durchführungsbestimmungen goethe-zertifikat b1 - SLZ Eriwan

GOETHE-ZERTIFIKAT B1Zertifikat Deutsch (ZD) (ZDj)§ 6.3 Bestehen der PrüfungMaximal können 300 Punkte erreicht werden, 225Punkte im schriftlichen Teil und 75 Punkte im mündlichenTeil.§ 6.3 Քննության դրական արդյունքըՔննությունից կարելի է հավաքել առավելագույնը300 միավոր` 225-ը գրավոր և 75-ը բանավորբաժիններից:Die Prüfung ist bestanden, wenn insgesamt mindestens180 Punkte (60 % der Maximalpunktzahl) erzielt undalle Prüfungsteile abgelegt wurden. Hiervon müssenmindestens 135 Punkte in der schriftlichen Prüfungund mindestens 45 Punkte in der mündlichen Prüfungerreicht werden. Andernfalls gilt die gesamte Prüfungals nicht bestanden.Քննության արդյունքը դրական է, եթե ընդհանուրմիավորների քանակը կազմում է նվազագույնը180միավոր (միավորների առավելագույն թվի 60%-ը) և եթե քննվողը հանձնել է քննության բոլորբաժինները: Դրանից նվազագույնը135-ը պետք է պատկանի գրավոր քննությանը, իսկ45-ը`բանավոր քննությանը: Հակառակ դեպքումքննության վերջնական արդյունքը գնահատվում էանբավարար:§ 7 Wiederholung der PrüfungEs gilt § 16 der Prüfungsordnung.In Ausnahmefällen und sofern es die organisatorischenMöglichkeiten am Prüfungszentrum erlauben, sindTeilwiederholungen möglich, d.h. die Wiederholungentweder des mündlichen Teils oder der gesamtenschriftlichen Prüfung. Ein Anspruch auf Teilwiederholungseitens der Teilnehmenden besteht nicht.Teilwiederholungen sind innerhalb eines Jahresmöglich, nur am selben Prüfungszentrum, an dem dieerste Prüfung durchgeführt wurde. Das Prüfungszentrumkann eine Bearbeitungsgebühr für die Teilwiederholungverlangen.§ 7Քննության կրկնությունԳործում է Քննակարգի § 16-ը:Բացառության կարգով` եթե քննական կենտրոնիկազմակերպչական հնարավորությունները դաթույլ են տալիս, հնարավոր է իրականացնելքննության մասնակի կրկնություն, այսինքնկրկնել քննության կամ բանավոր, կամ գրավորբաժինը: Քննվողների կողմից քննությանմասնակի կրկնության վերաբերյալ դիմումներչեն ընդունվում: Քննության կրկնությունրհնարավոր է իրականացնել մեկ տարվաընթացքում, նույն քննական կենտրոնում, որտեղանց է կացվել առաջին քննությունը: Քննականկենտրոնը իրավասու է պահանջելու լրացուցիչվճար` քննության մասնակի կրկնությունըկազմակերպելու համար:§ 8 SchlussbestimmungenDiese Durchführungsbestimmungen treten am1. Februar 2010 in Kraft und gelten erstmals fürPrüfungsteilnehmende, deren Prüfung nach dem1. Februar 2010 stattfindet.§ 8 Եզրափակիչ դրույթներՔննության սույն ընթացակարգն ուժի մեջ է 2010թ.փետրվարի 1-ից և գործում է քննության այնմասնակիցների համար, որոնց քննությունը տեղի էունենում 2010թ. փետրվարի 1-ից հետո:Im Falle von sprachlichen Unstimmigkeiten zwischenden einzelnen Sprachversionen der Durchführungsbestimmungenist die deutsche Fassung maßgeblich.Քննության ընթացակարգի զանազան լեզուներովտարբերակների միջև եղած լեզվականանհամաձայնությունների դեպքում որոշիչ էգերմաներեն տարբերակը:Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch {ZD/ZDj} Durchführungsbestimmungen Januar 2012Seite | Էջ 12