27.11.2012 Aufrufe

ortho/trauma - THM-Medizintechnik

ortho/trauma - THM-Medizintechnik

ortho/trauma - THM-Medizintechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

58<br />

INDEX<br />

REF DESIGNATION / BEZEICHNUNG / AANWIJZING PAGE<br />

TAB 223 NEUROSURGERY HORSESHOE HEADREST - CHILD MODEL<br />

NEUROCHIRURGIE KOPFKALOTTE FÜR KINDER<br />

HOOFDSTEUN HOEFIJZERVORMIG VOOR NEUROCHIRURGIE - MODEL KINDEREN 17<br />

TAB 225 B PAIR OF BOOTS FOR LEG 25/LEG 25B<br />

BEINHALTERPAAR FÜR LEG25/LEG25B<br />

PAAR LAARZEN VOOR LEG 25/LEG 25B 21<br />

TAB 225 G PAIR OF GOEPEL SUPPORTS FOR LEG 25/LEG 25B<br />

GOEPELSTÜTZEN FÜR LEG 25/LEG 25B (1 PAAR)<br />

PAAR GOEPELSTEUNEN VOOR LEG 25 / LEG 25B 20<br />

TAB 230 RAILS EXTENSION (25X10 MM)<br />

SEITENSCHIENENVERLÄNGERUNG (25 X 10 MM)<br />

RAIL EXTENSIE (25 X 10 MM) 12<br />

TAB 231 C X-RAY CASSETTE FILM HOLDER<br />

RÖNTGENKASSETENHALTER<br />

X-RAY CASSETTE HOUDER 12<br />

TAB 231 D X-RAY CASSETTE FILM HOLDER<br />

RÖNTGENCASSETTENHALTER<br />

X-RAY CASSETTE HOUDER 12<br />

TAB 233 NOTCHED CLAMP FOR RAILS<br />

RADIALSTELLKLOBEN FÜR SEITENSCHIENEN<br />

KLEM MET GETANDE ARTICULATIE VOOR RAILS 12<br />

TAB 234 RIGID ANAESTHESIA SCREEN<br />

NARKOSEBÜGEL MIT VERLÄNGERUNG<br />

STARRE ANESTHESIE BOOG 7<br />

TAB 237 B DOUBLE-HINGED ARMBOARD<br />

DOPPELGELENK-ARMAUFLAGE<br />

ARMSTEUN MET DUBBELE ARTICULATIE 7<br />

TAB 237 C ARMBOARD FOR LATERAL POSITION<br />

UNIVERSALSTÜTZE SCHWENK- UND HÖHENVERSTELLBAR<br />

ARMSTEUN VOOR ZIJLIG 6<br />

TAB 238 B TRACTION SCREEN<br />

BEFESTIGUNGSRAHMEN<br />

TRACTIEBOOG 11<br />

TAB 238 C SLIDE FOR TRACTION SCREEN TAB 238 B<br />

GLEITSCHIENENKLOBEN FÜR BEFESTIGUNGSRAHMEN<br />

GLIJSTEUN VOOR TRACTIEBOOG TAB 238 B 11<br />

TAB 240 PAIR OF SUPPORT FOR FOOT PLATE TAB 241C/242/263<br />

HALTERUNGEN FÜR FUSSPLATTE TAB 241C/242/263<br />

PAAR HOUDERS VOOR VOETPLATEN TAB 241C/242/263 10<br />

TAB 241 C SINGLE FOOT SUPPORT PLATE FOR TAB 240<br />

FUSSPLATTE FÜR HALTER TAB 240<br />

ENKELVOUDIGE VOETSTEUN VOOR TAB 240 11<br />

TAB 242 PAIR OF FOOT SUPPORT PLATES FOR TAB 240<br />

FUSSPLATTENPAAR FÜR HALTERUNG TAB 240<br />

PAAR VOETSTEUNEN VOOR TAB 240 11<br />

TAB 243 A HEADRESTS ADAPTER<br />

KOPFPLATTENADAPTER<br />

ADAPTER VOOR HOOFDSTEUNEN 16<br />

TAB 244 NEUROSURGERY HEADRESTS ADAPTATION YOKE (SITTING POSITIONS)<br />

BEFESTIGUNGSRAHMEN FÜR SITZENDE NEUROLAGERUNG, OHNE BEFESTIGUNGSKLOBEN<br />

ADAPTER VOOR HOOFDSTEUNEN NEUROCHIRURGIE (ZITTENDE POSITIE) 16<br />

TAB 246 PLATE FOR PRONE POSITION • FOR LEG PLATES<br />

UNTERSCHENKELPLATTE MIT POLSTERAUFLAGE • FÜR BEINPLATTEN<br />

KNIEBANK VOOR KNIE-ELLEBOOG POSITIE • VOOR BEENPLATEN 19<br />

REF DESIGNATION / BEZEICHNUNG / AANWIJZING PAGE<br />

TAB 247 HEADRESTS SUPPORT WITH BALL-JOINT (TAB 251 / TAB 254 / TAB 264)<br />

BEFESTIGUNGSSTÜCK MIT GLEITSCHIENE UND KUGELGELENK (TAB 251 / TAB 254 / TAB 264)<br />

DRAGER MET KOGELGEWRICHT VOOR HOOFDSTEUNEN (TAB 251 / TAB 254 / TAB 264) 16<br />

TAB 248 SUPPORT FOR HEADRESTS HOLDER TAB 247<br />

VERLÄNGERUNG FÜR HALTER TAB 247<br />

DRAGER VOOR HOOFDSTEUN TAB 247 16<br />

TAB 249 A DOUBLE-HINGED HEADRESTS SUPPORT (TAB 251 / TAB 254 / TAB 264)<br />

BEFESTIGUNGSSTÜCK MIT GLEITSCHIENE ZUR AUFNAHME VON KOPFKALOTTEN UND KOPFPLATTEN (TAB 251 / TAB 254 / TAB 264)<br />

DRAGER VOOR HOOFDSTEUNEN MET DUBBELE ARTICULATIE (TAB 251/TAB 254/TAB 264) 16<br />

TAB 250 PAIR OF CALLAGE FOR TAB 277<br />

SEITENSTÜTZEN, PAAR FÜR TAB 277<br />

PAAR LATERALE STEUNEN VOOR TAB 277 19<br />

TAB 251 CLOVIS-VINCENT HEADREST<br />

KOPFHALTERUNGSSCHALE<br />

HOOFDSTEUN CLOVIS-VINCENT 14<br />

TAB 254 FLAT (300X300 MM) HEADREST<br />

KOPFPLATTE, FLACH 300 X 300 MM<br />

HOOFDSTEUN PLAT (300 X 300 MM) 15<br />

TAB 255 PULLEY SYSTEMFOR CERVICAL TRACTION<br />

FÜHRUNGSROLLE FÜR KOPFKALOTTE HORIZONTAL UND VERTIKAL VERSTELLBAR<br />

SYSTEEMVOOR CERVICALE TRACTIE 16<br />

TAB 258 ARTICULATED SUPPORT FOR TRACTION VALVES FOR TAB 278<br />

GELENKARM FÜR HALTERUNG TAB 278<br />

GEARTICULEERDE STEUN VOOR TRACTIEKLEP VOOR TAB 278 10 / 21<br />

TAB 259 C RADIOTRANSLUCENT UROLOGICAL PAN WITH FILTER AND DISCHARGE TUBE<br />

UROLOGIESPÜLSCHALE MIT SIEB UND ABLAUFSCHLAUCH, RÖNTGENSTRAHLENDURCHLÄSSIG<br />

RADIOTRANSPARANTE UROLOGISCHE PAN MET FILTER EN AFVOER 21<br />

TAB 260 CF HAND AND ARM OPERATING TABLE – CARBON FIBRE<br />

HAND UND ARM OP TISCH – KOHLEFASER (CFK)<br />

HAND EN ARM OPERATIETAFEL – CARBON 35<br />

TAB 261 / TAB 262 RIGHT AND LEFT GOEPEL SUPPORTS FOR LEG 20/LEG 30/LEG 20B/LEG 30B<br />

RECHTE UND LINKE GOEPELSTÜTZEN FÜR LEG 20/ LEG 30/ LEG 20B/ LEG 30B<br />

GOEPEL STEUN RECHTS EN LINKS VOOR LEG 20 / LEG 30 / LEG 20B / LEG 30B 20<br />

TAB 263 PAIR OF CYLINDRICAL FOOT SUPPORTS FOR TAB 240<br />

ZYLINDRISCHE BEINHALTER, PAAR FÜR TAB 240<br />

PAAR CILINDRISCHE VOETSTEUNEN VOOR TAB 240 10<br />

TAB 264 HORSESHOE HEADREST<br />

KOPFKALOTTE EINTEILIG<br />

HOOFDSTEUN HOEFIJZERVORMIG 15<br />

TAB 270 QUENU SPLINT<br />

ARMANLAGERUNGSHILFE<br />

ARMGOOT 7<br />

TAB 271 B PAIR OF SHOULDER RESTS<br />

SCHULTERHALTERPAAR<br />

PAAR SCHOUDERSTEUNEN 10<br />

TAB 273 B PUBIC SUPPORT<br />

UNIVERSALSEITENSTÜTZE MIT KUGELGELENK<br />

ENKELVOUDIGE PUBISSTEUN 8<br />

TAB 274 B SACRAL WEDGE<br />

RÜCKEN- ODER GESÄSSSTÜTZE<br />

ENKELVOUDIGE STEUN HEILIGBEEN 8<br />

TAB 275 SET OF PR. MERLE D’AUBIGNÉ LEG SUPPORTS<br />

BEINHALTERSET<br />

SET BEENSTEUNEN TYPE PR. MERLE D’AUBIGNÉ 8

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!