Katalog als PDF downloaden
Katalog als PDF downloaden
Katalog als PDF downloaden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Neue Waagen fürs Leben. 2012<br />
Küchenwaagen<br />
und Timer<br />
03-08<br />
Körperanalysewaagen<br />
09-11<br />
Badezimmerwaagen<br />
09-13<br />
germany
Sind Sie n eugierig?<br />
neugier ist das, was uns zu neuen Ufern treibt<br />
und immer wieder nach Neuem suchen lässt. Für alle<br />
Neugierigen unter Ihnen haben wir die Welt unse-<br />
rer innovativen und designstarken Waagen jetzt er-<br />
weitert: Genießer finden einzigartige Touch-Switch-<br />
Modelle und die schlankeste Küchenwaage, die uns<br />
bisher gelungen ist. Und Freunden fernöstlicher<br />
Meditation bieten wir Wägefreude auf handbemalter<br />
chinesischer Keramik. Auch die neuen Körperanaly-<br />
sewaagen mit ihren vielfältigen Funktionen werden<br />
überzeugen. Echt nachhaltig wirkt das Modell Inga<br />
fürs Bad: solarbetrieben und mit einer Wiegefläche<br />
aus echtem Bambus. Was auch immer Sie an Wäge-<br />
lösungen suchen – wir sind bei Ihnen. Fragen Sie uns<br />
und bleiben Sie neugierig!
Einfach nur berühren!<br />
Küchenwaagen 03<br />
Mia | Die Küchenwaage mit Touch-Switch-Funktion: einfach an der<br />
Wiegefläche berühren und schon ist sie eingeschaltet.<br />
Inklusive Küchentimer<br />
Wiegefläche hygienisches, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Komfortable Bedienung mit Touch-Switch-Funktion und vier Sensortasten<br />
Extra große schwarze Ziffern im LCD-Display: 56 x 45 mm<br />
Gewichtseinheiten g, lb:oz, ml, fl.oz.<br />
Wiegt auch das Volumen von Flüssigkeiten<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandsanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Mia in Rot – KE 1210 Mia in Schwarz– KE 1211 Mia in Silber – KE 1212 Mia in Grün – KE 1213 Mia in Lila – KE 1214<br />
Extra große Ziffern –<br />
leicht abzulesen!<br />
Modell Mia in fünf Farben Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 151 x 251 x 18,5 mm Batterien 2 Stk CR 2032 Lithium<br />
germany
04 Küchenwaagen<br />
Präzision trifft Magie.<br />
Franzi | Die helle Freude zum Quadrat: diese kompakte Küchenwaage ist aus<br />
keiner privaten Kochwerkstatt mehr wegzudenken.<br />
Wiegefläche hygienisches, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Komfortable Bedienung mit zwei Tasten<br />
Schwarze Ziffern im LCD-Display: 58 x 26,5 mm<br />
Gewichtseinheiten g, lb:oz, ml, fl.oz.<br />
Wiegt auch das Volumen von Flüssigkeiten<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell KE 1215uFranzi Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 180 x 180 x 23 mm Batterien 2 Stk CR 2032 Lithium<br />
Kaja | Die Küchenwaage mit der magischen Anzeige: In großen, roten LED-<br />
Ziffern wird das Gewicht direkt auf dem Waagen-Korpus angezeigt.<br />
Wiegefläche hygienisches, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Komfortable Bedienung mit einzigartiger Touchfunktion<br />
Gewichtsanzeige Rote LED-Ziffern direkt auf der Waage<br />
Gewichtseinheiten g und lb:oz<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell KE 1201uKaja Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 150 x 210 x 40 mm Batterien 2 Stk 1,5 V AAA
So flach wie smart.<br />
Mike | Mit dem Smartphone auf einer Höhe:<br />
unsere neue, 10 mm schlanke Küchenwaage.<br />
Mit Touch-Switch-Funktion: einfach an der Wiegefläche berühren<br />
und schon ist sie an.<br />
Wiegefläche hygienisches, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Komfortable Bedienung mit Touch-Switch-Funktion und zwei Sensortasten<br />
Große, schwarze Ziffern im LCD-Display: 55 x 26 mm<br />
Gewichtseinheiten g, lb:oz, ml, fl.oz.<br />
Wiegt auch das Volumen von Flüssigkeiten<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
So schlank wie ein Smartphone: nur 10 mm hoch<br />
Küchenwaagen 05<br />
Modell KE 1205uMike Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 150 x 230 x 10 mm Batterien 1 Stk CR 2032 Lithium<br />
germany
06 Küchenwaagen<br />
Da strahlt die Küche!<br />
Serena | Jetzt hält Solarenergie auch Einzug in die Küchen Deutschlands. Mit<br />
Solarzellen statt Batterien: für die optimale Energieversorgung genügt eine<br />
Lichtintensität von 100 LUX. Die durchschnittliche Lichtintensität in einer Küche<br />
bei Kunst- bzw. Tageslicht beträgt ca. 700 LUX.<br />
Wiegefläche hygienischer, gebürsteter Edelstahl<br />
Komfortable Bedienung mit zwei Tasten<br />
Schwarze Ziffern im LCD-Display: 58 x 26 mm<br />
Gewichtseinheiten g, lb:oz, ml, fl.oz.<br />
Wiegt auch das Volumen von Flüssigkeiten<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell KE 1224uSerena Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 150 x 250 x 26,5 mm Solarbetrieb<br />
Ellen | Diese stylische Küchenwaage hat das Zeug zum Klassiker: handlich,<br />
hygienisch, praktisch und schön - was will Koch mehr?<br />
Wiegefläche hygienisches, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Komfortable Bedienung mit seitlichen Knöpfen<br />
Große, schwarze Ziffern im LCD-Display: 58 x 26,5 mm<br />
Gewichtseinheiten g, lb:oz, ml, fl.oz.<br />
Wiegt auch das Volumen von Flüssigkeiten<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell KE 1204uEllen Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 157 x 224 x 17 mm Batterien 1 Stk CR 2032 Lithium
Die Kunst des Wiegens.<br />
Kate | East meets west: Hier kommt die weltweit erste Küchenwaage<br />
mit handbemalter Wiegefläche aus echter, chinesischer Keramik.<br />
Jede Waage mit Echtheitszertifikat.<br />
Wiegefläche hygienische Keramik<br />
Komfortable Bedienung mit einzigartiger Touch-Funktion<br />
Weiße Ziffern im beleuchteten LCD-Display: 45 x 16 mm<br />
Gewichtseinheiten g und lb:oz<br />
Wiegt auch das Volumen von Wasser und Milch<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Küchenwaagen 07<br />
Modell KE 1220uKate Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 202 x 174 x 29 mm Batterien 2 Stk 1,5 V AAA<br />
Praktisch zu verstauen<br />
Modell KE 1225uKiki Tragkraft 5 kg Einteilung 1 g Maße 157 x 224 x 220 mm Batterien 2 Stk 1,5 V AAA<br />
germany<br />
Kiki | Keck und clever: diese Kunststoff-Wiegeschale hat ein Fassungsvermögen<br />
von 1,25 Litern und lässt sich im Nu auf die Hälfte falten und platzsparend über<br />
die Waage stülpen.<br />
Wiegeschale hochwertiger ABS-Kunststoff<br />
Komfortable Bedienung mit zwei Tasten<br />
Schwarze Ziffern im beleuchteten LCD-Display: 47 x 18,5 mm<br />
Gewichtseinheiten g, lb:oz, ml, fl.oz.<br />
Wiegt auch das Volumen von Flüssigkeiten<br />
Zuwiegefunktion (Tara)<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik
08 Küchentimer<br />
Es wird höchste Zeit …<br />
TD 1202 | Digitaler Küchentimer im eleganten Design mit großen Ziffern.<br />
Zum Hängen oder Stellen per Magnet oder klappbarem Aufsteller<br />
Korpus aus hochwertigem Kunststoff<br />
Schwarze Ziffern im beleuchteten LCD-Display: 46 x 21 mm<br />
Akustisches Signal nach Zeitablauf<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell TD 1202uDigitaler Timer Zeiteinheiten 99 min/ 59 sec Maße 80 x 80 x 13,5 mm Batterien 1 Stk 1,5 V AAA<br />
TD 1203 | Digitaler Küchentimer mit Dot-Matrix-Ziffern und Sensortasten.<br />
Zum Hängen oder Stellen per Magnet oder klappbarem Aufsteller<br />
Korpus aus hochwertigem Kunststoff<br />
Schwarze<br />
Dot-Matrix-Ziffern im riesigen LCD-Display: 73 x 38 mm<br />
Akustisches Signal nach Zeitablauf<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell TD 1203uDigitaler Timer Zeiteinheiten 99 min/ 59 sec Maße 90 x 70 x 21 mm Batterien 2 Stk 1,5 V AAA
Körperanalysewaagen und Badezimmerwaagen 09<br />
… sich in Sicherheit zu wiegen!<br />
Jette | Analyse mit Durchblick: edle Körperanalysewaage aus hochwertigem<br />
ABS-Kunststoff kombiniert mit Sicherheitsglas.<br />
Modell BA 1210uJette Tragkraft 180 kg Einteilung 100 g Maße 318 x 297 x 27 mm Batterien 1 Stk CR 2032 Lithium<br />
Mette | Wenn Kraft auf Design trifft: Badezimmerwaage mit extra hoher<br />
Tragkraft – 180 kg.<br />
germany<br />
Wiegefläche hochwertiger ABS-Kunststoff und gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Analyse von Körperfett, Körperwasser und Muskelmasse in präzisen<br />
0,1%-Schritten<br />
Ermittlung des Knochenmasseanteils in präzisen 100-g-Schritten<br />
Athletenmodus<br />
Komfortable Bedienung mit drei Sensortasten<br />
Speicherplatz für 8 Anwender<br />
Riesige, schwarze Ziffern im blau beleuchteten LCD-Display: 60 x 60 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Step-on-Technik einfach draufsteigen und loswiegen<br />
Tap-on-Technik für die Analysefunktionen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Wiegefläche hochwertiger ABS-Kunststoff und gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Riesige, schwarze Ziffern im blau beleuchteten LCD-Display: 60 x 60 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Step-on-Technik einfach draufsteigen und loswiegen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell BE 1203 uMette Tragkraft 180 kg Einteilung 100 g Maße 317 x 297 x 27 mm Batterien 1 Stk CR 2032 Lithium
10 Körperanalysewaagen<br />
So komfortabel zu bedienen.<br />
Carlotta | Abgehoben und doch so präzise: Körperanalysewaage mit Infrarot-<br />
Fernbedienung, die bequem im Regal abgestellt oder an der Wand montiert<br />
werden kann.<br />
Wiegefläche 6 mm starkes, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Analyse von Körperfett, Körperwasser und Muskelmasse in präzisen<br />
0,1%-Schritten<br />
Ermittlung des Knochenmasseanteils in präzisen 100-g-Schritten<br />
Interpretationsdiagramm für Körperfett und Körperwasser<br />
Body Mass Index (BMI)<br />
Athletenmodus<br />
Komfortable Bedienung mit drei Drucktasten<br />
Speicherplatz für 10 Anwender<br />
Große, schwarze Ziffern im LCD-Display: 62 x 62,5 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Tap-on-Technik einfach kurz antippen und loswiegen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell BA 1205uCarlotta Tragkraft 150 kg Einteilung 100 g Maße 330 x 320 x 26 mm Batterien 4 Stk 1,5 V AAA<br />
Fiona | Attraktive Analysewaage mit Sensortasten für leichte und komfortable<br />
Bedienung .<br />
Wiegefläche hochwertiger ABS-Kunststoff<br />
Analyse von Körperfett, Körperwasser und Muskelmasse in präzisen<br />
0,1%-Schritten<br />
Ermittlung des Knochenmasseanteils in präzisen 100-g-Schritten<br />
Komfortable Bedienung mit drei Sensortasten<br />
Speicherplatz für 10 Anwender<br />
Schwarze Ziffern im blau beleuchteten LCD-Display: 62 x 58 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Step-on-Technik einfach draufsteigen und loswiegen<br />
Tap-on-Technik für die Analysefunktionen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell BA 1215uFiona Tragkraft 150 kg Einteilung 100 g Maße 318 x 315 x 22 mm Batterien 2 Stk 1,5 V AAA
Ein echtes Multitalent!<br />
Clarissa in Rot – BA 1202<br />
Clarissa in Grün – BA 1201<br />
Clarissa in Lila – BA 1203<br />
Clarissa in Schwarz – BA 1204<br />
Körperanalysewaagen 11<br />
germany<br />
Clarissa | Vier Farben – sieben Funktionen: diese Analysewaage ermittelt auch<br />
den Body Mass Index (BMI).<br />
Wiegefläche 6 mm starkes, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Analyse von Körperfett, Körperwasser und Muskelmasse in präzisen<br />
0,1%-Schritten<br />
Ermittlung des Knochenmasseanteils in präzisen 100-g-Schritten<br />
Body Mass Index (BMI)<br />
Komfortable Bedienung mit Sensortasten<br />
Speicherplatz für 10 Anwender<br />
Große, schwarze Ziffern im beleuchteten LCD-Display: 80 x 42 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Tap-on-Technik einfach kurz antippen und loswiegen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell Clarissa in 4 Farben Tragkraft 150 kg Einteilung 100 g Maße 328 x 318 x 26 mm Batterien 4 Stk 1,5 V AAA
12 Badezimmerwaagen<br />
Gesucht und gefunden.<br />
Leni | Edle Glaswaage mit extra starkem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
Wiegefläche 6 mm starkes, gehärtetes Sicherheitsglas<br />
Große, schwarze Ziffern im LCD-Display: 43 x 97 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Step-on-Technik einfach draufsteigen und loswiegen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Batteriestandanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell BE 1201 uLeni Tragkraft 150 kg Einteilung 100 g Maße 300 x 300 x 23 mm Batterien 1 Stk CR 2032 Lithium<br />
Friederike | Das Karo bringt den Nostalgiefaktor – bei dieser schicken, mechanischen<br />
Badezimmerwaage.<br />
Wiegefläche hochwertiger Kunststoff<br />
Massiver Wiegemechanismus aus Metall<br />
Manuelle Nullstellung<br />
Modell BM 1201 uFriederike Tragkraft 120 kg Einteilung 1000 g Maße 257 x 263 x 50 mm Mechanische Waage
Wirkt nachhaltig …<br />
Badezimmerwaagen 13<br />
Inga | Nachhaltig wiegen mit Solarenergie und auf Bambusholz<br />
aus nachhaltigem Anbau. Mit Solarzellen statt Batterien: für die<br />
optimale Energieversorgung genügt eine Lichtintensität von<br />
100 LUX. Die durchschnittliche Lichtintensität in einem Badezimmer<br />
bei Kunst- bzw. Tageslicht beträgt ca. 700 LUX .<br />
Wiegefläche echtes, 14 mm starkes Bambusholz<br />
Große, schwarze Ziffern im LCD-Display: 57 x 35 mm<br />
Gewichtseinheiten kg, lb und st<br />
Step-on-Technik einfach draufsteigen und loswiegen<br />
Überlastungsanzeige<br />
Abschaltautomatik<br />
Modell BE 1205 uInga Tragkraft 150 kg Einteilung 100 g Maße 310 x 310 x 39 mm Solarbetrieb<br />
germany
14 Produktübersicht – Küchenwaagen und Küchentimer<br />
Küchenwaagen<br />
s<br />
Modell KE 1210 ff MIA KE 1215 FRANZI KE 1201 KAJA KE 1205 MIKE KE 1224 SERENA KE 1204 ELLEN<br />
<strong>Katalog</strong>seite 3 4 4 5 6 6<br />
Material Glas Edelstahl/<br />
ABS-Kunststoff<br />
Glas/<br />
ABS-Kunststoff<br />
Glas Edelstahl/<br />
Kunststoff<br />
Tragkraft/Einteilung 5 kg/1 g 5 kg/1 g 5 kg/1 g 5 kg/1 g 5 kg/1 g 5 kg/1 g<br />
Farbe KE 1210 Rot<br />
KE 1211 Schwarz<br />
KE 1212 Silber<br />
KE 1213 Grün<br />
KE 1214 Lila<br />
Silbergrau/<br />
Schwarz<br />
Dunkles<br />
Violett<br />
Weiß<br />
Weiß/<br />
Edelstahl<br />
VPE 4 4 4 4 4 4<br />
Abschaltautomatik x x x x x x<br />
Batterieanzeige x x x x - x<br />
Flüssigkeiten x x - x x x<br />
Tara x x x x x x<br />
Sonstiges Timer - - - Solarbetrieb -<br />
EAN-Code 42 60075 85923 1 Rot<br />
42 60075 85974 3 Schwarz<br />
42 60075 85976 7 Silber<br />
42 60075 85978 1 Grün<br />
42 60075 85980 4 Lila<br />
Küchenwaagen<br />
und Küchentimer<br />
s<br />
Glas<br />
Schwarz<br />
42 60075 85929 3 42 60075 85921 7 42 60075 85922 4 42 60075 85991 0 42 60075 85984 2<br />
Modell KE 1220 KATE KE 1225 KIKI TD 1202 TD 1203<br />
<strong>Katalog</strong>seite 7 7 8 8<br />
Material Keramik ABS-Kunststoff ABS-Kunststoff Glas<br />
Tragkraft/Einteilung 5 kg/1 g 5 kg/1 g 99 Min./59 Sek. 99 Min./59 Sek.<br />
Farbe Softweiß/<br />
Grün<br />
Softweiß Schwarz Schwarz<br />
VPE 4 4 12 12<br />
Abschaltautomatik x x x x<br />
Batterieanzeige x x - -<br />
Flüssigkeiten x x - -<br />
Tara x x - -<br />
EAN-Code 42 60075 85925 5 42 60075 85937 8 42 60075 85953 8 42 60075 85955 2<br />
GARANTIE<br />
Wir gewähren drei Jahre<br />
Garantie auf alle<br />
ADE Germany Waagen.<br />
Die Wiegeflächen unserer Küchen-<br />
waagen sind für alle handelsüblichen<br />
Behälter geeignet.<br />
Bei batteriebetriebenen, digitalen<br />
ADE Germany Waagen sind die<br />
Batterien im Lieferumfang enthalten.
Körperanalyse-<br />
waagen<br />
s<br />
Produktübersicht – Körperanalyse- und Badezimmerwaagen 15<br />
Modell BA 1210 JETTE BA 1205 CARLOTTA BA 1215 FIONA BA 1201 f CLARISSA<br />
<strong>Katalog</strong>seite 9 10 10 11<br />
Material Glas/<br />
ABS-Kunststof<br />
Glas ABS-Kunststof Glas<br />
Tragkraft/Einteilung 180 kg/100 g 150 kg/100 g 150 kg/100 g 150 kg/100 g<br />
Farbe<br />
Dunkelgrau Softweiß Weiß/Schwarz<br />
BA 1202 Rot<br />
BA 1201 Grün<br />
BA 1203 Lila<br />
BA 1204 Schwarz<br />
VPE 4 4 4 4<br />
Abschaltautomatik x x x x<br />
Batterieanzeige x x x x<br />
Körperfett x x x x<br />
Körperwasser x x x x<br />
Muskelmasse x x x x<br />
Knochenmasse x x x x<br />
Tap-on-Technik x<br />
(für Analysefunktionen)<br />
x x<br />
(für Analysefunktionen)<br />
Step-on-Technik x - x -<br />
Speicherplätze 8 10 10 10<br />
Sonstiges Athletenmodus Athletenmodus + BMI - BMI<br />
EAN-Code 42 60075 85916 3 42 60075 85915 6 42 60075 85966 8 42 60075 85912 5 Rot<br />
42 60075 85911 8 Grün<br />
42 60075 85913 2 Lila<br />
42 60075 85914 9 Schwarz<br />
Badezimmerwaagen<br />
zs<br />
Modell BE 1203 METTE BE 1201 LENI BM 1201 FRIEDERIKE BE 1205 INGA<br />
<strong>Katalog</strong>seite 9 12 12 13<br />
Material Glas/<br />
ABS-Kunststof<br />
Glas Kunststof Bambus-Holz<br />
Tragkraft/Einteilung 180 kg/100 g 150 kg/100 g 120 kg/1000 g 150 kg/100 g<br />
Farbe<br />
Dunkelgrau<br />
Schwarz/<br />
Silbergrau<br />
Softweiß/<br />
Braun<br />
VPE 4 4 4 4<br />
Abschaltautomatik x x - x<br />
Batterieanzeige x x - -<br />
Tap-on-Technik - - - -<br />
Step-on-Technik x x - x<br />
x<br />
Bambus<br />
Sonstiges - - - Solarbetrieb<br />
EAN-Code 42 60075 85919 4 42 60075 85917 0 42 60075 85957 6 42 60075 85920 0<br />
germany
ADE Germany Generalvertrieb<br />
für Deutschland und Europa:<br />
Waagen-Schmitt GmbH<br />
Hammer Steindamm 27-29 · 22089 Hamburg / Germany<br />
mail consumer@ade-germany.de<br />
tel +49-(0)40 - 43 13 59-0 fax +49-(0)40 - 43 13 59-99<br />
internet http://consumer.ade-germany.de<br />
Neue Waagen fürs Leben.<br />
AC-1202d<br />
germany<br />
http://consumer.ade-germany.de