SAGMEISTER IST JETZT EINE FRAU - Ronan et Erwan Bouroullec

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

GRID064Für die Formfindung des Hay Chair (Arbeitstitel)benötigte es nur eine einzige Skizze. Der subtilenÄsthetik der Bouroullec’schen Entwurfszeichnungenwidmete das Vitra Design Museum dieses Jahr mit»Album« eine eigene Ausstellung.Only a single sketch was needed to design the HayChair (working title). This year the Vitra DesignMuseum held an exhibition entitled “Album” on thesubtle aesthetics of the Bouroullecs’ design sketches.MAKING OF01/2012
GRID065Oben: Erwan (links) und Ronan bei der Untersuchung einer Sitzschale mit einemVierkantholz. Rechts: Basierend auf dem Entwurf des Stuhls entwickelt e sicheine ganze Produktfamilie, die untereinander kombinierbar ist.Above: Erwan (left) and Ronan working closely together, evaluating the shape of aseat pan with a squared lumber. Right: The design for the chair spawned an entireproduct range, whose elements can be combined.Denkt man an den aufwändigen Osso Chair für Mattiazzi, bei dem es darumging, die Handwerkskunst und das Material Holz an sich zu feiern,fällt es schwer zu glauben, dass der nüchterne Hay Chair mit seiner produktionsorientiertenEinfachheit von denselben Gestaltern stammt. Auchlässt sich hier, wie sonst so oft bei den Bouroullecs, kein direkter Bezugzur Natur finden, wie zum Beispiel bei den Verästelungen in der Sitzflächedes Vegetal Chair oder beim Raumteiler Algue. Das Besonder e und damitauch Typische an Entwürfen der Bouroullecs ist, dass die beiden Bretone nin vielen ihrer Projekte modulare Systeme nutzen und darau s neue Strukturenund Produkte schaffen: »Aus einer einfachen Idee habe n wir beinahezufällig ein ganzes System entwickelt, das zu neuen Produkten führte«.Momentan arbeiten Ronan und Erwan Bouroullec an den Feinheiten: Dasetwas lästige Quietschen muss beseitigt werden – man stelle sich nur einengesamten Hörsaal damit vor – Armlehnen und ein Sitzpolster sind noch inder Diskussion und sollen bis Ende des Jahres ausgearbeitet werden. ImFrühjahr 2013 sollen die Umbauarbeiten an der Universität abgeschlossensein – und das große Stühlerücken kann beginnen.who hail from Brittany, use modular systems and make new structuresand products with them: “From a simple idea and by chance, we createdan entire system that leads to many new products.” At the momentRonan and Erwan Bouroullec are working on the fi ner details. The problemof the somewhat annoying squeaking has to be solved (just imaginean entire lecture hall full of it) and armrests and a cushion are still beingdiscussed, meant to be designed by the end of the year. The conversionwork at the university is due to be completed in the spring of 2013, whenthe new chairs can be brought in.WWW.BOUROULLEC.COM; WWW.HAY.DKWWW.BOUROULLEC.COM; WWW.HAY.DK01/2012MAKING OF
Seite 1 und 2: NEUNEWZEITSCHRIFT FÜR GESTALTUNGGR
Seite 3 und 4: AArchitektur und Design blicken in
Seite 5: GRID063Diese Tests bringen einen ja

SAGMEISTER IST JETZT EINE FRAU - Ronan et Erwan Bouroullec

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?