InDesign – Produktpräsentation (PDF) - ORTEC Service GmbH
InDesign – Produktpräsentation (PDF) - ORTEC Service GmbH
InDesign – Produktpräsentation (PDF) - ORTEC Service GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am Sandwerder 37<br />
14109 Berlin | Germany<br />
T +49 (0)30. 88 92 888- 0<br />
F +49 (0)30. 88 92 888-10<br />
www.ortec.org<br />
<strong>InDesign</strong> Printstrecke<br />
Satzautomatisierung in <strong>InDesign</strong> auf Grundlage von XML-Daten
Warum automatisierter Satz?<br />
� Hohe Produktionszeiten für Erfassung und Umbrucherstellung<br />
� Quelldatenbestand in unterschiedlichen Ausgangsformaten<br />
� Archivierung der Druckdaten<br />
� Hoher Konvertierungsaufwand für andere Medien<br />
� Unflexibel bei Eingriffen in letzter Minute<br />
� Umfangreiche Produktionsprozesse mit vielen Beteiligten<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �3
Lösung automatisierte Printstrecke<br />
� Weitgehend automatisierte Produktion und Arbeitsvorbereitung im eigenen Haus - vom CMS<br />
bis hin zum Satz<br />
� Satzproduktion auf Basis von medienneutralen Daten (XML)<br />
� Medienneutrales Endformat nach der Satzproduktion inkl. Korrekturen<br />
� Jederzeit Eingriffsmöglichkeiten im Produktionsworkflow bis hin zu Änderungen in letzter<br />
Minute im offenen Dokument<br />
XML- und Bilddaten<br />
aus ConWare<br />
vollautomatisiert<br />
gesetztes<br />
<strong>InDesign</strong>-Dokument<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �4
Automatisierter Satz in <strong>InDesign</strong><br />
� Automatische Generierung und Platzierung von:<br />
<strong>–</strong> Stichwortverzeichnis (Index)<br />
<strong>–</strong> Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>–</strong> dynamischen Fuß- und Endnoten<br />
<strong>–</strong> Platzierung der eingebundenen Abbildungen<br />
<strong>–</strong> Generierung von lebenden Kolumnen<br />
<strong>–</strong> Platzierung und Verankerung von Marginaltexten und <strong>–</strong>grafiken<br />
<strong>–</strong> Tabellen aus XML-CALS-Tabellen<br />
<strong>–</strong> Absatz- und Zeichenformatierung<br />
<strong>–</strong> einfache, skriptgesteuerte <strong>PDF</strong>-Ausgabe, medienspezifisch<br />
� Flexibler Satz und Design bleibt erhalten:<br />
<strong>–</strong> Freie Platzierung von Bildern und Texten<br />
<strong>–</strong> Freier Einsatz von Format- und Zeichenformaten<br />
<strong>–</strong> Alle DTP Möglickeiten von <strong>InDesign</strong> bleiben erhalten<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �5
Workflow<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �6
Workflowschritte<br />
� Redaktion<br />
<strong>–</strong> Workflow zur Terminierung, Erfassung und Korrektur der Daten<br />
<strong>–</strong> Standardisierte Content-Erfassung (XML)<br />
<strong>–</strong> Erstellung, Aktualisierung und Ergänzung der Produkte im CMS<br />
� <strong>InDesign</strong><br />
<strong>–</strong> skriptgesteuerten Satzautomatisierung in <strong>InDesign</strong> mit Daten aus dem CMS<br />
<strong>–</strong> automatisiertes Satz durch Anstoß der JavaScript-Datei<br />
<strong>–</strong> Ausgabe als <strong>PDF</strong> (skriptgesteuert)<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �7
Workflowschritte<br />
� Produktion<br />
<strong>–</strong> Endkorrektur und Freigabe<br />
<strong>–</strong> Aktualisierung des Dokuments mit neuen Daten<br />
<strong>–</strong> automatisierte Erstellung der Druck-<strong>PDF</strong>s<br />
<strong>–</strong> Ausgabe der korrigierten und aktualisierten XML-Daten aus <strong>InDesign</strong><br />
<strong>–</strong> Rückkonvertierung der XML-Produktion-Daten in Datenhaltung-XML zum<br />
Import ins CMS<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �8
<strong>InDesign</strong> - Printstrecke<br />
Direkte Verarbeitung<br />
von XML-Daten<br />
<strong>InDesign</strong> ist der DTP-<br />
Standard in der<br />
grafischen Industrie<br />
Weniger manuelle<br />
Eingriffe -<br />
Fehlervermeidung<br />
Layout (CI) und<br />
Produktion zentral<br />
durch Fachleute<br />
Zeitersparnis<br />
Anwender kann sich<br />
auf Satz und<br />
Korrektur<br />
konzentrieren<br />
Prozessstraffung & -<br />
stabilität<br />
Intuitive Bedienung<br />
von <strong>InDesign</strong><br />
Anwenderfreundliche<br />
Nachbearbeitung<br />
<strong>ORTEC</strong> <strong>GmbH</strong> | Am Sandwerder 37 • 14109 Berlin, Germany | T +49 (0)30. 88 92 888- 0 • F +49 (0)30. 88 92 888-10 | www.ortec.org | Seite �9