Beauty-Spa und Massage

schwanger - in freudiger erwartung
Es ist schön Mutter zu werden, doch der Körper hat sich außergewöhnlichen Belastungen zu stellen. Der Rücken
schmerzt, die Beine sind schwer, die Haut kommt aus dem Gleichgewicht. Genau für diese Bedürfnisse haben
wir für Sie die schönsten Behandlungen zusammengestellt. Optimal wenn der Rest der Familie auf der Skipiste
ist, können Sie sich von uns rund um verwöhnen lassen. Gerade in der Schwangerschaft sollten Sie darauf
achten, welche Produkte Sie verwenden, da auch alles auf das Baby übergeht. Wir empfehlen die hochwertige
Pflege von „bellybutton“.
balance - Gesichtspflege für die werdende Mama
50 minuten € 107,-
Entspannende Gesichtsbehandlung mit sanfter Gesichtsreinigung, Peeling, pflegende Maske, die Ihrer
Haut wertvolle Vitamine schenkt, wohltuende Gesichts- und Nackenmassage, Augenfrische, Lippenpflege
und individuell angepasste Wirkstoffampulle für ein klares, frisches und ausgeglichenes Hautbild.
sinnliche verführung - für geschmeidig zarte Haut
50 minuten € 85,-
Ein sanftes Wildrosenmolkepeeling verfeinert Ihre Haut und schenkt Ihnen ein herrlich erfrischtes
Gefühl. Eine sinnlich duftende Creme-Textur, mit kostbaren Rosenöl verwöhnt Ihren Körper und lässt
Sie in tiefe Entspannung gleiten. Die Haut ist zart, genährt und sichtbar strahlend. Eine Wohltat für
Mutter und Kind.
schwerelos - Lymphdrainage für schwere Beine
50 minuten € 85,-
Gerade in der Schwangerschaft lagert sich Wasser in den Beinen ab, sie werden schwer und heiß. Die
Lymphdrainage schafft perfekte Abhilfe um sich wieder leicht und befreit zu fühlen.
streifenlos - Schwangerschaftsmassage
50 minuten € 79,-
Diese Schwangerschaftsmassage ist auf die speziellen Bedürfnisse der werdenden Mama abgestimmt.
Sanfte Massagegriffe entspannen Körper, Geist und Seele und die Haut wird durch die herrlich
duftenden Nachtkerzen- und Jojoba Öle sowie Vitamin E gepflegt und die Elastizität der Haut gefördert.
Auf Wunsch wird der Rücken im Sitzen oder auf der Seite liegend massiert.
bellybutton – außergewöhnliche Pflege für eine außergewöhnlich schöne Zeit der (werdenden) Mama
und Baby. Spüren Sie die besonders pflegenden und schützenden Produkte von „bellybutton“, genau
abgestimmt auf die zarte und sensible Haut von Schwangeren, Müttern und Babies. Alle „bellybutton“
Pflegeprodukte sind ausschließlich aus hochwertigsten Rohstoffen auf streng natürlicher Basis hergestellt
und dermatologisch getestet. Frei von Synthetischen Duft- und Farbstoffen, Silikon- und paraffinfrei.
pregnant - expecting a baby
Expecting a baby is wonderful but the body faces exceptional strains. The back is aching, feet are heavy, the
skin loses its balance. We have thus arranged the most wonderful treatments just for those needs. When the
rest of your family goes skiing you will be spoiled by us and will be able to relax thoroughly. Primarily when
you are pregnant you must pay attention which products you use since everything is passed on to your baby.
We will thus spoil you with our high-quality “bellybutton” care.
balance - facial treatment for expectant mothers
50 minutes € 107,-
Relaxing face treatment with soft face cleaning, scrub, treatment mask providing your skin with valuable
vitamins, pleasant face and neck massage, eye refreshment, lip treatment and individually adjusted
active agent ampoule for clear, fresh and balanced skin.
sensual temptation - for smooth and soft skin
50 minutes € 85,-
A soft wild rose whey scrub will make your skin smoother and will make you feel completely refreshed.
A sensually smelling creamy texture with valuable rose oil will spoil your body and will make you find
deep relaxation. Your skin will be soft, nourished and visibly radiating. A pleasant treatment for both
mother and child.
weightless - lymphatic drainage for heavy legs
50 minutes € 85,-
Primarily during pregnancy, water is deposited in your legs which become heavy and hot. The lymphatic
drainage will perfectly help you feel light and relieved.
without stretch marks - massage for pregnant ladies
50 minutes €
79,-
This massage is adjusted to the special needs of expectant mothers. Soft massage movements make
your body, mind and soul relax. Your skin will be treated with wonderfully smelling evening primrose
and jojoba oils, the skin’s elasticity will be supported. Vitamin E will provide for protection from
external influence. If desired, we will massage your back while sitting or lying on the side.
bellybutton – exceptional care products for an exceptionally wonderful time for (expectant) mothers &
babies. Feel the particularly pleasant and protective “bellybutton” products, specifically adjusted to the
needs of soft and sensitive skin of expectant mothers, mothers and babies. All “bellybutton” products are
exclusively made with high-quality raw materials on a strictly natural basis and are also dermatologically
tested. They do not include synthetic scents or colouring, silicon or paraffin.
34 35