Sondermaschinenbau - bei ZORN Maschinenbau

INDUSTRIEAUTOMATIONINDUSTRIAL AUTOMATIONMODULARE MONTAGESYSTEMEMODULAR ASSEMBLY SYSTEMS

MeilensteineMilestonesUnternehmensgründung / Company Founding 1951Sondermaschinenbau / Special Machinery Manufacturing 1987Mitarbeiter, gesamt / Total Number of Employees 25ZORN Maschinenbau wird eigenständiges Unternehmen 2013ZORN Maschinenbau becomes an independent company 2013

DIE KLEINEN DINGE HABEN UNS GROSS GEMACHTIT’S THE LITTLE THINGS THAT HAVE MADE US BIGSeit 1951 fertigt ZORN hochwertigeLeuchtmittel für technische undmedizinische Anwendungen. DieBesonderheit der Produkte machterasch einen eigenen Betriebsmittelbaunotwendig, um den steigendenAnforderungen dieser kleinen Bauteilegerecht zu werden.Aus diesem Know-how entstand1987 der eigenständige Sondermaschinenbaumit einer Spezialisierungauf Klein- und Kleinstteile.2013 übernimmt inpotron SchaltnetzteileGmbH den Maschinenbaubereichdes Unternehmens und führtes unter ZORN Maschinenbau GmbHselbstständig weiter.Heute profitieren wir stark vomWissen und vom Fingerspitzengefühlunserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,wenn es darum geht,Maschinen und Verfahren für unsereKunden zu entwickeln und zu fertigen.In vielen Alltagsgegenständensteckt ZORN mit einer MengeKnow-how.A great abundance of ZORNknow-how can be found innumerous everyday objects.ZORN has been manufacturing topquality light lamps for technical andmedical applications since 1951. Thedistinctive characteristics of theseproducts quickly made it necessaryto set up in-house developmentand manufacturing of the requiredproduction equipment, in order tomeet the growing demands of thesesmall components.2013 inpotron Switch Mode PowerSupplies GmbH acquires thecompany‘s mechanical engineeringdivision and runs it independentlyunder the name ZORN MaschinenbauGmbH.An independent special machinerymanufacturing division evolved onthe basis of this know-how, with anemphasis on small and extremelysmall parts.Today we profit greatly from theknowledge and experience of ouremployees where the developmentand production of machines andprocesses for our customers areconcerned.ZORN stammt ursprünglichaus Berlin und verlegte1961 seinen Standort nachStockach am west lichenBodensee.ZORN was originally locatedin Berlin, and moved to itscurrent location in Stockach,Germany, on the westernshores of Lake Constance in1961.

SYSTEMLÖSUNGEN MODULAR GEBAUTSYSTEM SOLUTIONS WITH A MODULAR DESIGNZORN konstruiert und fertigt modulareMontage systeme mit erheblichenVorteilen für seine Anwender: JederEinzelprozess kann auf einem Standardmodulaufgebaut werden und istso komplett unabhängig von einemübergeordneten System. Dies bringtschon bei der Inbetriebnahme enormeVorteile – jede Prozesskomponentewird separat in Betrieb genommenund nach erfolgreichen Tests inReihe oder runder Anordnung zurFertigungs linie zusammengefügt.ZORN designs and manufacturersmodular assembly systems whichprovide users with significantadvantages: Each individual processcan be set up on a standard module,and is thus completely independentof any master system. Already duringinitial start-up, this offers enormousbenefits – each process componentis taken in operation separately,and is added to the productionline in a straight or circular layoutafter successful testing has beencompleted.Die komplexe Programmierung einzelnerKomponenten und der gesamtenFertigungslinie über nehmenunsere erfahrenen Systemprogrammierer.Our experienced systemprogrammers assume responsibilityfor complex programming ofindividual components, as well asthe entire production line.Service nehmen wir sehr ernst:Auch nach der Inbetriebnahmekönnen Sie jederzeit auf unserekompetenten Ansprechpartnerzurückgreifen.We take service very seriously:Even after initial start ofoperation, our highly competentexperts are always at yourdisposal.

AUF WUNSCH ERFINDEN WIR DAS RAD NEUUPON REQUEST, WE REINVENT THE WHEELZORN versteht sich als Problemlöserfür die Automatisierung von Montage-und Handlingsprozessen. Diesgelingt aber nur dann, wenn gemeinsammit dem Kunden Lösungenentwickelt und umgesetzt werden:Kompetente Beratung, offene Kommunikationund jede Menge Kreativitätsind die Werkzeuge unsererEntwicklungsabteilung. Am Endedieser Projektabschnitte steht dierealistische Machbarkeitsanalyse undein aussagefähiges, verbindlichesAngebot.ZORN sees itself as a problem solverfor the automation of assembly andhandling processes. This can onlybe successful when solutions aredeveloped and implemented in closecooperation with the customer:Competent advice, opencommunication and lots of creativityare the tools of our R&D department.This phase of the project is followedup with a realistic feasibility studyand a reliable, binding quotation.Bei der Konzeption vonSondermaschinen sind Innovationsfreudeund Erfahrunggefragt. Unsere Ingenieureund Techniker sind Spezialistenmit langer Betriebszugehörigkeit.An innovative spirit andplenty of experience areprerequisites forthe conceptualisation ofspecial machines. Ourengineers and techniciansare experts with many yearsof service in our company.ZORN-Bauteile sind individuellgefertigte Problemlöser.ZORN components areindividually manufacturedproblem solvers.

Kernkompetenz im SondermaschinenbauCore competence in special machinery manufacturing– Zuführen / Feeding – Montieren / Assembly– Vereinzeln / Separating – Prüfen / Inspection– Fügen / Joining – Qualitätsüberwachung / Quality Monitoring

LeistungsübersichtFunctions overview– Teilezuführungen / Parts Feeding – Nieten / Riveting– Bildverarbeitungssysteme /Image Processing Systems – Schweißen / Welding– Dosiertechniken / Dosing Technology – Beschriften / Labelling– Pressen / Press Fitting – Markieren / Marking– Schrauben / Screwing – Scannen / Scanning– Kleben / Bonding – Qualitätskontrolle / Quality ControlIndustrieautomatenAutomated industrial machinesMontage von kleinen / mittleren BauteilenAssembly of small / medium-sized components– Entwicklung / R&D – Vorrichtungen / Fixtures– Konstruktion / Design Engineering – Halbautomaten / Semi-Automatic Machines– Montage, Inbetriebnahme / Installation, Initial Start-up – Vollautomaten / Fully Automated Machines– Softwareentwicklung / Software Development – Roboterzellen / Robot Cells– Service, Wartung / Maintenance and Servicing

GROSSE PROBLEME LÖSEN WIR AM LIEBSTENMORE THAN ANYTHING ELSE, WE LIKE TO SOLVEBIG PROBLEMSDass wir Spezialisten im Sondermaschinenbausind, hat sichherum gesprochen: Besonders inder Medizintechnik, in der Elektrotechnikund im Bereich Automotivsind ZORN-Maschinen im Einsatz.Gerne kümmern wir uns um dieAufgaben, bei denen die Mitbewerberan ihre Grenzen stoßen: KritischeMontageprozesse, schwierige Materialien,neue Verfahren – das sindunsere Schwerpunkte. In nahezuallen Branchen sind ZORN-Maschinenim Einsatz.UNS IST KEINE AUFGABE ZUKLEIN!Word has gotten around thatwe’re experts in the field of specialmachinery manufacturing:ZORN machines are widelyimplemented above all in medicalengineering, electrical engineering,and in the automotive industry.We’re more than happy to findanswers to the problems that pushour competitors beyond their limits:Critical assembly processes, difficultmaterials, new processes – these areour points of focus. ZORN machinescan be found in nearly all industrysectors.NO TASK IS TOO SMALL FOR US!Roboter und Fördertechnikenwerden zusammen mit Spezialanwendungen,wie LaseroderInkjet-Druck, optimal inunsere Anlagen integriert.Robots and conveyortechnology are integrated intoour systems along with specialapplications such as laser orinkjet printing.ZORN entwickelt undfertigt einen Großteil allerBaugruppen im eigenenHaus.ZORN develops andmanufactures the greatmajority of its assembliesin-house.

Eine der wichtigstenAufgaben bei ZORN istdie Integration unterschiedlichsterTechnologienzum Fügen,Bedrucken und Prüfen.Auf Basis unserer Prozesskenntnissekombinierenwir federführenddie dazu notwendigenKomponenten vonSpezialanbietern.One of ZORN’s mostimportant tasks is theintegration of a greatvariety of joining,printing and testingtechnologies.We integrate thenecessary componentsprocured fromspecialised suppliers tothis end on the basis ofour process knowledge,assuming overallcontrol of the respectiveproject.

DIE WAHRE GRÖSSE LIEGT IM DETAILGENUINE GREATNESS IS IN THE DETAILSZORN beschäftigt sich traditionell mitkleinen und kleinsten Bauteilen undMaterialien. Eine Anforderung, die inder Medizin und in der Elektrotechnikbesonders verlangt werden.Traditionally, ZORN works withsmall and extremely small parts andmaterials – a requirement prevalentin the fields of medical engineeringand electronics.Drähte aus edlen und halbedlen Metallen (Gold, Silber, Platin, Wolfram, Nickel, Molybdän, Kupfer, Stahl)Wires made of precious and semiprecious metals (gold, silver, platinum, tungsten, nickel, molybdenum, copper, steel)Kleinster bisheriger Durchmesser / smallest diameter to dateGrößter bisheriger Durchmesser / largest diameter to date17 μm2 mmHohldrähte für medizintechnische Anwendungen (Kanülen)Hollow wires for medical applications (cannulae)Kleinster Durchmesser / smallest diameterGrößter Durchmesser / largest diameter0,3 mm2 mmBauteil- und Baugruppengewichtecomponent and assembly weightsKleinstes bisheriges Gewicht bei Einzelkomponenten / smallest weight to date for an individual componentGrößtes bisheriges Gewicht bei Einzelkomponenten / largest weight to date for an individual componentGrößtes bisheriges Gewicht bei Baugruppen / largest weight to date for an assembly0,5 g3 kg5 kgBauteil- und Baugruppendimensionencomponent and assembly dimensionsKleinste bisherige Abmessungen bei Einzelkomponenten /smallest dimensions to date for an individual componentGrößte bisherige Abmessungen bei Baugruppen /largest dimensions to date for a component0,5 mm³1.000.000 mm³ (1000 cm³)Die Behandlung von größeren oder kleineren Abmaßen /Gewichten wird fallweise in Vorversuchenzu neuen Projekten geprüft.The feasibility of smaller or larger dimensions / weights is examined case by case by means of preliminary testing.Wendelmaschine:Die Tagesproduktion imDreischicht betrieb von über5000 Teilen passt in eineStreichholzschachtel.Filament Machine:A full day’s productionwith three shift operation,amounting to more than 5000parts, fits into a matchbox.Einschmelzprozesse amFließband: Eine ZORN-Sondermaschinen-Entwicklung.Melting process at aproduction line: a specialmachine developed by ZORN.

ZORN MASCHINENBAU –GROSS IN KLEINEN DINGENZORN MASCHINENBAU –BIG IN LITTLE THINGSwww.designconnection.eu | 1420002.9.2013Ein Unternehmen derinpotron Schaltnetzteile GmbHZORN Maschinenbau GmbHHöllstraße 1178333 StockachT 0049 (0) 7771– 87373-0F 0049 (0) 7771– 87373-290zorn@zorn-maschinenbau.comwww.zorn-maschinenbau.com