G ottesdien st 16.30 Uhr 16.30 Uhr im Veranstaltungsraum

BEWOHNER PORTRAIT
Als waschechte Norddeutsche kann Frau
Schmidt natürlich sehr gut „platt“
sprechen.Auf die Bitte, einmal etwas auf
„Plattdeutsch“ zu sagen, hatte Frau
Schmidt in selbigem Dialekt geantwortet.
Danach war ich platt, denn als
mitteldeutsches Landei habe ich nur soviel
verstanden, dass es sich um eine Sprache
handeln muss.
Frau Gertrud Schmidt wurde am
15.04.1925 in Itzehoe als Zweitälteste von
4 Schwestern geboren. Während ihrer
Schul- und Studienzeit hat sie zur
Finanzierung ihres Studiums bei einem
Gemüsebauern in Glückstadt gearbeitet
und für die jüngste Schwester immer Milch
von dort mitgebracht. Bei dem Studium zur
Sportlehrerin hat sie in Hamburg ihren
späteren Mann kennen gelernt, der auch an der Hamburger Universität als
Student eingeschrieben war. Bevor ihr Vater als Bürgermeister in Glückstadt sein
Amt antrat, hatte er in leitender Funktion in einem Unternehmen bei Glückstadt
gearbeitet. Ein junger Mitarbeiter, den ihr Vater mit angelernt und gefördert hatte,
ist später nach Chile ausgewandert und hat Frau Schmidt das Angebot
unterbreitet, als Lehrerin für seine 3 Kinder in Viena del Mar zu arbeiten. Frau
Schmidt erinnert sich noch lebhaft an das große Anwesen mit Swimmingpool und
weitläufiger Parkanlage. Etwas später ist Frau Schmidts Ehemann ihr nach Chile
gefolgt. Sie zogen um nach Val Paraiso, wo ihre Tochter Elke geboren wurde. Als
ihre Tochter 5 Jahre alt war, hat Frau Schmidt mit ihrer Tochter das Land
verlassen, nach dem tragischen Verlust ihres Mannes durch einen Motorradunfall.
Zurück in Deutschland hat Frau Schmidt nochmals in Kiel mit dem Fach
Geografie ein weiteres Lehramtsstudium abgeschlossen, um in Deutschland an
einer Schule arbeiten zu können. Vielleicht durch die landschaftlichen Eindrücke
in Chile kam ihr Norddeutschland irgendwann zu „platt“ vor (trotz des
heimatlichen Dialekts) und sie wollte lieber in einer Mittelgebirgslage wohnen. So
kam sie über die verwandtschaftliche Beziehung zur Familie Rhenius, die in Bad
Sooden-Allendorf eine Apotheke betrieben, hierher ins Werratal.
Dem Wasser ist Frau Schmidt trotzdem treu geblieben, denn mit ihrer Tochter hat
sie mit einem Faltboot inklusive Campingausrüstung ausgedehnte
Flusswanderungen auf der Donau und der Weser unternommen. Übrigens, wer
kein Plattdeutsch versteht, dafür aber Spanisch-Sprachkenntnisse besitzt, kann
sich mit Frau Schmidt fließend in Spanisch unterhalten. Das war dann mit Frau
Schmidt das zweite Mal, dass mir die Worte fehlten!
-14 -
Thomas Leckow