p100 (12v/100w) installations- und bedienungsanleitung - BRILIX.com

SCHWIMMBECKENSCHEINWERFER UL - P100
(12V/100W)
INSTALLATIONS-
UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
i
Lesen Sie die Bedienungsanleitung
DE

DE
1. Vorbereitungsschritte, die der Elektriker vor der
Beleuchtungsinstallation durchzuführen hat: siehe Abb. 1
ZUR EINSPEISUNGSQUELLE
MIT PARAFIN EINGIESSEN
NICHT FLEXIBLES
INSTALLATIONSROHR
Abbildung 1
120 CM MIN.
1. Es ist sicherzustellen, dass das elektrische System und seine Installation für das Schwimmbecken den
Anforderungen der staatlichen oder örtlichen Behörden entsprechen. Die Installation der Beleuchtung
darf nur ein qualifi zierter Elektriker durchführen.
a) Der Anschlusskasten oder der Niederspannungstransformator für das 12V-Scheinwerfermodell muss
mindestens 120 cm vom Schwimmbeckenrand entfernt sein, siehe Abb. 1.
b) Der Scheinwerfer und alle Metallteile, die sich in einer Entfernung von bis zu 240 cm vom
Schwimmbeckenrand befi nden, müssen durch nicht fl exible Materialien entsprechend geschützt
werden und die Verbindungen müssen wasserdicht sein.
c) Die Montagekonsole muss ordnungsgemäß installiert werden, so dass der obere Rand der Beleuchtungslinse
mindestens 45 cm unter dem Wasserspiegel im Schwimmbecken liegt, siehe Abb. 1.
2
29,6 CM
6,6 CM
WASSERSPIEGEL
MIN. 45 CM VOM WASSERSPIEGEL ZUM
OBEREN LINSENRAND
DER BETON MUSS RUND
UM DIE NISCHE ETWA
ZURÜCKLIEGEN, SO DASS ES
PLATZ FÜR DIE KOMPAKTE
DICHTUNG AUS PUTZ GIBT.

2. Nach der Erfüllung der Anforderungen an das
elektrische System führen Sie die folgenden
Schritte durch
1. An einer senkrechten Wand fi nden Sie die Stelle, wo die Beleuchtung installiert werden soll. Der obere
Rand der Beleuchtungslinse muss 45 cm unter dem normalen Wasserspiegel liegen, siehe Abb. 1.
2. Das Installationsrohr schließen Sie an der Mitte der Montage-Distanzunterlage (links von der Konsole)
an, siehe Abb. 2.
3. Soll die Schwimmbeckenoberfl äche verputzt werden, muss der Beton um die Putzdicke zurückliegen.
Die beendete Betonoberfl äche muss mit der Montage-Distanzunterlage in einer geraden Linie liegen.
VORSICHT: Die beendete Oberfl äche in der Umgebung der Montage-Distanzunterlage MUSS glatt
und mit der Oberfl äche der Montage-Distanzunterlage in einer Linie liegen. Das sichert das einwandfreie
Anliegen der Beleuchtung an die Wand, siehe Abb. 3.
4. Am Rande der Schwimmbeckenoberfl äche schneiden Sie das Installationsrohr zurück.
5. Das Elektrokabel ist so einzuwickeln, dass seine freie Länge 2,4 m nicht überschreitet. Diese zusätzliche
Kabellänge ermöglicht das Herausnehmen des Scheinwerfers aus dem Schwimmbecken, um das
Leuchtmittel auszutauschen und den Service durchzuführen.
6. Ziehen Sie das Kabel durch das Installationsrohr durch und schließen Sie seine Leiter im Anschlusskasten
an. Beim Anschließen der Leiter beachten Sie, dass Sie durch das Installationsrohr nicht mehr als
75–80 mm des freien Kabels in den Scheinwerfer einziehen.
7. Schließen Sie alle Leiter an die entsprechenden Stromkreisleiter im Verbindungskasten an und die
Verbindungen dichten Sie mit Paraffi n ab.
8. Befestigen Sie den Deckel des Verbindungskastens.
9. Bevor Sie das Licht für eine Zeit von mehr als 10 Sekunden einschalten, füllen Sie das Schwimmbecken
so, dass die Beleuchtung vollständig mit Wasser bedeckt ist. Zur Überprüfung der ordnungsgemäßen
Funktion schalten Sie den Hauptschalter oder Schutzschalter sowie den Schalter, mit dem die eigentliche
Beleuchtung gesteuert wird, ein.
10. Die sichere Befestigung des Scheinwerfers an der Konsole wird durch das Drehen des Sicherheitssystems
garantiert, siehe Abb. 4.
3
DE

DE
3. Einwinterung:
Die Beleuchtung muss man vor Ort belassen.
SCHEINWERFER
MONTAGEKONSOLE
INSTALLA-
TIONSROHR
Abbildung 2 Abbildung 3
Abbildung 4
KEINE MONTAGE AUF MONTAGE AUF
OBERFLÄCHE MIT
UMGEKEHRTEM RADIUS
4
UNREGELMÄSSIGE
ODER NICHT GLATTE
OBERFLÄCHEN
EBENE
OBERFLÄCHE
GEÖFFNETE POSITION GESICHERTE POSITION
OBERFLÄCHEN MIT EINEM RADIUS,
DER BEIM BLICK VON OBEN NICHT
WENIGER ALS 1,83 M BETRÄGT

4. Verzeichnis der Teile
Position Menge Beschreibung
1 1 Farbige Linsenabdeckung
2 1 Schraube
3 1 Frontring
4 1 Abdeckung
5 1 Linse
6 1 Linsendichtung
7 2 Dichtungsmutter mit Schraube
8 1 Lampe 12 V / 100 W
9 1 Lampendichtung
10 1 Spiegel
11 1 Kopf mit Einkerbung
12 1 O-Ring
13 1 Gehäuse
14 8 Dichtungsmuttern mit Schraube
15 4 Schrauben
16 1 Montagekonsole
17 1 Montage-Distanzunterlage
5
DE

DE
Garantiebedingungen
Die Garantiebedingungen richten sich nach den Geschäfts- und Garantiebedingungen Ihres Zulieferers.
Sichere Entsorgung des Produkts nach der Beendigung der Betriebsdauer
Nach der Beendigung der Betriebsdauer des Produktes sichern Sie seine fachgerechte ökologische
Entsorgung durch eine Fachfi rma.
Reklamationen und Service
Die Reklamationen richten sich nach den entsprechenden Verbraucherschutzgesetzen. Beim Feststellen
eines unbehebbaren Fehlers wenden Sie sich schriftlich an Ihren Lieferanten.
Datum................................................................
WARNUNG
Benutzen Sie diese Beleuchtung nie für eine Zeit von mehr als 10 Sekunden, solange sie
nicht vollständig mit Wasser bedeckt ist. Wenn die zusammengestellte Beleuchtung nicht
vollständig eingetaucht ist, wird sie enorm heiß, was zu schwerwiegenden Verletzungen der
Schwimmbeckenbenutzer, Installateure oder vorbeigehenden Personen oder zu Schachschaden
führen kann.
Vor der Installation oder Herausnahme der Lampe muss die Stromversorgung abgeschaltet
werden. Lassen Sie vor Auswechseln die Lampe abkühlen. In dieser Beleuchtung wird eine
Halogenquarzlampe verwendet. Berühren Sie die Lampe nicht mit bloßen Händen, dies kann ihre
Lebensdauer erheblich verkürzen. Benutzen Sie den Kunststoff schoner, der mit der Ersatzlampe
mitgeliefert wurde, um die Lampe nicht mit den Fingern zu berühren.
GEFAHR!
STROMSCHLAG ODER LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM
Diese Beleuchtung muss ein qualifi zierter Elektriker oder qualifi zierter Servicemitarbeiter in
Übereinstimmung mit den Anforderungen der staatlichen Aufl agen bzw. der örtlichen Behörden
installieren. Eine nicht korrekte Installation ist eine Gefahrenquelle, die zu schwerwiegenden
Verletzungen; Tod oder Sachschaden führen könnte. Bevor Sie Reparaturarbeiten an der Beleuchtung
vornehmen, trennen Sie die Einspeisung vom Schutzschalter. Die Nichteinhaltung dieser Anweisung
könnte schwerwiegende Verletzungen; Tod oder Sachschaden verursachen.
6
Lieferant