FASSADE KLEINFORMAT - Eternit Architekturpreis 2011

CLINAR RechteckstreifenFoto: ©EternitCLINAR RechteckstreifenArt der Deckung DoppeldeckungFormate (mm) 1200x300 1200x200 900x300600x300 900x200 600x200Dicke (mm) 4 6Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

wandschindel RechteckstreifenFoto: ©EternitWandschindel RechteckstreifenArt der Deckung DoppeldeckungFormate (mm) 3x300x300 3x200x300 3x200x2006x100x150 5x120x150 10x60x150900x300 individuell 900x200 individuellDicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

WANDSCHINDEL QUADERDECKUNGFoto: ©Paul OttWandschindel QuaderdeckungArt der Deckung EinfachdeckungFormate (mm) 600x300 600x150Dicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

WANDSCHINDEL RECHTECKSTREIFENFoto: ©EternitWandschindel RechteckstreifenArt der Deckung DoppeldeckungFormate (mm) 3x300x300 3x200x300 3x200x2006x100x150 5x120x150 10x60x150900x300 individuell 900x200 individuellDicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

WANDSCHINDEL RECHTECKSTREIFENFoto: ©EternitWandschindel RechteckstreifenArt der Deckung DoppeldeckungFormate (mm) 3x300x300 3x200x300 3x200x2006x100x150 5x120x150 10x60x150900x300 individuell 900x200 individuellDicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

WANDSCHINDEL RECHTECKSTREIFENFoto: ©EternitWandschindel RechteckstreifenArt der Deckung DoppeldeckungFormate (mm) 3x300x300 3x200x300 3x200x2006x100x150 5x120x150 10x60x150900x300 individuell 900x200 individuellDicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

WANDSCHINDEL QUADERDECKUNGFoto: ©Wolfgang RetterWandschindel QuaderdeckungArt der Deckung EinfachdeckungFormate (mm) 600x300 600x150Dicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

WANDSCHINDEL RUNDSCHINDELSTREIFENFoto: ©EternitWandschindel RundschindelstreifenArt der Deckung DoppeldeckungFormate (mm) 10x60x75Dicke (mm) 4Befestigung NagelungFarben NOBILIS PLANEA

System und ServiceETERNIT. DAS IST SYSTEMViele Formate und Farben machen denkreativen Baustoff aus. Erlaubt ist, wasgefällt. Die Verlegung auf Holz- oderkombinierter Holz/Alu-Unterkonstruktionengestaltet sich unkompliziert undermöglicht hohe Dämmstoffstärken.Bei Bedarf ist ein schneller Austauscheinzelner Elemente möglich. Durchperfekte technische Beratung wird diebeste Lösung realisiert.ETERNIT. INNOVATIONDas Farb- und Produktsystem vonEternit eröffnet ungeahnte Fassaden-Architektur. Die Farbsysteme NOBILISund PLANEA mit insgesamt 50Standardfarben in unterschiedlichenBeschichtungsvarianten stehen zurAuswahl. Dieser faszinierende Werkstoffsorgt für die individuelle Design-Sprache, für Fassaden-Unikate vonformaler Schlichtheit und farblicherVielfalt.ETERNIT. VOLLE SERVICE-KRAFTEternit vereint Produkte mit Service, istdamit Innovationsführer für Dach undFassade. Geschulte Partner verarbeitenden Qualitätsbaustoff exakt,gewissenhaft und termintreu. DiesesKnow-how schätzt der Markt seit mehrals 100 Jahren.PLANUNG UND AUSFÜHRUNGDie kleinformatigen Faserzementplattenwerden nach dem bauphysikalischoptimalen Prinzip der vorgehängten,hinterlüfteten Fassade montiert. DieVerlegung erfolgt als Einfach- oderDoppeldeckung, auf rationelle Artnach bewährter Technik, auf einenvorgegebenen Unterkonstruktionsraster.Detaillierte Angaben zu Planungund Ausführung finden Sie in unserentechnischen Dokumentationen „PLA-NUNGSBLÄTTER FASSADE“ unter:www.eternit.atFarbenDie gedruckten Farben können vomOriginalton abweichen. Für exakteFarbbestimmungen sowie Farbanpassungenkomplementärer Bauteile sindOriginal-Plattenmuster zu verwenden.MaSSangabenDie Formatbreite ist ein Vielfachesdes Vertikallattenabstandes, da dieVertikalfuge bereits berücksichtigt ist.Zum Beispiel haben „Rechteckstreifen600 x 300 mm“ eine Formatbreite von596 mm. Ausgenommen davon sindQuaderdeckungen.VERLEGEBEISPIELEWS 10 × 60 × 150 mmWS 900 × 200 mm individuellWS 900 × 300 mm individuellETERNIT. GARANTIERT LANGLEBIGMaterial und Verarbeitung werden zurQualitätseinheit. Aussehen und dieWohnklima- und Witterungsschutzfunktionüberdauern viele, viele Jahre.Regensicherheit ist gemäß Eternit-Garantie-Erklärung gewährt.10JahreGarantieCLINAR 1200 × 200 mmCLINAR 1200 × 300 mmCLINAR 900 × 200 mm

CLINAR CLIP StülpdeckungWANDSCHINDEL Rechteckstreifen1200 x 600 mm, durchlaufend 1200 x 460 mm, durchlaufend 1200 x 360 mm, durchlaufend3 x 300 x 300 mm 3 x 200 x 300 mm3 x 200 x 200 mm1200 x 600 mm, 1/2-versetzt 1200 x 460 mm, 1/2-versetzt 1200 x 360 mm, 1/2-versetzt5 x 120 x 150 mm 10 x 60 x 150 mm 6 x 100 x 150 mm 6 x 100 x 150 mm gestutzt1200 x 600 mm, 1/3-versetzt 1200 x 460 mm, 1/3-versetzt 1200 x 360 mm, 1/3-versetztCLINAR Stülpdeckung900 x 300 mm individuell 900 x 200 mm individuell900 x 300 mm900 x 200 mm600 x 300 mm600 x 200 mmWANDSCHINDELCLINAR RechteckstreifenRundschindelstreifenWabenstreifenQuaderdeckung1200 x 300 mm1200 x 200 mm900 x 300 mm900 x 200 mm600 x 300 mm600 x 200 mmRundschindel 10 x 60 x 75 mmWaben 3 x 200 x 200 mm600 x 300 mm 600 x 150 mm

Farben und DesignsFORMATÜBERSICHTNOBILISLasierende Farbtöne. Die nuanciert durchscheinende Werkstofftexturwird Teil der lebendig-natürlichen Materialwirkung.Rot N 312Beige N 811Orange N 711Beige N 813Braun N 915Grau N 214Gelb N 611Grau N 212Gelb N 612Grau N 213Grün N 513Schwarz N 012Grün N 514Grün N 512Grün N 511Grün N 515NOBILIS TERRABlau N 412Rot TR 311Braun TR 911Blau N 411Grau N 211Braun TR 912Grau N 215Braun TR 913Braun TR 914 Weiß N 112KLEINFORMATAnzahl derFormatbezeichnungPlattendickeElementeFachweite * NOBILIS PLANEAClinar Clip – mit rückseitig vormontierten Montageklammern für unsichtbare BefestigungStülpdeckung 1200 x 360 ED 6 mm 300 mmStülpdeckung 1200 x 460 ED 6 mm 400 mmStülpdeckung 1200 x 600 ED 6 mm 540 mmClinarStülpdeckung 900 x 300 ED 6 mm 180 mmStülpdeckung 600 x 300 ED 6 mm 180 mmStülpdeckung 900 x 200 ED 6 mm 140 mmStülpdeckung 600 x 200 ED 6 mm 140 mmRechteckstreifen 1200 x 300 DD 6 mm 135 mmRechteckstreifen 1200 x 200 DD 6 mm 85 mmRechteckstreifen 900 x 300 DD 4 mm 135 mmRechteckstreifen 600 x 300 DD 4 mm 135 mmPLANEADeckende Farbtöne. Die hellen und kräftigen Farben mit derwerkstoffeigenen ebenen Oberfläche entfalten ihre Kraft durcheine eigenständig spannende Intensität.Rechteckstreifen 900 x 200 DD 4 mm 85 mmRechteckstreifen 600 x 200 DD 4 mm 85 mmWandschindelRechteckstreifen 3 x 300 x 300 DD 4 mm 3 135 mmRechteckstreifen 3 x 200 x 300 DD 4 mm 3 135 mmRechteckstreifen 3 x 200 x 200 DD 4 mm 3 85 mmRechteckstreifen 6 x 100 x 150 DD 4 mm 6 60 mmRot P 315Rot P 313Rot P 314Rot P 316Orange P 712Gelb P 615Gelb P 614Gelb P 613Gelb P 618Gelb P 617Gelb P 616Beige P 812Rechteckstreifen 6 x 100 x 150 gestutzt DD 4 mm 6 60 mmRechteckstreifen 5 x 120 x 150 DD 4 mm 5 60 mmRechteckstreifen 10 x 60 x 150 DD 4 mm 10 60 mmRechteckstreifen 900 x 300 individuell DD 4 mm individuell 135 mmRechteckstreifen 900 x 200 individuell DD 4 mm individuell 85 mmWabenstreifen 3 x 200 x 200 DD 4 mm 3 85 mmGrün P 519Grün P 518Grün P 517Grün P 520Grün P 516Blau P 413Blau P 414Blau P 415Schwarz P 011Grau P 216Weiß P 113Weiß P 111Rundschindelstreifen 10 x 60 x 75 DD 4 mm 10 30 mmQuaderdeckung 600 x 300 ED 4 mm 265 mmQuaderdeckung 600 x 150 ED 4 mm 115 mm* sichtbare Höhe aufgedecktGedruckte Farben können vom Originalton abweichen. Für exakte Farbabstimmungen Originalmuster verwenden.

2011/20.000 rueckenwind.co.atEternit-Werke Ludwig Hatschek AGEternitstraße 34, 4840 Vöcklabruck, AustriaTel. +43 7672 707-0, Fax +43 7672 751 92E-Mail: office@eternit.atwww.eternit.atEternitDachsteinMitgliedschaften und Partner

Kleinformatige FaserzementplattenNeue Formate

Gestaltungspotential strukturierte Oberfläche neu entdecktDie filigrane Struktur kleinformatiger Faserzementplatten verleiht der Fassade eine einzigartige Oberflächenstimmung. EineWirkung, die in der aktuellen Architektur als ausdrucksstarkes Gestaltungsmittel mit neuem Bewusstsein wieder entdeckt undgekonnt eingesetzt wird. Die Lesbarkeit des Werkstoffs in seinen unterschiedlichen Perspektiven gibt der Materialisierung eineunverwechselbare Authentizität. Aus der Nähe betrachtet bilden die mehrschichtig gefügten Platten eine feingliedrige, plastischeStruktur. Auf Distanz entsteht der Charakter einer flächig schmiegsamen Haut. Das faszinierende Wechselspiel der Konturenmit Licht, Schatten und den werkstofftypischen Farben erzeugt eine einzigartige Lebendigkeit. Die einzelnen Elemente werdenzur verbindenden Kraft eines spannungsvollen Ganzen.FS 5×150×120 mm

Die neuen FormateEine spannende Palette von sechs neuen Formaten eröffnet überraschende, zusätzliche Gestaltungsperspektiven mit denkleinformatigen Faserzementplatten. Dazu zählen elegante, schmale Plattenstreifen bis 1200 mm Länge, die eine feineLinienbetonung erzeugen. Ein Kleinstformat mit 60×60 mm-Teilung, welches der Fassade einen gewebeartigen Hautcharakterverleiht. Oder Formate, bei denen individuelle vertikale Einschnitte in die Platte auf Mass gefertigt werden. Damit lässt sich eineigenes Strukturbild in einer Vielzahl ungewöhnlicher Varianten gestalten. Alle neuen Formate sind in den attraktiven NOBILIS-,PLANEA- und TERRA-Farbreihen mit ihren spannenden Spektren faszinierender Farbtöne erhältlich.NOBILISRot N 312Orange N 711Braun N 915Gelb N 611Gelb N 612Grün N 513Grün N 514Grün N 512Grün N 511Grün N 515Blau N 412Blau N 411Grau N 211Grau N 215Weiss N 112Beige N 811Beige N 813Grau N 214Grau N 212Grau N 213Schwarz N 012Rot P 315Rot P 313FASSADENSCHIEFER Rechteckstreifen 10×60×150 mm,Stärke 4 mm, Doppeldeckung, sichtbare Höhe 60 mmFASSADENSCHIEFER Rechteckstreifen 900×200 mm,Stärke 4 mm mit individuellen Vertikaleinschnitten*,Doppeldeckung, sichtbare Höhe 85 mmFASSADENSCHIEFER Rechteckstreifen 900×300 mm,Stärke 4 mm mit individuellen Vertikaleinschnitten*,Doppeldeckung, sichtbare Höhe 135 mm

CLINAR Rechteckstreifen 1200×200 mm, Stärke6 mm, Doppeldeckung, sichtbare Höhe 85 mmCLINAR Rechteckstreifen 1200×300 mm, Stärke6 mm, Doppeldeckung, sichtbare Höhe 135 mmCLINAR Rechteckstreifen 900×200 mm, Stärke4 mm, Doppeldeckung, sichtbare Höhe 85 mmPLANEATERRARot P 314Orange P 712Gelb P 615Gelb P 614Gelb P 613Gelb P 617Gelb P 616Beige P 812Weiss P 111Grün P 519Grün P 518Grün P 517Grün P 516Blau P 413Blau P 414Weiss P 113Grau P 216Schwarz P 011Rot TR 311Braun TR 911Braun TR 912Braun TR 913Braun TR 914Schutz, Langlebigkeit und KomfortDie äusserst wetterfesten, kleinformatigen Faserzementplatten sind der bewährte und dauerhafte Witterungsschutz schlechthin.Ob Hitze, Kälte, Sturm, Regen oder Schnee, mit ihrer hochwertigen Beständigkeit bieten sie den zuverlässigen Schutz fürjedes Gebäude. Dank ihrer Langlebigkeit und Wartungsfreiheit sorgen die Faserzementplatten über Jahrzehnte für nachhaltigeWirtschaftlichkeit, Funktionssicherheit, Werterhaltung und komfortable Nutzung.* Die individuellen Vertikaleinschnitte können innerhalb gewisser Spielräume, gemässBeschrieb in der technischen Dokumentation, objektbezogen frei definiert werden.

Gesamtsortiment Kleinformatige FaserzementplattenVielfalt für differenzierte ArchitekturNebst den neuen Formaten stehen auch die zahlreichen bekannten, bisherigen FASSADENSCHIEFER- und CLINAR-Formatezur Auswahl. Die damit verfügbare, reichhaltige Palette unterschiedlicher Deckungsbilder, alle in den attraktiven Farben derNOBILIS-, PLANEA- und TERRA-Farbfamilien, bietet einen noch nie da gewesenen Spielraum für die differenzierte Gestaltungindividueller Fassaden mit kleinformatigen Faserzementplatten.FS Rechteckstreifen 10×60×150 mmFS Rechteckstreifen 10×60×150 mmCLINAR Rechteckstreifen 1200×200 mmFS Individuelle Vertikaleinschnitte 900×200 mmFS Individuelle Vertikaleinschnitte 900×300 mmCLINAR Rechteckstreifen 300×900 mmCLINAR Rechteckstreifen 1200×200 mmFS Individuelle Vertikaleinschnitte 900×200 mmFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmCLINAR Rechteckstreifen 900×200 mmFS Rundschindelstreifen 10×75×60 mmCLINAR Rechteckstreifen 1200×300 mmFS Rechteckstreifen 10×60×150 mm AusseneckeFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmFS Rechteckstreifen 5×150×120 mmFS Rechteckstreifen 10×60×150 mm

FS Rechteckstreifen 6×150×100 mm ungestutztFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmFS Rechteckstreifen 6×150×100 mm gestutztFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmFS Rechteckstreifen 3×200×200 mmFS Rundschindelstreifen 10×75×60 mmCLINAR Rechteckstreifen 200×600 mmFS Rechteckstreifen 3×200×200 mmFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmCLINAR Rechteckstreifen 300×900 mmFS Rechteckstreifen 3×300×200 mmFS Rundschindelstreifen 10×75×60 mmFS Rechteckstreifen 5×150×120 mmCLINAR Rechteckstreifen 200×600 mmCLINAR Stülpdeckung 200×900 mmCLINAR Rechteckstreifen 300×600 mmCLINAR Rechteckstreifen 300×900 mmFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmFS Wabenstreifen 3×200×200 mmFS Rechteckstreifen 3×300×300 mmFS Rechteckstreifen 3×200×200 mmCLINAR Stülpdeckung 200×900 mmCLINAR Rechteckstreifen 200×600 mmCLINAR Stülpdeckung 200×600 mmCLINAR Stülpdeckung 300×900 mmFS Rechteckstreifen 6×150×100 mmCLINAR Stülpdeckung 300×600 mmFS Rechteckstreifen 5×150×120 mm

Neue Formate: Planung und AusführungDie kleinformatigen Faserzementplatten werden nach dem bauphysikalischoptimalen Prinzip der vorgehängten, hinterlüfteten Fassademontiert. Die Verlegung der neuen Formate erfolgt als Doppeldeckung,auf rationelle Art nach bewährter Technik der Eternit (Schweiz) AG, aufeinen vorgegebenen Unterkonstruktionsraster. Detaillierte Angabenzu Planung und Ausführung finden Sie in unseren technischenDokumentationen „FASSADENSCHIEFER-Eternit“ und „CLINAR-MODULARPLATTEN“ unter www.eternit.chFS 10×60×150 mmFS 900×200 mm individuellGesamtprogramm FassadeEin umfassende Übersicht über das gesamte Fassadensortiment derEternit (Schweiz) AG inklusive aller bisherigen und neuen Kleinformatesowie der erhältlichen Farben zeigt der Prospekt „Programm und FarbenFassade swiss e face“, Ausgabe 03, 2010. Auch auf www.eternit.chFS 900×300 mm individuellFarbenDie gedruckten Farben können vom Originalton abweichen. Für exakteFarbbestimmungen sowie Farbanpassungen komplementärer Bauteilesind Original-Plattenmuster zu verwenden.CLINAR 1200×200 mmMassangabeBei CLINAR und FASSADENSCHIEFER „Eternit“Neue Formate: Breite×Höhe. Ausgerichtet aufallgemeine Bauverständigung.Bisherige Formate: Höhe×Breite.CLINAR 1200×300 mmCLINAR 900×200 mmEternit (Schweiz) AGCH 8867 NiederurnenPhone +41 (0)55 617 11 11www.eternit.chEternit (Suisse) SACH 1530 PayernePhone +41 (0)26 662 91 11www.eternit.ch03.2010