PUMPEN FÜR DIE INDUSTRIE - Watson-Marlow GmbH
PUMPEN FÜR DIE INDUSTRIE - Watson-Marlow GmbH
PUMPEN FÜR DIE INDUSTRIE - Watson-Marlow GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ANTRIEBE<br />
IHRER WAHL<br />
18<br />
Richtlinie 94/9/EG, gemeinhin als ATEX-Richtlinie bekannt, erlegt Personen, die Ausrüstung im EU-Gebiet für die<br />
Verwendung in potenziell explosiven Umgebungen auf den Markt bringen, Verpflichtungen auf. Alle ATEX-Pumpen von<br />
<strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> im Grundplattenformat wurden als zur Gruppe II, Kategorie 2 gehörende Ausrüstung eingestuft, die nur für die<br />
Verwendung in gasbasierten Umgebungen bestimmt sind. ATEX-Pumpen sind in den Baureihen 520, 620 und 720 erhältlich.<br />
Alle direkt gekuppelten Pumpen sind für den Dauerbetrieb ausgelegt,<br />
haben IP55-Gehäuse und kommen mit einer Zweijahresgarantie.<br />
501DF/RLA<br />
• Feste Drehzahl: 62 U/min, 223 U/min oder<br />
281 U/min<br />
• Pumpenkopf 501RLA für Schläuche mit<br />
1,6 mm Wandstärke und Drücke bis zu 2 bar.<br />
• Fördermengen von 2,6 ml/min bis 2.810<br />
ml/min<br />
501DF/RL2A<br />
• Wie 501DF/RLA<br />
• Pumpenkopf 501RL2CA: für höhere Drücke<br />
unter Verwendung von STA-PURE PCS oder<br />
STA-PURE PFL, Endlosschläuche mit 2,4 mm<br />
Wandstärke in sieben Innendurchmessern<br />
501DV/RL2A<br />
• Kugelrollgetriebe mit variabler Drehzahl:<br />
7 U/min – 250 U/min<br />
• Pumpenkopf 501RL2A für Schläuche mit<br />
2,4 mm Wandstärke und bessere<br />
Druckleistung<br />
• Fördermengen von 0,29 ml/min bis<br />
2.500 ml/min<br />
621DF/RA und 621DF/REA<br />
• Feste Drehzahl: 77 U/min oder 251 U/min<br />
• Fördermengen von 0,92 Liter/min bis<br />
18 Liter/min<br />
• Drücke bis 2 bar mit Endlosschläuchen und<br />
Pumpenköpfen 620RA und bis zu 4 bar mit<br />
LoadSure-Elementen in Pumpenköpfen<br />
620REA<br />
621DV/RA und 621DV/REA<br />
• Kugelrollgetriebe mit variabler Drehzahl:<br />
7 U/min – 250 U/min<br />
• ATEX II 2G (Zone 1) 6-poliger 0,25-kW-TEFC-<br />
Elektromotor, 230/400 V Drehstrom, 50 Hz<br />
• Drücke bis 2 bar mit Endlosschläuchen und<br />
Pumpenkopf 620RA und bis zu 4 bar mit<br />
LoadSure-Elementen in Pumpenköpfen 620REA<br />
• Fördermengen von 0,09 Liter/min bis<br />
18 Liter/min<br />
• Präzises Dosieren, auf ±0,5 % genau<br />
• Durch Tastenfeld, Fernsteuerungssignal<br />
oder zusätzlichen Fußschalter,<br />
Handschalter oder Näherungsschalter<br />
ausgelöstes Dosieren<br />
• Chargenausgabe-Aufzeichnungen für<br />
cGMP-Anforderungen<br />
• Kalibrierung bei gleichzeitigem Dosieren<br />
ATEX- und Dosierpumpen<br />
701DFB/RA<br />
• Feste Drehzahl: 112 U/min oder 360 U/min<br />
• Drehstrommotor ATEX II 2G (Zone 1)<br />
• Endlosschläuche in fünf Innendurchmessern<br />
und sieben Werkstoffen<br />
• Fördermengen bis 4.000 Liter/Std mit zwei<br />
Pumpenköpfen<br />
• Für den Dauerbetrieb ausgelegt<br />
• Zwei Jahre Garantie<br />
701DFB/REA<br />
• Wie 701DFB/RA<br />
• Schlauchelemente in vier Größen und drei<br />
Werkstoffen<br />
701DFB/RXA und REXA<br />
• Wie 701DFB/RA<br />
• Erweiterungspumpenköpfe für Antrieb<br />
701DFB<br />
520DiN und 620DiN für das Dosieren<br />
Speichern von bis zu 50 Dosier -<br />
programmen zur sofortigen<br />
Verwendung, komplett mit allen<br />
Parametern: Chargengröße,<br />
Dosisgröße, Fließgeschwindigkeit<br />
und Dosierintervall. Sie können<br />
sogar die Rampen- und<br />
Rücklaufeinstellungen speichern.<br />
Änderung erforderlich? Sofortige<br />
Änderungen sind einfach.<br />
Pumpenköpfe 501: Fördermengenbereiche, ATEX-Pumpen, ml/min<br />
Schlauchinnendurchmesser<br />
(mm, Zoll, #)<br />
62 U/min<br />
223 U/min<br />
281 U/min<br />
7-250 U/min<br />
Pumpenköpfe 720: Fördermengenbereiche, ATEX-Pumpen, Liter/Std<br />
Endlosschläuche 701R 701RE Elemente<br />
Schlauchoder<br />
Element- 9,6<br />
3<br />
Innendurch- /8<br />
messer 193<br />
(mm, Zoll, #)<br />
112 U/min 130<br />
360 U/min 420<br />
0,5<br />
1 /50<br />
112<br />
12,7<br />
1 /2<br />
88<br />
240<br />
780<br />
0,8<br />
1 /32<br />
13<br />
15,9<br />
5 /8<br />
189<br />
340<br />
1100<br />
1,6<br />
1 /16<br />
14<br />
19<br />
3/4<br />
191<br />
470<br />
1500<br />
3,2<br />
1 /8<br />
16<br />
25,4<br />
1<br />
92<br />
620<br />
2000<br />
12,7<br />
1 /2<br />
88<br />
240<br />
780<br />
4,8<br />
3 /16<br />
25<br />
15,9<br />
5 /8<br />
189<br />
340<br />
1000<br />
6,4<br />
1 /4<br />
17<br />
19<br />
3/4<br />
191<br />
470<br />
1500<br />
8,0<br />
3 /8<br />
2,6 7,6 26 120 250 390 620<br />
9,3 27 95 410 900 1400 2230<br />
12 34 120 520 1100 1800 2810<br />
0,29-10 0,86-31 3,0-110 13-470 28-1000 45-1600 70-2500<br />
Pumpenköpfe 620: Fördermengenbereiche, ATEX-Pumpen, ml/min<br />
Schlauch- oder<br />
Element-Innendurchmesser<br />
(mm, Zoll, #)<br />
U/min<br />
620RA<br />
(Endlosschläuche,<br />
zwei Rollen)<br />
6,4<br />
1 /4<br />
17<br />
9,6<br />
3 /8<br />
193<br />
12,7<br />
1 /2<br />
88<br />
15,9<br />
5 /8<br />
189<br />
620REA<br />
(Elemente,<br />
2 Rollen)<br />
620RE4A<br />
(Elemente,<br />
4 Rollen)<br />
12,0 17,0 12,0 17,0<br />
Marprene TL 77 1,0 1,9 3,1 4,2 2,8 5,2 2,4 3,6<br />
Marprene TM<br />
LoadSure<br />
Elemente<br />
Pumpsil<br />
STA-PURE PCS<br />
STA-PURE PFL<br />
Neoprene<br />
251 9,3 15 7,9 10<br />
77<br />
251<br />
77<br />
251<br />
0,92<br />
3,0<br />
0,92<br />
3,0<br />
2,1<br />
6,8<br />
1,9<br />
6,3<br />
3,2<br />
11<br />
3,1<br />
10<br />
4,7<br />
14<br />
4,7<br />
15<br />
3,0<br />
9,7<br />
3,1<br />
10<br />
4,7<br />
15<br />
5,6<br />
18<br />
2,5<br />
8,3<br />
2,6<br />
8,5<br />
3,3<br />
11<br />
3,9<br />
13<br />
25,4<br />
1<br />
92<br />
620<br />
2000<br />
Direkt gekuppelte Pumpen Erhältlich<br />
in ATEX- und Non-ATEX-<br />
Konfigurationen, um unter -<br />
schiedlichste industrielle<br />
Pumpanforderungen zu erfüllen<br />
WÄHLEN SIE<br />
JETZT IHREN<br />
SCHLAUCH AUS
Change language