sicherheitsbeleuchtung leuchten & zubehör - Elektrobau Starnes ...

sicherheitsbeleuchtungleuchten & zubehör

inhaltsverzeichnisWir über uns 5Rettungszeichenleuchte KC Wand 40Umschaltweiche VARIO UE 78Unsere Referenzen 6Rettungszeichenleuchte KM 42Nothandscheinwerfer JobLED 80not- und hinweisleuchten 9Rettungszeichenleuchte ALU L100 10Rettungszeichenleuchte ALU L400 12Rettungszeichenleuchte ALU L500 14Rettungszeichenleuchte ALU L600 16Rettungszeichenleuchte Flatline 18Rettungszeichenleuchte KX 20Rettungszeichenleuchte KS 22Rettungszeichenleuchte RI 24Rettungszeichenleuchte RM 26Rettungszeichenleuchte WG 44Rettungszeichenleuchte ER 46Rettungszeichenleuchte KE 48Rettungszeichenleuchte U6/U8 50Sicherheitsleuchte DL/DH 52Sicherheitsleuchte T1 54Sicherheitsleuchte T2 56Sicherheitsleuchte RL 58Sicherheitsleuchte DRE 60Sicherheitsleuchte 1LF 62Elektronisches VorschaltgerätDualpower EVG 82EinzelbatterieversorgungWRV/WRB 84Elektronisches Vorschaltgerät IEB 86Mischbetriebsbaustein MU04 87EinzelleuchtenüberwachungsbausteinDCBLÜ4 88Leuchtenmanager LMA01 89Leuchtenmanager MT300 90Leuchtenmanager MLU300 91DC Notlichtversorgung EGV 92Rettungszeichenleuchte RX 28Rettungszeichenleuchte KW 30Rettungszeichenleuchte KI 32weitere leuchten in derkurzübersicht 65leuchtenzubehör 73LED Umbausatz LED 6 W/LED 8 W 94NetzüberwachungsrelaisSerie DPÜ 2 95© FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH, Juni 2009.Veröffentlichung oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur nach vorheriger, schriftlicher Genehmigung.Technische Änderungen für alle Daten und Maßangaben vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr.Rettungszeichenleuchte KD 34Rettungszeichenleuchte KL 36Rettungszeichenleuchte KC Decke 38Überwachungs- undSteuereinrichtung LÜZ 74Umschaltweiche UW220 76Lichtverteilerkurven 972 3

Wir über unsWer wir sind, was wir machen, wo Sie uns finden01.02.19761977Gründung der Firma FiSCHER als Einzelfirma.Umwandlung in die FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbHals Vertriebsfirma für gesicherte Stromversorgung.Unternehmensschwerpunkte in dieser Zeit: Handel und Vertriebvon Ersatzstromanlagen für die Bereiche derKrankenhaus-OP-BeleuchtungGroß-Computer-AnlagenNSHV UmschalteinrichtungenSicherheitsbeleuchtung1978Aufnahme der Produktion von Versorgungsanlagenfür magnetgestützte Umschlagsysteme.Von Beginn an stand der Kunde als Partner im Mittelpunkt des Unternehmens,so dass sich bald zeigte, dass nur die Eigenproduktion der Systeme die nötigeFlexibilität gewährleistet. Durch diese Unternehmensmaxime untermauert mitfachlicher Kompetenz und Qualitätsprodukten expandierte die FiSCHER AkkumulatorentechnikGmbH zunehmend.1981Bezug des neu errichteten Firmengebäudes mit Produktionsstättein Neuss-Weckhoven.19931997Bau einer neuen Produktionshalle in Neuss-Hoisten.Umzug in das neue Verwaltungsgebäude in Neuss-Hoisten.Aufgrund langjähriger Erfahrung mit batteriegesicherten Lastmagnetanlagenwurde zusätzlich die Produktion von Lastmagnet-Spulen, sowie die Neuanfertigung,Überholung und Reparatur von Lastmagneten im gleichen Jahr aufgenommen.20032008Das Produktsortiment wurde im Bereich der Lasthebetechnikmit dem Handel von Magnet-Traversen abgerundet.Übernahme der Geschäftsführung durch die Söhne Axel Fischerund Werner-Robby Fischer.Heute beschäftigt die FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH über 40 qualifizierteMitarbeiter aus dem Bereich der Elektrotechnik und des Maschinenbaus.8 Servicetechniker garantieren bundesweit einen schnellen und unkomplizier tenService, der im Notfall 24 Stunden an 7 Tagen zur Verfügung steht.5

unsere referenzenIn den hier aufgelisteten Objekten wurden unsere Produkte erfolgreich eingesetzt.Lassen auch Sie sich von unserer Leistung und Produkten überzeugen.SchulenSportstättenÖffentliche GebäudeEinkaufszentrenKrankenhäuser undSonstigeLiebfrauenschule in Bonn Sportpark NürnbrechtStadthalle Bergisch-Neukirchen Globus in BrilonAltenpflegeheimeT-Mobile BonnVerbundschule in Uedorf Sporthalle WehringhausenAmtsgericht Grevenbroich Kaufpark in HagenMarien-Hospital DürenNato MönchengladbachUrsulinenschule Köln Schulsporthalle BausendorfStadttheater Euskirchen Einkaufszentrum Burbach Hermann-Josef-KrankenhausWest LB Düsseldorf St. Angela Gymnasium Westfalenstadion DortmundBüropark Aachen GAG Supermarkt Köln Chorweilerin ErkelenzCinram Werk 3in Bad Münstereifel Aachen Laurensberger RennvereinHandwerkskammer Aachen Metro Düsseldorf Arztpraxis WestpromenadeIG Metall BildungszentrumStift Gymnasium in Düren Dreifachsporthalle WillichStinnes Hauptverwaltung Rösrather Möbelzentrumin HeinsbergLotto Toto MünsterRealschule Oberbruch Michael Schumacher KartbahnAtlantis Museum Duisburg Handelshof RheinbachEvangelisches KrankenhausStadtwerke Ahaus Humboldt Gymnasium Turn und SchwimmhalleUCI Kinowelt Hürth Edeka Markt Duisburgin KölnRWE Tower Dortmundin DüsseldorfGrengrachtRathaus Essen Hagebaumarkt Quakenbrück Städtische KlinikenP&W Düsseldorf Käthe-Kollwitz SchuleHandball Leistungszentrum EssenCinelux Kino in Siegburg HIT Markt MönchengladbachHöchst Frankfurt Lindex Warenhäuserin Leverkusen Fitnessstudio BonnArbeitsamt in Köln Kombimarkt in Hagen St. Elisabeth Altenheim Zülpichin ganz Deutschland Schulzentrum Neuenhof Sporthalle RösrathErlebniswelt Nürnburgring Möbelmarkt in Coesfeld St. Vinzenzhaus Bonn –Max Planck Institutin Siegburg Sporthalle Jülich Rheinpark Therme Raiffeisenmarkt in KürtenBad GodesbergDorint HotelSchulzentrum HückelhovenHallenbad in HennefBad HönningenSenioren Residenz UnnaEdusco Bremen (Hauptgebäude)International School DüsseldorfCinestar Sportpark DortmundKlinikum der RWTH AachenDeutschlandhaus EssenGymnasium NordenhamSporthotel BersenbrückSt. Vincenzhaus in BonnLindt & Sprüngli AachenStädtisches Gymnasium OlpeKreiskrankenhaus GrevenbroichSuchtklinik EuskirchenAugenklinik Essen6 7

not- und hinweisleuchten9

Universalmontage (in mm)rettungszeichenleuchte alu l100hochwertige universal aluminium- und designleuchteHochwertige Universal Aluminiumleuchte Erkennungsweite 21 min eckigem Design mit zusätz li- Schutzart IP 32chen Lichtaustritt nach unten, inklusive Schutzklasse IWand-, Decken- und Kettenbefestigungszubehör. Leuchtmittel 6 W LL/LED 3 WDas schon vielfach bewährte Montageart Universal (U)»Klick« System ermöglicht das werkzeuglose Gehäusematerial AluminiumÖffnen der Leuchte für spätere Farbe silber eloxiertWartungsarbeiten. Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCL100UE ohne Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280L100UEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280Zentralbatterietechnik AC/DC LEDL100UED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120L100UEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 hL100U3 EB3 ohne Überwachung 6 W LL 200L100U3SC EB3 selbstüberwachend 6 W LL 200Einzelbatterietechnik 3 h LEDL100U3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120L100U3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 120ZubehörSonderausstattung Schutzart IP 54 (Ecken abgerundet) Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Pendelbefestigung Abgerundete Ecken CCFL Leuchtmittel10 11

Universalmontage (in mm)rettungszeichenleuchte alu l400hochwertige universal aluminium- und designleuchteHochwertige Universal Aluminiumleuchte Erkennungsweite 27 min eckigem Design mit zusätz- Schutzart IP 32lichen Lichtaustritt nach unten, inkl. Schutzklasse IWand-, Decken- und Kettenbefestigungszubehör. Leuchtmittel 6 W LL/LED 3 WDas schon vielfach bewährte Montageart Universal (U)»Klick« System ermöglicht das werkzeuglose Gehäusematerial AluminiumÖffnen der Leuchte für spätere Farbe silber eloxiertWartungsarbeiten. Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCL400UE ohne Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280L400UEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280Zentralbatterietechnik AC/DC LEDL400UED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120L400UEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 hL400U3 EB3 ohne Überwachung 6 W LL 200L400U3SC EB3 selbstüberwachend 6 W LL 200Einzelbatterietechnik 3 h LEDL400U3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120L400U3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 120ZubehörSonderausstattung Schutzart IP 54 (Ecken abgerundet) Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Pendelbefestigung Abgerundete Ecken CCFL Leuchtmittel12 13

Universalmontage (in mm)rettungszeichenleuchte alu l500hochwertige universal aluminium- und designleuchteHochwertige Universal Aluminiumleuchte Erkennungsweite 32 min eckigem Design mit zusätz- Schutzart IP 32lichen Lichtaustritt nach unten, inkl. Schutzklasse IWand-, Decken- und Kettenbefestigungszubehör. Leuchtmittel 8 W LL/LED 4 WDas schon vielfach be währte Montageart Universal (U)»Klick« System ermöglicht das werkzeuglose Gehäusematerial AluminiumÖffnen der Leuchte für spätere Farbe silber eloxiertWartungsarbeiten. Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCL500UE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450L500UEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDL500UED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160L500UEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hL500U3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280L500U3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 280Einzelbatterietechnik 3 h LEDL500U3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160L500U3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160ZubehörSonderausstattung Schutzart IP 54 (Ecken abgerundet) Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Pendelbefestigung Abgerundete Ecken CCFL Leuchtmittel14 15

Universalmontage (in mm)rettungszeichenleuchte alu l600hochwertige universal aluminium- und designleuchteHochwertige Universal Aluminiumleuchte Erkennungsweite 38 min eckigem Design mit zusätz- Schutzart IP 32lichen Lichtaustritt nach unten, inkl. Schutzklasse IWand-, Decken- und Kettenbefestigungszubehör. Leuchtmittel 8 W LL/LED 4 WDas schon vielfach be- Montageart Universal (U)währte »Klick« System ermöglicht Gehäusematerial Aluminiumdas werkzeuglose Öffnen der Leuchte Farbe silber eloxiertfür spätere Wartungsarbeiten. Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCL600UE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450L600UEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDL600UED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160L600UEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hL600U3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280L600U3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 180Einzelbatterietechnik 3 h LEDL600U3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160L600U3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160ZubehörSonderausstattung Schutzart IP 54 (Ecken abgerundet) Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Pendelbefestigung Abgerundete Ecken CCFL Leuchtmittel16 17

Deckenmontage (in mm)Wandmontage (in mm) rettungszeichenleuchte flatlinesehr schlanke led-design-edelstahlleuchteAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC WandmontageFLWEC ohne Einzelleuchtenüberwachung CCFL 2,2 W 90Rettungszeichenleuchte mit Displayscheibein Highlighttechnologie zuroptimierten Ausleuchtung des Rettungszeichens.Displayscheibe mit fr on t- undkantenseitiger Verblendung im gebürstetenAluminiumlook.Erkennungsweite 24 mSchutzart IP 32Schutzklasse IILeuchtmittel CCFLMontageart Wand/Wandeinbau,Decke/DeckeneinbauGehäusematerial EdelstahlFarbe Aluminiumlook gebürstetUmgebungstemperatur-5°C bis 35°CFLWCA.P mit Einzelleuchtenüberwachung CCFL 2,2 W 90Einzelbatterietechnik 3 h WandmontageFLW3C EB3 ohne Überwachung CCFL 2,2 W 90FLW3CSC EB3 selbstüberwachend CCFL 2,2 W 90Zentralbatterietechnik AC/DC DeckenmontageFLDEC ohne Einzelleuchtenüberwachung CCFL 2,2 W 90FLDCA.P mit Einzelleuchtenüberwachung CCFL 2,2 W 90Einzelbatterietechnik 3 h DeckenmontageFLD3C EB3 ohne Überwachung CCFL 2,2 W 90FLD3CSC EB3 selbstüberwachend CCFL 2,2 W 90ZubehörSonderausstattungEinbaugehäuse für BetonSonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 VSeilmontageEinzelbatterie 8 hVerdrehschutz für Seilmontage Pendelbefestigung18 19

Universalmontage (in mm)Einbaurahmen (in mm)rettungszeichenleuchte kxAusführungenschlanke design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKXUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Die Scheibenleuchte KX besticht durchihre flexiblen Einsatzmöglichkeiten.Das universelle Gehäuse zur Montagean der Wand, Decke oder als Auslegersowie dem Lieferumfang jeder Leuchtebeiliegende universelle Piktogrammset(Pfeil -links, -rechts, -unten) und eineBlindfolie sparen Zeit bei der Planungund Installation.Erkennungsweite 28 mSchutzart IP 40Schutzklasse IILeuchtmittel LED 4 WMontageart Universal (U)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißUniversal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKXUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKXUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KXUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKXU3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 450KXU3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 450KXU3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 450Einzelbatterietechnik 3 h LEDKXU3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160KXU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160KXU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160Zubehör Pendelbefestigung Auslegerbefestigung EinbaurahmenSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einzelbatterie 8 h20 21

Universalmontage (in mm)Einbaurahmen (in mm)rettungszeichenleuchte kssehr schlanke led-design-kunststoffleuchteDie Scheibenleuchte KS besticht durch Erkennungsweite 22 mihre flexiblen Einsatzmöglichkeiten. Schutzart IP 54Das universelle Gehäuse zur Montage Schutzklasse IIan der Wand, Decke oder als Ausleger Leuchtmittel LED 3 Wsowie dem Lieferumfang jeder Leuchte Montageart Universal (U)beiliegende universelle Piktogrammset Gehäusematerial Kunststoff(Pfeil -links, -rechts, -unten) und eine Farbe weißBlindfolie sparen Zeit bei der Planung Universal-Piktogrammset und Installation. Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC LEDKSUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120KSUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 h LEDKSU3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120KSU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 120KSU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 3 W 120ZubehörSonderausstattung Pendelbefestigung Sonderspannung 24 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einbaurahmen22 23

Universalmontage (in mm)rettungszeichenleuchte riformschöne universal alu-scheibenleuchteScheibenleuchte mit hochwertigem Erkennungsweite 14 mZinkor Korpus. Durch das bewährte Schutzart IP 40Scheibensystem lässt sich diese individuell Schutzklasse Ifür Wand- und Deckenmontage Leuchtmittel LED 1,5 Wfixieren. Durch das im Lieferumfang Montageart Universalbeiliegende Universal Piktogrammset Gehäusematerial Zinkor Korpuslässt sich die Richtungsangabe vor Ort Farbe weißbestimmen. Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC LEDRIUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 1,5 W 80Einzelbatterietechnik 3 h LEDRIU3D EB3 ohne Überwachung LED 1,5 W 80ZubehörSonderausstattung Pendelbefestigung Sonderspannung 24 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)24 25

Universalmontage (in mm)Einbaurahmen (in mm) rettungszeichenleuchte rmformschöne universal alu-scheibenleuchteScheibenleuchte mit hochwertigemZinkor Korpus. Durch das bewährteScheibensystem lässt sich diese individuellfür Wand- und Deckenmontagefixieren. Durch das im Lieferumfangbeiliegende Universal Piktogrammsetlässt sich die Richtungsangabe vor Ortbestimmen. Erkennungsweite 22 m Schutzart IP 40 Schutzklasse I Leuchtmittel LED 3 W/6 W LL Montageart Universal Gehäusematerial Zinkor Korpus Farbe weiß Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCRMUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280RMUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280Zentralbatterietechnik AC/DC LEDRMUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120RMUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 h LEDRMU3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120RMU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 120RMU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 3 W 120ZubehörSonderausstattung Pendelbefestigung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einbaurahmen26 27

Universalmontage (in mm)Einbaurahmen (in mm) rettungszeichenleuchte rxformschöne universal alu-scheibenleuchteScheibenleuchte mit hochwertigemZin kor Korpus. Durch das bewährteScheibensystem lässt sich diese individuellfür Wand- und Deckenmontagefixieren. Durch das im Lieferumfangbeiliegende Universal Piktogrammsetlässt sich die Richtungsangabe vor Ortbestimmen. Erkennungsweite 28 m Schutzart IP 40 Schutzklasse I Leuchtmittel LED 4 W/8 W LL Montageart Universal Gehäusematerial Zinkor Korpus Farbe weiß Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCRXUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450RXUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDRXUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160RXUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 h LEDRXU3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160RXU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160RXU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160ZubehörSonderausstattung Pendelbefestigung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einbaurahmen28 29

Deckenmontage (in mm)rettungszeichenleuchte kwAusführungenklassische kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKWUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Rettungszeichen- oder Sicherheitsleuchtemit flachem Gehäuse undopaler Abdeckung. Zusätzlicher Lichtaustrittnach unten zur Beleuchtungdes Rettungsweges. 1- oder 2-seitigeRettungswegkennzeichnung mittelswechselbarer Folien.Erkennungsweite 18 mSchutzart Wand IP 54Schutzklasse IILeuchtmittel 8 W LL/LED 4 WMontageart Universal (U)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißKlebe-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKWUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450KWUEV.P mit Mischbetriebsbaustein 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKWUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KWUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KWUEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKWU3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280KWu3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 280KWU3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 280Einzelbatterietechnik 3 h LEDKWU3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160KWU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160KWu3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160ZubehörSonderausstattung Deckenhaube Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einzelbatterie 8 h Leuchtmittel 11 W PL30 31

Einbaumontage (in mm) Wandmontage (in mm) rettungszeichenleuchte kiAusführungenuniversale design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC LEDKIUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 1,5 W 60Kleine Kunststoffleuchte für DeckenundWandmontage mit High PowerLED`s. Optional auch für Wand- oderDeckeneinbau geeignet.Erkennungsweite 16 mSchutzart IP 40Schutzklasse IILeuchtmittel LED 1,5 WMontageart Universal (U)Gehäusematerial KunststoffKIUEDA:P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 1,5 W 60KIUEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 1,5 W 60Einzelbatterietechnik 3 h LEDKIU3D EB3 ohne Überwachung LED 1,5 W 60KIU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 1,5 W 60KIU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 1,5 W 60Farbe weißZubehörSonderausstattungUniversal-Piktogrammset PendelbefestigungSonderspannung 24 V/110 VUmgebungstemperaturAuslegerbefestigungSonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)-5°C bis 35°C Einbaurahmen32 33

Deckenmontage (in mm)Wandmontage (in mm)rettungszeichenleuchte kdAusführungenuniversale design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKDUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280Universale Design-Kunststoffleuchtemit umfangreichem Lieferumfang zurMontage als Wand-, Decken- oder Auslegerleuchte.Mit dem im Lieferumfangenthaltenem Decken- und Wandauslegerist die Installation besonders zeitsparendmöglich.Erkennungsweite 22 mSchutzart Wand IP 54Schutzklasse IILeuchtmittel 6 W LL/LED 3 WMontageart Universal (U)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißUniversal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKDUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL 280Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKDUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 160KDUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKDU3 EB3 ohne Überwachung 6 W LL 200KDU3SC EB3 selbstüberwachend 6 W LL 200KDU3LÜZ EB3 zentralüberwacht 6 W LL 200Einzelbatterietechnik 3 h LEDKDU3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 160KDU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 160KDU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 3 W 160Zubehör PendelbefestigungSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)34 35

Deckenmontage (in mm)Wandmontage (in mm)rettungszeichenleuchte klAusführungenuniversale design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKLUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Universale Design-Kunststoffleuchtemit umfangreichem Lieferumfang zurMontage als Wand-, Decken-, Auslegerleuchte.Mit dem im Lieferumfang enthaltenemDecken- und Wandauslegerist die Installation besonders zeitsparendmöglich.Erkennungsweite 28 mSchutzart IP 54Schutzklasse IILeuchtmittel 8 W LL/LED 4 WMontageart Universal (U)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißUniversal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKLUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKLUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KLUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKLU3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280KLU3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 280KLU3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 280Einzelbatterietechnik 3 h LEDKLU3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160KLU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160KLU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160Zubehör Pendelbefestigung AuslegerbefestigungSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)36 37

Deckenmontage (in mm)rettungszeichenleuchte kc deckeAusführungenschlanke design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKCDE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Schlanke Design-Kunststoffleuchte mitsymmetrisch gewölbter Leuchtenfläche.Optimale Ausleuchtung der Fluchtwege.Erkennungsweite 32 mSchutzart Decke IP 44Schutzklasse IILeuchtmittel 8 W LL/LED 4 WMontageart Decke (D), Pendel (P),Kette (K), Seil (S), Ausleger (A)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißKlebe-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKCDEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450KCDEV.P mit Mischbetriebsbaustein 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKCDED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KCDEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KCDEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKCD3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280KCD3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 280KCD3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 280Einzelbatterietechnik 3 h LEDKCD3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160KCD3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160KCD3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160ZubehörSonderausstattung Betoneinbaugehäuse Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einzelbatterie 8 h Leuchtmittel 11 W PL38 39

Wandmontage (in mm)rettungszeichenleuchte kc wandAusführungenschlanke design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKCWE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450Schlanke Design-Kunststoffleuchte mitsymmetrisch gewölbter Leuchtenfläche.Optimale Ausleuchtung der Fluchtwegedurch breitstrahlenden Spiegelreflektor.Erkennungsweite 32 mSchutzart Wand IP 54Schutzklasse IILeuchtmittel 8 W LL, 11W/LED 4 WMontageart Wand (W), Einbau (E)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißKlebe-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKCWEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450KCWEV.P mit Mischbetriebsbaustein 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKCWED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KCWEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KCWEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKCW3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280KCW3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 280KCW3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 280Einzelbatterietechnik 3 h LEDKCW3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160KCW3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160KCW3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160ZubehörSonderausstattung Betoneinbaugehäuse Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Auslegerbefestigung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Deckenwinkel für Wandleuchte Einzelbatterie 8 h Schutzart IP 65 Leuchtmittel 11 W PL40 Prismatikhaube41

Universalmontage (in mm)rettungszeichenleuchte kmsehr schlanke design-kunststoffleuchteDie Kunststoffleuchte KM zeichnet sich Erkennungsweite 22 mbesonders durch ihre flexiblen Einsatzmöglichkeiten Schutzart Wand IP 54aus. Das dem Lieferum- Schutzklasse IIfang jeder Leuchte beiliegende Universal Leuchtmittel LED 3 WPiktogrammset spart Zeit bei der Montageart Universal (U)Planung und Installation. Gehäusematerial Kunststoff Farbe weiß Universal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC LEDKMUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 2 W 120KMUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 2 W 120Einzelbatterietechnik 3 h LEDKMU3D EB3 ohne Überwachung LED 2 W 120KMU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 2 W 120ZubehörSonderausstattung Auslegerbefestigung Sonderspannung 24 V/110 V Designseilaufhängung Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einzelbatterie 8 h42 43

Deckenmontage (in mm)rettungszeichenleuchte wgAusführungenkunststoffwürfel mit kantigen eckenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCWGDE ohne Einzelleuchtenüberwachung 9 W PL 650Vollkunststoff Hinweisleuchte in Wür f elformzur zentralen Rettungswegkennzeichnungmit allseitig beschriftbareropaler Acrylglashaube.Erkennungsweite 48 mSchutzart Wand IP 20Schutzklasse ILeuchtmittel 9 W PLMontageart Decke (D), Pendel (P)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißUmgebungstemperatur-5°C bis 35°CWGDEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 9 W PL 650Zentralbatterietechnik AC/DC LEDWGDED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120WGDEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 hWGD3 EB3 ohne Überwachung 9 W PL 350WGD3SC EB3 selbstüberwachend 9 W PL 350WGD3LÜZ EB3 zentralüberwacht 9 W PL 350Einzelbatterietechnik 3 h LEDWGD3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120WGD3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 120WGD3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 3 W 120Zubehör Kettenbefestigung PendelbefestigungSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderleuchtmittel 18 W44 45

Einbaumontage (in mm)rettungszeichenleuchte erstufeneinbauleuchte mit opaler scheibeRettungszeichen- u. Sicherheitsleu ch te Schutzart IP 40in Gehäuse aus Zinkor, wahlweise mit Schutzklasse Ieiner Lamellen- oder Rahmenblende und Leuchtmittel 4 W LL/LED 1,5 Weingelegter Kunststoffscheibe. 1-seitige Montageart Einbau (E)Rettungswegkennzeichnung mittels Folien. Gehäusematerial ZinkorSerienmäßig mit Einbaugehäuse. Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCEREE ohne Einzelleuchtenüberwachung 4 W LL 140EREEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 4 W LL 140EREEV.P mit Mischbetriebsbaustein 4 W LL 140Zentralbatterietechnik AC/DC LEDEREED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 1,5 W 60EREEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 1,5 W 60EREEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 1,5 W 60Einzelbatterietechnik 3 h LEDERE3D EB3 ohne Überwachung LED 1,5 W 60ERE3DSC EB3 selbstüberwachend LED 1,5 W 60ERE3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 1,5 W 60Zubehör KiemenblechSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)46 47

Universalmontage (in mm)Einbaumontage (in mm)rettungszeichenleuchte keAusführungenschlanke design-kunststoffleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCKEUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450High Power Bereitschafts-LED Leuchteim formschönen Kunststoffgehäuse.Optimale Ausleuchtung der Fluchtwegedurch LED mit Linsentechnik.Schutzart IP 40Schutzklasse IILeuchtmittel LED 4 W/8 W LLMontageart Universal (U)Gehäusematerial KunststoffFarbe weißUniversal-Piktogrammset Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CKEUEV.P Mischbetriebsbaustein 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDKEUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160KEUEDV.P Mischbetriebsbaustein LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hKEU3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 450KEU3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 450KEU3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 450Einzelbatterietechnik 3 h LEDKEU3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160KEU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160KEU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160Zubehör Pendelbefestigung Auslegerbefestigung EinbaurahmenSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich) Einzelbatterie 8 h48 49

Einbaumontage U6 (in mm)Einbaumontage U8 (in mm)rettungszeichenleuchte u6/u8einbauleuchte mit evg oder als einzelbatterieleuchteRettungszeichen- u. Sicherheitsleu ch te Erkennungsweite 22 min Gehäuse aus Zinkor, wahlweise mit Schutzart IP 40einer Lamellen- oder Rahmenblende und Schutzklasse Ieingelegter Kunststoffscheibe. 1-seitige Leuchtmittel 6 W LL/LED 3 WRettungswegkenn zeichnung mittels Montageart Einbau (E)Folien. Serienmäßig mit Einbaugehäuse. Gehäusematerial Zinkor,pulverbeschichtetFarbe weiß Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCU6EE/U8EE ohne Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL/8 W LL 280/450U6EEA.P/U8EEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 6 W LL/8 W LL 280/450U6EEAV.P/U8EEV.P mit Mischbetriebsbaustein 6 W LL/8 W LL 280/450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDU6EED/U8EED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W/4 W 120/160U6EEDA.P/U8EEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W/4 W 120/160U6EEDV.P/U6EEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 3 W/4 W 120/160Einzelbatterietechnik 3 hU6E3/U8E3 EB3 ohne Überwachung 6 W LL/8 W LL 200/280U6E3SC/U8E3SC EB3 selbstüberwachend 6 W LL/8 W LL 200/280U6E3LÜZ/U8E3LÜZ EB3 zentralüberwacht 6 W LL/8 W LL 200/280Einzelbatterietechnik 3 h LEDU6E3D/U8E3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W/4 W 120/160U6E3DSC/U8E3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W/4 W 120/160U6E3DLÜZ/U8E3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 3 W/4 W 120/160ZubehörKiemenblechSonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)50 51

Einbaumontage (in mm) sicherheitsleuchte dl/dhAusführungenled-decken- oder wandeinbauleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC LEDDLEED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 1,5 W 60Decken- oder Wandeinbau Downlightmit 3 High Power LED`s. Geeignet alsDauer- oder Bereitschaftsleuchte.Schutzart IP 20Schutzklasse ILeuchtmittel LED 1,5 WHigh Power LEDMontageart Einbau (E)Gehäusematerial Druckguss,KunststoffFarbe schwarz, gold,DLEEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 1,5 W 60Einzelbatterietechnik 3 h LEDDLE3DBS/DLE3DDS EB3 ohne Überwachung LED 1,5 W 60DLE3DSCBS/DLE3DSCDS EB3 selbstüberwachend LED 1,5 W 60DLE3DLÜZBS/DLE3DLÜZDS EB3 zentralüberwacht LED 1,5 W 60Zentralbatterietechnik AC/DC LEDDHEED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120DHEEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 3 W 120gold matt, chrom, chrom matt,SonderausstattungEdelstahl gebürstetSonderspannung 24 V/110 VUmgebungstemperatur Sonderfarbe (jede RAL Farbe möglich)-5°C bis 40°C52 53

Deckeneinbau (in mm)Deckenanbau (in mm)sicherheitsleuchte t1AusführungenDeckenausschnitt (in mm)led-decken- oder wandeinbauleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik Decke LEDT1DED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120Sicherheitsleuchte mit Gehäuse ausAluminiumprofilen in kubischer Bauformund Verblendung im gebürstetem Aluminiumlook.Kompakte Ausführungdurch Einsatz einer Power-LED mit engstrahlendemSpezialreflektor zur Beleuchtungvon Rettungswegen. LangeLampen-Nutzlebensdauer durch optimiertesTemperaturmanagement.Schutzart IP 21Schutzklasse ILeuchtmittel LEDMontageart Deckenanbau/EinbauGehäusematerial AluminiumFarbe silber eloxiertUmgebungstemperatur-5°C bis 40°CT1DEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120T1DEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 h Decke LEDT1D3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120T1D3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 120Zentralbatterietechnik Einbau LEDT1EED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120T1EEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 3 W 120T1EEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 3 W 120Einzelbatterietechnik 3 h Einbau LEDT1E3D EB3 ohne Überwachung LED 3 W 120T1E3DSC EB3 selbstüberwachend LED 3 W 12054 55

Deckeneinbau (in mm)Deckenanbau (in mm)sicherheitsleuchte t2AusführungenDeckenausschnitt (in mm)led-decken- oder wandeinbauleuchteArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik Decke LEDT2DED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 x 1,75 W 240Sicherheitsleuchte mit Gehäuse ausAluminiumprofilen in kubischer Bauformund Verblendung im gebürstetemAluminiumlook. Kompakte Ausführungdurch Einsatz einer Power-LED mit engstrahlendemSpezialreflektor zur Beleuchtungvon Rettungswegen. LangeLampen-Nutzlebensdauer durch optimiertesTemperaturmanagement.Schutzart IP 21Schutzklasse ILeuchtmittel LEDMontageart Deckenanbau/EinbauGehäusematerial AluminiumFarbe silber eloxiertUmgebungstemperatur-5°C bis 40°CT2DEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 x 1,75 W 240T2DEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 4 x 1,75 W 240Einzelbatterietechnik 3 h Decke LEDT2D3D EB3 ohne Überwachung LED 4 x 1,75 W 240T2D3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 x 1,75 W 240Zentralbatterietechnik Einbau LEDT2EED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 x 1,75 W 240T2EEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 x 1,75 W 240T2EEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 4 x 1,75 W 240Einzelbatterietechnik 3 h Einbau LEDT2E3D EB3 ohne Überwachung LED 4 x 1,75 W 240T2E3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 x 1,75 W 24056 57

Deckenmontage (in mm)sicherheitsleuchte rlkonvexe kunststoffleuchte mit schnellverschlussUniversal Kunststoffleuchte mit runder Schutzart IP 65Haube. Durch ihr hervorragen des Schutzklasse IIDesign und helle Ausleuchtung optimal Leuchtmittel 8 W LL/18 W PLeinsetzbar als Sicherheitsleuchte. Montageart Wand (W), Decke (D) Gehäusematerial Acrylglashaube,Unterteil StahlblechFarbe weiß Umgebungstemperatur-5°C bis 40°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCRLUE ohne Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450RLUEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 8 W LL 450RLUEV.P mit Mischbetriebsbaustein 8 W LL 450Zentralbatterietechnik AC/DC LEDRLUED ohne Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160RLUEDA.P mit Einzelleuchtenüberwachung LED 4 W 160RLUEDV.P mit Mischbetriebsbaustein LED 4 W 160Einzelbatterietechnik 3 hRLU3 EB3 ohne Überwachung 8 W LL 280RLU3SC EB3 selbstüberwachend 8 W LL 280RLU3LÜZ EB3 zentralüberwacht 8 W LL 280Einzelbatterietechnik 3 h LEDRLU3D EB3 ohne Überwachung LED 4 W 160RLU3DSC EB3 selbstüberwachend LED 4 W 160RLU3DLÜZ EB3 zentralüberwacht LED 4 W 160Sonderausstattung Sonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 V Einzelbatterie 8 h Leuchtmittel 18 W PL58 59

Einbaumontage (in mm) sicherheitsleuchte dreAusführungenreflektor downlightArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DCDREEE.P ohne Einzelleuchtenüberwachung 13 W PL 900Einbau-Downlight für Kompaktleuchtstofflampe13 W TC-D, horizontale Lampenstellung.Gehäuse aus verzinktemStahlblech, mit zwei ISO Kabeleinführungen.Hochglanz verspiegelter Alu-Reflektor, einseitig plattiert. VerdrahtungSchutzart IP 20Schutzklasse ILeuchtmittel 13 W TC-DMontageart Decke (D)Gehäusematerial ZinkorFarbe weißDREEEA.P mit Einzelleuchtenüberwachung 13 W PL 900DREEEEV.P mit Mischbetriebsbaustein 13 W PL 900Einzelbatterietechnik 3 hDREE3.P EB3 ohne Überwachung 13 W PL 300DREE3SC EB3 selbstüberwachend 13 W PL 300DREE3LÜZ EB3 zentralüberwacht 13 W PL 300mit temperaturbeständigen Leitungen,UmgebungstemperaturSonderausstattungDeckeneinbaumontage, Schnellbefesti--5°C bis 35°CSonderspannung 24 V/48 V/60 V/110 Vgungssystem mit Schubfedern.Leuchtmittel 18 W PL Einzelbatterie 8 h60 61

Wandmontage (in mm)sicherheitsleuchte 1lflangfeldleuchte mit prismatischer abdeckhaubeFeuchtraumwannenleuchte aus recycelbarem, Schutzart IP 65schlagfestem und formstabilem Schutzklasse IIPolycarbonat zur Beleuchtung von Rettungswegen Leuchtmittel 18 W, 36 W, 58 W LLund Flächen. Montageart Universal (U) Gehäusematerial,glasverstärktes PolyesterFarbe grau Umgebungstemperatur-5°C bis 35°CAusführungenArtikel-Nr. Beschreibung Leuchtmittel LumenZentralbatterietechnik AC/DC1LF20UE/1Lf40UE/1LF65UE ohne Einzelleuchtenüberwachung 18 W, 36 W, 58 W LL 1350/3350/52001LF20UEA/1LF40UEA/1LF65UEA mit Einzelleuchtenüberwachung 18 W, 36 W, 58 W LL 1350/3350/52001LF20UEV/1LF40UEV/1LF65UEV mit Mischbetriebsbaustein 18 W, 36 W, 58 W LL 1350/3350/5200Einzelbatterietechnik 3 h1LF20U3/1LF40U3/1LF65U3 EB1 ohne Überwachung 18 W, 36 W, 58 W LL 600/1100/13001LF20U3SC/1LF40U3SC/1LF65U3SC EB1 selbstüberwachend 18 W, 36 W, 58 W LL 600/1100/13001LF20U3LÜZ/1LF40U3LÜZ/1LF65U3LÜZ EB1 zentralüberwacht 18 W, 36 W, 58 W LL 600/1100/130062 63

weitere leuchtenin der kurzübersicht65

downlux faDeckenmontage (in mm)Wandmontage (in mm)alu liFreistrahlende DownlightleuchteAluminiumleuchte im eckigen Designfür den Deckeneinbau.mit zusätzlichem Lichtaustritt nach un-Schutzart IP 20Montageart AufbauLeuchtmittel 13 W PL ten. Erkennungsweite 14 m Schutzart IP 40Montageart Wand oder DeckeLeuchtmittel 4 W LL oder LEDdownlux raUniversalmontage (in mm)Deckenmontage (in mm)alu lmSicherheitsleuchte RA.Reflektor-Do wn light. Schutzart IP 20Aluminiumleuchte im eckigen Designmit zusätzlichem Lichtaustritt nach unten.Montageart DeckenaufbauLeuchtmittel 10 W PLErkennungsweite 22 mSchutzart IP 40Montageart Wand oder DeckeLeuchtmittel 6 W LL oder LEDduDeckenmontage (in mm)Deckenmontage (in mm)alu lxSicherheitsleuchte mitLED-Leucht mittel. Schutzart IP 20 Montageart Deckenaufbau Leuchtmittel 1.5 W LED Schlanke Aluminiumleuchte im eckigenDesign mit zusätzlichem Lichtaustrittnach unten. Erkennungsweite 34 m Schutzart IP 40Montageart Wand oder DeckeLeuchtmittel 8 W LL oder LEDex61Wand-/Deckenmontage (in mm)Wandmontage (in mm)alu lsExplosionsgeschützteaSicherheitsleuchte.Gefahrenzone 1 + 2 GAS derGruppe II A, II B, II C. Geprüft nach ENAluminiumleuchte im eckigen Designmit zusätzlichem Lichtaustritt nach unten.50014 und EN 50018.Erkennungsweite 56 mErkennungsweite 31 mSchutzart IP 40Schutzart IP 67Montageart WandMontageart Wand oder DeckeLeuchtmittel 13 W PL oder LEDLeuchtmittel 8 W LL66 67

technika/pfWandmontageWand-/Deckenmontage (in mm)sdRobuste Kunststoffleuchtemit verschraubter Haube.Flache LED-Designleuchtemit Design-Seilaufhängung.Erkennungsweite 21 mSchutzart IP 65Montageart Wand oder Decke Erkennungsweite 22 mSchutzart IP 40Montageart Wand,Leuchtmittel 8 W LL oder LEDDecke oder EinbauLeuchtmittel 6 W LL oder LEDqgWandmontage (in mm)Wand-/Deckenmontage (in mm)sbEdelstahl-Unterputzleuchte. Schutzart IP 65Flache LED-Designleuchtemit Design-Seilaufhängung.Montageart UniversalLeuchtmittel 8 W LL oder LED Erkennungsweite 34 mSchutzart IP 40Montageart Wand,Decke oder EinbauLeuchtmittel 8 W LL oder LEDqrWandmontage (in mm)Wand-/Deckenmontage (in mm)sfEdelstahl-Unterputzleuchte.Flache LED-DesignleuchteSchutzart IP 65mit Design-Seilaufhängung.Montageart UniversalErkennungsweite 22 mLeuchtmittel 8 W LL oder LEDSchutzart IP 40Montageart UniversalLeuchtmittel LEDsiWand-/Deckenmontage (in mm)Wand-/Deckenmontage (in mm)shFlache LED-Designleuchtemit Design-Seilaufhängung.Flache LED-Designleuchtemit Design-Seilaufhängung.Erkennungsweite 14 mSchutzart IP 40Montageart Wand, Erkennungsweite 28 mSchutzart IP 40Montageart UniversalDecke oder EinbauLeuchtmittel LEDLeuchtmittel 4 W LL oder LED68 69

smWand-/Deckenmontage (in mm)Wand-/Deckenmontage (in mm)vaFlache LED-Designleuchtemit Design-Seilaufhängung.Edelstahlprofilleuchte ausgebürstetem V2A.Erkennungsweite 22 mSchutzart IP 40Montageart Wand, Erkennungsweite 34 mSchutzart IP 65Montageart WandDecke oder EinbauLeuchtmittel 6 W oder LEDLeuchtmittel 8 W LL oder LEDsxDeckenmontage (in mm)Deckenmontage (in mm)wkFlache LED-Designleuchtemit Design-Seilaufhängung.Kunststoffwürfel mit kantigen Eckenund Stahlblech-Montageplatte.Erkennungsweite 34 mSchutzart IP 40Montageart Wand, Erkennungsweite 36 mSchutzart IP 20Montageart DeckeDecke oder EinbauLeuchtmittel 8 W LL LEDLeuchtmittel 4 W LLvmWand-/Deckenmontage (in mm)Edelstahlprofilleuchte mit freihängenderlichtlenkender Trägerscheibe. Erkennungsweite 22 m Schutzart IP 40 Montageart Wand oder Decke Leuchtmittel LEDsrWandmontage (in mm)Hochwertige Design-Rettungszeichenleuchte.Erkennungsweite 28 mSchutzart IP 40Montageart UniversalLeuchtmittel 6 W LL oder LED70 71

leuchtenzubehör73

BUS-CONTROL Anschlussplan (in mm)Maßzeichnung (in mm) überwachungs- und steuereinrichtung lüzDie LÜZ-Zentrale ist eine Überwachungs-und Steuereinrichtung für bis zu840 Leuchten. Durch sie wird ermöglicht,dass alle Einzelbat terie-, Rettungszeichenleuchtenund Bereitschaftslicht-Versorgungseinheitenan einer zen tralen Stelleüberwacht werden können.Als Erweiterung ist es nun möglich, diesesDurch das LÜZ-System ist keine UnteroderZwischenstation erforderlich! AlleEndgeräte werden direkt über den2-Draht-Datenbus angeschlossen. DieZentrale ist nach Anlegen der Netzspannungvoll funk tionsfähig. Bauseitsist lediglich die Anzahl der angeschlossenenLeuchten mittels mitgelieferterInfrarot Fernbedienung und gegebenen-Folgende Funktionen sindim LÜZ System integriert autom. Funktionstest(wöchentlich oder monatlich) manueller Funktionstestfür einzelne oder alle Endgeräte manueller Betriebsdauertestfür einzelne oder alle Endgeräte manuelle Statusabfrage einzelnerDruckeranschluss überCentronics-SchnittstelleSerielle Schnittstelle RS232für PC-KommunikationHilfefunktion zu allenProgrammpunktenPrüfbuch für Ergebnisspeicherungbis zu 11 Jahren (je nach Anzahlder angeschlossenen Geräte)GerätetypenTyp Kreis LeuchtenBus 30 1 30Bus 60 2 60Bus 120 4 120Bus 240 8 240Bus 480 16 480Bus 840 28 840System in Gebäuden mit Netz-Ersatz-falls der Zeitpunkt der automatischenEndgeräte mit Typenerkennungpotentialfreier Wechslerkontaktaggregaten zu benutzen, was die schonPrüfung zu korrigieren.großes alphanumerisches LCD-für Sammelstörmeldunglange anstehende Forderung vieler Betrei-Display, Funktionstasten für Menü-ber von großen Gebäuden war. Hierfürsteuerung und manuelle FunktionenAusführungen Zentraleist lediglich unser extrem kleiner Über-Testzeitpunkte minutengenauGehäuse, Polystyrolwachungsbaustein BUS-GEN1 nötig.einstellbarmit KlarsichtdeckelAusdruck der StatusinformationenMaße 280 x 295 x 157 mm (H x B x T)aller oder einzelner Endgeräte überSchutzart IP 54externen Drucker (Option)Anschlussspannung 230 V/50 HzAusdruck des Meldespeicherszum vorprogrammierten Zeitpunkt74 75

Maßzeichnung(in mm)Maßzeichnung(in mm)Blockschaltbild umschaltweiche uw220Mit Hilfe der Umschaltweiche UW220Not-Netz gewährleistet. Die Umschalt-Eingang 1: 220 V 50 Hzkönnen mit EVG ausgerüstete Leuchtenweiche ist uneingeschränkt zur Ver-(Allgemeinnetz)(Allgemeinbeleuchtung) bei Stromaus-wendung in Anlagen nach VDE 0108Eingang 2: 180-270 V AC/DCfall als Notleuchten zur Rettungsweg-geeignet.(Not-Netz)beleuchtung verwendet werden.Schaltpunkt 1: 180 V DC/160 V ACJe nach Bedarf kann die Montage der(Umschaltung von Netz auf Not-Zu diesem Zweck trennt die Umschalt-Weiche in der Leuchte, in einer Unter-Netz)weiche bei anstehender Versorgungs-verteilung oder im Sicherheitslichtge-Schaltpunkt 2: 160 V DC/140 V ACspannung aus dem Sicherheitslichtge-rät erfolgen.(Rückschaltung auf Netz)rät die Leuchte vom Netz und schaltetUmschaltzeit: ca. 200 msdiese zeitverzögert auf das Not-Netz.Art.-Nr: W3258PSchaltleistungen: 250 VADurch das zeitverzögerte Umschaltensind mögliche Fun kenstrecken in denverwendeten Relais gelöscht und einesichere Trennung von Allgemein- und76 77

Maßzeichnung (in mm) umschaltweiche vario ueDie Umschaltweiche Vario UE ist miteiner integrierten Netzüberwachungausgestattet, wodurch die herkömmlicheNetzüberwachung in den Unterverteilungenentfallen kann. Die VarioUE überwacht die Netzspannung in derUnterverteilung der Allgemeinbeleuchtung.Bei Spannungsausfall in der Unterverteilungwird automatisch die VarioUE vom Sicherheitslichtgerät gespeist(Bereitschaftslicht).Die Vario UE kann auf Hutschiene, in Leuchtenoder Verteilerdosen montiert werdenund bis zu einer Leistung von 1000 VAbelastet werden (nach DIN VDE 0108).Art-Nr. VAR001Ihre Vorteile schnelle Montage, auch nachträglich geringe Leitungsverlegung (E30) Reduzierung der Umschaltungenim Sicherheitlichtgerät (nur nocheine DS-Umschaltung) DS- und BS-Leuchten in einem Kreismischbar (keine getrennten DS- undBS-Kreise mehr erforderlich, nur nochDS-Kreise nach Brandabschnitten) Einzelleuchten- sowie Stromkreisüberwachungweiterhin möglich interne Sicherheitsschaltung(Notbetrieb bei funktionsgestörterElektronik)Prinzipschaltbild 78 79

stabiler HaltegriffstoßfesterHartgummiringWandhalternothandscheinwerfer jobledMaßzeichnung (in mm)Wiederaufladbarer Handscheinwerfer5,5 Watt Halogenglühlampemit Notlichtfunktion. Extra helle Halo-+ 8 Power LED weißgenglühlampe als Hauptlicht und 8PB-Akku wartungsfrei 6 V/4,0 AhPower-LED`s als Nebenlicht. Leuchten-Leuchtweite ca. 600 m Halogen,kopf 90° nach hinten und 30° nach50 m LEDvorne schwenkbar. Blinkfun ktion (Halo-Halogen 3,5 h, LED 30 hgenlampe oder LED), LED Lade- und230 V AC oder 12 V DCKapazitätsanzeige. Inklusive Wandhal-Schutzart IP 54terung mit Ladefunktion und 230 VSchutzklasse IINetzteil. Ladung erfolgt über Wandhal-1,7 kg Leergewichtter oder Direktanschluss über 230 VAbmessungen siehe SkizzeNetzteil.ZubehörArt-Nr. JobLED12 V Autoladestecker(Art-Nr. Jobledkfz)Gehäusematerial Polycarbonat,10 Watt HalogenlampeschlagfestStandardfarbe schwarz(Art-Nr. Job10 W)80 81

Maßzeichnung (in mm)Anschlussbild elektronisches vorschaltgerät dualpower evgDas DualPower EVG ist ein elektronischesVorschaltgerät für alle gebräuch-Bypasseingang bei einer eventuellenbesitzt, ist es auch unrelevant, ob derlichen Leuchtstoffröhren. Es realisiert Stromkreisüberwachung der Notbeleuchtungeingeschaltet ist oder nicht.die automatische Anpassung an dieBrennspannung des jeweiligen Leuchtmittelsgeneiner Gleich- oder Wechselspan-Das EVG schaltet prinzipiell beim Anlenungan den Notlichteingang auf Notbetriebein.Durch die Softstarteigenschaften desGerätes wird eine optimale Versorgungder Leuchtmittel für eine hohe Lebensdauergewährleistet. Es kann verschiewerEVG´s macht den Einsatz einesDiese besondere Schaltung des DualPodeneNotlichtspannungen am Notlichteingangverarbeiten. Durch die inte-überflüssig. Maximale Spannungstole-zweiten EVG´s für den Netzbetriebgrierte Umschaltweichenfunktion ist es ranzen von +/-10 % im Notlichteinsatznun endlich möglich, Notleuchten (Bereitschaftslicht)mit herkömmlichensind zulässig.Leuchtstofflampen in Altanlagen mit Art.-Nr. DPEder Allgemeinbeleuchtung mitzuschalten.Da der Notlichteingang PrioritätBeschreibungArtikel Typ SpannungAllgemeinlichteingangDPE481 04 - 20 W 04 - 20 W 48 V DCDPE482 20 - 58 W 04 - 13 W 48 V DCDPE601 04 - 20 W 04 - 13 W 60 V DCDPE602 20 - 58 W 04 - 13 W 60 V DCDPE1101 04 - 20 W 04 - 11 W 110 V DCDPE1102 20 - 58 W 04 - 8 W 110 V DCSpannungNotlichteingangDPE2201 04 - 20 W 04 - 11 W 220 V DCDPE2202 20 - 58 W 13 - 20 W 220 V DC keine Sonderglühlampenmehr nötig alle Zentralbatterieanlagenkönnen vorhanden bleiben schlankes Design – passt infast alle Leuchten82 83

Maßzeichnung (in mm) Maßzeichnung Modul WRV03R (in mm)einzelbatterieversorgung wrv/wrbDie Notlichtelemente sind in verschiedenenLeistungsklassen (Lichtstrom von7 - 75%) und für Leuchtstofflampen von5 - 65 W erhältlich. Die serienmäßig verwendetenHochtemperatur-NiCd-Akkus– ausschließlich nam hafter Hersteller –sichern langfristig eine Versorgungszeiteinem Tiefenladeschutz ausgerüstet,der eine unzulässige Entladung desAkkus unter 1 V/Zelle verhindert.Alle Anschlüsse sind als Schraub-Klemmenausgeführt. Wechselrichterbetriebbzw. Batterieentladung setzen erstHinweis:Bitte beachten Sie, dass Einzellbatterieversorgungennicht mit einem Prüftasterund Prüf-LED ausgestattet sind.Nach DIN VDE 0108 ist eine Prüfeinrichtungeinzurichten, die sich selbstständigrückschaltet. Hierfür empfiehlt esTypentabelleArtikel Leuchtmittel W Betriebsdauer h Lichtstrom % Batterie V/AhWRB 03 1 x 7-20 W 3 h 38-25% 6V/4,0 AhWRV 03 1 x 36 - 65 W 3 h 20-15% 6V/4,0 AhWRV 03 R 1 x 26 - 65 W 3 h 25% 4,8V/4,0 AhWRV 07 1 x 36 - 65 W 3 h 40-30% 2 x 6V/4,0 Ahvon 3 Stunden bei Netzausfall.Das Modul lädt diese bei einer Nennspannungvon 230 V 50 Hz innerhalb von20 Stunden auf 90% ihrer Nennkapazität.Das integrierte 4-polige Relaisschaltet bei Ausfall der ungeschaltetennach Netz anschluss und anschließendemNetzausfall (Abschaltung) ein.Für alle Leuchtmittel und Vorschaltgerätesind Einzelschaltbilder erhältlich. DasModul ist intern gegen Überspannungund Störungen der Elektronik geschützt.Eine Stromkreisvorsicherung ist den-sich, ein entsprechendes Zeitrelais mitTaster in der zugehörigen Unterverteilungvorzusehen, das die Versorgungsspannungder Einzelbatterieversorgungunterbricht und somit das Prüfen derEinsätze im Batteriebetrieb ermöglicht.Die Abschaltung/Prüfung über LS-Abmessungen AkkustangenSpannung Kapazität Länge Durchmesser6 V 1,3 Ah 220 mm 22 mm6 V 1,8 Ah 210 mm 22 mm6 V 4,0 Ah 295 mm 33 mm6 V 7,5 Ah 298 mm 34 mmPhase (L´) auf den Wechselrichter undnoch erforderlich. Eine weitere Siche-Automaten ist nicht zulässig.sorgt für eine galvanische Trennungrung schützt die Akkus vor Überladung.Zubehörzwischen Netzspannung und Elektro-Busüberwachungnik. Darüber hinaus ist das Modul mitArt.-Nr. WRVSelbstüberwachung84 85

Abmessungen (in mm) Anschlussbeispiel (in mm)elektronisches vorschaltgerät iebmischbetriebsbaustein mu04Elektronisches Vorschaltgerät für Leuchtstofflampenzum Betrieb an Not licht-Zen tralbatterieanlagen gemäß VDE 0108.Technische Ausführung mit Transistorwechselrichterund kontaktloser WR-Blockierschaltung, AC/DC Eingang übereine Zuleitung, Kurzschlußfester Ausgangfür 4-Stift Lampen 4 - 65 W.Der Leuchtenmanager mit Einzelleuchtenerkennung(MU04) ist für den Einsatzan den Notlichtanlagen vom Typ:BK, BX, ZX, ZDCL und SiRIUS vorgesehen.Mit dieser Baugruppe ist es möglich, ineinem Dauerlichtstromkreis geschalteteDauerleuchten und Bereitschaftsleuchtengemeinsam zu be treiben, sowieeine Einzelleuchtenüberwachungdurchzuführen. Eine am Notlichtausgangangeschlos sene Leuchtenleistungvon 0,5 bis max. 150 W wird im Fall dermodifizierten Bereitschaft mit Netzwechselspannungvom Dauerlichtkreisversorgt, ansonsten ist die Leuchte inBereitschaftsschaltung. Die Erkennung,ob die Funktion »modifizierte Bereitschaftsschaltung«in dem jeweiligenStromkreis ausgeführt werden soll,erfolgt über die Auswertung der Ruhestromschleifen.Das heißt, liegt ein Ausfalleiner Ruhestromschleife vor, werdendie dieser Schleife zugeordneten MU04über die Stromkreisbaugruppe »SKML«aktiviert.Vorteile autarke Einschaltung der Leuchtenüber Schalteingang im Dauerlichtstromkreis Kontakt zum Trennen der 0-10 VSchnittstelle bei dimmbaren EVG's kompakte BauweiseArt.-Nr. MU0486 87

Abmessungen (in mm)Abmessungen (in mm)Anschlussbeispiel (in mm)Anschlussbeispiel einzelleuchtenüberwachungsbaustein dcblü4leuchtenmanager lma01Der LeuchtenüberwachungsbausteinDCBLÜ4 nicht für dimmbare Vorschalt-Der Leuchtenmanager LMA01 ist für2 A, wird im Fall der modi fiziertenDCBLÜ4 ist für den Einsatz an den Not-geräte eingesetzt werden. Für diesenden Einsatz an Notlichtanlagen vomBereitschaft mit Netz wechsel spannunglichtanlagen vom Typ: BK, BX, ZX, ZDCLAnwendungszweck muss der Mischbe-Typ: BK, BX, ZX, ZDCL und SiRIUS vorge-versorgt, ansonsten sind die Leuchten inund SiRIUS. Der Überwachungsbau-triebsbaustein MU04 eingesetzt werden.sehen. Mit ihm ist es möglich, in einemBereitschaftsschaltung.stein DCBLÜ4 ist die erweiterte FormNotlichtstromkreis (Vor aus set zung istdes bisher bekannten DCBLÜ 1 - 3, wel-Der DCBLÜ4 ist in der Lage bis zu zwanzigder Einsatz von SKMT) DauerleuchtenArt.-Nr. LMA01cher zur Realisierung der Einzelleuch-gleichspannungstaugliche Vor schalt ge-und Bereitschaftsleuchten gemeinsamtenabfrage an Notbeleuchtungsanla-räte bzw. Leuchtmittel mit Leistungenzu betreiben. Eine am Notlichtausganggen (gefertigt nach EN 50171, DIN VDEvon 0,5 - 150 VA zu überwachen.angeschlossene Leuch tenleistung, mit0108 bzw. ÖVE EN2) der oben aufge-einer maximalen Stromaufnahme vonführten Typen eingesetzt werden kann.Art.-Nr. DCBLÜ4Im Gegensatz zum DCBLÜ 1 - 3 kann das88 89

Abmessungen (in mm)Abmessungen (in mm)Anschlussbeispiel (in mm)Anschlussbeispiel (in mm) leuchtenmanager mt300leuchtenmanager mlu300Das MT300 ist ein ele k tronisches Vor-für den Einsatz an Notlichtanlagen vomDas EVG MLU300 ist ein elektronischesZX und SiRIUS. Die integrierte Einzel-schaltgerät mit integrierter Einzel leuch-Typ: ZDCL, BK, BX, ZX und SiRIUS. DasVorschaltgerät mit integrierter Einzel-leuchtenabfrage des EVG Minilight isttenüberwach ung für Leucht stoffröhrenMT300 besitzt zudem eine integrierteleuchtenüberwachung für Leuchtstoff-in der Lage bis zu zwanzig Leuchten inmit einer Leistung von 4 - 13 W. AlsLeuchtenmanagerfunktion und Netz-röhren mit einer Leistung von 4 - 13 W.einem Stromkreis zu überwachen. DieseLeucht mittel können die Bauformenwächterfunktion. Der integrierte Ad -Das EVG MLU300 realisiert die automa-Änderung wurde notwendig durch dieL 4, 6, 8 Watt und Kompaktleuchtstoff-ress baustein dieses EVG´s dient einertische Anpassung an die Brennspannungbevorstehende Anpassung der nochlampen 5, 7, 9, 11 und 13 Watt eingesetztAdressvergabe der Leuchten von 1 - 20.des jeweiligen Leuchtmittels. Durch diegeltenden deutschen Vorschriften anwerden. Das EVG MT300 realisiert dieDie Codierung der Leuchten bei Einzel-Softstart-Eigenschaft des EVG´s wirddie EU-Normen.automatische Anpassung an die Brenn-leuchtenabfrage erfolgt über einen DIP-eine optimale Versorgung der Leucht-spannung des jeweiligen Leuchtmittels.Schalter S3 und einen Drehcodierschal-mittel für eine hohe Lebensdauer ge-Art.-Nr. MLU300Durch die Softstart-Eigenschaft dester, welcher mit der Beschriftung vonwährleistet. Das EVG MLU300 eignetEVG’s wird eine optimale Versorgung1 - 16 versehen ist.sich besonders für den Einsatz in Not-und hohe Lebensdauer des Leuchtmittelslichtanlagen vom Typ: ZDCL220, BK, BX,gewährleistet. Das MT300 ist geeignetArt.-Nr. MT30090 91

Abmessungen (in mm)Anschlussbeispiel (in mm) dc notlichtversorgung egvNotlichtversorgungsgerät zum BetriebOptional: Selbstüberwachung, Versor-lange Batterie-Lebensdauer durchGehäuse: ABS, grauvon ein oder zwei AC/DC geeignetengung von Leuchten größerer Leistunggeringe Verlustwärme(Verteilereinbaugehäuse)Leuchten mit Betriebsgeräten nach ENdurch Einsatz von programmierbaremBetrieb von Leuchten größererPolycarbonat, weiß60347-2-7. Versorgung der Leuchten imEVG oder analog dimmbarem EVG undLeistung mit analog (1 - 10 V) dimm-(Wand-/Deckenanbaugehäuse)Netzbetrieb mit 230 V AC, max. 200 W,Zusatzmodul möglich.barem EVG über Zusatzmodul mög-Schutzart: IP 20und im Notbetrieb mit 220 V DC, max.lich (Voreinstellung eines reduzier-(Verteilereinbaugehäuse)15 W. Entfernung zwischen Gerät undArt.-Nr. EGVten Lichtstroms für den DC-Betrieb)IP 54 (Wand-/Deckenanbaugehäuse)Leuchten max. 200 m. AutomatischeBetrieb von Leuchten größerer Leis-Schutzklasse: IAb schaltung bei Überlastung und Kurz-direkter Leuchtenanschlusstung mit programmierbarem EVGMontage: Verteilereinbau (Profil-schluss. Integrierte Leuchten-Funkti-einfache Wartungmöglich (Vorprogrammierung einesschienenmontage/Wandanbau)onskontrolle und Prüftaster.lange Lampen-Lebensdauer durchreduzierten Lichtstroms für den DC-Maße (HxBxT): 85 x 312 x 60 mm220 V-Versorgung auch im Notbe-Betrieb)(Verteilereinbaugehäuse)triebideal zur Versorgung von Sicherheits-150 x 370 x 90 mmleuchten(Wand-/Deckenanbaugehäuse)in dezentraler Raumlage92 93

Abmessungen (in mm)led umbausatz led 6 w/led 8 wnetzüberwachungsrelais serie dpü 2Umbausatz für bestehende LeuchtenLED-Leiste Abmessungen:Netzüberwachungsrelais DPÜ 2 ermög-Netzspannung 230/400 Vmit 6 oder 8 Watt Leuchtstofflampe.LED 6 W: L x B 225 x 10 mm,licht die Überwachung beliebiger3~/N 50 - 60 HzPassende LED-Leiste für vorhandene Fas-LED 8 W: L x B 300 x 10 mmAußenleiter (max. 3) von 230 V gegenLeistungsaufnahme 4 VAsungen inkl. entsprechendem Netzteil.Netzteil Abmessungen:Neutralleiter (N-Leiter immer erforder-2 Wechsler potenzialfrei AusgangMit der auf mehr als die 2 /3 reduziertenL x B x H 80 x 31 x 22 mmlich). Ansprechwert 0,85 x Un. Rück-Montagearten beliebig auf Schnell-Leistungsaufnahme und der langen LED-Stromaufnahme:schaltung erfolgt selbstständig. Stattbefestigungsschiene nach DIN 46277Lebensdauer (> 50.000 Std.) sparen SieLED6 W: 2 Watt, LED8 W: 3 Wattzweitem oder drittem Außenleiter kön-2 Leiterquerschnitt 0,5 ... 4 mmStromkosten und häufige Lampenwech-Nennspannung: 230 V 50/60 Hznen z. B. Unterverteilungen überwachtsel. Nur das EVG/Netzteil muss ausge-Zulässige Umgebungstemperaturwerden (keine Symme triemessung).Art.-Nr. 200290wechselt werden.-5° bis +40°CAusführung entsprechendDIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 undDIN EN 1838.Art.-Nr. LED 6 W, LED 8 W94 95

Lichtverteilerkurven97

1LF Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mER Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 6,97 13,24 11,20 8,89 4,492,50 8,72 16,38 13,85 10,93 5,623,00 9,81 19,56 16,53 13,02 6,743,50 10,77 22,75 19,22 15,12 7,184,00 11,62 29,92 21,90 17,19 7,852,00 0,89 3,26 3,31 3,36 0,932,50 0,00 2,97 3,04 3,11 0,003,00 0,00 1,83 1,91 1,91 0,003,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,004,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00DH Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mER EB LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,86 7,12 7,30 7,11 2,752,50 2,98 7,72 7,91 7,72 2,883,00 3,11 8,17 8,35 8,16 3,003,50 3,15 8,47 8,67 8,47 2,944,00 3,01 8,66 8,86 8,66 2,912,00 2,00 5,16 5,20 5,24 2,002,50 1,95 5,54 5,58 5,61 2,023,00 1,80 5,70 5,74 5,78 1,873,50 1,49 5,67 5,71 5,75 1,564,00 0,92 5,45 5,49 5,53 0,92DL Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mER EVG LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,14 5,68 5,81 5,68 2,072,50 2,17 6,01 6,14 6,01 2,103,00 2,10 6,15 6,30 6,16 1,953,50 1,86 6,13 6,29 6,15 1,714,00 1,38 5,92 6,12 5,96 1,222,00 2,00 5,16 5,20 5,24 2,002,50 1,95 5,54 5,58 5,61 2,023,00 1,80 5,70 5,74 5,78 1,873,50 1,49 5,67 5,71 5,75 1,564,00 0,92 5,45 5,49 5,53 0,92DRE Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKCW Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 5,21 13,29 11,09 8,36 3,462,50 5,36 14,24 11,97 9,30 3,713,00 5,64 15,02 12,70 10,10 3,983,50 5,82 15,65 13,29 10,78 4,174,00 5,93 16,16 13,77 11,35 4,442,00 5,21 13,29 11,09 8,36 3,462,50 5,36 14,24 11,97 9,30 3,713,00 5,64 15,02 12,70 10,10 3,983,50 5,82 15,65 13,29 10,78 4,174,00 5,93 16,16 13,77 11,35 4,44Technische Änderungen vorbehalten,98 99

KCW EB Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKCW EVG 11W Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 3,08 7,85 7,65 7,47 3,082,50 3,32 8,56 8,44 8,33 3,323,00 3,58 9,18 9,11 9,04 3,583,50 3,62 9,69 9,66 9,63 3,754,00 3,73 10,08 10,11 10,14 3,862,00 5,21 13,29 11,09 8,36 3,462,50 5,36 14,24 11,97 9,30 3,713,00 5,64 15,02 12,70 10,10 3,983,50 5,82 15,65 13,29 10,78 4,174,00 5,93 16,16 13,77 11,35 4,44KCW EB LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKE Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,912,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,91KCW EVG LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKE EB LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 4,29 10,90 9,51 7,08 2,862,50 4,70 11,99 10,39 7,77 3,093,00 4,99 12,92 11,10 8,37 3,333,50 5,19 13,68 11,68 8,94 3,624,00 5,31 14,34 12,14 9,44 3,862,00 2,56 6,32 8,76 11,10 4,712,50 2,88 6,95 9,89 12,83 5,363,00 3,11 7,62 10,98 14,38 6,153,50 3,38 8,19 11,93 15,76 6,584,00 3,60 8,78 12,82 17,00 6,93KCW EB 11W Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKI Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 4,29 11,14 9,37 7,32 2,972,50 4,51 11,87 10,06 8,08 3,203,00 4,62 12,43 10,58 8,69 3,333,50 4,48 12,83 10,96 9,17 3,504,00 4,44 13,07 11,21 9,53 3,482,00 2,00 5,16 5,20 5,24 2,002,50 1,95 5,54 5,58 5,61 2,023,00 1,80 5,70 5,74 5,78 1,873,50 1,49 5,67 5,71 5,75 1,564,00 0,92 5,45 5,49 5,53 0,92Technische Änderungen vorbehalten,100 101

KI EB LowPower Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKW EB Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,00 5,16 5,20 5,24 2,002,50 1,95 5,54 5,58 5,61 2,023,00 1,80 5,70 5,74 5,78 1,873,50 1,49 5,67 5,71 5,75 1,564,00 0,92 5,45 5,49 5,53 0,922,00 3,08 7,85 7,65 7,47 3,082,50 3,32 8,56 8,44 8,33 3,323,00 3,58 9,18 9,11 9,04 3,583,50 3,62 9,69 9,66 9,63 3,754,00 3,73 10,08 10,11 10,14 3,86KI EB HighPower Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKW EB LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,14 5,17 7,41 9,65 4,102,50 2,33 5,73 8,34 11,01 4,513,00 2,52 6,26 9,18 12,18 4,993,50 2,54 6,69 9,90 13,22 5,194,00 2,31 7,03 10,30 14,13 3,242,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,91KI EVG HighPower Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKW EVG LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,14 5,17 7,41 9,65 4,102,50 2,33 5,73 8,34 11,01 4,513,00 2,52 6,26 9,18 12,18 4,993,50 2,54 6,69 9,90 13,22 5,194,00 2,31 7,03 10,30 14,13 3,242,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,91KW Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mKW EVG 11 W Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 4,29 11,10 9,31 6,55 2,562,50 4,70 12,01 10,03 7,10 2,683,00 4,80 12,75 10,59 7,47 2,703,50 4,82 13,30 10,96 7,71 2,734,00 4,94 13,74 11,20 7,84 2,602,00 5,21 13,29 11,09 8,36 3,462,50 5,36 14,24 11,97 9,30 3,713,00 5,64 15,02 12,70 10,10 3,983,50 5,82 15,65 13,29 10,78 4,174,00 5,93 16,16 13,77 11,35 4,44Technische Änderungen vorbehalten,102 103

KW EB 11 W Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mU6 Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 4,29 11,14 9,37 7,32 2,972,50 4,51 11,87 10,06 8,08 3,203,00 4,62 12,43 10,58 8,69 3,333,50 4,48 12,83 10,96 9,17 3,504,00 4,44 13,07 11,21 9,53 3,482,00 1,93 5,37 5,34 5,30 1,932,50 1,88 5,60 5,56 5,53 1,883,00 1,66 5,60 5,60 5,60 1,663,50 1,27 5,46 5,45 5,44 1,344,00 0,35 5,15 5,13 5,11 0,49QS Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mU6 EB Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 4,71 11,18 11,18 11,18 4,712,50 5,13 12,93 12,93 12,93 5,133,00 5,41 13,86 13,86 13,86 5,413,50 5,60 14,67 14,67 14,67 5,604,00 5,93 15,37 15,37 15,37 5,932,00 1,62 4,71 4,67 4,63 1,622,50 1,44 4,74 4,74 4,74 1,443,00 1,03 4,60 4,59 4,57 1,093,50 0,00 4,23 4,22 4,21 0,004,00 0,00 3,12 3,10 3,10 0,00T1 Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mU6 EB LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,00 4,65 6,11 7,57 3,332,50 2,17 5,37 7,13 8,89 3,713,00 2,26 5,84 7,86 9,89 4,133,50 2,36 6,21 8,51 10,78 4,484,00 2,31 6,47 9,04 11,59 4,772,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,91TL2 Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mU8 Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 3,61 8,97 9,12 9,28 3,612,50 3,85 9,83 9,99 10,15 4,003,00 3,98 10,49 10,67 10,84 4,133,50 4,17 11,02 11,19 11,36 4,174,00 4,14 11,40 11,57 11,75 4,292,00 2,30 6,15 6,12 6,10 2,302,50 2,33 6,53 6,51 6,49 2,333,00 2,26 6,74 6,71 6,68 2,263,50 2,10 6,79 6,75 6,71 2,104,00 1,78 6,68 6,66 6,63 1,78Technische Änderungen vorbehalten,104 105

U8 EB Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein mWenn Sie weitere Innovationen kennen lernen möchten, dann fordern Sie jetzt weitereUnterlagen an, wir freuen uns auf Ihren Anruf.2,00 2,00 5,40 5,39 5,37 1,932,50 1,88 5,64 5,61 5,59 1,883,00 1,73 5,67 5,64 5,61 1,733,50 1,34 5,53 5,51 5,49 1,344,00 0,35 5,21 5,18 5,16 0,35U8 EB LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,91U8 LED Abstandstabelle für ebene FluchtwegeMontagehöhein m2,00 2,56 6,57 6,55 6,53 2,652,50 2,68 7,14 7,19 7,23 2,783,00 2,70 7,47 7,62 7,75 2,903,50 2,64 7,67 7,91 8,11 2,944,00 2,60 7,77 8,07 8,34 2,91Technische Änderungen vorbehalten,106

■ Lasthebetechnik ■ Sicherheitstechnik ■ ServiceAm Hagelkreuz 3a ■ 41469 Neuss Tel.: 02137 7894-0 ■ Fax: 02137 78 94-40E-Mail: info@akkufischer.de ■ www.akkufischer.de24h-Notfall-Hotline 0172 7257861