BEDIENUNGSANLEITUNG N-4Q - BK-Electronics

RC MASTERBEDIENUNGSANLEITUNG N-4Q3 KANÄLE PCM/PPM 2,4GHz FERNSTEUERUNG SYSTEMDIGITALPROPORTIONAL R/C SYSTEM N-4Q©PCM/PPM 9 PCM(2.4G)DIGITAL PROPORTIONAL R/C SYSTEM! N-4Q R/C

ENTER (Bestätigung, um "L" o. "H", zu wählen, dann drücke "+", die Werte zuerhöhen und "-" zu verringern.- 3. LINE(Gerade)Einstellungswert:(L):0~50% bei Default/Freistellung (H):50~100%.- 4. EXP(Exponential) Einstellungswerte:-100%~+100% bei Default/Freistellung 0%.- S.Drücke "EXIT"(Ausgang), um die geändert Datei zu speichern und STEERINGverlassen und zurück zu Funktionsmenü.• 2.9 TH. C (DROSSEL)ML:0THROTTLELINE |%H: 100%////M: EXPR:0 %THROTTLE//30% 70%1. Nachdem die Fernsteuerung einschaltet ist, drücke "ENTER"(Bestätigung), um aufFunktionsmenü zu Kommen und mit "+" o. "-" TH.C(Drossel) wählen, dann drücke"ENTER"(Bestätigung), um auf THROTTLE(Drossel) Einstellungen Möglichkeiten zuwählen.- 2. Drücke "+" o. "-", um LINE(Gerade)oder EXP(exponential)zu wählen. Drücke ENTER(Bestätigung, um "L" o. "H", zu wählen, dann drücke "+", die Wert zu erhöhen und "-"zu verringern.3. LINE(Gerade)Einstellungswert:(L): 0-50% Default/Freistellung 0% (H): 50-100%.- 4. EXP(exponential) Einstellungswert: -100%~+100% bei Default/Freistellung 0%.- 5. Drücke "EXIT"(Ausgang), um die geändert Datei zu speichern und THROTTLE zuverlassen und zurück zu Funktionsmenü.2.10.1 SYS(MOD)(System Modus)SYSFEMMODMIXF/SB-MIXHOLDRESETMODFRF:CH l:SYSTEMJ46ENTER ] lESCSYSTEMMODMODULATION:PPMPCM2.4 G System PCM/PPM SystemNachdem die Fernsteuerung eingeschaltet ist, drücke "ENTER"(Bestätigung), um aufFunktionsmenü zu Kommen und mit "+" o. "-" SYS(System) wählen, dann drücke"ENTER"(Bestätigung), um auf MODULATION Einstellungen auf die Anzeige zu kommen.- 1. Hier kann man FM, PPM oder PCM wählen.- 2.Hier kann man auch die 2,4GHz einstellen. Die Kanalsignalen sind von l bis80(ins gesamt SOKanäle). Wähle HRF.CH(Kanal) mit "+" o. "-". DrückeENTER(Bestätigung)und die Edit Box wird dunkel, jetzt können Sie Kanal wählen mit"+" oder "-". Verlasse das Input(Eingabe) Modus mit EXIT(Ausgang). WähleENTER(Eingabe) mit "+" oder "-" jetzt drücke ENTER(Eingabe), um den Sender undEmpfänger Kanal gleichzeitig zu ändern. Verlasse diese Einstellungsseite mit ESCoder direkt EXIT drücken.BEMERKUNG:Schalten Sie den Empfänger an während die Kanäle eingestellt werden.2.10. SYSTEM(B-MIX)(Bremse Vermischen)B-MIXSYSTEMBRAKE MIX:RATE : 100 %EN: Q ON 0 OFFBremsmix wird genommen, wenn 2 Servos zum bremsenbenutzt werden. Also beim Bremsmix und, wenn derSchalter nicht funktioniert wird der dritte Kanal AUX.benutzt. Nachdem die Fernsteuerung eingeschaltet ist, drückeENTER"(Bestätigung), um auf Funktionsmenü zu Kommen und mit"+" o. "-" SYS(System) wählen, dann drücke ENTER"(Bestätigung), um auf SYSTEM und mit "+" o. "-" "B-MIX"(Bremsmix) wählen. Nochmals ENTER(Bestätigung) drücken,

2.10.6 SYS (RESET) Wieder setzenSYSTEMAlle die Einstellungen werden beim Wiedersetzen zurückgesetzt FREISTELLUNG, die Wiedersetzung dauert 30 Sekunden.RESETNachdem die Fernsteuerung eingeschaltet ist, drücke"ENTER"(Bestätigung), um auf Funktionsmenü zu Kommen und mit"+" o. "-" SYS(System) wählen, dann drückeRESET SYTEM?"ENTER"(Bestätigung), um auf SYSTEM und mit "+" o. "-""RESET ( Wieder setzen) wählen. Nochmals ENTER(Bestätigung)drücken, um auf "RESET" Einstellungen zu kommen.Alle Systemdatei werden zurück gesetzt auf FREISTELLUNGnachdem die Taste "ENTER" gedruckt wird.Bemerkung: Wenn die Fernsteuerung zeigt Fehler oder durcheinander Eingabe beimWiedersetzen, die Fernsteuerung braucht dringend "Recovery Operation"(Wiederherstellung Programm).2.11 TRIM ADJ /TrimmungStarten Sie den Motor während Sie Trimmung einstellen.1. Stelle die elektrischen Verbindung von Empfänger, Servo und anderen dazugehörigen Teilen her, dann schalt die Fernsteuerung und Empfänger an.2. Sichern Sie, dass am Fernsteuerung Drossel- und Steuer- Trimmung auf neutralStellung sind.3. Die Antenne muß voll ausgezogen sein. Ersten wird die Fernsteuerung angeschaltet,dann Empfänger, aber erste der Empfänger ausschalten vor Fernsteuerung.STEERING TRIM (LENKUNGSTRIMMUNG)Beweg die Lenktrimmung Knopf rechts oder links, um die Lenkung auf neutral Stellungeinzustellen.TIPS FÜR RACERS:Die Servos sollen immer auf neutral stelle, vor sie installiert werden. Das Loch desServohorn und die Verbindungsstange müssen parallel sein. Wenn Servosaver benutztwird, sollt so nahe an der Mitte wie möglich platziert sein. Die Lenkungstrimmung anFernsteuerung muss auf neutral gestellt sein.Trimmung Vorgang und Maximum Drehung:Änderung an Trimmung kann Wirkung an die ganz Einstellung haben, so nachdemEinstellung der Trimmung, Maximum Servo Drehung kontrollieren (Einstellung EPArechts und links).In Fall Die Trimmungsbewegung extrem werden:Das heißt, wenn zu viele Trimmmbewegungen, um die Servos auf neutral stelle zubringen nötig sind, dann müssen die Servohörner oder Servosaver neue justiert unddie Verbindung müssen kontrolliert werden.THROTTLE TRIM(DROSSEL TRIMMUNG)Beweg die Drosseltrimmung Knopf rechts oder links, um die Drossel auf neutralStellung einzustellen.TIPS FÜR RACERSIn Fall Elektronik Regler benutzt wird, stelle ersten die Drossel Trimmung aufneutral, dann die Regler einstellen. Beim Verbrenner, stelle die Trimmung aufneutral, dann justiere die Verbindung, da wo der Vergaser ganz geschlossen ist, nachAnweisung der Bedienungsanleitung des Motors.TEIMM VORGANG und DREHUNGTrimmung Einstellung hat Wirkung an die ganz Drehbewegung der Servos, deshalb dieRückwärts Drehung kontrollieren nachdem die Trimmung Eingestellt ist.In Fall Die Trimmungsbewegung extrem werden:Das heißt, wenn zu viele Trimmbewegung, um die Servos auf neutral stelle zu bringennötig sind, dann müssen die Servohörner in die Nähe an Neutral stelle neue justiertund die Drossel Verbindungen müssen kontrolliert werden.3:1BATTERIEN/ AKKUS EINSETZEN

gleitet ab2. Entferne die Gebraucht Batterie/ Akkus3. Setze die neu AA Batterien ein, dabei aufpassen auf die Polarität.4. Gleit die Deckel zurück in seine geschlossen Position.VORSICHTDie Batterien müssen immer sicher und korrekt eingesetzt, sonnst kann das Schaden andie Fernsteuerung verursachen.In Fall die Fernsteuerung dem Nächst nicht benutzt wird, entferne immer dieBatterien. Sollte die Batterien auslaufen, sofort die Batteriebox und alle Kotaktesorgfältig säubern. Die Kontakte sollten immer Rostfrei bleiben.BATTERIEN ENTSORGUNGIn manche Ländern es gibt streng Gesetze, wie solche Umwelt schädigend Materialentsorgt wird, bitte informieren Sie sich, wie bei Ihnen die Regeln sind.2,4 GHz FERNSTEUERUNG DATEI ÜBERMITLUNG1. Technologie von DSS (Direct Sequence Spread Spectrum} 2,5GHz RADIO Übertragungund Empfang.2. Betriebsfrequenz ist die Weltweit Universal Frequenz Band ISM (IndustrialScientific and Medical)3. Maximale Übertragungsstärke 20dBm 200mA4. Maximal Empfang Empfindlichkeit -93dBm5. Betriebsstrom am Übertragungswende 200mA und 300mA6. Betriebsstrom am Empfangsende 50mA7. Datei Übertragungswerte 19200 bit/Sek.8. Stabile Datei Übertragungsentfernung 300m9. Betriebstemperatur 0° bis 70°4.1 VERBINDUNG DER EMPFÄNGER und SERVOSDer Empfänger und die Servos müssen sorgfältig miteinander verbunden seinWenn ESC Stromversorgung in die Modelle reicht verbinde direkt mit Ch2 Kanal2,4GHz Empfänger:Nachdem die Kanal geändert ist, platziere den Empfänger in die Nähe der Fernsteuerungund ( mit voll beladene Batterien) der Empfängern sucht die richtigen Kanalselbständig.(Beim Suchen blinken die LED. Wenn Die LED leuchtet ist der Suchevollständig)-;BATT:(4.8V)§gRVO3(CH3)TECHNICHEN DATEI:~-~-— -->__Typ:Eigenschaft:Kode Format:Kanäle:Frequenz:Stromversorgung:Masse(Packung):Nettogewicht:3KAn R/CN4QLCDPPM/PCM327/40/72/75wähl mir 19,6V < 200mA295x204xl05mm590g3Kan R/CN4Q2,4GPCM32,4G9,6V < 200mA295x204xl05mm580g9

Vorsichtum Ihre Fernsteuerung richtig und sicher mit ihr Modelle zu arbeiten, lesen Siediese Bedienungsanleitungen sorgfältig bewahren Siede Bedienungsanleitungen an einemsicheren Platz, um in die Zukunft, als Nachschlagsmaterial zu benutzen.Warnung:1 - Dieses Produkt ist nur für ferngesteuerte Modelle gemacht;2 - Der Einsatz dieses Produktes sollte von den örtlichen Behörde nach hiesigeherrschenden Gesetz genehmigt werden.3 - Wir nehmen Keine Verantwortung für die Schäden, die durch Fremdzweck Benutzung,unberechtigte Änderungen, falsche Einstellungen oder Benutzung von fremdenErsatzteilen dieses Apparates;4 -- Die Bedienungsanleitungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, in Fall Sie irgendwelche Korrekturenmachen oder irgendwas geklärt haben wollen.Bitte merken Sie besonders auf die mit "Warnung" markierten Zeilen .Um Störungen zu vermeiden, benutzen Sie Ihr Fernsteuerung nicht gleichzeitig mitmehrere auf die gleiche Frequenz und Kanal.Vor dem Start des Senders, stellen Sie fest, dass die Sender - Batterien/ Akkus vollgeladen sind . Die Spannung der Batterien sollte niemals niedriger als 8,6 V sein.Prüfen und stellen Sie fest, dass die Servos alle gut und richtig angeschlossen sindNehmen Sie die Batterien aus dem Sender nach dem Fliegen und während desTransportes.Überprüfen und testen Sie, vor jedem Start, alle Steuerungen an Ihr Modelle, um dieFunktionen Ihren Fernsteuerung und die der Modelle zu übereinstimmen. Die Frequenzund Kanal Ihre Fernsteuerung und Empfänger müssen gleich sein.Sie sollten die Fernsteuerung nicht in feuchten, hoch Temperaturen Plätze lagernund nicht stark schütteln. Benutzen Sie Keine Lösungsmittel zum reinigen .Fliegen Sie nicht Ihre Modelle in der Nähe von einem Flugplatz, Schulen,Krankenhäuser, Wohngebiete, Starkstrom Netzwerk, Kommunikation - Einrichtungen undanderen Orten, die verboten sind. Fliegen Sie Ihre Modelle mit dem Radio nicht inregnerischen und windigen Tagen oder bei Nacht.Sie sollten nicht fliegen, wenn Sie müde, krank, betrunkener, oder unkonzentriertsind.Die Antenne sollte nichts berühren, wenn die Fernsteuerung angeschaltet ist.Fernsteuerung für Kindern unzugänglich aufbewahren.Benutzung dieses Produktes sollte mit Übereinstimmung mit örtlichen Gesetz /Behörde, wir sind nicht verantwortlich für jegliche Konflikte/Vorfälle mit IhrenBehörden.