Herzlich Willkommen - International

Benvenuto Добро пожаловать
Karibu Welcome Tervetuloa
Välkommen Bienvenidos
Witaj Bienvenu
Herzlich Willkommen
in
http://c1.wall-art.de/img/skyline-Dresden_einzeln.jpg
INCOMING-GUIDE mit Tipps und Adressen für das
Ankommen, Einleben und Studieren in Dresden und an
der Evangelischen Hochschule Dresden

Liebe ERASMUS-Studentin, lieber ERASMUS-Student,
Liebe ausländische Studentin, lieber ausländischer Student,
Herzlich Willkommen in Dresden!
Wir freuen uns, dich an unserer Hochschule begrüßen zu dürfen und wünschen dir einen
guten Start für dein Studium und deinen Aufenthalt in Dresden. Wir – das sind die
Mitarbeitenden des akademischen Auslandsamtes (international office) der Evangelischen
Hochschule und die Tutorinnen und Tutoren.
Um dir das Ankommen in Dresden zu erleichtern, haben wir in diesem Incomingguide
einige nützliche Informationen für dich zusammengetragen. Hier findest du Tipps zu
Behördenwegen, zum Studium, aber auch zur Freizeitgestaltung in Dresden.
Wir haben alle Informationen gründlich recherchiert und geprüft, bitten dich aber um
Verständnis dafür, dass wir nicht für die Richtigkeit garantieren können.
Weitere nützliche Informationen findest du in der Broschüre „Studieren in Dresden, Zittau
und Görlitz – Ein Wegweiser für Studierende", die im Studentenwerk Dresden zu
Semesterbeginn erhältlich ist. Natürlich kannst du dich mit deinen Fragen auch immer
gern an uns wenden :-)
Stand: 26.06.12

Inhaltsverzeichnis
1.Vor der Ankunft..................................................................................................................4
1.1.Platz im Wohnheim......................................................................................................4
1.2.Wohnen im internationalen Gästehaus.......................................................................5
1.3.Wohnen in eigenem Zimmer / eigener Wohnung......................................................6
2.Ankunft in Dresden............................................................................................................6
2.1.Wohnheimzimmer beziehen........................................................................................6
2.2.Einschreiben.................................................................................................................7
2.3.Anmeldung bei der Polizei..........................................................................................8
2.4.Eröffnung eines Bankkontos.......................................................................................8
2.5.Anmeldung der Krankenversicherung........................................................................9
2.6.Aufenthaltbewilligung und Aufenthaltserlaubnis....................................................10
3.Studium.............................................................................................................................12
3.1.Lage der Hochschule..................................................................................................12
3.2.Ansprechpartnerinnen in der Hochschule................................................................13
3.3.Infos zum Stadtteil Johannstadt................................................................................14
3.4.Kommunikations- und Internetplattform „Stud.IP“................................................15
3.5.Bibliotheken................................................................................................................15
3.6.Mensa..........................................................................................................................16
3.7.Career Service.............................................................................................................16
3.8.Studentische Gruppen...............................................................................................16
3.9.Hochschulsport..........................................................................................................18
4.Alltagsleben in Dresden...................................................................................................18
4.1.Semesterticket und öffentliche Verkehrsmittel.........................................................18
4.2.Freizeitgestaltung in Dresden...................................................................................20
4.3.Religiöses Leben in Dresden.....................................................................................23
4.4.Nebenjobs für Studierende........................................................................................25
4.5.Gastronomie und Nightlife........................................................................................26

1.VOR DER ANKUNFT
Es ist sinnvoll, wenn du dich schon vor der Ankunft um ein Zimmer kümmerst. Dann hast du
beim Ankommen selbst weniger Stress und weißt schon, wo du hingehen kannst.
1.1.Platz im Wohnheim
Es gibt viele Möglichkeiten in Dresden eine Unterkunft zu bekommen. Am einfachsten
und auch am preiswertesten ist es, beim Studentenwerk Dresden ein Zimmer in einem
der vielen Wohnheime zu beantragen. Gut ist dabei auch, dass du in der Nähe der
Hochschule bzw. in der Nähe des Stadtzentrums wohnen kannst und immer andere
Studierende in deiner Nähe hast. Wenn du in einem Wohnheim wohnen möchtest,
solltest du schon vor der Reise (sobald du eine Bestätigung für das Studium in Dresden
erhalten hast) einen Wohnheimplatz beantragen, denn die Plätze sind knapp.
Auf der Homepage des Studentenwerkes unter www.studentenwerk-dresden.de kannst du dich
über die genauen Bedingungen in den einzelnen Wohnheimen informieren, es sind alle
Wohnheime mit Adresse, Telefonnummer, Lageplan und Preis beschrieben. Die Wohnheime
unterscheiden sich im Preis, auf Grund der Ausstattung der Heime (z.B. saniert oder unsaniert,
mit oder ohne Möbel, Neubau, Dusche auf dem Gang oder im Apartment) und der Belegung
(Einzel- oder Mehrbettzimmer).
Wenn du einen Platz beantragen möchtest, klickst du zuerst auf "Wohnen", dann auf
"Wohnheimantrag", danach auf "Download-Wohnheimantrag als pdf-Dokument". Dort
kannst du den Antrag öffnen und ausdrucken. Den ausgefüllten Antrag sendest du per
Post oder als eingescannten Anhang einer E-Mail an das Studentenwerk. Das
Studentenwerk meldet sich innerhalb von zwei Wochen per E-Mail bei dir – dann weißt
du, dass deine Unterlagen angekommen sind. Falls du zwei Wochen nachdem du deinen
Antrag abgeschickt hast, noch keine Mail bekommen hast, solltest du unbedingt im
Studentenwerk anrufen.
Mit dem Antrag wird dir ein Platz im Wohnheim reserviert, einige Wochen vor
Studienbeginn bekommst du dann weitere Informationen und eine Einladung ins
Studentenwerk (per E-Mail). In der Einladung teilt dir das Studentenwerk deinen
Anreisetermin mit.
4

Gut ist es, wenn du zu diesem Termin einreist, dann kannst du gleich nach Ankunft zum
Studentenwerk fahren, um den Mietvertrag abzuschließen. Das ist notwendig, damit der
Hausmeister dir deinen Wohnungsschlüssel geben kann.
Ansprechpartnerin für das Wohnen im Studentenwerk: Frau Anette Effner, Studentenwerk
Dresden (Fritz-Löffler-Str. 18, Zi. 115, Tel: +49 351/4 69 7615) www.studentenwerk-dresden.de
Sprechzeiten: Mo, Mi 9-12 Uhr
Di 9-12 und 13-15 Uhr
Do 9-12 und 13-17 Uhr
Bewerberhotline für Wohnheime: +49 351-4697627, Mo -Fr 9-12 Uhr
Weitere Ansprechpartner sind die Wohnheim- Tutoren und Tutorinnen, die sich um
ausländische Studierende kümmern. Sie sprechen neben Deutsch auch viele andere
Sprachen und kennen sich gut aus, da sie alle selbst in Wohnheimen wohnen. Auf der
Homepage des Studentenwerkes findest du sie unter „Wohnen“ und
„Wohnheimtutoren“.
1.2.Wohnen im internationalen Gästehaus
Wenn du nur kurz (nicht länger als drei Monate) in Dresden bist, kannst du auch im
internationalen Gästehaus wohnen. Dies ist auch eine günstige Möglichkeit, falls du in
der ersten Zeit in Dresden noch kein Zimmer haben solltest.
Ansprechpartner: Hans-JoachimLange
Hochschulstraße 50
01069Dresden
Erdgeschoss(Büro Gästehaus)
Tel.: +49 351 4692 -781/-780
igh@studentenwerk-dresden.de
Sprechzeiten: Montag - Freitag 07:00 - 15:30 Uhr
5

1.3.Wohnen in eigenem Zimmer / eigener Wohnung
Eine Alternative zum Wohnheim ist das Wohnen in einer eigenen Wohnung oder in
einer Wohngemeinschaft (WG). Angebote findest du im Internet, auf Aushängen oder in
Zeitungen.
Einige Internetadressen: www.wg-gesucht.de (WG)
www.studenten-wg.de (WG)
www.suchezimmer.de (WG)
2.ANKUNFT IN DRESDEN
2.1.Wohnheimzimmer beziehen
www.immobilienscout24.de (WG und Wohnung)
www.immonet.de (WG und Wohnung)
www.immowelt.de (WG und Wohnung)
Wenn du einen Platz im Wohnheim reserviert hast, führt dich dein erster Weg zum
Studentenwerk, um den Termin zum Mietvertrag Abschließen wahrzunehmen.
Bei dem Termin im Studentenwerk musst du auch die Kaution bezahlen (ca. 200 – 300 € in bar,
mit EC- oder Kreditkarte).
Die meisten Wohnheimzimmer sind möbliert – Bettzeug, Geschirr und Putzmittel
musst du aber selbst mitbringen oder du kaufst es als „Starter-Kit“ (Kit=Paket) beim
Studentenwerk:
• Starter-Kit „Schlafen/Putzen“ für 45 € : eine Bettdecke, ein Kopfkissen, Bettwäsche
(Laken, Kissen- und Deckenbezug), Putzmittel
• Starter-Kit „Kochen“ für 25 € : eine Pfanne, ein Topf, zwei Teller, Schüssel, Besteck,
Glas, Tasse
Natürlich kannst du diese Dinge auch in Dresdner Läden einkaufen.
6

2.2.Einschreiben
Vor Studienbeginn bezahlst du den Semesterbeitrag und schreibst dich in der
Hochschule ein.
Die Einschreibefrist ist für Studierende des ersten Semesters der 15. August, für höhere
Semester der 26. September (Wintersemester) sowie der 27. März (Sommersemester).
Das Geld überweist du bitte an folgende Adresse:
Empfänger: EHS DD Studentenbeiträge
Kontonummer: 16 21821 047
Bankleitzahl (BLZ): 350 601 90
Kreditinstitut: Bank für Kirche und Diakonie - LKG Sachsen
Verwendungszweck: Vor- und Nachname, Matrikelnummer
Falls du Schwierigkeiten hast, den Termin einzuhalten, kannst du dich an Frau Thamm
(Sekretärin, siehe Punkt 3.2) wenden. Bei der ersten Immatrikulation ist auch eine
Barzahlung möglich. Zu zahlender Semesterbeitrag: 220, 70 €.
Wenn du das Geld überwiesen hast, schreibst du dich bei Frau Thamm im
Studentensekretariat ein (1. Etage, Raum 3.113 – bitte Zahlungsnachweis mitbringen).
Sie gibt dir dann deinen Studierendenausweis, der gleichzeitig als Semesterticket gilt
(siehe Punkt 4.1)
Öffnungszeiten des Studentensekretariats während der Vorlesungszeit:
Montag, Dienstag, Donnerstag: 9.30 Uhr – 11.00 Uhr und 11.45 Uhr – 15.00 Uhr
Mittwoch: 9.30 Uhr – 11.00 Uhr und 11.45 Uhr – 17.00 Uhr
Freitag: 9.30 Uhr - 13.00 Uhr
Öffnungszeiten während der vorlesungsfreien Zeit :
Dienstag bis Donnerstag 9.30 Uhr – 11.00 Uhr und 11.45 Uhr – 15.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
7

2.3.Anmeldung bei der Polizei
Wenn du deine Wohnung bezogen hast, solltest du dich als nächstes im
Einwohnermeldeamt oder im Bürgerbüro melden. Wo das nächste Amt für dich ist,
kannst du auf folgender Seite nachschauen:
http://www.dresden.de/de/02/or/anliegen/c_233.php
Auch wenn für die Anmeldung 14 Tage Zeit ist, solltest du das so schnell wie möglich
erledigen, da die Anmeldung Voraussetzung ist, um ein Bankkonto eröffnen zu können.
Dazu solltest du deinen Mietvertrag und Pass mitbringen.
Der elektronische Aufenthaltstitel
Der Aufenthaltstitel berechtigt ausländische Mitbürger, sich befristet oder unbefristet in
Deutschland oder der Europäischen Union aufzuhalten. Bislang war er als Klebeetikett
im Reisepass enthalten. Seit 1. September 2011 gibt es ihn in Form einer Chipkarte im
handlichen Scheckkartenformat. Der neue elektronische Aufenthaltstitel beinhaltet
auch eine Online-Ausweisfunktion, die es in Zukunft möglich macht, online mit
Behörden und Verwaltungen zu kommunizieren und Internetgeschäfte abzuwickeln. Die
Nutzung dieser Online-Ausweisfunktion ist freiwillig und kann auf Wunsch ein-
beziehungsweise ausgeschaltet werden.
Der elektronische Aufenthaltstitel enthält neben den sichtbaren persönlichen
Informationen wie Lichtbild, Name und Adresse einen kontaktlosen Chip, in dem
biometrische Daten (Fingerabdrücke und ein biometrisches Lichtbild) und
ausländerrechtliche Auflagen abgelegt sind. Hierauf haben nur berechtigte Stellen wie
Polizei und Ausländerbehörden Zugriff.
2.4.Eröffnung eines Bankkontos
Du brauchst unbedingt ein Bankkonto in Deutschland, da viele Dinge bargeldlos bezahlt
werden (Mieten, Semesterbeitrag, …). Die meisten Geldinstitute bieten kostenlose
Konten für Studierende an, was du nutzen solltest. Du bekommst dann eine EC-Karte,
mit der du an allen EC-Automaten der jeweiligen Bank rund um die Uhr Bargeld
bekommen und in den meisten Geschäften bargeldlos bezahlen kannst.
8

Hier einige Beispiele für Banken:
Landeskirchliche Kreditgenossenschaft Kreuzstraße 7
Ostsächsische Sparkasse Dresden Güntzplatz 5
Deutsche Bank Prager Straße 8
Dresdner Bank Dr.-Külz-Ring 10
City Bank St. Petersburger Str. 18 b
Hypovereinsbank Nürnberger Str. 47
Commerzbank Dr. Külz-Ring 12
Für das Gespräch bei der Bank benötigst du deinen Pass, die Anmeldebestätigung und
deinen Zulassungsbescheid. Da der Beitrag für die Krankenversicherung und die Mieten
vom Konto abgebucht werden, solltest du immer genügend Geld darauf haben (sonst
musst du extra bezahlen!). Bei den Banken kannst du auch Geld wechseln (in €
umtauschen).
Wenn du im Wohnheim wohnst, solltest du deine Bankverbindung umgehend dem
Studentenwerk mitteilen, damit es die Mieten abbuchen kann.
2.5.Anmeldung der Krankenversicherung
Als Student oder Studentin in Deutschland brauchst du unbedingt eine
Krankenversicherung. Eine im Ausland abgeschlossene Krankenversicherung
(Reisekrankenversicherung), wird bei der Immatrikulation nicht akzeptiert.
Studierende aus Ländern der Europäischen Union (EU) haben in der Regel eine
Krankenversicherungsbescheinigung (E 111 oder E 128), welche in Deutschland
anerkannt wird. Diese Bescheinigung muss dann nur noch von einer gesetzlichen
Krankenkasse in Deutschland bestätigt werden.
Alle gesetzlichen Krankenkassen bieten eine studentische Krankenversicherung (für
Studierende bis 30 Jahre) an. Diese kostet ca. 52 € pro Monat und übernimmt die
Kosten für verschiedene medizinische Behandlungen (bei Allgemein- und Fachärzten
und in Krankenhäusern). Es werden aber nicht alle Behandlungen bezahlt - den
detaillierten Leistungskatalog der jeweiligen Krankenkasse findest du im Internet oder
du erhältst ihn bei einem Beratungsgespräch vor Abschluss der Versicherung.
9

Einige Krankenkassen in Uni-Nähe: AOK / Studentengeschäftsstelle
Schnorrstr./Ecke Fritz-Löffler-Str. 18,
01069 Dresden, Tel: +49 351/47 39 40
www.aok-sachsen.de oder
www.unilife.de/sachsen/
Techniker Krankenkasse, George-Bähr-Str. 8,
Tel: +49 351/4 77 38 60, -70, -80,
www.TK-online.de
Barmer Krankenkasse, Zellescher Weg 25,
01217 Dresden, Tel.: +49 351/47321210
www.barmer-gek.de
Wenn du über 30 Jahre alt bist, musst du eine private Krankenversicherung abschließen.
Einige private Krankenkassen: AXA Colonia Krankenversicherung AG
www.axa-colonia-kranken.de
DEVK Krankenversicherung AG
www.devk.de
Volksfürsorge Krankenversicherung AG
www.volksfuersorge.de
Signal Krankenversicherung a.G.
www.signal.de
Weitere Informationen: www.abakus24.de oder www.pkv-research.de
Bitte lies vor Abschluss einer Versicherung sehr aufmerksam auch das Kleingedruckte durch!
2.6.Aufenthaltbewilligung und Aufenthaltserlaubnis
Alle Ausländer, die länger als drei Monate in Deutschland leben, müssen sich bei der
Ausländerbehörde vorstellen und eine Aufenthaltsbewilligung beantragen.
10

Ausländerbehörde: Theaterstraße 11
Dazu benötigst du:
1. Etage, Raum 163
01067 Dresden
Tel.: +49 351/4886450 oder +49 351/4886451
1. Ausgefülltes Antragsformular (erhältst du direkt bei der Behörde oder evtl.
im akademischen Auslandsamt der ehs)
2. Visum (falls vorhanden)
3. Zulassungsbescheid zum Studium
4. Immatrikulationsbescheinigung
5. Mietvertrag (Kopie)
6. Anmeldebestätigung vom Einwohnermeldeamt (Kopie)
7. Nachweis der Krankenversicherung (Kopie)
8. Finanzierungsnachweis (falls vorhanden)
9. Pass
10. Geld
Im Servicebüro der Ausländermeldestelle kannst du dich außerdem zu
aufenthaltsrechtlichen Fragen beraten lassen oder weitere Hinweise und Formulare
bekommen.
Studierende aus Nicht-EU-Ländern
Neue Studierende, die nicht aus den EU-Ländern kommen, müssen nach der Einreise
nach Deutschland einen Aufenthaltstitel (eine Aufenthaltserlaubnis) beantragen. Diese
muss während der Gültigkeit des deutschen Nationalvisums beantragt werden.
Dazu benötigst du:
1. vollständig ausgefüllter Formblattantrag auf Erteilung eines
Aufenthaltstitels:
http://dresden.de/media/pdf/formulare/Antrag_Aufenthaltstitel.pdf
11

2. Mietvertrag mit Nachweis über die Miethöhe (Original und Kopie)
3. Nachweis über Sicherung des Lebensunterhaltes (Kontoauszug mit der
notwendigen für das Lebensunterhalt in Deutschland Summe oder eine
Bestätigung vom Stipendium) mit Kopie
4. derzeit gültiger Pass oder Passersatz
5. Deutsches Nationalvisum mit Kopie
6. Biometrisches Lichtbild aktuell
7. Studienbescheinigung (Immatrikulation, Zulassungsbescheid)
8. Nachweis ausreichender Krankenversicherung (Original und Kopie)
9. Bearbeitungsgebühr (100-120 EUR; relevant für Studierende, die ihr
Studium aus privaten Mitteln finanzieren, Zahlungsart: bar, EC-Karte)
Um Wartezeiten für Antragsteller zu vermeiden, hat die Dresdner Ausländerbehörde ein
elektronisches & telefonisches Terminsystem eingerichtet.
Terminvereinbarungen mit der Ausländerbehörde können per Fax +49 351 4 88 99 64
93 und E-Mail: termin.auslaenderbehoerde@dresden.de getroffen werden.
3.STUDIUM
3.1.Lage der Hochschule
Die Evangelische Hochschule (ehs) befindet sich in
dem Dresdner Stadtteil Johannstadt. Dieser liegt auf
der südlicher Elbseite, das heißt auf der gleichen
Seite, auf der auch die historische Altstadt und der
Hauptbahnhof liegen (weitere Infos zum Stadtteil
unter Punkt 3.3). Auf der Grafik ist die Lage der
Hochschule mit „ehs“ gekennzeichnet. Sie befindet
sich auf der Dürerstraße 25, erreichen kannst du sie
mit der Straßenbahnlinie 6 (Haltestelle Sachsenplatz
oder Permoserstraße), der Straßenbahnlinie 13
(Haltestelle Dürerstraße) oder der Buslinie 62 (Haltestelle Dürerstraße). Die Busse und
12

Straßenbahnen kannst du mit dem Semesterticket, was du beim Einschreiben
bekommst, kostenlos nutzen (für weitere Infos siehe Punkt 4.1).
In der Hochschule
Innerhalb der Hochschule kannst du dich anhand der Infotafeln („Wo befindet sich was“ /
kleine Aufsteller an den Treppenaufgängen) zurechtfinden. Das Hauptgebäude erkennst du in
der Grafik an dem Kreis „ehs“. In dem Gebäude gegenüber befindet sich die Mensa ( 1. Stock)
und die Bibliothek (2. Stock).
3.2.Ansprechpartnerinnen in der Hochschule
Bei Fragen stehen dir gern Frau Uta Heinrich-Barth oder Frau Petra Thamm zur
Verfügung.
Uta Heinrich-Barth
Auslandsamt / International Office
Evangelische Hochschule Dresden
Dürerstraße 25
01307 Dresden
Raum 3.214
Tel: +49 351-4 69 02 33
heinrich-barth@ehs-dresden.de
Petra Thamm
Studentensekretariat
Evangelische Hochschule Dresden
Dürerstraße 25
01307 Dresden
Raum 3.113
Tel: +49 351-4 69 02 12
studsek@ehs-dresden.de
13

3.3.Infos zum Stadtteil Johannstadt
Der Dresdner Stadtteil Johannstadt befindet sich auf der südlichen Elbseite, das heißt
auf der gleichen Elbseite wie die historische Altstadt und der Hauptbahnhof und
gegenüber der Dresdner Neustadt.
Erreichbar ist die Johannstadt sehr gut mit der Buslinie 62 und den Straßenbahnlinien
4, 6, 10, 12, 13. Um die Elbe zu überqueren, kann man statt der Albertbrücke auch die
Elbfähre „Johanna“ nutzen.
Das Durchschnittsalter der Johannstädter beträgt 55 Jahre. Der Anteil an Ausländer ist
hier höher als in anderen Stadtteilen (ca. acht Prozent).
Da Johannstadt im zweiten Weltkrieg stark zerbombt wurde, prägen heute neben
Altbauten auch viele Plattenbauten das Bild des Stadtteils.
In Johannstadt gibt es alles, was man zum Leben benötigt – Supermarkt, verschiedene
Ärzte, Drogeriemarkt... Wir haben für dich eine Übersicht einiger besonderer Einkaufs-
und Freizeitmöglichkeiten in Johannstadt zusammengestellt.
EINKAUFSMÖGLICHKEIT ADRESSE
Künstlerladen Pfotenhauer Straße 52
01307 Dresden
Russische Lebensmittel Rusmarkt GmbH Pfotenhauer Straße 45
01307 Dresden
NÜTZLICHE EINRICHTUNG ADRESSE
Ostsächsische Sparkasse Dresden
(Hauptstelle)
Güntzplatz 5 (bei Haltestelle
Sachsenplatz), 01307 Dresden
Deutsche Post Gerokstraße 18 (bei Haltestelle der
ORT FÜR FREIZEITGESTALTUNG ADRESSE
Triangel Dresden
(Kneipe, in der man lecker essen & trinken
& kostenlos viele verschiedene Spiele
spielen kann)
Straßenbahn), 01307 Dresden
Arnoldstraße 16
01307 Dresden
14

ORT FÜR FREIZEITGESTALTUNG ADRESSE
Fährgarten Johannstadt
(Biergarten am Elbufer mit
Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe)
JohannStadthalle
(Kulturveranstaltungen, Workshops,
Debatten, Ausstellungen)
Käthe-Kollwitz-Ufer 23b
01307 Dresden
Holbeinstraße 68
01307 Dresden
3.4.Kommunikations- und Internetplattform „Stud.IP“
Stud.IP ist die interne Internetplattform der Evangelischen Hochschule. Dort schreibst
du dich in Veranstaltungen ein, kannst deinen Stunden- und Semesterplan abrufen,
dich mit deinen Mitstudierenden in Verbindung setzen und Dateien zu den
Studienveranstaltungen abrufen. Wenn du dich im Studentensekretariat
eingeschrieben hast, solltest du dich bei Stud.IP anmelden. Auf der Homepage der ehs
findest du unter „Studium“ und „Stud.IP“ einen Leitfaden, der erklärt wie der Umgang
mit Stud.IP funktioniert.
3.5.Bibliotheken
In der folgenden Tabelle findest du für das Studium wichtige Bibliotheken in Dresden.
Bücher können in der Regel vier Wochen ausgeliehen werden – bei zu später Rückgabe
musst du eine Mahngebühr bezahlen. Genauere Informationen findest du auf der
jeweiligen Homepage.
BIBLIOTHEK ÖFFNUNGSZEITEN
Bibliothek der Evangelischen Hochschule
Ausleihe/Verlängerung: +49 351 44722 -
410
Sächsische Landes- &
Universitätsbibliothek (SLUB)
Zellescher Weg 18
01069 Dresden
Ausleihe Tel.: +49 351 4677-420
Über der Mensa
Montag-Donnerstag 9-19 Uhr
Freitag 9-15Uhr
Alle Fachbereiche
Montag – Samstag 8 - 24 Uhr
Sonntag 10 - 18 Uhr
15

BIBLIOTHEK ÖFFNUNGSZEITEN
SLUB / Zweigstelle
Erziehungswissenschaften
August-Bebel-Straße 18
01219 Dresden
Tel.: +49 351 463-36390
SLUB / Zweigstelle Rechtswissenschaften
Bergstraße 53 (Von-Gerber-Bau)
01069 Dresden
Städtische Bibliotheken Dresden
Freiberger Straße 35
01067 Dresden
+49 351 8 64 82 33
(weitere Zweigstellen in fast allen
Stadtteilen)
3.6.Mensa
Fachbereich Pädagogik
Montag – Freitag 09 - 20 Uhr
Fachbereich Recht
Montag bis Samstag 08 – 24 Uhr
Medien (auch fremdsprachig) für Beruf,
Alltag, Freizeit; um Ausleihen zu können,
benötigt man einen kostenpflichtigen
Nutzerausweis
Montag – Freitag 11-19 Uhr
Samstag 10-14 Uhr
www.bibo-dresden.de
Bei der Einschreibung erhältst du zusammen mit dem Studierendenausweis eine Karte, die dich
zum Erwerb des Emeal berechtigt. Der Emeal ist eine Chipkarte, auf die du einen bestimmten
Geldbetrag aufladen kannst. Damit kannst du in allen Mensen des Studentenwerkes Dresden
bezahlen.
3.7.Career Service
Der Career Service ist eine Hilfe für Studierende, um sich noch besser auf die Berufswelt
vorzubereiten. Er bietet z. B. Beratungen, Seminare, Exkursionen, Fachtage und eine
Praktikums- und Stellenbörse an. Nähere Informationen findest du auf den Flyern (liegen in der
Hochschule aus) oder der Homepage: www.ehs-careerservice.de
3.8.Studentische Gruppen
Der Allgemeine Studierenden-Ausschuss (AStA)
Der AStA setzt sich für die Interessen der Studenten gegenüber der Hochschule und der
Gesellschaft ein. Der AStA ist ein gesetzlich vorgeschriebenes Gremium und wird
jährlich wiedergewählt. Es gibt verschiedene Referate, die für verschiedene
16

Themenbereiche verantwortlich sind, wie zum Beispiel Finanzen, Gleichstellung,
Vernetzung, Theologie, Soziales & Kultur, Party & Sport und noch einige mehr.
Der Asta beruft Vollversammlungen für alle Studierenden der Hochschule ein und
informiert über aktuelle Veranstaltungen und Anliegen.
Weitere Informationen findest du auf der Homepage des AStA: www.ehs-asta.de
Zu erreichen ist der AStA unter: asta-dd@gmx.de.
ehs international
„Ehs international“ ist eine bunte, internationale Gruppe an der ehs, die sich immer
über neue Gesichter freut. Sie bietet verschiedene kulturelle Veranstaltungen an und
kümmert sich um den „WeltRaum“, den interkulturellen Treffpunkt im Keller der ehs.
Chor “Cantilene”
Der Cantilene-Chor der ehs probt jeden Dienstag von 17:30 bis 20:00 und ist eine gute
Gelegenheit, um über das gemeinsame Singen hinaus Kontakte zu knüpfen. Anmelden kannst
du dich über Stud.IP (siehe Punkt 3.4).
Café Endstation
Die Cafégruppe veranstaltet meist dienstagabends einen gemütlichen Ausklang des
Tages mit Musik, Getränken, Kicker & Co. Über StudIP oder eine Rundmail wirst du
darüber informiert.
KaffeeSatz
Der KaffeeSatz ist die studentische Zeitung der ehs mit verschiedenen Informationen,
Berichten, Eindrücken und Meinungen. Ihr könnt gern Themenvorschläge machen oder
euch mit Artikeln, Comics, Fotos, … daran beteiligen.
Ökogruppe
Die Ökogruppe kümmert sich um die ökologischen Belange der Hochschule.
AG Evangelisches Profil
Die Arbeitsgruppe Evangelisches Profil plant Andachten, Gottesdienste und andere
ähnliche Veranstaltungen, führt diese durch und freut sich immer über Unterstützung.
Termine findest du über die gleichnamige Gruppe in Stud IP.
17

Andacht
Die Andacht findet jeden Montag um 12 Uhr im Andachtsraum statt und wird von
verschiedenen Leuten gestaltet. Sie ist eine gute Möglichkeit, im hektischen Alltag zur
Ruhe zu kommen.
Gebetskreis
Der Gebetskreis trifft sich donnerstags von 9.45 Uhr bis 10.15 Uhr im Andachtsraum.
Nach einem kurzen Impuls ist Zeit für Austausch, Lieder und Gebet.
Weitere Informationen zu den Hochschulgruppen findest du auf der Website des AStAs unter:
http://www.ehs-asta.de/index.php?id=68
3.9.Hochschulsport
Von A wie Aerobic bis Z wie Zumba: Ein breites Spektrum an günstigen und vielfältigen
Sportangeboten (zum Beispiel auch Tanzkurse oder Jonglieren) findet ihr auf der Seite
des Unisportzentrums der Technischen Universität Dresden:
http://tu-dresden.de/die_tu_dresden/zentrale_einrichtungen/usz
Schaut nach dem Datum zum Einschreiben. Es ist sehr wichtig, sich pünktlich
anzumelden, manche Kurse sind ganz schnell überfüllt!
An der ehs gibt es zurzeit eine Volleyball- und eine Fußballgruppe. Falls du daran Interesse hast,
melde dich beim Referat Party und Sport des AStA (siehe Punkt 3.8).
4.ALLTAGSLEBEN IN DRESDEN
4.1.Semesterticket und öffentliche Verkehrsmittel
Dein Studierendenausweis gilt gleichzeitig als Semesterticket – damit kannst du die
öffentlichen Verkehrsmittel des Verkehrsverbundes Oberelbe (VVO – Dresden und
Umgebung) und alle Züge des Nahverkehrs innerhalb Sachsens (SPNV) nutzen.
Nahverkehrsmittel sind Busse, Straßenbahnen, Schiffe, Regionalexpress (RE),
Regionalbahn (RB), S-Bahn. Es gilt nicht in Zügen des Fernverkehrs (also beispielsweise
nicht in den IC/EC-Zügen Richtung Berlin oder im ICE nach Leipzig), ebenso auch nicht
im Vogtlandexpress und im Interconnex. Auch die Sonderverkehrsmittel (Bergbahnen,
18

Schmalspurbahnen, City Bus Meißen, Kirnitzschtalbahn) sind von der Nutzung mit dem
Semesterticket ausgeschlossen.
Ein Fahrrad oder einen Hund kannst du wochentags zwischen 19 – 4 Uhr kostenlos in
den Bussen und Straßenbahnen mitnehmen, an Wochenenden und Feiertagen
ganztägig; in S-Bahnen und Regionalzügen nicht. In den Elbfähren kannst du einen
Hund oder ein Fahrrad ganztätig mitnehmen.
Das Semesterticket gilt in Verbindung mit dem Personalausweis. Es darf nicht
eingeschweißt oder laminiert werden (sonst 40 € Bußgeld).
Ausführliche Informationen findest du unter:
http://www.stura.tu-dresden.de/semesterticket
http://www.vvo-online.de/de/tickets_und_netz/tickets/ sondertickets/semesterticket/ind
ex.aspx
In der folgenden Tabelle findest du nützliche Internetadressen zu öffentlichen
Verkehrsmitteln:
HOMEPAGE INHALT
Dresdner Verkehrsbetriebe
www.dvb.de
Übersicht über alle Linien Fahrpläne aller Linien und
Haltestellen, individuelle Fahrplanauskunft
HOMEPAGE INHALT
Verkehrsverbund Oberelbe
www.vvo-online.de
www.bahn.de
www.berlinlinienbus.de
www.mitfahrzentrale.de
www.mitfahrgelegenheit.de
Übersicht über alle Linien, Fahrpläne aller Linien und
Haltestellen, individuelle Fahrplanauskunft
Deutsche Bahn
Übersicht über alle Linien, individuelle Fahrplanauskunft
Berlin Linien Bus
Fernlinienbus durch Deutschland, teilweise ins Ausland
manchmal billiger als Bahn (z. B. Dresden-Berlin ab 9 €)
Private Mitfahrgelegenheiten
Autofahrer suchen Mitfahrer / Zugfahrer suchen Mitfahrer
auf Gruppenticket – billigere und geselligere Variante als
allein zu reisen
19

4.2.Freizeitgestaltung in Dresden
In Dresden gibt es viele verschiedene Möglichkeiten, die Freizeit angenehm zu
verbringen. Nachfolgend geben wir dir einen kleinen Einblick und möchten dich
ermutigen, einfach selbst loszugehen und auszuprobieren! :)
Schwimm- und Freibäder
SCHWIMMBAD BESONDERHEIT
Elbamare
Schwimmbad und Sauna
Wölfnitzer Ring 65
Dresden; Tel.:. +49 351 41009-0
Georg-Arnhold-Bad
Hauptallee 2
Dresden; Tel.:,+49 351 4824764
Schwimmbad Freiberger Straße
Freiberger Platz 1
Dresden; Tel:. +49 351 4881690
Hallenbad Prohlis
Im Sommer Freibad Prohlis
Senftenberger Str. 20
01239 Dresden, Tel.:+49 351 284 31 61
Nordbad Dresden
Louisenstr.
01099 Dresden, Tel.: +49 351 / 8 03 23 60
Hallenbad Klotzsche
Zum Windkanal
01109 Dresden Tel.: +49 351-890 64 6
Freibad Mockritz
Münzteichweg 22b, 01217 Dresden
Tel.: +49 351-471 82 01
Freibad Wostra
01259 Dresden
An der Wostra 7, Tel.: +49 351-4262595
Toskana Therme Bad Schandau
Rudolf-Sendig-Straße 8a, 01814 Bad
Schandau
Telefon: +49 351 022-54 610
Erlebnisbad mit Rutsche
Wassersportkurse
ganzjähriges Schwimmen drinnen und
draußen, Whirlpool, dunkle Rutsche
50 Meter Bahn und 10 Meter Sprungturm
Sauna und Schwimmbad, preiswertes
Schwimmen (1h kostet 2 Euro)
Sauna und Schwimmbad
Montag ist Warmwassertag
gut mit dem Fahrrad zu erreichen, liegt
direkt am Elberadweg
Erholung pur im Salzwasserbecken mit
Musik unter Wasser und einer schönen,
großen Saunalandschaft. Empfehlenswert!
20

Theater
THEATER BESONDERES
Staatsschauspiel Dresden Theaterstraße 2; Sehr abwechslungsreiches Programm,
Dresden
+49 351 4913-50
Kleines Haus
Glacisstr. 28 01099 Dresden
+49 351 4913555
Theater Wechselbad
Maternistraße 17; Dresden, +49 172 3616211
Theaterkahn
Augustusbrücke; Dresden,
+49351 4969450
Herkuleskeule
Sternplatz 1; Dresden; +49 351 4925555
Semperoper
Theaterplatz 2; Dresden, +49 351 4911-0
Societaetstheater
An der Dreikönigskirche 1
01097 Dresden, +49 351 8036810
Landesbühnen Sachsen
Meißner Straße 152; 01445 Radebeul
+49 351 8954-0
Staatsoperette Dresden
Pirnaer Landstraße 131
01257 Dresden, +49 351 2079999
Kino
von Klassikern der Literatur über
Laientheatergruppen bis hin zu
Diskussionen
Studierende im ersten Semester zahlen nur 3€,
Stud. höherer Semester 6,50 € pro Karte
www.staatsschauspiel-dresden.de
www.theater-wechselbad.de/
www.theaterkahn-dresden.de
Kabarett, Satire
www.herkuleskeule.de
Ballett und Oper
www.semperoper.de
www.societaetstheater.de
Szenetheater
www.dresden-theater.de
Oper, Ballett, Theater
www.staatsoperette-dresden.de
Operettentheater
KINO KINO
Casablanca
Filmtheater Schauburg
Friedensstr. 23¸01097 Dresden
Reservierungen: +49 3 5 1/ 8 04 2 9 24
Königsbrücker Str. 55¸01099 Dresden
Reservierungen: +49 351 8 03 21 85
Programmansage: + 49 351 8 02 58 29
21

KINO KINO
Kino im Dach
Programmkino Ost
Schandauer Str. 64¸01277 Dresden
Reservierungen: +49 351 3 10 73 73
Programmansage: +49 351 3 10 73 73
Kino in der Fabrik
Tharandter Str. 33¸01159 Dresden
Reservierungen: +49/351/4 24 48 60
CinemaxX am Schillerplatz
Hüblerstr. 8¸01309 Dresden
Reservierungen: +49 1 8 05 /2 4 63 6 2 99
Schandauer Str. 73¸01277 Dresden
Reservierungen: +49 3 51-3 10 37 82
Thalia
Eine Übersicht über das Kinoprogramm findet ihr unter:
http://www.kino.de/kinoprogramm/dresden
Museen
Görlitzer Str. 6¸01099 Dresden
Reservierungen: +49/351/6 52 47 03
Programmansage: +49/351/6 52 47 05
UCI Elbepark
Lommatzscher Str. 82¸01139 Dresden
Reservierungen: +49 3 51-8 41 41 41
Programmansage: +49/351/8 41 41 42
Dresden hat einige gute Museen zu bieten. Unter http://www.dresden.de/museen/ findest du
alle Dresdner Museen aufgelistet.
Empfehlen können wir euch zum Beispiel das Hygienemuseum, das neugestaltete
Militärhistorische Museum der Bundeswehr oder das Verkehrsmuseum.
Die bekannten und sehenswerten Galerien Alte Meister und Neue Meister, das Neue
sowie das Historische Grüne Gewölbe, die Rüstkammer, die Skulpturensammlung u.a.
findet ihr auf der Seite der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden:
http://www.skd.museum
International Coffee Hour
In jedem Semester findet jeweils mittwochs von 16:30 Uhr bis ca. 19:00 Uhr im Max-
Kade-Foyer im Wohnheim Gutzkowstraße 29-33 die International Coffee Hour statt.
Dort haben alle Studierenden die Möglichkeit, bei Kaffee und Kuchen neue Menschen
und Kulturen kennen zu lernen. Dieses Tutorenprogramm des Studentenwerks Dresden
existiert seit 2004 und schafft einen Treffpunkt für deutsche und ausländische
Studierende.
Weitere Informationen findet ihr auf der Website des Studentenwerks:
http://www.studentenwerk-dresden.de/internat/international-coffee-hour.html
22

Veranstaltungsverzeichnisse
Eine gute Übersicht über Veranstaltungen in Dresden und Umgebung findest du in den
Zeitschriften „Dresdner“ (liegt an öffentlichen Stellen aus) und „Augusto“
(Donnerstags als Beilage in der Sächsischen Zeitung, die du kostenlos in der Bibliothek
der ehs lesen kannst).
Auch im Internet kannst du nach Veranstaltungen suchen:
http://veranstaltungen.meinestadt.de/dresden
http://www.dresden.de/dtg/de/veranstaltungen.php
http://www.dresden-nightlife.de/
http://www.dd-inside.com/veranstaltungen-dresden
4.3.Religiöses Leben in Dresden
Zirka ein Viertel der Dresdner gehört einer religiösen Gemeinschaft an, die meisten der
Evangelisch-Lutherischen Kirche. Nachfolgend haben wir für dich einige
Gemeinschaften zusammengestellt. Auf der Homepage der Stadt Dresden findest du
unter dem Punkt „Leben, Arbeiten und Wohnen“ den Punkt „Kirchen“, unter dem alle
Religionsgemeinschaften Dresdens aufgeführt sind.
Evangelische Studentengemeinde Dresden (ESG)
… gehört zur Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens
… ist eine Gemeinde aus Dresdner Studenten und Studentinnen (meist Evangelisch)
… „Haupttag“ ist der Dienstag mit gemeinsamer Andacht, Abendbrot, Vortrag,
Gesprächsrunde und gemütlichem Tagesausklang
… über die Woche verteilt gibt es weitere Treffen, zum Beispiel Chor, Spielekreis,
Taizégebete
… übers Wochenende oft gemeinsame Unternehmungen
… lädt ein, einfach vorbeizukommen - oder vorher jemanden anzumailen, der einen
unterstützt
Anschrift: ESG-Villa / Liebigstraße 30 / 01187 Dresden /+49 351 4519472 / http://www.esg-
dresden.de
23

Katholische Studentengemeinde Dresden (KSG)
… ist eine Gemeinde aus Dresdner Studenten und Studentinnen (meist Katholisch)
… „Haupttag“ ist der Montag mit gemeinsamem Gottesdienst, Vortrag und offener
Runde
… über die Woche verteilt gibt es weitere Treffen, zum Beispiel Chöre, Glaubenskreis,
Taizégebete
… außerdem ist jeder eingeladen zum gemeinsamen Abendbrot (Dienstag bis
Donnerstag 18:30h, vorher Anmeldung erwünscht) und zum gemütlichen
Tagesausklang vorbeizukommen
… übers Wochenende oft gemeinsame Unternehmungen
… es gibt Fachkreise der verschiedenen Studiengänge, was eine gute Möglichkeit für
gegenseitige Hilfe ist
Anschrift: KSG-Haus / Eisenstuckstraße 27 /01069 Dresden / http://www.ksg-dresden.de /
+49 351 4719731 / kontakt@ksg-dresden.de
Montags: Messe & Vortrag in der Gemeinde St. Paulus / Bernhardstraße 42 / 01069
Dresden
Hochschul-SMD Dresden
Die SMD (Schüler- und Studentenmission Deutschland) ist ein Netzwerk von Christen in
Schule, Hochschule und Berufswelt. Gemeinsam wollen sie Christen helfen, Glauben auch im
Alltag zu leben und Orte schaffen, an denen auch nicht gläubige suchende Menschen Glauben
erleben können.
Die Gruppe der Hochschul-SMD in Dresden bietet:
- eine regelmäßige, kostenlose Gesprächsgruppe für ausländische Studierende
- immer freitags 14.40 – 16.20 Uhr in der ESG-Villa (siehe oben)
- um gemeinsam in lockerer Atmosphäre Deutsch zu trainieren
- egal, wie gut oder nicht gut du Deutsch kannst
- bitte vorher anmelden: Sprachtreff@smd-dresden.org
- Hörsaalvorträge
- gemeinsame Ausflüge und Fahrten
- Kleingruppen / Hauskreise
- Gruppenabende – in der Regel alle zwei Wochen, jeweils Dienstag 20 Uhr im Tusculum
Anschrift: Tusculum (Studentenhaus) /August-Bebel-Straße 12 / 01219 Dresden
(neben Pädagogik-Zweigstelle der SLUB) / dresden@smd.org oder www. smd-dresden.org
24

International Church of Dresden
… eine Gemeinschaft von Christen aus verschiedenen Ländern (baptist church)
… jeden Sonntag 11 Uhr Gottesdienst, verschiedene Angebote Wochentags
Anschrift: Bünaustraße 21 / 01159 Dresden / http://www.ic-dresden.org
Russisch-Orthodoxe Gemeinde Dresden
Kirche des heiligen Simeon vom wunderbaren Berge
… in der Regel Samstags 17 Uhr Nachtwache, Sonntag 10 Uhr Göttliche Liturgie,
Mittwoch 17 Uhr Akathist-Gebet
Anschrift: Fritz-Löffler-Straße 19 / 01069 Dresden / +49 351 471 9414 / http://www.orthodox-
dresden.de
Kraftwerk Dresden
… ist eine junge freikirchliche Gemeinde in der Neustadt
… Gottesdienst jeden Sonntag (außer dem ersten im Monat) 17 Uhr
Anschrift: Melitta-Bentz-Straße 4 / 01099 Dresden / http://www.kraftwerk-dresden.de
4.4.Nebenjobs für Studierende
WO? WAS?
EHS Dresden
Die ehs bietet regelmäßig Stellen für "studentische
Hilfskräfte" an (wird über Stud.IP ausgeschrieben)
Studentische Arbeitsvermittlung www.stav-dresden.de/jobangebot_suchen.html
Lebenshilfe Dresden
Stundenweise Betreuung von Menschen mit
Behinderung als nebenamtlich Mitarbeitender in den
jeweiligen Familien
- 5,50 € pro Stunde- 22 € pro Tag als Begleiter_in bei
Ferienfreizeiten
http://lebenshilfe-
dresden.de/aktuell/aktuell_stellen_nebenamt.php
- Ansprechpartnerin: Gabriele May
+49 3 51 / 320 27
25

WO? WAS?
http://www.happy-pizza.de
Pizzafahrer_in
Diakonie Dresden
http://www.hallopizza.de
call-a-pizza.de
pizzaland.de
charleyspizza.de
Arbeit mit Menschen mit Behinderung (persönliche
Assistenz)
http://www.diakonie-
dresden.de/behindertenhilfe/ambulante-
hilfen/assistenz.html
Tel: +49 351 56 33 20 0
Viele Studierende arbeiten auch nebenbei in Restaurants, Cafés oder Kinos. Frag bei
Interesse einfach nach.
4.5.Gastronomie und Nightlife
Bars und Kneipen
BAR / KNEIPE BESONDERHEITEN
Schokoladenbar und Cocktails
Leckere Getränke mit Schokoladenvariationen
Alaunstraße 68, 01099 Dresden
+49 351/4483832
Canapé Bar
Alaunstraße 64, 01099 Dresden
+49 351/8107301, www.canape-bar.de
Scheune Cafe und Bar
Alaunstraße 36-40, 01099 Dresden
+49 351/8026619, http://scheunecafe.de
Mydea Oriental Lounge
Louisenstraße 30, 01099 Dresden
+49 351-3237654,
El Perro Borracho & El Perro Vicioso
Alaunstraße 70, 01099 Dresden
+49 351/8036723, http://elperro.de
leckere Pralinen + heiße Schokoladen, sehr süß
gemütliches Sitzen in Sofasesseln
Oft Konzerte, Literaturabende (Poetry Slam/
Song Slam) und andere Veranstaltungen
http://mydeadresden.de Spanische Kneipe im Kunsthof
26

BAR / KNEIPE BESONDERHEITEN
Hebedas Kneipe
Kleine Kultkneipe
Rothenburger Straße 30, 01099 Dresden
+49 351/8951010, http:// hebedas.de
Reisekneipe
Görlitzer Str. 15, 01099 Dresden
+49 351/2671930, http://re
ise-knei
pe.de
Teegadrom Spielkneipe
Louisenstraße 44, 01099 Dresden
+49 351/7992741, www.teegadrom.de
Triangel Spielekneipe
Arnoldstraße 16, 01307 Dresden
+49 351/8590718, www.triangel-dd.de
Wohnzimmer Bar
Jordanstraße 27, 01099 Dresden
+49 351/5635956,www.wohnzimmer-
dresden.de
Jim Beams Bar
Alaunstr. 57, 01099 Dresden
+49 351/8042000,
Vorstadt Kneipe
Naumannstr. 8, 01309 Dresden
+49 351/3146400, http://www.vorstadt-
dresden.de
Leonardo
Rudolf-Leonhard-Straße 24,
01097 Dresden
http://www.leonardo-im-hecht.de
Sankt Pauli Eck Kneipe
Tannenstraße 22, www.sankt
-pauli.in
Fährgarten Johanstadt
Käthe-Kollwitz-Ufer 23b, 01307 Dresden
+49 351 4596262, www.faehrgarten.de
Leckeres Bier, am Wochenende & nachts oft
überfüllt
Kultur und Reiseaustausch, Reisevorträge mit
Bildern
sehr zu empfehlen
Spielauswahl und leckerer Tee
Leckeres Essen und Trinken und große Auswahl
an Spielen
Sitzen wie zu Hause im Wohnzimmer mit
leckeren Getränken
http://www.jimbeams-dresden.de
Ab und zu spielen hier auch kleine Bands
Kneipe im Hechtvierte
Biergarten
27

Essen & Trinken
RESTAURANTS BESONDERHEITEN
Raskolnikoff Cafe und Restaurant
Leckeres Essen aus verschiedenen
Böhmische Straße 34, 01099 Dresden
+49 351/8045706
http://www.raskolnikoff.de
Mangoo Karibisches Restaurant und
Cocktailbar
Kreuzstraße 1-3, +49 351-4976600,
www.mangoo-dresden.de
Jaipur Indisches Restaurant
Louisenstraße 59, 01099 Dresden
http://www.jaipurdresden.de Vecchia Napoli Pizzeria/Trattoria
Alaunstraße 33, 01099 Dresden
+49 351/8029055,
Al Capone Ristorante Pizzeria
Alaunstraße 62, 01099Dresden
http://www.ristorante-alcapone.de
Espitas Mexikanische Bar & Restaurant
Louisenstraße 39, 01099 Dresden
+49 351/4568525, http://www.espitas.de
Carolaschlösschen Restaurant
Großer Garten, Querallee 7
+49 351/2506000,
www.carolaschloesschen.de
Spanisches Restaurant El Espanol
Dreikönigskirche 7, +49 351/4045357
www.elespanol. de
Schillergarten Restaurant
(Blaues Wunder), Schillerplatz 9, 01309
Dresden, +49 351/ 81199-0
www.schillergarten.de
Kulturen Essen ist nach Nord, Ost, Süd,
West eingeteilt
Leckeres, günstiges Indisches Essen
Bester Inder von Dresden auf 3 Etagen
http://www.vecchianapoli.de
Sommergarten, Weinkeller, Steinofenpizza,
sehr gemütlich
exotisches und scharfes Essen
Cafe+Brunch, gemütliches Sitzen drinnen
und auch draußen am Carolasee
LeckereTapas
Gemütlicher Biergarten am Blauen
Wunder
28

RESTAURANTS BESONDERHEITEN
Louisenhof Restaurant+Cafe
Wunderbarer Blick über Dresden
Bergbahnstraße 8, 01324 Dresden
+49 351/2149960, www.louisenhof.org
Rauschenbach Deli Restaurant und Bar
Weiße Gasse 2, www.rauschenbach-deli.de
Sapori d’Italia - Italienisches Restaurant
Rothenburger Straße 46
Rick's Casablanca
Sebnitzer Straße 15, 01099 Dresden
+49 351 81198755
Demnitz Elbegarten Blaues Wunder
Friedrich-Wieck-Straße 18, 01326 Dresden
+49 351 8029019, www.elbegarten.de
körnergarten
Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden
+ 49 351 2683620, www.koernergarten.de
Leckere Tapas, große Portionen
Lecker und günstig
Mediterrane Küche, etwas teuer
Biergarten, Leckere Chocolaterie mit Pralinen
und Käsespezialitätenladen
Restaurant und Biergarten
IMBISS BESONDERHEIT
Elektric Lotus
Louisenstraße (Neustadt)
Curry & co.
Louisenstraße (Neustadt)
Burgermeister
Louisenstraße (Neustadt)
Dürüm kebab haus
Rothenburger Straße (Neustadt)
Suppenbar
Rothenburger Straße , 01099 Dresden
+49 351 8107130, http://suppenbar-dresden.de
Bio-Imbiss
Leckere Pommes mit Currywurst, auch
vegan
Selbstgemachte Burger und kleine Snacks
Döner und Dürüm
Lecker, preiswert und schnell
29

CAFÉ BESONDERHEIT
EINE-WELT-CAFÉ
Sehr gemütliches Café in Dresden-Löbtau
Schillingstraße 7, Eingang Reisewitzer Str.
01159 Dresden, +49 351/4207825
httP://www.weltcafé-dresden.de
Rosengarten
Carusufer10; +49 351/8041146
www.rosengarten-dresden.de
Eiscafeund Bar Lloyd`s
Martin-Luther-Straße 17, 01099 Dresden
+49 351 5018774, http://www.lloyds-cafe
bar.de
Ladencafe Aha
Kreuzstraße7; 01067 Dresden
+49 351/4960671, http://www.ladencafe.de
Eiscafe Venezia (am Goldenen Reiter)
Hauptstraße2; +49 351/8045458
außerdem: Weiße Gasse 6; +49 351/4843605
Marchè Cafe+Brunch/Fruhstuck ̈ ̈
(Im Hauptbahnhof), Wiener Platz 4
+49 351/43899010
http://www.marche.moevenpick.com
Eisprinzessin
Alaunstraße 66, 01099 Dresden
Nepple Eis
Torgauer Straße 5; 01127 Dresden
Tel. + Fax +49 351/274 758 0
http://www.nepple-eis.de
Xfresh Wellnessbistro und Cafe
Webergasse 1¸+49 351/4842791
http://www.xfresh.de
Café Vis-à-Vis
(auf der Bruhlschen ̈ Terrasse)
An der Frauenkirche 5, +49 351/8642835
DD Trödelkaffee
Gewandhaustraße 9
+49 351/4817048
mit Bio- und Fair Trade-Produkten
Open Air in Elbnähe
Leckeres Eis
Bio- und Fair Trade, gemütliche und
lockere Atmosphäre
Leckeres italienisches Eis
Etwas teurer, aber sehr leckeres, frisches
Essen
„All you can eat“-Frühstück für 13,90 Euro
am Besten mit Reservierung am
Wochenende
Leckerstes Eis in der Neustadt, auch vegan
Leckerstes Eis in Pieschen
http://www.troedelkaffee.de
30

CAFÉ BESONDERHEIT
Aroma Cafe
http://www.aroma-dresden.de
Kreuzstraße3, +49 351/8212761
Cafe Blumenau
Louisenstr.67, 01099 Dresden
+49 351/8026502
Erdgeschoss Kaffeekultur
Wallstraße 15, 01067 Dresden
+49 351 213-1996
Feiern und Tanzen
http://www.cafe-blumenau.de
leckerste Kaffee in der Innenstadt:
www.erdgeschoss-obergeschoss.de
CLUB/DISKO BESONDERHEIT/ ÖFFNUNGSZEITEN
Bailamor
Salsa-Bar; Öffnungszeiten: Di-Sa von 17 bis 3
Nähe Alaunpark, Bischofsweg 14
Straßenbahn: 13, HS: Bischofsweg
Alter Schlachthof
Gothaer Straße 11, 01097 Dresden
Straßenbahn: 4, 9, HS: Alter Schlachthof
Altes Wettbüro
Antonstr.8
Straßenbahn:3,6,7,8,11
HS: Albertplatz
Katy’s Garage
Alaunstr. 48
Straßenbahn: 13, HS: Alaunpark oder
HS: Albertplatz mit 3,6,7,8,11
Chemiefabrik
Petrikirchstraße 5
Straßenbahn: 3, HS: Großenhainer Str.
Citybeach
Leipziger Str. 31
Straßenbahn: 4,9, HS: Alter Schlachthof
oder mit 6, 11, HS:
Antonstraße/Leipziger Straße
Uhr; http://www.bailamor.de
Konzerthalle im Stadtteil Pieschen
Tickethotline: +49 700 00 86 66 00
http://www.alter-schlachthof.de
Musikalisch vielfältig: von Ambient bis Zouk,
dazu Streetart, Modenschauen und Film.
Bunt gemischtes Publikum
http://www.myspace.com/alteswettbuero
Montag bis Sonntag; vielseitiges Programm,
kombiniert mit Live-Musik, Themenabenden,
Billard, Tischkicker. Musik: Latin, Drum´n´Bass
Darkwave, Rock, Reggae oder Pop
http://www.katysgarage.de
http://www.chemiefabrik.info
Club, Location
Strand in Dresden (nur im Sommer) Tischtennis,
Beachvolleyball,… regelmäßig auch
Veranstaltungen
http://www.citybeachdresden.de
31

CLUB/DISKO BESONDERHEIT/ ÖFFNUNGSZEITEN
Downtown und Lofthouse
2 Clubs mit 3 Floors
Katharinenstr.11-13,
Straßenbahn: 7,8, HS: Louisenstraße
Straßenbahn: 3, 6, 11, HS: Albertplatz
oder
Straßenbahn 13, HS: Rothenburger Straße
Rosies Amiesürlokal
Eschenstr. 11 Straßenbahn: 7, HS:
Louisenstraße oder Straßenbahn:13, HS:
Bischofsplatz
Groovestation
Katharinenstr.11-13
Straßenbahn:7,8. HS: Louisenstraße
Straßenbahn: 3, 6, 11, HS: Albertplatz
Straßenbahn: 13 HS: Rothenburger
Straße
Scheune
Alaunstraße 36-40
Straßenbahn:7,8, HS: Louisenstraße
Straßenbahn: 3, 6, 11 HS: Albertplatz
Straßenbahn: 13 HS: Nordbad
The Red Rooster
Rähnitzgasse 10
Samstags bis 23.30 Uhr
freier Eintritt für Frauen, Welcome Drink
http://www.downtown-dresden.de
Kneipenclub mit "Hamburger
Reeperbahn Flair". Immer freier Eintritt, außer
bei Konzerten. Das gibt’s hier auf die Ohren:
Rock’n’Roll, Rockabillity, Blues, Swing, Ska,
Indie, Rock, Power Pop, Funk´n Soul, Country
Club mit Bar, Billiard und Kicker und
Livekonzerten und wechselnden Veranstaltungen
wie Poetry Slam, Tatort-Ausstrahlung…
http://www.groovestation.de
Konzerte, Veranstaltungen, Lesungen und
vieles mehr gibt es alles in der Scheune.
www.scheune.org
Traditionelles Irish Pub& Cafe. Im Sommer mit
Biergarten. Große Auswahl an internationalen
Biersorten http://www.redrooster-pub.de
32

Festivals und Veranstaltungen
FESTIVALS BESONDERHEITEN
Bunte Republik Neustadt (BRN)
Seit 1990 ein Stadtteilfest der äußeren
Straßenbahn: 3,6,11, 7, 8
HS: Albertplatz
Neustadt. War einst eine politische
Veranstaltung gegen Mieterhöhungen,
Zerstörung und Vertreibung der Bewohner.
Heute ist es ein fröhliches, internationales
Kunst- und Kulturfest.
In der Neustadt jedes Jahr am 3. Juni-
Wochenende http://www.brn-dresden.de/
Elbhangfest Großes Fest zwischen den Stadtteilen
Loschwitz und Pillnitz am letzten
Wochenende im Juni. Über 200
verschiedene kulturelle Angebote,
Marktstände und Gastronomie. Ein großer
Festumzug eröffnet das Elbhangfest.
Jedes Jahr Ende Juni www.elbhangfest.de
Filmnächte Kino und Konzerte mit tollem Ambiente
direkt am Elbufer mit Blick auf die Altstadt.
Von Juni bis August am Elbufer
http://dresden.filmnaechte.de/de
Dixielandfestival Einwöchiges, größtes europäisches Festival
Striezelmarkt
dieser Art. Mehr als 300 Stunden Jazz auf
Straßen, Plätzen, in Konzertsälen, in Kneipen, auf
den Elbschiffen … Die Dresdner Jazzmeile führt
vom Wiener Platz bis zum Altmarkt. Am
Terrassenufer ist Paradestart.
Anfang/Mitte Mai www.dixieland.de
Eine der ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands. Der Striezelmarkt beginnt mit
einem ökumenischen Gottesdienst in der
Kreuz-kirche und wird eröffnet mit dem
Anschnitt des Stollens.
Ende November bis 24. Dezember jeden Jahres
auf dem Altmarkt http://www.striezel-markt.de
33

FESTIVALS BESONDERHEITEN
Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt Buntes, mittelalterliches Marktreiben im
Stallhof des Dresdner Schlosses
Straßenbahn:4,8,9, HS: Theaterplatz
Straßenbahn:4,2,1 HS: Altmarkt
Weitere hilfreiche Internetadressen
Inneren des Schlosshofes.
http://www.mittelalter-weihnacht.de
INTERNETADRESSE BESCHREIBUNG
http://www.study-dresden.com
Homepage mit Informationen
ausländische Studierende in Dresden
für
www.dresden.de Homepage der Stadt Dresden
www.dresden-stadtplan.de Stadtplan von Dresden
www.ehs-dresden.de
Homepage der Evangelischen Hochschule
Dresden
Homepage von TUDIAS
www.tudias.de
… auf ins bunte Leben!
TUDIAS = Sprachlernzentrum der
Technischen Universität Dresden (TU) mit
sehr vielfältigem Angebot
Und nun wünschen wir dir einen guten Start in Dresden und dafür eine große Portion
Vorfreude, Neugierde, Mut und Tatendrang!
Deine Tutorinnen und Tutoren
34