EASYpure II - werner-gmbh.com
EASYpure II - werner-gmbh.com
EASYpure II - werner-gmbh.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
The Ultimate in<br />
Water Purity<br />
& Convenience<br />
Reinstwasser für jeden Bedarf<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong> ®<br />
Reinstwassersysteme<br />
Ihr Barnstead Vertriebspartner
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong> ®<br />
�<br />
0,2 µm<br />
Endstellenfiltration<br />
–<br />
bakterien- und<br />
partikelfreie<br />
Entnahme<br />
Remote-Dispenser –<br />
eine Systemoption<br />
für Anwendungen<br />
ausserhalb des<br />
Systemstandortes im<br />
Radius von > 2 m<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Patronenwechsel<br />
leichtgemacht –<br />
einfach durch die<br />
Seitentür, einzeln<br />
austauschbar<br />
TemperaturkompensierteWiderstandsmessung<br />
–<br />
Widerstand,<br />
Betriebsmodus<br />
und umfangreichesFehlermeldesystem<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF/UV –<br />
die ideale Systemlösung für<br />
kleine Bedarfsmengen z.B.<br />
HPLC mit niedrigem TOC<br />
�
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong> ®<br />
– auf den Inhalt<br />
kommt es an<br />
� Kleines,<br />
� Mikroprozessorgesteuertes<br />
� Intermittierende<br />
� Hochinerte<br />
� Die<br />
� Drei<br />
� Hydrophilisiertes<br />
� Neueste<br />
� Alle<br />
� Die<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® wurde speziell für alle wissenschaftlichen<br />
Applikationen entwickelt, in denen täglich kleine bis mittlere<br />
Mengen Reinstwasser benötigt werden. Insbesondere für<br />
Bedarfsmengen bis maximal 30 l täglich stellt <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>®<br />
die ökonomische Alternative zu fertig, steril verpacktem<br />
Reinstwasser dar. Sechs verschiedene Modellvarianten stehen<br />
für viele kritische analytische Applikationen bis hin zu<br />
biologischen oder LifeScience-Applikationen zur Verfügung.<br />
kompaktes Design – <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® findet<br />
überall Platz auf dem Laborarbeitstisch oder an der Wand.<br />
Alle Geräte mit Festanschluss verfügen über eine serienmäßige<br />
Wandhalterung<br />
Widerstandsmessgerät,<br />
temperaturkompensiert auf 25 °C<br />
Rezirkulation im Stand-by-Modus für<br />
10 min/h – keine Kontamination auch bei noch so langen<br />
Stillstandszeiten<br />
Materialien sichern ein absolut ionenfreies<br />
und organisch reinstes Wasser<br />
Produktwasserqualität übertrifft alle Anforderungen<br />
von ASTM, NCCLS, CAP und ISO 3696 Type 1<br />
individuell konfigurierbare Patroneneinsätze<br />
in Reihe sorgen für niedrigste Betriebskosten –<br />
auch einzeln austauschbar<br />
0,2 µm Endstellenfilter mit einer<br />
Hohlfaser-Membran für bakterienfreie Entnahme am<br />
Produktausgang<br />
Pumpentechnologie im Flüsterton –<br />
kontinuierliche Produktion ohne Geräuschbelastung<br />
Systeme sind serienmäßig mit integriertem<br />
Druckminderer ausgerüstet<br />
kontinuierliche Speisewasser-Überwachung schützt<br />
zuverlässig Pumpe und System<br />
1
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong> ®<br />
Seit über 10 Jahren steht der Name <strong>EASYpure</strong>® für<br />
kompakte, kleine Reinstwassersysteme nach Maß.<br />
Nach einer langen Zeit wurde dieser Klassiker für<br />
die gesteigerten Bedürfnisse und Anforderungen<br />
der heutigen Wissenschaft weiter entwickelt.
Technische<br />
Systemeigenschaften/<br />
Voraussetzungen<br />
Speisewasser-Anforderungen<br />
Speisewasser-Vorbehandlung Ionenaustauscher,<br />
Reverse Osmose,<br />
Elektrodeionsierung, Destille<br />
Leitfähigkeit 5 µS/cm – 10 µS/cm<br />
TOC-Gehalt des Speisewassers < 1 ppm<br />
Trübung < 1,0 NTU<br />
Druck-Einspeisung 0,1 – 6,9 bar<br />
Temperatur des Speisewassers 4–40 °C<br />
TDS < 70 ppm als CaCO3 SiO2 < 1 ppm<br />
SDI < 5 %/min<br />
Produktwasser-Qualität<br />
Widerstand 18,2 MΩxcm<br />
(< 0,055 µS/cm) bei 25 °C<br />
TOC-Gehalt<br />
RF/UV; UV, UV/UF 1 – 5 ppb<br />
RF, LF, UF 5 – 10 ppb<br />
(abhängig vom TOC-Gehalt<br />
des Speisewassers)<br />
Pyrogengehalt<br />
UF; UV/UF < 0,001 EU/ml (abhängig von<br />
der Desinfektionshäufigkeit)<br />
Bakterien < 1 KBE/ml<br />
Partikel < 1/ml > 0,2 µm<br />
SiO 2<br />
�<br />
< 3 ppb<br />
Installationsvoraussetzungen<br />
Wasser-Anschluss Eingang 3/8“ (Schlauch liegt bei)<br />
Spülanschluss 1/4“ (Schlauch liegt bei)<br />
Elektrischer Anschluss 90 – 240 VAC, 100 VA, 47 – 63 Hz<br />
Montagemöglichkeiten Wand- oder Tischaufstellung<br />
(Wandhalterung inklusiv)<br />
Für die Modelle RF, RF/UV ist eine<br />
andere Wandhalterung verfügbar.<br />
diese muss separat bestellt werden<br />
Geräteabmessungen B x H x T 30,5 x 46 x 48,3 cm<br />
Leergewicht 15,8 kg
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF – pure Flexibilität<br />
Durch einen integrierten VE-Wassertank (6,5 l) kann<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF ohne Festanschluss an eine Wasserleitung<br />
betrieben werden. Damit sind Sie mobil und unabhängig und<br />
können Ihr Reinstwasser dort produzieren, wo es benötigt wird.<br />
Das leicht zu transportierende System bietet bereits höchsten<br />
Reinstwasserstandard ohne Festinstallation.<br />
� <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF für alle analytischen Basis-Applikationen<br />
und grundlegende Laboranforderungen<br />
� Einfache Überwachung<br />
� 0,2 µm Endstellenfiltration für bakterienfreie Entnahme<br />
� Fließrate 0,8 l/min<br />
� Spezifischer Widerstand 18,2 MΩxcm bei 25°C<br />
� Einfache Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung<br />
� Individuelle Patronenkonfiguration möglich<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF/UV –<br />
Flexibilität in HPLC-Qualität<br />
Durch den integrierten VE-Wassertank (6,5 l) plus einer<br />
UV-Lampe kann <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF/UV für kritische<br />
Applikationen eingesetzt werden, in denen ein niedriger<br />
TOC-Gehalt ausschlaggebend ist wie z.B. HPLC. Die ökonomische<br />
Alternative zu fertigem HPLC-Reinstwasser.<br />
� <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF/UV für kritische Laboranforderungen<br />
mit niedrigem TOC-Gehalt 1– 5ppb (speisewasserabhängig)<br />
� UV-Reaktor mit einer speziellen HG-Niederdrucklampe<br />
(254/185 nm) für keimfreies und TOC-freies Reinstwasser<br />
� 0,2 µm Endstellenfiltration für bakterienfreie Entnahme<br />
� Fließrate 0,8 l/min<br />
� Spezifischer Widerstand 18,2 MΩxcm bei 25 °C<br />
� Einfache Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung<br />
� Individuelle Patronenkonfiguration möglich<br />
8.2<br />
Reinstwasser fü<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® – 4 Systeme mit Festanschluss<br />
Alle <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® Systeme mit Festanschluss an vorgereinigtes<br />
Wasser (Reverse Osmose, Ionenaustauscher oder Destille)<br />
liefern permanent hochreines Wasser für einfache analytische<br />
Applikationen bis zu hochkritischen LifeScience-Anwendungen:<br />
HPLC, GC/MS, AA, ICP/MS, IC, Zell-und Gewebekultur, monoklonale<br />
Antikörperproduktion, PCR, Elektrophorese und DNA-Studien.<br />
� Alle Systeme liefern permanente Leistung bis 1,1 l/min<br />
sowohl bei druckloser Einspeisung als auch unter Druck<br />
(max. 6,9 bar)<br />
� Integrierter Druckminderer serienmäßig in jedem System<br />
� Alle Systeme verfügen über eine serienmäßige Wandhalterung<br />
ohne Zusatzkosten<br />
� Einfacher Patronenwechsel durch Seitentür-Patronenwechsel<br />
in wenigen Minuten<br />
� Individuelle Patronenbestückung je nach Applikation und<br />
Speisewasserqualität<br />
� Dispenservorbereitung für optionalen Remote-Dispenser mit<br />
2,4 m Aktionsradius<br />
� Hydrophilisiertes 0,2 µm Endstellenfilter mit einer<br />
Hohlfaser-Membran für bakterienfreie Entnahme<br />
� Neue geräuscharme Membranpumpe<br />
� Einfache, direkte Desinfektion durch spezielle<br />
Desinfektionslösung<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® LF – Labor Basissystem<br />
� Reinstwasser Type I für alle analytischen Basis-Applikationen<br />
sowie grundlegende Laboranforderungen und anorganische<br />
Spurenanalytik wie AA, ICP, GC und ICP/MS<br />
� Spezifischer Widerstand 18,2 MΩxcm bei 25 °C<br />
� Die Patronenbestückung kann individuell dem Speisewasser<br />
und der Applikation angepasst werden<br />
� Die Reinheit übertrifft alle Anforderungen der ASTM, NCCLS,<br />
CAP und ISO 3696 Type I Standard<br />
� Hydrophilisiertes 0,2 µm Endstellenfilter mit einer<br />
Hohlfaser-Membran für bakterienfreie Entnahme<br />
� Automatische Rezirkulation im Stand-by-Betrieb<br />
�<br />
1
jeden Bedarf<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® UV – Ultra Low Organics<br />
� Besonders geeignet für ultraniedrige TOC-Konzentrationen<br />
im Restbereich von 1 – 5 ppb<br />
� UV-Oxidationskammer aus elektropoliertem Edelstahl 316L<br />
mit Quecksilber-Niederdruck-Speziallampe (185/254 nm) im<br />
Quarz-Hüllrohr<br />
� Spezifischer Widerstand 18,2 MΩxcm bei 25°C<br />
� Die Kombinationslampe sorgt sowohl für eine zuverlässige<br />
Oxidation organischer Inhaltsstoffe als auch für bakterienfreie<br />
Anwendungen (< 1 CFU/ml)<br />
� Fließrate 1,1 l/min<br />
� Durch Einsatz der ORGANICfree-Patrone und UV-Lampe eine<br />
ultimative Kombination<br />
� Hydrophilisiertes 0,2 µm Endstellenfilter mit einer<br />
Hohlfaser-Membran für bakterienfreie Entnahme<br />
� Automatische Rezirkulation im Stand-by-Betrieb<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® UF –<br />
Ultrafiltration für pyogenfreie<br />
Applikationen<br />
� Ultrafiltrationsmodul mit gleichförmigen, patentierten<br />
Polysulfon-Hohlfasermembranen zur Rückhaltung von<br />
Partikeln und Pyrogenen<br />
� Besonders geeignet für pyrogenfreie Anwendungen<br />
(Restendotoxin < 0,001 EU/ml) bei vielen biologischen<br />
Anwendungen, Zell- und Gewebekulturen<br />
� Spezifischer Widerstand 18,2 MΩxcm bei 25 °C<br />
� Der automatische und manuelle Spülzyklus beseitigt<br />
Kontaminationen und sorgt für hohe Lebensdauer des<br />
Ultrafilters<br />
� 0,2 µm Endstellenfiltration für bakterienfreie Entnahme<br />
� Automatische Rezirkulation im Stand-by-Betrieb<br />
8.2<br />
�<br />
<strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® UV/UF –<br />
das Komplettsystem für alle kritischen<br />
LifeScience-Applikationen<br />
� Höchste Reinheit durch einzigartige Kombination von<br />
Ultrafiltration und UV-Oxidation/Entkeimung für DNAse-und<br />
RNAse-freies Reinstwasser: endotoxinfrei < 0,001 EU/ml,<br />
bakterienfrei < 1 CFU/ml; niedrigste TOC-Werte < 1 – 5 ppb<br />
� Spezifischer Widerstand 18,2 MΩxcm bei 25°C<br />
� Entfernt DNAsen und RNAsen bis weit unter die<br />
Nachweisgrenze<br />
� Automatischer und manueller Spülzyklus für die Ultrafiltration<br />
� UV-Oxidationskammer aus elektropoliertem Edelstahl 316L<br />
mit Quecksilber-Niederdruck-Speziallampe (185/254 nm) im<br />
Quarz-Hüllrohr<br />
� Automatische Rezirkulation im Stand-by-Betrieb<br />
� 0,2 µm Endstellenfiltration für bakterienfreie Entnahme<br />
�
Spezifikationen<br />
System EasyPure<strong>II</strong>® EasyPure<strong>II</strong>® EasyPure<strong>II</strong>® EasyPure<strong>II</strong>® EasyPure<strong>II</strong>® EasyPure<strong>II</strong>®<br />
RF RF/UV LF UV UF UV/UF<br />
Konfiguration<br />
Festanschluss • • • •<br />
Integrierter Tank • •<br />
3 Patronen-Aufreinigung • • • • • •<br />
Endfilter • • • • • •<br />
UV-Lampe • • •<br />
Ultrafiltration • •<br />
Empfohlene Anwendung Reagenz Analytische Reagenz für Analytische Biologische Nukleinsäurefür<br />
allgemeine Applikationen allgemeine Applikationen Applikationen freie<br />
analytische mit niedrigsten analytische mit niedrigsten und Applikationen,<br />
Prozesse Organica- Prozesse Organica- pyrogenfreies Molekularbiologie<br />
Restgehalten Restgehalten Wasser<br />
Typische Applikation Atomadsorption HPLC Atomadsorption HPLC Zell- und PCR,<br />
AAS IC, GC, GC/MS, AAS IC, GC, GC/MS, Gewebekultur, 2-D-Elektro-<br />
TOC-Analyse TOC-Analyse IVF phorese,<br />
ICP, ICP/MS ICP, ICP/MS monoklonale DNA-Studien<br />
Antikörperkultur<br />
Bestellinformationen<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung Anzahl Patronen + Endfilter<br />
2101-010 <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF (D7031) 3 + 1<br />
2101-011 <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® RF UV (D7035) 3 + 1<br />
2101-012 <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® LF (D7381) 3 + 1<br />
2101-013 <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® UF (D7411) 3 + 1<br />
2101-014 <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® UV (D7401) 3 + 1<br />
2101-015 <strong>EASYpure</strong> <strong>II</strong>® UV/UF (D8611) 3 + 1<br />
2141-004 Vorreinigungspatrone entionisiertes Wasser (D50230)<br />
2141-005 Vorreinigungspatrone RO/Destille (D50231)<br />
2141-006 ULTRApure-Patrone Semiconductor grade Reinstharz (D50233)<br />
2141-007 ORGANICfree-Patrone low TOC/HPLC (D50229)<br />
2142-009 Endfilter 0,2 µm steril (D3750)<br />
2141-008 Desinfektionspatrone für RF, RF/UV (D50245)<br />
2103-001 UV-Brenner 254/185 nm (LMX13)<br />
2113-016 Remote Dispenser, rezirkulierend, inkl. O,2 µm Endfilter (D11981)<br />
2123-001 Desinfektionsspritze für alle Systeme mit Festanschluss (CMX25)<br />
Bestellinformationen zur Erstausstattung: 1 Stück Reinstwassersystem, 1 Stück Endfilter D3750,<br />
3 Stück Patronen<br />
Ihr Barnstead Vertriebspartner<br />
Profitieren Sie von unserer 20-jährigen Erfahrung<br />
Wilhelm Werner GmbH · Reinstwassertechnik<br />
Maybachstraße 29 · D-51381 Leverkusen<br />
Tel.: 0 21 71 / 76 75-0 · Fax: 0 21 71 / 76 75-10<br />
email: info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong> · www.<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong>
Change language