Beauty-Spa und Massage

einfach und schnell zu einem neuen körpergefühl
entschlacken, straffen, gewebe festigen, anti-cellulite
aroma derm
Aroma Derm ist eine ganzheitliche naturkosmetische Pflege, die das Wissen der AROMAtherapie mit den
Erkenntnissen der DERMatologie systematisch vereint. Biozertifizierte Rohstoffe pflegen, nähren und bringen
Feuchtigkeit sowie wichtige Wirkstoffe in Ihre Haut, die die Zellerneuerung optimal anregen.
18
simple and fast - towards a new body awareness
purifying, lifting, strengthening tissue, anti-cellulite
aroma derm
Aroma Derm is a comprehensive natural cosmetic care which systematically combines the know-how of AROMA
therapy with the knowledge of DERMatology. Bio-certificated raw materials nourish and moisturise the skin,
providing it with important agents which stimulate cell removal in an optimum way.
body wrapping - Schluss mit Cellulite
1 x 50 min. € 79,- ⁄ 3 x 50 min. € 220,- body wrapping - stop cellulite
1 x 50 min. € 79,- ⁄ 3 x 50 min. € 220,-
35 verschiedene Öle heizen den Fettzellen so richtig ein und bringen das Bindegewebe wieder in
35 different oils will put pressure on fat cells and will stimulate the connective tissue. The Body Wrap-
Schwung. Die Body Wrapping Methode ist eine sehr effiziente Cellulite-Behandlung mit aktiven Cello
ping method is a very efficient cellulite treatment with active Cello gels. The connective tissue’s struc-
Gels, die die Struktur des Bindegewebes stärken, verdichten und straffen und für ein sofort sichtbar
glatteres Hautbild sorgen.
ture will be strengthened, compressed and becomes firmer; the skin will be considerably smoother.
bandage bodystyling - firm tissue & perfect shape
bandage bodystyling - straffes Gewebe & eine perfekte Körperform
The Bandage method is extremely versatile; we will thus be able to elaborate on your individual problem
Die Bandagen Methode ist extrem vielseitig und somit können wir ganz gezielt auf Ihr jeweiliges Figur-
specifically. High-quality aroma oils and agents, which are directly applied under the bandage, allow for an
problem eingehen. Möglich ist diese punktgenaue Wirkung durch die hochwertigen Aromaöle und Wirkstoffe,
accurate effect! Tissue will become firmer and your figure will be shaped in an optimum way! The stimulation
die unter den getränkten Bandagen direkt aufgetragen werden! Das Gewebe wird gestrafft und die Figur opti-
of cell growth, vitalisation and the skin sensation after the treatment are unique! Excellent success also in case
mal geformt! Die Stimulation auf das Zellwachstum, die Vitalisierung und das Hautgefühl nach den Be-
of saddlebags.
handlungen sind einmalig! Auch bei Reiterhosen sensationelle Erfolge.
meersalz algen wickel - stark entschlackend & straffend
50 minuten € 79,sea
salt algae wrap - intensely purifying & firming
50 minutes € 79,-
The wrap has an extremely decongesting, purifying and lifting effect. High-quality natural essences
Dieser Wickel ist äußerst entstauend, entschlackend und straffend. Hochwertigste Naturessenzen die-
will reduce cellulite and fatty deposits on problem zones
nen zur Reduktion der Cellulite und zum Abbau von Fettdepots an den Problemzonen.
rosenblüten algen wickel - Anti Cellulite
50 minuten € 79,rose
bloom algae wrap - anti cellulite
50 minutes € 79,-
The wrap is special treatment in case of particularly strong cellulite. Algae extracts will purify and
Dieser Wickel dient als Spezialbehandlung bei besonders harter Cellulite. Algenextrakte entschlacken
strengthen the connective tissue.
und kräftigen das Bindegewebe.
centella intensiv wickel - festigt die Collagenfasern & das Gewebe 50 minuten € 89,centella
intensiv wrap - strengthens the collage fibres & the tissue 50 minutes € 89,-
Metabolism will be stimulated and collagen fibres will be filled moisture. The tissue’s firmness will
Der Zellstoffwechsel wird angekurbelt und die kollagenen Fasern mit Feuchtigkeit gefüllt. Die Prallheit
des Gewebes wird deutlich sichtbar.
become clearly visible.
Zürserhof Recommendation: You will achieve optimum success with a wrap combined with an “Ultra Tone”
Zürserhof Empfehlung: Optimalen Erfolg erzielen Sie mit einem Wickel in Kombination einer auf Sie abgestimmten
„Ultra Tone“ Behandlung! Lassen Sie sich von unseren figurformenden Packages inspirieren!
treatment individually adjusted to you! Get inspired by our figure-shaping packages!
19