Leistungsverzeichnis - KW Energie

KW Energie GmbH & Co. KGBHKW smartblock 50Leistungsverzeichnis1. Erdgas Blockheizkraftwerk Typ smartblock 50Einbaufertiges BHKW-Modul für den Netzparallelbetrieb inkl. Schaltschrank undSchalldämmhaube.Betriebsweise: Netzparallelbetrieb (stufenlos modulierend bis zu 50% derelektrischen Nennleistung)wärmegeführt und / oder stromgeführtElektrische Leistung: 50 kWThermische Leistung: 94,6 kW (ohne Brennwertnutzung bei RL Temperatur 60°C)ca. 107 kW (mit Brennwertwärmetauscher*, RL-Temp. 30°C)ca. 103,5 kWca. 99 kWBrennstoffleistung: 146,9 kW 1)Wirkungsgrad: DIN ISO 3046-1 effektivGesamt: 98,4 % 96,0 %Elektrisch: 34,0 % 33,2 %Thermisch: 64,4 % 62,8 %Stromkennzahl: 0,53Spannung: 400 VStrom:75 Acos φ: 0,97Vorlauftemperatur: max. 90°CRücklauftemperatur: max. 70°CSchalldruckpegel:~ 66 dB/A in 1 m Entfernung(mit Brennwertwärmetauscher*, RL-Temp. 40°C)(mit Brennwertwärmetauscher*, RL-Temp. 50°C)* optionalSchalldämmkabine: Hochwirksame Schalldämmkabine in Kassetten-Bauweise ausStahlblech, pulverbeschichtet, Dämmstärke 80 mm, aufgebaut aus1,5 mm, Stahlblech, 3 mm Schwerschichtmatte, 80 mm Steinwolle,Rieselschutzauflage und verzinkten Lochblech, der Deckel und dievier Flügeltüren können für Wartungsarbeiten geöffnet bzw.entfernt werden, elektrischer Ventilator als Haubenlüftung zurWärmeabfuhr, integrierte Schalldämpfung an den Zu- undAbluftöffnungenLüftung: Kühllufttemperatur: min 5°C bis max. 35°CAbmessung:Länge: 2240 mmBreite: 960 mm (ohne Griffe)Höhe: 1730 mm (ohne Griffe)Zerlegte Einbringung: BHKW kann durch Abnahme der seitlichen Schalldämmtüren aufeine kleinste Breite von 800 mm reduziert werden.BHKW Grundrahmen in längs teilbarer Ausführung zur leichtenEinbringung unter schwierigsten Bedingungen.Gewicht BHKWFarbe:~ 1820 kg (ohne Schaltschrank)Pantone 5517C, hellgrau-grünDIN ISO 3046-1effektivPrimärenergieeinsparung 2) : 31,5% 29,8%Gesamtjahresnutzungsgrad 2) : 98,4% 96,0 %1)Nach DIN 3046-12)gem. EU RL 2004/8/EGKW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 1 / 9

Kraftstoff:Gasversorgung:Kraftstoff: Erdgas (L, H)Kraftstoffeinsatz:Gasregelstrecke aus DVGW geprüften Baugruppen, bestehendaus Gas Multi-Block mit integriertem Gasfilter, Druckregler,Druckwächter, Gas- Luftmischer, Magnetventilen146,9 kW14,69 Nm³/h (Hu = 10,0 kWh/m³)Motor:Motor: MAN E0834 E 302Bauart:ReihenmotorArbeitsverfahren: 4-Takt OttoZylinderzahl: 4Hubraum:4,58 lNenndrehzahl: 1500 U/minAbgasanlage:Wassergekühltes Abgassammelrohr. Abgaswärmetauscher ausEdelstahl als direktdurchströmter Plattenwärmetauscher fürmaximale Platzeinsparung im Modul und somit kompaktesteBauweise,Vorschalldämpfer (-20 dB/A Schalldruckminderung) im Modulintegriert3-Weg-Kat mit Lambdaregelung (Lambda=1,0)Abgastemperatur: ~ 80°CAbgasvolumenstrom: ~ 200 m³/hAbgasmassenstrom: ~ 195 kg/hAbgasemissionen bei 5 Vol-% Restsauerstoff:CONOx

Elektrische Daten der Eigenerzeugungsanlage:Generator :Asynchrongeneratormax. Wirkleistung P Amax :50 kWmax. Scheinleistung S Amax :52 kVANetzeinspeisung:DrehstromInselbetrieb vorgesehen?NeinMotorischer Anlauf vorgesehen?NeinAnlaufstrom I A : -Kurzschlussstrom I" K :0,55 kAKurzschlussfestigkeit der Gesamtanlage I K10 kABlindleistungskompensation:vorhandenAnzahl Kompensationsstufen: 1Blindleistung je Stufe:25 kVArVerdrosselungsgrad bzw. Resonanzfrequenz: 0Eigenbedarf:0,065 kVAEinstellwerte für den Netzanlagen-Schutz nach VDE-AR-N 4105Spannungsrückgangsschutz U1,1 U N (100 ms)Spannungssteigerungsschutz U>>1,15 U N (100 ms)Frequenzrückgangsschutz f51,5 Hz (100 ms)Anschlüsse:Heizungsvorlauf: R 1 1/4“Heizungsrücklauf: R 1 1/4“Abgasanschluss: DN 120 (Jeremias ew-kl)Gasanschluss: R 1“Drehzahlregler:Ölzirkulationssystem:Elektronischer Drehzahlregler, bestehend aus Steuergerät,Drehzahlsensor und Aktuator, zur exakten Frequenz undLeistungsregelungÖlzirkulationssystem mit externem 60 Liter Ölfass undwerksseitigen Ölerstebefüllung zur sicheren Einhaltunglängstmöglicher Wartungsintervalle (1.500 BH);Schnellstmögliche Ölwechsel durch Abpumpen mit internerÖlförderpumpe möglich.KW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 3 / 9

Steuerung und RegelwerkSchaltschrank:BHKW Steuerung: BR06In stehender Ausführung, aus Stahlblech 1,5 mm, Farbe grauRAL 7035, Kabeleinführung von unten, Kabelsatz vom BHKW zumSchaltschrank mit 6,5m Länge, Gewicht: 250 kgAbmessung: Höhe: 1800 mm, Breite: 800 mm, Tiefe: 400 mmFrei programmierbare SPS Steuerung zum Steuern, Regeln,Berechnen, Zählen und Visualisieren. Die Steuerung ist mit einerVollgrafikanzeige und mit allen Funktionstasten ausgestattet, diefür die Bedienung des BHKWs erforderlich sind. Auf dem 5,7 “Display werden Informationen über die Anlage und denmomentanen Status angezeigtPasswortgeschüzte BedienungsebenenBetriebsarten: - Konstantleistungsregelung über Festwertvorgabe- Leistungsmodulation (50-100%) über:o Rücklauftemperatur (frei parametrierbareTemperaturkurve)o Strombezug 1) (Abfahren des kundenspezifischenStromlastgangs mit oder ohne Leistungs-offset)o Sollwertvorgabe (4-20mA Signal aus übergeordneterSteuerung / GLT)- Temperaturabhängiges Zu- und Absetzen- Strombezugsabhängiges Zu- und Absetzen 1)Funktionen:Schutzfunktionen:Start / Stoppautomatik,Überwachung des BHKW,Störmeldesystem, Störungsanzeige im Klartext,Temperaturabhängiges Zu- und Absetzen,Schaltuhr zur Eingrenzung der Betriebszeiten, …Überlastüberwachung,Minderleistungsüberwachung,Rückleistungsüberwachung,Öldrucküberwachung,Motortemperaturüberwachung,Abgastemperaturüberwachung,Vorlauftemperaturüberwachung,Rücklauftemperaturüberwachung,Generatortemperaturüberwachung,Temperaturüberwachung SchalldämmhaubeLeckageüberwachungSammelstörmeldung: Störungsmeldung für externes Meldegerät wird ausgegeben.Störungsmeldung an frei zu vergebende Emailadresse1) Option Netzbezugsregelung erforderlichKW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 4 / 9

Anzeigen:Momentane Wirkleistung (kW),Motortemperatur,Abgastemperatur vor WT ,Vorlauftemperatur,Tankfüllstandanzeige,Statusanzeige,Puffertemperatur oben,Puffertemperatur unten (Rücklauftemperatur),Motoröldruck,Generatorstrom ,Fehler- und Betriebszustandsmeldungen, …Zähler: - Betriebsstundenzähler- Wartungsstundenzähler mit Count Down undMeldungsabsetzung bei Erreichen einer freibleibendenRestzeit bis zur WartungZähler Optional: - integrierter geeichter Hutschienenstromzähler- Kraftstoffverbrauchszähler (Aufschaltung des externenGaszählers mit Impulsausgang auf die Steuerung zurÜberwachung der Verbräuche)- Wärmemengenzähler (Aufschaltung des externenWärmemengenzählers mit Impulsausgang auf die Steuerung)Aufzeichnung:Kurz- und LangzeitlogbuchAnalogwertspeicher,Laufzeitenspeicher,Fehlerspeicher, …Fernüberwachung:Überwachung des BHKW mittels LAN/DSL-Anbindung über VNCViewer weltweit möglich über online:- PC- Laptop- iPhone oder iPad- SmartphoneDarstellung der kompletten BHKW Steuerung mit allen AnzeigeundÜberwachungsfunktionenEin- und Ausschalten des BHKW sowie Parametrierung /Einstellung und Korrektur aller Parameter über Fernüberwachungvon einem Endgerät aus möglich 1)€1) Voraussetzung: Option Netzwerkanbindung (LAN/DSL)KW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 5 / 9

2. Zubehör / EinbindungAnschluss-Satz G DN80:Abgaskompensator mit Loseflansch DN80,zwei Panzerschläuche 1 1/2" x 800 mitDichtungen zur thermischen Einbindung, T-Stücke, KFE-HähneGasanschlussschlauch 1“ x 800 undGashahn mit thermischerArmaturensicherung, Gasnulldruckregeler€Abgasanschluss-Kit GJ 120:Übergangsstück 2“ Kompensator auf DN120bestehend aus 87° Bogen mit Stützfuß zureinfachen Montage System Jeremias ew-klV4a konisch, metallisch dichtendSchwenkbarer Edelstahlkondensatsyphonzum Anschluss an Kondensatleitung 22mm2 Messstutzen ½“ mit Dichtstopfen alsZugang für die jährlich vorgeschriebeneMessung€Nachschalldämpfer GJ 120:Edelstahl-Nachschalldämpfer (-20 dB/AMinderungspotential für die Einbindung nachdem Abgasanschlusskit zur horizontalen undvertikalen Einbindung; mit Kondenastablauf.Anschlüsse: System Jeremias ew-kl V4akonisch, metallisch dichtend€KW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 6 / 9

3. OptionenKondensationswärmetauscher GJ120:Abgas-KWT DN120 in Edelstahl V4a mitmetallisch konisch dichtendenAbgasanschlüssen in DN 120 passend zumAbgasanschlusskit DN120 undNachschalldämpfer DN 120; Anschlüsse 1“AG für VL und RL. Anschlüsse: SystemJeremias ew-kl V4a konisch, metallischdichtend€Heizungssteuerung:Außentemperaturgeregelt, zur Ansteuerungvon zwei Mischer-Heizkreisen, einer Brauchwasserladepumpeund einer Zirkulationspumpeinkl. Spitzenlastkesselanforderung€Anforderung für Spitzenlastkessel:Potentialfreie Ausgänge für die Anforderung vonbis zu zwei Spitzenlastkesseln mit jeweils freiparametrierbarer Ein- und Ausschalttemperatur€Datenübertragung über DSL-Anschluss:Zugangsdaten (DynDns-Account und email-Adresse)Software: VNC-ViewerBedienungsanleitung€Kabelsatzverlängerung:Erhältlich in 2, 4, 6 oder maximal 8m. DieKabelsatzlänge beträgt die Standardlänge 6 m +die optionale Kabelsatzverlängerung.€KW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 7 / 9

Schnittstellen:an externe Systeme,Ethernet UDP,MOD-Bus RTU,3964R oderRK512€Rücklaufanhebung (bei 48G / 50G)Motortemperaturregelung druchRücklaufanhebung mit Rücklaufpumpe und3-Wege-Mischer; Ansteuerung derbauseitigen Rücklaufpumpe sowie des 3-Wege-Mischers von der BHKW-Steuerung€Mobil-BHKW Anhänger:Tandemanhänger mit Abstützung,Plattformanpassung für sichere BHKW-Befestigung; Installation des BHKW mitSchaltschrank, Ölzirkulationssystem,Pumpengruppe, Abgastechnik auf demHänger fertig montiert; Mobil-BHKW kannsomit an wechselnden Standorten betriebenwerden€Modifikation Mobil-BHKW:Anpassung des Steuerung-Displays zurBedienung des BHKW vom Boden aus(Aufsteigen auf den Hänger entfällt dadurch)Elektrisches Schnellkupplungssystem zumschnellen Herstellen der elektrischenVerbindungIntegrierter Wärmemengenzähler zurErfassung der erzeugten Wärmemenge anden wechselnden Standorten€KW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 8 / 9

Vollwartung-BHKW: Vollwartung über eine Laufzeit von 20.000 /40.000 / 60.000 Betriebsstunden;Der Umfang eines Vollwartungsvertragsumfasst folgende Bestandteile:- Beseitigung von Störungen- Reparaturen inkl. An- und Abfahrt- Bereitstellen von Verschleiß- undErsatzteilen- Bereitstellen von Betriebsmitteln (z.B.Schmieröl, nicht Primärenergie)- Inspektion, Wartung- Motorüberholung- Motortausch- Softwarepflege der Steuerprogramme- Entsorgung verbrauchterBetriebsmittel und ausgebauter Teile€Regelwartung-BHKW:Der Umfang eines Regelwartungsvertragsumfasst folgende Bestandteile:- Bereitstellen von Verschleiß- undErsatzteilen (entsprechendWartungscheckliste)- Bereitstellen von Betriebsmitteln (z.B.Schmieröl, nicht Primärenergie)- Inspektion, Wartung (entsprechendWartungscheckliste)- Motorüberholung und Motortausch imRahmen der Gewährleistung- Entsorgung verbrauchter Betriebsmittelund ausgebauter Teile€Die technischen Daten sind auf Erdgas-L mit einem Heizwert von 10,0 kWh/Nm 3 und auf Normbezugsbedingungengemäß DIN ISO 3046-1 angegeben (Luftdruck absolut: 100 kPa, Lufttemperatur: 25 °C, relative Luftfeuchtigkeit: 30%, 100m ü.). Leistungsanpassungen bei Umgebungsbedingungen gemäß DIN ISO 3046-1 bzw. DIN 6271-3. DieToleranz für den spezifischen Kraftstoffverbrauch beträgt +5% bei Nennleistung und die Toleranz für die nutzbarenWärmeleistungen beträgt 7% bei Nennleistung. Entsprechend unserer Geschäftspolitik und der ständigenWeiterentwicklung, behalten wir uns das Recht vor, Daten und Eigenschaften ohne Bekanntgabe zu ändern.KW Energie GmbH & Co. KG - Neumarkter Str. 157 - 92342 Freystadt / Rettelloh Leistungsverzeichnis smartblock 50www.kwenergie.de - Tel.: 09179 96434 0 - Fax: 09179 96434 29 Stand 02.2013 9 / 9