L - o-v-k.de

Verkaufs- 

Preisliste 

2004/2005 

Alles rund ums Bier!!! 

Bierarmaturen 

Kühlgeräte 

Zubehör 

BIERAKTUELL 

BIERARMATUREN - DAS SIND WIR

I 

N 

H 

A 

L 

T 

S 

V 

E 

R 

Z 

E 

I 

C 

H 

N 

I 

S 

Z. Z. SIND ALLE ANGEBOTENEN ARTIKEL LAGERMÄSSIG VORRÄTIG, LIEFERZEIT SCHNELLSTENS !!! 

BIERAKTUELL 

BIERARMATUREN - DAS SIND WIR 

EURO-PREISLISTE 2004/2005, GÜLTIG VOM 1.6.2004 BIS 1.7.2005 

!!! 24 MONATE GARANTIE AUF ALLE ANGEBOTENEN KÜHLGERÄTE !!! 

A 

Flügelmuttern ................................................... 19 R 

Abdeckplatten für Säulenbohrung ..................... 60 Formblatt .......................................................... 24 Rechenschieber ................................................ 50 

Abdeckplatten für Spülbecken .......................... 39 Füllzapfkopf ..................................................... 30 Reduzierstück ................................................... 20 

Absperrhahn für Druckminderer ....................... 28 Fußbodenbeschichtung ..................................... 43 Regeneriersalz für Spülmaschinen .................... 44 

Abtauthermostate ................................................ 9 G 

Reinigungsadapter für KEG ....................... 46 - 47 

Abtropfgitter ..................................................... 59 Gardena-Anschluß ............................................ 15 Reinigungsadapter für Schankhähne ........... 15 - 16 

AFG-Reinigungspfeife ...................................... 46 Gaswarnanlage .................................................. 35 Reinigungsbehälter ........................................... 46 

Angebotstafeln .................................................. 56 Gaswarnschild .................................................. 24 Reinigungsbürsten ............................................ 49 

Arbeitsmanometer ............................................ 27 Getränkedurchlauferhitzer .................................. 8 Reinigungsgeräte ....................................... 44 - 45 

Armaflex Klebeband ......................................... 23 Getränkeleitungsaufkleber ................................ 24 Reinigungsmittel ....................................... 47 - 48 

Aufsatzkühler ..................................................... 7 Getränkethermometer ....................................... 50 Reinigungs-TABS für Spülmaschinen .............. 44 

Ausgießer .................................................. 54 - 55 Glanzwischpflege ............................................. 43 Rührwerksmotor mit Pumpe ............................. 10 

B 

Gläserdusche .................................................... 38 Rührwerksmotoren ........................................... 10 

Beckensteine .................................................... 59 Gläserspülbürsten und Ersatzteile .............. 41 - 42 S 

Begleitkühlgeräte ........................................... 5 - 6 Gläserspülmittel ............................................... 40 Schankhähne ............................................. 12 - 14 

Betriebsanweisung ............................................ 24 H 

Schankhahnfett ................................................. 49 

Betriebsbuch ..................................................... 24 Hahnkühlplatte ................................................. 11 Schankhahngriffe .............................................. 11 

Betriebsbuch als CD ......................................... 24 Hahnschlüssel ................................................... 16 Schankhahnstutzen ........................................... 11 

Bier- Trockenblöcke ........................................... 6 Hochdruckschläuche ......................................... 37 Schanksäulen-CNS .................................... 60 - 72 

Bierabstellhahn ................................................. 29 Hygieneplan ...................................................... 43 Schanksäulen-Keramik .............................. 73 - 77 

Bierabstellhahn CNS ........................................ 30 I 

Scharniere ........................................................ 37 

Bierfasslüfter .................................................... 52 Indikator-Papier ................................................ 48 Schaumkontroll-Armaturen ............................... 34 

Bierglasträger ................................................... 52 Inhaltsmanometer ............................................. 27 Schema Bierdruckanlagen m. Bierpumpe ......... 84 

Bierkoffer ........................................................... 3 K 

Schilder ............................................................ 24 

Bierkühlgeräte ............................................... 3 - 5 KEG-Halter ...................................................... 29 Schlauchklemmen ..................................... 21 - 22 

Bierkühlschlange ................................................ 9 KEG Brauerei-Liste ................................... 78 - 83 Schlauchschneider ..................................... 17 - 22 

Bierlatte ............................................................ 58 KEG-Reinigungsbürsten ................................... 49 Schnapskühler .................................................... 8 

Biermarke ......................................................... 53 KEG-Schanksäule ............................................. 51 Schnapslatte ..................................................... 58 

Bierpumpen ...................................................... 34 Kellerverbindungsstück z. Reinigung ................ 49 Schubladenverschlüsse .............................. 37 - 38 

Bierschlauch ..................................................... 22 Keramikschanksäule .................................. 73 - 77 Schutzsieb für Urinalbecken ............................. 59 

Bierschlauchtüllen ............................................ 19 Klapptheken ....................................................... 8 Schwammgummikugeln ................................... 48 

Bierschlauchtüllen aus CNS ............................. 18 Klarspüler für Spülmaschinen ........................... 44 Sechskantmuttern ............................................. 19 

Bierverschraubungen ........................................ 19 Klemmzange .................................................... 21 

Seifenspender ................................................... 43 

Bierwärmer ....................................................... 53 Klokicker .......................................................... 59 

Sicherheitsventile für Druckminderer ............... 27 

Blasebalg .......................................................... 48 Kolbenschankhähne .......................................... 12 

Sprudel- u. Tafelwasser Carbonator .................... 6 

Blindstopfen für Schanksäulen .......................... 15 Kolbenschankhähne CNS ................................. 13 

Sprühpistole ..................................................... 43 

Bürstenrein und Bierschleimlöser ..................... 40 Kompensatorschankhahn transparent ................ 14 

C 

Spülbecken aus CNS ........................................ 38 

Kompensatorschankhähne ................................ 12 

Chromnickelstahlrohr ......................................... 9 

Spülwannenablaufventil .................................... 39 

Kompensatorschankhähne CNS ........................ 13 

CNS-Schanksäulen .................................... 60 - 72 

Standrohr für Spülbecken ................................. 39 

Kompressoren .................................................. 34 

CO -Druckminderer ................................... 25 - 26 

Stechdegen und Zubehör .................................. 51 

2 Kontrollnummern ............................................. 50 

CO -Flaschen ................................................... 36 

Steckverbinder ........................................... 16 - 17 

2 Kontrolluhr ....................................................... 27 

CO -Flaschenhalter ........................................... 37 

Stehtisch ........................................................... 58 

2 Kugelschankhahn .............................................. 12 

CO -Gasvorwärmgerät ...................................... 36 

Stickstoff (N ) Druckminderer ......................... 25 

2 Kühl- u. Beruhigungsschlange ............................. 9 

2 

CO -Gaswarnanlage .......................................... 35 

Stretchfolie zum Pythonwickeln ....................... 23 

2 Kühl- Umwälzsystem .................................... 5 - 6 

CO -Kontrolluhren ........................................... 27 

T 

2 Kühlschrank ....................................................... 8 

CO -Schlauch ................................................... 22 

Tafel für Werbung ............................................ 56 

2 Kühlschrankschlösser ................................ 37 - 38 

CO -Schlüssel .................................................. 36 

Theken ............................................................. 60 

2 Kunststoff Y-Verbinder ................................... 20 

CO -Verschraubungen ...................................... 19 

Thermostate ..................................................... 10 

2 Kunststofftüllen ................................................ 20 

CO -Wandverteiler .................................... 35 - 36 

Tiefkühlbox ........................................................ 8 

2 Kunststoffverbinder .......................................... 20 

CO -Zwischendruckregler ................................. 26 

Tischleuchten ................................................... 57 

2 L 

CO -Zwischendruckregler-Batterie ................... 27 

2 Lecksucher-Spray ............................................. 44 

Tower-Paket ..................................................... 59 

Cocktail Zubehör .............................................. 55 Leitungsumschalter ........................................... 49 

Transportkisten f. Kühlgeräte .............................. 7 

Cremeseife ....................................................... 43 Lüfter-Motor-Papst ........................................... 10 

Trichter zum Resteausguß ................................ 39 

D 

M 

Trockenblöcke .................................................... 6 

Desinfektions-Reiniger ..................................... 42 Majolika-Schanksäulen .............................. 73 - 77 

Trockenkühlgeräte ......................................... 3 - 5 

Dichtungen ....................................................... 21 Maschinen-Konsolen ........................................ 11 

Trockenkühlgeräte mit Lufteinheit ................. 3 - 4 

Digitale Thermostate .......................................... 9 Metallkleber ..................................................... 51 

Trockenpython .................................................. 23 

Distanzhülse f. Schankhahngewinde ................. 14 Metallwaschcreme ............................................ 40 

Tropfbleche aus CNS ....................................... 38 

Doppel-Bierschlauchtülle ................................. 20 Mischbatterien und Zubehör ...................... 39 - 40 T-Stück für Druckgasbehälter ........................... 27 

Doppel-Bierschlauchtülle CNS ......................... 18 Mobiles CO -Messgerät ................................... 35 U 

2 

Doppel-Gewindenippel ..................................... 20 Montagetafel mit Reinigungsanlage .................. 45 Übergangsverschraubung .................................. 29 

Dosiergerät ....................................................... 54 Montagetafeln .................................................. 28 Überwurfmuttern .............................................. 19 

Dosiergerät mit Zählwerk ................................. 54 Moosgummi-Isolierung ............................. 22 - 23 Umkehrbogen ................................................... 24 

Dreiwege-Kugelhahn ........................................ 35 N 

Universalmotoren ............................................. 10 

Dreiwege-Kugelhahn (elektrisch) ..................... 35 N -Druckminderer ............................................ 25 Unterspülrohr ................................................... 39 

2 

Druckminderer ................................................. 25 Nasskühlgerät ..................................................... 5 V 

Durchflussmengenzähler .................................. 30 O 

Verschraubungen ....................................... 18 - 19 

Durchgangsstutzen ............................................ 11 Oberthekenzapfgerät für Heißgetränke ................ 8 Verwendungsfertige Schankanlagen .................... 3 

Durchlauf-Trockenkühlgeräte ........................ 3 - 5 Ohr-Klemmen ........................................... 21 - 22 W 

E 

P 

Wandhalter ....................................................... 36 

Edelstahl Tüllen ............................................... 18 Panzerschlauch ................................................. 37 Wandhalter aus CNS ........................................ 30 

Einbaukontrolluhr ............................................. 27 Partyfass ........................................................ 3 - 4 Wasserarmaturen .............................................. 39 

Einschraubtüllen ............................................... 20 Papst-Lüfter ...................................................... 10 Wasserbad-Satellitenkühler ................................ 6 

Ersatzteile KEG (Flachfitting) .......................... 31 Picknickpumpe ................................................. 51 Werbeträger mit Distanzstück ........................... 15 

Ersatzteile KEG (Kombifitting) ........................ 32 Plomben und Draht ........................................... 50 Winkelverschraubung CNS .............................. 18 

Ersatzteile KEG (Korbfitting) ........................... 33 Plombenzange .................................................. 50 Y 

F 

Prüfgas ............................................................. 35 Y-Stück zur Reinigung ..................................... 49 

Fassanschlaghahn Kunststoff ............................ 52 Prüfkoffer für Sachkundige ............................... 50 Z 

Fassbierbock ..................................................... 58 Prüfmanometer (geeicht) .................................. 50 Zange für Ohr-Klemmen ................................... 21 

Fassfallkissen ................................................... 53 Prüfplaketten .................................................... 50 Zapfgarnitur ...................................................... 51 

Fass-Kette ........................................................ 53 PVC-Tape schwarz ........................................... 23 Zapfhahn für Wein ............................................ 14 

Fasskühlschrank VERKAUF FKU AUS 1800-20 SONDERAKTION ........................... NUR 8SOLANGE 

Python-Kanal VORRAT REICHT. .................................................... TECHNISCHE ÄNDERUNGEN 23 U. IRRTUM Zapfhahnschlüssel VORBEHALTEN. ............................................ PREISE ZUZÜGLICH16 

Fass-Seil ........................................................... 53 

VERSANDKOSTEN, MINDESTBESTELLWERT Python-Schlauch ............................................... 250,00 € ZUZÜGLICH GESETZLICHE 23 Zapfköpfe MEHRWERTSTEUER. 

Hiwi ................................................ 29 

Fassvorkühler ..................................................... 7 Q 

Zapfköpfe Micro-Matic .................................... Seite 28 

Fix-Fass-Hahn .................................................. 51 Quetschverschraubung ...................................... 19 Zapfpistole für Bier .......................................... 14 

Flächen-Desinfektions-Reiniger ....................... 43 

Zwischendruckminderer ............................ 26 - 27 

Schankanlagen - nur vom autorisierten Fachbetrieb. 

Viele von uns geführte Artikel sind in der Preisliste noch nicht enthalten. Bitte fragen Sie an!! 

2


BIERAKTUELL 


AUF WUNSCH AUCH 

MIT PNEUMATI- 

SCHER 

P U M P E 

LIEFERBAR - 

NUR FÜR 

PRIVAT. 



Verwendungsfertige Schankanlage - Trockenkühl- u. Zapfgerät 

SK 269-001, mit Sachkundebescheinigung ab Werk, ausgerüstet mit 

Kompensatorschankhahn, Tropfschale, Schläuchen, integriertem 

Druckminderer, Kontrollman., Hochdruckschl. u. Betriebsanweisung. 

1/5 PS, 38 L/h (kontinuierlich) 280 W. B/T/H 460/345/345 mm. 

1 Hahn, NW 7 mm, Best.-Nr. B290 .................................. 1.185,00 € 



Kompensatorhähnen, Tropfschale, Schläuchen, integrierte Druckminderer 

einzeln einstellbar, Kontrollmanometer, Hochdruckschlauch. 

3/8 PS, 72 L/h (kontinuierlich). Maße: B/T/H 595/380/415 mm. 

2 Hahn, NW 7 mm, Best.-Nr. B305 ................................. 1.595,00 € 

2-Hahn, NW 10 mm, Best.-Nr. B306 ................................. 1.595,00 € 





2/3 PS, 100 L/h (kontinuierlich). Maße: B/T/H 595/380/415 mm. 


2-Hahn, NW 10 mm, Best.-Nr. B718 ................................. 1.695,00 € 





4/5 PS, 130 L/h (konstant). Maße: B/T/H 595/380/415 mm. 



Bierkoffer, leichtes Trockenkühl- u. Zapfgerät für Probeausschank u. 

Party, Gehäuse Chromnickelstahl Designblech. NW 7 mm, ausgerüstet 

mit Kolbenschankhahn und Tropfschale. Temperatur von außen 

regelbar. Zapfleistung 35 L/h (konstant). 

35 Liter/h, Bestell-Nr. 15401E (B/T/H 255/358/350 mm) ... 640,00 € 

30 L/h m. Lufteinheit u. Schlauch, Bestell-Nr. 15401P ... 1.210,00 € 

Bierkoffer RJ 60, leichtes Trockenkühl- u. Zapfgerät für Probeausschank 

u.Party, Gehäuse Chromnickelstahl Designblech. NW 7 mm, 

ausgerüstet mit Kolbenschankhahn und Tropfschale. Temperatur von 

außen regelbar. Zapfleistung 60 L/h (konstant). 

Maße: B/T/H 255/358/350mm 

60 Liter/h, Bestell-Nr. B778 .................................................. 712,00 € 

RJ - Partyfass, Trockenkühlgerät steckerfertig in Bierfass-Form, 

betriebsbereit in 10 Min., 1/5 PS, 375 W, 322 Kcal, Leistung 35 L/h 

(konstant). Maße: B/T/H 290/420/375mm (T =550mm m. Tropfschale). 

Lieferung komplett mit Kolbenschankhahn u. Tropfschale. 

Bestell-Nr. B361 ..................................................................... 596,00 € 

Ersatztropfschale zu Bierkoffer und RJ - Partyfass, 

B/T/H 245/170/10 mm, Bestell-Nr. B1049 .............................. 13,80 € 

VERKAUF AUS SONDERAKTION NUR SOLANGE VORRAT REICHT. TECHNISCHE ÄNDERUNGEN U. IRRTUM VORBEHALTEN. PREISE ZUZÜGLICH 

VERSANDKOSTEN, MINDESTBESTELLWERT 250,00 € ZUZÜGLICH GESETZLICHE MEHRWERTSTEUER. 


Seite 

3 

Viele von uns geführte Artikel sind in der Preisliste noch nicht enthalten. Bitte fragen Sie an!!


UTK 

oder 

OTK 

UTK 


OTK 

UTK 


OTK 

BIERAKTUELL 


AUF WUNSCH AUCH 

MIT PNEUMATI- 

SCHER 

P U M P E 

LIEFERBAR - 

NUR FÜR 

PRIVAT. 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



RJ-Partyfass BIG, 1-ltg. 7 mm Trockenkühlgerät steckerfertig Bierfassform, 

betriebsbereit in 10 Min., 1/3 PS, 536 W, 624 Kcal, Leistung 

60 L/h (kontinuierlich). Maße: B/T/H 310/428/400 mm (T=578mm m. 

Tropfschale) Lieferung komplett mit Kompensatorhahn u.Tropfschale 

Bestell-Nr. B1047 ................................................................... 690,00 € 

Ersatztropfschale zu Bierkoffer, Bestell-Nr. B1049 .............. 13,80 € 

Mit Weinschankhahn auch für Weinausschank geeignet! 

RJ-Partyfass BIG, 2-ltg. 7 mm Trockenkühlgerät steckerfertig, Bierfassform, 

betriebsbereit in 10 Min., 1/3 PS, 536 W, 624 Kcal, Leistung 

60 L/h (konstant). Maße: B/T/H 310/428/400 mm (T=578mm m. 

Tropfschale) Lieferung komplett mit Kompensatorhähnen u.Tropfsch. 

Bestell-Nr. B1048 ................................................................... 915,00 € 

Ersatztropfschale zu Bierkoffer, Bestell-Nr. B1049 .............. 13,80 € 

Mit Weinschankhahn auch für Weinausschank geeignet! 

Trockenkühlgerät Bierfass-Form 7 mm, Betriebsbereit in 10 Min., 

1/5 PS, 250 W, Kälte 349 W, ca. 30 L/h. B/T/H 360/360/515 mm. 

Fallhöhe 330 mm. Lieferung komplett mit Kolbenhahn. 

Bestell-Nr. B586 ..................................................................... 715,00 € 

Mit Lufteinheit, Best.-Nr. B587........................................... 1.040,00 € 

Tropfschale 440 x 275 mm, Best.-Nr. 22301 ........................... 41,80 € 

Bier-Durchlauf-Trockenkühlgerät 35 L, Kompressor 1/5 PS, 

Zapfleistung 38 l/h (konstant), Gehäuse Edelstahl-Designblech. 

Bitte angeben: NW 7 oder 10 mm! Maße B/T/H: 460/330/345 mm. 

2-ltg. Unterthekenausf., Best.-Nr. B240 + NW ................... 814,00 € 

1-ltg. Unterthekenausf., Best.-Nr. B2401 + NW ................. 715,00 € 

Pro Kolbenhahn (B780/B781) ..................................................29,10 € 

Pro Kompensatorhahn (B214Z) ...............................................60,60 € 

Bier-Durchlauf-Trockenkühlgerät, 600 Watt (1/2 PS), Gehäuse 

Edelstahl-Designblech. Bitte angeben: NW 7 oder 10 mm! 

Leistung 85 L/h (konstant). Maße: B/T/H 530/353/410 mm. 

2-ltg. Unterthekenausführung, Best.-Nr. B153(+NW) .... 1.022,00 € 

Bei Oberthekenausführung: 



Trockenkühlgerät 100 L, NW wahlweise 7 mm o. 10 mm, (2/3 PS), 

Zapfleistung 100 L/h bei 10 o C TD. Edelstahl-Designblech-Gehäuse. 

Maße B/T/H 595/365/410 mm. Bitte angeben: NW 7 oder 10mm ! 

2-ltg., Unterthekenausf., Best.-Nr. B 33 + NW ................ 1.259,00 € 



Unterthekentrockenkühlgerät 100 L, NW wahlweise 7 mm o 10 mm, 

(2/3 PS), Zapfleistung 100 L/h bei 10 o C TD. Edelstahl-Designblech- 

Gehäuse. B/T/H 610/365/470 mm. Bitte angeben: NW 7 oder 10mm ! 

4-ltg., Best.-Nr. B 35 + NW ................................................ 1.342,00 € 




Seite 

4 



UTK 


OTK 

UTK 


OTK 

UTK 


OTK 

BIERAKTUELL 


N 

A 

S 

S 

N 

A 

S 

S 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Trockenkühlgerät 130 L/h bei 10° C TD, 2-ltg., 4/5 PS, Zapfleistung 

130 L/h. 230 V 50 Hz 3,9 A 686 W, Kälte 1511 W, 1300 kcal/h. 

Maße: 2-ltg. B/T/H 595/365/415mm, 4-ltg. B/T/H 610/365/495 mm, 

2-ltg., Unterthekenausf., Best.-Nr. B283 + NW ............... 1.523,00 € 



4-ltg., Unterthekenausf., Best.-Nr. B316 + NW ............... 1.650,00 € 

Trockenkühlgerät RJ 200, NW wahlweise 7 oder 10 mm, (1 PS). 

Zapfleistg. 200 L/h bei 10 o C TD. Zapfbereit in 5 min. Gehäuse 

Edelstahl-Designblech. Maße: B/T/H 555/365/495 mm. Gewicht 69 kg. 

2-ltg., Best.-Nr. B639 + NW (7 oder 10 mm) .................... 1.885,00 € 



4-ltg., Best.-Nr. B640 + NW (7 oder 10 mm) .................... 1.885,00 € 

Nasskühlgerät RJ100N, NW wahlweise 7 oder 10 mm, (2/3 PS), 

Zapfleistung 100 L/h bei 10° C TD. Gehäuse Edelstahl-Designblech. 

2-ltg. Maße: B/T/H 560/350/495 mm. Eisbankreserve 12 kg. 

4-ltg. Maße: B/T/H 630/405/555 mm. Eisbankreserve 18 kg. NW ang.! 

2-ltg., Best.-Nr. B1040 + NW ( 7 oder 10 mm) ................. 1.360,00 € 


4-ltg., Best.-Nr. B1041 + NW (7 oder 10 mm) ................. 1.440,00 € 

Nasskühlgerät RJ200N, NW wahlweise 7 oder 10 mm, (1 PS), 

Zapfleistung 200 L/h bei 10° C TD. Gehäuse Edelstahl-Designblech. 

Maße: B/T/H 715/395/655 mm. Eisbankreserve 18 kg. NW angeben! 

2-ltg., Best.-Nr. B1079 + NW ( 7 oder 10 mm) ................. 2.088,00 € 


4-ltg., Best.-Nr. B1080 + NW (7 oder 10 mm) .................. 2.088,00 € 

Kühl- Umwälzsystem RJ 22 für 6 m Steighöhe und 15 m Leitungslänge, 

1/6 PS, mit umschaltbarem Thermostat, Rührwerksmotor mit 

Pumpe. Edelstahl-Designblechgehäuse. Isolierter Wasserbehälter 10 L. 

Maße: B/T/H 530/310/380 mm. 

BierAktuell-Sonderausführung mit Wasserstandanzeige und 

Wassereinfüllstutzen 

Bestell-Nr. B747 ..................................................................... 636,00 € 

Kühl- Umwälzsystem RJ 33, für 20 m Leitungsweg und Rührwerksmotor 

Pumpe für 6 m Steigh., 448 W, 1/5 PS, 215 kcal, m. Thermostat. 

Wasserstandanzeige. B/T/H 530/310/380 mm. Is. Gehäuse, Tank 12 L 

BierAktuell-Sonderausführung mit Temperaturanzeige und 

Wassereinfüllstutzen. 

Bestell-Nr. B588 ..................................................................... 666,00 € 

Kühl- Umwälzsystem BK 70, Kombigerät mit Bierkühlschlangen 

sowie Rührwerksmotor mit Pumpe für 6 m Steighöhe. 230 V/50 Hz, 

700 kcal/h, 2,6 A, 422 W, Tankinhalt ca. 16 L, Kälte 814 W, 3/8 PS. 

Wasserstandanzeige. Maße B/T/H ca. 650/310/450 mm. 

2-leitig, NW 7 mm, Bestell-Nr. B420 ................................. 1.230,00 € 

2-leitig, NW 10 mm, Bestell-Nr. B421 ............................... 1.230,00 € 




Seite 

5 



BIERAKTUELL 


Lieferung 

komplett 

mit Zapfhähnen! 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Kühl- Umwälzsystem BK 90, Kombigerät mit Bierkühlschlangen 

sowie Rührwerksmotor mit Pumpe für 6 m Steighöhe. 230 V/50 Hz, 

1000 kcal/h, 3,7 A, 650 W, Tankinhalt ca. 48 L, Kälte 1163 W, 2/3 PS. 

Wasserstandanzeige. Maße B/T/H ca. 745/405/550 mm. 

4-leitig, NW 7 mm, Bestell-Nr. B422 ................................. 1.490,00 € 


Kühl- Umwälzsystem BK 130, Kombigerät mit Bierkühlschlangen, 

X-Pumpe für 16 m Steighöhe und 30 m Leitungsweg. Füllanz. f. Kellertanks 

geeignet. 230 v/50 Hz, 1300 kcal/h, 3,9 A, 710 W, Tankinhalt ca. 

48 L, Kälte 1511 W, 4/5 PS, Maße B/T/H ca. 745/405/550 (+82) mm. 

4-leitig, NW 7 mm, Bestell-Nr. B435 ................................ 2.045,00 € 


Ohne Bierkühlschlangen, Bestell-Nr. B434...................... 1.748,00 € 

Wasserbad-Satellitenkühler Edelstahl, mit Steuerung R134 A 

zum Anschluß an bauseitigen Kältesatz. 532 kcal/h, Kälte 620 W, 

Tankinhalt 8,7 l, Gewicht 12 kg. Für 20 m Leitungsweg mit 6 m Pumpe, 

30 m mit 16 m Pumpe. Maße: B/T/H 350/310/385 mm. Lieferung mit 

Expansionsventil R 134 A, Magnetventil u. Thermostat. 

Mit 6 m Pumpe, Bestell-Nr. B323 ......................................... 532,00 € 

Mit 16 m Pumpe (H 465 mm), Bestell-Nr. B32416 ............. 750,00 € 

Wasserbad-Satellitenkühler Edelstahl, zum Anschluß an bauseitigen 

Kältesatz, mit Steuerung R 134 A, mit 6 m Pumpe. 

Medi 4-ltg., Tank 16 l, NW 7 mm, B/T/H 460/370/500 mm. Kälteleistung 

1100 W (946 kcal/h), Best. B2807 ............................ 950,00 € 

Maxi 6-ltg., Tank 27 l, NW 7 mm, B/T/H 495/405/550 mm. Kälteleistung 

1510 W (1300 kcal/h), Best. B2817 ....................... 1.176,00 € 

Bier- Trockenblöcke bis 1000 kcal/h (1160 W bei -5° C VT) kompl. 

mit Regelung R 134 A (Expansionsventil, Magnetventil, Thermostat). 

Maße B/T/H: 360/425/175 mm. Bitte gewünschte Nennweite angeben! 

Bitte gewünschte Nennweite 7 mm oder 10 mm angeben! 

2-leitig, Bestell-Nr. 17201 + NW ........................................... 504,00 € 



Eisgekühltes Sprudelwasser u. Tafelwasser aus der Wasserleitung; 

Tafelwassergerät CT 30 mit einer Zapfleistung von 38 l/h, 240 V, 

50 Hz, 395 W. Maße: B/H/T 430/445/500 mm. Die gesamte Technik 

ist im Gerät integriert, man benötigt nur noch CO 2 -Flasche, Druckminderer 

7 bar und CO 2 -Schlauch (Filteranlage optional). Individuell 

einstellbare Ausschanktemperatur. F. Büros, Hotels, Ärzte u.a.. 

Bestell-Nr. B1042 ................................................................ 1.760,00 € 

Filteranlage QL3 komplett mit Manometer und Druckminderer 

(ohne Filterpatrone) zur Reinigung des Leitungswassers. 

Bestell-Nr. B1043 ................................................................... 304,00 € 

Filterpatrone 4C für "Premium"-Wasser von höchster Qualtität, 

reicht für ca. 5860 L Wasser, Bestell-Nr.B1044 ...................... 52,80 € 




Seite 

6 



BIERAKTUELL 


2-3 Wochen Lieferzeit 2-3 Wochen Lieferzeit 2-3 Wochen Lieferzeit 



Transportkisten f. Kühlgeräte aus Mehrschichtplatten, wasserfest. 

Innenmaße B/T/H: 

640 x 520 x 525 mm, Best.-Nr. B596 ..................................... 178,00 € 

760 x 550 x 480 mm, Best.-Nr. B597..................................... 185,00 € 

760 x 550 x 550 mm, Best.-Nr. B598 ..................................... 206,00 € 

711 x 541 x 568 mm, Best.-Nr. B608 ..................................... 178,00 € 

820 x 567 x 568 mm, Best.-Nr. B609 ..................................... 274,00 € 

Fassvorkühler für KEG-Fässer, aussen u. innen galvalume = verz. 

Stahlblech, Boden CNS. Super-Isolierung 56 mm, FCKW-frei. 

Verstellbare Füsse, auswechselbare Dichtungen. Anlieferung zerlegt 

auf Palette. Montagezeit 5 Minuten. + Kühlaggregat s. nachstehend. 

Für 2 Fässer ohne Kühlgerät, (B/T/H 1160/670/990 mm) 

Best. 2FASSVZ .................................................................... 1.140,00 € 


Best. 4FASSVZ .................................................................... 1.034,00 € 


Best. 6FASSVZ .................................................................... 1.152,00 € 


Best. 8FASSVZ .................................................................... 1.270,00 € 


Best. 10FASSVZ .................................................................. 1.846,00 € 

Fassvorkühler aus Edelstahl, für KEG-Fässer, Boden CNS. Super- 

Isolierung 56 mm, FCKW-frei. 

Verstellbare Füsse, auswechselbare Dichtungen. Anlieferung zerlegt 

auf Palette. Montagezeit 5 Minuten. + Kühlaggregat s. nachstehend. 


Best. 2FASSCN .................................................................... 1.660,00 € 


Best. 4FASSCN .................................................................... 1.740,00 € 


Best. 6FASSCN .................................................................... 2.010,00 € 


Best. 8FASSCN .................................................................... 2.170,00 € 


Best. 10FASSCN .................................................................. 2.570,00 € 

Fassvorkühler für KEG-Fässer nicht zerlegbar, außen und innen 

verzinktes Stahlblech, Boden CNS, Rahmen silber, Doppeltür , Sockel 

schwarz eloxiert. 

Für 2-3 Fässer ohne Kühlgerät, (B/T/H 1210/910/690 mm) 

Bestell-Nr. F1210 ................................................................. 1.210,00 € 

Für 3-4 Fässer ohne Kühlgerät, (B/T/H 1610/910/690 mm) 

Bestell-Nr. F1610 ................................................................. 1.360,00 € 

Steckerfertiges Kühlaggregat, thermostatisch gesteuert mit Digitalanzeige für 

Soll- oder Ist-Temperatur. Autom. Tauwasserverdunstung. Höhe ca. 3ß5 mm. 

Aufsatzkühler für 2 bis 8 Fass, Best.-Nr. STFAUF .............................. 760,00 € 

Seitenkühler CNS für 2 bis 8 Fass, Best.-Nr. STFSEITCN .................. 900,00 € 

Verstärkter Aufsatzkühler für 10 Fass, Best.-Nr. STFAUFV ................ 946,00 € 

Aufsatzkühler CNS für 2 bis 8 Fass, Best.-Nr. STFAUFCN................. 798,00 € 

Verstärkter Aufsatzkühler CNS f.10 Fass, Best.-Nr. STFAUFCNV ..... 992,00 € 




Seite 

7 



BIERAKTUELL 


Sonderanfertigung, 

2-3 Wochen Lieferzeit 







Nur in den Wintermonaten 

lieferbar!!! 



Mobiltheken Chromnickelstahl - klappbar 

leichte Bauart, bei 2 m Länge unter 50 kg incl. Abdeckung. 

Kinderleicht auf- und abgebaut. Lieferung ohne Wasserarmatur. 

Geprägte Chromnickelstahl-Abdeckung mit Wulstrand und 

Riffelteil, unempfindliche Oberfläche ledergenarbt! 

Untergestell Edelstahl. Arbeitshöhe 900 mm. 

Die Abdeckung ist mit dem Unterbau fest verbunden 

und lässt sich zur Gastseite hin abklappen. 

Vorteile: 

platzsparende Lagerung, Schutz der Abdeckung und der Front vor zerkratzen. 

Die leicht zu wechselnden PU-Hartschaumplatten haben eine 

lackierfähige, glatte Oberfläche, die sich hervorragend zur werblichen 

Gestaltung eignet (3 neutrale Werbeflächen). 

Type I 

1000 x 700 mm ohne Becken Best.-Nr. 220037 ............ 1.078,00 € 

1000 x 700 mm mit 1 Einhängebecken links Best.-Nr. 220038 ............ 1.266,00 € 

1000 x 700 mm mit 1 Einschweißbecken links Best.-Nr. 220040 ............ 1.566,00 € 

1000 x 700 mm mit 2 Einschweißbecken links Best.-Nr. 220007 ............ 2.025,00 € 

Type 2 


1500 x 700 mm mit 1 Einhängebecken links Best.-Nr. 2200910 .......... 1.388,00 € 

1500 x 700 mm mit 1 Einschweißbecken links Best.-Nr. 22001010 ........ 1.688,00 € 

Type 3 


2000 x 700 mm mit 1 Einhängebecken links Best.-Nr. 22001210 ........ 1.450,00 € 

2000 x 700 mm mit 1 Einschweißbecken links Best.-Nr. 22007410 ........ 1.620,00 € 

Eckverbindung 90° 

700 x 700 mm ohne Becken Best.-Nr. 220041 ............... 554,00 € 

Fasskühlschrank FKU 1800-20, für 50 L normal oder KEG-Faß, 

3 höhenverstellbare Roste u. 1 Bodenrost. Unterbaufähig, abschließbar, mit 

Digitalthermostat Innenbeleuchtung. H/B/T 850*/602/600 mm (*ohne 

Arbeitspl.820 mm) Innenmaße H/B/T 702/513/433 mm. Türanschl. wechselbar. 

Bestell-Nr. FKU1800 (m. Temperaturanzeige) ......................... 655,00 € 

Dekorrahmen weiß, Bestell-Nr. FKUD ....................................... 34,30 € 

Dekorrahmen Aluminium, Bestell-Nr. FKUDA ......................... 34,30 € 

Edelstahlboden m. CO2-Halterung, Best. BFKU ....................... 98,00 € 

Tiefkühlbox, für Temperatur Bereiche von -10 o C bis -15 o C, 

für 80 L Bruttoinhalt. Steckerfertig, Thermostat, Hauptschalter und 

Kontrollampe. Serienzubehör: 1 Flaschen- und Gläsereinsatz. 

H/B/T 630/553/600 mm, Innenmaße H/B/T 410/445/410 mm. 

Gehäuse weiß, Bestell-Nr. HBW .......................................... 430,00 € 

Oberthekenzapfgerät für Heißgetränke 2-ltg., mit integrierten Förderpumpen, 

mit Tropfschale. Beheizte Zapfhähne. Für Glühwein, Jagertee usw., stufenlose 

Temperaturregelung von 35° C bis 85° C. Druck- oder druckloser Behälterausschank. 

Steckerfertig, zapfbereit in 5 Minuten. Zapfleistung 100 L/h. 8400 W, 

400 V/50 Hz, 12,5 A. B/T/H 295/520/465 mm inkl. Hähne, mit Tropfschale 

520 mm tief. Gewicht 30 kg. DruMi u. CO 2 bauseits. 

Bestell-Nr. B360 .................................................................. 1.790,00 € 




Seite 

8 



� � 

� � 

BIERAKTUELL 


N 

E 

U 



Chromnickelstahlrohr 4301, NW 7 mm, 8 x 0,5 mm, Rollenlänge ca. 

50 m. Preis pro Meter. Bestell-Nr. 12102................................... 2,00 € 

Chromnickelstahlrohr 4301, NW 10 mm, 12 x 1mm, Rollenlänge ca. 

50 m. Preis pro Meter. Bestell-Nr. 12101................................... 5,50 € 

Chromnickelstahlrohr 4301, NW 10 mm, 11 x 0,5 mm, Rollenlänge 

ca. 50 m. Preis pro Meter. Bestell-Nr. B1081 ............................ 2,60 € 

Bierkühlschlange aus Chromnickelstahl NW 10 mm, 11 x 0,5 mm, 

7 m lang, links gedreht. 20,5 cm hoch, 14 cm Durchmesser. 

Bestell-Nr. 21302 L .................................................................. 20,30 € 

Bierkühlschlange aus Chromnickelstahl NW 10 mm, 11 x 0,5 mm, 

7 m lang, rechts gedreht. 20,5 cm hoch, 14 cm Durchmesser. 

Bestell-Nr. 21302 R .................................................................. 20,30 € 

Kühl- und Beruhigungsschlange aus CNS NW 7 mm, komplett mit 

Wandbefestigung.10/10 cm eckig, 7 m lang, Druckabbau ca. 0,1 bar/m 

Schlange = 0,7 bar. Best.-Nr. 21301 (Bild �) ......................... 23,50 € 

Kühl- und Beruhigungsschlange aus CNS NW 7 mm, komplett mit 

Wandbefestigung. 6 cm eckig, ca. 4 m lang, Druckabbau ca. 0,2 bar/m 

Schlange = 0,8 bar. Best.-Nr. B249 (Bild �) .......................... 14,00 € 

� Quetschverschraubung für Stahlrohr 8 x 0,5 mm (z.B. für 7mm 

Kühlschlangen) mit Schlauchtülle für Bierschlauch 7 mm NW, 

Bestell-Nr. 6708 .......................................................................... 1,50 € 

� Doppelklemmverschraubung mit beiderseits Quetschverschraubung 

f. Stahlrohr 8 x 0,5 mm (z.B. 7 mm Kühlschlangen), 

Bestell-Nr. 6401 .......................................................................... 2,16 € 

Abtauthermostat m. Alarmfunktion eliwell ID 961, 

Fronttafeleinbau, Thermostatsteuerung, zeitgebundene Abtauzyklen. 

Fühlereingang PTC oder NTC (über Paramteter). 230 V AC, 

Relaisausgang 8 (3) A. Maße: B/H/T 77x35x60 mm, Ausschnitt B/H 

71x29 mm. Fühler: 1,5 m, 2 Leiter, Genauigkeit besser als 0,5% des 

Skalenbereichs. -50° - +90°C. Bestell-Nr. B998 ...................... 62,00 € 

Copy-Card (Schnellprogrammierung), Best.-Nr. B999 .......... 33,00 € 

Abtauthermostat mit Alarmfunktion, Fronttafeleinbau, 

Thermostatsteuerung. Mikroprozessgesteuerter Zweipunktregler 

mit Fühler, 230 Volt. Modell LAE SDU 15 1E-G m. 

Maße: B/H/T 77 x 35 x 77 mm, Ausschnitt B/H 71 x 29 mm. 

Fühler: 1 x PTC 1000, 2 Leiter. Meßbereich: -19 0 ....+99 0 C. 1 Relaisausgang 

5A, 240 Volt, cosϕ = 1. Genauigkeit 1 0 K, Auflösung: 1 0 C. 

Bestell-Nr. B339 ....................................................................... 65,00 € 

Thermostat für Heizen / oder Kühlen, Fronttafeleinbau, 

Thermostatsteuerung. Mikroprozessgesteuerter Zweipunktregler 

mit Fühler, 230 Volt Anschlußspannung. Modell MTR 12 2T1RE. 

Maße: B/H/T 77 x 35 x 77 mm, Ausschnitt B/H 71 x 29 mm. 

Fühler: 1 x PTC 1000, 2 Leiter. Meßbereich: -50 0 ....+150 0 C. 1 Relaisausgang 

8A, 240 Volt, cosϕ = 1. Genauigkeit 1 0 K, Auflösung: 1 0 C. 

Bestell-Nr. B790 ....................................................................... 72,00 € 




Seite 

9 



� � 

BIERAKTUELL 




Balke Rührwerksmotor mit Pumpe für 6 m Steighöhe und 

20 m Leitungsweg, int. Anlaufkondensator. Wellenhöhe 155 mm, 

Gesamthöhe 240 mm. 

Bestell-Nr. B777 ..................................................................... 135,00 € 

Kondensatormotorpumpe Type EK 37 B (X-Pumpe) für 

16 m Steighöhe und 30 m Leitungsweg, komplett mit 

Kondensator und Nachrüstsatz. 

Bestell-Nr. PBKX ................................................................... 480,00 € 

Rührwerksmotor gross, Type EBM MQ045-CA01-18, 

komplett mit Stecker und Flügel, Bild �. Wellenhöhe 180 mm, 

Gesamthöhe 255 mm. 

Bestell-Nr. 16406 ...................................................................... 78,00 € 

Rührwerksmotor klein, komplett mit Stecker und Flügel, 

Bild �. Wellenhöhe 110 mm, Gesamthöhe 175 mm. 

Bestell-Nr. 16306 ...................................................................... 48,00 € 

ELCO Universalmotor m. 5 verschiedenen Befestigungspunkten, 230V, 

5 Watt, 0,2 Amp., UpM 1300, 50 cm Kabel, H/B/T 80/82/82 mm. 

Bestell-Nr. MVN5 ..................................................................... 20,20 € 



Bestell-Nr. MVN10 ................................................................... 21,50 € 



Bestell-Nr. MVN16 ................................................................... 25,40 € 



Bestell-Nr. MVN25 ................................................................... 31,90 € 

Thermostat +1° C bis +11° C für Trockenkühlblöcke und 

steckerfertige Geräte mit Trockenkühlblock, 

Bestell-Nr. B308 ....................................................................... 17,80 € 

Thermostat Eis bis +12° C für Wasserbadmaschinen, 

Bestell-Nr. B309 ....................................................................... 17,80 € 

Lüfter-Motor Pabst Typ 4650 N 230 V, 18 W für div. Kühlgeräte. 

Bestell-Nr. T25.......................................................................... 20,60 € 

Anschlusskabel LZ120, 610 mm lang, für Papst-Lüfter Typ 4650N. 

Bestell-Nr. T25AK...................................................................... 2,70 € 




Seite 

10 



Lieferung ohne Mutter u. Scheibe 

Lieferung ohne Mutter u. Scheibe 

BIERAKTUELL 






Maschinen-Konsolen aus Edelstahl, zur Wandbefestigung. 

Hohe Tragkraft. Klappbar, daher platzsparend zu lagern. 

Montagevorbereitung innerhalb weniger Minuten vor Ort. 

H/T/B 380/355/555 mm, Bestell-Nr. B260 .............................. 51,80 € 



Maschinen-Tisch aus Edelstahl, hohe Tragkraft. 

H/T/B 1000/430/750 mm, Bestell-Nr. B808 .......................... 308,00 € 

H/T/B 300/430/750 mm, Bestell-Nr. B809 ............................ 250,00 € 


H/T/B 300/540/915 mm, Bestell-Nr. B811 ............................ 405,00 € 


Schankhahnstutzen 5/8" Gewinde, einseitig Einstich, ohne Zubehör. 

23 mm, NW 7 mm, Best. S900B NW 10 mm, Best. S900A.... 4,40 € 




110 mm, NW 7 mm, Best.S912B NW 10 mm, Best. S912A .... 8,00 € 

Einschlagring 7 mm, Best. R77 NW 10 mm, Best. R152 ...... 0,40 € 

Durchgangsstutzen 5/8" Gewinde, beidseitig Einstich, ohne Zubehör. 

80 mm, NW 7 mm, Best. S908B NW 10 mm, Best. S908A 6,30 € 


Schankhahnstutzen 5/8" Gewinde, flachdichtend, ohne Zubehör. 



Keramikschankhahngriffe für jeden Schankhahn lieferbar! Geben Sie 

immer die SK-Nummer des Schankhahns, und den Dekor Typ des 

gewünschten Griffes (siehe Keramiksäulen ab Seite 73) an. 

Bestell-Nr. KER + Dekor ........................................................ 13,00 € 

Rändern, Bestell-Nr. KERRÄ................................................. 19,00 € 

Schankhahngriff schwarz, zu Schankhähnen Art.Nr. B214Z/B215Z, B427/ 

B428, B562/B563, B564/B565, B566/B567 Bestell-Nr. R133 ................ 4,00 € 

Schankhahngriff schwarz, zu Kolben- und Kompensatorschankhahn 

Micro-Matic Bestell-Nr. R55 ..................................................................... 2,60 € 

Schankhahngriff schwarz, mit Gewinde für Micro-Matic Bajonettschankhahn 

Bestell-Nr. R49 ......................................................................................... 3,00 € 

Schankhahngriff schwarz, zu Kolbenschankhahn Hiwi 

Bestell-Nr. R155 ...................................................................................... 3,20 € 

Hahnkühlplatte aus Messing vernickelt, komplett mit zwei 

Einschraubtüllen 7 oder 10 mm, gerade oder 90°gebogen. 

Maße: H/B/T 48/40/15 mm, 

Bestell-Nr. B252 ......................................................................... 5,60 € 




Seite 

11 



BIERAKTUELL 


SK-083-035 

SK-301-001 

SK-016-077 

SK-265-014 

SK-016-080 

SK-196-002 

SK-196-002 

N 

E 

U 



Kolbenschankhahn BT 150, Auslauf schwarz, komplett mit 

Rosette und Kontermutter, Gewindestutzen 62 mm, mit Schaumtaste. 

NW 7 mm Messing, Bestell-Nr. B270.................................... 61,30 € 

NW 10 mm Messing, Bestell-Nr. B271................................... 61,30 € 

Reinigungsadapter, Bestell-Nr. 6302B ..................................... 1,80 € 

Kugelschankhahn, mit CNS-Auslauf, Rosette u. Kontermutter, 

Gewindestutzen wahlweise 13/15/23/30/55/70 mm. 

verchromt, NW 7 mm, Best-Nr. 1401 ................................................... 72,90 € 

verchromt, NW 10 mm, Best.-Nr. 1205 ................................................. 72,90 € 

Messing, NW 7 mm, Best.-Nr. 1402, .................................................... 72,90 € 

Messing, NW 10 mm, Best.-Nr. 1207 .................................................... 72,90 € 

Reinigungsadapter, Best.-Nr. 6302B ...................................................... 1,80 € 

Dichtungs-Satz, Best.-Nr. 63A ............................................................... 13,80 € 

Kolbenschankhahn, komplett mit Rosette und Kontermutter. Gewindestutzen 

wahlweise 13/15/23/30/55/70 mm, mit Schaumtaste. SK 016.077 

NW 7 mm verchromt, Bestell-Nr. B170 ............................................... 41,20 € 

NW 10 mm verchromt, Bestell-Nr. B171 .............................................. 41,20 € 

NW 7 mm, Messing, Bestell-Nr. B172 .................................................. 41,20 € 

NW 10 mm, Messing, Bestell-Nr. B173 ................................................. 41,20 € 

Reinigungsadapter, Bestell-Nr. 6302B ................................................... 1,80 € 

Dichtungs-Satz, Bestell-Nr. B352 ............................................................ 1,40 € 

Kolbenschankhahn, komplett mit Rosette und Kontermutter. Gewindestutzen 

wahlweise 13/15/23/30/55/70 mm, mit Schaumtaste. SK 265.014 

NW 7 mm verchromt, Bestell-Nr. B780 ............................................... 30,70 € 

NW 10 mm verchromt, Bestell-Nr. B781 .............................................. 30,70 € 

NW 7 mm, Messing, Bestell-Nr. B782 .................................................. 30,70 € 

NW 10 mm, Messing, Bestell-Nr. B783 ................................................. 30,70 € 

Reinigungsadapter, Bestell-Nr. 6302B ................................................... 1,80 € 

Dichtungs-Satz, Bestell-Nr. B784 ............................................................ 1,30 € 

Kompensatorschankhahn Micro-Matic, komplett mit Rosette u. 

Kontermutter, Auslauf CNS, mit Schaumtaste, Gewinde ca. 55 mm. 

Verchromt, Bestell-Nr. 1305 ................................................... 65,50 € 

Messing poliert, Bestell-Nr. 1306............................................ 65,50 € 


Dichtungs-Satz, Bestell-Nr. B351 ............................................. 2,00 € 

Kompensatorschankhahn m. Schaumtaste, Edelstahlkompensator, kompl. m. 

Ros. und Kontermutter, Gewinde 35 mm. Auslauf schwarz. Der Schankhahn ist 

selbstschließend. Umbau auf nicht selbstschließend ist durch Herausnahme der 

Schließfeder möglich. 

Verchromt, Bestell-Nr. B214Z35 ........................................................... 60,60 € 

Reinigungsadapter, Bestell-Nr. 6302B .................................................. 1,80 € 

Dichtungs-Satz, Bestell-Nr. R131 ............................................................ 3,10 € 

Kompensatorschankhahn m. Schaumtaste, Edelstahlkompensator, kompl. m. 

Ros. und Kontermutter, Gewinde 55 mm. Auslauf schwarz. Der Schankhahn ist 

selbstschließend. Umbau auf nicht selbstschließend ist durch Herausnahme der 

Schließfeder möglich. 

Verchromt, Bestell-Nr. B214Z ............................................................... 60,60 € 

Vergoldet, Bestell-Nr. B215Z ................................................................ 61,80 € 

Reinigungsadapter, Bestell-Nr. 6302B .................................................. 1,80 € 

Dichtungs-Satz, Bestell-Nr. R131 ............................................................ 3,10 € 




Seite 

12 



BIERAKTUELL 


SK-196-002 

CNS 

SK-196-004 

CNS 

SK-196-003 

CNS 

SK-196-003 

CNS 

CNS 

"TURBO" 

SK-168-002 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Kompensatorschankhahn Z 200, Auslauf 

Kunststoff schwarz, mit Schaumtaste, Gewindestutzen ca. 85 mm. 

Verchromt, Bestell-Nr. B427 ................................................. 69,15 € 

Vergoldet, Bestell-Nr. B428 ................................................... 75,50 € 

Reinigungsadapter, Bestell-Nr. 6302B ................................... 1,80 € 

Dichtungs-Satz, Bestell-Nr. R103 ............................................. 3,10 € 

Kolbenschankhahn Mod. 350 aus Chromnickelstahl, poliert oder 

CNS vergoldet. Mit Schaumtaste. Gehäuse, Kolben und Gewinde CNS 

Gewindestutzen 55 mm. Reinigungsadapter Best. 6302B. 

CNS, NW 7 mm, Bestell-Nr. B562 .......................................... 73,20 € 

CNS, NW 10 mm, Bestell-Nr. B566 ........................................ 73,20 € 

CNS GOLD, NW 7 mm, Bestell-Nr. B563 ............................. 88,40 € 

CNS GOLD, NW 10 mm, Bestell-Nr. B567 ........................... 88,40 € 

Kompensatorschankhahn Mod. 300 aus Chromnickelstahl poliert 

oder CNS vergoldet. Mit Schaumtaste. Gehäuse, Kolben und Gewinde 

aus CNS. Gewindestutzen 55 mm. 

CNS, Bestell-Nr. B564 ........................................................... 101,00 € 

CNS GOLD, Bestell-Nr. B565 .............................................. 110,00 € 


Kompensatorschankhahn Z 500 aus Chromnickelstahl, Gehäuse 

und Auslauf in einem Guss aus CNS poliert oder CNS vergoldet. 

Mit Schaumtaste. Gehäuse, Kolben und Gewinde aus CNS. 

Gewindestutzen 75 mm. Mit langem Kunststoff Kompensator. 


CNS GOLD, Bestell-Nr. B686 .............................................. 109,70 € 


Kompensatorschankhahn V10 aus Chromnickelstahl, Gehäuse CNS 

poliert oder CNS vergoldet. Mit Schaumtaste. Gehäuse, Kolben , 

Kompensator und Gewinde aus CNS. Gewindestutzen 55 mm. 


CNS GOLD, Bestell-Nr. B1026 ............................................ 109,80 € 


Edelstahl-Kompensatorzapfhahn Mod. "TURBO" f. 10 oder 15 mm 

Leitungen, Auslauf und Kompensator aus Chromnickelstahl. Bei einer 

Biertemperatur zwischen 5 o - 6 o C und einem Druck von 0,8 bis 3,0 bar 

erreichen sie eine Zapfgeschwindigkeit von 1 Liter in 5 sec. 

Gewindestutzen 55mm, 13 mm Auslauf. 

Bestell-Nr. B77910 (für 10 mm Leitung) ............................ 478,00 € 

Bestell-Nr. B77915 (für 15 mm Leitung) ............................ 478,00 € 

Kompensatorschankhahn CM 100, Kunststoff, schwarz manuell, 

mit Kompensator und Birnengriff. Großer Kompensator, dadurch 

hervorragend für Weizenbier geeignet. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. B14 ...................................................... 65,00 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. B15 .................................................... 65,00 € 

Reinigungsadapter, Best.-Nr. 6303A ........................................ 3,80 € 

Dichtungssatz, Bestell-Nr. B688 ............................................... 2,40 € 




Seite 

13 



BIERAKTUELL 


SK-168-002 

SK-168-009 

SK-168-007 

N 

E 

U 



Zapfpistole für Bier, schwarz, mit Kompensator. 

Tülle NW 7 mm oder NW 10 mm und Sechskantmutter 

bitte separat mitbestellen. 

Bestell-Nr. 7506 ........................................................................ 84,00 € 

Reinigungsadapter, Best.-Nr. 6303A ........................................ 3,80 € 

Weinschankhahn X2 schwarz CR 7 mm manuell, Gewindestutzen 

55 mm. Anschlusstülle aus Edelstahl und Mutter bitte separat bestellen. 

Bestell-Nr. B316W ................................................................... 42,00 € 


Dichtungssatz, Bestell-Nr. B689 ............................................... 2,40 € 

Kompensatorschankhahn Mod. Speedy X transparent, mit einem 

schwimmenden Kunststoff-Kompensator. 

transparent chrom, Bestell-Nr. B1027 ................................... 71,60 € 

transparent gelbgold, Bestell-Nr. B1028 ............................... 88,00 € 


Distanzhülse für Schankhahngewinde, chrom. 

20 mm, Chrom Best. T10A ........................................................ 1,25 € 

30 mm, Chrom Best. T10B........................................................ 1,50 € 

40 mm, Chrom Best. T11A ........................................................ 1,80 € 

50 mm, Chrom Best. T11B......................................................... 2,00 € 

60 mm, Chrom Best. T29 .......................................................... 2,40 € 

Distanzhülse für Schankhahngewinde, Messing. 

20 mm, Messing Best. T12A ...................................................... 1,25 € 

30 mm, Messing Best. T12B ...................................................... 1,50 € 

40 mm, Messing Best. T13A ...................................................... 1,80 € 

50 mm, Messing Best. T13B ...................................................... 2,00 € 

60 mm, Messing Best. T30 ......................................................... 2,40 € 

Distanzhülse (Paar) für Rohrsäulen, bestehend aus Hülse 

für Radius 104 mm außen und Gegenstück innen (innen unbearbeitet) 

Chrom, Bestell-Nr. R145 ........................................................... 7,00 € 

Vergoldet, Bestell-Nr. B560 ...................................................... 7,80 € 

Distanzhülse (Paar) aus Kunststoff für Rohrsäulen, bestehend 

aus Hülse für Radius 104 mm außen und Gegenstück innen, 

isolierende Wirkung gegen Schwitzwasserbildung. 

Bestell-Nr. B1001 ....................................................................... 2,40 € 




Seite 

14 



BIERAKTUELL 




Werbeträger rund m. Distanzstück 20mm, m. Fuss u. Serviettenhalter. 

Chrom, Bestell-Nr. B750 ......................................................... 36,00 € 

Gold, Bestell-Nr. B751 ............................................................. 48,00 € 

Werbeträger rund mit Distanzstück 20 mm f. Hahnmontage. 

Chrom, Bestell-Nr. B752 ......................................................... 28,60 € 

Gold, Bestell-Nr. B753 ............................................................. 31,60 € 

Lieferung ohne Keramik- oder Opalscheibe, bitte separat anfragen. 

Blindstopfen Chrom für Schanksäule, Gewindestutzen 55 mm, 5/8". 

Bestell-Nr. 4504 .......................................................................... 6,00 € 

Blindstopfen Chrom für Schanksäulen, mit 4mm Gewinde. 

Best.-Nr. B127............................................................................. 4,40 € 

Blindstopfen Messing für Schanksäule, mit 4 mm Gewinde. 

Bestell-Nr. B38 ........................................................................... 4,40 € 

CNS-Schankhahnauslauf, NW 7 mm, Best.-Nr. 4602 ............. 4,10 € 

CNS-Schankhahnauslauf, NW 10 mm, Best.-Nr. 4603 ........... 4,10 € 

Mutter Hahnauslauf Ms. verchromt, Best.-Nr. S703 ............... 1,50 € 

Schankhahn-Rosette CNS, Best.-Nr. 4506B ............................ 0,60 € 

Schankhahn-Rosette Messing, Best.-Nr. 4506A ...................... 0,70 € 

Schankhahn-Unterlegscheibe, Best.-Nr. 4406A ...................... 0,50 € 

Schankhahn-Dichtung, Best.-Nr. S8011................................... 0,15 € 

Gegenmutter 5/8", Best.-Nr. 4406B ......................................... 0,50 € 

Gardena-Anschluß mit 5/8" Innengewinde, 

Bestell-Nr.B218........................................................................... 1,70 € 

Reinigungsadapter für Schankhähne, SK 009.023 Kugelhahn, SK 009.024 

Kolben-/Kompensatorhahn (nach 1995), SK 016.054 Kükenhahn mit Verzahnung, 

SK 016.077 Kolbenhahn (nach 1995), SK 016.080 Kompensatorhahn (nach 1995), 

SK 020.029 Kolbenhahn, SK 020.032 Kompensatorhahn, SK 083.035 Kolben-/ 

Kompensatorhahn, SK 168.009 Weinschankhahn, SK 196.002 Kolben-/Kompensatorhahn 

(nach 1999), SK 196.003 Kolben-/Kompensatorhahn, SK 301.001 Kugelhahn, 

SK 305.001 (nach 1997), Schankhahngewinde 28 mm, 

Bestell-Nr. 6302B ....................................................................... 1,80 € 

Reinigungsadapter für Schankhähne, SK 020.054 Kolbenhahn, 

SK 020.055 Kompensatorhahn, SK 083.035 (BT50) Kompensatorhahn, SK 196.002 

Kolben-/Kompensatorhahn (vor 1999), SK 240.001 Kolben-/Kompensatorhahn, 

SK 255.001 Kompensatorhahn, SK 267.005 Kolben-/Kompensatorhahn, SK 287.001 

Kolben-/Kompensatorhahn, SK 306.001 Kolben-/Kompensatorhahn, SK 311.001 Kolben-/ 

Kompensatorhahn, SK 339.001 Kolben-/Kompensatorhahn, Schankhahngewinde 30mm 

Bestell-Nr. B216 ......................................................................... 1,80 € 

Reinigungsadapter für Kompensatorschankhahn SK 083.011 

(BT100), SK 168.02 (CM100) 

Bestell-Nr. 6303A ....................................................................... 3,80 € 

Reinigungsadapter für Hiwi Kompensatorschankhahn m. Verstellring 

Bestell-Nr. 6201 ........................................................................ 12,80 € 




Seite 

15 



BIERAKTUELL 


N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Reinigungsadapter für Kolben-/Kompensatorhahn SK 009.024 

(vor 1995) 

Bestell-Nr. 6203 .......................................................................... 2,90 € 

Reinigungsadapter für Kolbenhahn SK 016.077 (vor 1995) und 

Kompensatorhahn SK 016.080 (vor 1995) 

Bestell-Nr. 6204 .......................................................................... 3,00 € 

Reinigungsadapter für SK 030.014 Kolbenhahn, SK 030.029 

Kompensatorhahn, SK 030.036 Guinesshahn, SK 305.001 Kolben-/ 

Kompensatorhahn (vor 1997) 

Bestell-Nr. 6202b ........................................................................ 2,40 € 

Zapfhahnschlüssel gegossen, schwere Ausführung. 

Bestell-Nr. 6206B ....................................................................... 1,90 € 

Doppelverbinder zur Verbindung von CO 2 - oder Bierleitungen. 

Ohne Sicherungsring. VE 10 Stück, Preise pro Stück. 

8mm x 8mm, (RJ 4mm auf 4mm) Best.-Nr. AUC0808M ......... 1,36 € 

12mm x 8mm, (RJ 7mm auf 4mm) Best.-Nr. AUC1208M ....... 1,88 € 

12mm x 12mm, (RJ 7mm auf 7mm) Best.-Nr. AUC1212M ..... 2,00 € 

16mm x 12mm, (RJ 10mm auf 7mm) Best.-Nr. AUC1612M ... 3,82 € 

16mm x 16mm, (RJ 10mm auf 10mm) Best.-Nr. AUC1616M . 3,32 € 

Winkelverbindung 90 o zur Verbindung von CO 2 - oder Bierleitungen. 

Ohne Sicherungsring. VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

8mm x 8mm, (RJ 4mm auf 4mm) Best.-Nr. AEU0808M ......... 1,48 € 

12mm x 8mm, (RJ 7mm auf 4mm) Best.-Nr. AEU1208M ....... 2,42 € 

12mm x 12mm, (RJ 7mm auf 7mm) Best.-Nr. AEU1212M ..... 2,56 € 

16mm x 16mm, (RJ 10mm auf 10mm) Best.-Nr. AEU1616M . 3,38 € 

CO 2 Adapter 3/4" IG auf Schlauch 8 mm Aussendurchmesser 

(z. B. für Druckminderer, Zwischendruckregler, Zapfkopf), ohne 

Sicherungsring (bitte separat bestellen). VE 10 Stück, Preise pro Stück. 

(für RJ 4 mm Schlauch) Bestehend aus: 

CO 2 -Adapter 3/4" IG auf 1/4" IG, Best.-Nr. NC688 .................. 1,82 € 

1/4" AG auf Schlauch 8 mm AD, Best.-Nr. PM010812E ......... 1,30 € 

Sicherungsring, Best.-Nr. PIC1808R ......................................... 0,22 € 

Einschraubverbinder 1/4" AG (z. B. für CO 2 -Wandverteiler). 

Ohne Sicherungsring. VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

8 mm x 1/4" AG, (RJ 4mm) Best.-Nr. AMCB0804M .............. 1,06 € 




Seite 

16 



� 

� 

BIERAKTUELL 


� 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Mutter 5/8" (Bierverschraubung) auf Steckverbinder, 

VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

8 mm (RJ 4 mm) auf 5/8", Best.-Nr. AFAB0808FM .............. 2,86 € 

12 mm (RJ 7 mm) auf 5/8", Best.-Nr. AFAB1208FM .............. 3,76 € 

16 mm (RJ 10 mm) auf 5/8", demnächst lieferbar 

Dreifachverbinder (Y-Stück) für NW 4 mm und 8 mm Aussendurchmesser 

(z.B. zur Verbindung von Co2-Leitung). VE 10 Stück, 

Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. ATWD0808M .......................................................... 2,04 € 

Umkehrbogen für Begleitkühlleitung in der Python. 

VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

Umkehrbogen für Wasser NW 7 mm und 12 mm Aussendurchmesser, 

Bestell-Nr. AUB1212M .............................................................. 3,46 € 

Umkehrbogen für Wasser NW 10 mm und 16 mm Aussendurchmesser, 

Bestell-Nr. AUB1616M .............................................................. 2,70 € 

T-Verbinder, VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

T-Verbinder für NW 4mm und Aussendurchmesser 8mm. 

Bestell-Nr. ATU0808M .............................................................. 1,92 € 

T-Verbinder für NW 7mm und Aussendurchmesser 12mm. 

Bestell-Nr. ATU1212M .............................................................. 3,58 € 

Einsteck-Winkelverbinder, VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

8 mm Steck x 8 mm Tülle für 4 mm Leitung. 

Bestell-Nr. ATEU0808M ........................................................... 1,56 € 

12 mm Steck x 12 mm Tülle für 7 mm Leitung. 

Bestell-Nr. ATEU1212M ........................................................... 2,48 € 

Sicherungsring, VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

Sicherungsring für NW 4 mm und 8 mm Aussendurchmesser. 

Bestell-Nr. ALC08M .................................................................. 0,20 € 





� Spann- bzw. Lösehilfe, passend für alle Verbinder, 

5 verschiedene Größen. 

Bestell-Nr. SP .............................................................................. 4,30 € 

� Schlauchschneider -22 mm, stabile Ganzmetallausf. 

Bestell-Nr. JGTS22 .................................................................. 22,80 € 

� Schlauchschneider klein - 12,7 mm. 

Bestell-Nr. TC ........................................................................... 14,40 € 




Seite 

17 



Aufliegende 

Dichtung oben 

Dichtstelle durch 

konische Bauweise 

Dichtet im 

Ansatz unten 

BIERAKTUELL 


N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Die neue Bierschlauchtüllen-Generation! 

Gefertigt aus Chromnickelstahl 1.4301, innen riefenfrei. 

Mit fest aufgespritzter Dichtung, dichtet im Einstich 

14 x 8 mm sofort unten ab, d. h., kein Ringspalt 

mehr im Bierfluss. Mit SK-Zulassung!!! 

Bei Verwendung der neuen, Bierschlauchtülle gelingt 

es erstmals, den sonst entstehenden Ringspalt bei 

Verwendung von Bierschlauchtüllen problemlos zu 

verhindern und somit der Hygiene die notwendige 

Priorität einzuräumen. 

Europa-Patent angemeldet 

Bierschlauchtülle aufgeschnitten (3 Dichtstellen); 

Die Edelstahltülle ist übergangslos in die Kunststoffdichtung 

eingelassen. Innen ist keine hervorstehende 

Kante, also absolut plane Innenfläche, lebensmittelechte 

Kunststoffdichtung. Dichtet im Einstich 14 x 8 unten außerdem 

durch konische Dichthülse seitlich und vor dem Bund! 

Bierschlauchtülle gerade aus Chromnickelstahl 1.4301, mit angespritzter 

Dichtung f. Einstich 14 x 8 mm, für Montage ohne Ringspalt. 

Verpackungseinheit 50 Stück, Preis pro Stück. 




Bierschlauchtülle 90° gebogen aus Chromnickelstahl 1.4301, mit 

angespritzter Dichtung für Einstich 14 x 8 mm, für Montage ohne 

Ringspalt. Verpackungseinheit 50 Stück, Preis pro Stück. 




Doppel-Bierschlauchtülle aus Chromnickelstahl 1.4301. 




Winkelverschraubung CNS 90° für enge Einbauverhältnisse, mit 

Kunststoffbogen, komplett mit 5/8" Sechskantmutter u. Dichtung. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 6702C .................................................... 1,86 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 6701C .................................................. 2,00 € 




Seite 

18 



BIERAKTUELL 


N 

E 

U 



Bierschlauchtülle gerade mit Bund und Ansatz, Messing vernickelt, 

innen verzinnt. VE 50 Stück, Preise pro Stück. 

Gerade, NW 7 mm, Best.-Nr. 6501 ........................................... 0,43 € 

Gerade, NW 10 mm, Best.-Nr. 5404 .......................................... 0,43 € 

CO2-Tülle gerade m. Bund und Ansatz, Ms. vern. VE 50 Stück. 

Gerade, NW 2,8 mm (CO 2 ), Stück, Best.-Nr. 6403................... 0,43 € 

Bierschlauchtülle gerade mit Bund und Ansatz, Messing vernickelt, 

innen verzinnt. VE 50 Stück, Preise pro Stück. 

Gebogen, NW 7 mm, Best.-Nr. 6503 ......................................... 0,97 € 

Gebogen, NW 10 mm, Best.-Nr. 5402 ........................................ 0,97 € 

Quetschverschraubung für CO 2 -Schlauch 4 mm NW, drahtlos mit 

Bund und Ansatz, mit Sechskantmutter. 

Bestell-Nr. 6402B ....................................................................... 1,60 € 

Bier-Verschraubungen 

Sechskantmutter R 5/8", Messing vernickelt, VE 50 Stück, 

Preis pro Stück. Bestell-Nr. 5303 ............................................... 0,44 € 

Flügelmutter 5/8", Messing vernickelt, VE 50 Stück, 

Preis pro Stück. Bestell-Nr. 5301 ............................................... 0,52 € 

CO2-Verschraubungen 

Sechskantmutter R 3/4", Messing vernickelt, VE 50 Stück, 

Preis pro Stück. Bestell-Nr. B133 ............................................... 0,48 € 

Flügelmutter R 3/4", Messing vernickelt, VE 50 Stück, 

Preis pro Stück. Bestell-Nr. 6205B ............................................. 0,62 € 

AFG-Verschraubung 

Flügelmutter R 1/2", Messing vernickelt, VE 50 Stück, 


Bestell-Nr.B825.......................................................................... 0,54 € 

Hohe Sechskantmutter 5/8" Ms., m. 19 mm hoch f. Quetschverschraubungen, 

VE 50 Stück, Preis p. Stück. Best.-Nr. 5302 .... 0,76 € 

Stopfbuchsen u. Quetschringe: VE 100 Stück, Preise pro Stück. 

Stopfbuchse f. CNS Rohr 7 mm, Best.-Nr .63C ........................ 0,70 € 

Quetschringe f. CNS-Rohr 7 mm, Best. S826 ........................... 0,14 € 

Stopfbuchse f. CNS-Rohr 12 mm, Best. S822 ........................... 0,26 € 

Quetschringe f. CNS-Rohr 12 mm, Best. S816 ......................... 0,14 € 




Seite 

19 



� 

� 

BIERAKTUELL 


� 

� 



Doppel-Gewindenippel Chromnickelstahl 1.4301, beids. 5/8" AG. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 6405CN ................................................ 2,40 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 5304CN ............................................... 2,40 € 

Doppel-Gewindenippel Messing vernickelt, beidseitig 5/8" AG. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 6405A ................................................... 1,30 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 5304A .................................................. 1,30 € 

Doppel-Bierschlauchtüllen, Messing vernickelt. 

Doppel-Bierschlauchtülle NW 7 mm, Best.-Nr. 6505 ............. 0,48 € 

Doppel-Bierschlauchtülle NW 10 mm, Best.-Nr. 5405 ........... 0,66 € 

Doppeltülle 4 mm Kunststoff, für CO2, Best.-Nr. R104.......... 0,20 € 

Doppeltülle 12 mm auf 10 mm POM, 

Best.-Nr. R01 .............................................................................. 1,06 € 


Best.-Nr. 20203 ........................................................................... 1,06 € 


Best.-Nr. 20205 ........................................................................... 0,98 € 

Einschraubtüllen Kunststoff mit 1/4" AG. 

Einschraubtülle 1/4", 90°, NW 8 mm, 

Best.-Nr. 20201 ........................................................................... 0,90 € 

Einschraubtülle 1/4", 90°, NW 10 mm, 

Best.-Nr. 20202 ........................................................................... 1,10 € 

Kunststoff Y-Verbinder 

Y-Verbinder NW 4 mm POM, 

Best.-Nr. R120 ............................................................................ 0,50 € 


Best.-Nr. R153 ............................................................................ 0,90 € 


Best.-Nr. R154 ............................................................................ 1,10 € 

Einschraubtüllen Messing vernickelt mit 1/4" Aussengewinde. 

NW 4 mm �, Bestell-Nr. 6506A................................................ 0,56 € 

NW 7 mm �, Bestell-Nr. 6506B ................................................ 0,56 € 

NW 10 mm �, Bestell-Nr. 6506C.............................................. 0,56 € 

Verschlußstopfen 1/4" AG �, Best.-Nr. S753 ........................... 0,56 € 

Quetschverschraubung für CO 2 -Schlauch 4/8 mm NW, drahtlos m. 

1/4" AG. � Bestell-Nr. 6401B ................................................... 1,40 € 

Reduzierstück 1/4" Aussengewinde auf 5/8" Aussengewinde, 

� Best.-Nr. T1558 ...................................................................... 0,80 € 

Reduzierstück 1/4" Aussengewinde auf 3/4" Aussengewinde, 

� Best.-Nr. T1534 ...................................................................... 1,10 € 




Seite 

20 



BIERAKTUELL 




Dichtungen, Preise pro 100 Stück. 

Polyäthylenringe 13 x 20 x 3 mm, für 5/8" Verschraubungen, 

Bestell-Nr. S802 ................................................................................. 3,90 € 

Gummiring schwarz, weich, 13 x 20 x 3 mm, für 5/8" Verschraubungen, 

Bestell-Nr. S803 ................................................................................. 4,00 € 

PVC-Ringe glasklar, 13 x 20 x 3 mm, für 5/8" Verschraubungen, 

Bestell-Nr. 4204 .................................................................................. 3,60 € 

Polyäthylenringe 13x18x3 mm, für 1/2" Verschraubungen, 

NEU Bestell-Nr. B826 ........................................................................ 9,00 € 

Polyäthylenringe 13 x 23 x 2 mm, für 3/4" Verschraubungen, 

Bestell-Nr. S806 ................................................................................. 6,18 € 

Vulkanfiberringe 12 x 18 x 3 mm, für CO 2 -Druckminderer, 

Bestell-Nr. S812 ................................................................................. 3,80 € 

Polyamid-Dichtungen, 11,8 x 18 x 3,7 mm, für CO 2 -Druckminderer, 

Bestell-Nr. 4304 ................................................................................ 13,80 € 

Polyamid-Dichtungen, 11,8 x 20 x 3 mm, f. N 2 Stickstoff-Druckminderer, 

Bestell-Nr. 4707 ................................................................................ 15,80 € 

Klemmzange ohne Isolierung für Ohr-Klemmen, 

Best. 4501C.................................................................................. 5,10 € 

UNEX-Schlauchklemme aus CNS mit Flügelschraube aus Messing, 

bis 21 mm, Bestell-Nr. S863 ....................................................... 1,46 € 

bis 19 mm, Bestell-Nr. S864 ....................................................... 1,46 € 

Schneckengewindeschellen, Bandbreite 8 mm, Preise pro 100 Stück. 

10 - 16 mm - für Bierschlauch 7 mm, 

Best.-Nr. 4401 ........................................................................... 29,10 € 

12 - 20 mm - für Bierschlauch 10 mm, 

Best.-Nr. 4501A ........................................................................ 29,80 € 

1-Ohr-Schlauchklemmen, gelb chromatisiert, Preise pro 100 Stück. 

7,5 - 9 mm f. Schlauch NW 4 mm, Best. 4501B ..................... 17,50 € 

11,8 - 13,8 mm f. Schlauch NW 7 mm, Best. 4502A .............. 19,50 € 

16,3 - 18,5 mm f. Schlauch NW 10 mm, Best. 4502B ............. 21,50 € 

2-Ohr-Schlauchklemmen, gelb chromatisiert, Preise pro 100 Stück. 

7 - 9 mm f. Schlauch NW 4 mm, Best. B148 .......................... 14,90 € 

13 - 15 mm f. Schlauch NW 7 mm, Best. B149 ....................... 16,60 € 

15 - 18 mm f. Schlauch NW 10 mm, Best. B150 ..................... 19,30 € 




Seite 

21 



SK 366-004 - Zulassung 

für 

Bier, AFG und Wein. 

Gut zu verarbeitende 

Qualität. 

Lieferung auf Coil! 

BIERAKTUELL 


N 

E 

U 

N 

E 

U 



1-Ohr-Klemmen mit Edelstahl-Einlagering, gelb chromatisiert, 

Breite 7,4 oder 8,2 mm. Verpackungseinheit 100 Stück. 

7,5 - 9,0 mm, für 4 mm CO 2 -Tülle, Best. B328 ..................... 27,70 € 

8,5 - 10,0 mm, für 4 mm Bierschlauchtülle, Best. B329 ........ 28,30 € 

12,3 - 14,3 mm, für 7 mm Bierschlauchtülle, Best. B330 ...... 31,80 € 

16,5 - 18,8 mm, für 10 mm Bierschlauchtülle, Best. B331 .... 34,50 € 

PVC-Bierschlauch SK 021.037 - glasklar. 50 m Rollen und 

100 m in der Verpackungseinheit, Preis pro Meter. 

NW 7 mm (7 x 12 mm), Best.-Nr. B325 .................................. 0,95 € 

NW 10 mm (10 x 16 mm), Best.-Nr. B326 ................................ 1,47 € 

BierAktuell-FLEXLAYER SK 366-004 

DIE NEUE GETRÄNKELEITUNGSGENERATION 

Die beste Qualität, die wir Ihnen heute anbieten können. Mit 

diesem Material werden Sie jedem Qualitätsanspruch und allen 

Anforderungen des Marktes gerecht. Flexlayer ist ein leicht 

milchiger Dreischicht Schlauch, innen extrem glatt - keine 

Angriffsfläche für Bakterien, aussen weich und flexibel. 

Für alle gängigen Getränke wie z. B. Bier, AFG und Wein. 

Druckbelastung: 4 mm = 12 bar, 7 mm = 10 bar, 10 mm = 8 bar! 

NEU: Schläuche im praktischen ROLL-COIL-Karton! 

Flexlayer Getänkeschlauch SK 366.004. Auch für CO 2 geeignet! 

NW 7 mm (7 x 12 mm), Best.-Nr. B246, VP 150 m. ................ 0,60 € 

NW 10 mm (10 x 16 mm), Best.-Nr. B247, VP 100 m. ............ 0,86 € 

NW 4 mm (4 x 8 mm), Bestell-Nr. B245, VP 200 m. ............... 0,34 € 

Schlauchschneider bis 1 1/2" Ø. Auch für Python geeignet !!! 

Bestell-Nr. B220 ....................................................................... 17,00 € 

AC/ARMAFLEX / B2 

Moosgummi-Isolierschläuche, Abgabe in 2 m Längen. Preise pro Meter. 

Armaflex-Isolierung NW 12 F, 12 mm ID, Wandstärke 9 mm. 

Bestell-Nr. 16501 ........................................................................ 4,20 € 


Bestell-Nr. 16502 ........................................................................ 5,10 € 


Bestell-Nr. 17501 ........................................................................ 5,90 € 

Armaflex-Isolierung NW 42 H, 42 mm ID, Wandstärke 13 mm. 

Bestell-Nr. 18501 ...................................................................... 13,00 € 


Bestell-Nr. 15501 ...................................................................... 10,20 € 




Seite 

22 



Flexlayer-Getränkeleitungen 

BIERAKTUELL 


Umkehrbogen 

s. Seite 24 

Python- 

Kanal 

Lieferzeit: ca. 5 Arbeitstage. 

Python m. 13 mm Isol. 

sofort lieferbar. 

Pyth0n m. 19 mm Isol. 




Zur Selbstmontage von Pythons: 

Armaflex Klebeband 50mm breit, 3mm stark, 15 m Rolle, selbstkl., 

Best.-Nr. 22 ............................................................................... 19,50 € 

Stretchfolie zum Wickeln, 300 m Rolle, 100 mm breit, 

Bestell-Nr. B584 ....................................................................... 16,60 € 

PVC-Tape schwarz, 33 m, 50 mm breit, zum Wickeln von Isolierung. 

Bestell-Nr. B595 ......................................................................... 5,50 € 

AC/ARMAFLEX / B2 

Moosgummi-Isolierschläuche, Abgabe nur in kompletten Kartons. 

10,0 mm ID ........ Best. D10, Wandstärke 6 mm, .......364 m, ......... Lfm. 1,28 € 




12,0 mm ID ........ Best. F12, Wandstärke 9 mm, .......234 m, ......... Lfm. 1,60 € 

18,0 mm ID ........ Best. F18, Wandstärke 9 mm, .......166 m, ......... Lfm. 1,94 € 

28,0 mm ID ........ Best. F28, Wandstärke 9 mm, ......... 98m, ......... Lfm. 2,38 € 

42,0 mm ID ........ Best. F42, Wandstärke 9 mm, ......... 60m, ......... Lfm. 3,08 € 

48,0 mm ID ........ Best. F48, Wandstärke 9 mm, ........ 50 m, ......... Lfm. 3,54 € 

54,0 mm ID ........ Best. F54, Wandstärke 9 mm, ........ 46 m, ......... Lfm. 4,20 € 

6,0 mm ID ........ Best. H6, Wandstärke 13 mm, .......222 m, ........ Lfm. 2,04 € 

8,0 mm ID ........ Best. H8, Wandstärke 13 mm, .......210 m, ......... Lfm. 2,10 € 

10,0 mm ID ...... Best. H10, Wandstärke 13 mm, .......172 m, ......... Lfm. 2,16 € 



18,0 mm ID ...... Best. H18, Wandstärke 13 mm, ....... 118 m, ......... Lfm. 2,88 € 

22,0 mm ID ...... Best. H22, Wandstärke 13 mm, ........ 98 m, ......... Lfm. 3,14 € 









Trockenpython, m. Flexlayer-Bierleitungen SK 366-004, CO2-Kontroll- 

Leitung 4mm. Ab 4-ltg. m. Zirkulationsschlauch, 13 mm Armaflex-Isolierung. 

50m-Rollen, Preis pro lfm. 

Python 2-ltg., NW 7 + 10 mm, Best.-Nr. B230 .......................................... 7,94 € 

Python 4-ltg., NW 7 mm, Best.-Nr. B231 ................................................. 8,72 € 

Python 4-ltg., NW 10 mm, Best.-Nr. B232 .............................................. 10,60 € 

Python 6-ltg., NW 7 mm, Best.-Nr. B233 ............................................... 10,60 € 


Python 8-ltg., NW 7 mm, Best.-Nr. B568 ................................................ 13,10 € 


Trockenpython, m. Flexlayer-Bierleitungen SK 366-004, wie vorstehend, 

jedoch 19 mm Armaflex-Isolierung. 

Python 2-ltg., NW 7 + 10 mm, Best.-Nr. B230-19 .................................. 10,70 € 

Python 4-ltg., NW 7 mm, Best.-Nr. B231-19 .......................................... 12,50 € 

Python 4-ltg., NW 10 mm, Best.-Nr. B232-19 ........................................ 14,30 € 





Python-Kanal, Kunststoff weiss, Längen je 2 m, ganz zu öffnen, 

fest sitzender Deckelverschluß. Preise pro lfm. 

Best.-Nr. B254, Kanal 70 x 70 mm, VP 12 m, lfm. .............. 9,50 € 

Best.-Nr. B255, Kanal 100 x 100 mm, VP 8 m, lfm. ............. 13,10 € 




Seite 

23 



BIERAKTUELL 


N e u es t e F a s s u n g ! ! ! 

Microsoft Windows ab Vers. 98, 

Word Vers. 97, Acrobat Reader, 

Internet Explorer 



Umkehrbogen für Begleitkühlleitung in der Python. 

Umkehrbogen für Wasser NW 10 mm, Bestell-Nr. S752 ....... 2,30 € 

Umkehrbogen für Wasser NW 7 mm, Bestell-Nr. T8 ............ 2,00 € 

"Warnung vor Gasansammlung", Format 290x192 mm, gelb, 

Druck 1-farbig schwarz, Verpackungseinheit 10 Stück, Preis pro Stück. 

Schild aus 1 mm Polystyrol, Bestell-Nr. B321 ........................... 0,80 € 

Aufkleber 0,1 mm SK-Folie, Bestell-Nr. B322 .......................... 0,70 € 

"Betriebsanweisung" f. Getränkeschankanlagen, Format 290x192 mm 

gelb, Druck 1-farbig schwarz, Verpackungseinheit 10 Stück, Preis pro 

Stück. 

Schild aus 1 mm Polystyrol, Bestell-Nr. 3607 ............................ 1,00 € 

Aufkleber 0,1 mm SK-Folie, Bestell-Nr. B146 .......................... 0,86 € 

Betriebsbuch für eine Getränkeschankanlage, Seiten für Eintragung 

einseitig bedruckt. Neueste Fassung m. wiederk. Prüfung, ausreichend 

für 10 Jahre! Verpackungseinheit 10 Stück, Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. 3609 ................................... vorerst nicht mehr lieferbar. 

Alternative s. nachstehende CD-Rom "Hilfsmittel"! 

Formblatt für eine mobile Schankanlage, geheftet, nicht 

selbstdurchschreibend. Verpackungseinheit 10 Stück, Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. 20204 ................................. vorerst nicht mehr lieferbar. 

Alternative s. nachstehende CD-Rom "Hilfsmittel"! 

Etikettenbogen "Getränkeleitung" mit 20 Etiketten 100 x 10 mm, 

Verpackungseinheit 10 Bogen, Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. B320 ......................................................................... 0,80 € 

Hilfsmittel u. Formulare f. die Abnahme v. Getränkeschankanlagen 

Inhalt: Gesetze, Gefährdungsbeurteilung, Berechnungshilfen für: 

Gasverbrauch, Gaskonzentrationen, und Druckberechnung sowie 

"online" Betriebsbuch, Formblätter, KEG-Liste, SK-Hersteller nach 

SK-Zeichen aufsteigend sortiert und anderes mehr. 

Bitte beachten Sie: Die CD ist vom Umtausch ausgeschlossen! 

Bestell-Nr. B620 ..................................................................... 170,00 € 




Seite 

24 



BIERAKTUELL 




CO 2 -Druckminderer Hiwi Mod. 0125.1 Ms. vernickelt, 

komplett mit Tülle wahlweise 4/7/10 mm NW und Flügelmutter, 

Flascheninhaltsmanometer 0-250 bar. 

1-ltg. 3 bar, Bestell-Nr. 1114 .................................................... 42,00 € 

2-ltg. 3 bar, Bestell-Nr. 1414 .................................................... 51,80 € 

CO 2 -Druckminderer Dally Typ 21 Ms. vern., m. Tülle 4/7/10 mm 

NW und Flügelmutter, Flascheninhaltsmanometer 0-250 bar. 

1-ltg. 3 bar, Bestell-Nr. B1082 ................................................. 42,00 € 

2-ltg. 3 bar, Bestell-Nr. B1083 ................................................. 51,80 € 

CO2-Zwischendruckregler Dally Typ 21 Ms. vern. m. Tüllen wie vor; 

1-ltg. 3 bar, Bestell-Nr. B1084, Bestell-Nr. B1084 .................. 35,00 € 

1-ltg. 3 bar m. Sicherheitsventil, Bestell-Nr. B1085 ............. 39,60 € 

CO 2 -Druckminderer Hiwi Mod. 0124.1, Messing vernickelt, 

0-6/3 bar, komplett mit Tülle wahlweise 4/7/10 mm NW und 

Flügelmutter, Flascheninhaltsmanometer 0-250 bar. 

1-ltg., Bestell-Nr. 1404 ............................................................. 82,90 € 

CO 2 -Druckminderer Micro-Matic Mod. 1405, Ms. vernickelt, 

0-6/3 bar, ohne Tülle und Flügelmutter, Flascheninhaltsmanometer 

0-250 bar. 

1-ltg., 3 bar, Bestell-Nr. 2205 ................................................... 85,30 € 

2-ltg., 3 bar, Bestell-Nr. 2208 ................................................... 99,90 € 

1-ltg., 2 bar (Type 1408/09), Bestell-Nr. B464 ........................ 82,00 € 

CO 2 -AFG-Druckminderer Hiwi, 7 bar, mit integriertem 

Sicherheitsventil, mit Absperrhahn und 4 mm Tülle, mit 

Inhaltsanzeige. 

Bestell-Nr. B792 ....................................................................... 53,90 € 

CO 2 -AFG-Druckminderer Micro-Matic, 7 bar, mit integriertem 

Sicherheitsventil, mit Absperrhahn und 4 mm Tülle, mit 

Inhaltsanzeige. 

Bestell-Nr. B462 ....................................................................... 82,40 € 

Stickstoff (N 2 )-Druckminderer Hiwi, 0-6/3 bar oder 0-10/7 bar, mit 

Flascheninhaltsanzeige, fettfreier Kugelabsperrhahn. 

3 bar, Bestell-Nr. B786 ............................................................ 73,00 € 

7 bar, Bestell-Nr. B787 ............................................................ 73,00 € 




Seite 

25 



� 

� 

BIERAKTUELL 




Stickstoff (N 2 )-Druckminderer Micro-Matic, 0-6/3 bar oder 

0-10/7 bar, mit Flascheninhaltsanzeige, fettfreier Kugelabsperrhahn 

(ohne Mutter u. Tülle, bitte separat bestellen). 

0-6/3 bar, Bestell-Nr. 1108 ...................................................... 83,90 € 

0-10/7 bar, Bestell-Nr. B585 .................................................... 83,90 € 

CO 2 -Druckminderer Bier, 2 Druck 0-6/3 bar, mit integrierten 

Sicherheitsventilen, Absperrhähne G 3/4", mit Flascheninhaltsanzeige, 

Anschluß rechts, 2 x sep. Regulierung, ohne Tüllen 

und Flügelmuttern. 

Micro Matic, Bestell-Nr. B463.............................................. 158,50 € 

Hiwi, Bestell-Nr. B788 ........................................................... 127,00 € 

CO 2 -Kombi-Druckminderer Bier/AFG 3 und 7 bar, mit integrierten 

Sicherheitsventilen , Absperrhahn R 3/4" und R 1/2", 

mit Inhaltsanzeige. 

Hiwi, Bestell-Nr. B789 ........................................................... 128,00 € 

CO 2 -Kombi-Druckminderer Bier/AFG 3 u. 7 bar, mit integrierten 

Sicherheitsventilen, Absperrhahn R 3/4" und R 1/2", 

mit Inhaltsanzeige. 

Micro Matic, Bestell-Nr. B411.............................................. 150,00 € 

CO 2 -Zwischendruckregler Hiwi Ms. vernickelt, mit 3 Tüllen wahlw. 

4 mm, 7 mm o. 10 mm NW, Kugelabsperrhahn. Drahtlos gg. Aufpreis. 

1-ltg. 3 bar (Bier), Bestell-Nr. 2214 ......................................... 35,00 € 

2-ltg. 3 bar (Bier), Bestell-Nr. 2215 ......................................... 39,60 € 

1-ltg. 7 bar (AFG), Bestell-Nr. B663........................................ 42,60 € 

Verbindungsrohr CNS zum Verbinden der Regler zur Batterie, 

ohne Quetschverschraubung (Seite 19), Bestell-Nr. 63B ........... 1,02 € 

CO2-Zwischendruckregler Micro-Matic Ms. vernickelt, mit 

Kugelabsperrhahn, ohne Tüllen. 

1-ltg. 3 bar (Bier), Bestell-Nr.B457 .......................................... 50,00 € 

CO 2 -Zwischendruckregler HIWI, m. Sicherheitsventil. Ms.vernickelt, 

Kugelabsperrhahn, mit Tüllen 4/7/10 mm und Sechskantmutter. 

� 1-Ltg. 3 bar, Bestell-Nr. B815 ............................................ 59,00 € 

� 1-Ltg. 7 bar, Bestell-Nr. B816 ............................................ 59,00 € 

CO 2 -Zwischendruckregler Micro-Matic, mit Sicherheitsventil. 

Ms. vernickelt, Kugelabsperrhahn, ohne Tüllen u.Sechskantmutter. 

� 1-ltg. 3 bar, Bestell-Nr. B499 .............................................. 69,00 € 




Seite 

26 



� 

� 

� � 

BIERAKTUELL 


� 



Zwischendruckregler-Batterien, Ms. vernickelt, bestehend aus 

CO 2 -Zwischendruckreglern, CNS-Verbindungsrohr m. Quetschstücken 

und CO 2 -Winkelkontrolluhr. 

Zwischendruckregler-Batterie 2-ltg., Bestell-Nr. B18 ........... 102,60 € 



Kontrolluhr mit Wandhalter, Anschluss 5/8" AG, ohne Mutter, 

ohne Tüllen (bitte sep. bestellen), 0-3/6 bar, Eingang bei 6 Uhr. 

Bestell-Nr. 5703 ........................................................................ 12,00 € 

CO 2 -Kontrolluhr - mit Wandhalter, 1/4" Tülle 4/7/10. 

3 bar, Bestell-Nr. 5101 .............................................................. 12,00 € 

2 bar, Bestell-Nr. 5102 .............................................................. 12,00 € 

7 bar, Bestell-Nr. B167 ............................................................. 12,90 € 

�CO 2 -Kontrolluhr mit Krümmer, f. Zwischendruckregler-Batterien. 

Bestell-Nr. 5103B ..................................................................... 14,80 € 

�CO 2 -Kontrolluhr zum Einbau, 50 mm, Bügelbefestigung, drahtlos. 

Bestell-Nr. 6706 ........................................................................ 13,20 € 

�CO2-Kontrolluhr zum Einbau, 63 mm, Frontring chrom, 5/8" AG. 

Bestell-Nr. 6105 ........................................................................ 15,30 € 

� Inhaltsmanometer 0-100/60 bar, mit rotem Bereich für 

CO 2 Ende, Anschluß 1/4" AG, Eingang bei 3 Uhr. 

Bestell-Nr. 5104 .......................................................................... 7,30 € 

� Arbeitsmanometer, Anschluß 1/4" AG, 

0-6/3 bar, Eingang bei 6 Uhr, Bestell-Nr. 5202 ........................ 7,30 € 

0-6/2 bar, Eingang bei 6 Uhr, Bestell-Nr. 5201 ........................ 7,30 € 

Anschlußstück für CO 2 -Druckgasbehälter, zum Anschließen 

von 2 Druckminderern an eine CO 2 -Flasche. 

Bestell-Nr. T14.......................................................................... 22,20 € 

Sicherheitsventile für Druckminderer mit Plombe. 

2 bar (Bier), Bestell-Nr. T18 ..................................................... 9,80 € 

3 bar (Bier), Bestell-Nr. T17 ..................................................... 9,80 € 

7 bar (AFG), Bestell-Nr. B515 .................................................. 9,80 € 




Seite 

27 



BIERAKTUELL 


N 

E 

U 

Die Montagetafeln sind für div. Ausführungen Wandhalter, autom. 

Reinigung usw. gebohrt u. können daher jederzeit aufgerüstet werden. 



Absperrhahn 1-ltg. für CO 2 - / Stickstoff- Druckminderer, sowie für 

Zwischendruckregler. Bestell-Nr. 6602 .................................... 10,00 € 

Absperrhahn 2-ltg. für CO 2 - / Stickstoff- Druckminderer, sowie für 

Zwischendruckregler. Bestell-Nr. 6601 .................................... 19,00 € 

Montagetafeln aus Chromnickelstahl, Leinenmuster, komplett 

montiert, mit CO 2 -Zwischendruckregler-Batterie SK 09... 

Zwischendruckregler m. Kugelabsperrhahn sep. für jede Leitung, 

Verbindung aus CNS-Rohr, Wandhalter, Parkhalter f. KEG-Zapfköpfe. 

Ausführung mit Wandhaltern ohne Absperrhahn 

2-ltg., Maß H/B 470 x 470 mm, Bestell-Nr. B438 ................. 175,00 € 



5-ltg., Maß H/B 470 x 1230 mm, Bestell-Nr. B441 ............... 418,00 € 

Ausführung mit Wandhaltern mit Absperrhahn 

2-ltg., Maß H/B 470 x 470 mm, Bestell-Nr. B25 ................... 200,00 € 




Lieferung komplett mit Tüllen 4/7/10 mm, drahtlos gegen Aufpreis. 

Flach- Zapfkopf Micro-Matic mit Getränkefänger, Stößel Edelstahl. 

Getränkeanschluß R 5/8", Druckgasanschluß R 3/4". 

Für Kelleranstich, Bestell-Nr. B400 ....................................... 45,20 € 

Für Thekenanstich (flach), Bestell-Nr. B401 ........................ 52,40 € 

Für Reihenschaltung, Bestell-Nr. B400SERIE ..................... 87,50 € 

Absperrhahn CNS klein, 5/8" IG, 5/8" AG, Best. B379 ........ 16,20 € 

Parkhalter f. KEG, Bestell-Nr. 6908......................................... 2,90 € 

Kombi- Zapfkopf Micro-Matic mit Getränkefänger, Stößel Edelstahl. 

Getränkeanschluß R 5/8". Druckgasanschluß R 3/4". 




Absperrhahn CNS klein, 5/8 IG, 5/8" AG, Best. B379 .......... 16,20 € 


Korb- Zapfkopf Micro-Matic mit Getränkefänger, Stößel Edelstahl. 







Köpi- Zapfkopf Micro-Matic mit Getränkefänger, Stößel Edelstahl. 


Für Kelleranstich, Bestell-Nr. 5704 ....................................... 42,30 € 

Für Thekenanstich (flach), Bestell-Nr. 5704SEIT ................ 49,10 € 

Für Reihenschaltung, Bestell-Nr. 5704SERIE ...................... 93,30 € 






Seite 

28 



BIERAKTUELL 




Bierabstellhahn zum Aufschrauben auf KEG-Zapfköpfe 

oder Stechdegen, mit fester Tülle. 

NW 7 mm gerade, Bestell-Nr. 5605 ........................................ 16,00 € 

NW 7 mm gebogen, Bestell-Nr. 5705 ..................................... 20,30 € 

NW 10 mm gerade, Bestell-Nr. 5606 ....................................... 16,00 € 

NW 10 mm gebogen, Bestell-Nr. 5706..................................... 20,30 € 

Absperrhahn CNS, o. T., 5/8" IG, 5/8" AG, Best. B379 .......... 16,20 € 

Flach- Zapfkopf Hiwi mit Getränkefänger, Edelstahl-Stössel, 

Getränkeanschluß R 5/8". Druckgasanschluß R 3/4". Rückschlags. 


Für Thekenanstich (seitlich), Bestell-Nr. 3602 .................... 45,50 € 

Adapter für Reihenschaltung, Bestell-Nr. B785 ..................... 3,90 € 



Kombi- Zapfkopf Hiwi mit Getränkefänger, Edelstahl-Stössel, 





Absperrhahn CNS klein, 5/8 IG, 5/8" AG, Best. B379 .......... 16,20 € 


Korb- Zapfkopf Hiwi mit Getränkefänger, Edelstahl-Stössel, 







Köpi- Zapfkopf Hiwi mit Getränkefänger, Edelstahl-Stössel 


Für Kelleranstich, Bestell-Nr. B791 ...................................... 34,20 € 




Übergangsverschraubung 5/8" IG auf 3/4" AG, für 

Keg - Zapfköpfe, muss mit festdichtendem Metallkleber 

(siehe Seite 52) eingeklebt werden. 

Bestell-Nr. R102 ......................................................................... 1,10 € 

Parkhalter für KEG, zum Aufhängen aller handelsüblichen 

KEG-Zapfköpfe. 

Bestell-Nr. 6908 .......................................................................... 2,90 € 

Absperrhahn CNS klein, 5/8" IG, 5/8" AG, kleine Bauweise, zum 

Aufschrauben auf KEG. 

Bestell-Nr. B379 ....................................................................... 16,20 € 




Seite 

29 



� 

BIERAKTUELL 


"VERTRAUEN 

IST GUT, 

KONTROLLE 

IST BESSER ! ! !" 

� 

� 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Wandhalter aus Chromnickelstahl, beidseitig Einstich 14 x 8 mm, 

mit fettfreiem Kugelbierabsperrhahn und Haltewinkel aus CNS. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. B1052 ................................................ 25,90 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. B1053 ................................................ 25,90 € 

Wandhalter aus Chromnickelstahl, beidseitig Einstich 14 x 8 mm, 

mit Haltewinkel aus CNS. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. B1054 .................................................. 9,80 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. B1055 .................................................. 9,80 € 

Bierabstellhahn gebogen aus Chromnickelstahl zum Aufschrauben 

auf KEG-Zapfköpfe oder Stechdegen, mit fester Tülle. 

NW 7 mm gebogen, Bestell-Nr. B1056 .................................. 34,40 € 

NW 10 mm gebogen, Bestell-Nr. B1057 .................................. 34,40 € 

Bierabstellhahn gerade aus Chromnickelstahl zum Aufschrauben 

auf KEG-Zapfköpfe oder Stechdegen, mit fester Tülle. 

NW 7 mm gerade, Bestell-Nr. B1058 .................................... 28,90 € 

NW 10 mm gerade, Bestell-Nr. B1059 .................................... 28,90 € 

Ultraschall-Durchflussmengenzähler für Bier und AFG, Nennweite 

wahlweise 7 mm oder 10 mm (bitte angeben). Bestehend aus Controllgerät 

und Messwertgebern. Mechanische Reinigung möglich, freier 

Durchgang durch Ultraschallmessung. Einfache Montage - Geräte 

einbauen, anschließen, fertig, keine Kalibrierung erforderlich. 

Centralgerät für 1 bis 2 Messwertgeber, Best. B650 .............. 550,00 € 

Messwertgeber pro Stück (pro Leitung), Best.-Nr. B672 ....... 876,00 € 

Füllzapfkopf zum Befüllen von Bierfässern mit KEG-Anschluss. Als 

erstes wird das Fass über Absperrhahn � mit Kohlensäure vorgespannt. 

Dazu Absperrhahn � schliessen. Durch Justierschraube � kann der 

gewünschte Fassdruck, z. B. 1 bar eingestellt werden. Wird dieser eingestellte 

Druck im Fass überschritten, bläst das Ventil den Überdruck 

ab. Ist der richtige Druck erreicht, wird Hahn � geschlossen und dann 

die CO2-Leitung abgeschraubt. Die Bierleitung wird aufgeschraubt. 

Zum Befüllen Hahn � und � öffnen. Das Fass wird befüllt. Erhöht 

sich der Fassdruck, bläst Ventil � automatisch ab (wie oben beschrieben). 

Tritt Bier an Hahn � aus, ist das Fass voll. Alle 2 Hähne 

schliessen und den Zapfkopf vom Fass entfernen. 

Flach-Füllzapfkopf, Bestell-Nr. 2248 ................................... 178,00 € 

Kombi-Füllzapfkopf, Bestell-Nr. 2238 ................................. 178,00 € 

Korb-Füllzapfkopf, Bestell-Nr. 2218 .................................... 170,00 € 




Seite 

30 



Sechskantmutter 3/4" 

mit Einstich 14 x 8 

Best. 401-864 

6,75 € 

Schauglas für 

Rückschlagsicherung 

Best.-Nr. 102-547 

0,72 € 

O-Ring für 

5/8" Stößel 

Best.-Nr. 102-542 

0,12 € 

Hauptdichtung 

Best.-Nr. 102-539 

2,86 € 

BIERAKTUELL 


Rückschlagkegel 

Best.-Nr. 102-699 

1,32 € 


NEU: 24 MONATE GARANTIE AUF ALLE ANGEBOTENEN KÜHLGERÄTE 

Ersatzteilliste 

Lippenventil 

Best. 701-436 

1,22 € 

Gehäuse 5/8" 

Best. 703-407 

29,80 € 

Kugelsicherung 

Best.-Nr. 102-524 

0,28 € 

Rückschlagkugel 

Best.-Nr. 102-527 

1,00 € 

Stößel 5/8" 

Best.-Nr. 703-242 

21,50 € 

ERGO Handgriff 

schwarz, m. Logo 

Best. 703-295 

10,70 € 

Kompatibel zu 

ausgenommen 

Druckgaseingang 

Zapfkopf ERGO-A 

(Flachfitting) 




Stift für 

Zapfkopfgriff 

Best. 707-101 

1,38 € 

Seite 

31 




mit Einstich 14 x 8 

Best. 401-864 

6,76 € 



Best.-Nr. 102-547 

0,72 € 

O-Ring für 

5/8" Stößel 

Best.-Nr. 102-542 

0,12 € 

Hauptdichtung 

Best.-Nr. 102-539 

2,86 € 

BIERAKTUELL 






Best.-Nr. 102-699 

1,32 € 

Lippenventil 

Best. 701-436 

1,22 € 

Gehäuse 5/8" 

Best. 703-407 

29,75 € 


Best.-Nr. 102-524 

0,28 € 


Best.-Nr. 102-527 

1,00 € 

Stößel 5/8" 

Best.-Nr. 731-104 

24,50 € 

Dichtung am Stößel 

Best.-Nr. 102-433 

2,26 € 



Best. 703-295 

10,70 € 

Kompatibel zu 

ausgenommen 


Zapfkopf ERGO-M 

(Kombifitting) 




Stift für 

Zapfkopfgriff 

Best. 707-101 

1,38 € 

Seite 

32 




Best. 401-864 

6,76 € 



Best.-Nr. 102-547 

0,72 € 

O-Ring für 

5/8" Stößel 

Best.-Nr. 102-526 

0,12 € 

Hauptdichtung 

Best.-Nr. 102-521 

1,92 € 

BIERAKTUELL 






Best.-Nr. 102-699 

1,32 € 

Lippenventil 

Best. 701-436 

1,22 € 

Gehäuse 5/8" 

Best. 707-473 

24,00 € 


Best.-Nr. 102-524 

0,28 € 


Best.-Nr. 102-527 

1,00 € 

Stößel 5/8" 

Best.-Nr. 707-239 

17,30 € 

Dichtung am Stößel 

Best.-Nr. 102-522 

1,70 € 



Best. 703-295 

10,70 € 

Kompatibel zu 

ausgenommen 





Stift für 

Zapfkopfgriff 

Best. 707-101 

1,38 € 

Zapfkopf ERGO-S 

(Korbfitting) 

Seite 

33 



5 L/min. 

DAUERLAUF- 

GEEIGNET!!! 

8 L/min. 

DAUERLAUF- 

GEEIGNET!!! 

14 L/min. 

DAUERLAUF- 

GEEIGNET!!! 

BIERAKTUELL 


Wasserabscheider Wasserabscheider Wasserabscheider 

Dürr 

ölfrei 

Technik 

Dürr 

ölfrei 

Technik 

Dürr 

ölfrei 

Technik 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Bierpumpe SHURflo Beer Ace II, Universalbierpumpe SK 232-009, 

kompl. m. allen Druckluftanschlüssen NW 4 mm u. Bierschlauchtüllen 

wahlweise für 7 mm oder 10 mm NW. Da das Druckgas (CO 2 , N 2 oder 

Druckluft) nicht mit dem Bier in Berührung kommt, können lange 

Leitungswege, sowie lange Anstichzeiten mühelos bewältigt werden, 

ohne dass das Bier nachimprägniert. Fördermenge 3-10 L/min. 

Bestell-Nr. B460 ..................................................................... 128,00 € 

Bierpumpe SHURflo Beer Ace II, wie vorstehend, jedoch zusätzlich 

mit integriertem Dreiwegehahn. Im Normalbetrieb steht der Dreiwegehahn 

auf Dispense. Bei Reinigung wird der Dreiwegehahn um 180° 

auf Back Flush gedreht. Dadurch ist es möglich, einen Reinigungskreislauf 

zu schalten. Es ist jedoch nur eine chemische Reinigung 

möglich. Mechanische Reinigung m. Schwamm ist nicht möglich. 

Bestell-Nr. B460DW............................................................... 185,00 € 

Schaumkontroll-Armatur FOB-STOB, automatischer KEG- 

Verschluss zum Aufschrauben auf KEG oder Wandhalter. Schaltet den 

Durchfluss der Bierleitung ab, sobald das Fass leer ist, kein Verlust 

durch leerlaufende Bierleitungen, sofort wieder Bier nach Fasswechsel. 

Die Geräte garantieren, dass die Getränkeleitung mit Bier gefüllt bleibt. 

FOB-STOP, CNS, Bestell-Nr. B576 ....................................... 95,00 € 

Schaumkontroll-Armatur DFC 9500, automatischer KEG-Verschluss 

zum Aufschrauben auf KEG oder Wandhalter. Schaltet den Durchfluss 

der Bierleitung ab, sobald das Fass leer ist, kein Verlust durch 

leerlaufende Bierleitungen, sofort wieder Bier nach Fasswechsel. Die 

Geräte garantieren,dass die Getränkeleitung mit Bier gefüllt bleibt. 

DFC 9500, Bestell-Nr. B253 .................................................. 108,40 € 

Ölfreie 1-Zylinder Kompressorstation Typ A038K, 230 V, 50/60 Hz. 

25 L Druckbehälter mit autom Kondensatablass. Leistung 38 L/h bei 

0 bar. Für eine Zapleistung bis 5 Liter/Minute bei 3 bar. 

Der Einbau des Filterreglers vor der ersten Pumpe ist erforderlich! 

Bestell-Nr. B1007 ................................................................ 1.236,00 € 

Filterregler m. Wasserabscheider u. Manom., Best. B1010 ... 79,00 € 

20 m Druckschlauch 5 x 8 mm, Bestell-Nr. B1011 ............... 45,60 € 





Bestell-Nr. B1008 ................................................................ 1.347,00 € 







Bestell-Nr. B1009 ................................................................ 2.230,00 € 






Seite 

34 



TÜV-GEPRÜFT 

15 Jahre Garantie auf Infrarotsensor! 

� 

BIERAKTUELL 


� 

Mobiles CO 2 -Messgerät 

4-LEITIG 

= 2x2-LEITIG 



CO 2 -Warnsystem nach TRSK 313 

Steckerfertiges CO 2 -Warngerät mit Fernanzeige und Vor-Ort-Anzeige. Einfache Montage! 

Infrarotsensor audiovisueller Alarm, eigene Fehler-Funktionsüberprüfung, kein Sensortausch! 

Sensordrift-Alarm, Schutzart IP 65, Geräte steckerfertig, kalibriert u. verkabelt; 

1-Raum-Überwachung m. Fernanzeige, Bestell-Nr. B340 ... 520,00 € 

2-Raum-Überwachung m. 2-fach Fernanzeige, Best. B341 . 880,00 € 

Stoßschutzkorb CNS für Sensor, Bestell-Nr. B342 ................. 25,00 € 

�Steuergerät, Bestell-Nr. ST ................................................. 410,00 € 

�Fernalarmgeber 1-Raum, Bestell-Nr. B408 ........................ 128,00 € 

�Fernalarmgeber 2-Raum, Bestell-Nr. B409 ........................ 182,00 € 

Alarmrelais zum Anschl. v. Lüfter/Hupe etc., Best. B345 .. 114,00 € 

Sauerstoffmangelsonde Mehrpreis, Bestell-Nr. B346 .......... 420,00 € 

Alarmrelais u. Mangelsonde in Steuergerät integriert, = Mehrpreis 

Ersatzkabel VP 100 m.Preis pro m. Bestell-Nr. B394 ............... 0,89 € 

Mobiles CO 2 -Messgerät 

Ein ruhiges Gewissen durch den "BUDDY", der durch seine 4 CO2 

Alarmstufen ausreichend Warnsignale, sowohl visuell als auch 

akustisch, auf eine Gefahr hinweist. 

Mobiles Messgerät mit Gürtelclip für Sicherheitskräfte, 

Bestell-Nr. B445 .................................................................. 1.002,00 € 

Labor- Prüfgase in 1 Liter Aluminium-Druckdosen, Fülldruck ca. 12 bar / 

12 Gaseliter. CO 2 in synt. Luft. 

3,5 Vol.% CO 2 , Bestell-Nr. B501 ............................................. 37,80 € 

1,8 Vol.% CO 2 , Bestell-Nr. B502 ............................................. 37,80 € 

Druckdosen-Druckminderer, eingestellt auf 1 Liter Gas pro Minute, 

Bestell-Nr. B503 ..................................................................... 151,80 € 

Prüfadapter f. Analox-CO 2 -Sensor, Bestell-Nr. B559............ 16,90 € 

Dreiwege-Kugelhahn NW 10 mm elektrisch, mit 3 x 5/8" Anschlußgewinde, 

mit SK-Zeichen. Wandhalterung mit Motor, mit Schalter 

für Fernumschaltung. 

Bestell-Nr. B155 ..................................................................... 420,60 € 

Achtung! Transformator 24 Volt, 50 Hz. muß bauseitig gestellt und 

zwischengeschaltet werden. 

Dreiwegehahn für Bier 5/8", Messing vernickelt, mit Kugelschankhahn 

fettfrei, komplett mit 3 Schlauchverschraubungen. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 6404 ..................................................... 36,20 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 5503 ................................................... 36,20 € 

CO 2 -Wandverteiler mit Niederschraubhahn Messing vernickelt 

mit 1/4"-Tüllen, wahlweise 4, 7, 10 mm mm, blind oder mit 5/8" AG. 

1-leitig, Bestell-Nr. 5504 ............................................................ 9,90 € 

2-leitig, Bestell-Nr. 5505 .......................................................... 15,40 € 

3-leitig, Bestell-Nr. 5506 .......................................................... 23,90 € 




Seite 

35 



BIERAKTUELL 


4-LEITIG 

= 2x2-LEITIG 



CO 2 -Wandverteiler mit Kugelhahn fettfrei Messing vernickelt mit 

1/4"-Tüllen, wahlweise 4, 7, 10 mm, blind oder mit 5/8" AG. 

1-leitig, Bestell-Nr. B313 .......................................................... 12,20 € 



Wandhalter, Messing vernickelt, beidseitig Gewinde R 5/8", komplett 

mit 2 Schlauchverschraubungen (Tülle, Mutter, Dichtung) 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 6406 ...................................................... 5,30 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 5501 ..................................................... 5,30 € 

Wandhalter mit fettfreiem Absperrhahn, Messing vernickelt, 

beidseitig Gewinde R 5/8", komplett mit 2 Schlauchverschraubungen 

(Tülle, Mutter, Dichtung) 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 6104 .................................................... 16,50 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 5502 ................................................... 16,50 € 

Sechskantschlüssel SW 30 nach DIN, mit Aufhängloch, verchromt, 

Verpackungseinheit 10 Stück, Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. 2110 .......................................................................... 2,50 € 

Kohlensäureschlüssel SW 30 und SW 32"unverlierbar",für CO2 (30 mm SW) und N2 (32 mm SW), VP 10 Stück, Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. 6703 .......................................................................... 1,50 € 

CO - Flaschen mit Füllung RAL grau mit Drehventil, mit 

2 

TÜV-Zulassung. 

0,5 kg, Bestell-Nr. 17301......................................................... 35,90 € 

Ø = 60,3 mm, Gesamtlänge: 401 mm, Gewicht inkl. Füllung: 2,17 kg 

2.0 kg m. Fuss u. Cage, Bestell-Nr. 18303.............................. 79,00 € 


3,0 kg m. Fuss u. Cage, Bestell-Nr. 18302............................ 132,00 € 


6,0 kg m. Fuss u. Kappe, Bestell-Nr. 18304 ......................... 152,00 € 


10 kg m. Fuss u. Kappe, Bestell-Nr. B266 ........................... 177,00 € 


CO 2 -Gasvorwärmgerät 220 V/50 Hz, 100 Watt, komplett mit 

Anschlusskabel. Das Gerät wird zwischen CO 2 -Flasche und 

Druckminderer eingesetzt und verhindert das Vereisen des 

Druckminderers und des CO 2 -Ventils bei hohem CO 2 -Verbrauch. 

Bestell-Nr. B891 .................................................................... 114,00 € 




Seite 

36 



� 

� 

BIERAKTUELL 


� � � 

� 

� 



Flaschenhalter für 0,5 kg CO 2 -Flasche, zum Einhängen am Fass, 

Bestell-Nr. B204 ........................................................................ 7,20 € 

Flaschenhalter CNS für CO 2 -Flaschen 160 u. 210 mm Durchmesser, 

1 Flasche, Bestell-Nr. B259 ........................................................ 5,00 € 

2 Flaschen, Bestell-Nr. 2113 ....................................................... 7,90 € 

Hochdruckschlauch f. Schankanlage, ca. 1 m, 1 CO 2 Sechskantmutter 

1 x CO 2 AG (Bild �), Bestell-Nr. B713 .................................................. 33,00 € 

Hochdruckschlauch f. Schankanlage, ca. 2 m, 1 CO 2 -Flügelmutter mit IG, 

1 x CO2 AG (Bild �), Bestell-Nr. B334 ................................................. 56,00 € 

Hochdruckschlauch f. Wandarmatur, ca. 1 m, 2 x CO 2 -Sechskantmutter, 

(Bild �), Bestell-Nr. 2111 ....................................................................... 33,00 € 

Hochdruckschlauch f. Wandarmatur, ca. 1 m, 2 x CO 2 -Flügelmutter, 

Bestell-Nr. B187...................................................................................... 42,00 € 

Wandarmatur CNS für CO 2 -Druckminderer, zum Anschließen 

von einer oder 2 Flaschen Kohlensäure mittels Hochdruckschlauch, 

Preise ohne Hochdruckschäuche (Bitte separat bestellen). 

Wandarmatur für 1 CO 2 -Flasche, Bestell-Nr. 6704 ................. 33,70 € 

Wandarmatur für 2 CO 2 -Flaschen, Bestell-Nr. 2112 ............... 40,50 € 

Scharnier 4480, verchromt, 

Aufdeck 20 mm, Bestell-Nr. 51 (Preis pro Paar) ................... 36,40 € 



Scharnier 4485, verchromt, Aushebeband 



Kantenscharnier 4500, verchromt, mit schwarzen 

Abdeckkappen, Aufdeck 30 mm 

Bestell-Nr. 55 (Preis pro Paar) ............................................... 29,60 € 

Kantenscharnier 4487, verchromt, mit schwarzen 

Abdeckkappen, Aushebeband, Aufdeck 30 mm 

Bestell-Nr. 41 (Preis pro Paar) ............................................... 30,90 € 

Kühlschrankschloss 6188 PAB, abschließbar, chrom, 

ohne Anschlagkloben. Bild �, Bestell-Nr. 31A ...................... 37,10 € 

Anschlagkloben für Kühlschrankschloss 6188 PAB, verchromt. 

Bild �, Bestell-Nr. 31B .............................................................. 3,40 € 

Kühlschrankschloss 6189 PAB, Ausf. wie vor, jedoch ohne Griff 

Bild �, Bestell-Nr. 32............................................................... 31,20 € 

Anschlagkloben für Kühlschrankschloss 6188 PAB, verchromt. 

Bild �, Bestell-Nr. 31B .............................................................. 3,40 € 




Seite 

37 



BIERAKTUELL 




Kühlschrankschloss 6180 PAB, abschließbar, chrom, komplett 

mit verstellbarem Kloben 19 - 32 mm. 

Bestell-Nr. 61 ............................................................................ 36,80 € 

Schubladenverschluss mit 60 cm Griffstange, verchromt, 

Kühlschrankschloss 6180PAB + 6180NAB 

Schloss 6180 PAB, Bestell-Nr. 33A ......................................... 40,90 € 

Verschluß 6180 NAB, Bestell-Nr. 33C .................................... 35,20 € 

Griffstange 60 cm, Bestell-Nr. 33B ............................................ 5,90 € 

Konsole"Profil", Bestell-Nr. B687 (Stück) ................................ 7,50 € 

Kloben 30 mm Aufdeck, Bestell-Nr. 31B (Stück) ..................... 3,40 € 

Tropfbleche aus Chromnickelstahl matt zum Aufsetzen, Schlitzbleche. 

250 x 160 x 20 mm mm, Bestell-Nr. 22304 ............................................ 25,70 € 

300 x 200 x 27 mm, Bestell-Nr. 22306 ................................................... 28,40 € 






Tropfbleche aus Chromnickelstahl zum Einlassen, m. Schlitzblech, 

komplett mit Ablauf-Stutzen. Sonderanfertigungen möglich. 

Außenmaße mit Rand; 

440 x 240 mm, Bestell-Nr. 22601 ............................................ 43,50 € 

480 x 313 mm, Bestell-Nr. 22602 ............................................ 48,40 € 

Einlass-Tropfblech aus Chromnickelstahl für Gläserdusche 

(Gläserdusche bitte separat bestellen, s. nachstehend) 

mit Schlitzblech, komplett mit Ablauf-Stutzen. 

Außenmaße mit Rand: 480 x 313 mm. 

Bestell-Nr. 22602GD ................................................................ 57,60 € 

Gläserdusche zum Einbau aus CNS, zum Wasseranschluss. 

Ideal für die Abkühlung und Befeuchtung von Gläsern vor dem Zapfen. 

Erleichtert den Zapfvorgang. 

Bestell-Nr. B492 ....................................................................... 33,50 € 

Dichtungssatz für Gläserdusche, bestehend aus Teflonscheibe 

(Tellereinlage), weiße und schwarze Dichtung. 

Bestell-Nr. B492D ....................................................................... 6,00 € 

Spülbecken aus Chromnickelstahl, mit Ablaufprägung 1 1/2" und 

Einschweiß-Auflegerand nicht poliert! (ohne Ab- und Überlaufventil). 

400/400/300 mm tief, Bestell-Nr. 12303 .................................. 99,80 € 

500/300/300 mm tief, Bestell-Nr. 13301 ................................ 105,80 € 

Gastronorm 330/300/200 mm tief, Bestell-Nr. 12201 ............. 63,00 € 

Gastronorm 300/240/200 mm tief, Bestell-Nr. 12202 ............. 46,00 € 




Seite 

38 



BIERAKTUELL 




Abdeckplatten für Spülbecken, CNS gelocht, mit Arretierungsstiften. 

Für Becken: 460 x 345mm = Best. 22401, 500 x 300mm = Best. 22402, 

400 x 400mm = Best. 22403, 

Abdeckplatten für Spülbecken, CNS gelocht, mit Arretierungsstiften, mit Ausschnitt 

für Eilfix-Spülautomat und Unterspülung. 

Für Becken: 500 x 300mm, Ausschnitt links = Best. 22404, 

500 x 300mm, Ausschnitt rechts = Best. 22405, 

460 x 445mm, Ausschnitt links = Best. 22506, 

460 x 445mm, Ausschnitt rechts = Best. 22406, 

400 x 400mm, Ausschnitt für links und rechts = Best. 22308, 

Alle Abdeckplatten für nur ............................ 52,20 € 

Spülwannenablaufventil, mit Dichtung und Gegenmutter, 

1 1/2", Bestell-Nr. 3207 .............................................................. 8,00 € 

1 1/4", Bestell-Nr. 3211 .............................................................. 8,00 € 

Standrohr aus Chrom-Nickel-Stahl, eine Seite 1 1/2" andere 

Seite 1 1/4" Gummikonus, 270 mm lang, Best.-Nr. B437 ......... 5,90 € 

Standrohr 1 1/2" chrom, 175 mm lang, für Gastronorm-Spülbecken, 

Bestell-Nr. B407 ........................................... 4,40 € 

Trichter zum Resteausguß. Wasser läuft unterhalb des Trichters 

weiterhin im Überlaufrohr ab. 

Bestell-Nr. 21403 ........................................................................ 2,90 € 

Mischbatterien für Warm- und Kaltwasser verchromt, mit 

Unterspülrohr und Flexschläuchen. 

Kaltwasserstandhahn, Bestell-Nr. 3110N .............................. 33,20 € 

Hochdruck 1 Becken, Bestell-Nr. 3109N ............................... 47,90 € 

Niederdruck 1 Becken, Bestell-Nr. 3107N ............................ 53,90 € 

Hochdruck 2 Becken, Bestell-Nr. 3108N ............................... 56,60 € 

Niederdruck 2 Becken, Bestell-Nr. 3106N ............................ 58,70 € 

Unterspülrohr m. Mutter, Bestell-Nr. 3411A ........................... 5,20 € 

Auslauf - Schwenkarm für Mischbatterien, mit Strahlregler. 

Bestell-Nr. B616 ....................................................................... 11,50 € 

Hahnoberteil mit Kronengriff, chrom f. o. g. Mischbatterien. 

Kaltwasser, Bestell-Nr. B617 ..................................................... 3,30 € 

Warmwasser, Bestell-Nr. B618 .................................................. 3,30 € 

Unterspülung, Bestell-Nr. B619 ................................................. 3,30 € 

Unterspülrohr für Mischbatterien und Kaltwasserhahn, 

verchromt, mit Rändelmutter. 

Bestell-Nr. 3411A ....................................................................... 5,20 € 




Seite 

39 



� � � 

� 

� 

Eilfix 

Spültabletten 

Spezial-Spülwürfel 

für Gläserspülautomaten, 

desinfizierend, 

glanztrocknend. 

BIERAKTUELL 




Unterspüldurchgangsventil für Spülwannenventil, verchromt, 

Bestell-Nr. 3312 .......................................................................... 7,90 € 

Unterspüleckventil, Anschluss 3/8", Abgang 3/8", f. Mischbatterien. 

Bestell-Nr. 3308A ....................................................................... 7,90 € 

Schlauchverschraubung mit Sechskantmutter, chrom, für 

Unterspülung.(Bild �), Bestell-Nr. S722................................... 3,20 € 

Schlauchverschraubung m. Perlatorgewinde M22 x 1 mm, chrom. 

(Bild �), Bestell-Nr. S721 .......................................................... 4,00 € 

Schnellanschluß 3/8" m. Steckkupplung f. Unterspülung f. Spülgerät, 

chrom.(Bild �), Bestell-Nr. 7504 ............................................ 16,20 € 

Eilfix 2000 Metallwaschchreme, für CNS, Silber, Gold, Kupfer, 

Messing, Ceran-Kochfelder. Säurefrei, hautschonend, PVC-frei. 

30 x 150 g Tube, Bestell-Nr. B312 ........................................... 58,00 € 

25 x 600 g Standbeutel, Bestell-Nr. B662 .............................. 131,70 € 

Gläserspültabletten für die Vorspülung von Gläsern, stabiler 

Bierschaum, reduziert den Schankverlust und schont die Hände. 

� 750 g für 192 Füllungen, Bestell-Nr. 21402 ........................ 13,80 € 

� 560 g für 56 Füllungen, Bestell-Nr. 21400 ............................ 8,60 € 

� 1680 g für 168 Füllungen, Bestell-Nr. B217 ....................... 23,80 € 

Gläserspültabletten für die Vorspülung von Gläsern, stabiler 

Bierschaum, reduziert den Schankverlust, und schont die Hände. 

1000 g für 220 Füllungen, Bestell-Nr. B805 ............................ 18,60 € 

Eilfix flüssig Gläserreiniger für die Gastronomie, stabiler Bierschaum, 

reduziert Schankverlust, und schont die Hände. Verpackung 12 x 1 L 

Flasche. Preis pro Stück. 

Bestell-Nr. B1039 ....................................................................... 3,06 € 

bei Einzelabnahme, Bestell-Nr. B10391 .................................... 4,40 € 

Bürstenrein und Bierschleimlöser für alle Bürsten 

1 kg Dose, Bestell-Nr. 21401 ...................................................... 5,00 € 

5 Ltr. Kanister, Bestell-Nr. 10202 ............................................ 17,50 € 




Seite 

40 



� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

BIERAKTUELL 


DELFIN 

SPEZIAL- 

SPÜLWÜRFEL 

� 

� 

� 

�� 

� 

� 

� 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Gläserspülbürsten 3-tlg., Perlonbürsten, Vollplastplatte grau 

oder schwarz, VE 10 Stück, Preis pro Stück. 

3 x 18 cm, Bestell-Nr. 14201 ...................................................... 4,80 € 

3 x 25 cm, Bestell-Nr. 14203 ...................................................... 7,20 € 

Einzelabnahme - 3 x 18 cm, Bestell-Nr. 142011 ....................... 6,80 € 

Einzelabnahme - 3 x 25 cm, Bestell-Nr. 142031 ....................... 9,20 € 

Delfin 2100-Druckspülgerät m. getrennter Vor- u. Nachspülung. Zum 

Anschluß an die Unterspülung. Ersetzt 2. Becken gemäß TRSK. F. alle 

gängigen Gläser, übergroße Weissbiergläser bis zu 1-L Henkelgläsern 

(B/H/T 40/35,5/20 cm). Bestell-Nr. 8027 ............................... 118,00 € 

Delfin 1100-MINI Druckspülgerät für Gläser mit einer Innentiefe von 

bis zu 20 cm und Henkelgläser bis 0,5 L. (B/H/T 37/30,7/18,5 cm) 

Bestell-Nr. 8010 ...................................................................... 101,00 € 

Delfin 3100-Druckspülgerät m. getrennter Vor- u. Nachspülung. Zum 

Anschluß an die Unterspülung. Ersetzt 2. Becken gemäß TRSK. F. alle 

gängigen Gläser, übergroße Weissbiergläser bis zu 1-L Henkelgläsern 

(B/H/T 32,5/35,5/20 cm) Bestell-Nr. 8034 ............................. 116,00 € 

Delfin-Spezial-Spülwürfel 600 g f.Gläserdruckspüler, ca 125 Würfel. 

Bestell-Nr. 6009 ........................................................................ 14,00 € 

Körbchen für Spültabletten, Bestell-Nr. 6115 ........................... 1,10 € 

Ersatzteile zu Delfin-Druckspülgeräten 

� Innenbürste für Delfin 1100, Bestell-Nr. 6580 ........................................................... 9,60 € 

� Innenbürste für Delfin 2100/3100, Bestell-Nr. 6726 ................................................ 14,40 € 

� Außenbürste für Delfin 1100, Bestell-Nr. 4944 ........................................................ 18,00 € 

� Außenbürste für Delfin 2100/3100, Bestell-Nr. 7594 ............................................... 18,00 € 

� Bürstenkopf für alle Delfin-Spülgeräte, Bestell-Nr. 6078L ......................................... 5,20 € 

� Stoßschutzring für Delfin 1100, Bestell-Nr. 6579 ....................................................... 9,60 € 

� Stoßschutzring für Delfin 2100/3100, Bestell-Nr. 6047 .............................................. 7,60 € 

� Saugfüsse Stück Bestell-Nr.6405 ................................................................................ 0,60 € 

� Bürstensockel für alle Delfin-Spülgeräte, Bestell-Nr. 6092 ....................................... 18,50 € 

Gastro-Boy groß, 2-Topf-Gläserdruckspülgerät H 32 cm, Durchmesser 

19 cm. Für alle Gläser m. u. o. Henkel, u. Weizenbiergläser. 

2 Sperrventile bei Vor- und Nachspüler. Ersetzt 2. Becken gemäß 

TRSK. Int. Glas-Klar-Reinigungswürfel im Vorspültopf. Passt in jedes 

Spülbecken, Bestell-Nr. B282 ................................................... 95,90 € 

Glas-Klar-Reinigungswürfel 600 g f. Gläserdruckspüler, ca, 125 Stck. 

Netto 600 g, ca. 125 Würfel., Bestell-Nr. B265 ....................... 12,20 € 

Gastro-Boy Standard, Druckspülgerät H 31,5 cm, Durchmesser 

20,5 cm. F. alle Gläser m. u. o. Henkel, auch Weizenbiergläser. 

2 Sperrventile bei Vor- und Nachspüler. Ersetzt 2. Becken gemäß 

TRSK. Int. Glas-Klar-Reinigungswürfel im Vorspültopf. Passt in jedes 

Spülbecken, Bestell-Nr. B532 .................................................. 89,50 € 



Ersatzteile zu Gastroboy B282 und B532 

� Innenbürste, Bestell-Nr. B291 .......................................................................... 12,40 € 

� Außenbürste, Bestell-Nr. B289 ......................................................................... 12,90 € 

� Saugfuß, Bestell-Nr. B274 ................................................................................... 0,50 € 

� Gewindekopf f. alle Gastro-Boy, Bestell-Nr. B292 ............................................. 7,70 € 

� Druckventil 5-tlg. f. alle Gastro-Boy, Bestell-Nr. B294 ..................................... 7,90 € 

� Stoßring m. Ösen f. B532, Bestell-Nr. B719 ...................................................... 3,00 € 

� Stoßring m. Ösen f. B282, Bestell-Nr. B288 ...................................................... 3,00 € 

� Nachspülstab f. B282, Bestell-Nr. B293 ........................................................... 14,70 € 




Seite 

41 



� 

� 

� � 

� 

� � 

Profi-Qualität 

� 

� 

� 

� 

� 

BIERAKTUELL 


� 

� 

� 

� � 

� 

� 

� 

� 

Entspricht 

den neuen 

Hygienevorschriften 

für die 

Gastronomie 



Gastro-Boy klein Druckspülgerät H 25 cm, Durchmesser 16 cm. 

2 Sperrventile bei Vor- und Nachspüler. Ersetzt 2. Becken 

gemäß TRSK. Int. Glas-Klar-Reinigungswürfel im Vorspültopf. Passt 

in jedes Spülbecken, Bestell-Nr. B533 .................................... 87,20 € 



Körbchen für Spültabletten, Bestell-Nr. B285 .......................... 0,40 € 

Ersatzteile zu Gastroboy klein (Art. B533) 

� Innenbürste, Bestell-Nr. B273 ........................................................... 10,30 € 

� Außenbürste, Bestell-Nr. B277 ......................................................... 12,90 € 

� Saugfuß, Bestell-Nr. B274 ................................................................... 0,50 € 

� Gewindekopf f. alle Gastro-Boy, Bestell-Nr. B292.............................. 7,70 € 

� Druckventil 5-tlg. f. alle Gastro-Boy, Bestell-Nr. B294 ...................... 7,90 € 

� Topfabdeckbrille, Bestell-Nr. B280 .................................................... 4,10 € 

� Nachspülvorrichtung kompl., Bestell-Nr. B295 ............................... 10,40 € 

Spülboy - Druckspülgerät mit getrennter Vor- und Nachspülung 

in 1 Becken, zum Anschluß an die Unterspülung. Ersetzt 2. Becken 

gemäß TRSK. Für große Gläser bis 0,5 L, auch Henkelgläser. 

Neptun Teleskop 2000, Bestell-Nr. 14101 ............................ 170,00 € 

Twin-Go-T, Bestell-Nr. 10301 (Doppelbehälter) ................ 152,00 € 

Verlängerung 2,5 cm f. Düsenkappe, Best.-Nr. R96 ................. 1,90 € 

Bürstenkopf extra lang f. Mittelbürste, Best.-Nr. R108 ........... 6,50 € 

Ersatzteile zu Spülboy Neptun Teleskop und Twin-Go 

� Innenbürste, Bestell-Nr. B142 .......................................................................... 14,60 € 

� Außenbürste, Bestell-Nr. B143 ......................................................................... 25,90 € 

� Saugfuß, Bestell-Nr. B711 ................................................................................... 0,50 € 

� Einlaufrohr f. 14101 u. 10301, Bestell-Nr. B659 ............................................... 6,80 € 

� Bürstenkopf (Verlängerung f. Mittelbürste), Bestell-Nr. R108 ........................... 6,50 € 

� Verlängerungsstück f. Düsenkappe + 2,5 cm, Bestell-Nr. R96 .......................... 1,90 € 

� Stoßschutzring grau, Bestell-Nr. T10 ................................................................. 6,30 € 

� Kopfventil u. Ventilrohr, Bestell-Nr. R151 ..................................................... 15,40 € 

Eilfix-Gläserspül-Automat m. Gardena-Wasseranschluß, getr. Vor- u. 

Nachspülung in einem Topf. Hervorragende Spülleistung. Zweites 

Spülbecken erforderlich. 

Best.-Nr. 14601 ....................................................................... 165,00 € 

Eilfix-Spülpatronen 1 kg, Best.-Nr. 20304 ............................. 27,40 € 

Eilfix-Bürstenreiniger 5 Ltr.-Kanister 

Best.-Nr. 10202 ......................................................................... 17,50 € 

Ersatzteile zu Eilfix-Gläserspül-Automat 

� Innenbürste, Bestell-Nr. B140 ............................................ 24,10 € 

� Außenbürste, Bestell-Nr. B141 ........................................... 20,60 € 

� Verschlußstopfen, Bestell-Nr. R81 ....................................... 0,40 € 

� Saugfüße, Stück, Bestell-Nr. T2 ............................................ 0,40 € 

� Wasserkegel, Bestell-Nr. R80 ............................................... 0,22 € 

� Stoßring, Bestell-Nr. T28 ...................................................... 4,20 € 

Desinfektions-Reiniger Bacy-Sept für alle abwaschbaren Flächen, Fußbodenbeläge, 

und Geräte. Besonders zu empfehlen bei schmutz- u. eiweißbelasteten 

Arbeitsflächen, Küchengeräten, Sahne- oder Eismaschinen. Wirksam gegen 

Bakterien, Viren, Hefe- u. Schimmelpilze. Geruchsneutral, kann auch auf 

empfindlichen Oberflächen angewendet werden. VP 12 x 1 L. 

Kartonabnahme, Preis pro 1 L-Flasche, Best.-Nr. B524 ....... 4,20 € 

Einzelabnahme, Preis pro 1 L-Flasche, Best.-Nr. B5241 ....... 6,20 € 




Seite 

42 







BIERAKTUELL 


Entspricht 



für die 

Gastronomie 

Entspricht 



für die 

Gastronomie 

Entspricht 



für die 

Gastronomie 

Entspricht 



für die 

Gastronomie 

N 

E 

U 



Flächen-Desinfektion Bacy-Quart f. alle wasserbeständigen Flächen. 

Einsatzbereich: Großküchen, Gastronomie, Kliniken usw. f. hygienisch 

einwandfreie Verhältnisse. Wirkung gegen grampositive und -negative 

Mikroorganismen. VP 12 x 1 L-Flaschen. 



Poly-Gard Fußbodenbeschichtung ist eine strapazierfähige 

Fußbodenbeschichtung für alle wasserbeständigen Fußböden. 

Rutschhemmend u. hat eine sehr gute Haltbarkeit gegenüber Wasser u. 

feuchtem Schmutz. Die Dispersion ergibt einen schmutzabweisenden, 

rutschhemmenden Film, der nicht vergilbt. VP12 x 1 L-Flaschen. 



Glanzwischpflege f. die schnelle, hygienische Reinigung aller wasserbeständigen 

Böden. Entfernt fettige, ölige Verschmutzungen. Rutschhemmend. Durch 

Verwendung wasserlösl. Polimere entsteht kein Schichtenaufbau. Entstandener 

Schutzfilm kann poliert werden, um den Glanz der Böden zu verstärken. 

Geeignet für die maschinelle Anwendung durch schaumarme Einstellung. 

VP 12 x 1 L-Flaschen. 



Lavydes, milde desinfizierende Cremeseife für häufige Anwendung 

bei leicht verschmutzten Händen im Schank- und Küchenbereich für 

Spendersystem. PH-neutral, rückfettend, antimikrobielle Wirkung. 

VP 12 x 1 L-Flaschen. 

(Siehe Seifenspender) 


Einzelabnahme, Preis pro 1L-Flasche, Best.-Nr. B528 .......... 5,80 € 

Seifenspender für 500 ml Cremeseife, zur Wandbefestigung. 

Bestell-Nr. B529 ....................................................................... 16,00 € 

Sprühpistole mit Behälter zum Anmischen der Anwendungslösung. 

Bestell-Nr. B527 ......................................................................... 1,70 € 

Hygieneplan - Vorlage für die Erstellung eines Hygieneplan. DIN A3. 

Vorschrift für alle Gastronomiebetriebe. 

Bestell-Nr. B525 ......................................................................... 1,50 € 




Seite 

43 



Autom. 

Umschaltung 

Autom. 

Umschaltung 

BIERAKTUELL 


N 

E 

U 



Reinigungs-TABS 3,2 kg Eimer für gewerbliche und 

Haushaltsspülmaschinen, kraftvoller Reiniger in Tablettenform, 

Best.-Nr. B429........................................................................... 26,60 € 

KS-Klarspüler f. Spülmasch., 1000 ml-Fl., Best.-Nr. B430 .... 3,98 € 

Regeneriersalz für Spülmaschinen 2 kg, Best.-Nr. B431 ......... 2,06 € 

Lecksucher-Spray, Flasche mit 400 ml., 

Bestell.-Nr. PF1 .......................................................................... 2,80 € 

BeviClean Profi 150/180 - Profi-Reinigungsgerät für die chemischmechanische 

Vollreinigung von Bierleitungen und zur chemischen 

Reinigung von sonstigen Getränke-Leitungen. Motor und Gehäuse aus 

Alu, Pumpe aus Edelstahl, stufenlose Druckeinstellung bis 15/18 bar, 

Gew. 9/12 kg. Pumpenleistung 460/680 l/h. H/B/T 290/330/250 mm. 

Profi 150, bis 15 bar, Bestell-Nr. BCP150 ........................ 2.276,00 € 

Profi 180, bis 18 bar, Bestell-Nr. BCP180 ........................ 2.546,00 € 

Bevi MiniMax für die chemisch-mechanische Vollreinigung von 

Bierleitungen und zur chemischen Reinigung von sonstigen Getränke- 

Leitungen. Gehäuse aus CNS, Drehschieberpumpe aus Messing, Gew. 

9 kg. Stufenlose Druckeinstellung bis 14 bar, Pumpenleist. bis 440 L/h. 

H/B/T 290/329/230 mm. 220 V, 50 Hz. Komplett mit 3-Wege- 

Reinigungsvorsatzgerät. 

Bestell-Nr. B710 ..................................................................... 870,00 € 

RG-Professional für die chemisch-mechanische Vollreinigung von 

Bierleitungen und zur chemischen Reinigung von Getränke-Leitungen. 

Gehäuse aus CNS, 245W Pumpenmotor aus Alu mit Thermoschutz, 

Edelstahl-Pumpe. Automatische Richtungsumschaltung d. Reinigungskreislaufes, 

Strömungsumschaltung bei einer Querschnittsverengung. 

Abschalten bei verstopfter Leitung oder Unterbrechung des 

Reinigungskreislaufes. Großzügiger Griff für Hände und Schläuche 

Bestell-Nr. 10006 ................................................................. 2.500,00 € 

Bierleitungsreinigungsgerät komplett mit Schläuchen u. Zubehör, 

zur Leitungsreinigung mittels Gummischwämmchen 

oder Bevi-Tabs. Ausführung Messing vernickelt, mit gummierter 

Bodenplatte. Inkl. Unex-Schlauchklemmen. 

Bestell-Nr. 2109 ........................................................................ 90,00 € 

Adapter mit Bajonettverschluß zum Umbau des Reinigungsgerät 

2109 auf Bevi-System, geeignet zum Einsatz mit Gummischwämmchen 

und Bevi-Reinigungstabs. Schnelles Wechseln von 

Schwämmchen und Tabs durch Bajonett-System. 

Adapter, NW 10 mm, Stück, Bestell-Nr. B722 ....................... 32,00 € 




Seite 

44 



BIERAKTUELL 




Bierleitungsreinigungsgerät Bevi "Handy", komplett mit 

Schläuchen und Zubehör, zur chemisch mechanischen 

Leitungsreinigung mittels Gummischwämmchen und Bevi-Tabs. 

Schnelles Wechseln von Schwämmchen und Tabs durch 

Bajonett-System. 

Bestell-Nr. B723 ..................................................................... 131,90 € 

Dreiwege-Vorsatzgerät für mechanische Reinigung mittels 

Schwammgummikugeln zum Anschrauben an Bubble-Craft, 

Mini-Max u.a., 

Bestell-Nr. B638 ..................................................................... 109,50 € 

Bevi-Plus, Reinigungssystem für die chemische Standreinigung von 

Bier- und alkoholfreien Getränkeleitungen. Dieses System ermöglicht 

eine einfache chemische Standreinigung der gesamten Schankanlage 

incl. Zapfkopf und Schankhahn. Anschluß von AFG-Pfeife oder 

Zapfkopfreinigungsadaptern. Einsatz mit Bevi-Reinigungstabs. 

Bestell-Nr. B724 ....................................................................... 86,10 € 

Automatisches Reinigungsgerät. Bevi Clean Free Set für automatische 

Reinigung mit Schwämmchen, automatische 

Umschaltung. 

Bevi Free Set mit 7 mm Adapterpaar, Best. B469 ......... 383,00 € 

Bevi Free Set mit 10 mm Adapterpaar, Best. B470 ....... 383,00 € 

Bevi Free autom. Reinigungsgerät auf Montageplatte, fertig mont. für 

kompl. Bierdruckanlage, bestehend aus autom. Reinigungsgerät und 

Adaptern Flach/Kombi/Korb/Guinnes, montiert auf weißer PVC-Platte. 

2-ltg., Bestell-Nr. B471 ........................................................... 608,00 € 




Montagetafeln aus Chromnickelstahl mit Bevi-Free Reinigungsanlage, 

Zwischendruckreglern, Wandhaltern mit Absperrhahn 

2-ltg., Maß H/B 470 x 470 mm, Best.-Nr. B451 .................... 694,00 € 



5-ltg., Maß H/B 470 x 1230 mm, Best.-Nr. B454 ............... 1.144,00 € 

Lieferung komplett mit Verschraubungen und Tüllen nach Wahl. 

Bevi-Plus Beimischgerät für die chemische Standreinigung mittels 

Reinigungstabs, montiert auf Wandplatte mit Wasserdruckminderer. 

Bestell-Nr. B796 ..................................................................... 162,60 € 

Wahlweise montiert mit (mehrere Adapter möglich) pro Stück: 

CC 6-fach Reinigungsverteiler, Best.-Nr. B797 .................. 135,60 € 

NC 6-fach Reinigungsverteiler, Best.-Nr. B798 .................. 135,60 € 

Reinigungs-Adapter KEG Bier/AFG, Best.-Nr. B799 ......... 45,20 € 




Seite 

45 



BIERAKTUELL 


Reinigungsmittel Reinigungsmittel für für Zapfgeräte Zapfgeräte 

Reinigungsmittel für Zapfgeräte 




N 

E 

U 



Reinigungsbehälter 9 L, CNS, Coca Cola (CC) Fitting-System. 

Mit 3 Coca Cola Fittingen, Best. B521C ................................ 243,00 € 



Reinigungsbehälter 9 L, CNS, Pepsi Cola (NC) Fitting-System. 

Mit 3 Pepsi Cola Fittingen, Best. B521N ............................... 243,00 € 



Reinigungsbehälter 9 L, CNS, m. Sinalco Schnellverschlußventil. 

Mit 6 Sinalco und 1 CO 2 -Ventil, Best. B544SI ...................... 150,00 € 

Mit 7 Sinalco und 1 CO 2 -Ventil, Best. B545SI ...................... 162,00 € 

Reinigungsbehälter 9 L, CNS, m. Coca Cola Schnellverschlußventil. 

Mit 6 Coca Cola und 1 CO 2 -Ventil, Best. B544 ..................... 150,00 € 

Mit 7 CC und 1 CO 2 -Ventil, Best. B545................................. 162,00 € 

Reinigungsbehälter 9 L, CNS, m. Pepsi Cola Schnellverschlußventil. 

Mit 6 NC und 1 CO 2 -Ventil, Best. B548 ................................ 150,00 € 

Mit 7 NC und 1 CO 2 -Ventil, Best. B549 ................................ 162,00 € 

Reinigungsbehälter 9 L, Edelstahl, Biersystem. 

Mit 1 Bier-Fitting nach Wahl, Best. B516 ............................ 126,00 € 

Mit 2 Bier-Fittingen nach Wahl, Best. B517 ......................... 166,00 € 




AFG-Pfeife mit 5 oder 6 Tankventilen CC, (Coca-Cola) 

5 Ventile, Bestell-Nr. B368 ...................................................... 83,00 € 

6 Ventile, Bestell.Nr. B3686 .................................................... 94,00 € 

AFG-Pfeife mit 5 oder 6 Tankventilen NC, (Pepsi Cola) 

5 Ventile, Bestell-Nr. B369 ...................................................... 83,00 € 

5 Ventile, Bestell-Nr. B3696 .................................................... 94,00 € 

Reinigungsadapter für Korbfitting zur 

Wandbefestigung aus Edelstahl, mit Wasseranschluß, 

Bestell-Nr. B165 ....................................................................... 41,40 € 

Reinigungsadapter für Korbfitting aus 

Edelstahl, mit Kette, Bestell-Nr. B162 ..................................... 31,80 € 




Seite 

46 



B I O C L E A N 

BIERAKTUELL 


Beispiel: 

Wandhalter komplett 

Inhaltsstoffe 

STARK 

VERSCHMUTZT SAUBER 

VERSCHMUTZT 

keine 

mit Bio-Indikator Enthält 

Alkalischer Getränkeleitungsreiniger 

Enthält keine Inhaltsstoffe 

der Coca-Cola Verbotsliste 






Reinigungsadapter für Flachfitting zur Wandbefestigung aus 

Edelstahl, mit Wasseranschluß, Bestell-Nr. B166 .................................... 32,20 € 

Reinigungsadapter für Kombifitting zur Wandbefestigung aus 

Edelstahl, mit Wasseranschluß, Bestell-Nr. B372 .................................... 31,60 € 

Reinigungsadapter für Flachfitting aus 

Edelstahl, mit Kette, Bestell-Nr. B163 ..................................................... 26,30 € 

Reinigungsadapter für Kombifitting aus 

Edelstahl, mit Kette, Bestell-Nr. B371 ..................................................... 50,60 € 

Achtung! Zu d i e s e n Wandhaltern müssen Sie 

die nachstehenden Reinigungsadapter mit Gewinde bestellen, 

die Adapter sind kombinierbar und austauschbar. 

Wandhalter für u.g. Zapfkopfreinigungsadapter 

mit 5/8" Anschluß (für Schwämmchen geeignet) 

Bestell-Nr. B365 ....................................................................... 31,90 € 

Adapter f. KEG kombinierbar und für Schwämmchen geeignet. 

Verbindungsstück mit Griff, 2 x 5/8" AG, Best.-Nr. B364 ...... 8,50 € 

Zapfkopfreinigungsadapter Korb - 

5/8" IG aus Kunststoff, Bestell-Nr. B362 ................................. 30,40 € 

Zapfkopfreinigungsadapter Flach/Kombi - 

5/8" IG aus Kunststoff, Bestell-Nr. B363 ................................. 30,40 € 

Zapfkopfreinigungsadapter Guinnes, Best.-Nr. B362G ....... 39,10 € 

Adapter für KEG für Reihenschaltung, kombinierbar. 

Zapfkopfreinigungsadapter Korb - 

aus Kunststoff, Bestell-Nr. B362R ........................................... 30,40 € 

Zapfkopfreinigungsadapter Flach/Kombi - 

aus Kunststoff, Bestell-Nr. B363R ........................................... 30,40 € 

Bevi Tab, Reinigungs- u. Desinfektionsmittel für Bevi Free f. 5 L 

Anwendungslösung, wird in Adapter gelegt u. löst sich dort auf, 

Druckminderer empfohlen. Für chemische Reinigungsgeräte, 

Bevi Handy S723 und mit Reinigungsgerät 2109 zu verwenden! 

Alkalisch 30 Stück, Preis Stück, Best.-Nr. B555....................... 0,78 € 

Sauer 30 Stück, Preis pro Stück, Best.-Nr. B556 ...................... 0,78 € 

Wasserdruckminderer 3 bar, Best.-Nr. B557 ....................... 48,00 € 

Bevi-Power, Reinigungs- Desinfektionskonzentrat in Pulverform, 

50 Beutel je 30 g ausreichend f. je 5 L Anwendungslösung. Wird vor 

Ort angerührt, sofort einsatzbereit. VP 50 Stück. 

Alkalisch, Preis pro Stück, Bestell-Nr. B552 ............................ 0,86 € 

Sauer, Preis pro Stück, Bestell-Nr. B553 ................................... 0,86 € 

Bio-Clean, Desinfectionsreiniger in Pulverform mit Bioindikator 

für Bier- und Getränkeleitungen, 35 g je Beutel, 50 Beutel je VPE 

-Alkalischer Desinfektionsreiniger für Getränkeleitungen, Pulverform, 

-CHLORFREIE Desinfektion mit AKTIVSAUERSTOFF, 

-Kontrolle der Reinheit mittels BIOINDIKATOR, 

-Portionspackungen für 4,5 Liter Reinigungslösung. 

Preis pro Stück, Bestell-Nr. B666 ............................................... 1,32 € 




Seite 

47 



BIERAKTUELL 


Reinigungs- 

Tabs für 

Schankhähne 





N 

E 

U 



Bevi Liquid - Dosierflasche, Grundreinigungs-und Desinfektionsmittel 

für stark verschmutzte Getränkeleitungen, erfüllt die Anforderungen 

der TRSK 501. 

1000 ml, Bestell-Nr. B590 ....................................................... 11,60 € 

5000 ml Nachfüllkanister, Bestell-Nr. B5905 ......................... 45,00 € 

Reinigungs- und Desinfektionsmittel 

G-spezial sauer, für Bier-, AFG- und Premixanlagen, 

Karton mit 10 x 1 Liter, Bestell-Nr. B425 .............................. 43,40 € 

SK 226.01 sauer, NEUE GENERATION, für Bier-, AFGund 

Premixanlagen, 5 kg-Gebinde, Bestell-Nr. B424.............. 25,40 € 

SX - alkalisch für Bierleitungen, 

im 6 kg-Gebinde, Bestell-Nr. B426 .......................................... 22,60 € 

Sicherheit nach der chemischen Leitungsreinigung 

Indikator-Papier für PH-Wert-Test, PH 0 - 14, 

Roll-Dose mit 6 m Indikatorpapier zur Bestimmung von sauren oder 

basischen (alkalischen) Rückständen nach der chemischen 

Leitungsreinigung innerhalb weniger Sekunden. 

Lieferung mit Bedienungsanleitung. 

Best.-Nr. B458........................................................................... 15,80 € 

Schwammgummikugeln rot, für Leitungsreinigung. Preis pro 

100 Stück. Für folgenden Leitungsquerschnitt; 

NW 4 mm mittel fest, Best.-Nr. T6A ......................................... 7,00 € 

NW 7 mm weich, Bestell-Nr. S731 ............................................ 7,40 € 

NW 7 mm mittel fest, Bestell-Nr. S732...................................... 7,40 € 

NW 10 mm weich, Bestell-Nr. S733 .......................................... 8,20 € 

NW 10 mm mittel fest, Bestell-Nr. S734.................................... 8,20 € 

Bevi Oxygen Tab ist ein neutrales Reinigungs- und Desinfektionsmittel 

mit Aktivsauerstoff für Zapfarmaturen. Geruchs- u. geschmacksneutral, 

Tensidfrei, Umweltschonend. 100 Tabletten à 3,5 g. 

Und so gehts: Die zu reinigenden Teile in ein Gefäss mit ca. 500 ml 

Wasser geben und ein Tab hinzugeben. 15 min. oder länger einwirken 

lassen. Mit frischem Wasser gründlich abspülen. 

Bestell-Nr. B1029 ..................................................................... 16,60 € 

Blasebalg für Schankhahnreinigung, transparent, mit Rückschlagkugel. 

Bestell-Nr. T7.............................................................................. 8,00 € 

Blasebalg für Schankhahnreinigung, transparent in Fassform, 

kann auch zum Schließen der Hahnauslauftülle nach Betriebsschluss 

verwendet werden. 

Bestell-Nr. T01............................................................................ 6,40 € 




Seite 

48 



� � 

BIERAKTUELL 


� 

� 

� 

� 

N 

E 

U 



Y-Stück für die Leitungsreinigung, zum gleichzeitigen Verbinden von 3 Bierleitungen 

im Keller bei der Leitungsreinigung. 2 x 5/8" Außengewinde, 1 Laufmutter 

5/8", zu verwenden m. Doppelgewindenippel o. Reinigungsschlauch zur 

Verlängerung (nicht enthalten). 

Bestell-Nr. 6306 ........................................................................................ 8,40 € 

Kellerverbindungsstück für die Leitungsreinigung, beidseitig 

Gewinde 5/8" mit Flügelgriff, 

Bestell-Nr. T16.......................................................................................... 3,40 € 

StraLeU - Strömungsrichtungsabhängiger Leitungsumschalter. Das 

ideale Werkzeug zum automatischen Reinigen von Schankanlagen mit ungeraden 

Leitungsanzahlen mit 3, 5, 7..(2*n+1). Auch für den Einsatz von Schwämmchen 

geeignet. Bei jedem Umschalten der Strömungsrichtung an Ihrem Reinigungsgerät 

schaltet auch der StraLeU auf eine andere Leitung. Ideal zur Verwendung mit 

automatischen Reinigungsgeräten. Arbeitsschema wird mitgeliefert. 

Mit Schlauchtüllen, Bestell-Nr. B1060 ............................................... 127,00 € 

Mit Gardena-Anschlüssen, Bestell-Nr. B1061 .................................. 134,60 € 

� Reinigungsbürste für Flach- u. Kombifitting- 

Systeme mit Kunststoffgriff, Best.-Nr. B160 ............................................. 3,90 € 

� Reinigungsbürste für Korbfitting-Systeme 

mit Kunststoffgriff, Best.-Nr. B161 ........................................................... 3,90 € 

� Stechdegenbürste 1,20 m lang, 

Bestell-Nr. 6607 ........................................................................................ 1,20 € 

� Abflussbürste 1,00 m lang, 

Bestell-Nr. 7600 ........................................................................................ 1,50 € 

� Schankhahnbürsten für 10 mm NW, 24 cm lang,10 Stück je VP. 

Preis pro Stück, Bestell-Nr. 6507A ............................................................ 0,44 € 

� Schankhahnbürsten für 7 mm NW, 16,5 cm lang, 10 Stück je VP. 

Preis pro Stück, Bestell-Nr. 6507B ............................................................ 0,40 € 

Reinigungsbürste für Tropfmulde 1300 mm lang, Bürste aus 

Nylon 20 mm Durchmesser, 25 mm lang. Mit Bowdenzug. 

Bestell-Nr. B712 .......................................................................... 3,40 € 

Schankhahnfett DIAMANT, geschmacksneutral, geruchlos, 

Tropfpunkt 50° C. Lebensmittelschmierfett nach LMBG. 

70 ml. Dose, Bestell-Nr. 4404..................................................... 2,50 € 

750 ml. Dose, Bestell-Nr. 4405A.............................................. 11,00 € 

Schankhahnfett, geschmacksneutral, schaumstabil, Heisswasser- u. 

dampfbeständig, Lebensmittelschmierfett nach LMBG. PE-Tube. 

40 g Tube Paraliq m. USDA H1-Zulassung, Bestell-Nr. 4405B ............ 2,90 € 

25 g Tube Synt. m. USDA H1-Zulassung, Bestell-Nr. B443 ................ 2,50 € 




Seite 

49 



BIERAKTUELL 

KÖLN 

® 

Sachkundiger: 

BIERAKTUELL 


N 

E 

U 



Prüfkoffer für Sachkundige, Aluminium, bestehend aus Koffer, 

Koffereinlage, Rollgabelschlüssel, Schraubendreher lang u. kurz, 

Wasserpumpenzange, Rollbandmaß, Teflonzange, Bürsten 7 u. 10 mm, 

Plombenzange, Taschenmeßschieber, Taschenlampe, Plomben und 

Draht (50 Stück), Leuchtlupe, Manometerverschr. R 3/4" u. R 1/2", 

Dichtung, Taschenspiegel, Getränkemanometer, Prüfmanom. geeicht, 

Luxmeter, Bestell-Nr. B96 ..................................................... 720,00 € 

Für Abnahme und wiederkehrende Prüfung: 

Prüfmanometer 0 - 10 bar, geeicht, für Sachkundige. Komplett, 

jedoch ohne Manometerverschraubungen R 3/4" und R 1/2". 

Bestell-Nr. B97 ....................................................................... 179,40 € 

Manometerverschraubungen R 3/4". Bestell-Nr. B800 ....... 17,30 € 

Manometerverschraubungen R 1/2". Bestell-Nr. B801 ....... 17,30 € 

Für Abnahme und wiederkehrende Prüfung: 

VE 1000 Plomben m. Draht, Bestell-Nr. T4 .......................... 21,40 € 

Plombenzange, verchromt. Bestell-Nr. T 6............................ 61,30 € 

Rechenschieber für CO 2 -haltige Getränke zur Ermittlung des 

Gleichgewichtsdruck in Abhängigkeit von CO 2 -Volumen, sowie 

zur Errechnung des notwendigen CO 2 -Förderdruckes. 

Bestell-Nr. S742 .......................................................................... 2,98 € 

Getränkethermometer, Metallschutzgehäuse mit Clip. 

Bestell-Nr. PF3 (neues Modell) ............................................... 12,00 € 

Datumsplaketten für Abnahnme und wiederkehrende Prüfung, 

bestehend aus 

Grundplakette 105 x 57 mm, Bogen mit 10 Stück, 

Bestell-Nr. B660 ......................................................................... 1,20 € 

Prüfplaketten 35 mm Durchmesser Jahr 2006, 12 Monate, 10 Stück. 

Bestell-Nr. B661 ......................................................................... 3,70 € 

Kontrollnummern 13 x 13 mm, Druck schwarz auf Polyesterfolie 

silbermatt, selbstklebend. Bogen mit 84 Kontrollnummern. 

Bestell-Nr. B324 (0 bis 9 bitte angeben) .................................. 4,90 € 

Kontrollnummern Alu mit Druck schwarz, 3 cm Ø. 

Bestell-Nr. 4303 (1 bis 6 bitte angeben) ................................... 0,52 € 




Seite 

50 



BIERAKTUELL 




Eurolock, 50 ml Metallkleber-Schraubensicherung, schnell härtend, 

hochfest. 

Best.-Nr. S823 ............................................................................. 8,60 € 

Anstichkörper lang, mit Bierfänger, komplett mit Schlauchanschluß. 

Bestell-Nr. 2105 ......................................................................... 40,80 € 

Winkelstechdegen CNS, m. Winkel- Kugelabstellhahn u. Prüfsieb m. 

Ring, Länge ca. 560 mm. Best.-Nr. 1314 .................................. 23,70 € 

Winkelstechdegen CNS, m. Winkel- Kugelabstellhahn u. Prüfsieb m. 

Ring, Länge ca. 680 mm. Best.-Nr. 1311 .................................. 24,80 € 

Stechdegen CNS, m. Kugelabstellhahn u. Prüfsieb, ca. 800 mm, 

Bestell-Nr. 1313 ......................................................................... 24,80 € 

Ersatzteile zu Anstichkörper mit Bierfänger 

Kromerring für Bierfänger, Bestell-Nr. S702 .............................. 0,65 € 

Lippenventil für Bierfänger 25mm Durchm., Bestell-Nr. S7051 ............. 0,70 € 

Oberring für Anstichkörper, 13x23x13mm, Bestell-Nr. S8111 ................ 0,75 € 

Unterring für Anstichkörper, 17x24x7,5mm, Bestell-Nr. S8131 .............. 0,30 € 

Kolbenschankhahn chrom, zum Anzapfen eines KEG-Fass im Kopfstand, 

mit gebogenem Anschlußrohr mit Mutter G 5/8", zum Zapfen 

ohne CO2, komplett mit Lufteinlass-Schraube R 5/8" IG. Lieferung 

ohne Zapfkopf (Nur mit Zapfkopf s. Reihenschaltung möglich). 

Bestell-Nr. B250 ....................................................................... 57,80 € 

KEG-Schanksäule chrom, Kolbenschankhahn mit 300 mm langem 

Rohr und 5/8" Laufmutter, Best.-Nr. B109 .............................. 49,90 € 

Schanksäule 1-ltg. chrom , m. Kolbenschankhahn u. Bef.-Gewinde. 

NW 7 mm, Bestell-Nr. 23017................................................... 74,00 € 

NW 10 mm, Bestell-Nr. 230110 .............................................. 88,80 € 

Picknickpumpe mit Kolbenschankhahn 5/8" zum Aufschrauben 

auf KEG, Vollmetallausführung (Preis ohne KEG-Zapfkopf) 

Bestell-Nr. B100 ...................................................................... 59,90 € 

Dichtungssatz zu Picknickpumpe 

Bestell-Nr. 7206 .......................................................................... 4,50 € 

Messing-Zapfgarnitur, Fix-Fass-Hahn u. Luftventil im 

Geschenkkarton. Arretierbar für Fässer mit Federklappe. 

Stück, Bestell-Nr. 2502 ............................................................ 43,00 € 

Zylinder-Form-Dichtung rot 16 x 25 x 15 mm, für Luftventil, 

100 Stück, Bestell-Nr. B493 ................................................... 27,60 € 

Unterring rot 17 x 24 x 7,5 mm, für Fassanstich, 

100 Stück, Bestell-Nr. S813 ..................................................... 23,00 € 




Seite 

51 



Fasshahn mit Werbung 

BIERAKTUELL 










Bierfasslüfter f. Flach- Kombifitting, Best. 7403 ..................... 4,80 € 

Bierfasslüfter f. Korbfitting, Best. 7404 .................................... 1,50 € 

Fassanschlaghahn Kunststoff, komplett m. Dichtung, Sicherheitsanst. 

100 Stück, Best.-Nr. 2501 (Preis pro Stück) ............................ 1,80 € 

Einzelabnahme, Best.-Nr. 25011 (Preis pro Stück) ............... 2,00 € 

MIT IHRER WERBUNG (Vorlage z.B. Firmenbogen o. a. erforderlich): 

Fassanschlaghahn mit Dichtung. Mindestabnahme 200 Zapfhähne. 

Bestell-Nr. 2501 (Preis pro Stück) ............................................ 1,80 € 

Werbedruck pro Farbe, Best.-Nr. WERB1 ............................. 0,20 € 

Einmalig Klischeekosten 

Film 1-farbig, Best.-Nr. FILM1F ......................................... 100,00 € 




Beispiel: 

1000 Fassanschlaghähne 1-farbig bedruckt pro Stück ............ 2,10 € 




Bei grösseren Mengen bitte Sonderpreise nachfragen! 

Profi-Bierglasträger aus Aluminium, Standardausführung RAL 5002 

Ultramarinblau, RAL 9016 Verkehrsweis, RAL 6002 Laubgrün, 

Standard-Loch-Einsätze für Gläser 10 Loch (64 mm) oder 11 Loch 

(61 mm) in RAL 9016 Verkehrsweiss oder RAL 1036 Perlgold. 

Der Kegel kann in Ausführung natur oder schwarz geliefert werden. 

Bestell-Nr. B496 ....................................................................... 51,10 € 

Profi-Bierglasträger aus Aluminium wie vor sind auch mit folgenden Locheinsätzen 

lieferbar; 7 x 65 mm/8 x 75 mm/9 x 64 mm/10 x 61 mm, 

11 x 56 mm, 11 x 64 mm, 12 x 55 mm, 13 x 53 mm, sowie Weizen 

u. Pilsgläser. Ausserdem sind ab 50 Stück alle RAL-Farben u. 

Werbeanbringung möglich. Bitte gesondert anfragen. 

Profi-Bierglasträger aus Kunststoff blau, Gläsereinsatz Kunststoff weiss. 

Mit Einsatz für 11 x 0,2 L Gläser, Best.-Nr. 21502K ............................... 40,20 € 

Mit Einsatz für 9 x 0,25 L Gläser, Best.-Nr. 21502A ............................... 40,20 € 




Seite 

52 



....Danke !!! 

....Danke !!! 

....Danke !!! 

BIERAKTUELL 




Bierwärmer 2-tlg. aus CNS, bestehend aus Standfuss und 

mit Warmwasser befüllbarem CNS-Behälter mit Hängeclip. 

Bestell-Nr. B500 ....................................................................... 23,90 € 

Biermarke (Chips) Satz mit 100 Stück, 25 mm Durchmesser. 

gelb (Preis pro 100 Stück), Bestell-Nr. B1046GE ..................... 4,20 € 

grün (Preis pro 100 Stück), Bestell-Nr. B1046GR.................... 4,20 € 

rot (Preis pro 100 Stück), Bestell-Nr. B1046RO ....................... 4,20 € 

weiß (Preis pro 100 Stück), Bestell-Nr. B1046WE ................... 4,20 € 

blau (Preis pro 100 Stück), Bestell-Nr. B1046BL ..................... 4,20 € 

Fass-Seil 5 m lang und 25 mm Durchmesser, 

mit einer 30 mm Öse. 

Bestell-Nr. B1033 ..................................................................... 99,00 € 

Fass-Kette mit Klauen und 30 mm Ösen, schwere, 

geschmiedete Qualität. 

Bestell-Nr. B1035 ..................................................................... 95,00 € 

Karabinerhaken mit Sicherungsschraube 

Bestell-Nr. B1034 ....................................................................... 7,60 € 

Chrom-Leder-Fassfallkissen für die höchsten Ansprüche. Außenhülle 

aus chromgegerbtem Kernspaltleder, und innen Futteral aus 

Federleinen, gefüllt mit neuen Naturkorken. Mit Tragegriff 

Gewicht: ca. 6,5 kg / Maße: 650 x 600 x 200 mm 

"Chrom-Leder" , Bestell-Nr. B1030 .................................... 138,00 € 

Kokos-Fassfallkissen mit einer besonders strapazierfähigen Außenhülle 

aus Kokostau-Gewebe. Innenhülle aus beschichtetem 

Baumwollgewebe, mit neuen Naturkorken gefüllt. Mit Tragegriff. 

Gewicht: ca. 5 kg / Maße: 650 x 600 x 200 mm 

"Kokostau Turnier", Bestell-Nr. B1031 ............................... 89,00 € 

Kunststoff -Fassfallkissen mit einer Außenhülle aus geripptem Kunststoffgewebe, 

nässeabweisend, schlag und reißfest. Innenfüllung besteht 

aus Trocellen-Flocken, einem dauerelastischen Polyethylenschaumstoff. 

Mit Tragegriff. Gewicht: ca. 3 kg / Maße: 650 x 600 x 200 mm 

"Nova" , Bestell-Nr. B1032 .................................................... 79,00 € 

Gewicht: ca. 4 kg / Maße: 750 x 650 x 200 mm 

"Nova Plus", Bestell-Nr. B1045 .............................................. 86,00 € 




Seite 

53 



� � 

BIERAKTUELL 




Dosiergerät "STANDARD" schwarz/weiß 20 ml Einheit 

Bestell-Nr. 7013LP .................................................................. 10,30 € 

Dosiergerät "DELUXE" halbverchromt 20 ml Einheit 

Bestell-Nr. 7013LN .................................................................. 13,50 € 

Preise ohne Halterung 

Halterung für 0,7 - 1,0 Liter Flaschen mit Schraubzwinge 

Bestell-Nr. 9666 ......................................................................... 9,10 € 

Halterung für 0,7 - 1,0 Liter Flaschen ohne Schraubzwinge 

Bestell-Nr. 9376 ......................................................................... 7,60 € 

Halterung für 3 Liter Flasche mit Rundring 

Bestell-Nr. 7761 ....................................................................... 10,40 € 

� Dosiergerät "ROYAL" vollverchromt, 20 ml, 

mit Zählwerk bis 99999 

Bestell-Nr. 7204LR ................................................................... 58,00 € 

� Dosiergerät "Standard", 20 ml, schwarz 

mit Zählwerk bis 99999 

Bestell-Nr. 7204 ........................................................................ 40,40 € 

Dosiergerät "Bottle-Master 3000" schwarz 20 ml Einheit 

Bestell-Nr. 4258L....................................................................... 9,90 € 

Dosiergerät "Bottle-Master 3000" chrom 20 ml Einheit 

Bestell-Nr. 4258LC .................................................................. 11,90 € 

Dosiergerät "Bottle-Master 3000" gold 20 ml Einheit 

Bestell-Nr. 4258LG ................................................................. 12,90 € 

Dosiergerät "Compact" 20 ml Einheit passend für 

0,7 - 1,0 Liter Flaschen 

Bestell-Nr. 4005L....................................................................... 7,00 € 

Ausgießer "AMERICANO" für fast alle Flaschengrößen 

von 0,7 - 1,0 Liter Flaschen. 12 Stück je Verpackungseinheit. 


12 Stück, chrom, Bestell-Nr. 5101LC ....................................... 1,74 € 

Einzelabnahme, chrom, Best.-Nr. 5101LC1 ............................. 2,14 € 

12 Stück, gold, Bestell-Nr. 5101LG ........................................... 1,88 € 

Einzelabnahme, gold, Best.-Nr. 5101LG1 ................................. 2,30 € 

Ausgießer "BILLY" für fast alle Flaschengrößen 

von 0,7 - 1,0 Liter Flaschen. 12 Stück je Verpackungseinheit 

Kunststoff blau (Preis je Stück), Bestell-Nr. 4203L ................. 0,38 € 

Kunststoff rot (Preis je Stück), Bestell Nr.: 4197L .................. 0,38 € 

Kunststoff schwarz (Preis je Stück), Bestell Nr.: 4227L ......... 0,38 € 

Kunststoff silber (Preis je Stück), Bestell Nr.: 4210L .............. 0,38 € 

Kunststoff grün (Preis je Stück), Bestell Nr.: 4234L ............... 0,38 € 




Seite 

54 



Flaschenhals 

abschraubbar 

BIERAKTUELL 


Als Deckel 

verwendbar 

Gezieltes 

ausgießen 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 



Bottle-Pour-Master, 12 bzw.6 Stück je Karton gemischtfarbig. 

12 Stück, 0,5 L, (Preis je Stück) Best.-Nr. 5408 ........................ 8,20 € 

Einzelabnahme, 0,5 L, (Preis je Stück) Best.-Nr. 54081 ........... 9,40 € 


Einzelabnahme, 1,0 L, (Preis je Stück) Best.-Nr. 54151 ......... 11,10 € 


U Einzelabnahme, 2,0 L, (Preis je Stück) Best.-Nr. 67951 ......... 12,10 € 

Flaschen "SPEED RACKS", aus hochwertigem Edelstahl, für den 

schnellen Zugriff beim Mixen der Cocktails. Für 0,7 - 1,0 L-Flaschen 

N 

E 

U 

Ausgießer "BILLY" für fast alle Flaschengrößen 

von 0,7 - 1,0 Liter Flaschen. 12 Stück je Verpackungseinheit 

(F=Fluoreszierende Neonfarben) 

Kunststoff F-orange (Preis je Stück), Bestell Nr.: 1073 ............ 0,38 € 

Kunststoff F-magenta (Preis je Stück), Bestell Nr.: 1074 ......... 0,38 € 

Kunststoff F-gelb (Preis je Stück), Bestell Nr.: 1075 ................ 0,38 € 

Kunststoff F-grün (Preis je Stück), Bestell Nr.: 1076 ............... 0,38 € 

B-P-M Bottle-Pour-Master m. Ausgießer für 

Mixgetränke, Säfte, Salat-Dressings usw. 

-Doppelfunktion: Aufbewahrung & Ausgießen 

-bestehend aus Backup mit Deckel, Flaschenhals und Ausgießer 

-gezieltes Ausgießen von Säften, Mixgetränke, Dressing usw. 

(bei 0,7 L-Flaschen passen mehr als die unten angegebenen Anzahlen) 

für 6 Flaschen, (B/T/H 570/100/150) Bestell-Nr. 5361 ........... 66,00 € 

für 8 Flaschen, (B/T/H 810/100/150) Bestell-Nr. 5378 ........... 84,00 € 

für 10 Flaschen, (B/T/H 1060/100/150) Bestell-Nr. 5385 ..... 104,00 € 

Salz- & Zuckerrandhilfe, 3 - teilig, zum schnellen Umranden ihrer 

Margaritas oder anderen Cocktails mit Zucker und Salz. Aufklappbar, 

mit Schutzabdeckung. So schnell geht`s: Das Glas mit dem in 

Limonen- oder Zitronensaft getrenktem Schwamm anfeuchten, danach 

in das Salz- oder Zuckerfach eintauchen und etwas drehen. 

Bestell-Nr. 5422 ....................................................................... 23,40 € 

Eiswürfelbehälter "Profi", 4 Liter voll isolierter Behälter mit Lochplatte 

f. Eiswasserablauf, Höhe 24 cm, Ø 22 cm. 

Bestell-Nr. B4883 ..................................................................... 18,80 € 

Würfeleiszange Edelstahl, Bestell-Nr. B 4654L ....................... 3,80 € 

Kaffeebohnenspender chromfarben, für Sambuca. Einzelauswurf der 

Kaffeebohnen erfolgt durch eine Drehbewegung des Deckels. 

Bestell-Nr. B1062 ..................................................................... 14,00 € 




Seite 

55 



Eine saubere Sache 

beidseitigbeschriftbar 

Tafel 

beidseitig 

beschriftbarer 

Aufsteller 

� � 

Tafel 

wandhängend 

Tafel 

beidseitig 

beschriftbar, 

Aufsteller 

Tafel 

einseitig 

mit 

Aufsteller 

Tafel 

wandhängend 

BIERAKTUELL 


Tafel 

wandhängend 

mit 

Baldachin 



Flüssige Kreide für flüssiges Schreiben ... 

Kreidemarker mit einer Schriftbreite von 5mm und 15mm, in fünf 

verschiedenen Farben. Gewünschten Farbton bitte hinter der Bestellnummer 

angeben (W=weiss, B=blau, G=grün, R=rot, GE=gelb, 

OR=orange) 

5mm Schriftbreite, Bestell-Nr. B1050(+Farbe) ...................... 3,10 € 

15mm Schriftbreite, Bestell-Nr. B1051(+Farbe) .................... 5,20 € 

Tischaufstelltafel Buche hell oder dunkel gebeizt, beidseitig 

beschriftbar. Maße: 11,5 x 20 cm Schreibfläche. 

hell gebeizt, Bestell-Nr. B1012 .................................................. 8,20 € 

dunkel gebeizt, Bestell-Nr. B1013 ............................................ 8,20 € 

Angebotstafel (Aufsteller), Rand Kunststoff weiss oder schwarz, 

zum Aufklappen, beidseitig beschriftbar. 

Maße: 50 x 97 cm Schreibfläche. 

Bestell-Nr. B1014 ..................................................................... 48,60 € 

Angebotstafel (Aufsteller) Buche hell oder dunkel gebeizt, 

beidseitig beschriftbar, Maße: 47 x 67 cm Schreibfläche. 

hell gebeizt, Bestell-Nr. B1015 ................................................ 74,00 € 

dunkel gebeizt, Bestell-Nr. B1016 .......................................... 74,00 € 

Angebotstafel (Aufsteller) mit Fuß, Buche hell oder dunkel gebeizt, 

einseitig beschriftbar mit Standfuß. 

Maße: 47 x 67 cm Schreibfläche 



Angebotstafel Buche hell oder dunkel gebeizt, zur Wandbefestigung 


� hell gebeizt, Bestell-Nr. B1019 ........................................... 26,00 € 

�dunkel gebeizt, Bestell-Nr. B1020 ....................................... 26,00 € 

Maße: 37 x 80 cm Schreibfläche 

� hell gebeizt, Bestell-Nr. B1021 ........................................... 66,00 € 

� dunkel gebeizt, Bestell-Nr. B1022 ...................................... 66,00 € 

Angebotstafel Buche hell oder dunkel gebeizt, zur Wandbefestigung 







Seite 

56 



� � 

Ø 10 cm, H 14 cm 

� 

Ø 8 cm, H 14 cm Ø 8 cm, H 20 cm Ø 11 cm, H 21,5 cm 

Ø 9,5 cm, H 12 cm Ø 14,5 cm, H 22 cm Ø 9 cm, H 14 cm 

� 

� 

� 

� 

� 

BIERAKTUELL 


� 

Ø 12,5 cm, H 17 cm Ø 9,5 cm, H 14,5 cm 

Thiele Design 

= gepflegte Gastlichkeit 

Thiele Design 


Thiele Design 


Thiele Design 


Thiele Design 


Thiele Design 


Thiele Design 




� Design-Tischlampe für Teelichter mit Klarglaszylinder. 

Gestell Messing poliert/zaponiert, Best.-Nr. 1271-00 ........... 35,00 € 

Gestell Messing verchromt, Best.-Nr. 1271-10 ...................... 36,20 € 

� Design-Tischlampe für Teelichter. Glaszylinder matt satiniert. 



� Design-Tischlampe für Teelichter mit Klarglashaube. 



� Design-Tischlampe für Teelichter mit Klarglashaube. 



Design-Tischlampe für Teelichter mit Glaszylinder weiss. 



� Design-Tischlampe für Teelichter mit Glaszylinder 

matt satiniert. 



Design-Tischlampe für Teelichter mit gelochtem Zylinder aus 

gelochtem Stahlblech, verchromt. 

Bestell-Nr. 1983-10 ................................................................... 56,00 € 

Auf Wunsch lieferbar: 

Nachfüllbare Ölkartusche, Brenndauer ca. 28 Stunden pro Füllung. 

Bestell-Nr. 139-40 ..................................................................... 11,30 € 

Design-Tischlampen für Teelichter mit Glaszylinder matt satin. 

� Gestell Messing mattschwarz, Best.-Nr. 1121-17 ............. 33,60 € 

� Gestell Messing poliert/zaponiert, Best.-Nr. 1121-00 ...... 37,90 € 

� Gestell Messing verchromt, Best.-Nr. 1121-10 ................. 39.20 € 

Design-Tischlampe für Lampenöl mit Glaskugel. 

� Gestell Messing poliert/zaponiert, Best.-Nr. 1869-00 ...... 24,80 € 

� Gestell Messing verchromt, Best.-Nr. 1869-10 ................. 27,60 € 




Seite 

57 



BIERAKTUELL 


N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 



Stehtisch "Fichte" dreischichtig wasserfest AW-verleimt, Tischplatte 

800 x 27 mm, Gestell 40 x 40 mm Stahl verzinkt oder lackiert. 

Stehtisch, mehrschichtige Holzplatte, Best.-Nr. B675........ 172,00 € 

Massivholz 

Fassbierbock, Holz, hell oder dunkel gebeizt, 

Breite/Tiefe/Höhe 350/350/250 mm (vorne 225 mm). 

dunkel gebeizt, Bestell-Nr. 18401 ........................................... 25,00 € 

hell gebeizt, Bestell-Nr. 18401H ............................................. 25,00 € 

Fassbock "Party-Boy" Fichte, mit Gläserabstellplatte. 

Für Bierfässer bis 30 Liter. Klappbar, daher platzsparend 

zu lagern. Gläserabstellplatte in 61 cm Höhe. 

Höhe/Breite/Tiefe 910 x 400 x 400 mm. 

In aufgeklapptem Zustand ist eine Tiefe von 63 cm erforderlich. 

Fichte hell, Bestell-Nr. 18403 ................................................ 100,00 € 

Fichte dunkel, Bestell-Nr. 18404 .......................................... 105,00 € 

Bierlatte "½ m und 1 m Bier", Fichte hell, Bohrungen 53 mm. 

½ m für 6 Biergläser, Bestell-Nr. 18405 ................................. 9,60 € 

1 m für 11 Biergläser, Bestell-Nr. 18406 ............................... 15,40 € 

Schnapslatte "½ m u. 1 m Schnaps", Fichte hell, Bohrungen 40 mm. 

½ m für 6 Schnapsgläser, Bestell-Nr. 18407........................... 8,60 € 

1 m für 12 Schnapsgläser, Bestell-Nr. 18408 ......................... 11,60 € 




Seite 

58 



klokicker ® 

BIERAKTUELL 




Zwei innovative Produkte für den Mehrumsatz Ihrer Kunden; 

Neu im Programm: Ein in vieler Hinsicht außergewöhnliches Produkt. Es ist eine 

Getränkeschanksäule, ca. 1,30 m hoch, geeicht für 3 L und 5 L. Geeignet für alle nicht 

CO 2 -haltigen Getränke wie z. B. Säfte, Wodka Lemon, Longdrinks etc., diese werden nach 

Abnehmen des Deckels von oben eingefüllt. Alle CO 2 -haltigen Getränke wie z. B. Bier 

werden mittels mitgeliefertem Füllschlauch am Thekenzapfhahn aufgefüllt. CO 2 -haltige 

Getränke gelangen so fast ohne Kohlensäureverlust in den Tower. Der Tower ist hervorragend 

geeignet für die Szenegastronomie, Diskotheken, Kegelbahnen, Biergärten und 

andere getränkestarke Gastronomie. 

Tower-Paket, bestehend aus Tower, Füllschlauch, 

Reinigungsbürste und Werbe-Plakat. 

5 L Tower, Best.-Nr. B498...................................................... 338,00 € 

3 Stück, Best. B4983, Gesamtpreis ....................................... 975,00 € 

3 L Tower (ohne Füllschlauch), Best.-Nr. B749 .................... 176,00 € 

3 Stück, Best.-Nr. B7493, Gesamtpreis ................................ 504,00 € 

Poly-Net ® Gastrogard-Unterlagen für Gläsertabletts. 

Material: feinmaschiges EVA-Netz, naturfarben. 

Reduziert das Gläserrutschen selbst auf nassen Tabletts um 50%. 

Reduziert Glasbruch. Vermindert Flüssigkeitsansammlung am Glasfuß. 

Leicht zu reinigen. Mehr Sicherheit im Service, Kundenzufriedenheit. 

Nicht spülmaschinenfest. 

28 cm Durchmesser, Best.-Nr. B670......................................... 3,10 € 

31 cm Durchmesser, Best.-Nr. B671......................................... 3,10 € 

Poly-Net ® Abtropfgitter 120 x 80 cm, für die Gastronomie, individuell 

zuschneidbar. Für den Schrank-, Regal- und Küchenbereich. Schnelles 

und gründliches Abtropfen, gute Belüftung, spülmaschinenfest, unbedenklich 

bei Lebensmittelkontakt. 

Bestell-Nr. B658 ...................................................................... 14,40 € 

Schutzsieb-Einsatz für Urinal-Becken mit Einsatz für Beckensteine. 

Keine Verstopfung durch Zigaretten. Passt in alle handelsüblichen 

Urinale. Einfacher Wechsel der Duftsteine durch Einsatz. VP 4er Pack. 

23,5 cm, Preis pro 4er-Pack, Bestell-Nr. B725 ....................... 15,20 € 

31,0 cm, Preis pro 4er-Pack, Bestell-Nr. B726 ....................... 16,40 € 

Bio-Beckensteine, 2kg-Eimer Erdbeerduft oder Fichte, 

Best-Nr.B433 ............................................................................. 17,20 € 

klokicker - das Fußball-Urinal-Sieb - verhindert Verstopfung 

- vor dem Tor baumelt ein Fußball - Ihre Gäste kicken den 

Ball ins Tor - bei Volltreffer verfärbt sich der Ball. 

ideal für Fußballvereine, Sportclubs, Stadien, Fanclubs, 

Fankneipen, Gaststätten, Discotheken, Campingplätze, 

Biergärten, Bahnhöfe, Hotels uvm. 

-Eine SAUBERE SACHE & ein Riesenspaß für Torschützenkönige 

-Problemlose Verwendung von Beckensteinen möglich 

Geeignet für jedes Urinal (ggf. m. Schere zuschneiden), 

Lieferung in Blisterverpackung im 2er-Set. 

2-er Pack, Bestell-Nr. B803 ..................................................... 13,00 € 

10 x 2-er Pack, Bestell-Nr.B80310 ........................................ 120,00 € 

Bio-Beckensteine, 2kg-Eimer Erdbeerduft oder Fichte, 

Bestell-Nr. B433 ....................................................................... 17,20 € 




Seite 

59 



Austauschbarer 

Kältesatz 

Leicht austauschbare 

Dichtungen 

� � 

BIERAKTUELL 


Patentierte Umluftkühlung 

Nutzinhalt Pro Zugabteil 52 NRW 0,5 

L und 30 Stück Literflaschen 



Euro-Gast-Line ® 

Patentierte Umlufttechnik 

die Revolution im Service-Bereich 

Kühlaggregat u. Verdampfer als Einschubeinheit - kann auch 

vom Nichtfachmann (vom Wirt selbst) ausgetauscht werden. 

Steckerfertiges Kältesystem R134a m. Umluftkühlung. 

Die wirtschaftliche Alternative zur herkömmlichen Bauweise; 

wesentliche Vergrößerung der Nutzinhalte im Kühlbereich. 

Energiesparende 60 mm Isolierung 100% FCKW-frei 

B e i s p i e l: 

EGL-Theke 1800 mm, 1 Becken links oder rechts, 1 Türabteil, 

1 Zugabteil. Steckerfertig, hinten wahlweise Hochkantung oder 

Wulstrand. Innenkorpus Boden in CNS, Seiten-, Rückwand u. Decke 

in beschichtetem 1 mm Hartaluminium. 

Abdeckung CNS m. Tropfmulde u. 1 Spülbecken. 

Außenkorpus verzinktes Stahlblech mit Montagekanal. 

Becken links, Best.-Nr. 18TZL Preise auf Anfrage 

Becken rechts, Best.-Nr. 18TZR Preise auf Anfrage 

!!!Lieferbare Längen 1,60 bis 3,10 m !!! 

BITTE FORDERN SIE VERKAUFSUNTERLAGEN 

UND PROSPEKTE AN. 

Abdeckplatten CNS, 1 cm abgekantet, zum Abdecken von Säulenbohrungen. 

Abdeckplatte 220x220mm, ohne Bohrung. Best.-Nr. B138 .......... 26,00 € 

Abdeckplatte 220x220mm, 45mm Bohrung. Best.-Nr. B136 ........... 27,00 € 




Abdeckplatte 280x280mm, 90mm Bohrung. Best.-Nr. B1000 ......... 33,00 € 

Schanksäule Classic-Elegant verchromt, mit selbstschließenden 

Kompensatorschankhähnen und Edelstahl-Bierleitungen. 

1-ltg., NW 7 mm m. Begleitkühlung, Best. B225 .................. 178,00 € 

2.ltg., NW 7 mm m. Begleitkühlung, Best. B227 .................. 298,00 € 


1-ltg., NW 10 mm, m. Begleitkühlung, Best. B226 ............... 188,00 € 

2-ltg., NW 10 mm, m. Begleitk., Best. B228.......................... 292,00 € 


Schanksäule Classic-Elegant vergoldet, Ausführung dto. 


2.ltg., NW 7 mm m. Begleitkühlung, Best. B261 .................. 298,00 € 


1-ltg., NW 10 mm, m. Begleitkühlung, Best. B262 ............... 196,00 € 

2-ltg., NW 10 mm, ohne Begleitk., Best. B263 ...................... 312,00 € 


�Schanksäule Modell Tower, CNS matt gebürstet, o. Schankhähne. 

1-ltg. 80 mm Ø, Bestell-Nr. B486 .......................................... 121,40 € 

2-ltg. 114 mm Ø, Bestell-Nr. B487 ........................................ 145,60 € 

�Schanksäule Edelstahl, Lieferung ohne Schankhähne. 

1-ltg., B/H/T 103/400/124 mm, Bestell-Nr. B490 ................... 64,00 € 

2-ltg., B/H/T 204/400/124 mm, Bestell-Nr. B491 ................... 79,00 € 




Seite 

60 



Lieferung ohne 

Schankhähne 

BIERAKTUELL 


Eingebauter 

Trocken- 

Kühlblock 











Brückenschanksäule CNS gebürstet, aus Rohr 104 mm Ø. 

Höhe 452 mm, Höhe MH 400 mm. Hahnabstand 110 mm. Ohne Hähne 

3-ltg. CNS, Breite 815 mm, Bestell-Nr. B507 ....................... 680,00 € 


5-ltg. CNS, Breite 1035 mm, Bestell-Nr. B509 ..................... 756,00 € 

6-ltg. CNS, Breite 1145 mm, Bestell-Nr. B621 ..................... 792,00 € 

Brückenschanksäule CNS gebürstet, m. Flansch, aus Rohr 104 mmØ. 

Höhe 452 mm, Höhe MH 400 mm. Hahnabstand 110 mm. Ohne Hähne 



5-ltg. CNS, Breite 1035 mm, Bestell-Nr. B624 .................. 1.040,00 € 

6-ltg. CNS, Breite 1145 mm, Bestell-Nr. B625 .................. 1.090,00 € 

Flanschringe vergoldet, Best.-Nr. B626 ............................... 128,00 € 

Schanksäule Modell Tango aus CNS gebürstet oder poliert, aus 

Rohr 114 mm Ø. Höhe 457 mm, Höhe MH 400 mm. Ohne Hähne. 

1-ltg. gebürstet, Best.-Nr. B627 .............................................. 252,00 € 

2-ltg. gebürstet, Best.-Nr. B628 .............................................. 266,00 € 

1-ltg. poliert, Best.-Nr. B629 .................................................. 266,00 € 

2-ltg. poliert, Best.-Nr. B631 .................................................. 280,00 € 

Edelstahl-Querbalken-Zapfsäule, poliert, mit eingebautem 

Trockenkühlblock, mit Thermostat, sonst. Steuerung bauseitig, 

komplett mit Kolben- oder Kompensatorschankhähnen chrom. 

2-ltg., Best.-Nr. B465 + NW ............................................... 2.042,00 € 

3-ltg., Best.-Nr. B466 + NW ............................................... 2.114,00 € 

4-ltg., Best.-Nr. B467 + NW ............................................... 2.239,00 € 

5-ltg., Best.-Nr. B468 + NW ............................................... 3.037,00 € 

Wandbalken aus Chromnickelstahl, ohne Schankhähne. Öffnung 

in der Rückwand zum Durchführen der Bierleitungen, mit 

Befestigungsmöglichkeit. Ohne Hähne. 

3-ltg. B/T/H 500/150/180 mm, Best.-Nr. B124 ..................... 214,00 € 

4-ltg. B/T/H 600/150/180 mm, Best.-Nr. B125 ..................... 220,00 € 

Schanksäule Mod. RJ 22.11, pythontauglich, CNS. Höhe 500 mm, 

MH 400 mm, Fuß 170 mm Ø, ohne Schankhähne, ohne Leitungen. 

3-ltg., Breite 616 mm, Bestell-Nr.RJ 22113CN .................... 810,00 € 

4-ltg., Breite 616 mm, Bestell-Nr. RJ22114CN .................... 832,00 € 



Ausführung bis 10 ltg., gegen Mehrpreis in GOLD besch. lieferbar. 

Schanksäule Mod. 22.12, pythontauglich, CNS. Höhe 600 mm, 

MH 400 mm, Fuß 170 mm Ø, ohne Schankhähne, ohne Leitungen. 

3-ltg., Breite 740 mm, Bestell-Nr. 22123CN ...................... 1.440,00 € 



Ausführung bis 7 ltg., so wie in Messing o. Kupfer möglich. 




Seite 

61 



BIERAKTUELL 


Brückenschanksäule 3-ltg. bis 6-ltg. aus 

Chromnickelstahl. Preise s. Seite 61. 

Schanksäule Mod. Tango 1-ltg. u. 2-ltg. 

Preise s. Seite 61. 

Schanksäule Modell 22.12, 3-ltg. bis 7 ltg., 

Lieferbar in CNS, Messing u. Kupfer. 




Brückenschanksäule m. Flanch 3-ltg. bis 

6-ltg. aus Chromnickelstahl. Preise s. Seite 61. 

Schanksäule Modell RJ22.11, 3-ltg. bis 10 ltg., 

Lieferbar in CNS, Vergoldet u. Kupfer. 


Schanksäule Modell 22.10-08, 3-ltg. bis 7 ltg., 

Lieferbar in CNS, Messing u. Kupfer. 





Seite 

62 



BIERAKTUELL 


















Schanksäule Mod. 9007, Chromnickelstahl in Elipsen-Form, 

4-leitig, ohne Schankhähne, ohne Installation. 

H 535 mm (MH = 420 mm), B 560 mm, T 234 mm, Fuß 204 mm Ø. 

Bestell-Nr. 90074 ................................................................. 1.830,00 € 

Schanksäule Mod. 9006, Chromnickelstahl, ohne 

Schankhähne, ohne Installation. 


3-leitig, Bestell-Nr. 90063 ................................................... 1.160,00 € 


Schanksäule Mod. 9005, Chromnickelstahl, ohne 

Schankhähne, ohne Installation. 




Schanksäule Modell 9002, Chromnickelstahl, ohne Schankhähne, 

ohne Installation. Mit 2 Rohren 104 mm Ø und 84 mm Ø. 

H 586 mm (MH = 396 mm), B 720 mm. 



Schanksäule Modell 9008, Chromnickelstahl mit Querbalken, 

ohne Schankhähne, ohne Leitungen.H 550 mm (MH = 400 mm), 

B 510 mm, T 129/100 mm, Fuß 129 mm Ø. 



Schanksäule Modell 9013, Chromnickelstahl. Plastisch ausgearbeitete 

Balkenschanksäule mit tailliertem Säulenfuß, ohne 

Schankhähne, ohne Leitungen. 

H 480 mm (MH = 400 mm), B ca. 700 mm, Fuß 200/150 mm. 



Schanksäule Modell 2210-08, Chromnickelstahl, auf Wunsch mit 

Messingringen. Pythontauglich, ohne Hähne, ohne Leitungen. 

H 450 mm (MH = 370 mm), Breite 800 mm, Füße 170 mm Ø. 

4-ltg., Bestell-Nr. 2210-08-4 ............................................... 1.445,00 € 

5-ltg., Bestell-Nr. 2210-08-5 ............................................... 1.445,00 € 

6-ltg., Bestell-Nr. 2210-08-6 ............................................... 1.445,00 € 

Ausführung bis 7-ltg. möglich, auch Messing oder Kupfer möglich. 




Seite 

63 



BIERAKTUELL 


Schanksäule Modell 9007, 4-leitig, 

Chromnickelstahl. Preis Seite 63. 

Schanksäule Modell 9005, 3-ltg. bis 4-ltg., 






Schanksäule Modell 9006, 3-ltg. bis 4-ltg. 









Seite 

64 



BIERAKTUELL 
















Bogenschanksäule Modell 9004, Chromnickelstahl, ohne Installation, 

ohne Hähne. Höhe 455 mm, Höhe MH 403 mm, Breiten ohne 

Flanschüberstand. 

3-ltg., Breite 620 mm, Bestell-Nr. 90043 ............................ 1.960,00 € 



6-ltg., Breite 1010 mm, Bestell-Nr. 90046 .......................... 2.360,00 € 

Schanksäule Modell 2210-07, Chromnickelstahl, auf Wunsch mit 

Messingdeckeln. Ohne Installation, ohne Hähne. Höhe 500 mm, 

Höhe MH 385 mm. Gegen Mehrpreis bis 10 ltg., auch Ms. oder Cu. 

4-ltg., Breite 760 mm, Best.-Nr. 2210-07-4 ........................ 1.645,00 € 



Schanksäule Modell 2210-09, Chromnickelstahl, ohne Installation, 

ohne Hähne. Höhe 470 mm, Höhe MH 400 mm. Gegen Mehrpreis 

bis 10-ltg., auch in Messing oder Kupfer. 

4-ltg., Breite 1000 mm, Best.-Nr. 2210-09-4 ...................... 3.034,00 € 



Schanksäule Modell 9010, aus 2 abgewinkelten Kupfer- oder Messinggrundrohren 

auf Pyramidenfuß und Verbindungsstück aus Chromnickelstahl. 

Ohne Installation und Schankhähne. Rohr 104 mm Ø. 

Höhe 462 mm, Höhe MH 410 mm. Breite 990 mm. 

6-ltg., Bestell-Nr. 90106 ...................................................... 4.243,00 € 

Schanksäule Modell 9012, T-Schanksäule aus Chromnickelstahl, 

ohne Installation, ohne Schankhähne. Höhe ca. 500 mm, MH 400 mm. 





Schanksäule Modell TERA, Chromnickelstahl-Rohr 114/101 mm Ø. 

Ohne Installation, ohne Schankhähne. Revisionsöffnung vorne. 

Höhe ca. 460 mm (MH = 400 mm). 

2-ltg., Breite 520 mm, Bestell-Nr. B707 ................................ 405,00 € 



Schanksäule Modell 9003, U-Schanksäule aus Chromnickelstahl, 

ohne Installation, ohne Schankhähne. Aus Rohr 104 mm Ø, 

Höhe 532 mm, Höhe MH 387 mm. Breite 308 mm. Kappen nach 

Wunsch CNS, Messing oder Kupfer. 

2-ltg., Bestell-Nr. 90032 ...................................................... 1.920,00 € 




Seite 

65 



BIERAKTUELL 



Chromnickelstahl, Messing, Kupfer. 

Preis s. Seite 65. 


Chromnickelstahl m. Messingsockel. 

Brauhausschanksäule. Preise auf Anfrage. 

Schanksäule Modell Tera, 2-ltg. bis 4-ltg., 

aus Chromnickelstahl. 




Majolika-Schanksäulen mit Jagd-, Tier-, 

Schiffsmotiven, sowie Brauerei oder 

sonstigen Emblemen auf Anfrage. 

Schanksäule Modell 2210-07, 3-ltg. bis 6-ltg. 

Chromnickelstahl, Messing, Kupfer. 








Seite 

66 



BIERAKTUELL 


Schanksäule Modell 9003, 2-leitig 



Schanksäule Modell 2210.09, 3-ltg. bis 10-ltg. 








Schanksäule Modell Beck, 2-ltg. bis 6-ltg. 





Preis auf Anfrage. 

Schanksäule Modell 9000, 4-leitig 


Preis auf Anfrage. 




Seite 

67 



BIERAKTUELL 








Sonderanfertigung, 2-3 Wochen Lieferzeit 



CNS-Schanksäule Mod. Beck, gebürstet, 23mm Bierbohrung (Abstand 

Mitte Bohrung 140mm), Höhe-MH-400mm, Fußdurchmesser 

129mm. 

Folgende Farben Säulenfuss sind lieferbar; 

GRÜN einbrennlackiert, ROT einbrennlackiert, 

BLAU einbrennlackiert, GELB einbrennlackiert. 

2-ltg., (Balkenl. 480mm, Ø 154mm), Bestell-Nr. B1002 ...... 810,00 




6-ltg., (Balkenl. 890mm, Ø 154mm), Bestell-Nr. B1006 ... 1.000,00 

Schanksäule Modell Amsterdam, Ausführung Messing verchromt 

oder Messing poliert, ohne Schankhähne. 

1-ltg. Messing verchromt, Bestell-Nr. B1063 ........................ 260,00 € 

1-ltg. Messing poliert, Bestell-Nr. B1064 .............................. 243,00 € 

2-ltg. Messing verchromt, Bestell-Nr. B1065 ........................ 260,00 € 

2-ltg. Messing poliert, Bestell-Nr. B1066 ............................. 243,00 € 

Schanksäule Mod. Parrisienne, Messing poliert, ohne Hähne. 

1-leitig, Bestell-Nr. B1067 ..................................................... 405,00 € 






Schanksäule Mod. Parrisienne, Messing verchromt, ohne Hähne. 






6-leitig, Bestell-Nr. B1078 ................................................... 1051,00 € 

Schanksäulen in allen verfügbaren Materialien 

als Sonderausführung nach Ihren Wünschen 

und Massvorgaben lieferbar. 

Bitte fragen Sie an! 

Fax m. Maßangabe genügt. 

Abbildung: 

Schanksäule aus Chromnickelstahl, 

umwickelt mit Kühlrohren zum Anschluss 

an bauseitige Kühlmaschine. 




Seite 

68 



BIERAKTUELL 










Schanksäule Modell "Brauhaus" aus Chromnickelstahl geschliffen, 

mit Dampfpfeife u. Manometer. Höhe gesamt 1.025 mm, Höhe 

Querbalken ca. 477 mm, Höhe Mitte Schankhahn 400 mm. 

Fussdurchmesser 104 mm, Querrohrdurchmesser 154 oder 168 mm. 

Mit Revisionsöffnung wirteseitig, Hahnabstand 110 mm. Lieferung 

ohne Schankhähne. 

4-ltg., Breite 600 mm, Bestell-Nr. B632 ............................. 1.560,00 € 



7-ltg., Breite 1.020 mm, Bestell-Nr. B635 .......................... 1.710,00 € 


Pilsdeckelhalter massiv, Stück, Bestell-Nr. B637 .................. 40,00 € 

Schanksäule Modell "Brauhaus" aus Kupfer alt geflammt, 

mit Schlange u. Manometer. Höhe gesamt 1.025 mm, Höhe 

Querbalken ca. 479 mm, Höhe Mitte Schankhahn 400 mm. 

Fussdurchmesser 88,9 mm, Querrohrdurchmesser 159 mm. 

Mit Revisionsöffnung wirteseitig, Hahnabstand 110 mm. Lieferung 

ohne Schankhähne. 







Schanksäule Modell "Brauhaus" aus CNS schwarz matt lackiert, 

Messingteile poliert, mit Schlange u. Manometer. Höhe gesamt 

1.025 mm, Höhe Querbalken ca. 477 mm, Höhe Mitte Schankhahn 

400 mm. Fussdurchmesser 104 mm, Querrohrdurchmesser 154 oder 

168 mm. Mit Revisionsöffnung wirteseitig, Hahnabstand 110 mm. 

Lieferung ohne Schankhähne. 







Schanksäulen aus Chromnickelstahl, ohne Isolation, T-Form, 

ohne Schankhähne. Maß Fuß: B/T 145/160 mm. Höhe 435 mm. 

3-leitig, Balkenlänge 500 mm, Best.-Nr. KH4101 ................ 400,00 € 







Seite 

69 



BIERAKTUELL 








Schanksäule Karat Plus, Ausführung Messing poliert oder Messing 

verchromt. Höhe bis Mitte Zapfhahn 400 mm, 60 mm Durchmesser, 

für Python geeignet. Preise ohne Schankhähne. Für Schlauchmontage 

Buchse T26 o. T27 mitbestellen. 

Ausführung verchromt; 

1-leitig, Bestell-Nr. B610 ....................................................... 120,00 € 


Ausführung Messing poliert; 



Schanksäule "NOSTALGIE", Ausführung Messing poliert 

oder Messing verchromt. Höhe bis Mitte Zapfhahn 400 mm, 

160 mm Durchmesser, für Python geeignet. Preise ohne Schankhähne. 

Ausführung verchromt; 



Ausführung matt geschliffen 

1-leitig, Bestell-Nr. B817 ...................................................... 850,00 € 

2-leitig, Bestell-Nr. B818 ...................................................... 850,00 € 

Ausführung Messing poliert; 

1-leitig, Bestell-Nr. B648 .................................................... 1.168,00 € 

2-leitig, Bestell-Nr. B649 .................................................... 1.168,00 € 

Schanksäule "PISA", 10° nach rechts geneigt. Ausführung 

Chromnickelstahl-Rohr 108 mm Durchmesser. Höhe 549 mm, 

bis Mitte Zapfhahn 420 mm, Preise ohne Schankhähne. 

Ausführung Chromnickelstahl; 


Ausführung Chromnickelstahl vergoldet; 


Ausführung Chromnickelstahl farbig lackiert nach RAL; 


Schanksäule chrom, Fuß 80 mm Durchmesser, Querbalken 

90 mm Durchmesser. Höhe Mitte Hahn 350 mm. Hahnabstand 

140 mm. Lieferung ohne Schankhähne. 

2-leitig, Breite 250 mm, Bestell-Nr. B656 ............................. 275,00 € 

3-leitig, Breite 390 mm, Bestell-Nr. B657 ............................. 325,00 € 




Seite 

70 



BIERAKTUELL 














Schanksäule fläm. Form, ohne Schankhahn. Höhe 475 mm, Mitte Hahn 375 mm, 

Fuß 115 mm Ø. Für Schlauchmontge Buchse T26 o. T27 mitbestellen. 

1-ltg. chrom, ab Lager lieferbar, Best.-Nr. B700C1 ............................... 273,00 € 


1-ltg. Messing, ab Lager lieferbar, Best.-Nr. B700M1 ........................... 234,00 € 


1-ltg. vergoldet, Best.-Nr. B700G1 ....................................................... 349,00 € 


Schanksäule "Schwanenhals", ohne Schankhahn, Höhe 450 mm, Höhe MH 

415 mm, Fuß 142 mm Ø. Für Schlauchmontage Buchse T26 o. T27 mitbestellen. 







Schanksäule aus Rohr 108 mm Ø, CNS oder CNS vergoldet, Fuß 60° schräg, 

Höhe 430 mm, MH 380 mm, mit Revisionskl. unten, Ohne Hahn. 

3-ltg. CNS, 790 mm breit, Best.-Nr. B701C3 ....................................... 973,00 € 

4-ltg. CNS, 920 mm breit, Best.-Nr. B701C4 .................................... 1.018,00 € 

5-ltg. CNS, 920 mm breit, Best.-Nr. B701C5 .................................... 1.018,00 € 

3-ltg. GOLD, 790 mm breit, Best.-Nr. B701G3 ................................ 1.136,00 € 



Schanksäule, Querbalken aus Rohr 108mm Ø, Fuß eckig 120mm breit, 

160mm tief. mit Revisionskl. oben. CNS, vergoldet, RAL. Ohne Hahn. 

3-ltg. CNS, 390 mm breit, Best.-Nr. B702C3..................... 1.018,00 € 

4-ltg. CNS, 520 mm breit, Best.-Nr. B702C4..................... 1.052,00 € 

3-ltg. GOLD, 390 mm breit, Best.-Nr. B702G3 ................. 1.170,00 € 

4-ltg. GOLD, 520 mm breit, Best.-Nr. B702G4 ................. 1.215,00 € 

Schanksäule aus Rohr 108 mm Ø, CNS oder CNS vergoldet, Höhe 

475 mm, MH 420 mm, mit Revisionskl. unten. Ohne Hahn. Links o. rechts. 







Schanksäule aus Rohr 108 mm Ø, CNS oder CNS vergoldet, Höhe 

475mm, MH 420mm, Revisionskl. unten. Ohne Hahn. 

4-ltg. CNS, 2 x 450 mm breit, Best.-Nr. B704C4 .............. 1.730,00 € 



4-ltg. GOLD, 2 x 450 mm breit, Best.-Nr. B704G4 ........... 2.040,00 € 



Schanksäule aus Rohr 108 mm Ø, CNS oder CNS vergoldet, Höhe 456 mm, 

MH 403 mm, Revisionsklappe unten. Ohne Schankhahn. 

3-ltg. CNS, 662 mm breit, Best.-Nr. B705C3 ....................................................................... 1.110,00 € 



6-ltg. CNS, 1052 mm breit, Best.-Nr. B705C6 ..................................................................... 1.268,00 € 

3-ltg. GOLD, 662 mm breit, Best.-Nr. B705G3 ................................................................... 1.306,00 € 



6-ltg. GOLD, 1052 mm breit, Best.-Nr. B705G6 .................................................................. 1.523,00 € 




Seite 

71 



BIERAKTUELL 


Schanksäulen fläm. Form, 1-leitig und 

2-ltg., Chrom, Messing, Gold 

Preise auf Seite 71. 

Schanksäulen aus Rohr 108 mm Ø, 

CNS oder CNS vergoldet 







Schanksäulen "Schwanenhals, 1-leitig 

und 2-ltg., Chrom, Messing, Gold 



Fuss eckig, CNS oder CNS vergoldet 








Seite 

72 



Dekor 

Kobalt 

Dekor 

Santana 

Dekor 

Denver 

Dekor 

Smaragd 

BIERAKTUELL 


Höhe 615 mm, 

MH 425 mm, 

Fuss 170 mm Ø 

Höhe 595 mm, 

MH 425 mm, 


Höhe 640 mm, 

MH 435 mm, 


Höhe 595 mm, 

MH 430 mm, 


Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit 



Schanksäule Modell 100, Preise auch für alle Dekore mit . Preise ohne 

Schankhähne. Ring/Balken in CNS oder CNS vergoldet (bitte angeben!). 

Hahnabstand bei Balken 140 mm. Balken achteckig. 

Ausführung: ........................... Bestell.-Nr. CNS GOLD 

Ring 1-ltg. ............................... KO100R1 338,00 € 363,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... KO100R2 338,00 € 363,00 € 

Balken 3-ltg., 500/430 mm ..... KO100B3 712,00 € 822,00 € 


Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... KO100B5 916,00 € 1.062,00 € 

Mehrpreis Rändern ................. RÄND 42,00 € 42,00 € 

Keramikgriff ............................ KERKO 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄKO 19,00 € 19,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... SA110R1 338,00 € 363,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... SA110R2 338,00 € 363,00 € 

Balken 3-ltg., 500/430 mm ..... SA110B3 712,00 € 822,00 € 

Balken 4-ltg., 570/500 mm ..... SA110B4 753,00 € 880,00 € 

Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... SA110B5 916,00€ 1.062,00 € 


Keramikgriff ............................ KERSA 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄSA 19,00 € 19,00 € 



Hahnabstand bei Balken 140 mm. Balken oval. 


Ring 1-ltg. ............................... DE150R1 404,00 € 431,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... DE150R2 404,00 € 431,00 € 

Balken 3-ltg., 500 mm ............ DE150B3 800,00 € 928,00 € 




Keramikgriff ............................ KERDE 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄDE 19,00 € 19,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... SM215R1 338,00 € 363,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... SM215R2 338,00 € 363,00 € 

Balken 3-ltg., 500/430 mm ..... SM215B3 712,00 € 822,00 € 

Balken 4-ltg., 570/500 mm ..... SM215B4 753,00 € 880,00 € 

Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... SM215B5 916,00 € 1.062,00 € 


Keramikgriff ............................ KERSM 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄSM 19,00 € 19,00 € 




Seite 

73 



Dekor 

Bordeaux 

Dekor 

Kobald 

Dekor 

Dublin 

Dekor 

Perlmut 

BIERAKTUELL 


Höhe 665 mm, 

MH 445 mm, 


Höhe 635 mm, 

MH 440 mm, 






Balken oval. 


Ring 1-ltg. ............................... BO220R1 404,00 € 431,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... BO220R2 404,00 € 431,00 € 

Balken 3-ltg. 500 mm ............. BO220B3 800,00 € 928,00 € 




Keramikgriff ............................ KERBO 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄBO 19,00 € 19,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... KO235R1 338,00 € 363,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... KO235R2 338,00 € 363,00 € 



Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... KO235B5 916,00 € 1.062,00 € 


Keramikgriff ............................ KERKO 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄKO 19,00 € 19,00 € 

Höhe 565 mm, 

MH 390 mm, 

Fuss 140 mm Ø Schanksäule Modell 310, Preise auch für alle Dekore mit . Preise ohne 

Schankhähne. Ring in CNS oder CNS vergoldet (bitte angeben!). 

Höhe 625 mm, 

MH 445 mm, 


Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit 

Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit 


Ring 1-ltg. ............................... DU310R1 257,00 € 285,00 € 


Keramikgriff ............................ KERDU 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄDU 19,00 € 19,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... PE315R1 338,00 € 363,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... PE315R2 338,00 € 363,00 € 

Balken 3-ltg. 500/430 mm ...... PE315B3 712,00 € 822,00 € 

Balken 4-ltg. 570/500 mm ...... PE315B4 753,00 € 880,00 € 

Balken 5-ltg. 710/640 mm ...... PE315B5 916,00 € 1.062,00 € 


Keramikgriff ............................ KERPE 14,00 € 14,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄPE 20,00 € 20,00 € 




Seite 

74 



Dekor 

Sylt 

Dekor 

Gröoenland 

Dekor 

Bordeaux 

Dekor 

Denver 

BIERAKTUELL 


Höhe 640 mm, 

MH 445 mm, 


Höhe 560 mm, 

MH 430 mm, 


Höhe 590 mm, 

MH 430 mm, 


Höhe 630 mm, 

MH 435 mm, 


Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit 







Ring 1-ltg. ............................... SY500R1 385,00 € 409,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... SY500R2 385,00 € 409,00 € 

Balken 3-ltg., 500/430 mm ..... SY500B3 767,00 € 867,00 € 

Balken 4-ltg., 570/500 mm ..... SY500B4 800,00 € 928,00 € 

Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... SY500B5 962,00 € 1.108,00 € 


Keramikgriff ............................ KERSY 14,00 € 14,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄSY 20,00 € 20,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... GR600R1 257,00 € 285,00 € 


Keramikgriff ............................ KERGR 14,00 € 14,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄGR 20,00 € 20,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... BO610R1 257,00 € 285,00 € 


Keramikgriff ............................ KERBO 14,00 € 14,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄBO 20,00 € 20,00 € 





Ring 1-ltg. ............................... DE700R1 338,00 € 363,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... DE700R2 338,00 € 363,00 € 

Balken 3-ltg. 500/430 mm ...... DE700B3 712,00 € 822,00 € 

Balken 4-ltg. 570/500 mm ...... DE700B4 753,00 € 880,00 € 

Balken 5-ltg. 710/640 mm ...... DE700B5 916,00 € 1.062,00 € 


Mehrpreis Facetten .................. 700FACDE 32,00 € 32,00 € 

Keramikgriff ............................ KERSA 14,00 € 14,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄSA 20,00 € 20,00 € 




Seite 

75 



Dekor 

Luzern 

Dekor Faenca bunt 

Mod.100 Mod.110 Mod.315 

Dekor 

Faenca 

bunt 

BIERAKTUELL 


Höhe 640 mm, MH 435 mm, Fuss 210/130 mm 

Höhe 650 mm, MH 442 mm, Fuss 210 mm Ø 

Sonderanfertigung, 1-2 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1-2 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1-2 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 1 Wochen Lieferzeit 





Hahnabstand bei Balken 140 mm. Balken eckig. 


Ring 1-ltg. ............................... LU800R1 404,00 € 431,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... LU800R2 404,00 € 431,00 € 

Balken 3-ltg., 640/570 mm ..... LU800B3 1.014,00 € 1.150,00 € 




Mehrpreis Facetten .................. 800FACLU 32,00 € 32,00 € 

Keramikgriff ............................ KERLU 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄLU 19,00 € 19,00 € 

Schanksäule Modell Relief Wien gemalt, Preise ohne Schankhähne. 

Ring/Balken in CNS oder CNS vergoldet (bitte angeben!). 

Bemalung PLATIN oder GOLD. Balken oval. 


Ring 1-ltg. ............................... WIENR1 514,00 € 538,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... WIENR2 514,00 € 538,00 € 

Ring 3-ltg. ............................... WIENR3 514,00 € 538,00 € 

Balken 3-ltg., 500 mm ............ WIENB3 1.036,00 € 1.136,00 € 



Keramikgriff ............................ KERWIEN 13,00 € 13,00 € 

Keramikgriff gerändert ........... KERRÄWI 19,00 € 19,00 € 

Schanksäule Modelle 100, 110 und 315. Preise ohne Schankhähne. 


Balken achteckig. Mod.. = BITTE MODELLNUMMER ANGEBEN. 


Ring 1-ltg. ............................... FABUModR1 462,00 € 489,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... FABUModR2 462,00 € 489,00 € 

Balken 3-ltg., 640/570 mm ..... FABUModB3 959,00 € 1.096,00 € 

Balken 4-ltg., 640/570 mm ..... FABUModB4 959,00 € 1.096,00 € 

Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... FABUModB5 1.040,00 € 1.187,00 € 

Keramikgriff Faenca bunt ....... KERFABU 27,20 € 27,20 € 

Schanksäule Modelle 500. Preise ohne Schankhähne. 


Balken achteckig. 


Ring 1-ltg. ............................... FABU500R1 566,00 € 591,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... FABU500R2 566,00 € 591,00 € 

Balken 3-ltg., 640/570 mm ..... FABU500B3 1.065,00 € 1.201,00 € 



Keramikgriff Faenca bunt ....... KERFABU 27,20 € 27,20 € 




Seite 

76 



Dekor 

Faenca 

blau 

Dekor 

Faenca 

blau 

Mod.110 

BIERAKTUELL 


Mod.315 

Sonderanfertigung, 2-3 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 2-3 Wochen Lieferzeit Sonderanfertigung, 2-3 Wochen Lieferzeit 



Schanksäule Modelle 100, 110 und 315. Preise ohne Schankhähne. 


Balken achteckig. Mod.. = BITTE MODELLNUMMER ANGEBEN. 


Ring 1-ltg. ............................... FABLModR1 462,00 € 489,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... FABLModR2 462,00 € 489,00 € 

Balken 3-ltg., 640/570 mm ..... FABLModB3 959,00 € 1.096,00 € 

Balken 4-ltg., 640/570 mm ..... FABLModB4 959,00 € 1.096,00 € 

Balken 5-ltg., 710/640 mm ..... FABLModB5 1.040,00 € 1.187,00 € 

Keramikgriff Faenca blau ....... KERFABL 27,20 € 27,20 € 

Schanksäule Modelle 500. Preise ohne Schankhähne. 


Balken achteckig. 


Ring 1-ltg. ............................... FABL500R1 566,00 € 591,00 € 

Ring 2-ltg. ............................... FABL500R2 566,00 € 591,00 € 

Balken 3-ltg., 640/570 mm ..... FABL500B3 1.065,00 € 1.201,00 € 



Keramikgriff Faenca blau ....... KERFABL 27,20 € 27,20 € 

Keramik-Schanksäulen Farbe uni RAL mit eingebautem Trockenkühlblock, 

CNS poliert, mit Thermostat, ohne Steuerteile, ohne Schankhähne. 

Ring 1-ltg. oder 2-ltg., Best.-Nr. 250302 ............................ 1.698,00 € 

Balken 2- oder 3-ltg., Best.-Nr. 250403 .............................. 2.057,00 € 

Balken 4-ltg., Best.-Nr. 250403 ........................................... 2.195,00 € 

Balken 5-ltg., Best.-Nr. 250403 ........................................... 2.540,00 € 

Mehrpreise: 

Kopf- Fussblenden vergoldet, Best. 800114 ............................ 114,00 € 

Quer- Fussblenden vergoldet, Best. 700121 ............................ 194,00 € 

Körper + Deckel gold/platin gerändert, Best. 217770 ............ 114,00 € 

Körper + Deckel Relief gold/platin gerändert, Best. 217773 . 173,00 € 

Keramik-Schanksäulen Farbe weiss uni, Platin gerändert, ohne 

Schankhähne, mit eingebauter Hahnkühlung zum Anschluss an 

baueitige Begleitkühlung. 

Ring 1-ltg. Bestell-Nr. B558C1 .............................................. 153,00 € 

Ring 2-ltg. Bestell-Nr. B558C2 .............................................. 153,00 € 




Seite 

77 



BierAktuell 

Flach Korb Kombi 

BIERAKTUELL 




Wir bitten um Ihre Unterstützung! Nachstehende KEG-Liste erhebt keinen 

Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben sind ohne jegliche Gewähr. Die 

Liste wird ständig erweitert, bzw. korrigiert. Sollten Ihnen neue Erkenntnisse 

vorliegen oder sollte Ihre Brauerei in der Liste nicht enthalten sein, so teilen 

Sie uns bitte Name und Anschrift der Brauerei, sowie falls möglich das 

verwendete System mit. Auch für die Angabe von CO 2 -Volumen der einzelnen 

Biersorten wären wir Ihnen sehr verbunden. Diese könnten in zukünftigen 

Listen berücksichtigt werden, was zur Arbeitserleichterung bei der Berechnung 

des Förderdrucks und auch zur Qualitätssteigerung der einzelnen Produkte 

beitragen würde. Vielen Dank für Ihre Mithilfe! 

Brauereiliste für KEG-Fässer 

A 

Aalener Löwenbrauerei, Aalen ..................................... Flach 

Adler Brauerei, Krauchenwies ....................................... Flach 

Adler Brauerei, Zuzenhausen ........................................ Korb 

Adlerbrauerei, Ehingen-Berg ......................................... Korb 

Adlerbrauerei, Rettenberg ............................................ Flach 

Adlers Rhein. Alt, Köln ................................................. Flach 

Aktienbrauerei, Kaufbeuren .......................................... Flach 

Albquell Bräuhaus, Trochtelfingen ................................ Flach 

Alderbrauerei, Rettenberg ............................................ Flach 

Aldersbach Brauerei, Aldersbach ................................. Flach 

Allersheim Brauerei, Holzminden ............................... Kombi 

Allgäuer Brauhaus, Adldorf ............................................ Korb 

Allgäuer Brauhaus, Kempten ......................................... Korb 

Alpirsbacher Klosterbräu, Alpirsbach .......................... Flach 

Alsfeld Brauerei, Alsfeld ............................................... Flach 

Altenburger Brauerei, Altenburg ................................... Flach 

Altenmünster Brauerei, Marktoberdorf .......................... Korb 

Ametsbichler Brauerei, Aschau .................................... Flach 

Andechs Klosterbrauerei, Andechs ............................. Flach 

Andorfer Brauerei, Passau-Ries .................................. Flach 

Andreas Brauerei, Hagen .............................................. Korb 

Andres Brauerei, Kirn .................................................... Korb 

Ankerbräu, Nördlingen .................................................. Flach 

Ankerbräu, Ochsenfurth ................................................ Flach 

Ankerbräu, Steinach...................................................... Flach 

Apolda Brauerei, Apolda ............................................... Flach 

Arco Bräu Gräfl. Brauhaus, Moos .................................. Korb 

Arco-Valley, Gräfl. Brauerei, Bad-Birnbach .................... Korb 

Au-Hallertau Schlossbrauerei, Au ............................... Flach 

Auerbräu, Rosenheim ................................................... Flach 

Augsburg-Göggingen Brauhaus .................................. Flach 

Augustiener Bräu Wagner, München ............................ Flach 

Aukofer, Kelheim ........................................................... Flach 

Aying Brauerei, Aying ................................................... Flach 

B 

Bad Reichenhaller Bürgerbräu, Bad-R. ....................... Flach 

Bad Staatsbrauerei, ..................................................... Flach 

Bad Tölz Brauerei, ....................................................... Flach 

Bad. Staatsbrauerei, Rothaus ...................................... Flach 

Barbarossa Brauerei, Artern ........................................ Flach 

Barbarossa Brauhaus, Schöllkrippen ............................ Korb 

Brärenbräu, Herborn ..................................................... Flach 

Barre Brauerei, Lübbecke ............................................. Flach 

Bauer Brauerei, Schwarzenfeld .................................... Flach 

Bauer Familienbrauerei, Leipzig ................................... Flach 

Bauhöfer Brauerei, Rechen-Ulm .................................. Flach 

Bavaria St. Pauli Br., Hamburg ..................................... Flach 

Bayer Brauerei, Rothenfels ........................................... Flach 

Bayreuther Bierbrauerei, Bayreuth .............................. Flach 

Bayr. Br. Schuck-Jaenisch, Kaiserslautern ..................... Korb 

Bayr. Brauhaus, Pforzheim ............................................ Korb 

Bayr. Löwenbrauerei, Passau ....................................... Korb 

Bayr. Staatsbrauerei, Freising-Weihenst. ..................... Flach 

Bayr. Graf z. Toerring-Jettenb., Pömbach. ..................... Flach 

Becker Brauerei, St. Ingbert ......................................... Flach 

Beck's/Haake Beck, Bremen ......................................... Korb 

Beerenbräu, .................................................................. Flach 

Behringer Weißbierbrauerei, Vohenstrauß ................... Flach 

Berchdesgaden Hofbrauhaus, Berchdesgaden ........... Flach 

Berg Brauerei Mann, Mülheim/Ruhr .............................. Flach 

Bergische Löwenbrauerei, Köln ................................ Kombi 

Berliner Kindl Brauerei, Berlin ....................................... Korb 

Bernreuther Brauerei, Pyras ......................................... Korb 

Betz Brauerei, Celle ...................................................... Flach 

Binding Brauerei, Frankfurt/Main ................................... Korb 

Binding Brauerei, Kassel ............................................... Korb 

Bischof Brauerei, Winnweiler ........................................ Korb 

Bischofshof Brauerei, Regensburg .............................. Flach 

Bitburger Brauerei, Bitburg .......................................... Flach 

Böhmisches Brauhaus, Großröhrsdorf................................. 

Bolten, Korschenbroich ................................................. Flach 

Borent & Zier, ................................................................ Korb 

Bosch Brauerei, Bad Laasphe ...................................... Flach 

Brau AG, Nürnberg ........................................................ Flach 

Brauerei Scheible, Alersheim ........................................ Flach 

Brauereigenossenschaft, Holzkirchen ......................... Flach 

Braugold Brauerei, Erfuth ............................................ Flach 

Brauhaus Faust KF, Miltenberg .................................... Flach 

Brauhaus Höchstedt eG, Höchstadt ............................. Flach 

Brauhaus Meiningen, Meiningen .................................. Flach 

Brauhaus Neustadt Aich, Neust.-Aich .......................... Flach 




Seite 

78 



BierAktuell 


BIERAKTUELL 


Brauhaus Wiesenmühle, Fulda .................................... Flach 

Brauhaus Wilhelmsdorf, .............................................. Flach 

Brauhaus zur Garde, Dormagen .................................... Korb 

Brauhaus, Füssen ......................................................... Flach 

Brauhaus, Pfaffenhofen ................................................. Flach 

Brauhaus,Schweinfurt .................................................... Korb 

Brauhaus, Weissenthurm ............................................... Korb 

Braunfels Schloßbrauerei, Löhnberg ........................... Flach 

Bremme Alt, Köln .......................................................... Flach 

Bremme Pils, Köln ........................................................ Flach 

Bruch Brauerei, Saarbrücken ....................................... Flach 

Brüne Privatbrauerei, Arolsen ...................................... Flach 

Bub Leinburg Br., Leinburg .......................................... Flach 

Bucher Bräu, Grafenau ................................................. Flach 

Bucher Spezialbierbr., Gundelfingen ............................ Flach 

Budweiser, Ausland ....................................................... Korb 

Bürger- u. Engelbräu, Memmingen .............................. Flach 

Bürgerbräu Berlin, Berlin .............................................. Korb 

Bürgerbräu, Bad Reichenhall ........................................ Flach 

Bürgerbräu, Hof ............................................................ Flach 

Bürgerl. Brauhaus (Herrn), Ingolstadt ........................... Flach 

Bürgerl. Brauhaus Saalfeld, Saalfeld ............................ Korb 

Bürgerl. Brauhaus, Augsburg ....................................... Flach 

Bürgerl. Brauhaus, Ingolstadt ....................................... Flach 

C 

Carlsberg Pils (Hannen), Mönchengladbach ................. Flach 

Colbitzer Heidebrauerei, Colbitz .................................. Flach 

Colditzer Brauerei, Colditz ........................................... Flach 

Cölner Hofbräu, P.Jos. Früh, Köln ................................ Flach 

Cinvikt Brauerei, Dillingen ............................................ Flach 

Crailsheimer Engel-Bräu, Crailsheim ........................... Flach 

D 

DAB, Dortmund .............................................................. Korb 

Dampfbierbrauerei Erste, Zwiesel ............................... Flach 

Darguner Klosterbrauerei, Dargun .............................. Flach 

Darmstädter Privatbrauerei Rummel, Da. .................. Flach 

Deil Bräu, Osterberg ..................................................... Flach 

Deininger Klosterbrauerei, Hof ..................................... Korb 

Dessau Brauerei, Dessau ............................................. Flach 

Dessow Brauerei, Dessow ............................................ Korb 

Detmolder Brauerei, Detmold ....................................... Flach 

Diebels Brauerei, Isum ................................................. Flach 

Dillinger Brauhaus, Dillingen ........................................ Flach 

Dinkelacker Schwabenbräu, Stuttgart ......................... Flach 

Dinkelacker Schönbuch-Bräu, Böblingen .................... Flach 

Distelhäuser Brauerei, Tauberbischofsheim ................. Flach 

Dithmarscher Brauerei, Marne ..................................... Flach 

Dom Brauerei, Köln ...................................................... Flach 

Dortmunder Actien Brauerei, Dortmund ....................... Korb 

Dortmunder Ritter, Dortmund .................................... Kombi 

Dortmunder Stifts, Dortmund ........................................ Korb 

Dortmunder Union, Dortmund ....................................... Korb 

Dörzbacher Brauerei, Ahorn-Schillingst. ...................... Flach 

DUB, Dortmund .............................................................. Korb 

DUB Schultheis, Berlin ............................................... Kombi 

Ducksteiner (Holsten), Hamburg .................................. Korb 

E 

ECU Kulmbacher Actienbr., Kulmbach ......................... Korb 

Edelweißbrauerei, Wangen ........................................... Korb 

Eder Brauerei, Großostheim ......................................... Flach 

Ege Brauerei, Wiesensteig ........................................... Flach 

Eichbaum Brauereien, Mannheim ................................ Flach 



Eichener Brauereien, Kreuztal-Eichen .......................... Flach 

Einbecker Brauhaus, Einbeck .................................... Kombi 

Einsiedeler Brauhaus, Einsiedel ................................... Flach 

EKU, ............................................................................... Korb 

Elbschloß Brauerei, Hamburg .................................... Kombi 

Emrich GbR., Kusel ...................................................... Flach 

Engelbräu, Beratzhausen ............................................... Korb 

Engelbräu, Crailsheim ................................................... Flach 

Engelbräu, Rettenberg ................................................... Korb 

Erbacher Brauhaus, Erbach .......................................... Korb 

Erdinger Weizen,Erdingen ............................................. Korb 

Erl Brauerei, Geiselhöring .............................................. Korb 

Ernold, ........................................................................... Korb 

Erste Dampfbierbrauerei, Zwiesel ............................... Flach 

Erste Kulmbacher Actienbr., Kulmbach ........................ Korb 

Erzquell Brauerei, Siegen ............................................. Flach 

Erzquell Brauerei, Wiehl/Bielstein ................................. Flach 

Eschweger Klosterbrauerei, Eschwege ...................... Flach 

Eschenbach Wagner Bräu Eltmann, ........................... Flach 

Esloher Brauhaus, Eslohe ............................................ Flach 

Essel Bräu, Eslohe ........................................................ Flach 

Ettaler Klosterbräu, Ettal ............................................. Flach 

Ettl Bräu, Teisnach ........................................................ Flach 

Euler Gebr. Privatbrauerei, Wetzlar ............................. Flach 

F 

Falter Schloßbrauerei, Hof ........................................... Flach 

Farny Brauerei, Kisslegg Wangen ................................. Korb 

Fässla Brauerei, Bamberg ............................................ Flach 

Faust Brauerei, Miltenberg ............................................ Flach 

Feldkirchen Brauerei, Feldkirchen ................................ Flach 

Feldschlößchen Brauerei, Braunschweig ...................... Korb 

Feldschlößchen Brauerei, Chemnitz ............................. Korb 

Feldschlößchen Brauerei, Dresden ............................... Korb 

Feldschlößchen Brauerei, Hamminkeln ........................ Korb 

Felsbräu GmbH, Weißenfels ........................................ Flach 

Felsenbräu Glosser, Thalmannsfeld .............................. Korb 

Felsenkeller Brauerei, Herford ..................................... Flach 

Felsenkeller Brauerei, Monschau ................................. Flach 

Ferstek-Donhauser Brauerei, Hemau .......................... Flach 

Fiege Brauerei, Bochum ............................................. Kombi 

Fischer's Stiftungsbräu, Erding .................................... Korb 

Fleischhut, Siegen ................................................ Korb-Draft 

Flensburger Brauerei, Flensburg ................................. Flach 

Fliege Brauerei, Bochum ............................................ Kombi 

Flötzinger Bräu, Rosenheim ......................................... Flach 

Fohr, Lahnstein ............................................................. Flach 

Frank Bräu, Neuburg ..................................................... Korb 

Frankenbräu, Mitwitz ..................................................... Korb 

Frankenheim, Düsseldorf .............................................. Flach 

Frankenthaler Brauerei, Frankenthal ............................ Flach 

Franziskaner Bräu Spaten, München ........................... Flach 

Freiberger Brauhaus AG, Freiberg ............................... Flach 

Freiherr v. Poschinger Schlossbrauerei, I ................... Korb 

Friedenfels Schloßbrauerei, Friedenfels ....................... Korb 

Fries. Brauhaus Jever, Jever ....................................... Flach 

Früh Brauerei, Köln ...................................................... Flach 

Fuchs Brauerei, Windesheim ....................................... Flach 

Fürstenberg, Donaueschingen ....................................... Korb 

Fürstl. Brauerei Thurn u. Taxis, Regensburg ............... Flach 

Fürstl. Brauerei, Wächtersbach ................................... Flach 

Fürstl. Brauhaus, Wallerstein ....................................... Flach 

Fürstl. Fürstenberg Br., Donaueschinen ....................... Korb 

Füssen Bräuhaus, Füssen ............................................ Flach 

Fulda Hochstiftl. Brauhaus, Fulda ............................. Kombi 




Seite 

79 



BierAktuell 


BIERAKTUELL 


G 

Gaffel Brauerei, Köln .................................................. Kombi 

Gambrinus Bräu, Nagold .............................................. Flach 

Gampertbräu, Weissenbrunn ....................................... Flach 

Ganser Brauerei, Leverkusen ....................................... Flach 

Ganter Brauerei, Freiburg .............................................. Korb 

Garde zur Brauhaus, Dormagen .................................... Korb 

Gatzweilers Alt Br., Düsseldorf .................................... Flach 

Gebr. Jehle, Biberach ................................................... Flach 

Gebr. Maisel, Bamberg ................................................. Flach 

Gemünder Brauerei, Schleiden/Gemünd ...................... Flach 

Gentner Brauerei, Wolframs-Eschenbach ..................... Korb 

Georgenbräu, ............................................................. Kombi 

Germania Brauerei, Münster ...................................... Kombi 

Geussenbräu, Neustadt Coburg .................................... Flach 

Giesler Brauerei, Brühl ................................................. Flach 

Gießener Brauhaus, Gießen ......................................... Flach 

Gifhorner Brauerei, Gifhorn .......................................... Flach 

Gilde Brauerei, Hannover ............................................. Flach 

Glaabs Bräu, Seligenstadt ........................................... Kombi 

Gleumes Brauerei, Krefeld ......................................... Kombi 

Glossner Brauerei, Neumarkt ........................................ Korb 

Glossner Grüner Brauerei, ........................................... Korb 

Glückauf Brauerei, Gersdorf ........................................ Flach 

Gold Ochsen Brauerei, Ulm ......................................... Flach 

Göller Brauerei untergärig, Zeil ..................................... Flach 

Göller Brauerei Weizenbier, Zeil .................................... Korb 

Gotha Brauerei, Gotha ................................................. Flach 

Göttinger Brauhaus, Göttingen .................................. Kombi 

Graf von Moy, Freising ................................................. Flach 

Gräfl. Brauerei Arco, Birnbach ...................................... Korb 

Gräfl. v. Moi'sche Hofbr., Brakel ................................ Kombi 

Gräfl. zu Stolb. Br., Marsberg ..................................... Kombi 

Grolsche Brouwerij, Enschede ...................................... Flach 

Greiner Brauerei, Roding .............................................. Flach 

Grosch KG Hugo, Rödental .......................................... Flach 

Grünbach Schloßbrauerei, Bockhorn .......................... Flach 

Grüner Brauerei, Bad Tölz ............................................ Flach 

Guinnes, Ausland .................................................. TAP black 

Guinnes, Essen ............................................ eigenes System 

Gutmann Brauerei, Titting ............................................ Flach 

H 

Haake-Beck Brauerei, Bremen ...................................... Korb 

Haaß Privatbrauerei, Schwalmstadt ............................. Flach 

Haberstrumpf Brauerei, Trebgast ................................ Flach 

Hacker Pschorr, München ............................................ Flach 

Hacklberg Brauerei, Passau Hacklb. ............................ Flach 

Häffner Bräu, Bad Rappenau ........................................ Flach 

Hannen Brauerei, Willich .............................................. Flach 

Härke Brauerei, Peine ................................................ Kombi 

Härle KG Brauhaus, Königseggerwa. ........................... Flach 

Hartmann Ambros Privatbr., Scheßlitz ........................ Flach 

Harzbrauerei Reich, Halberstadt .......................................... 

Hasenbräu, Augsburg ................................................... Flach 

Hasselröder Brauerei, Wernigerode ............................. Flach 

Hauff Bräu, Lichtenau ................................................... Flach 

Heckelmann Kuhn, Hahnstätten ................................... Flach 

Heffner Bräu, ................................................................ Flach 

Heide Brauerei, ............................................................ Flach 

Heidelberger Schloßbräu,............................................. Korb 

Heidelberger Schloßquelle, Heidelberg ...................... Kombi 

Heineken, Niederlande ................................................... Korb 

Helbig KG August, Herzogenaurach ............................. Flach 



Heller Hans Brauerei, Herzogenaurach ........................ Flach 

Henninger, Frankfurt/Main............................................. Flach 

Herbsthäuser Brauerei, Bad Mergentheim ................... Flach 

Herforder Felsenkeller, Herford ................................... Flach 

Herke, ......................................................................... Kombi 

Herrenhäuser Brauerei, Hannover ............................. Kombi 

Herringer Bräu, Frankfurt ............................................. Flach 

Herrnbräu Bürgel Brauh, Ingoldstadt ........................... Flach 

Heyland's Brauerei, Aschaffenburg .............................. Flach 

Hiernickel Brauerei, Hassfurth ...................................... Korb 

Hintz Brauerei, Marne (Holstein) ................................... Flach 

Hirsch Brauerei Honer, Wurmlingen ............................ Flach 

Hirsch Brauerei, Böhringen ........................................ Kombi 

Hirschbrauerei, Ottobeuren ........................................... Korb 

Hirschbrauerei, Sonthofen ............................................ Flach 

Hochdorfer Kronenbrauerei, Hochdorf ........................ Flach 

Höchstedt eG Brauhaus, Höchstedt ............................. Flach 

Hochstiftliches Brauhaus, Fulda ................................ Kombi 

Hoepfner Privatbrauerei, Karlsruhe ............................. Flach 

Hofbräu Würzburger, Würzburg .................................. Flach 

Hofbräuhaus Brüne, Arolsen ........................................ Flach 

Hofbräuhaus Moy, Freising .......................................... Flach 

Hofbräuhaus Traunstein, Traunstein ............................ Flach 

Hofbräuhaus, Berchtesgaden ....................................... Flach 

Hofbräuhaus, Dillingen ................................................. Flach 

Hofbräuhaus, München ................................................. Korb 

Hof Bürgerbräu Maria Ried, Hof .................................. Flach 

Hofer Bierbrauerei, Hof ................................................. Korb 

Hofmühl Privatbrauerei, Eichstätt ................................ Flach 

Hohenfelder Brauerei, Langenberg .............................. Flach 

Hohenfels Brauerei, Langenberg .................................. Flach 

Holsten Brauerei, Hamburg ........................................... Korb 

Honer Hirsch Brauerei, Wurmlingen ............................ Flach 

Hopf Brauerei, Miesbach ............................................... Korb 

Horber Gampertbräu, Marktzeuln ................................ Flach 

Hösl Bräu, Mitterteich ................................................... Flach 

Huechelner Brauhaus, Frechen .................................... Flach 

Hütt Brauerei Bettenhäuser, Baunatal ......................... Flach 

Hutthurm Brauerei, Hutturm ......................................... Flach 

I 

Ingobräu, Ingolstadt ...................................................... Flach 

Ingolstadt Bürg. Brauhaus, Ingolstadt .......................... Flach 

Innstadt Brauerei, Passau ............................................ Flach 

Inselkammer, Ayding ..................................................... Flach 

Instadt Brauerei, Passau .............................................. Flach 

Irle Privatbrauerei, Siegen ............................................ Flach 

Irseer Klosterbrauerei, Irsee ........................................ Flach 

Isenbeck Brauerei, Hamm ............................................. Korb 

Isenbeck Hamm, Paderborn ......................................... Flach 

Iserlohner Brauerei, Iserlohn ...................................... Kombi 

J 

Jahns Bräu, Ludwigstadt ...................................... Korb/Flach 

Jehle Gebr., Biberach ................................................... Flach 

Jettenbach Brauhaus, Jettenbach ................................ Flach 

Jever, Jever ................................................................... Flach 

Jodlbauer Weißbräu, Rotthalmünster ............................ Korb 

K 

Kaiser Brauerei, Geislingen ........................................... Korb 

Kaiserbräu, Neuhaus ..................................................... Korb 

Kaiserdom Privatbr., Bamberg-Gaustadt ..................... Flach 

Kaltenberg Schlßbrauerei, Fürstenfeldbr. .................... Flach 

Karg Brauerei, Murnau ................................................. Flach 




Seite 

80 



BierAktuell 


BIERAKTUELL 


Karlsberg Brauerei, Homburg ...................................... Flach 

Karmeliten Brauerei, Straubing .................................. Kombi 

Kaufbeuren Aktienbrauerei, Kaufbeuren ...................... Flach 

Kesselring Brauerei, Markstedt .................................... Flach 

Kiesel Bräu, Traunstein .................................................. Korb 

Kilkenny, Ausland .................................................. TAP green 

Kindl Brauerei, Berlin ..................................................... Korb 

Kirner Privatbrauerei, Kirn ............................................ Korb 

Kitzinger Bürgerbräu, Kitzingen .................................... Korb 

Kitzmann Bräu KG, Erlangen ........................................ Flach 

Kloster Brauerei, Irsee ................................................. Flach 

Klosterbräu, Ettal ......................................................... Flach 

Klosterbräu Raitenhasl., Burh. .................................... Flach 

Klosterbräu, Alpirsbach ................................................ Flach 

Klosterbrauerei Andechs, Andechs ............................. Flach 

Klosterbrauerei, Eschwege .......................................... Flach 

Klosterbrauerei Neuzelle, Neuzelle .............................. Flach 

Klosterbrauerei, Irsee .................................................. Flach 

Kneitinger Joh. Brauerei, Regensburg ......................... Flach 

Koch'sche von Brauerei, Berg ..................................... Flach 

Koepf Brauerei, Aalen ................................................... Flach 

Kolberg KG Paul, Altenau ............................................. Flach 

König Brauerei, Duisburg ..................................... Korb Draft 

König Pils, ............................................................ Korb Draft 

Königsbacher Brauerei, Koblenz .................................. Korb 

Königsbräu, Heidenheim .............................................. Flach 

Köstritzer Schwarzbierbr., Bad-Kösterritz ................... Flach 

Köthener Brauerei, Köthen ........................................... Flach 

Kraus Brauerei, Hirscheid ............................................ Flach 

Krieger W. Brauerei, Landau ........................................ Flach 

Krombacher Brauerei, Kreuztal-Krombach .................. Flach 

Kronenbräu Brauhaus, Altenmünster ............................ Korb 

Kronen Brauerei, Remmingsheim ................................. Flach 

Kronenbrauerei, Dortmund ............................................ Korb 

Kronenbrauerei, Offenburg ............................................ Korb 

Kropf Brauerei, Kassel ................................................. Flach 

Krostitzer Brauerei, Krostritz ........................................ Korb 

Kulmbacher Actienbrauerei, Kulmbach ........................ Korb 

Kulmbacher Mönchshof, Kulmbach .............................. Korb 

Kühbach Brauerei, Kühbach ........................................ Flach 

Küppers Kölsch Brauerei, Köln ................................... Flach 

Kurfürsten Brauerei, Bonn ......................................... Kombi 

L 

Ländle Brauerei, Ishofen............................................... Flach 

Lambräu, Grulbingen .................................................... Flach 

Lammsbräu, Neumarkt ................................................. Flach 

Landshuter Brauhaus, Landshut .................................. Flach 

Landskorn Brauerei, Görlitz ......................................... Flach 

Lang Bräu oHG, Wunsiedel .......................................... Flach 

Lang Xaver Brauerei, Reisbach/Vils .............................. Korb 

Lasser Brauerei, Lörrach .............................................. Flach 

Lauterbacher Burgbrauerei, Lauterbach ...................... Flach 

Leibinger Brauerei, Ravensburg .................................... Korb 

Leicht Brauerei, Stuttgart .............................................. Flach 

Leidmann Brauerei, Unterneukirchen ........................... Flach 

Leipziger Brauhaus z. Rednitz, Leipzig ....................... Flach 

Leipziger Familien Br., Leipzig ..................................... Flach 

Licher Brauerei, Lich ..................................................... Korb 

Lindener Gilde Brauerei, Hannover .............................. Flach 

Lohmeier Brauerei, Loh ................................................. Korb 

Loscher Brauerei, Münchsteinach ................................ Flach 

Löwen Weizen, Passau ................................................ Flach 

Löwenbräu, München ................................................... Flach 

Löwenbrauerei, Mayen ................................................. Flach 



Löwenbrauerei, Schwäbisch Hall ................................. Flach 

Löwenbrauerei Weiss KG, Meckatz ............................. Flach 

Lübzer Pils, Lübz ........................................................... Korb 

Lück Brauerei, Lübeck .................................................. Korb 

M 

Maisel oHG Brauerei, Bayreuth .................................... Flach 

Maisel Gebr. Brauerei, Bamberg .................................. Flach 

Malsfeld Brauerei, Malsfeld ........................................ Kombi 

Marburger Spez. Brauerei, Marburg ............................ Flach 

Martini Brauerei Kropf, Kassel ..................................... Flach 

Martinsbräu, Marktheidenfeld ........................................ Korb 

Matz Joh. Brauhaus, Hamburg ...................................... Korb 

Mauritius Brauerei, Zwickau ......................................... Flach 

Maxlrain Schloßbrauerei, Tuntenhausen ...................... Flach 

Mecklenburgische Brauerei, Lübz ................................ Korb 

Meierhof Privatbrauerei, Höxter ................................... Flach 

Meinel Brauerei, Hof ..................................................... Flach 

Meininger Privatbrauerei, Meiningen ........................... Flach 

Melzer Privatbrauerei, Dingsleben ............................... Flach 

Meyer Karl Post-Brauer, Nesselwang .......................... Flach 

Michelsbräu, Babenhausen ........................................... Flach 

Miesbach Weizenbierbr., Miesbach ............................... Korb 

Mittenwald Brauerei, Mittenwald .................................. Flach 

Mönchshof, Kulmbach ................................................... Korb 

Monheimer Brauerei, Monheim .................................... Flach 

Moninger Brauerei, Karlsruhe ...................................... Flach 

Moravia Brauerei, Lüneburg .......................................... Korb 

Müller Bräu, Pfaffenhofen .............................................. Korb 

Müller Bräu, Neuötting .................................................. Flach 

Müller Pinkus Brauerei, Münster .................................. Flach 

Müllerbräu, Neuötting ................................................... Flach 

Müllerbräu, Paffenhofen ................................................. Korb 

Münch Bräu Eibau GmbH, Eibau ................................. Flach 

Murmann Eduard Brauerei, Untersiemau ..................... Flach 

Mutschler Brauerei, Waldkirch ..................................... Flach 

N 

Nassauerische Privatbr., Miesbach ............................. Flach 

Nette Brauerei, Weissenthurm ...................................... Korb 

Neufang Brauerei, Saarbrücken ................................... Flach 

Neuhof Brauerei, Neuburg/Donau ................................. Flach 

Neuner Brauerei, Mittenwald ........................................ Flach 

Neustadt a. Aisch Brauhaus, Neustadt ........................ Flach 

Neuzelle Klosterbrauerei, Neuzelle .............................. Flach 

Nordbräu, Ingolstadt ..................................................... Flach 

Nordbräu, Neubrandenburg .......................................... Flach 

O 

Oberbräu, Holzkirchen ................................................... Korb 

Oderland Brauerei, Frankfurt ............................. Korb+Kombi 

Oechsner Ankerbräu, Ochsenfurt ................................. Flach 

Olpp Karl Brauerei, Bad Urbach .................................... Korb 

Orth Bräu, Sulzbach-Rosenberg ................................... Flach 

Ott Brauerei, Bad Schussenried .................................... Korb 

Ottobeurer Braugasthof, Ottobeuren ............................ Korb 

P 

Paderborner Brauerei, Paderborn ................................. Korb 

Park Brauerei, Pirmasens ............................................. Flach 

Patrizier Bräu, Fürth ..................................................... Flach 

Patrizier Bräu, Nürnberg ............................................... Flach 

Paulaner Salvator Thomas Bräu, München .................. Flach 

Peniger Familienbrauerei, Pening ................................. Korb 




Seite 

81 



BierAktuell 


BIERAKTUELL 


Peschl Brauerei, Passau .............................................. Flach 

Peter KF Privatbrauerei, Ostheim ................................ Flach 

Peters Kölsch (Monheimer Br,), Monheim .................... Flach 

Pfaffenhofen Brauhaus, Pfaffenhofen .......................... Flach 

Pfungstädter Brauerei, Pfungstadt ............................... Flach 

Pilsener Urquell, Ausland .............................................. Korb 

Pinkus Müller Brauerei, Münster .................................. Flach 

Plank Brauerei, Schwandorf ......................................... Flach 

Pöllinger Brauerei, Pfaffenhofen ................................... Flach 

Pörbach Brauhaus, Pörnbach ...................................... Flach 

Polster Brauerei, Neunkirchen a. Br. ............................ Flach 

Postbräu Thannhausen, Thannhausen ....................... Kombi 

Post Brauer Karl Meyer, Nesselwang .......................... Flach 

Postbrauerei Meinrad Renk., Fraontenha. ................... Flach 

Post Brauerei, Weiler/Allgäu ......................................... Flach 

Pott Feldmann Brauerei, Oelde .................................... Flach 

Privatbrauerei Wittingen, Wittingen ............................. Flach 

Püls Bräu, Waismann .................................................... Korb 

Püttner Brauerei, Schlammersdorf ............................... Flach 

Q 

Quenzer Brauerei, Bad Urbach..................................... Flach 

R 

Radbrauerei Gebr. Bucher, Günzburg ......................... Flach 

Radeberger Exportbierbrauerei, Radeberg .................. Korb 

Radeberger Pils, Radeberg ........................................... Korb 

Rainer Brauerei, Linnich Welz ...................................... Flach 

Raitenhaslach Klosterbrauerei, Burgh. ....................... Flach 

Rathenow Privatbrauerei, Rathenow ........................... Flach 

Reckendorf Schloßbrauerei, Reckendorf ..................... Flach 

Reichelbräu, Kulmbach .................................................. Korb 

Reichenbrand Brauerei, Chemnitz ............................... Flach 

Reissdorf Brauerei, Köln .............................................. Flach 

Reitter Brauerei, Kulmbach .......................................... Flach 

Reitter Brauerei, Lörrach .............................................. Flach 

Rennsteig Brauerei, Schmiedefeld ................................ Korb 

Reudnitz z. Brauerei, Leipzig ........................................ Flach 

Rheder Brauerei, ........................................................ Kombi 

Rheinisch Bergische Brauerei, Köln ............................ Flach 

Rhenania Brauerei, Krefeld ........................................... Flach 

Richmodis Brauerei, Köln ............................................. Korb 

Riegele Brauerei, Augsburg .......................................... Flach 

Ritterbrauerei, Dortmund ............................................ Kombi 

Röhrl Brauerei, Frontenhausen ..................................... Flach 

Röhrl Gebr. Brauerei, Straubing .................................... Korb 

Roland Bräu GmbH, Nordhausen ............................... Kombi 

Rolinck Brauerei, Steinfurth ........................................... Korb 

Rose Brauerei GmbH, Grabow ..................................... Flach 

Rosenbrauerei, Pößneck ...................... Flach Dreikant-Flach 

Rosenbrauerei, Kaufbeuren .......................................... Flach 

Rostocker Brauerei, Rostock ........................................ Korb 

Roth Brauerei, Schweinfurth .......................................... Korb 

Rothaus Bad. Staatsbrauerei, Rothaus ....................... Flach 

Rother Bräu, Hausen ............................................... Flach/SI 

Rothmoos Brauerei, Halfingen ..................................... Flach 

Rückel Brauerei, Oberscheinfeld .................................. Flach 

Rummel Brauerei, Darmstadt ....................................... Flach 

SCH 

Schäffbräu, Treuchtlingen .............................................. Korb 

Schaffer Brauerei, Schnaittach ..................................... Flach 

Schäffler Brauerei, Missen ............................................ Korb 



Schaller Bräu, Bonstetten ............................................. Flach 

Schaumburger Brauerei, Stadthagen ......................... Kombi 

Scheels Brauerei, Tirschenreuth ................................... Flach 

Scheible Bräu, Alersheim .............................................. Flach 

Scheidmantel Brauerei, Coburg .............................. Flach/SI 

Scherdel Exportbierbrauerei, Hof ............................... Flach 

Schießl Brauerei, Amberg ............................................. Flach 

Schleicher Brauerei, Itzgrund ....................................... Flach 

Schloß Schwalmtal, ................................................... Kombi 

Schloß Wächtersbach, .................................................. Korb 

Schloßbrauerei Falter, Hof ........................................... Flach 

Schloßbrauerei, Friedenfels ........................................... Korb 

Schloßbrauerei GmbH, Schwarzbach ........................ Kombi 

Schloßbrauerei, Grünbach b. Erding ............................ Flach 

Schloßbrauerei, Hohenaschau ...................................... Korb 

Schloßbrauerei, Aschau ................................................ Korb 

Schloßbrauerei, Au/Hallertau ........................................ Flach 

Schloßbrauerei, Autenried ............................................ Flach 

Schloßbrauerei, Brake/Rheder ................................... Kombi 

Schloßbrauerei, Braunfels ............................................ Flach 

Schloßbrauerei, Dessow .............................................. Flach 

Schloßbrauerei, Drehna ............................................... Flach 

Schloßbrauerei, Ellingen ............................................... Flach 

Schloßbrauerei, Friedenfels ........................................... Korb 

Schloßbrauerei, Haigerloch ........................................ Kombi 

Schloßbrauerei GmbH, Schwarzbach ........................... Korb 

Schloßbrauerei, Grünbach b. Erding ............................ Flach 

Schloßbrauerei, Irlbach ................................................. Korb 

Schloßbrauerei Kaltenb., Fürstenf. .............................. Flach 

Schloßbrauerei Leven, Waldniel-Schw. ...................... Kombi 

Schloßbrauerei, Lisberg. .............................................. Flach 

Schloßbrauerei Maxlrain, Tuntenhausen ...................... Flach 

Schloßbrauerei Pöttmes, Pöttmes ............................... Flach 

Schloßbrauerei, Reckendorf ......................................... Flach 

Schloßbrauerei, Stein/Traun ......................................... Flach 

Schloßbrauerei Trabelsdorf, Lisberg ........................... Flach 

Schloßbrauerei Unterbaar, Thierhaupten ..................... Flach 

Schlösser Brauerei, Düsseldorf .................................. Kombi 

Schloßquell Brauerei, Heidelberg ............................... Kombi 

Schmid Brauerei, Untersbach ....................................... Korb 

Schmidbräu, Halfing ..................................................... Flach 

Schmidt Brauerei, Usterbach ........................................ Korb 

Schmiedbräu, Halfing/Rothmoos .................................. Flach 

Schmucker Brauerei, Beerfelden ................................... Korb 

Schmucker Privatbr., Mosautal .......................... Korb+Flach 

Schneider & Sohn, München ...................................... Kombi 

Schneider Weisse, München ...................................... Kombi 

Schnitlbaumer Brauerei, Traunstein ............................. Flach 

Schöll Brauerei, Nürtingen ............................................ Flach 

Schübel Leonhard Br., Stadtsteinach ........................... Flach 

Schultheis Brauerei, Berlin ......................................... Kombi 

Schultheiss Brauerei, Weissenthurm ........................... Flach 

Schwabenbräu, Stuttgart .............................................. Flach 

Schwanenbrauerei, Ebendfeld ...................................... Flach 

Schweiger Privatbr., Markt Schwabel .......................... Flach 

Schweinfurth Brauhaus, Schweinfurth .......................... Korb 

Schwelmer Brauerei, Schwelm .................................. Kombi 

Schwendl Lengloh Brauerei, Tacherting ....................... Korb 

Schweriner Schloßbrauerei, Schwerin ........................ Flach 

Schweringer Schloßbrauerei, Schwering .................... Flach 

S 

Sachsenquell Brauerei, Kamenz .................................. Flach 

Sächsische Brau Union AG, Dresden ............................ Korb 




Seite 

82 



BierAktuell 


BIERAKTUELL 


Sailer Privatbrauerei, Marktoberdorf ............................. Korb 

Saalfeld Bürg. Brauhaus, Saalfeld ................................ Korb 

Sester Brauerei, Köln ................................................. Kombi 

Sigwart Brauerei, Weissenburg ................................... Flach 

Silbernagel Brauerei, Bellheim ................................ Flach/SI 

Sion Brauerei, Köln ..................................................... Kombi 

Sollinger Bergbrauerei, Uslar ...................................... Flach 

Sonthofen Hirschbrauerei, Sonthofen .......................... Flach 

Sonnenbräu, Lichtenberg .............................................. Flach 

Spalt Stadtbrauerei, Spalt ............................................. Flach 

Spaten Bräu, München ................................................. Flach 

Spaten Franziskaner-Bräu, München ........................... Flach 

Spessart Brauerei, ..................................................... Kombi 

Sünner Brauerei, Köln .................................................. Flach 

ST 

St. Georgenbräu, Buttenheim ..................................... Kombi 

St. Martin Brauerei, Lahnstein ....................................... Korb 

St. Scheidmantel Brauerei, Coburg ............................. Flach 

Staatliches Hofbräuhaus, München .............................. Korb 

Stadtbrauerei Obernhau, Obernhau ............................. Flach 

Stadtbrauerei Spalt, Spalt ............................................. Flach 

Stattbrauerei Wittichenau, Wittichenau ....................... Flach 

Staffelberg Brauerei, Staffelstein .................................. Flach 

Stauder Brauerei, Essen ............................................... Korb 

Steck Hugo Brauerei, Ostheim ..................................... Flach 

Steffens Brauerei, Linz/Rhein ....................................... Flach 

Steiner Schloßbrauerei, Stein ...................................... Flach 

Stern Brauerei, Essen .................................................. Flach 

Sternquell Brauerei GmbH, Plauen ............................... Korb 

Stiftsbrauerei, Dortmund ............................................... Korb 

Stiftungsbrauerei, Erding .............................................. Korb 

Stöckel Brauerei, Ahorntal ............................................ Flach 

Stöckle Brauerei, Schmieheim ..................................... Flach 

Stöttner Brauerei, Mallersdorf-Pfaffenhofen.................. Flach 

Stralsunder Brauerei, Stralsung ................................... Flach 

Strate Brauerei, Detmold .............................................. Flach 

Strate Brauerei, Dortmund ........................................... Flach 

Streck Brauerei, Ostheim ............................................. Flach 

Stumpf Brauerei, Lohr ................................................... Korb 

Sturm Brauerei, Coburg ............................................... Flach 

Stuttgarter Hofbräu, Stuttgart ...................................... Flach 

T 

Thier Brauerei, Dortmund .............................................. Korb 

Thome Brauerei, Breidenbael ....................................... Flach 

Thorbräu, Augsburg ....................................................... Korb 

Thurn & Taxis Brauerei, Regensburg ........................... Flach 

Thurn & Taxis Brauerei, Schierling ............................... Flach 

Torgau Brauhaus, Torgau ............................................. Flach 

Trabelsdorf Schloßbrauerei, Lisberg ........................... Flach 

Traunstein Hofbräuhaus, Traunstein ............................ Flach 

Tuborg Pilsener (Hannen), Mönchengl. ........................ Flach 

Tucher Bräu, Nürnberg ................................................. Flach 

U 

Ulmer Münster Brauerei, Ulm ....................................... Korb 

Urbanus Brauerei, Pfaffenhofen ................................... Flach 

Usterbach Brauerei, Ustersbach ................................... Korb 

V 

Vasold & Schmitt, Neunkirchen a. Br. .......................... Flach 

Veltins Brauerei, Meschede ........................................ Kombi 

Vohburger Weißbier, Vohburg ...................................... Flach 



von Koch'sche Brauerei, ............................................. Flach 

W 

Wächtersbach Fürstl. Brauerei, Wächters. ................. Flach 

Wagner Augustiner Bräu, München ............................. Flach 

Waldschlödchen Brauerei, Löhnberg ........................... Flach 

Wallerstein Fürstl. Brauerei, Wallerst .......................... Flach 

Warburger Brauerei, Warburg .................................... Kombi 

Warsteiner Brauerei, Warstein ..................................... Flach 

Watzdorfer Brauerei, Bad Blankenburg ................... Flach/SI 

Weber Brauerei, Wolfshöhe ........................................... Korb 

Weideneder Brauerei, Tann ........................................... Korb 

Weidener Brauerei, ....................................................... Korb 

Weihenstephan Bayr. Staatsbrauerei, Frei. ................. Flach 

Weimarer Brauerei, Weimar ......................................... Flach 

Weiß Bräu, Endorf .......................................................... Korb 

Weiß Rössl Brauerei, Eltmann ...................................... Korb 

Weißbräu Jodlbauer, Rotthalmünster ............................ Korb 

Weißbräu, Erding ........................................................... Korb 

Weißbräu, Rothalmünster ............................................... Korb 

Weißbräu Schwendl Schalchen, Tachat. ....................... Korb 

Weißenfelser Felsenbräu, Weißenfels ......................... Flach 

Weißes Brauhaus, Graming/Altötting ............................ Flach 

Weißes Brauhaus, Neunburg (a.W.) ............................. Flach 

Weizenbierbrauerei Hopf, Miesbach ............................. Korb 

Welde Brauerei, Plankstadt .......................................... Flach 

Werner Bräu, Poppenhausen ......................................... Korb 

Wernesgrüner Brauerei, Wernesgrün .......................... Flach 

Westerwald Brauerei, Hachenburg .............................. Flach 

Westheimer Brauerei, ................................................ Kombi 

Westheimer Hirsch Bräu, Marsb./Westh. .................. Kombi 

Wicküler Küpper Brauerei, Köln .................................. Flach 

Wicküler Pilsener, Köln ................................................ Flach 

Wiesenmühle Brauhaus, Fulda .................................... Flach 

Willinger Brauhaus, Willingen ...................................... Flach 

Winkler Bräu, Lengenfeld .............................................. Flach 

Wittichenau Stadtbrauerei, Wittichenau ....................... Flach 

Wittingen Privatbrauerei, Wittinen ............................... Flach 

Wittlingen Brauerei, Wittlingen ..................................... Flach 

Wittmann Brauerei, Landshut ....................................... Flach 

Wochinger Oberbräu, Holzkirchen ................................ Korb 

Wolferstetter Brauerei, Vilshofen .................................. Korb 

Wolfshöhe Brauerei, Neunkirchen ................................. Korb 

Wolters Brauerei, Braunschweig .................................. Flach 

Wülfel Brauerei, Hannover ............................................ Flach 

Würzburger Hofbräuhaus, Würzburg .......................... Flach 




Seite 

83 


XY 

Z 

Zöhrlaut Schlossbrauerei, Haigerloch ........................ Kombi 

Zoller Hof Brauerei, Sigmarinen ........................... Korb/Draft 

Zum Lamm, Wiesensteig .............................................. Flach 

Zum Rad Brauerei, Günzburg ...................................... Flach 

Zur alten Freyung Brauerei, ......................................... Korb 

Zur Golden Gans Brauerei, Augsburg .......................... Flach 

Zur Nette Brauerei, Weissenthurm ................................ Korb 

Zur Sonne Brauerei, ..................................................... Flach 

Zwieseler Dampfbierbrauerei, Zwiesel ........................ Flach 

Zunft Brauerei, Wiehl ................................................... Flach


BIERAKTUELL 




Schema einer Bierdruckanlage mit Bierpumpen und Kompressorstation. 

Die Ausstattung der Bierdruckanlagen mit Pumpen - im Ausland längst Standard - nun 

auch bei uns - mit perfektem Zubehör, siehe Seite 34! 

Die Vorteile der Anlagenkonzeption lassen das Herz jedes Braumeisters höher schlagen. 

Ein Muss für optimale Bierqualität vom Fass zum Glas. 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

Vorraum 

Bier- 

Kühlraum 

BIER 

FASS 

BIER 

FASS 

BIER 

FASS 

Einsatz von Bierpumpen: 

� Keine Aufkarbonisierung des Bieres bei langen Bierleitungen oder langen Anstichzeiten. 

� Keine Zapfprobleme durch zu wenig oder zuviel Schaum - immer optimale Bierqualität vom Fass zum Glas. 

� Die zur Förderung eingesetzte Druckluft kommt mit dem Bier nicht in Berührung. 

Bei Verwendung von Bierpumpen geben Sie auf das Fass lediglich den CO 2 Gleichgewichtsdruck + ca. 0,1 bar bis zur 

Pumpe, das Bier bleibt im Gleichgewicht, keine Aufkarbonisierung, keine Entbindung von CO 2 . Auf die Bierpumpe geben 

Sie den errechneten Förderdruck. Der Förderdruck muss mindestens 0,5 bar über dem am Fass eingestellten Druck liegen. 

Die Pumpen können wahlweise mit CO 2 , Mischgas oder Druckluft betrieben werden. (Achtung: Bei Betrieb der Pumpen 

mit CO 2 oder Mischgas muss ein Abluftschlauch von den Pumpen nach draussen verlegt werden.) 

Sinnvoll ist der Betrieb der Bierpumpen mittels Druckluftkompressor. Dabei müssen allerdings einige Dinge 

beachtet werden; Der Kompressor ist ausserhalb des Kühlraums in einem Trockenraum aufzustellen. Vom 

Kompressor wird ein Druckschlauch in den Kühlraum bis zu den Bierpumpen verlegt. Vor den Bierpumpen wird 

dann ein Filterregler mit Wasserabscheider montiert. Hinter dem Filterregler ist ein Zwischendruckminderer mit 

Sicherheitsventil in der Regel 3 bar (auch 7 bar möglich mit vorgeschriebener Bierleitung, Flexlayer Seite 22) 

installiert, von dem Zwischendruckregler geht der eingestellte Druck auf die Pumpen. 

Bei der Neueinrichtung von Bierdruckanlagen kann in der Regel auf Leitungen mit 10 mm NW verzichtet werden, ausser 

bei extremen Längen. 

Eine Reinigung mittels Schwämmchen ist bei den Pumpen nicht möglich, chemische Reinigung ist erforderlich. 

In unseren Angeboten auf Seite 34 finden Sie alle Komponenten zur Montage von Bierpumpen, diverse ölfreie 

Kompressoren für alle Leistungsanforderungen mit autom. Kondensatablass und Zubehör für alle gängigen Einsatzbereiche 

und Anforderungen in perfekter Qualität und wie immer zum besten Preis. 

Sie sollten sich mit der Technik vertraut machen und von Anfang an dabei sein. Es gibt viel zu tun! 




N 

E 

N 

E 

U 

N 

E 

U 

Seite 

84 


U

L - o-v-k.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?