begrüßen wir das 1.000 MITGLIED - Union Raiffeisen Regau

Im Advent bei Kerzenschein
die Kindheit fällt dir wieder ein.
Ein Adventkranz mit seinen Kerzen
lässt Frieden strömen in unsere Herzen.
Des Jahres Hektik langsam schwindet
und Ruhe endlich Einkehr findet.
Ein Tag, er kann kaum schöner sein,
als im Advent bei Kerzenschein.
(Elise Hennek)
… wünscht die Vereinsleitung der
UNION Raiffeisen REGAU
IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: Österreichische Turn- und Sportunion Raiffeisen Regau
Für den Inhalt verantwortlich: Andreas Thalhammer, Layout: Reinhold Harringer
Österreichische Post AG
Info.Mail Entgelt bezahlt
AKTIV
ÖSTERREICHISCHE TURN- UND
SPORTUNION RAIFFEISEN REGAU
Im Jubiläumsjahr
„40 Jahre UNION Raiffeisen Regau“
3/2010
begrüßen wir das 1.000 MITGLIED !
Mitte November 2010 - fast am Ende des Jubiläumsjahres - durfte
ich persönlich das 1.000 Mitglied der Union Raiffeisen Regau in
unserer Unionfamilie willkommen heißen.
Silke Prentner aus Wankham besucht mit ihrem Sohn Julian seit
einigen Wochen begeistert die Eltern-Kind-Turnstunde und fühlt
sich jetzt schon sichtlich wohl in unserer Gemeinschaft.
Dass die Union Raiffeisen Regau mittlerweile zu den größten
Sportvereinen in Oberösterreich gehört, ist vor allem auf die sehr
gute Arbeit in unseren 8 Sektionen mit zahlreichen Untersparten
zurückzuführen.
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen und mich bei allen
Funktionären, Trainern und Vorturnen für ihren unermüdlichen
Einsatz bedanken. - DANKE !!!
mit sportlichen Grüßen
Andy Thalhammer
Obmann Union Raiffeisen Regau

KINDER und SCHÜLER
SCHIKURS der UNION RAIFFEISEN REGAU
Samstag 15. und Sonntag 16. Jänner 2011
Veranstaltungsort: POSTALM (Abhängig vom Schnee kann auch in ein anderes Skigebiet ausgewichen werden.)
Teilnehmer. Kinder und Schüler ab Jahrgang 2005 (ab 5 Jahre) und älter
Anmeldung: Am 07.01.2011 in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr in der Raiffeisenbank
Regau.
Achtung die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Kursgebühr: € 60,-- für UNION-Mitglieder / € 70,-- für Nichtmitglieder
Kursgebühr ist bei Anmeldung zu bezahlen.
In der Kursgebühr sind enthalten: Busfahrt, Maut, Liftkarte, Betreuung, heißes Getränk,
2x Mittagessen, Teilnehmerurkunde. Im Preis von Nichtmitgliedern ist die 1-jährige
Unionmitgliedschaft berücksichtigt.
Weiters bitten wir Sie, die Ski und Stöcke – vor allem von den jüngsten Teilnehmern - zu beschriften,
und den Kindern einen Rucksack für Ihre Sachen (Handschuhe, Helm, Haube, etc.) mitzugeben.
Wir möchten darauf hinweisen, dass bei der Veranstaltung Helmpflicht besteht!
Der Schikursabschluss findet am 16.01.2011 um ca. 18 00 Uhr im Gasthaus Schobesberger in Neudorf
statt. Alle Eltern sind dazu herzlich eingeladen. Wir bitten alle Eltern Ihre Kinder in Neudorf
abzuholen!
Abfahrtszeiten und Zusteigstellen: Regau Billa Parkplatz 07 30 Uhr
Rutzenmoos Alte Post 07 30 Uhr
Voraussichtliche Rückkehr:
am Samstag bei den Zusteigstellen: ca. 17 30 Uhr
am Sonntag Gasthaus Schobesberger in Neudorf ca. 18 00 Uhr
Für weitere Auskünfte steht Hr. Schobesberger Karl �0676/4580170 oder
Hr. Reinthaller Norbert �0664/2004887 gerne zur Verfügung.
� ......................................................................................................................................................
ANMELDUNG
Zum UNION SCHIKURS am 15. und 16. Jänner 2011 auf der Postalm
Name
Geb.
Jahr
Wohnort Ski
*
Snowb
.*
Es wird hiermit zur Kenntnis genommen, dass die Teilnahme am Schikurs auf eigene Gefahr erfolgt und der Veranstalter
für Unglücksfälle und Schäden auch Dritten gegenüber keine Haftung übernimmt.
Einverständniserklärung des Erziehungsberechtigten:_______________________Tel.-Nr.:________________
Anfänger: Noch keine Wintersaison auf Ski gestanden bzw. keinen Skikurs besucht.
Mäßig: Bereits eine Wintersaison Ski gefahren und einen Kurs besucht.
Gut: Fährt schon längere Zeit regelmäßig Ski.
Fahrkönnen *
Anfänger| Mäßig | Gut
Einstiegstelle: * bitte ankreuzen
bezahlt

Nordic Walking (Wimmer Inge):
Wann: ab 08.09.2010 – jeden Mittwoch, 18:00 Uhr
Treffpunkt: vor der VS Rutzenmoos
Leihstöcke können bei Bedarf zur Verfügung gestellt werden!
Auskünfte: Wimmer Inge – 0680 / 2080783
Info: Zusätzlich zum Abendtermin bietet Erika Sterrer noch einen
Nordic-Walking-Termin am Vormittag an:
Wann: jeden Dienstag, 9:00 Uhr
Treffpunkt: beim Bella Flora in Regau
Auskünfte: Sterrer Erika - 0650 / 4844000
Wanderungen 2011:
Vorschläge (Wünsche) für
Wanderungen im Frühjahr
2011 nehmen wir gerne unter
schobesberger@racon-linz.at
oder
norbert.reinthaller@asak.at
entgegen.
Allgemeines Männerturnen (Prehofer Willi, Wimmer Walter):
Laufen für Anfänger und Fortgeschrittene, anschließend Volleyballspielen in der Rutzenmooser Turnhalle.
Wann: jeden Donnerstag, ab 19:00 Uhr
Laufen: von 19:00 bis ca. 19:30 Uhr / Volleyball: ab ca. 19:30 Uhr
Wo: Turnhalle der VS Rutzenmoos
Auskünfte: Prehofer Willi - 07672 / 29884
Wanderung auf den Hongar am Nationalfeiertag:
Anlässlich des 40jährigen Bestehens unserer Union Sportgemeinschaft wurde von der Sektion Fit &
Trendsport am Nationalfeiertag zu einer Wanderung auf den Hongar geladen. Bei winterlichen Verhältnissen trafen
sich 47 Teilnehmer um 15:00 Uhr beim Hongarwirt ein. Die Gruppe repräsentierte die Vielfalt unserer
Sportgemeinschaft wieder. Von Jung bis Alt und aus den verschiedensten Sektionen waren Teilnehmer dabei. Bei
einer feierlichen Dankandacht, gestaltet von Hochegger Josef, wurden uns anhand dem Symbol 'Seil' die
elementaren Eigenschaften einer Gemeinschaft nahe gebracht.
Anschließend stärkten wir uns mit wärmenden Getränken und Speisen im Gasthaus Schwarz und ließen in
gemütlicher Atmosphäre den Nachmittag ausklingen.
- Seite 2 -

UNION Familien-Schitag am 19.12.2010 nach Saalbach / Hinterglemm
Den Auftakt in die neue Winter- bzw. Schi-Saison starten wir mit einem gemeinsamen Schitag.
Ihr seid dazu alle herzlichst eingeladen.
Abfahrt: 7:00 Uhr am Billa-Parkplatz in Regau
Anmeldungen bis spätestens 15.12.2010 bei Karl Schobesberger (0676 / 4580170)
Kosten: Bus u. Tageskarte: Erwachsene: ca. € 50,--
Kinder bis 15 Jahre (Jahrgang 1995): ca. € 15,--
Kinderschikurs (Reinthaller Norbert, Schobesberger Karl):
Termin: 15.01. - 16.01.2011 auf der Postalm
D e t a i l s sind der letzten Seite zu entnehmen.
ACHTUNG!!! Bitte rechtzeitig anmelden. Es besteht eine begrenzte Teilnehmerzahl.
Programm (Lernziele) der einzelnen Gruppen:
Anfänger: mit den Schi steigen, Pflug fahren, stehen bleiben, Schlepplift fahren
Mäßige Schifahrer: vom Pflug fahren zur parallelen Schistellung, Schlepplift fahren festigen,
. Gleichgewichtsübungen
(Wellenbahn)
Gute Schifahrer: gesamtes Schulprogramm, Stangen fahren mit Stubies, Gelände fahren
(Waldwege, Tiefschnee, Buckelpiste )
Bitte diese Kriterien für die Bewertung des Fahrkönnens heranziehen!
Schi Gemeinde-/Vereinsmeisterschaften am 23.01.2011 am Hochlecken:
In der kommenden Schisaison werden wir wieder in Gemeinschaft mit der Gemeinde Schi-Meisterschaften
abhalten. Nähere Infos folgen in der Gemeindezeitung.
FAMILIEN – WINTERSPORTWOCHE 2011 in OBERTAUERN
Termin: 19. bis 25. Februar 2011
Abfahrt: Samstag, 19.02.2011 um 14:00 Uhr (Treffpunkt BILLA-Parkplatz in Regau)
Heimreise: Freitag, 25.02.2011, nachmittags (individuell)
Unterkunft: Jugend & Gästehaus Gottschallalm, Familie Scharfetter, 5562 Obertauern
Telefon 06456 / 7223, Homepage: www.gottschallalm.at
Programm: Alpiner Schilauf, Snowboarden, Langlaufen, Tourenschilauf, …
Tischtennis, Squash, Spazieren gehen, Spiele, Singen, Musizieren, …
bitte Spiele und Musikinstrumente mitnehmen !!!
Preis: Unterkunft inkl. Vollpension (Schikursquartier!)
Kinder und Erwachsene: € 198,-- / Person
Bettwäschezuschlag: € 5,-- (bei Bedarf)
An- / Nachmeldungen: bis spätestens 7.01.2011
bei Norbert Reinthaller (0664 / 2004887) oder Karl Schobesberger (0676 / 4580170)
Die Anzahlung in der Höhe von € 100,-- bitte auf das Konto der Raiffeisenbank Regau,
Konto-Nr.: 2115186, Bankleitzahl 34710, Verwendungszweck „Obertauern“, einzahlen.
Spätester Einzahlungstermin: 31.01.2011
Es werden nur Anmeldungen mit Anzahlung verbindlich angenommen!
- Seite 3 -

Die Sektion Tischtennis spielt in der laufenden Meisterschaft mit 6 Mannschaften im Meisterschaftsbetrieb. Nach
6 gespielten Runden (von 11) kann man sagen, dass der Start in die neue Saison durchwegs geglückt ist, wie
man den folgenden Tabellen entnehmen kann. Das harte Sommertraining hat sich also ausgezahlt.
Landesklasse SüdWest Regionalklasse SüdWest Bezirklsklasse Salzkammergut
Rg Mannschaft Pkt
1 TUS RAIKA Kremsmünster B 17
2 Union PRECIPLAST Ried/Trk. A 17
3 SPG Union Regau/Vöcklabruck A 16
4 SPG Union Desselbrunn/Ohlsdorf A 14
5 Union RAIFFEISEN Bachmanning A 12
6 Union TTC BORTENSCHL. Eberschwang A 12
7 Union Gmunden A 12
8 ASKÖ . TTC aqotec Friedburg A 11
9 UTTC bet-at-home.com Mettmach A 10
10 ASKÖ Steyrermühl Papier A 10
11 Union AWD Vorchdorf B 7
12 Union EPW Quarzsande Waizenkirchen B 6
Rg Mannschaft Pkt
1 ATSV Lenzing Modal B 18
2 SPG A.Frankenb./U.Vöcklamarkt A 17
3 DSG Union Wels B 17
4 Union VKB Bank Braunau A 15
5 SPG Nied.Attnang/U.Ungenach A 12
6 ATSV Timelkam A 11
7 SPG Union Regau/Vöcklabruck B 10
8 ASKÖ Attnang-Puchheim A 10
9 Union TTC BORTENSCHL. Eberschwang B 10
10 USC Attergau A 9
11 TSV Utzenaich A 8
12 ASKÖ Pinsdorf A 7
Rg Mannschaft Pkt
1 ASKÖ Attnang-Puchheim B 18
2 SPG Union Desselbrunn/Ohlsdorf B 16
3 DSG Union RAIBA Pfandl B 16
4 Union Wolfsegg A 12
5 Sportunion Pettenbach C 11
6 Union Rüstorf A 11
7 SPG Ebensee C 11
8 Union Raiffeisen Mondsee A 11
9 SPG Union Regau/Vöcklabruck C 11
10 Union PRECIPLAST Ried/Trk. E 10
11 ASKÖ Steyrermühl Papier B 9
12 Union AWD Vorchdorf E 8
Kreisklasse Attnang Kreisklasse Salzkammergut 1. Klasse Attnang
Rg Mannschaft Pkt
1 SPG A.Frankenb./U.Vöcklamarkt C 17
2 SPG Nied.Attnang/U.Ungenach B 16
3 SPG Union Regau/Vöcklabruck D 16
4 Union RAIFFEISENBANK Atzbach A 15
5 Union Rüstorf B 12
6 Sportunion Stadl Paura B 12
7 SPG TSV Timelkam/ASKÖ Vöcklab. B 12
8 Union AWD Vorchdorf G 12
9 ASKÖ Steyrermühl Papier D 10
10 DSG/Union Gaspoltshofen B 8
11 Union Rüstorf D 8
12 ASKÖ Pinsdorf C 6
Rg Mannschaft Pkt
1 ATSV Timelkam B 18
2 SPG Union Regau/Vöcklabruck E 15
3 USC Attergau B 14
4 SPG Union Desselbrunn/Ohlsdorf D 13
5 Union Raiffeisen Mondsee B 12
6 Union Neukirchen/V. A 12
7 ATSV Lenzing Modal D 12
8 Union Wolfsegg B 11
9 SPG TSV Timelkam/ASKÖ Vöcklab. C 10
10 Union Oberhofen B 9
11 ASKÖ Attnang-Puchheim C 9
12 SPG A.Frankenb./U.Vöcklamarkt D 9
- Seite 4 -
Rg Mannschaft Pkt
1 ASKÖ RAIKA Ampflwang A 18
2 SPG A.Frankenb./U.Vöcklamarkt F 16
3 ATSV Timelkam D 16
4 Union Raiffeisen Mondsee C 13
5 Union Neukirchen/V. B 13
6 Union TTC BORTENSCHL. Eberschwang D 12
7 SPG Union Regau/Vöcklabruck F 11
8 Union Oberhofen C 10
9 SPG A.Frankenb./U.Vöcklamarkt G 10
10 ASKÖ TTC aqotec Friedburg D 9
11 SPG TSV Timelkam/ASKÖ Vöcklab. D 8
12 Union Rüstorf E 8
Besonders überraschend ist aus unserer Sicht der Meisterschaftsstart unserer „jungen“ E-Mannschaft, die ich in
diesem Bericht etwas näher vorstellen möchte:
Roman Schierl (Mannschaftsführer)
Er zeigte schon zu Ende der letzten Saison eine
ansteigende Form und war maßgeblich am
Klassenerhalt dieser Mannschaft beteiligt. Mit
seinem aktuellen Verhältnis von 19 Siegen bei nur
2 Niederlagen ist er natürlich wesentlich am Erfolg
und aktuellen Tabellenplatz 2 der Mannschaft
verantwortlich.
Hubinger Thomas
Thomas spielt sein zweites Jahr in der Kreisklasse
und auch wenn man das vergangene Jahr als
Lehrgeld bezeichnen muss, so ist sein aktuelles
Verhältnis mit 8 Siegen bei 8 Niederlagen mehr
als beachtlich - vor allem wenn man
berücksichtigt, dass er aufgrund des Wehrdienstes
sicherlich im Trainingsrückstand ist.
E-Mannschaft: von links nach rechts: Hubinger Thomas, Ersatzspieler
Horst Penteker, Roman Schierl, Johannes März

Florian Weidinger
10 Siege und 6 Niederlagen ist eine sehr solide
und gute Bilanz für Florian - ist er doch aufgrund
seiner beruflichen Tätigkeit in Krems so gut wie
nie im Training. Aber wie in den letzten Jahren
auch, ist er ein konstanter und verlässlicher Faktor
für die Mannschaft.
Transfermarkt:
Einen Heimkehrer hatten wir in der Sommerpause
zu verzeichnen. Rudolf Prehofer sen. ist nach
mehr als 10 Jahren von der Spielgemeinschaft
Ohlsdorf/Desselbrunn wieder zurück nach Regau
gekommen. Wir freuen uns darüber sehr und
wünschen . ihm viel Erfolg und Spaß in unserer
Runde.
Kontakt:
SL Reinhard Weidinger
4844 Regau, Buchbergstraße 32
reinhard.weidinger@ave.at
+43 (0)664 60283 8389
Johannes März
Auch für Johannes ist es erst das zweite Jahr in der
Kreisklasse und auch für ihn gilt, dass sein aktuelles
Verhältnis von 9 Siegen bei 7 Niederlagen sehr gut ist.
Wenn man berücksichtigt, dass er in der ersten Runde einen
klassischen Fehlstart mit 4 Niederlagen hingelegt hat, kann
man sagen, dass die Formkurve extrem nach oben zeigt
und er in den folgenden 5 Runden dann insgesamt nur mehr
3 Niederlagen hinnehmen musste.
Trainings-/Meisterschaftszeiten:
Dienstag und Freitag jeweils 19:00 – 22:00 Uhr
in der Dreifach-Turnhalle der HS Regau
Termine:
18.12.2010: Weihnachtsturnier/-feier
15.01.2011: Tischtennis REVA-Meisterschaften
SPORTLERBALL
am 5. Februar 2011
Unter dem Motto:
„Best Of“
aller Bälle
Für Unterhaltung
sorgen
- Seite 5 -
Beginn: 20:00 Uhr
in der Turnhalle der HS Regau
Vorverkaufskarten: € 9,--
Abendkasse: € 10,--
Kartenvorverkauf
&
Tischreservierungen
ab 10.01.2011
im Café Arkade in Regau
Abendkleidung erwünscht

Schulkooperationen laufen besser als erhofft
Die heuer zum ersten Mal angebotenen Volleyballstunden an Regau‘s
Volks- und Hauptschule werden von den Schülerinnen und Schülern
hervorragend angenommen. Deutlich mehr Teilnehmer als erhofft haben
sich angemeldet und turnen seit Schulbeginn regelmäßig bei den Trainings
mit. Woche für Woche bleiben mehr als 60 SchülerInnen nach Ende der
Pflichtstunden freiwillig länger in der Schule, um an den Zusatzstunden
teilzunehmen. Trainiert wird mit voller Begeisterung und ohne Ausfälle, auch
in der für Schüler anstrengenden Zeit bis Weihnachten.
Volleyball ist natürlich Bestandteil jeder Einheit. Jedoch werden jede Woche
auch Kräftigungs- und Koordinationsübungen durchgenommen. Die ersten
Erfolge aus dem Programm lassen sich bereits festmachen: Einige Schülerinnen und Schüler, die bisher keinen
regelmäßigen Sport ausübten, konnten motiviert werden, einem Sportverein beizutreten. Das ist natürlich ein
schöner Erfolg, über den wir uns riesig freuen!
Nachwuchsmeisterschaften
Die ersten Nachwuchsspiele der aktuellen Saison sind ausgetragen. Die Regauer Teams schlagen sich erfreulich
gut. Das Team1 in der U13 Meisterschaft hat bisher alle drei Spiele gewonnen und führt die Tabelle der Gruppe A
deutlich an. Unser zweites Team mit Spielern, die über unsere Schulprojekte Volleyball kennen lernten, konnte
1. Landesliga Herren
Unsere Herren bestreiten heuer ihre zweite Saison in der 1. Landesliga.
Durch die Abgabe einiger
talentierter Nachwuchsspieler an
die Bundesligamannschaft
unseres Partnervereins lautet
auch heuer das Saisonziel
„Klassenerhalt“. Die Liga ist so
eng zusammengerückt wie noch
nie. Kein Team konnte sich
absetzten. Die Tabellenspitze
musste bereits Niederlagen
gegen Nachzügler hinnehmen.
Zur Halbzeit des
Grunddurchgangs finden sich
unsere Herren auf Tabellenrang
8, nur zwei Siege vom fixen
Klassenerhalt entfernt. Es wartet
also noch einiges an Arbeit auf
unser Team.
- Seite 6 -
bereits am ersten Spieltag einen kleinen Achtungserfolg
feiern: Obwohl noch nie in dieser Spielformation
angetreten, konnte bereits ein erster Satz gewonnen
werden. Trotz des jungen Alters – alle Spielerinnen und
Spieler sind noch für die jüngeren Altersklassen U11
und U12 spielberechtigt – zeigten sie, dass sie die
Gegner durchaus ärgern können. Vielleicht gelingt in
der nächsten Runde sogar der erste Sieg.
Am 17. Dezember starten dann unsere beiden U12
Teams in die Meisterschaft. Das Mädchenteam
bekommt es in Neuhofen mit dem Gastgeber und dem
Linzer Serienmeister Steg zu tun. Das Burschenteam
startet mit einer Heimrunde gegen die zwei Teams aus
St. Valentin.

Kampfmannschaft - BZL-Süd
Im 13. Jahr der Bezirksligazugehörigkeit überwintert die Kampfmannschaft auf einem Abstiegsplatz. Den Grund für
das schlechte Abschneiden im Herbst glaubt Sektionsleiter Huemer Franz zu kennen. Dass man in der letzten
Übertrittszeit im Sommer 7 KM-Spieler ziehen hat lassen, ist nicht unbedingt der ausschlaggebende Grund hierfür,
sondern vielmehr die nicht erfüllte Zusage von sogenannten eigenen Spielern, die absolut das Zeug für die KM
haben und auch schon bewiesen haben, an einem Strang zu ziehen und mit vollem Einsatz für die Mannschaft zu
kämpfen! Dies gilt leider auch für einen routinierten Spieler, der bereits nach dem ersten Meisterschaftsspiel nicht
mehr zur Verfügung stand. Da dann auch noch Ledermüller Hannes nach einer Knieoperation nicht mehr fit wurde,
musste Trainer Schachner mit einer sehr dünnen Personaldecke arbeiten.
Dies führte dazu, dass es in der Meisterschaftsmitte zu einigen, zum Teil sehr heftigen Niederlagen kam. Zum
Glück raffte sich aber die Mannschaft zum Meisterschaftsende wieder auf und holte zum Abschluss 2 unerwartete
Siege gegen Mannschaften, die zum erweiterten Kreis der Titelanwärter zählen.
In der drittletzten Runde half vorerst auch eine super Leistung bei der Auswärtspartie gegen den späteren
Herbstmeister Stadl Paura nichts, da der Schiri etwas gegen einen Punktegewinn der Regauer hatte. Nach der 2:1
Führung für die Heimischen in der 94. Minute wurde sofort abgepfiffen, 2 nichtgegebene Elfmeter für Regau und
ein Abseitstor von Stadl Paura im Vorfeld, hatten die Schiedsrichterleistung gekrönt.
In den letzten 2 Spielen war es aber dann soweit. Gegen den
haushoch favorisierten Gegner Bad Goisern erzielte
Eigenbauspieler Fluch Ralf einen Hattrick und verhalf so der
Union Regau zu einem 3:2 Heimsieg. Noch erfreulicher ist
diese Leistung des erst 18jährigen, da dieser momentan beim
Bundesheer ist und trotzdem jede Möglichkeit nutzt, um beim
Training dabei zu sein. Beim letzten Spiel auswärts gegen
Hertha sorgten Fluch, Operperfler sowie Yilmaz dann noch für
einen überraschenden, aber hoch verdienten 3:2 Sieg.
Sektionsleiter Huemer ist gerade wegen der Leistung in den
letzten drei Spielen optimistisch eingestellt, was den Verbleib
in der BZL betrifft. 2-3 zusätzliche Spieler im Winter dazu
könnten aber sicher nicht schaden, denn die Mannschaft, die
momentan am Feld steht, ist sehr, sehr jung. So kamen neben
dem 18jährigen Fluch Ralf auch noch 4 erst 16jährige
(Pichlmann Daniel, Oberperfler Alexander, Holzleithner
Dominik und März Patrick) zum Einsatz!
N A C H W U C H S - Mannschaften:
U14 steigt in die Oberliga auf
- Seite 7 -
Fluch Ralf und Salkic Rudi freuen sich über
den Hattrick gegen Bad Goisern
Reserve-Mannschaft: Auch wenn in der Herbsttabelle nur der 13. Platz belegt werden konnte, kann man mit
der jungen Reserve mehr als zufrieden sein. Die Mannschaft, die zum Großteil aus Kickern, die im Vorjahr noch in
der U16 gespielt haben, besteht, konnte eigentlich mit fast jedem Gegner mithalten, lediglich fehlende Routine
bzw. Cleverness verhinderte öfters einen fast schon sicheren, zählbaren Erfolg. Wir hoffen im Frühjahr auf eine
weitere Leistungssteigerung und den einen oder anderen Punkt mehr als in der Herbstsaison.
Überraschend stark präsentierte sich die U14 in
der Herbstsaison. Bei einem Torverhältnis von
63:11 wurden von 10 Spielen 9 gewonnen! Die
Zweitplazierten aus Attnang wurden dabei mit 7:1
und 10:1 weggeschossen, der Meistertitel mit
einem 12:0 gegen den ATSV Timelkam gefeiert.
Die Trainer Roth Hans und Karrer Henry sind
natürlich sehr stolz auf die Mannschaft und hoffen,
dass die Fußballer auch in der Oberliga so
manchen Sieg verbuchen können.
Frühjahr 2011:
Im Frühjahr kommt noch eine sechste
Nachwuchsmannschaft dazu - die U9.
Somit wird in folgenden Gruppen gespielt:
U8, U9, U10, U12, U14, U16
RUTZENMOOSER GLÜHWEINZELT
am Samstag 18. Dezember 2010
am Parkplatz zur „Pepi Tant“
U14-Herbstmeister

5 x 6 Kehren Meisterschaft - 2010 / 2011
Unsere Mannschaft in der Besetzung Schreiner Florian, Hansel Rudolf, Hansel Hildegard, Hansel Anton, Lagger
Manfred und Hornung Andreas hat in der Herbstrunde den sicheren 7.Platz belegt.
Wir wünschen für die Frühjahrsrunde weiterhin viel Erfolg.
v.l.n.r.: Lagger Manfred, Hansel Rudolf, Hansel Hildegard,
Hornung Andreas, Hansel Anton, Schreiner Florian.
Rg. Mannschaft Spiele Stockpunkte Diff. Pkt
1 ATSV Timelkam 1 9 683 / 465 218 59
2 ASKÖ Dürnau 3 9 657 / 552 105 57
3 ATSV Timelkam 2 9 690 / 480 210 55
4 SPG St. Lorenz / Tiefgr.1 9 690 / 488 202 55
5 UEV Thalgau 2 9 594 / 566 28 51
6 UNION Atzbach 4 9 586 / 609 -23 44
7 UNION Raika Regau 9 508 / 679 -171 38
8 ESV Seewalchen 3 9 499 / 725 -226 34
9 SV Puchheim 2 9 478 / 719 -241 31
10 ASKÖ Thomasroith 1 9 550 / 652 -102 26
BEZIRKSMEISTERSCHAFT auf Eis 2010.
In der Reva-Halle Vöcklabruck wurde die offizielle Bezirksmeisterschaft des Landesverbandes auf Kunsteis durchgeführt.
Die Mannschaft Regau mit den Schützen Schreiner Florian, Schreiner Franz, Hornung Andreas und
Lagger Manfred belegte dabei den guten 6. Rang.
Marktgemeindemeisterschaft auf Asphalt
6 Mannschaften traten am 16. Oktober zur Marktmeisterschaft
in Regau an. Wieder einmal hat es sich gezeigt, dass
Erfahrung und Training zum Erfolg führen. Die Mannschaft
„Pensionisten Stockschützen“ mit Johann Emrich, Josef
Kloch, Johann Unterlercher, Ernst Hattinger und einer
gemeinsamen Erfahrung von 280 Jahren setzten sich ohne
Punkteverlust durch.
Wir wünschen unseren Senioren, unter der Betreuung von
Otto Leibetseder, weiterhin viel Freude und ein gemütliches
Beisammensein am Dienstag.
Ehrung:
Im Rahmen unseres Abschlussturniers
am 10. Juli
wurde unserem Sektionsleiter
Hansel Rudolf das
Verdienstzeichen in
Bronze des
Landesverbandes der Sport
Union feierlich überreicht.
Obmann Andreas
Thalhammer und Kassier
Karl Schobesberger dankten
Rudi für die langjährige und
verdienstvolle Tätigkeit in
der Sport Union.
Wir wünschen Ihm nach seiner Knieoperation baldige Besserung
und Genesung, damit er bald wieder aktiv am Stocksport teilnehmen
kann.
- Seite 8 -
vlnr: Sektionsleiter Rudolf Hansel, Ernst Hattinger, Johann Emrich,
Josef Kloch, Johann Unterlercher und GV Wolfgang Zeppetzauer
Training:
Auch in der Winterpause wird der
Donnerstag als Trainingstag beibehalten.
Beginn ist um 19.00 Ihr.
Aktuelles:
Die Weihnachtsfeier der Sektion
Stockschützen findet heuer wieder im
Gasthof Fehringer am 12. Dezember
statt. Beginn ist um 16.00 Uhr.
In diesem Rahmen möchte sich auch die
Sektionsleitung bei allen treuen
Helferinnen und Helfern für die gute
Zusammenarbeit sehr herzlich bedanken.
Die Sektion Stockschützen wünscht allen
Mitgliedern und Ihren Familien ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesegnetes Jahr
2011.

D I E N S T A G:
Step Aerobic mit Inge Wimmer
Termin: dienstags,
18:30 – 19:30 Uhr
Start: 11. Jänner 2011
Einheiten: 15 EH (bis 10. Mai 2011)
Teilnehmerzahl: max. 25 Personen
Ort: Turnhalle Rutzenmoos
Kosten: Union Mitglieder: € 30,00
ohne Mitgliedschaft: € 35,00
Auskunft & Anmeldung:
Erika Sterrer 0650/48 44 000
Auszug aus dem Turnplan:
- Seite 9 -
F R E I T A G:
Balance-Gymnastik nach der Franklin-
Methode
Referentin: Monika Aigner
Termin: freitags, 18:30 – 19:45 Uhr
Start: 11. März 2011
Einheiten: 6 EH (bis 15. April 2011)
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
Ort: Turnhalle Rutzenmoos
Kosten: Union Mitglieder: € 25,00
ohne Mitgliedschaft: € 30,00
Auskunft & Anmeldung:
Erika Sterrer 0650/48 44 000
Balance-Gymnastik nach Franklin-
. Methode®
ist ein kreativer Weg zu Bewegung und Körperhaltung,
bei dem wir mit Hilfe von Imagination (z.B. anatomische
Bilder oder positive Vorstellungsbilder aus dem Alltag,
die in unserem Körper gespeichert sind), mit Franklin-
Bällen und Therabändern unseren Körper in Balance,
das heißt in ein dynamisches Gleichgewicht bringen.
Wir verbessern damit das Herzkreislaufsystem,
Koordination und Beweglichkeit, bringen Dynamik in
unsere Wirbelsäule, mobilisieren unsere Organsäule
und kräftigen Rumpf und Beinmuskulatur.
Ein Training von Kopf bis Fuß, in dem wir die Kraft
unserer Gedanken nutzen für Fitness und Wohlbefinden!
(Bewegung im Raum, auf Matten, Partnerübungen,
barfuss oder in Socken)
Vorankündigung:
Am Mittwoch, 02. März 2011 findet das Faschingsturnen statt!
Jazztanz (2. Kl. bis 4. Kl. Volksschule) Dienstag 16:30 - 17:30 Rutzenmoos
Jazztanz (1. Kl. bis 3. Kl. Hauptschule) Dienstag 17:30 - 18:30 Rutzenmoos
Step Aerobic & Koordination (bis 10. Mai 2011) Dienstag 18:30 - 19:30 Rutzenmoos
Fit und Vital für Damen Dienstag 19:30 - 20:30 Rutzenmoos
Fit und Vital 60 plus Mittwoch 15:15 - 16:15 Regau 1
Mädchenturnen (ab 8 Jahren) Mittwoch 15:30 - 16:30 Regau 3
Eltern-Kind-Turnen (2 bis 4 Jahre) Mittwoch 16:30 - 17:30 Regau 2
Kinderturnen (4 bis 7 Jahre) Mittwoch 16:30 - 17:30 Regau 1
Knabenturnen (8 bis 10 Jahre) Mittwoch 16:30 - 17:30 Regau 3
Jazztanz (ab 4. Kl. Hauptschule) Donnerstag 18:30 - 19:30 Rutzenmoos
Fränklin Methode (bis 15. April 2011) Freitag 18:30 - 19:45 Rutzenmoos

Eine tolle Tennis-Saison 2010 ist zu Ende gegangen. Bis Anfang November konnten wir in diesem Jahr unsere
Anlage nutzen und so die Saison noch voll auskosten. Nun sind wir in die Hallen umgezogen und freuen uns
schon auf die kommende Saison 2011!
Tennis Regionscup 2010 ein voller Erfolg!
Der erstmals vom UTC Regau ausgetragene Tennis Regionscup 2010 ist Geschichte. Gespielt wurde ein Damensowie
ein Herren-Bewerb in 2er-Mannschaften, die
wiederum in Gruppen zu je 5 Mannschaften gegeneinander
antraten. Beendet wurde der Bewerb mit
einem Abschlussfest am 11. September mit einem
zünftigen ´Bratl in der Rein´ in Regau. Knapp 100
TennisspielerInnen aus 19 Vereinen mal in geselliger
Runde außerhalb des Tennisplatzes zu
treffen hatte schon was.
Mit 43 Herren- sowie 10 Damenteams lag die
Teilnehmeranzahl deutlich über unseren
Erwartungen. Dies zeigt uns aber, dass eine
derartige Veranstaltung für die Spieler eine
interessante Möglichkeit bietet, auch in der
meisterschaftsfreien Zeit viele nette und spannende
Derbys erleben zu können. Überdies dürften auch
die Vereine vom Tennis Regionscup in Form eines
Abschlussfest des vom UTC Regau veranstalteten Tennis Regionscups 2010
angeregten Klublebens im Sommer profitiert haben.
Besonders erfreulich: In nicht weniger als 4 von 12 Gruppen kamen die Sieger aus den Reihen des UTC Regau.
So sicherten sich Thomas Urich und Roland Pumberger den Sieg in der 2. Klasse der Herren. In der 4. Klasse des
Herrenbewerbes triumphierten Peter Wabitsch und Stefan Güttler, in der 5. Klasse waren Daniel Hufnagl und
Jürgen Löberbaur erfolgreich. Bei den Damen ging der Sieg in der 2. Klasse an das Team Marion Meznik und
Martina Scherer.
Erfolgreiche Marktmeisterschaften
Markus Poppenreither heißt der neue Tennis-Marktmeister 2010 im Herren Einzel. In einem spannenden Finale
setzte sich der 38jährige vom UTC Regau gegen seinen Vereinskollegen Thomas Urich mit 5:7, 6:3 und 6:4 durch
und holte sich damit seinen ersten Marktmeistertitel. Bei den Damen ging der Titel an den SV Puchheim.
Katharina Wachsmann setzte sich gegen die erst 15jährige Sandra Haas vom UTC Regau in zwei Sätzen durch.
Einen weiteren Titel holte sich Markus Poppenreither gemeinsam mit seiner Doppelpartnerin Martina Scherer.
Im Bewerb Mixed-Doppel setzten sich die beiden gegen das Paar Birgit Moser und Michael Berger in zwei Sätzen
durch. Die Sieger im Herren Doppel heißen die gerade mal 15jährigen Martin Moser und Christian Scherer, die
im Finale Stefan Ruttenstock und Christian Münch mit 7:5 und 6:2 besiegen konnten. Im Damen Doppel ging der
Titel an den SV Puchheim. Katharina Wachsmann und Gaby Obermayer feierten in diesem Bewerb einen
unterm Strich ungefährdeten Sieg.
Bei den Jugendlichen war Thomas Neumitka eine Klasse für sich. Im Bewerb U10 setzte sich der Rutzenmooser
gegen seine Kontrahenten klar durch und darf sich damit nun erstmals Marktmeister nennen.
Lustiger Saisonabschluss
Zum lustigen Saisonabschluss wurde
wieder einmal das „5. Korkstoppel-
Turnier“, zu dem sich bei strahlendem
Sonnenschein mehr als 20 Teilnehmer
einfanden.
Es galt, mit wechselnden Partnern und
Gegnern möglichst viele Siege für sich
zu verbuchen um so sein Gesicht mit
schwarzen Punkten zu „verzieren“. Um
Chancengleichheit herzustellen wurden
erfahrene Spieler mit Handicaps
ausgestattet, beispielsweise wurden
Jausenbretter als Tennisschläger
umfunktioniert oder Spieler einfach mit
Hilfe eines Abschleppseils am Netz
- Seite 10 -

angebunden um den Aktionsradius drastisch einzuengen. Als Sieger gingen alle Teilnehmer vom Platz und durften
sich im Anschluss an das Turnier über tolle Tombola-Preise freuen.
Jugendaktivitäten
Während unsere Tennisanlage am Regauer Baggersee bereits fix und fertig auf die Wintermonate vorbereitet ist,
laufen insbesondere im Nachwuchsbereich bereits die Vorbereitungen für die bevorstehende Saison. Nach
derzeitigem Stand wird der UTC Regau 2011 wieder 6 Jugendmannschaften an den Start schicken. Dazu
trainieren aktuell rund 70 Kinder und Jugendliche aller Altersklassen und bereiten sich auf kommende Einsätze
vor. Sollte auch Ihr Kind Interesse an einem TENNISKURS haben: Roland Pumberger, staatlich geprüfter
Tennislehrwart und Jugendleiter des UTC Regau, gibt unter 0650/9316188 gerne Auskunft über die
Jugendaktivitäten im Verein.
Wir wünschen allen bestehenden und künftigen Mitgliedern ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Tennisjahr 2011.
Roland Pumberger
Sektionsleiter
Tanzprogramm der UNION Raika Regau
Das Bild kann nicht angezeigt werden. Dieser Computer verfügt möglicherweise über zu wenig Arbeitsspeicher, um das Bild zu öffnen, o der das Bild ist beschädigt. Starten Sie den Computer neu, und öffnen Sie dann erneut die Datei. Wenn weiterhin das rote x angezeigt wird, müssen Sie das
Bild möglicherweise löschen und dann erneut einfügen.
Alljährlicher WORKSHOP in Rutzenmoos
mit dem internationalen Tanzpaar Max & Dani
Wann: 12. Dezember 2010 von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Programm:
für Paare mit Grundkenntnissen und Fortgeschrittene:
Foxtrot, Quickstep, Walzer und Slow-Walzer,
Rhumba, Slow- Fox, ChaChaCha, Tango, Samba,
Jive, Rock & Roll, Mambo
Anmeldung und Information jederzeit bei:
Reindl Friedrich: 0676 / 3927454
4844 Regau, Lauben 4
(am Billa-Parkplatz)
Tel.: 0699 / 17137780
- Seite 11 -
Tanztermine für 2011:
Veranstaltungsort:
Volksschule Rutzenmoos (Turnhalle)
jeweils sonntags, 19:30 – 21:30 Uhr
16. und 30. Jänner
13. und 27. Februar
13. und 27. März
10. April
1. und 15. Mai
Anmeldung und Information jederzeit bei:
Reindl Friedrich: 0676 / 3927454
Auf ihren/euren Besuch freut sich:
Familie Fritz Fluch
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag: 08:00 – 24:00 Uhr
Samstag: 09:00 – 12:00 Uhr
Sonn- und Feiertage: geschlossen