classic con brio - Osnabrücker Kammermusiktage

classic 

con brio 

MUSIK 

Festival 

April 2012 

Schirmherr: 

Dr. Hans-Gert Pöttering MdEP 

Präsident des 

Europäischen Parlaments a. D. 

1

DER SCHLOSSVEREIN OSNABRÜCK e.V. DANKT: 

den Hauptsponsoren 

den Mitveranstaltern 

den Sponsoren 

den europäischen Kooperationspartnern den Förderern 

Kuhmo Chamber Music Festival, Finnland 

Oxford Chamber Music Festival, Großbritannien 

Stift Chamber Music Festival, Niederlande 

Le Sons intensifs, Belgien 

Incontri di Musica da Camera, Città die Cividale del Friuli, Italien 

Staunton Music Festival, Virginia, USA 

Frau Ilse Habenicht 

Frau Magdalena Bringewatt 

Herrn Dr. Wolfgang Rees 

INHALTSVERZEICHNIS 

Sponsoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2 

Liste der mitwirkenden Künstler . . . . . . . . . . . . Seite 4 

Grußworte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 – 11 

Konzertprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12 – 33 

Lebensläufe der Künstler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 34 – 43 

Mitgliederwerbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 46 

Familienkonzert 2011 im OTB. Bild: Privat 

2 

Chamber Jam, Düsseldorf 

3 

INHALTSVERZEICHNIS

MITWIRKENDE KÜNSTLER 

CLASSIC CON BRIO MUSIKFESTIVAL 2012 GRUSSWORT 

DR. HANS-GERT PÖTTERING MdEP 

Mitwirkende Künstler 

Priya Mitchell, Violine 

Minna Pensola, Violine 

Daniel Rowland, Violine 

Antti Tikkanen, Violine und Viola 

Atte Kilpeläinen, Viola 

Vladimir Mendelssohn, Viola 

David Cohen, Violoncello 

Tomas Djupsjöbacka, Violoncello 

Leonard Maximilian Rees, Violoncello 

Zoran Marković, Kontrabass 

Blanca Gleisner, Oboe 

Arnd Sartor, Oboe 

Tobias Blum, Oboe 

Pieter Nuytten, Fagott 

Martin Owen, Horn 

Saman Maroofi , Baßposaune 

Wolfgang Abendroth, Klavier 

Natacha Kudritskaya, Klavier 

Alfredo Perl, Klavier 

Andrea Rucli, Klavier 

Carsten Schmidt, Klavier und Cembalo 

Pantomimen-Ensemble „Le Toc“ 

mit Manfred Pomorin 

Celloorchester: 

Lorenz Brieber 

Hannah Göhler 

Lukas Hindahl 

Pauline Joppich 

Samuel Krenzel 

Johannes Opp 

David Peusch 

Franziska Rees 

Leonard Rees 

Sophie Rees 

Liebe Freunde der Kammermusik, 

bereits zum 16. Mal in Folge bereichern die Kammermusiktage unter 

dem Motto „CLASSIC CON BRIO“ - Klassik in brillanter Interpretation 

- die Stadt Osnabrück und unsere schöne Region. Auch in diesem 

Jahr haben wir die Ehre, eine facettenreiche Auswahl hervorragender 

internationaler Künstler bei uns begrüßen zu dürfen. Als Schirmherr 

der Veranstaltung freue ich mich einmal mehr auf inspirierende und 

musikalisch hochkarätige Festtage in der Friedensstadt Osnabrück 

und ihrer geschichtsträchtigen Umgebung. 

Besonders auf die Darbietungen der Werke Felix Mendelssohn 

Bartholdys schaue ich mit großer Vorfreude. Durch sein Wirken 

und Schaff en wurde er zu einem der bedeutendsten Vertreter der 

Romantik und hat so die europäische Kulturgeschichte maßgeblich 

mitgeprägt. Als Künstler mit jüdischen Wurzeln wurde er in der Zeit 

des Nationalsozialismus vielfach postum angegriff en und fand auch 

in seinen musikalischen Werken keinerlei Würdigung. Im 19. Jahrhundert 

errichtete Denkmäler und Skulpturen, die unter anderem 

in Hamburg und Leipzig an jenen einfl ussreichen Musiker erinnern 

sollten, wurden während des dunkelsten Kapitels der deutschen 

Geschichte entfernt und teilweise zerstört. 

In dem heutigen, „in Vielfalt geeinten“ Europa erfahren die Werke 

Mendelssohns schließlich wieder den ihnen zustehenden Respekt. 

Bis zum heutigen Tag wurden fast alle Andenken an diesen großartigen 

Musiker wieder errichtet und viele weitere kamen im Laufe des 

20. und 21. Jahrhunderts hinzu. Dieses Beispiel verdeutlicht uns, dass 

die Existenz unseres kulturellen Guts keineswegs selbstverständlich 

4 5 

GRUSSWORTE

GRUSSWORTE 

ist, sondern Anerkennung und Schutz bedarf. Unser gemeinsames 

kulturelles Erbe prägt uns Europäer und wirkt darüber hinaus wie ein 

unsichtbares Band, welches uns stets miteinander verbindet. 

Mein großer Dank gilt allen Organisatoren, Förderern sowie den 

künstlerischen Leitern, durch deren beispielhaftes Engagement es 

aufs Neue gelungen ist, unsere Region um eine herausragende Kulturveranstaltung 

reicher werden zu lassen. Nun aber, um es mit den 

Worten Mendelssohns auszudrücken: 

„Es wird so viel über Musik gesprochen und so 

wenig gesagt. Ich glaube überhaupt, die Worte 

reichen nicht hinzu, und fände ich, daß sie 

hinreichten, so würde ich am Ende keine Musik 

mehr machen. (Diese Worte lasse ich jetzt einfach 

im Raum stehen - setze mich wieder hin 

und lasse die Musik für sich sprechen ...)“ 

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809 - 1847) 

Ich wünsche uns allen ein gelungenes Festival und viel Freude beim 

Zuhören und Genießen. 

Herzlichst 

Ihr 

Dr. Hans-Gert Pöttering MdEP 

Präsident des Europäischen Parlaments a.D. 

Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung 

GRUSSWORT THOMAS SALZ 

Liebe Konzertbesucher, sehr geehrte Damen und Herren, 

das CLASSIC CON BRIO Musikfestival wird seit mehreren Jahren von 

der Sparkasse Osnabrück als ein attraktives Kulturereignis für Osnabrück 

Stadt und Land gefördert, das insbesondere musikinteressierten 

Kindern und Jugendlichen neue Impulse gibt. Dabei entspricht es nicht nur qualitativ 

internationalen Ansprüchen, sondern auch in hohem Maße den kulturpolitischen Zielen der 

Stadt Osnabrück. Diese lassen sich u. a. durch folgende Stichworte charakterisieren: internationale 

Vernetzung, musikalische Jugendförderung, Friedenskultur, Zusammenarbeit mit den 

Hochschulen und nicht zuletzt den innovativen Charakter dieses Festivals, der selbst nach 16 

Jahren immer wieder aufs Neue erstaunt. 

Hierzu zählt – wie Dr. Gleisner uns berichtete – dass ein völlig unbekanntes Werk von Wolfgang 

Amadeus Mozart erstmalig in Deutschland aufgeführt wird: die Pantomimenmusik zu 

„Pantalon und Colombina“. Es handelt sich dabei um eine Urauff ührung, weil ein Großteil des 

Notenmaterials verschollen ist und lediglich eine Geigenstimme erhalten blieb. Das brachte 

den Komponisten Vladimir Mendelssohn auf die Idee – so Dr. Gleisner – die fehlenden Stimmen 

hinzuzukomponieren. Dieses (nun gemeinsame) Werk von Mozart und Mendelssohn 

kommt in Osnabrück – wie von Mozart konzipiert – mit Pantomime, hier von Manfred Pomorin 

und seinem Ensemble Le Toc dargestellt, zum ersten Mal auf die Bühne. Der Komponist 

Vladimir Mendelssohn selbst sitzt bei dieser Auff ührung am Bratschenpult, während Mozart 

damals den Harlekin als Pantomime dargestellt hat. 

So kreativ wie Kunst sein kann, so innovativ und erfolgreich sind viele unserer Kundinnen 

und Kunden. Als Sparkasse fördern wir gern Kunst und Kultur, denn es ist eine Investition in 

die Phantasie und in die Kreativität von den Menschen, die hier leben, und das ist mit Sicherheit 

eine der nachhaltigsten Investitionen, die wir tätigen können. 

Den aus Oxford, London, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Brüssel, Helsinki, Ljubljana und den 

USA angereisten Künstlerinnen und Künstlern wünschen wir eine anregende Zeit in Osnabrück; 

unseren Kundinnen und Kunden, Bürgerinnen und Bürgern aus Stadt und Landkreis 

Osnabrück, empfehlen wir, die Gelegenheit zu nutzen, unsere Gäste in den Konzerten und 

öff entlichen Proben kennenzulernen und von deren grenzenloser Kreativität zu profi tieren. 

Thomas Salz, Vorstandsmitglied Sparkasse Osnabrück 

6 7 

GRUSSWORTE

WERBE-ANNONCE 

Kuhmo 

GRUSSWORT BORIS PISTORIUS 

Liebe Freundinnen und Freunde der Kammermusik, 

ich begrüße Sie und auch die Künstlerinnen und Künstler aus dem 

In- und Ausland zum Musikfestival CLASSIC CON BRIO in Osnabrück. 

Einige Künstler waren schon wiederholt Gast des Festivals, andere 

sind zum ersten Mal in der Friedensstadt. Diese Mischung macht 

das Festival für das Publikum besonders interessant. Umgekehrt ist 

Osnabrück durch CLASSIC CON BRIO zu einem festen Bestandteil des 

Festivalkalenders geworden, das Klassikliebhaber aus nah und fern 

anzieht. 

Besonders hervorheben möchte ich ein Konzert dieses Festivals, 

das Osnabrück als Stadt der Friedenskultur besonders wichtig ist: In 

Zusammenarbeit mit den Osnabrücker Friedensgesprächen wurde 

ein neues Format, das „Memorial Concert“ ins Leben gerufen. Dieses 

Konzert wird nun jährlich Bestandteil des Festivals sein und ist der 

Musik von Komponisten gewidmet, die durch totalitäre Regime unterdrückt, 

verfolgt, verhaftet oder ermordet wurden. Unter anderem 

ist in diesem Jahr Musik von Pavel Haas und Gideon Klein zu hören, 

die beide durch die SS noch im letzten Kriegsjahr umgebracht wurden. 

Mit diesem Konzert wird beider Komponisten gedacht. 

Ich wünsche allen Beteiligten anregende Tage und unvergessliche 

musikalische Erlebnisse. 

Boris Pistorius 

Oberbürgermeister 

8 9 

GRUSSWORTE

WERBE-ANNONCE 

UniversitätsMusik (oben) 

fme (unten) 

Wo fi nde ich diese Anzeigen??? 

Kontakt:Tel.05419694684www.musik.uos.deunimusik@uos.de 

 

Information Unterricht 

Kurse Vorträge 

Exkursionen 

für Hobbymusiker, Wiedereinsteiger und Spätberufene 

www.fmeev.de info@fmeev.de Telefon: 0541-7704 8355 

Geschäftsstelle: Neuer Graben 22, 49074 Osnabrück 

GRUSSWORT 

DR. CLAUDIA KAYSER-KADEREIT 

Liebe Konzertbesucher, sehr geehrte Damen und Herren, 

Schlossverein und Schloss, Schloss und Musik – das gehört seit Jahrhunderten, 

für uns seit Jahrzehnten zusammen. Im dritten Stock ist 

das Institut für Musikwissenschaft und Musikpädagogik beheimatet, 

so dass die Wege der Studierenden zu Proben und Konzerten des 

Festivals Classic con brio kurz sind. Gespräche mit den Musikern, der 

Blick hinter die Kulissen und die in jedem Jahr auf’s Neue einzigartige 

Atmosphäre dieser besonderen kammermusikalischen Ereignisse 

– das sind wichtige Erfahrungen zu Beginn dieses Sommersemesters 

und bereichern das Ausbildungsprofi l der Musikpraxis in besonderer 

Weise. 

Wir freuen uns, dass das Eröff nungskonzert, der Abend unter dem 

Motto Romantik con brio und das Late Night Concert wieder in 

Kooperation mit der Universitätsmusik stattfi nden, wie immer 

interessante Programme bereithalten und in schon bewährter Weise 

mit wechselnden Besetzungen aus einem wieder hochklassigen und 

den treuen Festivalbesuchern schon vertrauten Kreis internationaler 

Künstler aufwarten. 

Ich wünsche dem Festival im Namen der Universitätsmusik einen 

guten Verlauf und uns allen beglückende musikalische Stunden! 

UMD Dr. Claudia Kayser-Kadereit 

10 11 

GRUSSWORTE

WERBE-ANNONCE 

Stift Festival 

Künstlerischer Leiter: Daniel Rowland 

Noch mehr leidenschaftliche und gefühlvolle 

Kammermusik können Sie in der intimen 

Stiftskirche aus dem 14. Jahrhundert 

 

einige der Classic con brio-Künstler wie 

Natacha Kudritskaya, Priya Mitchell, Zoran 

man, 

Polina Leschenko, Julian Arp und Joel 

Waterman wieder und lernen Sie weitere 

Spitzenmusiker wie Janne Thomson, Chen 

Halevi und das Brodsky Quartett kennen. 

Es erwartet Sie ein Programm von Haydns 

‘Sieben letzte Worte’ über Tchaikowsky, 

Fauré und Schostakowitsch bis Piazzolla. 

KONZERT I 

FREITAG, 20. APRIL, 20:00 UHR 

Schlossaula der Universität Osnabrück, „Eröff nungskonzert“ 

Mitveranstalter: Universitätsmusik 

Ludwig van Beethoven (1770-1827) 

„Bei Männern, welche Liebe fühlen“ 

Variationen aus Mozarts „Zauberfl öte“ für 

Cello und Klavier 



Alexander Ernst Fesca (1820-1849) 

Septett Nr. 1 op. 26 in c-Moll 

für Klavier, Oboe, Horn, Violine, Viola, 

Violoncello und Kontrabass 

- Allegro con spirito 

- Andante con moto 

- Scherzo allegro vivo - Trio 

- Finale. Allegro con fuoco 




Antti Tikkanen, Violine 




12 

28. August - 2. September 2012, Stiftskerk Weerselo 

www.stiftfestival.com 

13 

- PAUSE - 

Arvo Pärt (geb.: 1935): 

„Fratres“ für Violine und Klavier 



Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) 

Klaviertrio Nr. 2 in c-Moll op. 66 für Klavier, 

Violine und Violoncello 

- Allegro energico e con fuoco 

- Andante espressivo 

- Scherzo: molto allegro quasi presto 

- Finale: allegro appassionato 




KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Volkswagen Zentrum Os 

KONZERT II 

SAMSTAG, 21. APRIL, 19:30 UHR 

Schlossaula der Universität Osnabrück, „Romantik con brio“ 


Ludwig van Beethoven (1770-1827) 

„Ein Mädchen oder Weibchen“ 

Variationen aus Mozarts „Zauberfl öte“ 

für Cello und Klavier 



Olivier Messiaen (1908-1992) 

„Appel Interstellaire“ aus „ Des Canyons 

aux Etoiles“ für Horn Solo 



Sextett für Violine, zwei Violen, Violoncello, 

Kontrabass und Klavier D-Dur op. 110 

- Allegro vivace 

- Adagio 

- Menuetto: Agitato 

- Allegro vivace 



Antti Tikkanen, Viola 




14 15 

- PAUSE - 

Johannes Brahms (1833-1897) 

Trio für Klavier, Violine und Waldhorn 

Es-Dur op. 40 

- Andante 

- Scherzo: Allegro 

- Adagio mesto 

- Finale: Allegro con brio 




KONZERTPROGRAMME

PANTALON UND COLOMBINA 

PANTALON 

UND COLOMBINA 

HISTORISCHES 

1783 komponierte Mozart die Musik zur 

Pantomime „Pantalon und Columbina“ für 

eine Faschingsredoute, bei der er selbst den 

Harlekin verkörperte. Das bezaubernde Werk 

ist fragmentarisch im Original erhalten, nur 

eine erste Violinstimme ist überliefert, und 

war vermutlich für Streicher konzipiert. Die 

Handlung der Pantomime ist leider fast zur 

Gänze verloren gegangen, lediglich einige 

Hinweise aufgrund einzelner Satzüberschriften 

wie „Colombina ärgert Pantalon“ oder 

„Pantalon ist böse“ sowie die auftretenden 

Figuren sind erhalten. Es gibt Bemerkungen 

Mozarts in einem seiner Briefe, dass er 

sich im Spiel über einige seiner (adeligen) 

Zeitgenossen entsprechend lustig machen 

wollte, und soll er mit ihnen nicht unbedingt 

zimperlich umgegangen sein. 

DIE HANDLUNG 

Colombina und Harlekin sind ein Liebespaar, 

doch Colombinas Vater Pantalon möchte 

diese Verbindung verhindern, weil der 

Dottore, der Colombina auch heiraten will, 

die bessere Partie ist. Natürlich ist Colombina 

ganz und gar nicht gewillt, den Wünschen 

des Vaters zu folgen. Den Heiratsvertrag hat 

sie zwar gezwungenermaßen unterschrie- 

ben, bei der nächsten Gelegenheit zerreißt 

sie ihn aber. Pierrot, der Diener des Pantalon, 

erhält den Auftrag, auf Colombina aufzupassen, 

damit sie Harlekin nicht treff en kann. 

Harlekin überlistet natürlich Pierrot und 

so kommt es im Laufe des Stückes zu den 

komödiantischen Verwechslungen, Handgreifl 

ichkeiten und Aufregungen, wie es die 

Tradition dieser Theaterform verlangt. 

(http://www.forumschwechat.com/archiv. 

php?mehr=1&nummer=19) 

EINE NEUE URAUFFÜHRUNG 

Da von der Musik von Mozart zu Pantalon 

und Colombina nur eine erste Violinstimme 

erhalten geblieben ist, konnte sie nicht 

aufgeführt werden. Daher ergänzte der 

Komponist und Bratschist Vladimir Mendelssohn 

diese Geigenstimme im Mozartjahr 

2006 (siehe auch das Grußwort der Sparkasse 

Osnabrück). Die „Associazione Musicale 

Sergio Gaggia“ organisierte im selben Jahr 

die Urauff ührung dieses Werkes; der Pantomimenpart 

wurde dabei mit Marionetten 

dargestellt. Bei einer zweiten Auff ührung 

im Rahmen des Kuhmo Chamber Music 

Festivals 2008 wurde der Pantomimenpart 

mit Tänzerinnen und Tänzern dargestellt. Die 

Auff ührung in Osnabrück ist die erste, die 

– wie von Mozart geplant - mit klassischer 

Pantomime erfolgt. Bemerkenswert ist, dass 

Mozart damals nicht die Musik sondern als 

Pantomime, den Harlekin spielte. 

KONZERT III 

SONNTAG, 22. APRIL, 15:30 UHR 

Theater-Foyer, „Familienkonzert“ 

Mit freundlicher Unterstützung von Coppenrath & Wiese. 

Gabriel Marie (1852-1928) 

,La Cinquantaine‘ 

Kurt Noack (1895-1945) 

,Heinzelmännchens Wachtparade‘ 

Pamela Wedgwood (geb. 1947) 

,Siberian Gallopp‘ 

Gabriel Koeppen (geb. 1951) 

,Groove it‘ 

,Disco Hit‘ 

Celloorchester der 

Musikakademie Remelé e.V. 

Leitung: David Cohen 


„Lied ohne Worte“ für Violoncello und 

Klavier 



Wolfgang Amadeus Mozart/Vladimir Mendelssohn 

Faschingspantomime „Pantalon und Columbine“ 

für Streichquartett, Klavier und Pantomime 

- Colombina ist wütend - Dottore hält um ihre Hand an 

- Ein Vertrag wird ausgehandelt 

- Harlekino und Colombina treff en sich am Fenster 

- Pierrot sinnt nach Mord - Harlekino wird verkleidet 

- Colombina und Harlekino gestehen sich die Liebe 

- Harlekino scheint tot - die Untersuchung 

- Harlekino wird zum Leben erweckt 

- Dottore beharrt auf seinen Vertrag - Pierrot wird vergeben 






Manfred Pomorin mit dem 

Ensemble „Le Toc“, Pantomime 

Die Rollen: 

Pantalone - Vater 

Colombina - Tochter 

Dottore - Verehrer Colombinas 

Harlekino - Geliebter Colombinas 

Pierrot - Pantalones Vertrauter 

3 Venezianerinnen 

16 17 

KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Theater Os 

6. Mai 2012, 11 Uhr/7. Mai 2012, 20 Uhr, OsnabrückeHalle/Europasaal 

8. SINFONIEKONZERT 

PJOTR I. TSCHAIKOWSKIJ 

Francesca da Rimini, Orchesterfantasie nach Dante op. 32 

SERGEJ RACHMANINOFF 

Rhapsodie über ein Thema von Paganini op. 43 

DMITRI SCHOSTAKOWITSCH 

Sinfonie Nr. 1 f-Moll op. 10 

Solist Herbert Schuch, Klavier 

Dirigent Daniel Inbal 

Karten 0541/76 000 76, www.theater-osnabrueck.de 

KONZERT IV 


Schlosskapelle, Gut Sutthausen, „Barock con brio“ 

Mit freundlicher Unterstützung des Bürgervereins Sutthausen. 

Johann Friedrich Fasch (1688-1758) 

Sonate g-Moll für 2 Oboen, Fagott und B.c. 

- Largo, - Allegro, - Largo, - Allegro 





Carsten Schmidt, Cembalo 

Johann Sebastian Bach (1685-1750) 

Gambensonate in D-Dur BWV 1028 für 

Violoncello und Cembalo 

- Adagio, - Allegro, - Andante, - Allegro 



François Couperin (1668- 1733) 

Préludes in C-Dur, d-Moll, F-Dur 

- Les Barricades Mysterieuses 


18 19 

- PAUSE - 

Jacques Duphly (1715-1789) 

- La Felix, - Les Graces, - La Forqueray 


Osvaldo Golijov (geb. 1960) 

Tenebrae für Streichquartett 





Jan Dismas Zelenka (1679-1745) 

Triosonate F-Dur ZWV 181 Nr. 5 

für 2 Oboen, Fagott und B.c. 

- Allegro, - Adagio cantabile, - Allegro 






KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Solarlux 

EINE UNVERGLEICHLICHE KOMPOSITION: Mit den erstklassigen Design-Wintergärten 

und beweglichen Glas-Faltwänden von Solarlux ist die Natur zum Greifen nah. 

KONZERT V 

DIENSTAG, 24. APRIL, 20:00 UHR 

ev. St. Laurentiuskirche Schledehausen, „Nachtmusik“ 

Mit freundlicher Unterstützung von SOLARLUX. 

Michael Haydn (1737-1806) 

Divertimento B-Dur für Oboe, Fagott, 

Violine, Viola, Kontrabass MH 199 

- Allegro ma non troppo 

- Adagio 

- Minuetto - Trio 

- Finale. Allegro molto 






Alfred Mendelssohn (1910-1966) 

Partita für Violine Solo 

- Preludiu 

- Sarabanda 

- Fuga 


Zoltán Kodály (1882-1967) 

Duo für Violine und Violoncello op. 7 

- Allegro serioso, non troppo 

- Adagio 

- Maestoso e largamente, 

ma non troppo lento 



Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) 

„Eine kleine Nachtmusik“ 

Serenade für Streicher in G-Dur KV 525 

- Allegro 

- Andante 

- Menuett - Trio 

- Rondo 






20 www.solarlux.de 

21 

KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Werner Egerland Stiftung 

KONZERT VI 

MITTWOCH, 25. APRIL, 20:00 UHR 

Schlossaula der Universität Osnabrück, Konzert der Werner Egerland Stiftung 

Mit freundlicher Unterstützung der Werner Egerland Stiftung. 

Gabriel Marie (1852-1928) 

,La Cinquantaine‘ 

Celloorchester der Musikakademie Remelé e.V. 

Leitung: David Cohen 


„Lied ohne Worte“ für Violoncello und 

Klavier 



Gioacchino Rossini (1792-1868) 

Fantasie über „Der Barbier von Sevilla“ für 

Klavier zu 6 Händen 



Carsten Schmidt, Klavier 

Wolfgang Amadeus Mozart/Vladimir 

Mendelssohn 

Faschingspantomime ,Pantalon und 

Columbine‘ 

für Streichquartett, Klavier und Pantomime 






Manfred Pomorin, Pantomime mit dem 

Ensemble ,Le Toc‘ 

22 23 

- PAUSE - 

César Franck (1822-1890) 

Quintett für Klavier, zwei Violinen, Viola, 

Violoncello f-Moll 

- Molto moderato quasi lento - Allegro 

- Lento, con molto sentimento 

- Allegro non troppo, ma con fuoco 






KONZERTPROGRAMME

NEUES LEBEN 

ZWISCHEN ALTEN GRÄBERN 

Der Hase- und der Johannisfriedhof wurden 1808 außerhalb der 

damaligen Stadtmauer angelegt. Seit den 1980er Jahren stehen sie 

unter Denkmalschutz. Die letzten Beisetzungen fanden im Jahre 

1995 statt. Zum Ende des Jahre 2015, wenn die letzten Nutzungsrechte 

abgelaufen sind, sollen beide Friedhöfe entwidmet werden, 

d.h. dann verlieren sie ihren Status als Ort der Bestattung. 

Ein Forschungsprojekt an der Hochschule Osnabrück entwickelt derzeit 

ein Konzept zur Folgenutzung des Hase- und des Johannisfriedhofs. 

Wie können diese Friedhöfe in Zukunft genutzt werden, wenn 

sie ihre Eigenschaft als Orte der Beisetzung und der Trauer verlieren? 

In Zusammenarbeit mit dem Osnabrücker ServiceBetrieb und vielen 

weiteren Beteiligten - darunter das Institut für Musik der Hochschule 

Osnabrück und der Schlossverein Osnabrück e.V. - werden innerhalb 

des Projekts Veranstaltungen auf beiden Friedhöfen stattfi nden. Ziel 

ist es, den Menschen diese Denkmale als wertvolles Kulturgut näher 

zu bringen und sie in das kulturelle Leben der Stadt einzubeziehen. 

So werden zwischen Mai und August an jedem ersten Sonntag des 

Monats verschiedene Programmpunkte angeboten, die auf die vielfältigen 

Aspekte dieser Friedhöfe eingehen. 

Die atemberaubende Akustik in der bizantinisch anmutenden Kapelle 

des Hasefriedhof brachten Prof. Michael Schmoll, den Leiter des 

Instituts für Musik der Hochschule Osnabrück und Dr. Hagen Gleisner 

spontan auf die Idee, das Konzert über „Die Quellen des Bach“ mit 

Cembalo und Geige am Donnerstag, den 26. April 2012 im Rahmen 

des CLASSIC CON BRIO Musikfestivals als eine Art Vor-Premiere des 

geplanten Veranstaltungszyklus in dieser Kapelle zu präsentieren. 

(Vergl. Flyer der Stadt Osnabrück und der Hochschule Osnabrück, April 2012) 

KONZERT VII 

DONNERSTAG, 26. APRIL, 19:30 UHR 

Hase Friedhof, „Die Quellen des Bach“ 

Mitveranstalter: Institut für Musik, Hochschule Osnabrück 

Louis Couperin (ca. 1626-1661) 

Prélude in F-Dur 

Georg Böhm (1661-1733) 

Suite in F-Dur 

Allemande, Courante, Sarabande, Gigue 

Louis Couperin (ca. 1626-1661) 

Tombeau de Mr. de Blancrocher 

Dietrich Buxtehude (1637-1707) 

Toccata in G-Dur, BuxWV 165 

Christian Ritter (ca. 1646-1717) 

Suite in fi s-Moll: Allemande und Gigue 

Johann Adam Reinken (1623- 1722) 

Suite in C-Dur 

Allemande, Courante, Sarabande 

Johann Pachelbel (1653-1706) 

Ciacona in C-Dur 

Johann Jakob Froberger (1616-1667) 

Tombeau sur la mort de Blancrocher 


Toccata in d-Moll, BWV 911 


Sonate in c-Moll für Violine und Cembalo 

BWV 1017 

- Siziliano: Largo 

- Allegro 

- Adagio ma non tanto 

- Allegro assai 



24 25 

KONZERTPROGRAMME

OSNABRÜCKER FRIEDENSGESPRÄCHE 

PROF. DR. REINHOLD MOKROSCH 

Liebe Freundinnen und Freunde der Kammermusik, 

der Förderkreis der Osnabrücker Friedensgespräche kommt sehr 

gern der Auff orderung nach, sich am „Classic con brio Musik Festival“ 

2012, insbesondere am „Memorial Concert“ am 27. April im Geist der 

Osnabrücker Friedensgespräche ideell zu beteiligen. 

Gedenk- und Erinnerungskultur ist ein integraler Bestandteil unserer Integrations- und Friedensarbeit. 

Außerdem möchten wir die künstlerisch-ästhetische Seite des Friedenstiftens, die 

in unseren „musica pro pace Konzerten“ zum Ausdruck kommt, besonders fördern. So fügt es 

sich günstig, dass wir angesichts unseres 10-jährigen Bestehens (mit unseren 220 Mitgliedern) 

bei der Gedenk-Auff ührung verfemter, verfolgter und oft ermordeter Komponisten 

mitwirken dürfen. 

Die Kammermusikwerke der in Auschwitz / Fürstengrube ermordeten tschechisch-deutschen 

Komponisten und Pianisten Gideon Klein und Pavel Haas und das in der nachrevolutionären 

Zeit nicht aufgeführte 1. Klaviertrio des 17-jährigen, damals schwer kranken Dimitrij Schostakovitsch 

bezeugen, dass Musik an die Hölle der Geschichte erinnern und gleichzeitig in eine 

friedliche Zukunft weisen kann. 

Die Beschäftigung mit diesen Werken, welche nach dem Willen der Machthaber in ewige Vergessenheit 

geraten sollten, kann, so bin ich überzeugt, einen neuen Blick auf das Grauen der 

Geschichte werfen. Denn die Verbindung von Biographie und Werk des jeweiligen Komponisten 

eröff net neue Möglichkeiten, um trotz der furchtbaren Vergangenheit an eine bessere 

Zukunft zu glauben. 

An solchem Gedenken für die Zukunft wirkt der Förderkreis der Osnabrücker Friedensgespräche 

sehr gerne mit. 

Ihr Prof. Dr. Reinhold Mokrosch 

1. Vorsitzenden des Förderkreises 

der Osnabrücker Friedensgespräche 

Jede(r) ist herzlich zur Mitgliedschaft im Förderkreis der Osnabrücker Friedensgespräche eingeladen. 

Jahresbeitrag 15.- €. Jahrbuch der Friedensgespräche umsonst. 

Geschäftsführer Dr. Henning Buck: 0541/969-4668. 

KONZERT VIII 


Schlossaula der Universität Osnabrück, „Memorial Concert“ 

Mitveranstalter: Förderkreis der Osnabrücker Friedensgespräche e.V., Universität Osnabrück 

Ernst Krenek (1900-1991) 

Klaviersonate Nr. 7, op. 240 (1988) 


Gideon Klein (1919-1945) 

Wiegenlied für Violine und Klavier 



Pavel Haas (1899-1944) 

Suite für Oboe und Klavier op. 17 

- Furioso, - Con fuoco, - Moderato 



Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) 

Klaviertrio Nr. 1 C-Dur op. 8 für Violine, 

Cello und Klavier 

- Andante - Allegro 




Celloorchester der 

Musikakademie 

Remelé e.V. 2010. 

26 Bild: Privat 

27 

KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Leidenschaft für Musik. 

Felix Schoeller (Archiv) 

Leidenschaft auf Papier. 

Johannes Brahms · Ungarischer Tanz · No. 6 

Felix Schoeller Holding GmbH & Co. KG, www.Felix-Schoeller.com 

KONZERT IX 


Schlossaula der Universität Osnabrück, „Late Night Concert“ 


Jouni Kaipainen (geb. 1956) 

Wiegenlied für 2 Violinen 

- Presto capriccioso e nervoso 

- Largo, immateriale 

- Allegro ardente 



Sebastian Fagerlund (geb. 1972) 

,Scherzic‘ für Viola und Cello 



Minoru Miki (1930-2011) 

Night Tide 

John Cage (1912-1992) 

Dream 

Rob du Bois (geb. 1934) 

Vladimir‘s Hide-Away 



Daniel Schnyder (geb. 1961) 

„Worlds beyond“ für Oboe, Baßposaune 

und Klavier 

- Worlds beyond 

- Blues for Schubert 

- Chase 

- Afterthought 

- We should know better 


Saman Maroofi , Baßposaune 

Wolfgang Abendroth, Klavier 

Astor Piazzolla (1921-1992) 

„Grand Tango“ für Violine und Klavier 



28 Bild: Privat 

29 

KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Schüchtermann 

Die Schüchtermann-Klinik 

Integriertes Herzzentrum in Niedersachsen 

KONZERT X 

SONNABEND, 28. APRIL, 19:30 UHR 

medicos.Osnabrück, Weidenstrasse 2-4, „Concerto Transalpino“ 

Mit freundicher Unterstützung der Schüchtermann Schiller‘sche Kliniken Bad Rothenfelde. 

Jan Dismas Zelenka (1679-1745) 

Hypochondrie 

Transalpino-Ensemble: 







Tobias Blum, Oboe 



Georg Friedrich Händel (1685-1759) 

Ouvertüre zu „Rinaldo“ 

Transalpino-Ensemble 

Johann David Heinichen (1683-1729) 

Concerto grosso in G-Dur 

- Allegro, - Larghetto, - Largo, - Allegro 


Die Schüchtermann-Klinik gehört mit über Durch eine Kombination aus Jahrzehnte 

10.000 behandelten Patienten pro Jahr, langer Erfahrung, ausgewiesener 

- PAUSE - 

700 Mitarbeitern/innen und 365 Betten zu 

den größten und modernsten Herzzentren 

der Bundesrepublik Deutschland. Unsere 

medizinischen Fachbabteilungen 

Anästhesie, Kardiologie, Herzchirurgie und 

medizinischer Expertise, hochmoderner 

Medizintechnik und persönlicher Zuwendung 

können wir unseren Patienten eine 

menschliche Hochleistungsmedizin bieten. 

Johann Gottlieb Goldberg (1727-1756) 

Triosonate in C-Dur für 2 Violinen und B.c. 

- Adagio, - Alla breve, - Largo, - Gigue 






Cembalokonzert in f-Moll BWV 1056 

Ohne Bezeichnung 

- Largo, - Presto 




Rehabilitation ermöglichen eine qualitativ 

hochwertige Versorgung aller Patienten mit 

Antonio Vivaldi (1655-1736) 

Fagottkonzert in e-Moll RV 484 

- Allegro poco, - Andante, - Allegro 




Herz-Kreislauf-Erkrankungen unter einem 

Dach. 





Tomas Djupsjöbacka, Cello 




1. Orchestersuite in C-Dur 

- Ouverture, - Courante, - Gavotte I - Gavotte II, 

- Forlane, - Menuett I - Menuett II 

- Bourrée I - Bourrée II, 

- Passepied I - Passepied II 

30 

www.schuechtermann-klinik.de 


31 

KONZERTPROGRAMME

WERBE-ANNONCE 

Walhalla (Archiv) 

KONZERT XI 


Schloss Iburg, Rittersaal, „Abschlusskonzert“ 

Mit freundlicher Unterstützung des Landschaftsverbands Osnabrücker Land e.V. 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) 

Streichquintett g-Moll KV 516 

- Allegro 

- Menuetto: Allegretto - Trio 

- Adagio ma non troppo 

- Adagio - Allegro 






32 33 

- PAUSE - 

César Franck (1822-1890) 

Streichquartett D-Dur 

- Poco lento - Allegro 

- Scherzo: Vivace 

- Larghetto 

- Finale: Allegro molto 

Meta4 Quartett: 





- PAUSE - 


Klaviertrio d-Moll op. 49 für Klavier, Violine 

und Violoncello 

- Molto allegro ed agitato 

- Andante con moto tranquillo 

- Scherzo: leggiero e vivace 

- Finale: allegro assai appassionato 




Änderungen vorbehalten 

KONZERTPROGRAMME

DBU: Ideen für Umwelt, Natur, Zukunft 

WERBE-ANNONCE 

DBU - Bundesstiftung Umwelt 

Wir suchen Sie. 

Menschen mit neuen 

Ideen zum Nutzen 

unserer Umwelt. 

Menschen, die Macher 

sind – vorzugsweise in 

der mittelständischen 

Wirtschaft. Unsere 

Aufgabe ist es, Sie bei 

Ihrem Engagement für 

die Umwelt zu fördern. 

Für die Durchführung 

innovativer Projekte in 

Umwelttechnik, Umwelt- 

forschung, Naturschutz 

sowie Umweltkommunikation 

stehen uns 

jährlich rund 50 Mio. € zur 

Verfügung. Damit wurden 

in den 20 Jahren seit Aufnahme 

der Förder tätigkeit 

über 7.900 Projekte mit 

rund 1,4 Mrd. € gefördert. 

Fast 40 % davon fl ossen in 

den ökologischen Aufbau 

der ost deutschen Bundesländer. 

Wir fördern 

Innovationen. 

Gerne senden wir Ihnen 

unsere Förderleitlinien zu. 

Deutsche Bundesstiftung 

Umwelt 

An der Bornau 2 

49090 Osnabrück 

Telefon 0541|9633-0 

Telefax 0541|9633-190 

info@dbu.de 

www.dbu.de 

PRIYA MITCHELL, VIOLINE, GROSSBRITANNIEN 

Priya Mitchell wuchs in Oxford auf, wo sie mit vier Jahren Geigenunterricht bei 

David Takeno erhielt. Anschließend studierte sie bei Zachar Bron. Als Solistin 

spielte sie in bedeutenden Musikzentren unter namhaften Dirigenten wie Sir 

Andrew Davis, Richard Hickox und Yuri Temirkanov. Als Kammermusikerin 

ist sie bei vielen Konzertreihen zu hören, wie z.B. in Kuhmo und Lockenhaus. 

Konzertverpfl ichtungen führten sie unter anderem zu dem Deutschen 

Symphonie-Orchester Berlin, dem Bournemouth Symphony Orchestra, dem 

Philharmonia Orchestra und den Moskauer Philharmonikern. 2000 gründete sie das Oxford Chamber Music 

Festival, dessen Künstlerische Leiterin sie ist. Mit Daniel Rowland zusammen und einigen glänzenden 

jungen europäischen Solisten gründete sie 2009 das „ChamberJam Europe“, ein Ensemble mit „Sprengkraft 

von Dynamit“, wie die Süddeutsche Zeitung befand. 

MINNA PENSOLA, VIOLINE, FINNLAND 

Minna Pensola, geboren 1979, begann im Alter von drei Jahren am Konservatorium 

in Helsinki Violine zu spielen. Ihre Lehrer waren Jerzy Blaszkiewicz 

und Leonid Mordkovich. 1995-2001 studierte sie an der Sibelius-Akademie bei 

Professor Kaija Saarikettu, danach an der Musikhochschule in Zürich bei Ana 

Chumachenko und später bei Professor Josef Rissin. 1997 gewann Minna Pensola 

den 3. Preis beim NordSol (Nordic Soloist)- Wettbewerb und tritt seitdem 

als Solistin und Kammermusikerin auf. Sie ist auch ein Mitglied des Streichquartetts 

Meta4. Das Quartett studiert an der Europäischen Kammermusikakademie (ECMA) und gewann 

2004 in Moskau den 1. Preis beim internationalen D. Schostakowitsch-Wettbewerb. Minna Pensola ist seit 

2006 künstlerische Leiterin der Sommer-Musik in Sysmä, Finnland. 

DANIEL ROWLAND, VIOLINE, GROSSBRITANNIEN 

Der Violinist Daniel Rowland wurde 1972 in London geboren, wuchs in den 

Niederlanden auf und studierte bei Davina van Wely und Viktor Liberman in 

Amsterdam und bei Igor Oistrach in Brüssel. Weiterhin arbeitete er intensiv 

mit Hermann Krebbers, Ruggiero Ricci und Ivry Gitlis. Als Solist trat er u.a. in 

der Carnegie Hall in New York und der Royal Albert Hall in London auf. 2009 

präsentierte er eine Aufnahme „die 8 Jahreszeiten“ von Vivaldi / Piazzolla. 

Mit der Geigerin Priya Mitchell und einigen glänzenden jungen europäischen 

Solisten gründete er 2009 das „ChamberJam Europe“, ein Ensemble mit „Sprengkraft von Dynamit“, wie 

die Süddeutsche Zeitung befand. Das von ihm gegründete Stift International Music Festival in einer 

kleinen Kirche aus dem 14. Jahrhundert im Osten Hollands hat sich in kurzer Zeit einen Ruf außergewöhnlicher 

Intimität und Intensität erworben. 

34 35 

LEBENSLÄUFE

LEBENSLÄUFE 

ANTTI TIKKANEN, VIOLINE UND VIOLA, FINNLAND 

Antti Tikkanen ist ein vielseitiger Musiker mit umfassendem Repertoire von 

Barock bis zeitgenössisch. 

Er wurde in Finnland geboren und studierte bei Lajos Garam, Mi-Kyung Lee, 

Kreeta-Maria Kentala und Pavel Vernikov. 

Er konzertiert weltweit auf vielen Festivals, sei es als Solist, Kammermusiker 

oder Mitglied eines Ensembles. 

Er ist Mitglied des Meta4 Quartetts, das bei Hatto Beyerle und Johannes Meissl studierte und den 1. Preis 

sowohl 2004 beim Schostakowitsch Wettbewerb in Moskau als auch 2007 beim Haydn-Wettbewerb in 

Wien gewann. Antti Tikkanen spielt eine Stradivari „Irisch“ (1702), die ihm freundlicherweise von der 

Stiftung für Kunst der Pohjola Bank ausgeliehen wird. 

ATTE KILPELÄINEN, VIOLA, FINNLAND 

Atte Kilpeläinens Musikkarriere begann an einer kleinen Musikschule und 

endete mit Abschlüssen an der Kölner Hochschule für Musik und der Sibelius- 

Akademie. Seit August 2005 spielt er die erste Viola im Philharmonischen 

Orchester Helsinki. Als Solist hat er mit Antti Tikkanen, Jaako, Pekka Kuusisto 

und Gareth Lubbe gespielt. 

Er ist seit 2006 außerdem Mitglied des Streichquartetts Meta4. 2009 gründete 

er Hämmentämö, eine multidisziplinäre Kunstgesellschaft, die einen Dialog 

zwischen den verschiedenen Kunstformen schaff en möchte. 

VLADIMIR MENDELSSOHN, VIOLA, RUMÄNIEN 

Vladimir Mendelssohn wurde in Bukarest geboren, wuchs in einer Familie mit 

langer musikalischer Tradition auf und studierte Viola und Komposition. Seine 

Karriere als Solist und Kammermusiker ließ ihn weltweit reisen. 

Seit vielen Jahren lebt er in den Niederlanden. Er ist Professor am Königlichen 

Konservatorium in Den Haag, an der Musikhochschule Essen, am Conservatoire 

de Paris und Bologna, zudem ist er auch als Komponist und Arrangeur 

tätig. Einige seiner Kompositionen sind: 1st Symphony for orchestra, drei 

Streichquartette; ein Streichquartett mit Schlagzeug, Filmmusik für LE JOUEUR DE VIOLON - Gidon Kremer 

charakterisierend. 

Er ist der Leiter des weltgrößten Kammermusikfestivals in Kuhmo, Finnland. 

DAVID COHEN, VIOLONCELLO, BELGIEN 

David Cohen wurde 1980 in einer Musikerfamilie in Tournai, Belgien geboren. 

Er studierte am Conservatoire Royal de Bruxelles und setzte seine Ausbildung 

an der Yehudi Menuhin School fort. 

Er begann seine solistische Tätigkeit im Alter von 11 Jahren und trat u.a. mit 

dem Flämischen Orchester Brüssel, dem Symphonieorchester Grenoble, dem 

Polish Philharmonic Orchestra unter der Leitung von Lord Yehudi Menuhin, 

mit der Warschau Symphonia, dem Philharmonia Orchestra London und dem 

St. Petersburg Philharmonic Orchestra unter Mstislav Rostropovich auf. Letzterer lud ihn ein, Mitglied in 

seinem Cello-Sextett zu werden. 

David spielt das legendäre Dominicus Montagnana Cello (1715), das dem verstorbenen Boris Pergamenschikow 

gehört hat. 

TOMAS DJUPSJÖBACKA, VIOLONCELLO, FINNLAND 

Tomas Djupsjöbacka erhielt seinen ersten Cello-Unterricht im Alter von drei 

Jahren in Helsinki. Später studierte er bei Martti Rousi, Marko Ylönen und 

Patrick Demenga. Djupsjöbacka tritt als Solist sowohl mit fi nnischen Orchestern 

als auch im Ausland auf. Als Kammermusiker hat er an den meisten 

Kammermusikfestivals Finnlands teilgenommen. Djupsjöbacka ist Cellist des 

Meta4 Streichquartetts. 

Das Ensemble ist „Quartet-in-Residence“ des Kuhmo Kammermusikfestivals; 

beim Oulunsalo Soi Festival hat es die künstlerische Leitung. Djupsjöbacka ist seit 2007 Mitglied des 

Chamber Orchestra of Europe und unterrichtet an der Sibelius-Akademie. Er spielt ein Instrument von 

Lorenzo Storioni, Cremona 1780. 

LEONARD REES, VIOLONCELLO, DEUTSCHLAND 

Der 14-jährige gebürtige Osnabrücker Leonard Maximilian Rees spielt seit 

seinem fünften Lebensjahr Cello – zunächst bei Christiane Gleisner (Musikakademie 

Remelé Osnabrück), seit 2007 zusätzlich mit supervisierenden Unterrichten 

bei Maria Kliegel und seit 2011 bei Katharina Deserno am Precollege 

Cologne – dem Institut zur Förderung musikalischer Hochbegabungen an der 

Musikhochschule Köln. 

Leonard ist mehrfacher Preisträger von Jugend musiziert, sowohl als Solist, als 

auch in Kammermusikensembles und gewann 2011 den 1. Preis beim Carl Schroeder Wettbewerb. 

36 37 

LEBENSLÄUFE

LEBENSLÄUFE 

ZORAN MARKOVIĆ, KONTRABASS, SERBIEN 

Nach seinem Examen an der Akademie für Musik in Podgorica und seinem 

M.A. an der Fakultät für Musik in Belgrad setzte der Kontrabassist Zoran 

Marković seine Studien bei bekannten Pädagogen in Venedig (Franco Marzorati), 

Cremona (Franco Petrachi), München (Georg Hörtnagel) und Salzburg 

(Klaus Stoll) fort. 

Von 1990 bis 2004 war er Solokontrabassist des Slowenischen Philharmonischen 

Orchesters. Zoran spielt als Solist mit bekannten Orchestern wie 

dem Slowenischen Philharmonischen Orchester, dem Belgrader Philharmonischem Orchester und dem 

Detmolder Kammerorchester. Seit 2004 ist er Dozent an der Musikakademie in Ljubljana. Er spielt ein 

italienisches Instrument aus dem 17. Jahrhundert. 

BLANCA GLEISNER, OBOE, DEUTSCHLAND/CHILE 

Blanca Gleisner, geb. in Chile, studierte an der Musikhochschule Hannover bei 

Prof. Klaus Becker. Sie erwarb zahlreiche Preise auf Wettbewerben in Japan, 

England, Italien und Deutschland. Seit 2005 ist sie Solooboistin des Aachener 

Sinfonieorchesters. Gastengagements führen sie aber auch an andere Sinfonie- 

und Kammerorchester im In- und Ausland. 

Auch als Solistin trat sie mehrfach auf, u.a. mit Konzerten von Bach, Marcello, 

Händel, Hummel, R. Strauss. Blanca ist eine leidenschaftliche Kammermusikerin, 

sie gastiert auf zahlreichen Festivals wie dem Kuhmo Chamber Music Festival und dem Stiftfestival, 

spielt in Kammerensembles wie dem Solistenensemble Kaleidoskop in Berlin und organisiert mit Kollegen 

zusammen die überaus erfolgreiche Kammermusikreihe des Aachener Sinfonieorchesters. 

ARND SARTOR, OBOE, DEUTSCHLAND 

Der Oboist Arnd Sartor stammt aus Bergneustadt im Oberbergischen Kreis. 

Nach einem 1. Preis auf Landesebene im Wettbewerb „Jugend musiziert“ war 

er mehrere Jahre im Landesjugendorchester NRW als Solooboist tätig. 1995 

nahm er sein Studium an der Hochschule für Musik Köln bei Professor Michael 

Niesemann und Professor Christian Schneider auf. 

Arnd Sartor ist seit vielen Jahren Mitglied des Symphonieorchesters des Oberbergischen 

Kreises und der Capella Villa Duria; mit beiden Ensembles bestritt 

er neben zahlreichen Konzertprogrammen auch diverse Solokonzerte. Nach seinem musikalischen Diplom 

im Jahr 2001 war er zunächst für die Spielzeit 2002/2003 bei den Essener Philharmonikern engagiert. 

Seit 2003 ist er Oboist und Englischhornist im Sinfonieorchester Aachen. 

PIETER NUYTTEN, FAGOTT, BELGIEN 

Pieter Nuytten wurde in Gent, Belgien geboren. Er studierte Fagott an den 

Musikhochschulen von Antwerpen, Köln und Basel bei Francis Pollet, Danny 

D’haene, Georg Klütsch und Sergio Azzolini. 

Er spielte in Jugendorchestern in Belgien, beim Nationalen Jugendorchester 

der Niederlande, beim European Union Youth Orchestra, beim Pacifi c Music 

Festival Orchestra und beim Gustav Mahler Jugendorchester unter Dirigenten 

wie Claudio Abbado, Bernard Haitink und Ivan Fischer. Er unterrichtet an den 

Konservatorien von Rotterdam und Gent im Hauptfach Fagott. Pieter war Solofagottist an dem Orchester 

der Oper von Rouen und ist seit 2007 Solofagottist bei den Rotterdamer Philharmonikern. 

MARTIN OWEN, HORN, GROSSBRITANNIEN 

Martin Owen ist als einer der führenden europäischen Hornspieler bekannt 

und anerkannt. Seit seinem Debüt in der Wigmore Hall 1997 spielte Martin 

Owen Recitals und Konzerte überall auf der Welt, z.B. mit den großen Londoner 

Orchestern und über die Grenzen Großbritanniens hinaus, u.a. den 

Berliner Philharmonikern und dem Europäischen Kammerorchester. 

Als Solist und Kammermusiker ist er zu Gast bei den großen Musikfestivals 

weltweit. Von 1998 bis 2008 war er erster Hornist des Royal Philharmonic 

Orchestra. Neben seiner aktuellen Tätigkeit als erster Hornist im BBC Symphony Orchestra spielt Martin 

Owen viele Solokonzerte, unterrichtet an der Royal Academy of Music und ist u.a. auch für Einspielungen 

von Mozart bis Harry Potter äußerst gefragt. 

SAMAN MAROOFI, BASSPOSAUNE, NIEDERLANDE 

Saman Maroofi (Niederlande/Iran) studierte Posaune in Maastricht bei Professor 

Harry Ries (WDR Sinfonieorchester) und in Berlin bei Professor Stefan 

Schulz (Berliner Philharmoniker). 

Er ist regelmäßiger Gast in Orchestern wie dem Orchestre des Champs Elysees, 

Limburgs Sinfonie Orkest, der Filharmonisch Orkest Antwerpen und ist seit 

2009 Posaunist im Sinfonieorchester Aachen. Neben seiner Tätigkeit im Orchester 

ist Saman auch ein begeisterter Kammermusiker und gefragter Solist. 

38 39 

LEBENSLÄUFE

WERBE-ANNONCE 

Bössmann (Archiv) 

Klaviere und Flügel 

WOLFGANG ABENDROTH, KLAVIER, DEUTSCHLAND 

1978 in Osnabrück geboren, studierte Wolfgang Abendroth Kirchenmusik an 

der Hochschule für Musik Köln, Orgel bei Prof. Johannes Geff ert. Eine rege 

Konzerttätigkeit führte ihn in viele größere deutsche Städte, nach Österreich, 

Belgien, Italien und Südamerika. 

Er war Gast bei den Internationalen Orgelwochen in Nürnberg und Brüssel, 

den Moselfestwochen, dem Düsseldorfer Altstadtherbst und dem Schleswig- 

Holstein Musik Festival. Hinzu kamen Rundfunk- und CD-Aufnahmen (NDR, 

WDR, RB), bei denen er auch als Pianist zu hören ist. Anfang 2002 wurde er zum Kantor und Organisten an 

der Johanneskirche-Stadtkirche, Düsseldorfs größter evangelischer Kirche, berufen. 

NATACHA KUDRITSKAYA, KLAVIER, UKRAINE 

Natacha Kudritskaya erhält ihren ersten Unterricht im Alter von sieben Jahren 

und studiert später an der Nationalen Tschaikowsky-Musikakademie bei Irina 

Barinova und Igor Riabov. 

Von 2003 bis 2007 studiert sie an der Pariser Musikhochschule bei Alain 

Planès und anschließend bei Jacques Rouvier in Paris und bei Stefan Vladar in 

Wien. Sie gewinnt den Großen Preis der Safran-Stiftung, den ersten Preis des 

internationalen Vibrarte-Wettbewerbs, ist Preisträgerin des „Generationen“- 

Wettbewerbs der SPEDIDAM und erhält den Preis „Robert Casadesus“ für ihre persönliche und charaktervolle 

Interpretation der französischen Klavierliteratur. 

Europaweit gibt sie häufi g Konzerte als Solistin oder Kammermusikpartnerin. 

ALFREDO PERL, KLAVIER, CHILE 

1965 in Santiago (Chile) geboren, studierte Alfredo Perl zunächst in seiner 

Heimatstadt bei Carlos Botto und später bei Günter Ludwig in Köln und Maria 

Curcio in London. 

Alfredo Perls weltweite Konzerttätigkeit führte ihn in die bedeutendsten Konzertsäle, 

u. a. Concertgebouw Amsterdam, Großer Musikvereinssaal Wien und 

Teatro Colón Buenos Aires. Bei den renommierten Festivals wie dem Bath International 

Music Festival, den Schwetzinger Festspielen, dem Beethovenfest 

Bonn, dem Schleswig-Holstein Festival, dem Kissinger Sommer und den Haydn Festspielen in Eisenstadt 

ist er ein gern gesehener Gast. 

Im September 1997 gab er sein Debüt bei den Promenade Concerts in der Royal Albert Hall in London. 

Darüber hinaus ist Alfredo Perl seit 2009 künstlerischer Leiter des Detmolder Kammerorchesters. 

40 41 

LEBENSLÄUFE

LEBENSLÄUFE 

ANDREA RUCLI, KLAVIER, ITALIEN 

Der italienische Pianist Andrea Rucli schloss 1982 seine Studien am Konservatorium 

„L. Cherubini“ in Florenz unter Alessandro Specchi mit Auszeichnung 

ab. Seit nunmehr über 20 Jahren widmet er sich seiner Tätigkeit als Solist und 

der Kammermusik in verschiedensten Besetzungen. Er spielte mit Künstlern 

wie Patrik Gallois, Radu Chisu, Gordon Hunt, Domenico Nordio, dem Tartini 

Quartett, dem Slowind Quintett, dem Holzbläserquintett des Orchesters von 

Montecarlo, Mitgliedern der Scala Mailand, den Solisti Veneti und London 

Symphony Orchestra und vielen anderen. Regelmäßig wird er zu Kammermusikfestivals wie Portogruaro, 

Settimana Musicale am Teatro Olimpico von Vicenza, Kuhmo in Finnland, Festival der Musikgesellschaft 

der Eremitage Sankt Petersburg und Sounding Jerusalem Festival eingeladen. 

CARSTEN SCHMIDT, 

KLAVIER UND CEMBALO, DEUTSCHLAND 

Carsten Schmidt wurde in Bochum geboren und studierte an der Folkwang- 

Hochschule, der Indiana University sowie an der Yale University, an der er 1998 

promovierte. Seit seinem Debut als Solist mit den Essener Philharmonikern 

in 1984 führt ihn eine umfangreiche Konzerttätigkeit als Pianist, Cembalist 

und Dirigent durch Europa, Asien und Nordamerika mit Auftritten u.a. beim 

Deutschen Mozart-Fest, dem Internationalen Schubert Festival in Amsterdam, 

dem Kuhmo Festival in Finnland, am Moskauer Konservatorium, der Carnegie Hall in New York, und dem 

Kennedy Center in Washington, DC. Er ist Professor für Klavier, Cembalo und Musikanalyse am Sarah Lawrence 

College in New York und künstlerischer Leiter des Staunton Music Festivals in Virginia. 

CELLOORCHESTER 

DER MUSIKAKADEMIE REMELÉ 

Es wurde 2008 von Christiane Gleisner und 

Christopher Wasmuth gegründet und trat seitdem 

mehrmals bei öff entlichen Veranstaltungen auf. 

Die Mitglieder des Orchesters haben alle - manche 

schon wiederholt - sehr erfolgreich am jährlichen 

Wettbewerb „Jugend Musiziert“ teilgenommen. 

Das Alter der mitwirkenden Cellisten liegt zwischen 12 und 18 Jahren. 2009 trat das Orchester zum ersten 

Mal beim CLASSIC CON BRIO Festival. 2010 führte es in der OsnabrückHalle gemeinsam mit der Sängerin 

Catalina Bertucci die Bacchianas Brasileiras von Heitor Villa Lobos auf. 

MANFRED POMORIN UND 

DAS PANTOMIMENENSEMBLE LE TOC 

Manfred Pomorin wurde 1958 

in Süddeutschland geboren. Dort 

startete sein Weg über Ballett, später 

Modern Dance, Jazz- und Ausdruckstanz 

und brachte ihn schließlich 1981 

zur Pantomime. 

Seit dieser Zeit ist er freiberufl ich im 

europäischen Raum tätig. Neben 

Solo- und Kinderprogrammen und 

dem Duo MimeZwo ist er auch mit 

„Programmen“ in englischer Sprache 

unterwegs. Seit 1993 leitet er das freie 

Pantomimenensemble LE TOC. 

LE TOC - Das sind 8 hochmotivierte Pantomimenspieler, 

die sich zum Ziel gesetzt 

haben, einmal im Jahr ein 

groß angelegtes Pantomimenprogramm 

auf die 

Bühne zu stellen. 

Seit nunmehr 19 Jahren 

bespielen sie kleine und 

große Säle. LE TOC ist ein 

deutschlandweit einmaliges 

Pantomimen-Projekt 

unter Leitung des Pantomimen 

Manfred Pomorin. 

42 43

ANNONCE 

Staas 

Musikinstrumente von Profis lernen 

Foto: Fritz Schwarzenberger 

Schnupperunterricht: 2 x kostenlos für Kinder und Jugendliche 

Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass, Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Horn, Trompete, Posaune, Tuba, 

Blockflöte, Gitarre, Klavier, Orgel, Gesang 

Von Anfang an in den besten Händen! Einzelunterricht auf höchstem Niveau 

Der Erfolg vieler Schüler der Musikakademie Remelé beim Wettbewerb ,Jugend Musiziert‘ ist kein Zufall 

Besuchen Sie uns auf unserer homepage: www.musikakademie-remele.de 

44 Musikakademie Remelé e.V., Jürgensort 5, 49074 Osnabrück, Tel.: 0541 6855903 

45

Versprochen ist versprochen: 

WERBE-ANNONCE 

Schlossverein Unser Versprechen, einmal jährlich während des CLASSIC CON BRIO Musikfestivals 

international renommierte Künstler für mehrere Tage nach Osnabrück einzuladen, sie in 

Kontakt mit Nachwuchsmusikern zu bringen, Konzerte in CD-Qualität zu präsentieren 

und ein international renommiertes musikalisches Highlight für Osnabrück zu schaffen, 

haben wir mit Unterstützung unserer Sponsoren, Förderer und Spender gehalten. 

Dies möchten wir weiterentwickeln und ausbauen. Für die Zukunft hoffen wir, in 

Zusammenarbeit mit unseren internationalen Kooperationspartnern u.a. aus Finnland, 

Großbritannien und den Niederlanden eine hochkarätige Konzertreihe während des 

Jahres aufbauen zu können. Wir laden Sie ein: 

Treten Sie dem Schlossverein Osnabrück e.V. bei als: 

Diese Beträge können Sie steuerlich geltend machen. 

Bitte wenden Sie sich an: 

Dr. Wolfgang Rees, Burkhard Scheuer, Dr. Hagen Gleisner 

Schlossverein Osnabrück e.V., Postfach 4027, 49030 Osnabrück 

Telefon: 0541 68 55 903 

Internet: www.classic-con-brio.de 

E-Mail: spitzenmusiker@classic-con-brio.de 

Bankverbindung: 

Sparkasse Osnabrück, BLZ 265 501 05, Konto-Nr.: 263905 

WERBE-ANNONCE 

Coppenrath & Wiese 

... das Conditor-Dessert 

aus der Tiefkühltruhe – 

in vier unwiderstehlichen Sorten! 

Mit 

„kleinen Augenblicken“ 

großen Genuss 

erleben! 

46 47 

www.coppenrath-wiese.de 

INHALTSVERZEICHNIS

48 

IMPRESSUM 

VERANSTALTER 

Schlossverein Osnabrück 

Postfach 4027 · 49030 Osnabrück 

Tel. (0541) 6 85 59 03 · Fax (0541) 9 69 30 64 

www.classic-con-brio.de · spitzenmusiker@classic-con-brio.de 

Vorsitzender: Dr. Hagen Gleisner 

Stellv. Vorsitzende: Dr. Wolfgang Rees und Burkhard Scheuer 

INTENDANT 

Dr. Hagen Gleisner 

GESAMTKOORDINATION 

Konzertdirektion Remelé 

FESTIVALBÜRO 

Lisa Mitschke 

in der Musikakademie Remelé e.V. 

Jürgensort 5 · Osnabrück · Tel.: (0541) 6 85 59 03 

www.musikakademie-remele.de 

info@musikakademie-remele.de 

LAYOUT & DRUCK 

Günter Druck GmbH 

Schauenroth 13 · 49124 Georgsmarienhütte 

Programmänderungen vorbehalten. 

classic 

con brio 

MUSIK 

Festival 

April 2012

classic con brio - Osnabrücker Kammermusiktage

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?