26.11.2012 Aufrufe

Projektliste ohne Schutz - der LAG Oderland

Projektliste ohne Schutz - der LAG Oderland

Projektliste ohne Schutz - der LAG Oderland

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land e.V. - Projekte / Stand: 03.11.2008<br />

(aus <strong>der</strong> laufenden Nummer können keine Rückschlüsse auf die Priorität <strong>der</strong> Maßnahme gezogen werden)<br />

Sitzg. pos. neg. ges. neu<br />

1 LOS Amt Schlaubetal Dammendorf Amt Schlaubetal Zuwegung Fischereibetrieb 80.478,44 67.628,94 75 50.721,71 39 1 0 01.08.08 D<br />

2 LOS Amt Schlaubetal Siehdichum Landkreis LOS<br />

Sanierung <strong>der</strong> Wegebeziehung im<br />

Schlaubetal, Abschnitt Siehdichum<br />

39 1 0 D<br />

3 LOS Stadt Beeskow Beeskow Stadt Beeskow Schäfereimuseum 634.361,09 533.076,55 75 420.585,16 420.585,16 39 1 0 26.02.08 C<br />

4 LOS Amt Neuzelle<br />

Neuzeller<br />

Nie<strong>der</strong>ung<br />

Amt Neuzelle Rad- u. Wegebau "Waschhausweg" 272.881,68 268.781,68 75 204.661,26 201.586,26 39 1 0 18.04.08 D<br />

5 LOS Gemeinde Steinhöfel Steinhöfel Gemeinde Steinhöfel Ausbau Schlossweg und Parkplatz 161.119,18 135.394,27 75 101.931,83 100.518,14 39 1 0 02.04.08 D<br />

6 LOS Stadt Beeskow Schneeberg Teilnehmergemeinschaft Ausbau Erschließung Reiterhof 21.828,33 21.828,33 75 16.371,25 39 1 0 29.05.08 D<br />

7 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Stadt Beeskow Außenanlagen Schloss Krügersdorf 378.139,99 224.794,33 75 181.339,61 181.339,61 39 1 0 0 0 26.05.08 D<br />

8 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Stadt Beeskow<br />

Ausbau <strong>der</strong> Dorfstraße, Erschließung<br />

Bisonpark<br />

282.030,00 237.000,00 75 177.750,00 39 1 0 26.05.08 D<br />

9 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Amt Neuzelle<br />

Ausbau Straße Priorsberg einschl.<br />

Rekonstruktion Brücke<br />

571.545,77 480.290,57 75 261.012,35 261.279,33 39 1 0 26.02.08 D<br />

10 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Berkenbrück Amt O<strong>der</strong>vorland<br />

Steganlage am Altarm <strong>der</strong> Spree und<br />

Umfeldgestaltung<br />

40.579,83 39.993,20 75 29.994,90 29.994,90 39 1 0 26.02.08 C<br />

11 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Rosengarten Frankfurt (O<strong>der</strong>), Stadt Eingangsbereich Stadtwald 297.500,00 250.000,00 75 187.500,00 39 1 0 C<br />

12 MOL Amt Seelow Land Dolgelin Amt Seelow - Land Weg zum Ausbau Dolgelin 174.663,96 146.776,44 75 110.082,33 110.082,33 39 1 0 0 0 29.04.08 D<br />

13 MOL Stadt Bad Freienwalde Altglietzen Bad Freienwalde San. Wirtschaftsweg und Brücke 415.548,00 349.200,00 75 261.900,00 39 1 0 0 0 D<br />

14 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neuranft Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch<br />

Ersatzbau Brücke über Laufgraben am Deich -<br />

2. Kavelweg<br />

244.259,58 205.260,15 75 153.945,11 39 1 0 0 0 29.07.08 D<br />

15 MOL Amt Seelow Land Falkenhagen Amt Seelow Land Hotelanbindung zum Ort Falkenhagen 378.506,56 340.655,90 75 255.491,93 39 1 0 0 0 17.07.08 D<br />

16<br />

MOL<br />

LOS<br />

amtsübergreifend amtsübergreifend Landkreis MOL Besucherleitsystem O<strong>der</strong>bruchbahnradweg 158.661,45 133.328,94 75 99.996,71 39 1 0 0 0 23.05.08 C<br />

17 MOL Amt Seelow Land Libbenichen Landkreis MOL Ausbau Teilabschnitt O<strong>der</strong>bruchbahnradweg 473.000,00 397.479,00 75 297.675,00 39 1 0 0 0 10.09.08 D<br />

18 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Güstebieser Loose Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Parkplatz am Fähranleger 39 1 0 0 0 C<br />

19 MOL Amt Lebus Lebus Stadt Lebus<br />

Kommunikationszentrum Lebuser Land -<br />

Schützenhaus<br />

931.859,25 783.075,00 75 587.306,25 39 1 0 3 0 21.02.08<br />

20 MOL Amt Golzow Manschnow Amt Golzow Sanierung / Mo<strong>der</strong>nisierung Kita 430.501,54 361.766,00 75 271.324,50 39 1 0 0 0 19.06.08 D<br />

21 MOL Amt Seelow Land Frie<strong>der</strong>sdorf Amt Seelow Land Straßenbau Seelower Straße 246.330,00 207.000,00 75 155.250,00 39 1 0 0 0 D<br />

22 MOL Amt Seelow Land Frie<strong>der</strong>sdorf Amt Seelow Land Sanierung Dorfteich Frie<strong>der</strong>sdorf 105.181,19 88.387,56 75 66.290,67 39 1 0 0 0 16.07.08 D<br />

23 MOL Amt Lebus Podelzig Teilnehmergemeinschaft Ausbau Schulstraße Podelzig + Parkplätze 144.168,50 121.150,00 75 90.862,50 39 1 0 0 0 15.10.08 D<br />

24 MOL Gemeinde Letschin Letschin Gem. Letschin<br />

Ausbau und Stellflächen Schwarzer Weg/<br />

Fontanepark<br />

558.698,10 469.494,21 75 352.120,66 39 1 0 0 0 19.12.07 D<br />

25 MOL Amt Seelow Land Libbenichen Seelow-Land<br />

Ausbau nördlicher Weg Libbenichen,<br />

Erschließung Bauerngut Templin und<br />

197.142,67 165.652,59 75 124.249,58 124.239,44 39 1 0 0 0 29.04.08 D<br />

26 MOL Amt Falkenberg Wölsickendorf Gem. Höhenland Wegebau Milchstraße 452.848,00 380.544,54 75 285.408,41 39 1 0 0 0 12.06.08 D<br />

27 LOS Stadt Friedland Friedland Stadt Friedland Neugestaltung Schulhof 292.780,10 246.033,70 75 184.525,28 39 1 0 0 0 28.10.08 D<br />

28 LOS Amt Schlaubetal Müllrose Amt Schlaubetal Multisportarena (Bogenschützenplatz) 761.600,00 640.000,00 75 480.000,00 39 1 0 C<br />

29 LOS Gemeinde Steinhöfel Behlendorf Gem. Steinhöfel<br />

Ausbau Gemeindestr. im Zuge des<br />

O<strong>der</strong>bruchbahnradweges<br />

289.170,00 243.000,00 75 182.250,00 39 1 0 D<br />

30 LOS Stadt Friedland Leißnitz-Kuhnshof Stadt Friedland Erschließungsweg 178.000,00 149.579,83 75 112.184,87 39 1 0 19.03.08 D<br />

31 LOS Stadt Friedland Reudnitz/ Lindow Stadt Friedland Ausbau Ortsverbindungsstraße 473.100,00 397.563,02 75 298.172,27 39 1 0 19.03.08 D<br />

32 LOS amtsübergreifend<br />

Schlaubetal,<br />

Beeskow,<br />

Anliegerge-meinden Beschil<strong>der</strong>ung, Zertifizierung und Vermarktung<br />

Wan<strong>der</strong>route Schlaubetal, Premium-Wan<strong>der</strong>route<br />

94.000,00 94.000,00 75 70.500,00 39 1 0 C<br />

33 LOS Stadt Beeskow Oegeln Teilnehmergemeinschaft Ausbau Dorfstr. und Angerweg 431.952,30 431.952,30 75 323.964,23 39 1 0 0 0 29.05.08 D<br />

34 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Teilnehmergemeinschaft Buswendeschleife Dorfstraße 287.648,43 287.648,43 75 215.736,32 39 1 0 0 0 29.05.08 D<br />

35 LOS Gemeinde Tauche Trebatsch Gem. Tauche Bau einer Steganlage 197.000,00 197.000,00 75 147.750,00 39 1 0 C<br />

36 MOL Amt Lebus Reitwein Teilnehmergemeinschaft Ausbau Parkstraße und Stellplätze 55.335,00 46.500,00 75 34.875,00 39 1 0 0 0 15.10.08 D<br />

37 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Altbarnim Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch überdachte Zuschauertribüne für Reitplatz 79.373,00 66.700,00 75 50.025,00 39 1 0 C<br />

38 MOL Stadt Wriezen Neugaul Stadt Wriezen Teilerneuerung Brücke Neugaul 526.894,38 441.704,13 75 331.278,10 331.278,09 39 1 0 20.05.08 D<br />

39<br />

MOL<br />

lfd.<br />

Nr.<br />

Kreis Amt, Gemeinde, Stadt Ort / Ortsteil Projektträger<br />

Projektbezeichnung<br />

Gesamtkosten<br />

brutto<br />

för<strong>der</strong>f.<br />

Kosten €<br />

För<strong>der</strong>satz<br />

(%)<br />

beantr.<br />

Zuschuss<br />

bew.<br />

Zuschuss<br />

Votum <strong>LAG</strong> Arbeitsplätze<br />

För<strong>der</strong>-<br />

Antraggegenstellung<br />

stand<br />

LOS<br />

Region O<strong>der</strong>land amtsübergreifend <strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land Regionalmanagement 2008 110.670,00 110.670,00 80 88.536,00 88.536,00 38 1 0 1 19.12.07 H<br />

40 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neutrebbin Fam. Heese Dacherneuerung 14.000,00 14.000,00 45 6.279,30 6.279,30 39 1 0 0 0 06.03.08 D<br />

41 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Altreetz Britta Warnke Physiotherapie 361.341,97 243.074,74 45 152.095,79 152.095,79 41 1 0 08.04.08 C<br />

Seite 1


<strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land e.V. - Projekte / Stand: 03.11.2008<br />

(aus <strong>der</strong> laufenden Nummer können keine Rückschlüsse auf die Priorität <strong>der</strong> Maßnahme gezogen werden)<br />

lfd.<br />

Nr.<br />

Kreis Amt, Gemeinde, Stadt Ort / Ortsteil<br />

Projektträger<br />

Projektbezeichnung<br />

Gesamt-<br />

kosten<br />

brutto<br />

för<strong>der</strong>f.<br />

Kosten €<br />

För<strong>der</strong>-<br />

satz (%)<br />

beantr.<br />

Zuschuss<br />

bew.<br />

Zuschuss<br />

Votum <strong>LAG</strong><br />

Arbeitsplätze<br />

Sitzg. pos. neg. ges. neu<br />

42 LOS Stadt Friedland Friedland Doris Ehrlich Burgschänke Friedland 59.014,12 59.014,12 45 26.556,35 26.556,35 39 1 0 0 2 03.04.08 C<br />

43 LOS Stadt Friedland Niewisch Mario Fischer Hofladen 29.750,00 25.000,00 45 11.250,00 39 1 0 C<br />

44 LOS Gemeinde Steinhöfel Heinersdorf Ursula Klopsch Fahrradhofladen 31.635,27 31.635,27 45 14.235,87 14.235,87 39 1 0 1 0 31.03.08 C<br />

45 LOS Stadt Friedland Friedland Ärztehaus GbR Errichtung eines Dentallabors 39 0 1 C<br />

46 LOS Gemeinde Rietz-Neuendorf Sauen Stiftung August Bier Begegnungsstätte / Informationszentrum 248.131,32 248.131,00 75 186.098,25 39 1 0 04.03.08 C<br />

47 LOS Gemeinde Rietz-Neuendorf Sauen Stiftung August Bier Audiopfad 30.933,03 30.933,03 75 23.199,77 39 1 0 04.03.08 C<br />

48 LOS Gemeinde Rietz-Neuendorf Sauen<br />

Forstgesellschaft Sauener<br />

Landcafé<br />

Wald GbR<br />

16.058,82 16.058,82 45 7.226,47 39 1 0 04.03.08 C<br />

49 LOS Gemeinde Rietz-Neuendorf Sauen Stiftung August Bier Backofen / Backhaus 28.931,39 28.931,39 75 21.698,54 39 1 0 04.03.08 C<br />

50 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Wilmersdorf Wolfgang Schichterich Seminarzentrum Wilmersdorf 46.000,00 46.000,00 45 20.700,00 39 1 0 C<br />

51 LOS Amt Schlaubetal Müllrose Ronné Schuknecht Bootshaus Marina Schlaubetal 131.491,43 110.497,00 45 49.723,65 49.723,65 40 1 0 1 0 23.04.08 C<br />

52 MOL Amt Golzow Gorgast<br />

Baugrundimmo- bilien<br />

GmbH, Ffo.<br />

Herrenhaus für altersgerechtes W<strong>ohne</strong>n 2.420.183,50 2.033.767,73 45 915.195,48 39 1 0 0 3 22.02.08 E<br />

53 MOL Amt Neuhardenberg Quappendorf Herr Gesche Rast- u. Biwakplatz 165.161,08 165.161,08 45 74.322,49 74.322,48 39 1 0 1 1 28.03.08 C<br />

54 MOL Amt Golzow Manschnow Fontana GmbH Schaugärten 368.900,00 310.000,00 45 139.500,00 39 1 0 0 1 C<br />

55 MOL Amt Golzow Manschnow Paulus & Partner GmbH Displays und Verpackungen 315.350,00 265.000,00 45 119.250,00 39 1 0 11 1 15.04.08 C<br />

56 MOL Amt Golzow Golzow<br />

Landwirtschaft Golzow<br />

GmbH<br />

Vakuumkühlung für Salate 39 1 0 10.03.08 C<br />

57 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neurüdnitz Christian Filter Hofmanufaktur Filter 39 1 C<br />

58 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Kunersdorf Findling Verlag GbR Mauersanierung / Gartenausbau 23.800,00 20.000,00 45 9.000,00 39 1 0 2 0 E<br />

59 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Kunersdorf Gem. Bliesdorf Sanierung Friedhofsmauer 50.000,00 42.016,80 75 31.512,60 39 1 0 0 0 E<br />

60 LOS Amt Neuzelle Schwerzkow Jana u. Ricardo Fischer W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 33.079,04 33.079,04 45 14.885,56 14.885,56 39 1 0 0 0 16.06.08 D<br />

61 MOL Amt Seelow Land Falkenhagen<br />

Frank Schumacher / Britta<br />

W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien<br />

Wendland<br />

88.000,00 88.000,00 45 39.600,00 39 1 0 0 0 D<br />

62 MOL Amt Seelow Land Worin Olaf Hennes W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 27.938,39 27.938,39 45 12.572,28 39 1 0 0 0 29.05.08 D<br />

63 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Stiftung Stift Neuzelle<br />

Wie<strong>der</strong>herstellung Stiftsplatz und<br />

Außenanlagen<br />

2.987.240,00 2.987.240,00 75 2.240.430,00 41 1 0 0 0 E<br />

64 MOL Stadt Wriezen Rathsdorf Alfons Breier Erweiterung Breiers Hofcafé 103.368,60 86.864,37 45 39.088,97 39.088,96 40 1 0 1 28.03.08 C<br />

65 MOL Gemeinde Letschin Groß Neuendorf Stefan Hessheimer Erweiterung "Koch und Kunst"-Galerie 125.607,20 105.552,27 45 47.498,52 40 1 0 0 0 27.05.08 C<br />

66 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Rosengarten<br />

Gronenfel<strong>der</strong> Werkstätten<br />

Umbau Wildparkgebäude incl. Außenanlagen<br />

gGmbH<br />

546.310,00 546.310,00 45 245.839,50 41 1 0 18 8 C<br />

67 MOL Amt Falkenberg Falkenberg<br />

Stephanus Werkstätten<br />

gGmbH<br />

Info- u. Bildungszentrum "Erlebnisgärtnerei " 326.900,00 274.706,00 75 206.029,50 40 1 0 4 1 17.06.08 D<br />

68 MOL Amt Falkenberg Falkenberg Gemeinde Falkenberg Sanierung Reiherbuschbrücke 190.580,58 160.151,75 75 120.113,81 40 1 0 4 1 15.05.08 D<br />

69 MOL Stadt Seelow Seelow Kirchengemeinde Seelow Orgel in <strong>der</strong> Kirche Seelow 307.091,00 307.091,00 75 230.318,25 41 1 0 0 0 E<br />

70 MOL Amt Lebus Nie<strong>der</strong>jesar Perlwitz GmbH Werkstattwagen für Planenreparaturen 54.740,00 46.000,00 45 20.700,00 40 1 0 6 1 09.05.08 C<br />

71 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch<br />

O<strong>der</strong>aue, OT<br />

Altwustrow<br />

Gem. O<strong>der</strong>aue Sanierung Spritzenhaus 142.800,00 120.000,00 75 90.000,00 40 1 0 0 0 D<br />

72 LOS Gemeinde Steinhöfel Heinersdorf Lutz Lehmann Erweiterung Landfleischerei 324.632,00 272.800,00 45 122.760,00 40 1 0 3 2 C<br />

73 LOS Stadt Friedland Friedland Raiffeisen e.G. Ausbau / Neugestaltung Raiffeisenmarkt 47.600,00 40.000,00 45 18.000,00 40 1 0 6 2 D<br />

74 LOS Stadt Friedland Friedland Madlen Ehrlich Ausstattung Physiotherapiepraxis 25.546,40 21.467,57 45 9.660,41 40 1 0 0 1 30.04.08 C<br />

75 LOS Gemeinde Steinhöfel Tempelberg Christina Lieske Filzmanufaktur / Hofladen 127.488,27 107.133,00 45 48.209,85 40 1 0 0 1 C<br />

76 LOS Gemeinde Steinhöfel Heinersdorf Ramona Nickel Gaststätte "Alte Schmiede" 111.108,07 110.851,97 45 49.998,63 49.883,38 40 1 0 0 2 05.06.08 C<br />

77 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Jacobsdorf Amt O<strong>der</strong>vorland Bahnhofshäuschen Touristinfo/Fahrradverleih 51.884,00 43.600,00 75 32.700,00 40 1 0 1 1 C<br />

78 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Stadt Beeskow Sanierung Wohnhaus Dorfstr. 22 41 0 1 D<br />

79 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Herr Koss Dach / Fassade 42.668,19 42.668,19 30 12.800,44 12.800,44 41 1 0 0 0 14.04.08 D<br />

80 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Stiftung Stift Neuzelle Kutschstallgebäude 4.966.000,00 4.966.000,00 75 3.724.500,00 41 1 0 3 3 E<br />

81 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Briesen Amt O<strong>der</strong>vorland Dach / Fassade Schule Briesen 482.482,00 361.861,50 75 271.396,13 41 1 0 20 0 30.09.08 D<br />

82 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd ? Günter Triebler Rast- u. Biwakplatz am Brieskower See 37.818,20 31.780,00 45 14.301,00 41 1 0 0 1 C<br />

Seite 2<br />

Antrag-<br />

stellung<br />

För<strong>der</strong>-<br />

gegen-<br />

stand


<strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land e.V. - Projekte / Stand: 03.11.2008<br />

(aus <strong>der</strong> laufenden Nummer können keine Rückschlüsse auf die Priorität <strong>der</strong> Maßnahme gezogen werden)<br />

lfd.<br />

Nr.<br />

Kreis Amt, Gemeinde, Stadt Ort / Ortsteil<br />

Projektträger<br />

Projektbezeichnung<br />

Gesamt-<br />

kosten<br />

brutto<br />

för<strong>der</strong>f.<br />

Kosten €<br />

För<strong>der</strong>-<br />

satz (%)<br />

beantr.<br />

Zuschuss<br />

bew.<br />

Zuschuss<br />

Votum <strong>LAG</strong><br />

Arbeitsplätze<br />

Sitzg. pos. neg. ges. neu<br />

83 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Lossow Wolfgang Herde Ferienwohnungen auf dem Kossätenhof 54.145,00 45.500,00 45 20.475,00 41 1 0 0 0 C<br />

84 MOL Gemeinde Letschin Kienitz Steffi Bartel<br />

Naturerlebnishof Uferloos - Pension u.<br />

Pflanzenkläranlage<br />

176.253,28 148.112,00 45 66.650,40 41 1 0 1 1 C<br />

85 MOL Gemeinde Letschin Letschin Lars Treptow Neubau Gaststätte 325.352,14 273.405,16 45 123.032,32 41 1 0 0 2 15.04.08 C<br />

86 MOL Amt Falkenberg Heckelberg Oksana Orlova Umnutzung Brennerei zur Schnei<strong>der</strong>ei 357.000,00 300.000,00 45 135.000,00 41 1 0 1 1 C<br />

Regionales Ökozentrum Speicher Wulkow 148.741,07 124.992,50 75 93.744,38 06.08.08 H<br />

87 MOL Amt Lebus Wulkow Ökospeicher Wulkow e.V. 41 1 0 2 1<br />

Vereinscafé 36.875,72 30.988,00 45 13.944,60 06.08.08 C<br />

88 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch<br />

GKK Güstebieser Loose<br />

Güstebieser Loose<br />

e.V.<br />

Flusszeichen "Viadrus" 23.000,00 23.000,00 75 17.250,00 41 1 0 0 0 04.08.08 E<br />

89 MOL Amt Seelow Land Marxdorf Gemeinde Vierlinden<br />

Radweganbindung Marxdorf an<br />

O<strong>der</strong>bruchbahnradweg<br />

707.157,50 594.250,00 75 445.687,50 41 1 0 0 0 D<br />

90 MOL Amt Falkenberg Heckelberg Schulzweckverband Fassadensanierung Schule Heckelberg 677.449,82 567.560,19 75 425.670,14 425.670,14 41 1 0 0 0 15.05.08 D<br />

91 MOL Amt Falkenberg Amt Falkenberg Amt Falkenberg Qualitätsverbesserung Radwege 16.957,50 14.250,00 75 10.687,50 41 1 0 0 0 D<br />

92 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Güstebieser Loose Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Info-Service-Center am Fähranleger 862.789,94 725.033,57 75 543.775,18 42 1 0 0 1 C<br />

93 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Sieversdorf Julia v. Stünzner Fassade Gutshaus Sieversdorf 185.394,57 185.394,57 30 55.618,37 42 1 0 4 0 29.07.08 D<br />

94 MOL Amt Seelow Land Werbig Stadt Seelow Landw. Wegebau Werbig, OT Altlangsow 213.486,00 179.400,00 75 134.550,00 42 1 0 0 0 D<br />

95 MOL Stadt Wriezen Wriezen Karla Stumpe Erweiterung Tierarztpraxis 93.415,00 78.500,00 45 35.325,00 42 1 0 1 2 C<br />

96 MOL Amt Falkenberg Leuenberg<br />

FV Naturkin<strong>der</strong>garten<br />

"Eichhörnchen" e.V<br />

Angebotserweiterung Naturkin<strong>der</strong>garten<br />

"Eichhörnchen"<br />

99.950,32 99.950,32 75 74.962,74 42 1 0 3 1 17.07.08 D<br />

97 MOL Gemeinde Letschin Letschin Letschiner Agrar GmbH Strohverbrennung und Wärmegewinnung 310.223,48 260.692,00 45 117.311,40 42 1 0 9 0 C<br />

98 LOS Amt Schlaubetal<br />

Grunow-<br />

Dammendorf<br />

Gemeinde Grunow-<br />

Dammendorf<br />

Wie<strong>der</strong>aufbau Schlaubewan<strong>der</strong>brücke 42 1 0 0 0 C<br />

99 LOS Stadt Fürstenwalde div.<br />

Touristisches Wegeleitsystem für<br />

TSZ Fürstenwalde gGmbH<br />

Wasserwan<strong>der</strong>er<br />

94.800,00 94.800,00 75 71.100,00 42 1 0 0 0 C<br />

100 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Baesler GbR Café und Pension EMMO 568.132,41 477.422,20 45 200.000,00 42 1 0 0 C<br />

101 LOS Beeskow Beeskow Stadt Beeskow Sanierung historische Burganlage 2.576.470,10 2.165.101,00 75 1.623.825,75 42 1 0 D<br />

102 LOS Beeskow Beeskow Stadt Beeskow Turnhallenanbau 42 0 1 0 0 D<br />

103 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Gem. Neuzelle Sanierung Bahnhofstr. 17 229.670,00 193.000,00 75 144.750,00 42 1 0 0 0 D<br />

104 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Gem. Neuzelle Sanierung Bahnhofstr. 28 184.450,00 155.000,00 75 116.250,00 42 1 0 0 0 01.07.08 D<br />

105 LOS Stadt Beeskow Schneeberg Andreas Gurtz Errichtung eines Backhauses 41.114,50 34.550,00 45 15.547,50 42 1 0 1 1 C<br />

106 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd Vogelsang Regine Räbiger Geschäftsausbau Dorfladen 12.138,00 10.200,00 45 4.590,00 42 1 0 1 1 C<br />

107 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Briesen Amt O<strong>der</strong>vorland Umbau und Erweiterung Ärztehaus 666.427,68 666.427,68 75 499.820,76 42 1 0 24 21 24.07.08 D<br />

108 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd Ziltendorf Sybille Dähne Erlebnishof "Sissi" 39.466,35 33.165,00 45 14.924,25 42 1 0 1 1 C<br />

109 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neurüdnitz Ina Klemer W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 55.566,93 55.566,93 45 25.005,12 19.416,00 42 1 0 0 0 28.04.08 D<br />

110 MOL Amt Lebus Mallnow Fam. Kuchenbäcker W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 45 0,00 42 1 0 0 0 25.04.08 D<br />

111 MOL Stadt Bad Freienwalde Schiffmühle Hansgeorg Birlehm Dacherneuerung Wohnhaus 26.298,74 26.298,74 30 7.889,62 42 1 0 0 0 30.04.08 D<br />

112 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Herr Rechenberg Dacherneuerung Scheune 21.051,09 21.051,09 30 6.315,33 3.708,60 42 1 0 0 0 19.05.08 D<br />

113 LOS Stadt Friedland Friedland Bartkowiak / Hain W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 83.403,43 75.971,88 45 37.531,54 34.187,34 42 1 0 0 0 14.05.08 D<br />

114 LOS Stadt Friedland Friedland Matthias Schulze W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 108.022,67 108.022,67 45 48.610,20 48.610,20 42 1 0 0 0 29.05.08 D<br />

115 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Marco Härchen W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 25.064,55 25.064,55 45 11.279,04 11.279,04 42 1 0 0 0 09.06.08 D<br />

116 LOS Stadt Beeskow Jenny/Steffen Noack W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 93.700,00 93.700,00 45 42.165,00 44 1 0 0 0 09.07.08 D<br />

117 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Markendorf Mady Drwes W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 116.000,00 116.000,00 45 52.200,00 44 1 0 0 0 09.07.08 D<br />

118 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neutrebbin Detlef Wegener Dach Wohnhaus, Fassade Stall 31.063,81 31.063,81 30 9.319,14 42 1 0 0 0 06.05.08 D<br />

119 MOL Stadt Bad Freienwalde Schiffmühle Peter Kollay Dach- u. Dachstuhlsan. Wohnhaus 34.826,84 34.826,84 45 15.672,08 43 1 0 0 0 23.05.08 D<br />

120 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neubarnim Holger Schur Dach Wohnhaus 21.990,78 21.990,78 45 9.895,85 9.738,41 43 1 0 0 0 28.05.08 D<br />

121 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Stadt Beeskow Sanierung Dorfstr. 22 396.887,72 333.519,10 75 250.139,33 43 1 0 0 0 D<br />

122 MOL Stadt Seelow Seelow Kin<strong>der</strong>vereinigung e.V. Kin<strong>der</strong>-, Jugend- u. Familienzentrum FRIZZ 410.000,00 410.000,00 75 307.500,00 43 1 0 5 1 15.10.08 D<br />

Seite 3<br />

Antrag-<br />

stellung<br />

För<strong>der</strong>-<br />

gegen-<br />

stand


<strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land e.V. - Projekte / Stand: 03.11.2008<br />

(aus <strong>der</strong> laufenden Nummer können keine Rückschlüsse auf die Priorität <strong>der</strong> Maßnahme gezogen werden)<br />

lfd.<br />

Nr.<br />

Kreis Amt, Gemeinde, Stadt Ort / Ortsteil Projektträger<br />

Projektbezeichnung<br />

Gesamtkosten<br />

brutto<br />

för<strong>der</strong>f.<br />

Kosten €<br />

För<strong>der</strong>satz<br />

(%)<br />

beantr.<br />

Zuschuss<br />

bew.<br />

Zuschuss<br />

Votum <strong>LAG</strong><br />

Sitzg. pos. neg.<br />

Arbeitsplätze<br />

ges. neu<br />

För<strong>der</strong>-<br />

Antraggegenstellung<br />

stand<br />

123 MOL Stadt Seelow Seelow Maaß & Jakob GbR<br />

Heizunsmo<strong>der</strong>nisierung Gartencenter<br />

Sprockhoff<br />

39.507,00 39.507,00 45 17.778,15 43 1 0 9 0 24.06.08 C<br />

124 MOL Stadt Seelow Seelow<br />

Schützenverein Seelow<br />

1990 e.V.<br />

Ersatzbau Schützenhaus Seelow 504.203,00 504.203,00 75 378.152,25 43 1 0 1 0 23.09.08 D<br />

125 LOS Gemeinde Tauche Lindenberg Wettermuseum e.V. Aufbau Besucherzentrum 336.770,00 336.770,00 75 252.577,50 43 1 0 1 2 H<br />

126 LOS Stadt Friedland Friedland<br />

Steffen Friedrich GmbH &<br />

Errichtung Dentallabor<br />

Co. KG<br />

136.850,00 115.000,00 45 51.750,00 43 1 0 0 1 22.10.08 D<br />

127 LOS Stadt Friedland Niewisch Wolfgang Tschenker Errichtung Ferienwohnungen 180.856,20 151.980,00 45 68.391,00 43 1 0 0 1 C<br />

128 LOS Stadt Beeskow Beeskow Stadt Beeskow Innenausbau Hüfnerhaus 321.649,22 270.293,47 75 202.720,10 43 1 0 0 0 D<br />

129 LOS Stadt Friedland Friedland Peggy Hain Praxisgründung Physiotherapie 65.753,57 65.433,57 45 29.589,11 29.445,10 43 1 0 0 1 27.06.08 D<br />

130 LOS Gemeinde Tauche Ranzig<br />

Agrargenossenschaft<br />

Ranzig e.G.<br />

Erweiterung Imbiss / Gläserne Produktion 493.850,00 415.000,00 45 186.750,00 43 1 0 12 4 H<br />

131 LOS Gemeinde Tauche Trebatsch Gemeinde Tauche landwirtschaftl. Wegebau Trebatsch 212.093,00 178.230,00 75 133.672,50 43 1 0 0 0 D<br />

132 LOS Gemeinde Tauche Tauche Gemeinde Tauche<br />

Anbindung Rocherweg an<br />

Spreewan<strong>der</strong>radweg<br />

55.938,00 47.007,00 75 35.255,25 43 1 0 0 0 D<br />

133 LOS Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Lossow Tomas Behlick Errichtung Mosterei 65.688,00 55.200,00 45 24.840,00 43 1 0 0 2 C<br />

134 LOS Gemeinde Steinhöfel Steinhöfel VfB Steinhöfel Neubau Kunstrasenplatz 633.422,13 633.163,77 66 418.058,60 417.888,09 40 1 0 0 0 24.04.08 -<br />

135 MOL Stadt Seelow Seelow SV Victoria Seelow Qualitätsverbesserung Stadion 400.000,00 400.000,00 66 264.000,00 40 1 0 0 0 -<br />

136 LOS Gemeinde Tauche Tauche SV Tauche Sanierung Nebenplatz / Sportanlage 150.000,00 150.000,00 66 99.000,00 40 1 0 0 0 -<br />

137 LOS Stadt Beeskow Beeskow SV Preußen 90 Erweiterungsanbau Sporthalle 3.223.013,80 3.223.013,80 66 2.127.189,11 40 1 0 0 0 D<br />

138 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Altbarnim Reitverein Altbarnim Um-/Ausbau Richterturm 15.000,00 15.000,00 75 11.250,00 44 1 0 2 0 D<br />

139 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Kunersdorf Marianne Rudolf W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 130.000,00 130.000,00 45 58.500,00 44 1 0 0 0 D<br />

140 MOL Amt Falkenberg Heckelberg Wilhelm Henning Fassade Wohnhaus 25.889,56 25.889,56 30 7.766,87 44 1 0 0 0 D<br />

141 MOL Amt Seelow Land Frie<strong>der</strong>sdorf Ruth Fiene Fassade Wohnhaus 13.861,17 11.648,04 30 3.494,41 44 1 0 0 0 D<br />

142 MOL Amt Lebus Reitwein Ulrich Lindow Erweiterung Pension "Alte Scheune" 128.993,68 108.398,05 45 48.779,12 44 1 0 0 0 02.10.08 C<br />

143 MOL Stadt Wriezen Altwriezen Steven Koschmie<strong>der</strong> Ferienwohnung Altwriezen 258.230,00 217.000,00 45 97.650,00 44 1 0 0 1 C<br />

144 MOL Amt Falkenberg Wölsickendorf Carola Wünsche Ausbau Ökohof 213.010,00 179.000,00 45 80.550,00 44 1 0 0 2 C<br />

145 MOL Amt Seelow Land Altrosenthal Gabriele Mohr Ausbau Gutshof Altrosenthal 104.184,50 87.550,00 45 39.397,50 44 1 0 0 2 C<br />

146 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Güstebieser Loose Veronika Wilczek Kutschfahrten im O<strong>der</strong>bruch 94.493,22 79.406,07 45 35.732,73 44 1 0 0 0 26.09.08 C<br />

147 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Alttrebbin EM O<strong>der</strong>bruch e.V. Baumhaus im Garten <strong>der</strong> Sinne 13.180,60 13.180,60 75 9.885,45 44 1 0 0 0 24.09.08 H<br />

148 MOL Amt Golzow Manschnow Gemeinde Manschnow Straßenbeleuchtung B112 44 0 1 0 0 D<br />

149 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Neurüdnitz Christian Filter Brennerei Filter 178.500,00 150.000,00 45 67.500,00 44 1 0 0 1 C<br />

150 LOS Amt Neuzelle Neuzelle St. Florian Stiftung Erweiterung Behin<strong>der</strong>tenbetreuung 439.583,00 439.583,00 75 329.687,25 44 1 0 46 0 D<br />

151 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd<br />

Brieskow-<br />

Finkenheerd<br />

Peter Schnei<strong>der</strong> Schauwerkstatt Fischereihandwerk 123.500,58 103.782,00 45 46.701,90 44 1 0 4 0 C<br />

152 LOS Stadt Beeskow Beeskow Stadt Beeskow Friedhofsanlagen Beeskow 121.380,00 102.000,00 75 76.500,00 44 1 0 0 0 D<br />

153 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Walter Taschner Landhotel - Kutschen, Stall, Carport 71.400,00 60.000,00 45 27.000,00 44 1 0 10 0 C<br />

154 MOL<br />

LOS amtsübergreifend<br />

Reiseregion<br />

Seenland<br />

<strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land Leitbild Angebotsentwicklung 124.950,00 124.950,00 85 106.207,50 44 1 0 0 0 15.09.08 -<br />

155 LOS Stadt Beeskow Beeskow Stadt Beeskow Minigolfanlage 262.112,26 220.262,41 75 165.196,81 44 1 0 1 0 C<br />

156 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Briesen Dieter Lehmann Mobiles Sägewerk 53.727,90 45.149,50 45 20.317,28 44 1 0 1 1 C<br />

157 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Gritta Gmerek Physiotherapie 53.577,17 53.577,17 45 24.109,73 44 1 0 0 1 10.10.08 D<br />

158 LOS Amt Neuzelle Neuzelle<br />

Schützengilde Neuzelle<br />

e.V.<br />

Schießstand 15.206,74 15.206,74 75 11.405,06 44 1 0 0 0 D<br />

159 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Hohenwalde Kerstin Wilms Technik für Heidelbeeranbau 52.955,00 44.500,00 45 20.025,00 44 1 0 3 0 C<br />

160 MOL Amt Neuhardenberg Kiehnwer<strong>der</strong> Peter Kirsten Dachsanierung 18.120,84 18.120,84 30 5.436,25 44 1 0 0 0 04.07.08 D<br />

161 MOL Amt Falkenberg Falkenberg Ruth Borchardt Dachsanierung 26.921,38 26.921,38 30 8.076,41 44 1 0 0 0 D<br />

162 MOL Gemeinde Letschin Ortwig Christiane Michel Pension für Urlauber und Tiere 178.500,00 150.000,00 45 67.500,00 44 1 0 0 1 C<br />

163 MOL Amt Falkenberg Falkenberg Anette Lembke Dachsanierung 23.186,31 23.186,31 30 6.955,89 45 1 0 0 0 24.07.08 D<br />

Seite 4


<strong>LAG</strong> O<strong>der</strong>land e.V. - Projekte / Stand: 03.11.2008<br />

(aus <strong>der</strong> laufenden Nummer können keine Rückschlüsse auf die Priorität <strong>der</strong> Maßnahme gezogen werden)<br />

lfd.<br />

Nr.<br />

Kreis Amt, Gemeinde, Stadt Ort / Ortsteil<br />

Projektträger<br />

Projektbezeichnung<br />

Gesamt-<br />

kosten<br />

brutto<br />

för<strong>der</strong>f.<br />

Kosten €<br />

För<strong>der</strong>-<br />

satz (%)<br />

beantr.<br />

Zuschuss<br />

bew.<br />

Zuschuss<br />

Votum <strong>LAG</strong><br />

Arbeitsplätze<br />

Sitzg. pos. neg. ges. neu<br />

164 MOL Amt Falkenberg Heckelberg Edeltraud Balk Dachsanierung 20.482,71 20.482,71 30 6.144,81 45 1 0 0 0 22.07.08 D<br />

165 MOL Gemeinde Letschin Letschin Ingo Küchler Dach und Fassade Wohnhaus 329.345,10 329.345,10 30 98.803,53 98.803,53 43 1 0 0 0 20.05.08 D<br />

166 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd Groß Lindow Nawrocki/Kersten Hausumbau/ausbau 25.813,05 25.813,05 45 11.615,87 11.615,87 44 1 0 0 0 05.08.08 D<br />

167 MOL Amt Seelow Land Frie<strong>der</strong>sdorf Tischlerei Roland Erweiterung Tischlerei 187.005,73 157.147,68 45 70.716,46 45 1 0 3 0 C<br />

168 MOL Amt Seelow Land Görlsdorf Gemeinde Vierlinden Durchlass Brücke "Beim Heim" 123.760,00 104.000,00 75 78.000,00 45 1 0 0 0 D<br />

169 MOL Amt Seelow Land Sachsendorf<br />

Seelower-Land am<br />

O<strong>der</strong>bruch e.V.<br />

Fit statt Fett 270.000,00 270.000,00 75 202.500,00 45 1 0 0 3 D<br />

170 MOL Amt Falkenberg Leuenberg Höse / Schippert GbR Betten Forsthaus 260.015,00 218.500,00 45 98.325,00 45 1 0 3 1 C<br />

171 MOL Amt Golzow Genschmar Jürgen Kandeler Küchenerweiterung Pension 28.408,00 28.408,00 45 12.783,60 45 1 0 1 0 C<br />

172 MOL Amt Falkenberg Wölsickendorf Gemeinde Wölsickendorf Hüllensanierung / Außenanlagen Gutshaus 388.910,45 326.815,50 75 245.111,63 45 1 0 0 0 12.09.08 D<br />

173 MOL Gemeinde Letschin Groß Neuendorf Landfrauenverein e.V. Küchenerweiterung Landfrauencafé 12.000,00 12.000,00 75 9.000,00 45 1 0 8 0 D<br />

174 LOS Gemeinde Steinhöfel Heinersdorf Gemeinde Steinhöfel Instandsetzung Schulgebäude 422.450,00 355.000,00 75 266.250,00 45 1 0 12 0 D<br />

175 LOS Gemeinde Steinhöfel Beerfelde Ev. Kirchengemeinde Instandsetzung Barockaltar 33.320,00 28.000,00 75 21.000,00 45 1 0 0 0 E<br />

176 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Gemeinde Neuzelle Ausbau Berg- und Hochstraße 225.211,07 189.253,00 75 141.939,75 45 1 0 0 0 D<br />

177 LOS Gemeinde Tauche Lindenberg Gemeinde Tauche Ganztagsschule mit Feuerwehrhaus 75 45 0 1 0 0 D<br />

178 LOS Stadt Beeskow Krügersdorf Stadt Beeskow Jugendclub im Schlosskeller 153.054,23 128.617,00 75 96.462,75 45 1 0 0 0 D<br />

179 LOS Amt Neuzelle Neißemünde G. Messerschmidt Mo<strong>der</strong>nisierung Metzgerei 35.462,00 29.800,00 45 13.410,00 45 1 0 4 0 C<br />

180 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd Groß Lindow Michael Rost Mehrzweckhalle Treidelkahn/Solaranl. 127.599,99 107.226,89 45 48.252,10 45 1 0 2 1 C<br />

181 LOS Amt Brieskow-Finkenheerd Groß Lindow Gemeinde Groß Lindow Sanierung Thälmannstr. Nr. 5 230.146,00 193.400,00 75 145.050,00 45 1 0 0 0 D<br />

182 LOS Amt Neuzelle Neuzelle Gemeinde Neuzelle Straßenbeleuchtung Bahnhofstraße 0,00 45 0 1 D<br />

183 LOS Amt O<strong>der</strong>vorland Briesen Amt O<strong>der</strong>vorland Wegebau Kersdorfer Str.-Forsthaus 497.164,15 417.785,00 75 313.338,75 45 1 0 0 0 D<br />

184 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Lichtenberg Fam. Wünsche / Reise W<strong>ohne</strong>n-Junge Familien 34.583,22 34.583,22 45 15.562,45 45 1 0 0 0 13.08.08 D<br />

185 MOL Wriezen Wriezen Diakonisches Werk e.V. Betreutes W<strong>ohne</strong>n und Tagespflege 828.617,23 828.617,23 75 621.462,92 46 1 0 0 4 D<br />

186 LOS Beeskow Beeskow<br />

Märk. Tourismus- zentrale<br />

Umbau / Sanierung Tourismuszentrale<br />

e.V.<br />

59.323,00 59.323,00 45 26.695,35 46 1 0 1 2 C<br />

187 LOS Steinhöfel Tempelberg Kerstin Hellmich Ferienwohnung "Auf dem Künstlerhof" 87.910,00 87.910,00 45 39.559,50 46 1 0 1 0 C<br />

188 LOS Friedland Chossewitz<br />

Traumfänger & Milchdieb<br />

Pension am Chossewitzer See<br />

GmbH<br />

215.000,00 180.500,00 45 81.225,00 46 1 0 0 3 C<br />

189 FFO Stadt Frankfurt (O<strong>der</strong>) Markendorf Mike Zuber Einrichtung Orgelwerkstatt 12.495,00 10.500,00 45 4.725,00 46 1 0 1 0 C<br />

190 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch<br />

O<strong>der</strong>aue -<br />

Neuwstrow<br />

Volker Braun Sanierung Dachstuhl 46.474,26 46.474,26 30 13.942,28 46 1 0 0 0 19.10.08 D<br />

191 LOS Stadt Beeskow Schneeberg Teilnehmergemeinschaft Buswendeschleife westl. Abzweig 21.823,33 21.823,33 75 16.367,50 39 1 0 0 0 29.05.08 D<br />

192 LOS Stadt Friedland Günthersdorf Diana Hallasch Dachsanierung Stalldach 24.419,06 24.419,06 30 7.325,72 46 1 0 0 0 15.10.08 D<br />

193 LOS Stadt Friedland Lindow Heiko Lehmann Dachsanierung Scheune 29.656,00 29.656,00 30 8.897,00 46 1 0 0 0 22.10.08 D<br />

194 MOL Amt Lebus Podelzig Pfarrverein Mallnow Sanierung Gemeindehaus 76.160,00 64.000,00 75 48.000,00 47 1 0 0 0 D<br />

195 MOL Amt Falkenberg Cöthen ev. Pfarramt Falkenberg Begegnungszentrum Kirche Cöthen 265.034,27 222.717,88 75 167.038,41 47 1 0 0 0 E<br />

196 MOL Amt Barnim-O<strong>der</strong>bruch Altreetz O<strong>der</strong>bruchzoo e.V. Neubau Wirtschaftshof im Zoo 200.692,00 200.692,00 75 150.519,00 47 1 0 5 1 D<br />

197 MOL Gemeinde Tauche Trebatsch Gemeinde Tauche Ortsgestaltung Trebatsch 419.020,56 352.118,12 75 264.088,59 47 1 0 0 0 D<br />

52.297.070,37 47.199.037,53 31.520.292,88 3.399.673,36 190 7 268 103<br />

bewilligt<br />

abgelehnt<br />

zurückgezogen<br />

Seite 5<br />

Antrag-<br />

stellung<br />

För<strong>der</strong>-<br />

gegen-<br />

stand

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!