SunCure® FLM SunCure® FLM

Technische Information
HM BO 0653 1008 D
SunCure® FLM
SunCure® FLM
Migrationsarmes UV Druckfarbensystem
für Primärverpackungen
1. Beschreibung
SunCure® FLM ist ein Sortiment hoch leistungsfähiger, UV-härtender, migrationsarmer Offset-
Druckfarben für das Bedrucken der vom Lebensmittel abgewandten Oberfläche von Primär-und
Sekundärverpackungen.
SunCure® FLM Druckfarben eignen sich auch für das Bedrucken von Verpackungen für pharmazeutische
und empfindliche Artikel, bei denen ein Migrationsrisiko festgestellt wurde.
2. Produkteigenschaften
• Für den Druck entweder im Bogen- oder im Rollenoffset
• Umfassendes Farbsortiment einschließlich echter Farbtöne
• Haftung auf vielen verschiedenen Bedruckstoffen einschließlich Karton und sorgfältig ausgewählten
Kunststoffen sowie flexiblen Verpackungsfolien
• Äußerst geringes Migrationspotenzial, von unabhängigen Laboratorien zertifiziert
• Ausgezeichnete Geruchs- und Geschmackseigenschaften
• Analytisch Prüfung auf Kontamination vor Auslieferung
• Nur aus Stoffen hergestellt, die in Anhang 1 und Anhang 6 der Schweizer Verordnung über
Verpackungsdruckfarben* aufgeführt sind
• Aufgeführt als zugelassenes Produkt für das Bedrucken von Verpackungen für Nestlé**
• Geeignet für Inline- oder Offline-Lackierung sowie Folienprägung und Laminierung
3. Produkteignung
3.1 Anwendungsbereiche
SunCure® FLM Druckfarben können für folgende Bereiche eingesetzt werden:
o Primär- und Sekundärverpackungen für Lebensmittel
o Sekundärverpackungen für pharmazeutische Produkte und Verpackungen für andere empfindliche
Anwendungsbereiche
o Sorgfältig ausgewählte Papier- und Kartonqualitäten, ausgewählte flexible Verpackungsfolien und viele
verschiedene Selbstklebeetiketten
o Inline- oder Offline-Lackierung zur Verbesserung von Glanz sowie der physikalischen und chemischen
Echtheiten möglich
SunCure® FLM Druckfarben können nicht für folgende Bereiche eingesetzt werden:
o Mikrowellen- oder ofengeeignete Anwendungen
o Direkter Lebensmittelkontakt
Druckereien sollten sich vergewissern, dass die Verwendung dieses Produkts auf Lebensmittelverpackungen in
vollem Umfang auf Risiken geprüft wurde und dass die hergestellten Verpackungen die regulatorischen
Anforderungen für die Gebrauchsbestimmung erfüllen. SunCure® FLM Druckfarben sind vielseitig einsetzbar, sind
aber unter Umständen nicht für andere als die oben beschriebenen Anwendungsbereiche geeignet. Im
Zweifelsfalle wenden Sie sich bezüglich der Eignung bitte an Ihren lokalen Vertreter von Sun Chemical.
* Bedarfsgegenständeverordnung des Eidgenössischen Departements des Inneren (EDI) (817.023.21) Abschnitt 8b: Verpackungsdruckfarben
(Anhang 6 Überarbeitung vom 25.11.09) **Nestlé “Guidance Note On Packaging Inks” vom 28.05.2009, geändert am 06.08.2009

Technische Information
HM BO 0653 1008 D
SunCure® FLM
3.2 Bedruckstoffe
SunCure® FLM Druckfarben können auf Papier und Karton sowie auf vielen verschiedenen nicht
saugenden Bedruckstoffen eingesetzt werden. Bei nicht-oberflächenbeschichteten Bedruckstoffen aus
Kunststoff wird eine Corona-Vorbehandlung empfohlen, um ein optimales Oberflächenniveau von 38-44
mNm⎯¹ zu gewährleisten. Bitte beachten: Es gibt erhebliche Abweichungen zwischen verschiedenen
Qualitäten von Bedruckstoffen. Drucker sollten die spezifischen Ratschläge der Hersteller ihrer
Bedruckstoffe befolgen und vor einem Auflagendruck alle erforderlichen Tests durchführen, um das
Verhalten unter realistischen Bedingungen zu prüfen.
3.3 Druckveredelung
SunCure® FLM Druckfarben können lackiert werden, um Glanz sowie physikalische und chemische
Echtheiten zu verbessern. Ein Sortiment an migrationsarmen Lacken steht für die Verwendung mit den
Druckfarben zur Verfügung, um ein komplettes migrationsarmes Paket zu gewährleisten. Spezifische
Empfehlungen erhalten Sie von Ihrem Vertreter von Sun Chemical. Mit SunCure® FLM gedruckte
Materialien können erfolgreich Inline oder Offline mit lösemittelfreien Klebstoffen unter Befolgung
herkömmlicher Weiterverarbeitungsprozesse laminiert werden.
4. Gesundheit, Sicherheit und Umwelt
4.1 Produkthandhabung
Druckfarben der SunCure® FLM Serie sollten in Übereinstimmung mit normalen Industriehygienestandards
und guten Arbeitsweisen verwendet werden. Spezifische Informationen entnehmen Sie bitte dem
Sicherheitsdatenblatt zu SunCure FLM.
4.2 Herstellung und Materialien
Druckfarben der SunCure® FLM Serie werden unter Einhaltung Guter Herstellungspraxis (Good
Manufacturing Practice) und in Übereinstimmung mit den neuesten Guidelines on Printing Inks Applied to
the Non-Food Contact Surface of Food Packaging Materials and Articles („Leitlinien zu Druckfarben zur
Verwendung auf der vom Lebensmittel abgewandten Oberfläche von Lebensmittelverpackungen und
Gegenständen“) der EuPIA (European Printing Ink Association) rezeptiert. (Einzelheiten finden Sie auf
www.eupia.org)
4.3 Lagerung
Druckfarben der SunCure® FLM Serie werden in schwarzen Kunststoffdosen á 3 kg geliefert. Sie sind
mindestens zwei Jahre nach dem Herstellungsdatum haltbar, wenn sie in den ungeöffneten
Originalbehältnissen bei Temperaturen zwischen 5° und 25°C gelagert und vor direkter
Sonneneinstrahlung geschützt werden. Die Druckfarben können möglicherweise auch nach diesem
Zeitraum noch verwendet werden, sollten aber in diesem Fall vor der Verwendung geprüft werden. Im
Zweifel wenden Sie sich bitte an Ihren Vertreter von Sun Chemical. Restmengen, die nicht in irgendeiner
Weise kontaminiert wurden, sollten innerhalb von drei Monaten aufgebraucht werden.
4.4 Entsorgung
Druckfarben, Lacke und Makulatur sollten in Übereinstimmung mit lokalen, EU- und nationalen
Bestimmungen entsorgt werden. Zusätzliche Informationen entnehmen Sie bitte dem Sicherheitsdatenblatt.

Technische Information
HM BO 0653 1008 D
SunCure® FLM
5. Druckbedingungen
5.1. Druckbedingungen
Druckfarben der SunCure® FLM Serie werden maschinenfertig geliefert, unter normalen
Druckbedingungen sollte eine weitere Einstellung nicht erforderlich sein. Wenn möglich sollte die
Verwendung von Druckhilfsmitteln vermieden werden Die Maschine und das Walzensystem sollten
sorgfältig gereinigt werden, um eine Kontaminierung von SunCure® FLM Druckfarben mit vorher
verwendeten Produkten zu vermeiden.
5.2 Druckhilfsmittel
Es steht eine Reihe migrationsarmer Druckhilfsmittel zur Verfügung, um die Eigenschaften bei
außergewöhnlichen Bedingungen oder Anwendungsbereichen anzupassen, wenn eine
Maschineneinstellung kein zufrieden stellendes Ergebnis gebracht hat. Generell sollte die Verwendung von
Zusätzen eine letzte Maßnahme sein, wenn Maschineneinstellungen bestimmte Anwendungsprobleme
nicht lösen konnten. Außerdem ist das maximale Zusatzniveau zu beachten, um die mögliche Entstehung
anderer Probleme zu vermeiden.
5.3 Reinigung
Es steht eine Vielzahl von geschützten Reinigungslösungen zur Verfügung, die für die Verwendung mit UV-
Druckfarben und Maschinenkomponenten wie Walzen, Gummitüchern und Druckplatten geeignet sind.
5.4 Feuchtmittel
Abhängig von Maschinentyp und Bedruckstoff steht eine Reihe von SunFount Feuchtmittelzusätzen für
die Verwendung mit diesen Druckfarben von Sun Chemical zur Verfügung, um optimale Emulsion und
Druckeigenschaften zu gewährleisten. Für diese Druckfarben ist in der Regel ein Feuchtmittelzusatz für
alkoholreduziertes oder alkoholfreies Drucken geeignet, und SunFount 480 und 485 sind bewährte
Produkte für die meisten Anwendungen.
Ratschläge und Empfehlungen zu Verbrauchsmaterialien erhalten Sie von der Anwendungstechnik oder Ihrem
lokalen Vertreter von Sun Chemical.
6. Sicherheit bei der Endverwendung / Annahmen
Die akzeptable technische Leistung von SunCure® FLM Druckfarben hängt von folgenden Faktoren ab:
• Gute Herstellungspraxis (Good Manufacturing Practice, GMP) ist anzuwenden.
• Die Maschine muss für den UV-Druck ausgerüstet sein, einschließlich geeigneter Walzen, Gummitücher
und Druckplatten.
• Die Maschine und die zugehörige Ausrüstung darf nicht mit vorher verwendeten Produkten kontaminiert
sein.
• Die Druckfarben sollten nicht mit anderen Produkten gemischt werden, andernfalls kann es zu einer
ungewünschten Migration kommen.
• Die Farbschichtdicke muss kontrolliert werden.
• Die Druckmaschine muss über adäquate Härtungskapazität verfügen, um eine vollständige Härtung des
Drucks vor der Weiterverarbeitung sicherzustellen.
• Es muss die geeignete Verpackungsgestaltung und -struktur gegeben sein.
Die Wahl und Kontrolle von Farbschichtdicke, Härtung und Bedruckstoff sind technische Anforderungen der
Druckerei, für die Sun Chemical keine Verantwortung übernehmen kann.

Technische Information
HM BO 0653 1008 D
SunCure® FLM
Zur Erfüllung seiner Verantwortung innerhalb der Lieferkette stellt Sun Chemical auf Anfrage und im Rahmen einer
Geheimhaltungsvereinbarung Informationen über potenziell migrationsfähige Bestandteile zur Verfügung, wenn
diese in Druckfarben enthalten sind, die für Lebensmittelverpackungsanwendungen eingesetzt werden sollen.
Weitere Informationen zum migrationsarmen Drucken entnehmen Sie bitte Sun Chemicals Leitfaden: PRINT FOR
PACKAGING – LOW MIGRATION PRINTING (Druck für Verpackungen – Migrationsarmes Drucken)(erhältlich
über www.sheetfed@sunchemical.com)
Die hierin enthaltenen Informationen basieren auf Daten, die zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments als
aktuell und richtig angesehen wurden. Sie werden unseren Kunden zur Verfügung gestellt, damit sie alle geltenden
Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen bezüglich Gesundheit und Sicherheit erfüllen können. Insbesondere sind
Kunden verpflichtet, eine Risikobeurteilung unter Beachtung der relevanten Guten Herstellungspraxis (Good
Manufacturing Practices, GMP) im Einklang mit EU-Gesetzgebung zu Materialien mit Lebensmittelkontakt
durchzuführen und auf dieser Grundlage adäquate Maßnahmen zu ergreifen, um die Verbraucher von
Lebensmitteln zu schützen.

Technische Information
HM BO 0653 1008 D
SunCure® FLM
SunCure® FLM
Migrationsarmes UV Druckfarbensystem
für Primärverpackungen
Produkt Farbnummer Lichtechtheit #
volle Farbstärke
Spritechtheit # Alkaliechtheit #
PSO Gelb SunCure® FLM02 4 + +
PSO Magenta SunCure® FLM04 5 + -
PSO Cyan SunCure® FLM07 7 + +
Skalengelb SunCure® FLM26 5 + +
Skalenmagenta SunCure® FLM27 6 + -
Skalencyan SunCure® FLM25 7 + +
Skalenschwarz SunCure® FLM46 7 + +
Intensives Skalengelb SunCure® FLM30 5 + +
Echtes Skalengelb SunCure® FLM54 7 + +
Grünliches Gelb SunCure® FLM14 7 + +
Rötliches Gelb SunCure® FLM83 6 + +
Pantone® Orange 021 SunCure® FLM21 4 - +
Deckendes Orange SunCure® FLM06 4 + +
Pantone® Red 032 SunCure® FLM32 6 + +
Echtes Warmrot SunCure® FLM36 6 + +
Transparentes Rot SunCure® FLM33 6 + +
Echtes Magenta SunCure® FLM44 7 + +
Echtes Pink SunCure® FLM56 7 + +
Echtes Purpur SunCure® FLM57 7 + +
Echtes Violett SunCure® FLM53 7 + +
Echtes Reflexblau SunCure® FLM63 7 + +
Echtes 072 Blau SunCure® FLM73 7 + +
Pantone® Green SunCure® FLM71 7 + +
Ungeschöntes Schwarz SunCure® FLM50 8 + +
Transparentweiß SunCure® FLM48 + +
Deckweiß SunCure® FLM84 + +
Die Lichtechtheit wird anhand der Blauen Wollskala gemessen. Werden die Farben im Freien Feuchtigkeit
ausgesetzt, reduziert sich bei einigen Farben die Lichtechtheit erheblich. Unsere Anwendungstechnik empfiehlt
Ihnen gern alternative Farbtöne oder Mischrezepturen. Echte Farben können im Farbton leicht vom
entsprechenden unechten Farbton abweichen.
# Testmethoden auf Anfrage erhältlich.
Pantone® ist das eingetragene Warenzeichen von Pantone Inc. SunCure®und SunChemical® sind eingetragene
Warenzeichen von Sun Chemical
Weitere Informationen zu Produkten und Leistungen von Sun Chemical erfahren Sie auf www.sunchemical.com.
Ihr lokaler Vertreter von Sun Chemical berät Sie gerne zu spezifischen Produkten.
HARTMANN Druckfarben GmbH
Borsigallee 13
60388 Frankfurt/M.
Deutschland
Telefon +49 69 40 00 0
Fax +49 69 40 00 286
www.sunchemical.com