 Abende) 29481028v
NK 2.3. - 18.5.2009
jew. Mo 18.50 bis 21 Uhr (10 Abende) 29481048v
ungarisch Kurs 2 aA € 149
NK 14.1. - 18.3.2009
jew. Mi 18.50 bis 21 Uhr (10 Abende) 29485018v
betrIebSWIrtSchaFt
n marketing-Strategie/Konzeption
Nmarketing für einsteiger/innen u € 279
NK 29. - 30.10.2008, Mi und Do 9 bis 17 Uhr D 21022018v
n verkauf
erfolgreicher verkauf im geschäft u € 285
NK 8. - 9.5.2009, Fr und Sa 9 bis 17 Uhr D 22236018v
n einkauf/materialwirtschaft/logistik
Lagerlehrgang – Ausbildung zum Lagerprofi € 695
NK 15.4. - 27.5.2009, jew. Mi 9 bis 17 Uhr 18209038v
n buchhaltung/bilanzbuchhaltung
buchhaltung I (für anfänger/innen) € 376
NK 30.9. - 25.11.2008
jew. Di und Do 18.30 bis 21.40 Uhr (17 Abende) 14311108v
NK 12. - 30.1.2009
jew. Mo bis Fr 8.30 bis 12 Uhr (15 Vormittage) 14311128v
NK 2.3. - 6.5.2009
jew. Mo und Mi 18.30 bis 21.40 Uhr (17 Abende) 14311118v
buchhaltung I – blended learning € 376
NK 3.12.2008 - 18.2.2009
jew. Mi 18.15 bis 21.20 Uhr (9 Abende) 14322038v
buchhaltung II (für Fortgeschrittene) € 376
NK 1.10. - 26.11.2008
jew. Mo und Mi 18.30 bis 21.40 Uhr (17 Abende) 14331108v
NK 17.2. - 23.4.2009
jew. Di und Do 18.30 bis 21.40 Uhr (17 Abende) 14331118v
buchhaltung II – blended learning € 376
NK 13.5. - 15.6.2009
jew. Mo und Mi 18.15 bis 21.20 Uhr (9 Abende) 14323028v
vorbereitungslehrgang auf die
bilanzbuchhaltungsprüfung –
teil 1
€ 1.470
Prüfungsbeitrag € 220 188 te
Einstiegsvoraussetzung: Eineinhalb Jahre Praxis im
Rechnungswesen und gute Kenntnisse der doppelten
Buchhaltung.
NK 12.9.2008 - 16.1.2009 54341038v
jew. Fr 18 bis 21.30 Uhr und Sa 8.30 bis 16.30 Uhr
Nähere Infos zum Seminar, Kurs und Lehrgang Ihrer Wahl ...

vorbereitungslehrgang auf die
bilanzbuchhaltungsprüfung - teil 2 € 2.040
Prüfungsbeitrag € 340
NK 24.4. - 19.12.2009
jew. Fr 18 bis 21.30 Uhr und Sa 8.30 bis 16.30 Uhr 54351088v
Forderungen eintreiben – aber richtig! € 160
NK 16.10.2008, Do 9 bis 17 Uhr 23209028v
n controlling
eDv-gestütztes controlling für Klein- und
mittelbetriebe u € 512
NK 2. - 10.3.2009, jew. Mo und Di 8.30 bis 16.30 Uhr 14345028v
n Personalverrechnung
Personalverrechnung – grundlagen € 240
NK 7.10. - 25.11.2008
jew. Di 18 bis 21.30 Uhr (8 Abende) 14383068v
NK 21.4. - 9.6.2009, jew. Di 18 bis 21.30 Uhr (8 Abende) 14383078v
lehrgang Personalverrechnung
€ 1.070
Prüfungsbeitrag € 165 156 te
Dieser Lehrgang ist Ihr einfacher Weg zum/zur geprüften
Personalverrechner/in! Sie beginnen ohne Vorkenntnisse
und erarbeiten mit vielen Übungen auch die umfangreichen
Rechtsvorschriften für die betriebliche Lohn- und
Gehaltsverrechnung. Wenn Sie noch keine Praxis im
Rechnungswesen haben, empfiehlt es sich, vorher den
Kurs Personalverrechnung – Grundlagen zu besuchen.
NK 10.9. - 10.12.2008 54371068v
jew. Mi 18 bis 21.30 Uhr und Sa 8.30 bis 16.30 Uhr
NK 9.2. - 10.6.2009 54371078v
jew. Mo und Mi 18 bis 21.30 Uhr
und 4 x Sa 8.30 bis 16.10 Uhr
NK 9.3. - 27.5.2009 54371088v
jew. Mo bis Mi 8 bis 12.30 Uhr
Neuerungen in der Personalverrechnung € 88
NK 8.1.2009, Do 18.30 bis 22 Uhr D 14373208v
NK 12.1.2009, Mo 18.30 bis 22 Uhr D 14373298v
NK 14.1.2009, Mi 18.30 bis 22 Uhr D 14373408v
n Finanzierung
Ihr unternehmen steht und fällt
mit Ihrer Person u € 88
NK 3.3.2009
Di 18.30 bis 21.45 Uhr D 14385018v
eDv
n gratIS-Infoabende
gratIS-Infoabend für eDv-einsteiger/innen gratIS
NK 9.9.2008, Di 18.30 bis ca. 20.30 Uhr 16803118v
NK 8.1.2009, Do 18.30 bis ca. 20.30 Uhr 16803128v
WIFI NeuNKIrcheN
gratIS-Infoabend – elearning gratIS
NK 12.11.2008, Mi 18 bis ca. 20 Uhr D 35825238v
NK 14.1.2009, Mi 18 bis ca. 20 Uhr D 35825248v
NK 18.3.2009, Mi 18 bis ca. 20 Uhr D 35825258v
NK 27.5.2009, Mi 18 bis ca. 20 Uhr D 35825268v
n Pc uSer / ecDl ®
WIFI Pc uSer / ecDl ®
aA € 1.459
... erhalten Sie auf www.noe.wifi.at oder per Tel. 02635 65183. 9
120 te
Dieser Lehrgang ist eine Komplettausbildung für alle
EDV-Einsteiger/innen. Sie sind nach der Ausbildung in
der Lage, Standardprogramme professionell einzusetzen
und erleichtern sich damit die tägliche Büroarbeit. Wir
bieten Ihnen eine fundierte Ausbildung zu den Themen
Grundlagen der IT, Computerbenutzung und Dateiverwaltung
mit Microsoft ® Windows Vista, Textverarbeitung
mit Microsoft ® Word 2007, Tabellenkalkulation mit
Microsoft ® Excel 2007, Datenbank mit Microsoft ® Access
2007, Präsentationsgrafik mit Microsoft ® PowerPoint
2007, Internet mit dem Microsoft ® Internet Explorer
7.0 und Microsoft ® Outlook 2007. Die Praxis steht im
Vordergrund!
PC USER/ECDL ® -Lehrgänge und Module bieten wir
Ihnen auch mit der neuen WIFI-eLearning-Methode an.
Sie bestimmen Ihr Lerntempo selbst, sparen Zeit und
Fahrtkosten.
NK 8.11.2008 - 21.3.2009 16801208v
jew. Sa 8.30 bis 16.30 Uhr (15 Tage)
NK 20.4. - 29.6.2009 16801218v
jew. Mo bis Mi 18 bis 21.30 Uhr (30 Abende)
n eDv-einstieg/grundlagen
Pc einsteiger/in aA € 190
NK 18. - 22.8.2008
Mo bis Fr, jew. 8.30 bis 12 Uhr (5 Vormittage) D 35855428v
NK 22.9. - 8.10.2008
jew. Mo und Mi 18 bis 21.30 Uhr (6 Abende) D 35855438v
NK 14. - 30.10.2008
jew. Di und Do 9 bis 12 Uhr (6 Vormittage) 35855448v
NK 17.11. - 3.12.2008
jew. Mo und Mi von 18 bis 21.30 Uhr (6 Abende) 35855458v
NK 13. - 29.1.2009
jew. Di und Do von 18 bis 21.30 Uhr (6 Abende) D 35855468v
NK 2. - 11.3.2009
jew. Mo bis Mi 9 bis 12 Uhr (6 Vormittage) D 35855478v
NK 5. - 26.5.2009
jew. Di und Do 18 bis 21.30 Uhr (6 Abende) 35855488v
NK 22. - 26.6.2009
Mo bis Fr, jew. 8.30 bis 12 Uhr (5 Vormittage) D 35855498v
Pc einsteiger/in – aufbaukurs aA € 290
NK 4. - 20.11.2008
jew. Di und Do 18 bis 21 Uhr (6 Abende) 35856168v
NK 14. - 30.4.2009
jew. Di und Do 18 bis 21 Uhr (6 Abende) 35856178v
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler

10
KurSüberSIcht
N meine homepage – schnell und
einfach
€ 120
Sie wollen ohne große Kosten Ihre eigene Homepage
selber gestalten? Wir zeigen Ihnen anschaulich und
leicht verständlich, worauf es ankommt. Nach diesen
acht Stunden steht Ihrer eigenen Website nichts mehr
im Weg! Wir verwenden in diesem Kurs den Microsoft ®
Office Publisher 2007.
Schwerpunkte: technische Grundbegriffe und Voraussetzungen,
Providerwahl, eigene Domäne registrieren, das
Erstellen eines Webs, Elemente einer Webseite, Frameseiten,
Hyperlinks, Textformatierung, Grafikimport und
Grafikformate, Bildbearbeitung, Web veröffentlichen,
Einträge bei Suchmaschinen.
Voraussetzungen: PC Einsteiger/in, Internet und E-Mail.
8 te
NK 5. - 6.3.2009 D 16936028v
Do und Fr 18 bis 21.30 Uhr
NSchreibtraining – 10-Finger-System in nur 4
Stunden! € 125
NK 23. - 24.9.2008, Di und Mi 18 bis 20.30 Uhr 16931128v
NK 12. - 13.1.2009, Mo und Di 18 bis 20.30 Uhr D 16931138v
n textverarbeitung
microsoft ® Word – optimal nutzen (mit tipps
& tricks) aA € 179
NK 14.11.2008
Fr 8.30 bis 16.30 Uhr 16809158v
NK 6.5.2009
Mi 8.30 bis 16.30 Uhr D 16809168v
microsoft ® Word – arbeiten mit langen
Dokumenten aA € 179
NK 19.11.2008
Mi 8.30 bis 16.30 Uhr D 16816048v
n tabellenkalkulation
microsoft ® excel einführung aA € 310
NK 22. - 23.9.2008, Mo und Di 8.30 bis 16.30 Uhr 16835258v
NK 27. - 28.10.2008, Mo und Di 8.30 bis 16.30 Uhr D 16835268v
NK 1. - 2.12.2008, Mo und Di 8.30 bis 16.30 Uhr 16835278v
NK 10. - 11.2.2009, Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr 16835288v
NK 1. - 2.4.2009, Mi und Do 8.30 bis 16.30 Uhr D 16835298v
NK 8. - 9.6.2009, Mo und Di 8.30 bis 16.30 Uhr 16835308v
microsoft ® excel aufbau aA € 310
NK 24. - 25.11.2008, Mo und Di 8.30 bis 16.30 Uhr 16836188v
NK 10. - 11.3.2009, Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr D 16836198v
NK 12. - 13.5.2009, Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr 16836208v
n Präsentationsprogramme
microsoft ® PowerPoint einführung aA € 310
NK 9. - 10.12.2008
Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr 16876178v
microsoft ® PowerPoint aufbau aA € 340
NK 17. - 18.3.2009
Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr 16873078v
n Datenbank-anwendungen
microsoft ® access einführung aA € 310
NK 19. - 20.11.2008
Mi und Do 8.30 bis 16.30 Uhr D 16874158v
NK 26. - 27.5.2009
Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr 16874168v
n Kommunikation/organisation
microsoft ® outlook einführung aA u € 179
NK 10.11.2008
Mo 8.30 bis 16.30 Uhr D 16810068v
NK 11. - 18.2.2009
jew. Mi 18 bis 21.30 Uhr 16810078v
NK 4.6.2009
Do 8.30 bis 16.30 Uhr 16810088v
microsoft ® outlook aufbau aA € 209
NK 12.3.2009
Do 8.30 bis 16.30 Uhr D 16804048v
n bildbearbeitung/grafik
adobe Photoshop einführung € 330
NK 26. - 27.11.2008
Mi und Do 8.30 bis 16.30 Uhr 16860168v
adobe Photoshop aufbau € 360
NK 19. - 20.5.2009
Di und Mi 8.30 bis 16.30 Uhr D 16859068v
adobe InDesign einführung € 189
NK 24.3.2009
Di 8.30 bis 16.30 Uhr 16820088v
techNIK
n caD (cae) / virtual reality
autocaD ® Stufe I und
autocaD ® lt Stufe I
€ 710
Voraussetzungen: Kenntnisse im technischen Zeichnen
und Windows-Grundkenntnisse.
Lernen Sie ohne Vorwissen in AutoCAD ® effektiv und
schnell Zeichnungen erstellen. Aufbauend auf den elementaren
AutoCAD ® -Befehlen können Sie bereits nach
den ersten Kurstagen einfache Zeichnungen erstellen
und ausplotten.
Trainer: Ingenieur Studio HOLLAUS
40 te
NK 1. - 5.12.2008 35730118v
Mo bis Fr, jew. 8 bis 16 Uhr
NK 20. - 28.3.2009 35730198v
jew. Fr 8 bis 19.10 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr
Nähere Infos zum Seminar, Kurs und Lehrgang Ihrer Wahl ...

autocaD ® Stufe II und autocaD ® lt Stufe II € 650
NK 8. - 16.5.2009
jew. Fr und Sa 8 bis 16 Uhr 35731158v
n Öve-vorschriften
überprüfen elektrischer anlagen laut
neuer Öve/ÖNorm e-8001-6 € 260
NK 19.2.2009
Do 8 bis 17 Uhr 34729048v
n Krane
lehrgang für das Führen von lauf-,
bock- und Portalkranen, Säulendreh- und
Wandschwenkkranen € 290
NK 12. - 20.9.2008
jew. Fr 14 bis 19.30 Uhr und
Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 20.9.2008, Sa 12 Uhr D 37601038v
lehrgang für das Führen von Fahrzeug- und
ladekranen bis 300 kNm (30 tm) € 295
NK 22. - 24.9.2008
Mo bis Mi, jew. 8 bis 17 Uhr,
Prüfung: 26.9.2008, Fr 14 Uhr D 37603058v
lehrgang für das Führen von Fahrzeug- und
ladekranen über 300 kNm (30 tm) € 498
NK 22. - 26.9.2008
Mo bis Fr, jew. 8 bis 17 Uhr,
Prüfung: 26.9.2008, Fr 14 Uhr 37605048v
n Stapler
lehrgang für das Führen von hubstaplern € 250
NK 29.8. - 6.9.2008
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 9.9.2008, Di 16 Uhr D 37610418v
NK 19. - 27.9.2008
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 30.9.2008, Di 16 Uhr D 37610428v
NK 17. - 25.10.2008
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 28.10.2008, Di 16 Uhr D 37610438v
NK 7. - 15.11.2008
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 18.11.2008, Di 16 Uhr D 37610448v
NK 5. - 13.12.2008
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 16.12.2008, Di 16 Uhr D 37610458v
NK 9. - 17.1.2009
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 20.1.2009, Di 16 Uhr D 37610468v
NK 6. - 14.2.2009
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 17.2.2009, Di 16 Uhr D 37610478v
NK 6. - 14.3.2009
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 17.3.2009, Di 16 Uhr D 37610488v
NK 17. - 25.4.2009
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 28.4.2009, Di 16 Uhr D 37610498v
NK 8. - 16.5.2009
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 19.5.2009, Di 16 Uhr D 37610508v
NK 12. - 20.6.2009
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr,
Prüfung: 23.6.2009, Di 16 Uhr D 37610518v
WIFI NeuNKIrcheN
n baumaschinen
Fachkurs für baumaschinenführer/
innen (bagger)
€ 470
52 te
Laut ArbeitnehmerInnenschutzgesetz dürfen zum Lenken
von motorisch angetriebenen Fahrzeugen nur Dienstnehmer/innen
herangezogen werden, die dafür die notwendige
Eignung und fachliche Unterweisung besitzen. Die
Ausbildung umfasst einen Überblick über die gebräuchlichsten
Baggerarten, die Wartung und das praktische
Arbeiten am Universalbagger. Ziel ist die Ablegung der
Abschlussprüfung. Voraussetzung ist ein Mindestalter von
18 Jahren.
NK 26. - 31.1.2009 37611028v
Mo bis Sa, jew. 8 bis 17 Uhr,
Prüfung: 31.1.2009, Sa 12.30 Uhr
n Sicherheitsfachkraft/
Sicherheitsvertrauensperson
ausbildung zur Sicherheitsvertrauensperson € 240
NK 10. - 12.11.2008
Mo bis Mi, jew. 8 bis 16 Uhr D 37505158v
NK 9. - 11.3.2009
Mo bis Mi, jew. 8 bis 16 Uhr D 37505218v
NK 22. - 24.6.2009
Mo bis Mi, jew. 8 bis 16 Uhr D 37505278v
n brandschutz
ausbildung zum brandschutzwart, zur/zum
brandschutzbeauftragten – teil 1 € 148
NK 8.9.2008
Mo 8.30 bis 17.30 Uhr 33768028v
ausbildung zur/zum brandschutzbeauftragten
– teil 2 € 276
NK 9. - 10.9.2008
Di und Mi 8.30 bis 17.30 Uhr 33770018v
n Werkmeisterschule
gratIS-Infoabend – Werkmeisterschule gratIS
NK 4.9.2008
Do 17.30 bis 19 Uhr 38701028v
NK 24.6.2009
Mi 17.30 bis 19 Uhr 38701118v
Werkmeisterschule für berufstätige
– Fachrichtung maschinenbau –
automatisierungstechnik, 1. Jahrgang € 532
NK 20.9.2008 - 31.1.2009
1. Semester, jew. Sa 7.45 bis 18 Uhr und
zwei- bis dreimal monatlich
an einem Fr 15 bis 21.15 Uhr 38771028v
NK 13.2. - 4.7.2009
2. Semester, jew. Sa 7.45 bis 18 Uhr und
zwei- bis dreimal monatlich an einem Fr 15 bis 21.15 Uhr 38771128v
... erhalten Sie auf www.noe.wifi.at oder per Tel. 02635 65183. 11
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler

KurSüberSIcht
braNcheN
n Fußpflege
Lehrgang zum/zur Fußpfleger/in
€ 4.480
524 te
Dieser Lehrgang bietet allen interessierten Personen
ab 17 Jahren eine fundierte Berufsausbildung in der
Fußpflege. Im Rahmen des Unterrichts lernen Sie die
wichtigsten Themen von Anatomie, Dermatologie bis hin
zur praktischen Fußpflege kennen. Der Kurs schließt mit
einer staatlich anerkannten WIFI-Prüfung ab. Weiters besteht
die Möglichkeit, die ausnahmsweise Zulassung zur
Lehrabschlussprüfung (Antrittsvoraussetzung: 18 Jahre)
zu erhalten. Nach ausreichender Praxis und Absolvierung
der Befähigungsprüfung können Sie sich selbstständig
machen.
Der Teilnahmebeitrag beinhaltet auch die Arbeitsunterlagen.
Brauchen Sie noch Unterstützung für Ihre Entscheidung?
Nutzen Sie unsere geförderte Bildungsberatung im WIFI-
BIZ! Voraussetzungen und Details sowie Informationen
zu weiteren Förderungen finden Sie im Online-Kursbuch.
NK 9.1. - 7.11.2009 77522028v
jew. Fr 14 bis 22 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr
vorbereitungskurs auf die befähigungsprüfung
für das Gewerbe Fußpflege – Modul 1 € 420
NK 9. - 23.1.2009
jew. Fr 13 bis 21 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr 52520028v
vorbereitungskurs auf die befähigungsprüfung
für das Gewerbe Fußpflege – Modul 2 € 260
NK 24.1. - 14.2.2009
jew. Fr 13 bis 21 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr D 52521028v
vorbereitungskurs auf die befähigungsprüfung
für das Gewerbe Fußpflege – Modul 3 € 500
NK 20.2. - 7.3.2009
jew. Fr 13 bis 21 Uhr und Sa 8 bis 16 Uhr 52513028v
Spangenschulung – 3to € 270
NK 20.4.2009, Mo 8 bis 16 Uhr D 77511028v
Nvho-Spangenschulung € 280
NK 21.4.2009, Di 8 bis 16 Uhr D 77048028v
n Kfz
Periodische Weiterbildung für die
wiederkehrende begutachtung nach § 57 a
KFg (im auftrag der landesinnung Kfz-techniker) € 155
NK 13.9.2008
Sa 8 bis 17 Uhr 44419028v
NK 18.4.2009
Sa 8 bis 17 Uhr 44419148v
n betriebswirtschaft im tourismus
vorbereitung auf die
befähigungsprüfung gastgewerbe –
modul 1 (schriftlich)
€ 540
Laut BGBl entfällt dieser Teil für Personen mit einem
Lehrabschluss im kaufmännischen Bereich, für Absolventinnen/Absolventen
der Handelsschule, Handelsakademie
und für jene mit erfolgreich abgelegter Unternehmerprüfung.
12 Nähere Infos zum Seminar, Kurs und Lehrgang Ihrer Wahl finden Sie auf www.noe.wifi.at
60 te
NK 12. - 28.1.2009 52576028v
jew. Mo bis Mi 8 bis 16 Uhr
vorbereitung auf die
befähigungsprüfung gastgewerbe –
modul 2 (mündlich)
€ 540
60 te
Voraussetzung: Vollendetes 18. Lebensjahr bei Ablegung
der Prüfung.
NK 8. - 31.1.2009 52570038v
n Küche
jew. Do bis Sa 8 bis 16 Uhr
ghP und haccP für Praktiker – lebens-
mittelhygiene in gastronomie und hotellerie € 120
NK 19.2.2009, Do 13.30 bis 17 Uhr D 77586058v
n Service
einführung in die Welt der bar € 70
NK 19.1.2009, Mo 18.30 bis 22 Uhr D 79530018v
n Wein
Wein 11 – Käse und Wein € 68
NK 5.5.2009, Di 18.30 bis 22 Uhr D 76595038v
Wein 12 – aperitif, Digestif
und Zigarre
Ein kurzer Rundblick über die wichtigsten Spirituosen
und danach eine Einführung in die Welt der Zigarre:
Herstellung, Herkunft und Arten.
€ 68
4 te
NK 19.5.2009 D 79543028v
Di 18.30 bis 22 Uhr
Wein 14 – Spezielles verkostungstraining € 68
NK 2.6.2009, Di 18.30 bis 22 Uhr D 78515028v
Weinbaugebiete Frankreichs: champagne € 80
NK 28.1.2009, Mi 18.30 bis 22 Uhr D 78505028v

Ich melDe mIch aN: (Bitte gut lesbar in Blockschrift ausfüllen!)
veranstaltung
1 Kursnummer
Veranstaltungsort Termin
2 Kursnummer
Veranstaltungsort Termin
3 Kursnummer
Veranstaltungsort Termin
teilnehmer/in
Vor- und Zuname Titel
Geburtsdatum und -ort
Straße, Haus-Nr.
PLZ ( ) Ort
Telefon
E-Mail
Datum
( tagsüber )
Stornobedingungen:
10 Tage vor Kurs beginn
kostenlos, bis Kursbeginn
50 %, ab dem
Tag der Veranstaltung
100 % des Teilnahmebeitrages.
Ja, senden Sie mir gratis den monatl. WIFI E-Mail-Newsletter
(Abmeldung nach jedem Versand möglich). Meine Interessensgebiete sind:
rechnung an (zutreffendes bitte ankreuzen)
Firma
Privat (siehe oben) Firma
Straße, Haus-Nr.
PLZ ( ) Ort
Telefon E-Mail
einfach anmelden: WIFI-Zweigstelle Neunkirchen
FaX: 02635 65183-61599
WIFI-aNmelDeFaX
Unterschrift (bzw. Firmenstempel)
per telefon 02635 65183
per Post Triester Str. 63, 2620 Neunkirchen
per e-mail nk@noe.wifi.at
Kursübersicht
anmeldung auch ganz einfach im Internet unter: www.noe.wifi.at

Änderungen und Satzfehler vorbehalten.
14
agbs Stand: März 2008
allgemeINe
geSchäFtSbeDINguNgeN
n raSche aNmelDuNg SIchert IhreN KurSPlatZ
Um die Effizienz der WIFI-Veranstaltungen zu gewährleisten, ist die
Teilnehmer/innenzahl begrenzt. Die Anmeldungen werden nach dem
Datum des Einlangens gereiht. Sichern Sie sich durch frühzeitige
Anmeldung Ihren Kursplatz!
n Der teIlNahmebeItrag
Teilnahmebeitrag und Prüfungsbeiträge enthalten keine Umsatzsteuer,
weil die Wirtschaftskammer als Körperschaft öffentlichen Rechts nicht
unter den Begriff „Unternehmer“ im Sinne des Umsatzsteuergesetzes
1994 fällt.
Zahlen Sie den Teilnahme- bzw. Prüfungsbeitrag jeweils vor Veranstaltungsbeginn
ein. Werden von uns gutgeschriebene Beträge nicht
binnen drei Jahren nach ihrem Entstehen rückgefordert oder eingelöst,
sind die gutgeschriebenen Beträge verfallen. Bei Seminaren, die in
einem Seminarhotel stattfinden, sind die Aufenthaltskosten nicht im
Teilnahmebeitrag enthalten.
n StorNobeDINguNgeN
Stornierungen werden vom WIFI grundsätzlich nur schriftlich entgegengenommen.
Die Teilnahme an einer Veranstaltung kann, sofern
in der Einladung nicht anders angegeben, bis zu zehn Tagen vor
Kursbeginn, im WIFI einlangend, kostenlos storniert werden. Bei nicht
rechtzeitiger Stornierung wird eine Stornogebühr von 50 % des Teilnahmebeitrags
verrechnet. Bei Stornierungen am Tag des Veranstaltungsbeginns
bzw. nach Beginn der Veranstaltung wird der komplette
Veranstaltungsbeitrag fällig. Die Nominierung einer Ersatzteilnehmerin/eines
Ersatzteilnehmers ist möglich, diese/r muss jedoch den
Teilnahmevoraussetzungen entsprechen. Der/Die ursprüngliche Teilnehmer/in
bleibt jedoch für die Kurskosten haftbar.
n ZahluNgSbeDINguNgeN
Der Teilnahmebeitrag ist vor dem jeweiligen Veranstaltungsbeginn
mittels Zahlschein, den Sie von uns nach erfolgter Anmeldung erhalten
haben, so rechtzeitig zu entrichten, dass er spätestens am Tag des
Kursbeginns auf dem im Zahlschein angegebenen Konto eingelangt
ist. Bei Versäumnis von Zahlungsfristen behalten wir uns, abgesehen
von der Möglichkeit der gerichtlichen Geltendmachung, auch die
außergerichtliche Geltendmachung unserer Forderungen durch einen
Anwalt oder durch ein Inkassobüro vor. Wir sind berechtigt, die dabei
zur zweckentsprechenden Rechtsverfolgung notwendigen und angemessenen
Kosten in Rechnung zu stellen.
n rücKtrIttSrecht voN Der KurSaNmelDuNg
Im SINNe DeS FerNabSatZgeSetZeS
Erfolgt die Buchung eines Kurses/Seminars im Fernabsatz, insbesondere
also telefonisch, per Fax oder E-Mail, steht dem/der Teilnehmer/
in als Konsument im Sinne des KSchG ein gesetzliches Rücktrittsrecht
im Sinne des Fernabsatzgesetzes binnen sieben Werktagen (Samstag
zählt nicht als Werktag) gerechnet ab Vertragsabschluss zu. Dies gilt
nicht für Kurse/Seminare, die bereits innerhalb dieser sieben Werktage
ab dem Vertragsabschluss beginnen. Die Rücktrittsfrist gilt als gewahrt,
wenn die Rücktrittserklärung innerhalb der Frist abgesendet wird.
n rücKtrItt vom auSbIlDuNgSvertrag
Das WIFI behält sich vor, auch ohne Angabe von Gründen, Teilnehmer/innen
vom Veranstaltungsbesuch auszuschließen. Der bereits
eingezahlte Kursbeitrag wird aliquot zurückgezahlt.
n DIe arbeItSuNterlageN
In den Teilnahmebeiträgen sind grundsätzlich die Arbeitsunterlagen inkludiert,
falls nicht ausdrücklich etwas anderes bekannt gegeben wird.
Ein gesonderter Kauf von Lernmaterial im WIFI ist nicht möglich.
n DIe teIlNahmebeStätIguNg
Sie erhalten eine Teilnahmebestätigung, wenn Sie mindestens 75 % der
Veranstaltung besucht und den Teilnahmebeitrag eingezahlt haben.
n DuPlIKate voN ZeugNISSeN uND auSWeISeN
Zeugnisse und Ausweise können als Duplikat angefordert werden. Die
Duplikatsgebühr beträgt 30 Euro.
n äNDeruNgeN Im veraNStaltuNgSProgramm
Das Zustandekommen einer Veranstaltung hängt von einer Mindestteilnahme
ab. Das WIFI behält sich Änderungen von Terminen, Veranstaltungsorten
und Kursinhalten, insbesondere aufgrund gesetzlicher
Vorschriften, sowie eventuelle Absagen vor. Die Teilnehmenden werden
davon rechtzeitig und in geeigneter Weise verständigt. Ansprüche
gegenüber dem WIFI sind daraus nicht abzuleiten.
n DurchFühruNgSgaraNtIe
Die Durchführungsgarantie gilt für alle gekennzeichneten Veranstaltungen
bei einer Anmeldung bis spätestens zehn Tage vor Kursstart ab
einer Teilnehmerin/einem Teilnehmer.
n traININgSeINheIteN (te)
Die Dauer der Veranstaltungen ist in Trainingseinheiten (TE) angegeben.
Eine Trainingseinheit dauert 50 Minuten (Ausnahme Werkmeisterschule:
1 TE à 45 Minuten).
n veraNStaltuNgSabSage
Muss eine Veranstaltung aus organisatorischen Gründen abgesagt werden,
erfolgt eine abzugsfreie Rückerstattung von bereits eingezahlten
Teilnahmebeiträgen. Ein weitergehender Schadenersatzanspruch ist
ausgeschlossen, z. B. Fahrtkosten, Verdienstentgang, etc. Bei einem
Ausfall einer Veranstaltung durch Krankheit der/des Vortragenden
oder sonstige unvorhergesehene Ereignisse besteht kein Anspruch auf
Durchführung der Veranstaltung.
n DateNSchutZ/teleKommuNIKatIoNSgeSetZ
Alle persönlichen Angaben der Teilnehmer/innen und Interessentinnen/Interessenten
werden vertraulich behandelt. Die Daten werden
nicht an Dritte weitergegeben und dienen ausschließlich WIFI-internen
Zwecken zur gezielten Kundeninformation. Mit der Anmeldung
bzw. mit der Übermittlung der Daten willigen die Teilnehmer/innen
bzw. Interessentinnen/Interessenten ein, dass alle personenbezogenen
Daten (Name, Titel, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum,
Zusendeadresse, Privatadresse, Firmenname, Firmenadresse)
die elektronisch, telefonisch, mündlich, per Fax oder schriftlich
übermittelt werden, abgespeichert und für die Übermittlung von Informationen
des WIFI NÖ verwendet werden dürfen. Dies schließt
auch den Versand des E-Mail-Newsletter an die bekannt gegebene(n)
E-Mail-Adresse(n) mit ein. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.

Das SEMINARZENTRUM SCHWAIGHOF
ab Herbst 2008 in neuem Glanz
Ihr Top-Weiterbildungsstandort im Zentrum Niederösterreichs
Tagungsräume im historischen
Gebäude mit neuester Technik.
Kommunikationszentrum mit
Top-Themen und Top-Service.
Seminar-, Hotel-,
Gastronomie- und
Veranstaltungsflächen
2.030 m 2 SEMINARZENTRUM
7 Seminarräume
40 Hotelzimmer
60 Parkplätze
15

Kursübersicht WIFI-Zweigstelle Neunkirchen
September 2008 bis Juni 2009
auszug aus dem Kursbuch 2008/09
www.wifi.at
WIFI-Zweigstelle Neunkirchen
Triester Straße 63
2620 Neunkirchen
T 02635 65183
E nk@noe.wifi.at
IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Wirtschaftskammer NÖ, Landsbergerstraße 1, 3100 St. Pölten | Gestaltung: Heavystudios Ltd., 3100 St. Pölten | Druck: Radinger Print, 3270 Scheibbs | Verlagspostamt 3100 St. Pölten | GZ 05Z036121M | Ausgabe 349 | 08 | P.b.b.