KRISTBERG
KRISTBERG
KRISTBERG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>KRISTBERG</strong><br />
Silbertal<br />
Genußvoll Aktiv,<br />
auf der Sonnenseite<br />
im Montafon.<br />
Betriebszeiten<br />
Werktags:<br />
7.50 bis 18.45 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertage:<br />
7.50 bis 18.15 Uhr<br />
Ein Berg mit vielen Möglichkeiten – ohne Gedränge und<br />
Hektik, in einer wunderbaren Landschaft und sagenhaftem<br />
Panoramablick. Familienfreundliche Preise!<br />
• 1 Pendelbahn, 35 Personen, 1 Sektion<br />
• 2 Lifte mit 300 bzw. 700 m / 4 Pisten<br />
• Moderne Beschneiungsanlage<br />
• Ski- und Snowboardschule Silbertal<br />
• Kinderland und Verleih<br />
• 11 km Panoramaloipe, 1450 m - 1600 m<br />
• 25 km gespurte od. gräumte Winterwanderwege<br />
• 2 Winter-Rundwanderwege, 45 min. / 1,5 Std.<br />
• 4 markierte Schneeschuhrouten<br />
• Ausgangspunkt für schöne Skitouren<br />
• Knappenkapelle St. Agatha – erbaut 1507<br />
• 2 urgemütliche Gasthäuser mit Panoramaterrasse<br />
7 Live Cams<br />
A-6780 Silbertal 318<br />
Tel.: +43 5556 74119<br />
Fax: +43 5556 74119-2<br />
E-mail: info@kristbergbahn.at<br />
www.kristbergbahn.at<br />
Das einzige, was<br />
wir Ihnen nicht bieten<br />
können: Langeweile.<br />
Sonntag<br />
Gebietserkundung<br />
Insidertipps an allen Ecken<br />
Mittwoch & Donnerstag<br />
HochjochTotale<br />
Die längste Talabfahrt<br />
Vorarlbergs<br />
Sa, Di & Do<br />
Nachtrodeln<br />
Auf Kufen durch die Nacht<br />
AbweXXLung – Das sportliche Wochenprogramm 2011/2012<br />
Montag<br />
NEU Kulinarische Genussrunde<br />
Gourmetreise durchs Skigebiet<br />
Donnerstag<br />
NEU Fackelwanderung<br />
Das besondere Nachterlebnis<br />
Täglich<br />
NEU Graf Hugos Pisten<br />
Entdeckungsreise für Spürnasen<br />
und jeden Freitag Graf<br />
Hugo Aktionstag<br />
Dienstag<br />
Freeride Safety Check<br />
Der spannende Lawinenkurs<br />
Freitag<br />
NEU Nova Exklusiv<br />
Erste Spuren im Schnee<br />
Infos (auch im Preis- und<br />
Infofolder), Anmeldung und<br />
Buchung (bis 16.30 Uhr<br />
des Vortages) über silvrettamontafon.at<br />
und an allen<br />
Kassen der Silvretta Montafon.<br />
Limitierte Plätze.<br />
DER BEWEGUNGSBERG<br />
IM MONTAFON<br />
<br />
DIABOLO - <br />
<br />
• Alpine-Coaster-Golm - <br />
<br />
• Besondere Bergerlebnisse <br />
<br />
www.montafon.at
Optimale Genesungsbedingungen im Herzen<br />
des Montafons<br />
Im Zentrum von Schruns mit wunderschönem Ausblick auf die<br />
Montafoner Bergwelt eröffnete im August 2010 die erste<br />
Rehabilitationsklinik Vorarlbergs ihre Pforten.<br />
Wir verfügen über 150 Betten für orthopädische, kardiologische<br />
und neurologische Rehabilitation.<br />
- wir haben helle und gemütliche Einzel- und Doppelzimmer,<br />
ein Großteil davon mit Balkon<br />
- unser Haus ist modern und großzügig ausgestattet<br />
- Ärzte für Allgemeinmedizin und Fachärzte direkt in der Klinik<br />
- Umfassendes Therapieangebot:<br />
<br />
Ausdauer), Heilmassage, Physio- und Ergotherapie,<br />
<br />
Elektro- und Thermotherapie, Musiktherapie sowie<br />
Schulungen und Beratungen<br />
- Heimische Küche<br />
- Rund um die Uhr medizinische und pflegerische Betreuung<br />
- Aufenthaltsdauer: 22 oder 28 Tage<br />
- Reha-Anträge werden über den behandelnden Arzt gestellt<br />
- für Patienten aller österreichischen Krankenversicherungen<br />
- für Privatpatienten gibt es Packages auf Wochenbasis<br />
- wir sind direkt angebunden an das öffentliche Verkehrsnetz<br />
Gerne beantworten wir Ihre Fragen unter:<br />
<br />
<br />
office@rehaklinik-montafon.at, www.rehaklinik-montafon.at
Herzlich willkommen im Montafon!<br />
Es freut uns, dass Sie das Montafon für Ihre schönste Zeit des Jahres<br />
gewählt haben. Unsere Gastgeber, die touristischen Leistungsträger<br />
und wir sind bemüht, mit gastfreundlichen Unterkünften, attraktiven<br />
Sportangeboten, hochkarätigen Veranstaltungen und modernen Freizeiteinrichtungen<br />
Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.<br />
Mit dieser Broschüre geben wir Ihnen einen Überblick über die Aktivitäten<br />
und Einrichtungen im Montafon.<br />
Für Informationen, Anregungen, Wünsche oder Kritik stehen wir gerne zur<br />
Verfügung.<br />
Einen erholsamen Aufenthalt wünschen Ihnen<br />
die Teams der Montafoner Tourismusbüros<br />
Wichtige Informationen wie Adressen, Öffnungszeiten, Ruhetage….<br />
aller Gastronomiebetriebe (Restaurants, Cafés, Bars…) und alle<br />
Einkaufsmöglichkeiten im Montafon sind in der Broschüre<br />
„Gastro- und Einkaufsführer“ angeführt. Die Broschüre erhalten Sie in<br />
allen Tourismusbüros oder direkt bei Ihrem Gastgeber.<br />
1
2<br />
inHaltSverzeicHniS a - z<br />
Mit den „Hinweisen“<br />
„FaMilienaktivitäten” und „ScHlecHtwetteraktivitäten”<br />
möchten wir Ihnen ein paar hilfreiche Tipps geben - um Ihre Urlaubstage<br />
spannend und erlebnisreich zu gestalten! Egal in welchem Alter und egal<br />
bei welchem Wetter, bei uns findet man immer das Richtige!<br />
A<br />
6 Aktivclub<br />
6 Aktivpark Montafon<br />
6-7 Alpenvereinshütten<br />
7 Alpine-Coaster-Golm<br />
7 Apotheke<br />
7-9 Ärzte und Zahnärzte<br />
9 Autobahnmaut<br />
9-10 Autoservice<br />
10 Autoverleih<br />
B<br />
10 Badminton<br />
10 Bahnhöfe<br />
10-12 Banken, Bankomat<br />
12-13 Bergbahnen<br />
13 Berg- Wander- u. Skiführer<br />
13 Bergwerk<br />
13-15 Besichtigungen<br />
15-16 Bewusstmontafon<br />
16 Billard<br />
16 Boarderpark<br />
16 Bowling<br />
16 Bücherei<br />
16 Bus<br />
C<br />
16-18 Camping<br />
18 Casino<br />
D<br />
18 Darts<br />
18-20 Dia-Vorträge<br />
20 DVD-Verleih<br />
E<br />
20 Eisdisco<br />
20 Eishockey<br />
20 Eislaufen<br />
20-21 Eisstockschießen<br />
F<br />
21 Fackelwanderung<br />
21 Fernsehen<br />
22 Fitnesscenter<br />
22 Flying-Fox-Golm<br />
22 Frisör<br />
22 Fundamt<br />
23 Fussballhalle<br />
G<br />
23 Gästeehrungen<br />
23 Gästekarte<br />
23 Gästemeldeamt<br />
24 Gäste mit Handicap<br />
24 Gästeskirennen<br />
24 Gästezeitung<br />
24 Geführte Winter- und<br />
Schneeschuhwanderungen<br />
26 Gemeindeamt<br />
26 Geochaching<br />
26 Golf<br />
28 Gottesdienste<br />
H<br />
30 Hallenbad<br />
30 Haus des Gastes<br />
34 Heimatabende<br />
34 Hunde<br />
I<br />
34-35 Internet<br />
K<br />
35 Kartbahn<br />
36 Käsehaus Montafon<br />
36 Kegelbahnen<br />
36 Kfz-Service<br />
36-37 Kinderbetreuung<br />
37 Kino<br />
37 Kletterhallen<br />
37-38 Kosmetik<br />
38 Krankenhaus<br />
38-39 Kunst<br />
39 Kutschenfahrten<br />
L<br />
39 Lama-Trekking<br />
40 Langlauf- und Skatingloipen<br />
40 Lawinenlagebericht<br />
40 Lazerfun<br />
40 Leseraum<br />
M<br />
40 Märkte<br />
40-41 Massage<br />
41-42 Müllentsorgung<br />
42-43 Museen und<br />
Ausstellungen<br />
N<br />
43 Nachtexpress Taxi<br />
43 Nordic Walking<br />
43 Notrufe<br />
O<br />
44 Öffentliche Verkehrsmittel<br />
P<br />
44 Pannenhilfe<br />
44 Paragleiten<br />
44 Parkplatzgebühren<br />
44-45 Physiotherapie<br />
45 Polizei<br />
45 Postamt<br />
R<br />
45 Radio<br />
45-46 Reinigung/Wäscherei<br />
46-47 Rodeln<br />
47 Rundflüge<br />
S<br />
48 Sauna<br />
49 Schießstand<br />
49 Schnapsverkostung<br />
49 Schneeberichte - Schneetelefon<br />
50-53 Schneeschuhwandern<br />
53 Skibus<br />
53 Skipass<br />
54 Skirennen<br />
54 Skirouten<br />
54 Skisafe/Skidepot<br />
56 Skischulen<br />
56 Skitouren<br />
56-58 Skiverleih<br />
58 Solarium<br />
58 Spazier- und Winterwanderwege<br />
58 Streichelzoo/Wildpark<br />
T<br />
59 Tankstellen<br />
59 Taxi<br />
59-60 Telefonzellen<br />
60 Tennis<br />
60 Tierarzt<br />
60 Tischfussball<br />
61 Tischtennis<br />
61 Tourismusbüros<br />
V<br />
61 Veranstaltungen<br />
61 Videokino<br />
W<br />
61 Waldschule<br />
61 WC-Anlagen öffentlich<br />
62 Wellness<br />
62 Wetterbericht<br />
3
4<br />
Unsere teams stehen ihnen gerne zur verfügung:<br />
(die Öffnungszeiten gelten vom 05.12.2011-15.04.2012)<br />
Bartholomäberg tourismus<br />
6781 Bartholomäberg, Tel. 05556/73101, Fax. 05556/74969<br />
info@bartholomaeberg.at, www.bartholomaeberg.at<br />
ab 12.12.2011, Mo-Fr: 08.30-12.00 und 14.30-17.00 Uhr<br />
Hochmontafon tourismus<br />
Tel. 05558/8201-0, Fax 05558/8138<br />
info@hochmontafon.eu, www.hochmontafon.eu<br />
Information Gargellen, 6787 Gargellen,Tel. 05558/8201-300<br />
ab 02.12.2011, Mo-Sa: 09.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr<br />
Information Gaschurn, Dorfstr. 2, 6793 Gaschurn, Tel. 05558/8201-200<br />
Mo-Sa: 09.00-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 16.00-18.00 Uhr<br />
Information Gortipohl, Hnr. 9, 6791 Gortipohl, Tel. 05558/8201-400<br />
ab 19.12.2011, Mo-Fr: 15.00-18.00 Uhr<br />
Information Partenen, Silvrettastr. 8, 6794 Partenen, Tel. 05558/8201-500<br />
Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr; ab 17.12.2011 zusätzlich Sa: 15.00-18.00 Uhr<br />
Information St. Gallenkirch, Haus des Gastes, 6791 St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05558/8201-100<br />
Mo-Sa: 09.00-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 16.00-18.00 Uhr<br />
St. anton i.M. tourismus<br />
Gemeindeamt, 6771 St. Anton i.M.<br />
Tel. 05552/67191, Fax. 05552/67191-9<br />
tourismus@st.anton.i.m.cnv.at, www.sankt-anton-im-montafon.at<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns tourismus<br />
Zentrale Schruns, Silvrettastr. 6, 6780 Schruns<br />
Tel. 05556/72166-0, Fax 05556/72166-19<br />
info@schruns-tschagguns.at, www.schruns-tschagguns.at<br />
Mo-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertag: 10.00-12.00 Uhr<br />
Büro Tschagguns, Latschaustr. 1, 6774 Tschagguns<br />
Tel. 05556/72166-30 od. 31, Fax 05556/73940<br />
info@schruns-tschagguns.at, www.schruns-tschagguns.at<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr,<br />
Sa: 09.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertag: 16.00-18.00 Uhr<br />
Silbertal tourismus<br />
6780 Silbertal; Tel. 05556/74112, Fax 05556/74001<br />
info@silbertal.at, www.silbertal.at<br />
Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr; ab 17.12.2011 zusätzlich<br />
Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />
vandans tourismus<br />
Dorfstr. 26, 6773 Vandans<br />
Tel. 05556/72660, Fax 05556/72660-55, info@vandans.net, www.vandans.net<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.30-17.00 Uhr; ab 17.12.2011 zusätzlich<br />
Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />
Montafon tourismus GmbH - Bergbahnen<br />
Montafonerstr. 21, 6780 Schruns, Tel. 05556/754400, Fax 05556/74856<br />
bergbahnen@montafon.at, www.montafon.at<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr,<br />
Sa: 09.00-12.00 Uhr (ab 17.12.2011), Sonn- und Feiertage: geschlossen<br />
Montafon tourismus<br />
Montafonerstr. 21, 6780 Schruns, Tel. 05556/722530, Fax 05556/74856<br />
info@montafon.at, www.montafon.at<br />
Mo-Fr: 08.00-19.00 Uhr; Sa,Sonn- und Feiertag: 09.00-15.00 Uhr<br />
5
a<br />
a – z<br />
aktivclUB MOntaFOn ...................................................................<br />
Bei Urlaubsbuchung bei einem unserer ca. 400 Partnergastgeber sind viele<br />
Leistungen für Sie inklusive. Ihre Gästekarte wird dann automatisch zu<br />
Ihrer persönlichen Clubkarte<br />
So zum Beispiel freier Eintritt zur überdachten Kunsteisbahn und zu den<br />
Eisdiscos, Eisstockschießen, etc.<br />
Im Sommer erwartet Sie auch echte, aktive Erholung mit täglichen<br />
Highlights! Einmalige Aktivprogramme und besondere Leistungen! Vom<br />
27. Mai bis 28. Oktober 2012 garantieren wir Ihnen die besten Erlebnisse<br />
für Biker, sportlich Begeisterte, Familie und alle, die einfach inmitten der<br />
herrlichen Bergkulisse des Montafons aktiv sein wollen.<br />
Genaue Informationen erhalten Sie bei Ihrem Gastgeber, in den<br />
Tourismusbüros oder unter www.montafon.at/aktivclub<br />
aktivPark MOntaFOn ..................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Vorarlbergs größter Sport- und Freizeitpark in Schruns-Tschagguns hat<br />
auch im Winter Einiges zu bieten. Die überdachte Kunsteisbahn steht<br />
kleinen und großen Eisflitzern sowie Hockeygladiatoren bis 04.03.2012<br />
zur Verfügung. Im Sommer bietet der Aktivpark eine Fülle von<br />
Freizeiteinrichtungen und Kinderprogrammen. Tel. 05556/72166-40<br />
Genaue Informationen erhalten Sie unter www.aktivpark-montafon.at<br />
alPenvereinSHÜtten .................................................................................<br />
Gargellen<br />
Madrisahütte, (Selbstversorgerhütte) DAV , 1.660 m, Sektion Karlsruhe<br />
des Deutschen Alpenvereins e.V.; Tel: 0049/6283/225244<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Neue Heilbronner Hütte, DAV, 2.320 m, (Winterhaus),<br />
Tel. 0664/1804277 und Tel.+Fax 05558/8729<br />
Madlener Haus, DAV, 1.986 m, (geöffnet 27.12.2011-08.01.2012 und<br />
01.02.-31.10.2012; Gruppen am Wochenende in der Zwischenzeit auf<br />
Anfrage), Tel. 05558/4234; Bustransfer zum/vom Haus<br />
Saarbrücker Hütte, DAV, 2.538 m, (geöffnet ca. 1 Woche vor und bis<br />
1 Woche nach Ostern, Winterraum) Tel. 05558/4235<br />
Tübinger Hütte, DAV, 2.200 m, (nur im Frühjahr zugänglich, Winterraum),<br />
Tel. 0664/2530450 oder 05556/73700<br />
Wiesbadener Hütte, DAV, 2.443 m, (Mitte Februar - Anfang Mai),<br />
Tel. 05558/4233<br />
Schruns-tschagguns<br />
Lindauer Hütte, DAV 1.744 m, (geöffnet vom 25.12.2011-26.02.2012<br />
durchgehend, März an den Wochenenden und vom 29.03.-09.04.2012<br />
durchgehend), Tel. 0664/5033456<br />
Tilisuna Hütte, ÖAV, 2.211m, (Winterraum mit 18 Lagerbetten),<br />
Tel. 0664/1107969<br />
Wormser Hütte, DAV, 2.307 m, (geöffnet vom 23.12.2011-15.04.2012),<br />
Zimmer und Lager, Tel. 0664/1320325<br />
Silbertal<br />
Reutlinger Hütte, DAV, 2.395 m, Sektion Reutlingen des Deutschen<br />
Alpenvereins Weingärtnerstr. 6, 72764 Reutlingen, Tel. 0049/7121/330940,<br />
Wintersaison: Ganzjährig geöffnet, Winterraum vorhanden, Schlüssel für<br />
Winterraum: AV-Schloss<br />
vandans<br />
Heinrich-Hueter-Hütte, ÖAV, 1.766 m, (Winterraum,12 Plätze),<br />
Tel. 05556/76570<br />
alPine-cOaSter-GOlM ................................................................<br />
„Bewegungsberg Golm“ - Schruns-tschagguns, vandans<br />
Bei der spektakulären Erlebnisbahn handelt es sich um eine Mischung<br />
aus Sommerrodelbahn und Achterbahn. Der Begriff Alpine-Coaster ist<br />
eine Anlehnung an den englischen Begriff „roller-coaster“, was übersetzt<br />
Achterbahn bedeutet. Der Alpine-Coaster-Golm stellt eine weitere<br />
Möglichkeit dar, Natur zu erfahren und soll einen Ausflug ins Ski- und<br />
Wandergebiet Golm noch abwechslungsreicher gestalten. Mit Zweisitzer-<br />
Schlitten geht die Fahrt von Latschau rasant durch den Wald nach Vandans.<br />
Immer wieder eröffnen sich dabei dem Fahrer einzigartige Ausblicke auf die<br />
Ortschaft Vandans und die umliegenden Berge, und das teilweise bis zu 6<br />
Meter über dem Boden. Für Nervenkitzel sorgen ein 360°-Kreisel, vierzehn<br />
180°-Kehren und viele „Jumps“, das sind Bodenwellen, die dem Fahrer das<br />
Gefühl vermitteln, abzuheben. Das Tempo kann dabei jeder Fahrer selbst<br />
regulieren.<br />
Die spektakuläre Erlebnisbahn ist bei (fast) jeder Witterung sowohl im<br />
Sommer als auch im Winter geöffnet. www.golm.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
3./4., 8./11., 17./18.12.2011 – Wochenendbetrieb jeweils von 11.00-<br />
16.00 Uhr; 24.12.2011-15.04.2012 – jeweils von 11.00-16.00 Uhr; in der<br />
Nebensaison Montag Ruhetag (NS: 9.-27.01/17.03.-15.04.2012)<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
aPOtHeke ....................................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Hausapotheke Dr. Wolfgang Sander, Innere Gosta 19c, Gaschurn,<br />
Tel.05558/8325, geöffnet während der Ordinationszeiten!<br />
Hausapotheke Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20a, Gaschurn,<br />
Tel.05558/8617-0, geöffnet von 09.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Hausapotheke Dr. Peter Buzmaniuk, Zamangweg 13a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6204, geöffnet während der Ordinationszeiten!<br />
Schruns-tschagguns<br />
Kur-Apotheke, Kirchplatz 24, Schruns, Tel. 05556/72362, Bereitschaft<br />
Tag u. Nacht; Mo-Fr: 08.00-12.30 und 14.00-18.30 Uhr, Sa: 08.00-12.00<br />
und 16.00-18.00 Uhr, So: 10.00-12.00 und 16.00-18.00 Uhr; aktuelle<br />
Wochenenddienste der Ärzte laut Tonband, Aushang oder<br />
unter www.kur.apo.or.at<br />
vandans<br />
Hausapotheke Dr. Werner Bartl, Johann-Cornet-Str. 1, Tel. 05556/74828,<br />
geöffnet während der Ordinationszeiten!<br />
ärzte UnD zaHnärzte ...............................................................................<br />
ärzte notruf:<br />
Rettung Notruf: 144<br />
Ärzte-Notdienst: Tel. 05556/7111<br />
Nur in dringenden Fällen außerhalb der Ordinationszeiten!<br />
6 7<br />
a
a a<br />
Praktische ärzte<br />
Bartholomäberg<br />
Dr. Alois Tschofen, Kreuzstallweg 16, Tel. 05556/74068,<br />
Di: 16.00-18.00 Uhr, Do: 09.00-12.00 und 15.00-19.00 Uhr und<br />
nach Vereinbarung – Arzt für Allgemeinmedizin, Notarzt, Diplom für<br />
Manualtherapie, Orthomolekulartherapie und Mesotherapie<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Dr. Wolfgang Sander, Gemeinde- und Sportarzt,<br />
Innere Gosta 19c, Gaschurn,<br />
Tel. 05558/8325, Mo-Fr: (außer Mittwoch) 08.00-11.30 Uhr,<br />
Di u. Do: 17.00-18.30 Uhr<br />
St. anton i.M.<br />
Dr. Gebhard Nigsch (Hausapotheke), Hnr. 46, Tel. 05552/67181,<br />
Mo, Di, Do, Fr: 08.00-12.00 Uhr, Di und Do: 17.00-19.00 Uhr,<br />
Mi nach Vereinbarung<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Dr. Peter Buzmaniuk, Gemeindearzt, (gegenüber Gemeindesaal),<br />
Zamangweg 13a, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6204, Mo-Fr (außer Dienstag)<br />
08.00-12.00 Uhr, Mo u. Mi: 17.00-19.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns<br />
Dr. Werner Feuerstein, (urologische Facharztausbildung), Hermann-<br />
Sander-Weg 8, Schruns, Tel. 05556/78088, Mo: 07.00-11.00,<br />
Di und Mi: 07.00-11.00 und 16.00-19.00 Uhr, Fr: 14.00-16.00 Uhr<br />
Dr. Michael Gunz, Kronengasse 4, Schruns, Tel. 05556/77710,<br />
Mo: 07.30-11.00 und 13.00-15.00 Uhr, Di u. Do: 08.00-11.30 und<br />
16.30-18.30 Uhr, Fr: 08.00-11.30 Uhr, und nach Vereinbarung<br />
Dr. Johann Trippolt, Bahnhofstraße 12, Schruns, Tel. 05556/74161,<br />
Mo u. Do: 16.00-19.00 Uhr, Di u. Fr: 07.00-12.00 Uhr,<br />
und nach Vereinbarung!<br />
Dr. Alexandra Steininger, (Röntgengerät), Dekan-Ellensohn Weg 3,<br />
Tschagguns, Tel. 05556/74844,<br />
Mo: 08.00-13.00 und 16.30-18.30 Uhr, Mi: 07.30-13.00 und 17.00-19.30 Uhr,<br />
Do: 08.00-13.00 Uhr, Fr: 08.00-11.00 Uhr<br />
vandans<br />
Dr. Werner Bartl (Hausapotheke), Johann-Cornet-Str. 1, Tel. 05556/74828,<br />
Mo: 07.30-12.00 und 13.00-15.00 Uhr, Di: 07.30-11.30 Uhr,<br />
Mi: 07.30-11.30 und 16.00-18.00 Uhr, Fr: 07.30-11.00 Uhr<br />
Fachärzte<br />
Schruns-tschagguns<br />
Dr. Ernst Albrich (Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie),<br />
Unterdorfstr. 3, Schruns, Tel. 05556/72344,<br />
Mo, Di, Do: 08.30-12.00 Uhr, Di: 16.00-18.00 Uhr, nur nach<br />
Terminvereinbarung! Wahlarzt!<br />
Dr. Robert Bitschnau (Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie),<br />
Außerlitzstr. 71 (Sozialzentrum), Schruns, Tel. 05556/77337,<br />
Mo: 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Di: 09.00-12.00 und 16.00-19.00 Uhr,<br />
Mi: 09.00-13.00 Uhr, Fr: 09.00-14.00 Uhr, nur nach Terminvereinbarung!<br />
Dr. Thomas Lang (Frauenfacharzt), Bahnhofstr. 15a, Schruns,<br />
Tel. 05556/73122, Mo, Do, Fr: 09.00-14.00 Uhr, Di: 14.00-20.00 Uhr<br />
(Mittwoch geschlossen), und nach Vereinbarung<br />
Dr. Lothar Bereuter (Facharzt für Kinder- und Jugendheilkunde)<br />
bis 19.01.2011: Silvretta Center, 3. Stock, Bahnhofstr. 24, Schruns,<br />
Tel. 05556/77170, Mo-Fr: 08.30-12.00 Uhr und Mo: 14.00-16.00 Uhr,<br />
Mi: 16.00-18.00 Uhr, Do: 14.00-16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung, um<br />
telefonische Voranmeldung wird gebeten<br />
ab Februar 2012: Außerlitzstr. 71 (Sozialzentrum), Schruns, nach<br />
Vereinbarung Donnerstag Nachmittag; telefonische Voranmeldung über die<br />
neue Praxis in Bludenz erforderlich! (Mo-Fr: 08.30-17.00 Uhr) Telefonnummer<br />
bei der Erstellung der Broschüre noch nicht bekannt!<br />
Chirurgie & Sport Dr. Schenk, Montafonerstr. 29, Schruns,<br />
Tel. 05556/74000-0, www.dr-schenk.at, eigener Notarzthubschrauber<br />
Rehaklinik Montafon siehe Seite 38<br />
zahnärzte<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Dr. Erich Fritz, Gemeindezentrum 4, St. Gallenkirch, Tel. 05557/2333,<br />
Mo: 08.00-12.30 und 13.00-16.00 Uhr, Di: 08.00-12.30 Uhr,<br />
Mi: 14.30-19.30 Uhr, Do: 09.00-12.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns<br />
Dr. Walter Kuster, Bahnhofstr. 15, Schruns, Tel. 05556/72513,<br />
Mo-Fr: 08.30-11.30 Uhr; Mo u. Do: 14.00-16.00 Uhr<br />
Dr. Amon G. Sander, H.-Sander-Weg 6, Schruns, Tel. 05556/74340,<br />
Mo-Fr: 08.00-11.30 Uhr, nachmittags nach Vereinbarung<br />
Dr. Andreas Sander, Silvrettastr. 6, Schruns, Tel. 05556/73797,<br />
Mo, Di, Do: 07.30-11.30 Uhr, Mi: 07.30-11.00 Uhr und Fr: 07.30-13.00 Uhr<br />
Termine nach Vereinbarung!<br />
vandans<br />
Dr. Gabriele Sonderegger, Dorfstr. 26, Tel. 05556/74990,<br />
Mo-Do: 08.00 -12.00 Uhr, Nachmittag nach Vereinbarung,<br />
Freitag geschlossen<br />
Wochenend- und Feiertagsdienste der Ärzte erfahren Sie in den<br />
Tourismusbüros und in den Verlautbarungen der Tageszeitungen.<br />
Ebenso finden Sie eine Auflistung auf der Homepage der Kur-Apotheke<br />
www.kur.apo.or.at<br />
aUtOBaHnMaUt ...........................................................................................<br />
Autobahnen und Schnellstrassen<br />
Information: ASFINAG: 0800 40012400, www.vignette.at<br />
Verkaufsstellen: Zoll, Automobilclubs (ÖAMTC, ARBÖ), Mautstellen,<br />
Tankstellen, Wechselstuben, Trafiken<br />
Preis für Autobahn-Vignette 2012 (Euro):<br />
Jahr 2 Monate 10 Tage<br />
Motorräder 31,00 11,70 4,60<br />
Kfz bis einschließl. 3,5 t 77,80 23,40 8,00<br />
aUtOService ...............................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
MF Fahrzeugtechnik, Martin Fritz, Roter Stein 1, Tel. 05556/77771<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
BP Tankstelle, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6257<br />
Schruns-tschagguns<br />
Autohaus Rudi Lins, Gantschierstr. 66, Schruns, Tel. 05556/72540<br />
Ganahl Peter, Gantschierstr. 41, Schruns, Tel. 05556/73765, (Bosch Dienst<br />
Autoelektrik, Hyundai Vertretung)<br />
Fa. Hohenfellner, Silvrettastr. 201, Schruns, Tel. 05556/74319<br />
(Moto Guzzi Vertretung)<br />
Hohenfellner Kurt, Silvrettastr. 198b, Schruns, Tel. 05556/73736 oder<br />
0664/5740077<br />
8 9
10<br />
a-B<br />
KFZ-Werkstätte Moosbrugger, Ländiweg 5, Schruns, Tel. 0664/3709952<br />
Suzuki Scheider, Gantschierstr. 119, Tel. 05556/77712<br />
vandans<br />
KFZ-Technik Fitsch Alexander, Scheibenkopfstr. 16, Tel. 0664/4314331<br />
Pannenhilfe siehe Seite 44<br />
aUtOverleiH ...............................................................................................<br />
Oberland Garage, Bremschlstr. 20, 6706 Bürs, Tel. 05552/67660,<br />
www.milesnmore.at<br />
Stoss Car, Beschlingerstr. 33, Nenzing, Tel. 05525/63080,<br />
www.stosscar.com<br />
Buchbinder, Wallenmahd 23, Dornbirn, Tel. 05572/20901,<br />
www.buchbinder.co.at<br />
Europcar, Schwefel 77, Dornbirn, Tel. 0664/8258896, www.europcar.at<br />
Hertz, Schwefel 44, Dornbirn, Tel. 05572/27706, www.hertz.at<br />
BaDMintOn ..................................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Tenniscenter Silvretta Nova, Kilknerwald 18d, Gaschurn, Tel. 05558/8261<br />
BaHnHÖFe ....................................................................................................<br />
Bahnhof Schruns, Tel. 05556/9000-800<br />
Endstation der Montafonerbahn. Bestellungen von Liegewagen- und<br />
Platzkarten bzw. Autoreisezügen möglich. Auslandsfahrkarten erhältlich.<br />
Schalteröffnungszeiten: Mo-Fr: 05.40-18.00 Uhr, Sa: 06.20-18.00 Uhr,<br />
So: 07.00-18.00 Uhr<br />
Weitere Bahnhöfe der Montafonerbahn gibt es in Tschagguns,<br />
Kaltenbrunnen, Vandans, St. Anton i. M. und Lorüns. In Bludenz haben Sie<br />
Anschluss auf internationale Züge. www.montafonerbahn.at<br />
Banken, BankOMaten ................................................................................<br />
Gargellen<br />
Bankomat im Ortszentrum (Haus Valisera)<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Hypobank, Schulstr. 6b, Gaschurn, Tel. 050414/3411,<br />
Mo-Fr: 08.30-12.15 und 13.45-16.30 Uhr, Bankomat<br />
Raiffeisenbank, Dorfstr. 2, Gaschurn, Tel. 05558/8213,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, Dorfstr. 22a, Gaschurn, Tel. 050100/77808,<br />
Mo,Mi+Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Di+Do: 08.00-12.00 Uhr,<br />
Bankomat im Foyer<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Bankomat<br />
Talstation Versettla Bahn, Gaschurn, Bankomat<br />
Information Partenen, Bankomat im Foyer von 05.00-24.00 Uhr<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Postsparkasse, St. Gallenkirch, Haus Tramosa 4, Öffnungszeiten laut<br />
Aushang<br />
Raiffeisenbank, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6228, Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr<br />
und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, St. Gallenkirch, Tel. 050100/77810, Mo, Mi u. Fr: 08.00-<br />
12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, Di u. Do 08.00-12.00 Uhr, Bankomat<br />
Ein Bankomat der BTV-Bank befindet sich bei der Talstation der Valisera Bahn.<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hypobank, Jakob-Stemer-Weg 2, Schruns, Tel. 05556/73976,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.15 und 13.45-16.30 Uhr, Bankomat<br />
Fortsetzung Seite12<br />
www.private-banking.at<br />
Zeit nehmen.<br />
Qualität genießen.<br />
Private Banking.<br />
Eine persönliche Entscheidung, die mit der Zeit reift.<br />
Wer Zeit investiert, gewinnt Qualität. Die Volksbank Vorarlberg Gruppe nimmt sich für<br />
die Entwicklung maßgeschneiderter Private Banking-Lösungen soviel Zeit wie nötig ist,<br />
um Ihr Vermögen nach individuellen Gesichtspunkten zu verwalten und abzusichern.<br />
Damit Sie Zeit haben, Ihren Erfolg zu genießen.<br />
Volksbank Vorarlberg Volksbank AG Volksbank AG<br />
Kleinwalsertal I Lech St. Margrethen I Basel (CH) Schaan (FL)<br />
Bregenz I Rankweil (A)<br />
11
12<br />
B<br />
Banken, BankOMaten<br />
Postsparkasse Schruns, Wagenweg 1, Schruns, Tel. 0577677/6780,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr<br />
Raiffeisenbank Schruns, Kirchplatz 3, Schruns, Tel. 05556/7122,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Raiffeisenbank Tschagguns, Latschaustr. 1, Tschagguns, Tel. 05556/72248,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, Bahnhofstr. 15, Schruns, Tel. 050100/77801,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Volksbank, Bahnhofstr. 28, Schruns, Tel. 050882/5600,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.45-16.00 Uhr, Bankomat<br />
(Mi bis 18.30, Fr bis 12.15 Uhr)<br />
Bankomaten der BTV-Bank befinden sich bei der Talstation der Hochjoch<br />
Bahn in Schruns.<br />
Silbertal<br />
Ein Bankomat der Hypobank befindet sich vor dem Sparkmarkt im Silbertal.<br />
vandans<br />
Postpartner Vandans, Dorfstr. 26, Tel. 0577677/6773,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.30-17.00 Uhr<br />
Raiffeisenbank, Dorfstr. 28, Tel. 05556/72702,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, Dorfstr. 27, Tel. 050100/77806,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Ein Bankomat befindet sich im Spar Supermarkt, Dorfstr. 35,<br />
Tel. 05556/73126, Öffnungszeiten: Mo-Fr: 07.00-19.00 Uhr und<br />
Sa: 07.00-18.00 Uhr<br />
BerGBaHnen ...............................................................................................<br />
Gargellen<br />
Bergbahnen Gargellen<br />
Tel. 05557/6310, www.gargellen.at<br />
Betriebszeiten: 19.11./20.11. 2011 und 26.11./27.11.2011 eingeschränkter<br />
Wochenendbetrieb; 02.12.2011-15.04.2012 durchgehender Betrieb,<br />
Fahrzeiten: täglich 08.30-16.00 Uhr<br />
Gaschurn-Partenen, St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Silvretta Montafon, 05557/6300, www.silvretta-montafon.at<br />
Betriebszeiten: 08.12.2011-15.04.2012, Fahrzeiten Zubringerbahnen:<br />
08.15-16.30 Uhr<br />
Silvretta-Bielerhöhe und Vermuntbahn Tel. 05556/701-85231,<br />
www.silvretta-bielerhoehe.at<br />
Vermuntbahn (Seilschwebebahn) Partenen, Tunnelbus-Transfer zur<br />
Bielerhöhe, Schlepplift Silvrettasee Bielerhöhe. ***Tunnelbus im<br />
Montafoner Skipass inkludiert*** „Loipe 2000“, Ausgangspunkt für die<br />
Silvretta-Skisafari<br />
Vermuntbahn und Tunnelbus: Betriebszeiten: 17.12.2011- 01.05.2012<br />
durchgehender Betrieb; Fahrzeiten: 08.30-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr<br />
(ab Bielerhöhe)<br />
Schlepplift Silvrettasee: Betriebszeiten: 24.12.2011- 15.04.2012;<br />
Fahrzeiten: 09.30-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr<br />
Tipp: Silvretta-Skisafari – ein Bergerlebnis der besonderen Art. Von der<br />
Silvretta-Bielerhöhe geht‘s per Ski nach Galtür. Nach einem Skitag in Galtür<br />
werden Sie von einer Pistenraupe aufs Zeinisjoch gezogen. Der krönende<br />
Abschluss der Tour bildet die Abfahrt über die variantenreiche Skiroute<br />
Ganifer nach Partenen.<br />
Schruns-tschagguns, vandans<br />
Golm, Tel. 05556/701-83167, www.golm.at<br />
Betriebszeiten: 26./27.11 und 3./4.12.2011 (bei entsprechender Schneelage,<br />
eingeschränkter Betrieb); 08.12.2011-15.04.2012 durchgehender Betrieb<br />
Fahrzeiten: Golmerbahn: 08.15-16.30 Uhr, letzte Bergfahrt 16.00 Uhr<br />
Silvretta Montafon, 05557/6300-0, www.silvretta-montafon.at<br />
Betriebszeiten: 08.12.2011-15.04.2012, Fahrzeiten Zubringerbahnen:<br />
08.15-16.30 Uhr<br />
Silbertal<br />
Kristbergbahn, Tel.: 05556/74119, www.kristbergbahn.at<br />
Betriebszeiten: 10.12.2011-09.04.2012<br />
Fahrzeiten: 7.50, 8.30, 9.15, 9.45, 10.15, 10.45, 11.15, 12.00 (letzte Talfahrt),<br />
12.20 (letzte Bergfahrt), 13.15, 13.45, 14.15, 14.45, 15.15, 15.45, 16.15, 16.45,<br />
17.15, 17.45, 18.15, 18.45 (nur werktags); Mittagspause: 12.00-13.15 Uhr<br />
Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte aus dem jeweiligen<br />
Pistenplan. Erhältlich in den Tourismusbüros und bei den Bergbahnen.<br />
BerG-, wanDer- UnD SkiFÜHrer .............................................................<br />
Skitouren, Schneeschuhwanderungen, Bergsteigen, Klettern,<br />
Wandern… bei diesen Adressen sind Sie richtig!<br />
Alpinschule Montafon - Bergführer Montafon, Tel. 0664/4311445,<br />
www.montafon.bergfuehrer.at<br />
BergAktiv – Wanderführer Montafon, Tel. 0664/9216810,<br />
www.bergaktiv.org<br />
siehe Seite 50-51<br />
Montafon Guides Silvretta, Tel. 0664/1026028, www.montafon-guides.at<br />
Skiführer werden auch von diversen Skischulen angeboten.<br />
Detailbroschüren erhalten Sie in den Tourismusbüros.<br />
BerGwerk .....................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
NEU! Das Bergwerk am Bartholomäberg wurde im Sommer 2010 wieder<br />
eröffnet. Bei der Restauration des Bergwerkes wurde besonders auf die<br />
Erhaltung eines unverfälschten historischen Charakters geachtet. Rund<br />
115 Meter des St. Anna Stollens, dessen tatsächliche Länge unbekannt ist,<br />
konnten für die Besucher zugänglich gemacht werden.<br />
Unter fachkundiger Führung haben Sie die Möglichkeit die Faszination<br />
eines historischen Bergwerkes zu erleben.<br />
Führungen ab 5 Personen auf Voranmeldung direkt beim Bergwerksführer<br />
(Erich Fritz) möglich! Tel. 0664/8403596<br />
Preis: Erwachsene € 7,00 und Kinder (ab Jhg. 1997) € 3,50<br />
BeSicHtiGUnGen ............................................................................<br />
kunsthandwerk im Montafon<br />
Das Montafoner Kunsthandwerk kann auf eine lange Tradition<br />
zurückblicken. Die Holzschnitzer, Kunsttischler, Kunstschmiede und Maler,<br />
um nur einige zu nennen, arbeiten noch heute nach althergebrachten<br />
handwerklichen Ritualen und in kleinen Werkstätten.<br />
Handwerksbetriebe finden Sie in der Broschüre Gastro- und Einkaufsführer!<br />
Kunstausstellungen finden Sie unter Kunst Seite 39<br />
Montafoner Museen<br />
Führungen durch alle Ausstellungen sind jederzeit nach Vereinbarung<br />
möglich!<br />
siehe Seite 42-43<br />
B<br />
13
14<br />
B<br />
werksbesichtigungen<br />
„Stromgewinnung – hautnah“<br />
Interessierte Gruppen (ab 10 Personen) können Illwerke-Technik hautnah<br />
erleben. Das Walgauwerk in Beschling/Nenzing, das Lünerseewerk in<br />
Latschau/Tschagguns und die Kopswerke I und II in Partenen können an<br />
Werktagen besichtigt werden. Voraussetzung für die Besichtigung ist die<br />
zeitgerechte Terminvereinbarung (mindestens 2 Wochen vor Termin). Die<br />
Führung durch das jeweilige Kraftwerk ist kostenlos.<br />
Tel. 05574/601-88206, www.illwerke.at (siehe Anmeldeformular)<br />
Kraftwerk – Schauraum der Vorarlberger Illwerke,<br />
Der frei zugängliche Schauraum des Lünerseewerkes ist täglich geöffnet.<br />
Besucher können von hier aus einen Blick in die Maschinenhalle des<br />
Lünerseewerkes werfen. Informationen über die Vorarlberger Illwerke<br />
AG im Allgemeinen, deren Kraftwerke und Anlagen werden anhand<br />
von Schautafeln, Broschüren und Prospekten und am Beispiel eines<br />
Kraftwerkmodells mit Aktivierungsfunktion detailliert vermittelt.<br />
Ebenso können im Schauraum zwischeneiszeitliche Funde, die im Zuge<br />
des Sperrenbaues am Grund des Lünersees entdeckt wurden, besichtigt<br />
werden.<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag: 08.00 bis 18.00 Uhr<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Biersammlung<br />
Mit ca. 12.000 Bierflaschen finden Sie im Muntanella Stöbli in St.<br />
Gallenkirch die zweitgrößte Biersammlung der Welt.<br />
Schruns-tschagguns<br />
Bauernhofbesichtigung<br />
„Kristahof“, Kristastr. 3a, Tschagguns, Tel. 05556/73173,<br />
Stallbesichtigungen für Kinder: Fr: 15.00-17.00 Uhr<br />
Besichtigung nur auf Voranmeldung.<br />
Heizkraftwerk<br />
Naturwärme Montafon – eine alte und bewährte Form des Heizens<br />
wird neu entdeckt.<br />
Interessierte, Gruppen bis höchstens 20 Personen, können das neu erbaute<br />
Naturwärme Heizkraftwerk live erleben. Erleben Sie den Prozess vom<br />
Hackschnitzel bis hin zum Wärmetransport in die Haushalte.<br />
Donnerstag, 16.00 – 17.30 Uhr, weitere Termine auf Anfrage. Anmeldung<br />
ist unbedingt bis 1 Tag vorher erforderlich! naturwärme-montafon<br />
biomasse-heizkraftwerk GmbH, Gantschierstraße 39b, 6780 Schruns,<br />
Tel. 05556/9000 oder unter info@naturwaerme-montafon.at<br />
Preise pro Person: Erw.: € 4,00; Kinder (10-14 J.): € 2,00; Gruppen ab 10<br />
Personen: € 3,00<br />
www.naturwaerme-montafon.at<br />
montafoner kerze<br />
Wachswerkstatt montafoner kerze - alte Tradition in neuem Glanz<br />
Die montafoner kerze, ehemals Wachswerkstatt Hueber ist ein attraktives<br />
und integratives Arbeitsangebot für Menschen mit Behinderung.<br />
Nach alter Tradition werden hochwertige Honigwachskerzen hergestellt.<br />
Im Geschäft der montafoner kerze finden Sie ein großes Angebot an<br />
veredelten und individuell gestalteten Kerzen für verschiedenste Anlässe.<br />
Handgefertigte Karten und Geschenksartikel der Werkstätte Montafon<br />
ergänzen das Angebot.<br />
Die Kunden ermöglichen mit ihrem Einkauf, dass Fähigkeiten und<br />
Ressourcen von Menschen mit Behinderung wirksam werden – dies gibt<br />
Anerkennung und vermittelt Selbstwertgefühl.<br />
Sie finden uns: Auf der Litz 1, Schruns, Tel. 05522/200 2280<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 09.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr,<br />
Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />
siehe auch Montafoner Käsehaus Seite 36<br />
Silbertal<br />
Bergknappenkapelle St. Agatha<br />
Historische Führungen mit dem Flötenspieler Adolf Zudrell finden jeden<br />
Donnerstag um 11.00 Uhr statt. Führungen sind auch täglich auf Anfrage<br />
im Panoramagasthof Kristberg möglich. Tel. 05556/72290<br />
vandans<br />
Mineralienkeller<br />
Fam. Kopetschke/Doblinger, Untere Venserstr. 75, Vandans,<br />
Tel. 05556/72767,<br />
Montafoner Mineralien und Fossilien, Alpine Bergkristalle,<br />
Schmuckherstellung in Handarbeit, Besichtigung auf Voranmeldung.<br />
Montafoner krauthobel<br />
Der letzte Krauthobelerzeuger Österreichs ist ein Familienunternehmen<br />
im Ort Vandans, der noch heute rund 4.000 Hobel in 11 verschiedenen<br />
Größen herstellt.<br />
Informationen: Gebrüder Dietrich, Innerbachstr. 17-19, Vandans,<br />
Tel. 05556/72722, www.krauthobel-dietrich.at; Besichtigung nur auf<br />
Voranmeldung.<br />
Bludenz<br />
Brauerei-Führung<br />
in der Bier-Brauerei Fohrenburg, Bludenz<br />
- traditionelles Sudhaus, moderne Flaschenabfüllerei, Gär- und Lagerkeller<br />
Gruppenführungen: von Mo-Mi: von 12.00-14.00 Uhr und Do: von<br />
10.30-14.00 Uhr (Uhrzeit bezieht sich auf den Beginn der Führung), mind.<br />
10 Pers., max. 30 Pers., Anmeldung erforderlich!<br />
für Einzelgäste: jeden Donnerstag (Mai-Oktober) um 10.30 Uhr<br />
(Anmeldung bis spätestens Do, 09.00 Uhr)<br />
Unkostenbeitrag: € 2,50 pro Person (inkl. 1 Fohrenburger 0,33lt. und ein<br />
kl. Souvenir), Treffpunkt: Fohrenburger Einhorn-Shop<br />
Kinder unter 10 Jahren ist der Zutritt aus sicherheitstechnischen Gründen<br />
untersagt.<br />
Auskunft/Voranmeldung: Frau Walch, Tel. 05552/606-54, www.fohrenburger.at<br />
„Sehenswertes“ ist auch in der Broschüre „Aktivkarte Winter“ angeführt.<br />
- gegen Vorlage einer gültigen Montafoner Gästekarte kostenlos in allen<br />
Tourismusbüros erhältlich.<br />
BewUSStMOntaFOn ....................................................................................<br />
BEWUSSTMONTAFON - BEWUSST LEBEN IM MONTAFON MIT<br />
PRODUKTEN AUS DEM TAL!<br />
Mit großem Einsatz bewirtschaften unsere Bäuerinnen und Bauern die<br />
Bergwiesen und Alpen des Montafons. Gepflegte Landschaft und gesunde<br />
Lebensmittel sind das wertvollste Ergebnis. Bei uns im Montafon steht<br />
die bäuerliche Produktion im engen Zusammenhang mit dem Erhalt der<br />
naturnahen Kulturlandschaft. Mit dem Logo bewusstmontafon sind jene<br />
Betriebe gekennzeichnet, welche Produkte Montafoner Landwirte<br />
verwenden und Mitglied des Vereines bewusstmontafon sind.<br />
Insbesondere die Partnerschaft zwischen Tourismus, Gastronomie und<br />
Landwirtschaft hat unter den Vereinsmitgliedern einen hohen Stellenwert.<br />
Gemeinsam arbeiten sie an der Entwicklung regionaler Spezialitäten:<br />
Als kleine Erinnerung an das Montafon hat die Initiative den bekannten<br />
B<br />
15
16<br />
B-c<br />
Montafoner Sura Kees in Spanschachteln hübsch zum Mitnehmen verpackt.<br />
Verein bewusstmontafon, Stand Montafon, Montafonerstr. 21,<br />
6780 Schruns, Tel. 0664/4233442, www.bewusstmontafon.at<br />
Im Gastro- und Einkaufsführer Montafon sind die Mitgliedsbetriebe<br />
mit einem entsprechenden Symbol gekennzeichnet.<br />
BillarD .........................................................................................<br />
Gargellen<br />
Treffpunkt im Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316<br />
Schmugglerstöbli Kellerbar Cafe Tiaja, Tel. 05557/20174<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Alpengasthaus Muntafuner Stöbli, Hnr. 23, Tel. 05557/6608<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395<br />
K2, Kronengasse 2, Schruns, Tel. 05556/74036 oder 0664/1611655<br />
vandans<br />
Gasthof Stern, Dorfstr. 37, Tel. 05556/72745<br />
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724<br />
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190<br />
BOarDerPark ........................................................................................<br />
Silvretta Montafon nova<br />
NovaPark, www.novapark.info, Like NovaPark on facebook!<br />
120 m Halfpipe, 2 Wallride, 8 Kicker, 19 Boxen, 14 Rails, Corner, Jib-Obstacles,<br />
FuncrossStrecke mit diversen Beginner Obstacles, Chill-Area mit Liegestühlen<br />
& Musik. Tägliche Betreuung durch mehrköpfiges Shape-Team. ParkTour -<br />
Jeden Montag ab 10 Uhr kostenloses Coaching im Park mit Voranmeldung.<br />
BOwlinG ........................................................................................<br />
Strike Bowling, Fohren Center, Werdenbergerstraße 53, Bludenz,<br />
Tel. 05552/65385, www.strike-center.at; Eröffnung geplant Dezember 2011<br />
BÜcHerei .......................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen, St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Leihbüchereien finden Sie in den Informationen Gaschurn, Partenen und<br />
Gortipohl<br />
St. anton i. M.<br />
In der Volksschule St. Anton i. M., Öffnungszeiten: Mi: 10.35-12.30 Uhr<br />
und Fr: 11.30-12.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns<br />
Bücherei Stand Montafon, Batloggstr. 3, Schruns, Tel. 05556/73773,<br />
Mo, Mi, Fr: 16.00-19.00 Uhr, Mi zusätzlich 09.30-11.30 Uhr,<br />
Urlaubslesekarte speziell für Gäste erhältlich!<br />
Bücherei-Spielothek, Pfarrheim St. Jodok, Schruns, Jakob-Stemer-Weg 10,<br />
Tel. 0664/1796071, Mo u. Do: 15.00-18.00 Uhr, Mittwoch: 09.30-11.30 Uhr<br />
BUS ..............................................................................................................<br />
siehe öffentliche Verkehrsmittel Seite 44, Nachtexpress Seite 43,<br />
Skibus Seite 53<br />
caMPinG ......................................................................................................<br />
campingplätze<br />
Informationen und Adressen der Campingplätze im Montafon finden Sie<br />
im aktuellen Gastgeberkatalog – in allen Tourismusbüros erhältlich!<br />
Fortsetzung Seite18
18<br />
c-D<br />
caMPinG<br />
campinggas<br />
Bartholomäberg, vandans<br />
Avanti Tankstelle, Außerböden 1, Tel. 05556/72106<br />
Noldis Werkstatt, Außerböden 7, Tel. 05556/72695<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Camping Nova, Campingstr. 138a, Gaschurn, Tel. 05558/8954<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
BP-Tankstelle, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6257<br />
Rudigier Walter, Silvrettastr. 23a, Gortipohl, Tel. 05557/6130<br />
Waldcamping, St. Gallenkirch, Tel. 0664/1162212<br />
Schruns-tschagguns<br />
Baumarkt BÖMAG, Gantschierstr. 39, Schruns, Tel. 05556/74690-30<br />
BayWa Lagerhaus, Grütweg 11, Schruns, Tel. 05556/74460<br />
Gasanlage prüfen – kontrollieren: Firma Messer, Austr. 21,<br />
6832 Sulz-Röthis, Tel. 05522/44353, telefonische Terminvereinbarung!<br />
caSinO .................................................................................................<br />
Casinos Austria Bregenz, Tel. 05574/45127-0, www.bregenz.casinos.at<br />
täglich von 15.00-03.00 Uhr, Fr u. Sa: bis 04.00 Uhr; Jackpot Casino:<br />
täglich ab 12.00 Uhr; (24.12.2011 geschlossen!)<br />
DartS ............................................................................................<br />
Gargellen<br />
Schmugglerstöbli Kellerbar Cafe Tiaja, Tel. 05557/20174<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Cafe-Bar Rumpelstilzchen, Silvrettastr. 36, Tel. 05557/2293<br />
Schruns-tschagguns<br />
Astoria, Kronengasse 2, Schruns, Tel. 0650/3385882<br />
K2, Kronengasse 2, Schruns, Tel. 05556/74036 oder 0664/1611655<br />
vandans<br />
Gasthof Stern, Dorfstr. 37, Tel. 05556/72745<br />
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724<br />
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190<br />
Dia-vOrträGe .............................................................................................<br />
Der Lichtbildervortrag „Montafon sehen und erleben“ von Andreas<br />
Künk findet an mehreren Orten statt: Eintritt frei! www.augenblicke.biz<br />
Gargellen<br />
Sporthotel Bachmann, jeweils donnerstags, 12.01./ 26.01/ 09.02./<br />
16.02./ 01.03./ 15.03. und 29.03.2012, um 20.45 Uhr<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Posthotel Rössle, Gaschurn, jeweils dienstags, vom 13.12.2011-<br />
10.04.2012 um 20.30 Uhr<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Gaschurn, jeweils mittwochs, vom<br />
28.12.2011-18.04.2012 (ausser 28.03.2012), um 20.30 Uhr<br />
Hotel Zerres, Partenen, Freitag 03.02./02.03. und 16.03.2012,<br />
Donnerstag 16.03.2012, um 20.30 Uhr<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Hotel Silvretta, Gortipohl, jeweils sonntags, vom 11.12.2011-08.04.2012<br />
(außer Funkensonntag 26.02.2012), um 20.45 Uhr<br />
Hotel Zamangspitze, St. Gallenkirch, jeweils donnerstags 22.12. und<br />
29.12.2011, 05.01/ 19.01./ 02.02./ 23.02./ 22.03. und 05.04.2012, um 20.45 Uhr<br />
Fortsetzung Seite 20<br />
Rasche und effiziente Versorgung Verletzter, das ist<br />
unser vorrangiges Ziel!<br />
Das Sanatorium Dr. Schenk ist europaweit eine der anerkanntesten Spezialkliniken mit<br />
Schwerpunkt auf Sportverletzungen. Ein Ärzteteam und medizinisches Fachpersonal<br />
stehen 24 Stunden für Patienten im Einsatz. Modernste medizinische Ausrüstung und<br />
Diagnosemöglichkeiten, wie z.B. Kernspintomografie, garantieren eine absolut effiziente<br />
Behandlung.<br />
Full Service und rasche Mobilisation der Patienten stehen im Mittelpunkt.<br />
Zwei Schenkair Notarzthubschrauber vom Typ Agusta A 109, mit notfallmedizinischer<br />
Ausrüstung an Bord, garantieren eine rasche Erstversorgung am Unfallort.<br />
Notruf:<br />
+43664-223 55 55<br />
www.dr-schenk.at www.schenkair.at
20<br />
D-e<br />
Dia-vOrträGe<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Montafoner Hof, Tschagguns, jeweils montags,<br />
vom 12.12.2011-09.04.2012, um 21.00 Uhr<br />
DvD-verleiH ..................................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Moviethek, Batloggstr. 51 (gegenüber Kulturbühne) , Schruns<br />
Automat für Verleih; täglich von 0-24 Uhr; Kartenvergabe von Mo-Fr,<br />
17.00-19.00 Uhr; Tel. 0664/4678998, www.moviethek.at<br />
siehe auch Bücherei Seite 16<br />
eiSDiScO ........................................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Coole Eisdiscos (von 19.00-21.30 Uhr) mit den aktuellsten Hits gibt es auf<br />
der überdachten Kunsteisbahn im Aktivpark Montafon.<br />
Termine: 29.12.2011 und 05.01./10.02./24.02.2012<br />
eiSHOckeY .....................................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Im Aktivpark Montafon in Schruns-Tschagguns finden regelmäßig<br />
Eishockeyspiele statt. Die Termine finden Sie im aktuellen<br />
Veranstaltungskalender. Auf Wunsch können auch „Jux-Eishockeyspiele“<br />
gebucht werden. Tel. 05556/72166-40<br />
eiSlaUFen .....................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Natureislaufplatz neben dem Vallülasaal (energie.raum) in Partenen,<br />
Öffnungszeiten je nach Witterung, Tel. 0664/73704254<br />
Schruns-tschagguns<br />
Überdachte Kunsteisbahn im Aktivpark Montafon.<br />
Öffnungszeiten: 25.10.-24.12.2011: Di-So: von 13.30-16.00 Uhr;<br />
25.12.2011-06.01.2012: täglich von 11.00-17.00 Uhr und Abendlauf<br />
von 20.00-21.45 Uhr; 08.01.-04.03.2012: täglich von 13.30-16.00 Uhr<br />
und Abendlauf Fr+Sa von 20.00-21.45 Uhr; (vom 13.02.-17.02.2012<br />
nachmittags bis 17.00 Uhr)<br />
Achtung – 31.12.2011 und 06.01.2012 kein Abendlauf; 07.01. und<br />
04.02.2012 auf Grund einer Veranstaltung geschlossen<br />
Öffnungszeiten können sich auf Grund von Veranstaltungen kurzfristig<br />
ändern!<br />
www.aktivpark-montafon.at<br />
Wenn Gäste Ihren Urlaub mindestens 5 Jahre im Montafon verbracht<br />
haben, werden Sie von den örtlichen Tourismusbüros geehrt.<br />
eiSStOckScHieSSen ......................................................................<br />
Gargellen<br />
Eisstockbahn beim Schmalzbergschöpfle, Alpenhotel Heimspitze,<br />
Tel. 0664/4212922<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Hotel Saladina, Tel. 05558/8204-0<br />
Curlingeisbahn – täglich geöffnet von 13.00-22.00 Uhr; Kosten € 2,00 pro<br />
Person, Voranmeldung erforderlich! Nur bei entsprechender Wetterlage möglich.<br />
e-F<br />
Schruns-tschagguns<br />
Überdachte Kunsteisbahn im Aktivpark Montafon, 2 Bahnen (für bis zu je<br />
15 Personen, Preis: Eisschießen 90 Min. pro Bahn € 17,00, Eisstock p.P. für<br />
90 min. € 2,00; für Clubgäste des Aktivpark Montafon gratis!<br />
täglich nach Voranmeldung möglich, Tel. 05556/72166-40<br />
Öffnungszeiten siehe Eislaufen!<br />
Silbertal<br />
Schöner Natureisplatz direkt im Ort auch mit Beleuchtung für den Abend.<br />
Länge 15 m , Breite 6 m;<br />
Platzmiete für die ganze Gruppe: € 15,00 (inkl. Eisstöcke)<br />
Medaillen zur Siegerehrung sind im Tourismusbüro Silbertal erhältlich<br />
Informationen und Anmeldung (erforderlich!): Tourismusbüro Silbertal<br />
Tel.: 05556/74112, E-Mail: info@silbertal.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-<br />
12.00 Uhr<br />
vandans<br />
2 Natureis- bzw. Asphaltbahnen mit Flutlicht. Telefonische Voranmeldung<br />
bei Pizzeria Rätikon, Schwimmbadstr. 8, Tel. 05556/75791<br />
FackelwanDerUnG ...............................................................................<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
romantische Fackelwanderungen mit Glühweinkochen mit der Skischule<br />
St. Gallenkirch/Gortipohl; Talstation Valisera Bahn, Tel: 05557/6300-650,<br />
skischule.silvretta-montafon.at, jederzeit auf Anfrage möglich!<br />
vandans<br />
romantische Fackelwanderung durch Vandans; jeden Dienstag, 20.30 Uhr;<br />
Voranmeldung bis Dienstag, 12.00 Uhr – bei Vandans Tourismus<br />
erforderlich!<br />
mind. 5 Personen (gratis für Gäste mit Gästekarte)<br />
FernSeHen ..........................................................................................<br />
In folgenden Sendern erhalten Sie Informationen über Wetter,<br />
Veranstaltungen und Nachrichten:<br />
Montafon.TV: in Schruns, Tschagguns, Vandans & St. Anton i. M. gibt<br />
es rund um die Uhr Informationen über das touristische Angebot und<br />
Veranstaltungen.<br />
Das Montafon.TV Magazin alle zwei Wochen neu mit interessanten Themen<br />
aus der Region jeweils um 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 20.00 und 22.00 Uhr.<br />
ORF 2: „Vorarlberg heute“ täglich um 19.00 Uhr (regionale Nachrichten,<br />
Wetterbericht für Vorarlberg), ZIB 1 um 19.30 Uhr und ZIB 2 um 22.00 Uhr<br />
(nationale Nachrichten, Wetterbericht für Österreich)<br />
Fernsehräume<br />
Gaschurn-Partenen<br />
in der Information Gaschurn (1. Stock) während den Öffnungszeiten<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Montafoner Hof, Kreuzgasse 9, Tschagguns, Tel. 05556/71000,<br />
(auf Anfrage!)<br />
Silbertal<br />
Fernsehraum im Tourismusbüro Silbertal während der Öffnungszeiten.<br />
Sky<br />
Bludenz<br />
VAL BLU Resort SPA & Sports, Haldenweg 2, Tel. 05552/63106,<br />
www.valblu.at; In der Resort-Lobby kann kostenlos „sky“ geschaut werden<br />
(auf Anfrage!)<br />
21
22<br />
F<br />
FitneSScenter ...................................................................................<br />
Bludenz, Bürs<br />
Fitness Point, Obdorfweg 1, Bludenz, Tel. 05552/66865,<br />
www.fitness-point.at<br />
Magic Fit, Hauptstraße 4 (Lünerseepark), Bürs, Tel. 05552/34777,<br />
www.magicfit.at<br />
VAL BLU Sports & Fitness Club, Haldenweg 2, Bludenz, Tel.05552/67929,<br />
www.valblusports.at<br />
FlYinG-FOX-GOlM .................................................................................<br />
Bewegungsberg Golm<br />
Nachtwanderung & Blindflug – Nervenkitzel im Dunkeln<br />
Vom Treffpunkt Golmerbahn in Latschau geht’s mit Schneeschuhen auf<br />
eine gemeinsame geführte Nachtwanderung zum Krestakopf. Am Start<br />
des Flying-Fox-Golm angekommen wärmen sich die Teilnehmer zunächst<br />
mit einem Heißgetränk im mystischen, von Fackeln beleuchteten Wald. Was<br />
folgt ist ein exklusives wie einmaliges Erlebnis: der nächtliche Flug mit dem<br />
Flying-Fox über den Latschausee. Für einen gemütlichen Ausklang sorgt das<br />
gemeinsame Kässpätzle-Essen.<br />
Die Nachtwanderung mit Blindflug findet jeden Mittwoch Abend statt.<br />
Weitere Infos finden Sie unter www.golm.at.<br />
FriSÖr .................................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Coiffeur Carmen, Dorfstr. 8b, Gaschurn, Tel. 05558/8976,<br />
Di-Fr: 09.00-13.00 und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-16.00 Uhr<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Haarscharf, Sabine Reiner, Silvrettastr. 36, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6345, Di-Do: 08.30-12.00 Uhr und 13.30-18.00 Uhr; Fr: 08.30-<br />
19.00 Uhr; Sa nach telefonischer Vereinbarung<br />
Hair-Line, Silvia Köberle, Innergantweg 60a, Gortipohl, Tel. 05557/2172,<br />
nur auf Voranmeldung<br />
Schruns-tschagguns<br />
Crazy Hair, Außerlitzstr. 7, Schruns, Tel. 05556/74040,<br />
Di-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 Uhr, Terminvereinbarung erbeten!<br />
Ihr Friseur, Bahnhofstr. 5, Schruns, Tel. 05556/72128,<br />
Di-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-13.00 Uhr, Terminvereinbarung erbeten!<br />
Kolibri Creativ Hairstyling Andrea Säly, Rasafeistr. 7, Tschagguns,<br />
Tel. 05556/73920, Di-Fr: 08.00-19.00 Uhr<br />
Sprenger Alexander, Dorfstr. 3, Schruns, Tel. 05556/72813,<br />
Di-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-14.00 Uhr<br />
Top Hair, Batloggstr. 97, Schruns, Tel. 05556/76336,<br />
Mo-Fr: 07.30-19.00 Uhr, Sa: 07.30-18.00 Uhr<br />
vandans<br />
Frisiersalon exclusiv, Dorfstr. 29, Tel. 05556/73536,<br />
Di-Do: 08.30-12.00 und 14.00-18.30 Uhr, Fr: 08.30-18.30 Uhr,<br />
Sa: 08.00-15.00 Uhr<br />
Trend Style Ihr Friseur, Dorfstr. 39, Tel. 05556/72069,<br />
Di-Fr: 09.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-13.00 Uhr<br />
FUnDaMt .....................................................................................................<br />
siehe Gemeindeamt – Seite 26<br />
F-G<br />
FUSSBallHalle .............................................................................<br />
Bludenz<br />
VAL BLU Sports & Fitness Club, Haldenweg 2, Bludenz, Tel. 05552/67929,<br />
Fußball indoor auf Kunstrasen, Spielfeld 23,5x15m; Reservierung erforderlich!<br />
www.valblusports.at<br />
GäSteeHrUnGen .........................................................................................<br />
Wenn Sie Ihren Urlaub bereits mindestens 5 Jahre im Montafon verbracht<br />
haben, danken wir Ihnen dafür mit einem speziellen Geschenk. Wenden<br />
Sie sich bitte an Ihren Gastgeber oder melden Sie sich im Tourismusbüro,<br />
damit Sie für die wöchentliche Gästeehrung angemeldet werden. Die<br />
Ehrungen werden in einem 5-Jahres-Rhythmus durchgeführt. 5, 10, 15,<br />
20, 25, 30 usw. Sehr wichtig ist, dass nur ein Aufenthalt pro Jahr (mind. 7<br />
Tage) angerechnet wird. Es zählen also die Jahre, nicht die Aufenthalte.<br />
GäStekarte ................................................................................................<br />
Die Gästekarte wird Ihnen von Ihrem Gastgeber bei der Ankunft überreicht.<br />
Sie ist Ihr offizieller Meldenachweis. Mit dieser Karte bekommen Sie<br />
zahlreiche Ermäßigungen. Wenn Sie die Gästekarte am Ende Ihres Urlaubes<br />
im Tourismusbüro abgeben, nehmen Sie automatisch an der Verlosung<br />
mehrerer Preise, darunter ein Ferienaufenthalt im Montafon teil. Mit etwas<br />
Glück gibt es ein Wiedersehen auf unsere Kosten.<br />
Genauere Informationen erhalten Sie in den Tourismusbüros.<br />
GäSteMelDeaMt .........................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Gemeindeamt Bartholomäberg, Tel. 05556/73114,<br />
Mo-Fr: 07.30-12.00 und 13.00-17.30 Uhr<br />
Gargellen<br />
Informationsbüro, Tel. 05558/8201-300, Mo-Sa: 09.00-12.00 und<br />
15.00-18.00 Uhr (02.12.2011-15.04.2012)<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Gemeindeamt Gaschurn, Dorfstr. 2, Tel. 05558/8202-0,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr (Do Nachmittag geschlossen)<br />
St. anton i. M.<br />
Gemeindeamt St. Anton i.M., Haus-Nr. 124, Tel. 05552/67191,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhr<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Gemeindeamt St. Gallenkirch, Gemeindezentrum 4, Tel. 05557/6205,<br />
Mo-Fr: 7.30-12.00 Uhr u. 13.00-17.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns<br />
für Schrunser Gäste: Haus des Gastes, Silvrettastraße 6, Schruns,<br />
Tel. 05556/72166-16, Mo-Do: 08.00-12.00 Uhr<br />
für Tschaggunser Gäste: Gemeindeamt, Latschaustr. 1, Tschagguns,<br />
Tel. 05556/72239, Mo, Mi, Fr: 08.00-12.00 und 13.30-17.00 Uhr und<br />
Di+Do: 08.00-12.00 Uhr, nachmittags nach telef. Vereinbarung<br />
Silbertal:<br />
Tourismusbüro Silbertal, Zentrum 256, Tel 05556/74112,<br />
Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />
vandans:<br />
Vandans Tourismus, Dorfstr. 26, Tel. 05556/72660,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.30-17.00 Uhr<br />
23
24<br />
G<br />
GäSte Mit HanDicaP ..................................................................................<br />
Für unsere Gäste mit besonderen Bedürfnissen gibt es einige<br />
Vergünstigungen: Behindertenausweis vorweisen!<br />
Kurtaxebefreiung (bitte erkundigen Sie sich im Gästemeldeamt)<br />
Gratis Parken auf den öffentlichen Parkplätzen (Ausweis sichtbar ins<br />
Auto legen)<br />
Ermäßigungen bei den Bergbahnen (ab 70 % Invalidität); genaue<br />
Informationen erhalten Sie direkt an den Bergbahn-Kassen!<br />
Skischule Silvretta Nova Gaschurn-Partenen: Gäste mit Handicap<br />
werden von speziell ausgebildeten Skilehrern fachkundig, sensibel und<br />
individuell in die Faszination Skifahren eingeführt.<br />
GäSteSkirennen ..................................................................................<br />
Skigebiet Gargellen<br />
Schischule Gargellen: Kindergästeskirennen jeweils donnerstags um<br />
10.00 Uhr; Anmeldung bis Mittwoch 17.00 Uhr im Skischulbüro<br />
Skigebiet Golm<br />
Schneesportschule Golm: Kinderskirennen jeweils freitags um 10.30 Uhr,<br />
mit anschließender Preisverteilung um ca. 15.00 Uhr<br />
Skigebiet Silvretta Montafon<br />
Skischule Schruns: jede Woche Kinderskirennen im Rahmen des Skikurses<br />
Skischule Silbertal: jeden Donnerstag im Rahmen des Skikurses<br />
Skigebiet Silvretta Montafon nova<br />
Saladina Club Montafon Ski- und Snowboardrennen: jeden Mittwoch<br />
um 11.30 Uhr beim Spatlalift. Anmeldung beim Start oder unter<br />
Tel. 05558/8204-0<br />
Skischule St. Gallenkirch/Gortipohl: jeweils donnerstags um 10.00 Uhr<br />
auf Garfrescha<br />
Skischule Silvretta Nova Gaschurn-Partenen: Kinderskirennen jeden<br />
Freitag um 10.00 Uhr; mit anschließender Siegerehrung<br />
GäStezeitUnG .............................................................................................<br />
Monatlich erscheint die Gästezeitung „Monat Aktuell“. In dieser Broschüre<br />
finden Sie den detaillierten Veranstaltungskalender und zahlreiche Tips zu<br />
aktuellen Veranstaltungen.<br />
Die Zeitung erhalten Sie kostenlos in den Tourismusbüros oder bei Ihrem<br />
Gastgeber.<br />
GeFÜHrte winter- UnD ScHneeScHUHwanDerUnGen ..............<br />
Siehe Schneeschuhwandern Seite 50-53, Fackelwanderung Seite 21 und<br />
Berg- Wander- und Skiführer Seite 13<br />
besonderer Tipp:<br />
Fotowandern<br />
Natur erleben – Natur erwandern mit Andreas Künk<br />
Verbinden Sie Bergwandern, Schneeschuhwandern, Natur und Fotografie<br />
zu einem einzigartigen Freizeiterlebnis! Mit Kamera, Rucksack und gutem<br />
Schuhwerk machen Sie sich auf den Weg durch die wunderschöne<br />
Landschaft des Montafons. Individuell nach Ihren Wünschen und<br />
Vorstellungen abgestimmte Fotowanderung – ob ein Tag oder eine Woche,<br />
ob bei Sonne, Regen oder Schnee – alles ist möglich.<br />
Informationen: Andreas Künk, Tel. 05556/75677 oder 0664/4760705<br />
www.augenblicke.biz<br />
RENT<br />
ROCKS<br />
Kinder bis 10 Jahre<br />
GRATIS!*<br />
Kids up to 10 years ride<br />
FREE!*<br />
*Wenn beide Eltern Ski bzw. Snowboards mieten, bekommen deren Kinder bis 10 Jahre die<br />
gesamte Ski-Ausrüstung (Ski, Schuhe, Stöcke und Helm) für den gleichen Zeitraum kostenlos.
26<br />
G<br />
GeMeinDeaMt (Fundamt) ...........................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Gemeindeamt Bartholomäberg, Tel. 05556/73114, Mo-Do: 07.30-12.00<br />
und 13.00-17.30 Uhr, Fr: 08.00-12.00 und 13.30-17.30 Uhr;<br />
www.bartholomaeberg.at; sowie im Tourismusbüro, Tel. 05556/73101<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Gemeindeamt Gaschurn, Dorfstr. 2, Tel. 05558/8202-0,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr (Do Nachmittag geschlossen),<br />
www.gaschurn-partenen.at<br />
St. anton i. M.<br />
Gemeindeamt St. Anton im Montafon, Haus-Nr. 124, Tel. 05552/67191,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhr, www.sanktantonimmontafon.at<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl, Gargellen<br />
Gemeindeamt St. Gallenkirch, Gemeindezentrum 4, Tel. 05557/6205,<br />
Mo-Fr: 07.30-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr,<br />
www.gemeinde.stgallenkirch.at; Gargellen: Fundamt im Tourismusbüro<br />
Schruns-tschagguns<br />
Gemeindeamt Schruns, Kirchplatz 2, Tel. 05556/72435,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr, www.schruns.at<br />
Gemeindeamt Tschagguns, Latschaustr. 1, Tschagguns,<br />
Tel. 05556/72239, Mo, Mi, Fr: 08.00-12.00 und 13.30-17.00 Uhr und<br />
Di+Do: 08.00-12.00 Uhr, nachmittags nach telef. Vereinbarung,<br />
www.tschagguns.at<br />
Silbertal<br />
Gemeindeamt Silbertal, Tel. 05556/74104,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und Fr: von 14.00-18.00 Uhr, www.silbertal.eu<br />
vandans<br />
Gemeindeamt Vandans, Dorfstr. 26, Tel. 05556/72720,<br />
Mo-Fr: 08.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, www.vandans.at<br />
GeOcHacHinG ........................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen, Gargellen<br />
GeoCaching ist die moderne „Schnitzeljagd“. Ausgerüstet mit einem<br />
GPS-Gerät und den Koordinaten findet man Schätze, die jemand an<br />
ungewöhnlichen Plätzen versteckt hat. Informationen sowie GPS-Geräte<br />
(gegen Pfand, kostenlos) erhalten Sie in den Tourismusbüros Gaschurn<br />
und Partenen. Im Winter sind die Routen sehr gut mit Schneeschuhen<br />
begehbar.<br />
GOlF .....................................................................................................<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114, www.bergkristall.com<br />
Golfsimulator – Das besondere Vergnügen<br />
Erleben Sie den derzeit modernsten Echtbild-Simulator im Hotel<br />
Bergkristall.<br />
Er repräsentiert eine völlig neue Generation von Golfsimulatoren, die für<br />
die Messung des Ballfluges und der Schlägerkopfbewegung, weder eine<br />
Messtechnik im Boden des Abschlagbereiches noch konventionelle Infrarot<br />
oder Radar-Sensoren benötigt. 3 High-Tech Hochgeschwindigkeitskameras<br />
bringen exakte Messungen des Schlages. 4 Personen können gemeinsam<br />
spielen. Um Voranmeldung wird gebeten!<br />
Lindauer Hütte<br />
1744 m ∙ Gauertal<br />
Hüttenwirt Thomas Beck<br />
Hütte vom 25.12.11 bis 08.01.12<br />
und Februar geöffnet<br />
A-6708 Brand ∙ Telefon 0664 5033 456<br />
lindauerhuette@aon.at ∙ www.members.aon.at/lindauerhuette<br />
Familie Keßler<br />
Dorfstrasse 4, 6793 Gaschurn<br />
Tel. +43 (0) 5558-8333-0, Fax DW-50<br />
www.posthotel-roessle.at<br />
reservierung@posthotel-roessle.at<br />
Kein Ruhetag!<br />
GASCHURN<br />
A la carte Restaurant - Montafoner Stube (Nichtraucher)<br />
Solarium - Whirlwannen - Massagen - Fitnessraum<br />
Tepidarium - Sauna - Hallenbad - Gastgarten<br />
Kegelbahnen
28<br />
G<br />
GOtteSDienSte ...........................................................................................<br />
Katholisch:<br />
Bartholomäberg<br />
Pfarrkirche Bartholomäberg: So: 10.00 Uhr, Fr: 19.00 Uhr, Mi: 08.00 Uhr,<br />
Di und Sa: 08.00 Uhr im alten Messmerhaus<br />
Innerberg: So: 08.30 Uhr, Do: 19.00 Uhr<br />
Jetzmunt: jeden 2. Sonntag im Monat um 19.00 Uhr<br />
Gantschier: Sa Vorabendmesse um 18.30 Uhr, Do: 07.25 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für Bartholomäberg, Kapl. Celestin Disca-Lucaci, Tel. 05556/73994<br />
Gargellen<br />
Bergkirche Gargellen: Sa: 17.30 Uhr Vorabendmesse, (Weihnachten,<br />
Neujahr, Dreikönig um 17.00 Uhr)<br />
Kath. Pfarramt für Gargellen, Pfarrer Eberhard Amann, Tel. 05557/6213<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Pfarrkirche Gaschurn: Sa siehe Anschlag bei der Kirche, So: 10.00 Uhr<br />
Pfarrkirche Partenen: Sa siehe Anschlag bei der Kirche, So: 08.45 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für Gaschurn und Partenen, Pfarrer Joe Egle, Dorfstr. 1,<br />
Gaschurn, Tel. 05558/8240<br />
St. anton i. M.<br />
Pfarrkirche St.Anton: Sa: Vorabendmesse 18.30 Uhr, So: 08.30 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für St. Anton i. M., Kaplan Celestin Disca-Lucaci,<br />
Tel. 05556/73994<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Kuratie Kirche: Gortipohl, Sa: 19.30 Uhr, So: 10.15 Uhr<br />
Pfarrkirche St. Gallenkirch: So: 08.45 Uhr und 18.30 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für St. Gallenkirch und Gortipohl, Pfarrer Eberhard Amann,<br />
Tel. 05557/6213<br />
Schruns-tschagguns<br />
Pfarrkirche Schruns: Mi u. Sa: 08.00 Uhr, Do: 07.15 Uhr;<br />
Mo, Di, Fr: 19.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 09.00 und 19.00 Uhr<br />
Pfarrkirche Tschagguns: Di-Fr: 19.30 Uhr, Sa: 08.30 u.19.00 Uhr, So: 10.00 Uhr<br />
Kirche Latschau/Tschagguns: So: 19.00 Uhr<br />
Klosterkirche Gauenstein: Sa: 18.30 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für Schruns, Pfarrer Herbert Böhler, Kirchplatz 4,<br />
Tel. 05556/72304<br />
Kath. Pfarramt für Tschagguns, Pfarrer Dr. Peter Bitschnau, Kreuzgasse 6,<br />
Tel. 05556/72447<br />
Silbertal<br />
Winterkirche Silbertal: So: 08.30 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für Silbertal, Pfarrer Dr. Peter Bitschnau, Kreuzgasse 6,<br />
Tel. 05556/72447<br />
vandans<br />
Pfarrkirche Vandans: Fr: 19.30 Uhr, So: 09.30 Uhr<br />
Friedhofskirche: Mi: 07.50 Uhr<br />
Kath. Pfarramt für Vandans, Pfarrer Alfons Lercher, Franz-Bitschnau-Weg 7,<br />
Tel. 05556/72718<br />
sonstige Glaubensrichtungen:<br />
Christus Gemeinde Montafon, Haus des Gastes, Silvrettastr. 6, Schruns,<br />
Sa:18.00 Uhr oder So: 09.45 Uhr; weitere Informationen unter<br />
Tel. 0664/1041101, www.c-g-m.at<br />
Zeugen Jehovas, Buchstudium, Silvrettastr. 158, Schruns,<br />
Tel. 05556/74569 oder 73194, Do und Sa: 19.00 Uhr<br />
Evangelische Kirche, Oberfeldweg 13, Bludenz, Tel. 05552/63290,<br />
So: 10.00 Uhr, jeden 4. So im Monat findet der Gottesdienst um 18.00 Uhr<br />
(24.12.2011 – Gottesdienst um 15.00 Uhr im Pfarrsaal Schruns)<br />
Restaurants auf höchstem<br />
Niveau? Kommen Sie<br />
einfach auf 2.000 Meter.<br />
Kulinarische Höhepunkte im Montafon.<br />
Der Sonntagsbrunch<br />
Im Kapellrestaurant (Hochjoch) vom<br />
10. Juli bis 28. August, jeden Sonntag<br />
von 9.30 bis 14.30 Uhr.<br />
Angebot: Kulinarische Spezialitäten auf<br />
der Sonnenterrasse (je nach Witterung<br />
auch innen). Live-Musik ab 11.00 Uhr.<br />
Kontakt: Tel. +43 5557/6300-561<br />
Das Bergfrühstück<br />
In der Nova Stoba (Bergstation Versettla<br />
Bahn) vom 15. Juni bis 28. September,<br />
jeden Mittwoch ab 9.00 Uhr.<br />
Angebot: Bergfrühstück auf über 2.000<br />
Meter Seehöhe. Live-Musik ab 13. Juli.<br />
Kontakt: Tel. +43 5557/6300-510<br />
Grillen mit dem Küchenchef<br />
In der Nova Stoba (Bergstation Versettla<br />
Bahn) vom 10. Juli bis 11. September,<br />
jeden Sonntag von 11.30 bis 15.00 Uhr.<br />
Kontakt: Tel. +43 5557/6300-510<br />
Mehr unter: silvretta-montafon.at<br />
ENTDECKEN,<br />
ERFORSCHEN<br />
UND<br />
BEGREIFEN!<br />
Die faszinierende<br />
Welt von Natur<br />
und Technik der<br />
inatura Dornbirn.<br />
www.inatura.at
30<br />
H<br />
HallenBaD ..........................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfst. 20a, Gaschurn, Tel. 05558/8617-0,<br />
gegen Voranmeldung möglich, Erw. € 8,00<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888; auf<br />
Anfrage von 08.00-19.00 Uhr geöffnet, Erw. € 6,00 und Kinder € 4,00<br />
St. anton i. M.<br />
Relax- und Vitalhotel Adler, Tel. 05552/67118, das Hallenbad ist mit<br />
einer Gegenstromanlage ausgestattet, Voranmeldung erwünscht, gegen<br />
Gebühr!<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Sporthotel Grandau, Montafonerstr. 274a, Tel. 05557/6384, täglich von<br />
08.00-14.00 Uhr und 18.30-22.00 Uhr geöffnet<br />
BergSPA & Hotel Zamangspitze, Ziggamweg 227, Tel. 05557/62380,<br />
täglich bis 14.00 Uhr geöffnet; Kinder nur in Begleitung, um Voranmeldung<br />
wird gebeten<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395, auf Anfrage!<br />
Löwen-Hotel, Silvrettastraße 8, Schruns, Tel. 05556/7141,<br />
(€ 40,00); Benützung der gesamten 3.000 m² großen Wellness-Welt inkl.<br />
kleinem Mittagsbuffet, Mineralwasser den ganzen Tag, Kaffee und Kuchen<br />
am Nachmittag<br />
Sporthotel Sonne, Kreuzgasse 10, Tschagguns, Tel. 05556/72333,<br />
täglich: 10.00-15.00 Uhr, Eintritt: € 5,00; Kinder € 3,00; nur auf Anfrage/<br />
Voranmeldung<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114,<br />
öffentliches Hallenbad, Sauna, Solarium, Dampfbad, Erlebnisduschen,<br />
Meditations-Kristall-Grotte, Massagen - Voranmeldung erbeten!<br />
Bludenz<br />
Alpen-Erlebnisbad VAL BLU, Haldenweg 2, Bludenz, Tel. 05552/63106,<br />
Mo: 11.00-20.30 Uhr, Di: 13.00-20.30 Uhr, Mi+Do: 10.00-20.30 Uhr,<br />
Fr-So und Feiertage: 09.30-21.00 Uhr; Sonderöffnungszeiten Di in den<br />
Schulferien 10.00-20.30 Uhr; Detailbroschüren sind in den Tourismusbüros<br />
erhältlich! www.valblu.at<br />
HaUS DeS GaSteS ...............................................................................<br />
Hochmontafon tourismus<br />
Information Gaschurn (im 1. Stock), Leihbücherei, Lese-, Fernseh- und<br />
Vortragsraum sowie gemütliche Montafoner Stube. Lukas Tschofen Stube<br />
aus dem Jahre 1681<br />
Information Gortipohl, Leihbücherei, öffentliche Toiletten<br />
Information Partenen, Leihbücherei, Lese- und Vortragsraum<br />
Information St. Gallenkirch, 2 PC’s mit Internetanschluss und W-LAN,<br />
Vortragsraum, öffentliche Toiletten<br />
Schruns-tschagguns<br />
Silvrettastr. 6, Schruns; Das Haus für Gäste in Schruns-Tschagguns. Neben<br />
dem Tourismusbüro gibt es einen Leseraum mit aktuellen Tageszeitungen,<br />
öffentliche WC-Anlagen und den Kultursaal.<br />
Öffnungszeiten gelten vom 08.12.2011-15.04.2012:<br />
Mo-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00 -18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 10.00-<br />
18.00 Uhr; (Zwischensaison Mo-Fr: 08.00-17.00 Uhr)<br />
Take a walk on the well side<br />
Volles Rohr im<br />
BLUE HOLE…<br />
1.880m 2 Bade- und<br />
Freizeitspass, viele<br />
Wasserattraktionen,<br />
85m Rutsche BLUE<br />
HOLE, Erlebnis-<br />
Gastronomie<br />
Infos:<br />
Alpen-Erlebnisbad<br />
VAL BLU GmbH<br />
A-6700 Bludenz<br />
Tel: 05552/63106<br />
www.valblu-well.com<br />
Bludenz. Die Freizeitinsel.<br />
Alpen-Erlebnisbad<br />
und Saunaland.<br />
Panorama-Parkbad<br />
im Sommer.<br />
Wärme und Wasser<br />
sinnlich erleben<br />
490m 2 Saunalandschaft<br />
mit Tropen-<br />
sauna, Dampfsauna,<br />
Oslo- und Helsinki-<br />
Sauna, Aussensauna<br />
“Bäraloch”<br />
VAL BLU Sports<br />
& Fitness Club:<br />
Massage, Fitness<br />
und Lifestyle,<br />
Fußball-Halle mit<br />
Kunstrasen
Gastfreundschaft, Hausmusik und gute<br />
Küche haben viel gemeinsam:<br />
Ehrlich schmeckt‘s halt doch am besten!<br />
HOTEL MONTAFONER HOF<br />
Prämierte Küche – glasüberdachte Sonnenterrasse, großzügige<br />
Bade- und Saunabereiche, Naturerlebnis in eigenen Berghäusern.<br />
Fam. Tschohl, A-6774 Tschagguns,<br />
Tel. 0 55 56 / 71 00-0, Fax 0 55 56 / 71 00-6<br />
info@montafonerhof.com www.montafonerhof.com<br />
GASTHOF LÖWEN<br />
Ob Wildgerichte aus heimischer Jagd oder Traditionelles<br />
aus der Wirtshausküche – kulinarischer Genuß ist garantiert.<br />
Familie Tschohl , 6774 Tschagguns, Tel. 05556-72247<br />
Ganzjährig geöffnet, Montag Ruhetag<br />
Von Juli bis<br />
Oktober<br />
jeden Donnerstag<br />
Hausmusik ab<br />
20.30 Uhr<br />
GOLMERHAUS<br />
Das Berghaus mit Komfort. Ideal für Familienferien, Ve reine und Gruppen<br />
(max. 40 Pers.), die in prächtiger Natur Wurzeln schlagen wollen.<br />
www.golmerhaus.at info@golmerhaus.at<br />
Begegnungen im Hotel <br />
Tschagguns Montafon Austria<br />
Schatulla<br />
Geschenke & Schönes<br />
für Ihr Daheim<br />
6774 Tschagguns<br />
Telefon 05556-77870<br />
• stimmungsvolle<br />
Dekorationen für<br />
Drinnen und Draußen<br />
• original<br />
Bunzlauer Keramik<br />
alle Muster und Formen<br />
verfügbar<br />
• edle Tischwäsche<br />
in feinem Leinen<br />
• Windlichter, Kerzen<br />
und viel Edles aus Eisen<br />
• Karte & Kuvert -<br />
Bild & Rahmen<br />
• für die Jüngsten:<br />
alles von<br />
Auf Ihren Besuch freuen<br />
wir uns und beraten Sie<br />
gerne!<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Dienstag bis Samstag<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag, Mittwoch, Freitag<br />
15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Für Auskünfte außerhalb der<br />
Geschäftszeiten erreichen Sie<br />
uns im Hotel Montafoner Hof,<br />
Telefon 71000<br />
43
H-i<br />
HeiMataBenDe .............................................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Genießen Sie den traditionellen Folklore- und Heimatabend mit der<br />
berühmten Trachten- und Schuhplattlergruppe Schruns in der Kulturbühne<br />
in Schruns.<br />
Mittwoch, 28.12.2011, Donnerstag 05.01. und 23.02.2012 - jeweils um<br />
20.30 Uhr<br />
Eintritt: Abendkassa € 9,00 (Erw.). Vorverkauf € 7,00 (Erw.), Kinder bis 16<br />
Jahre gratis! Kartenvorverkauf bei Schruns-Tschagguns Tourismus<br />
HUnDe ..........................................................................................................<br />
Für unsere Hundebesitzer haben wir folgende Informationen:<br />
Maulkorbpflicht bei den Bergbahnen und öffentlichen Verkehrmitteln<br />
(einige Bergbahnen stellen Maulkörbe für die Fahrt kostenlos zur<br />
Verfügung). Maulkörbe sind auch in den Tourismusinformationen des<br />
Hochmontafons erhältlich.<br />
Robby Dog: hier können Sie kostenlos Säcke zur Entsorgung des<br />
Hundeskots entnehmen (diese erhalten Sie auch kostenlos auf den<br />
Gemeindeämtern bzw. Tourismusbüros)<br />
Leinenpflicht: bitte führen Sie Ihren vierbeinigen Freund (besonders im<br />
Wald) an der Leine!<br />
Tierarzt: siehe Seite 60<br />
Tierfachhandel: Wolfsberger, Hauptstr. 21, 6706 Bürs, Tel. 05552/32632<br />
internet .............................................................................................<br />
Gegen Vorlage einer gültigen Montafoner Gästekarte können Sie täglich<br />
eine halbe Stunde das Internet benützen. Dies ist möglich in den Tourismusbüros<br />
Bartholomäberg, Tschagguns, Schruns, St. Gallenkirch und Gaschurn.<br />
Die normalen Nutzungsgebühren betragen € 1,- pro 15 Minuten.<br />
Surfstationen:<br />
Bartholomäberg<br />
Bartholomäberg Tourismus, Dorf 16, Tel. 05556/73101<br />
JUFA Gästehaus Montafon, Wiesengrund 5, Tel. 057083-550 oder<br />
05556/73744<br />
Gargellen<br />
Treffpunkt im Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Information Gaschurn, Dorfstr. 2, Gaschurn<br />
Hotel Sonne, Silvrettastr. 5, Partenen, Tel. 05558/8308<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
BergSPA & Hotel Zamangspitze, Ziggamstraße, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6238<br />
Information St.Gallenkirch, Hnr. 2, Tel. 05558/8201-100<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395<br />
Schruns-Tschagguns Tourismus, Büro Schruns, Silvrettastr. 6,<br />
Tel. 05556/72166-0<br />
Schruns-Tschagguns Tourismus, Büro Tschagguns, Latschaustr. 1,<br />
Tel. 05556/72166-30 od. 31<br />
Sport Skistall, Silvrettastr. (Talstation Zamang Bahn), Schruns,<br />
Tel. 05556/77001 oder 0660/1008888<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Zentrum 328, Tel. 05556/74114,<br />
auf Anfrage (Montag Ruhetag)<br />
Hotel Silbertal, Zentrum 170. Tel. 05556/74195,<br />
auf Anfrage (Dienstag Ruhetag)<br />
Panoramagasthof Kristberg, Kristberg 240, Tel. 05556/2290,<br />
auf Anfrage (kein Ruhetag)<br />
Tourismusbüro Silbertal, Zentrum 256, Tel. 05556/74112<br />
00.00-24.00 Uhr, im Vorraum des Tourismusbüros<br />
vandans<br />
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190<br />
Hotspots/wireless lan:<br />
Bartholomäberg, vandans<br />
Sport + Preis Wilhelmer, Vis a Vis Bahnhof Vandans, Tel. 05556/20199,<br />
Mo-Fr: 09.00-18.30 Uhr und Sa: 09.00-17.00 Uhr<br />
Gargellen<br />
Landal Ferienpark Hochmontafon, Tel. 05557/20050<br />
Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888<br />
Camping Nova, Campingstraße 138a, Gaschurn, Tel. 05558/8954<br />
Café-Restaurant zur Backstuba, Silvrettastr. 68, Partenen,<br />
Tel. 05558/8831<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Information St. Gallenkirch, Tel. 05558/8201-100<br />
Schruns-tschagguns<br />
Cafè/Bar „alti Gme“, Latschaustr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/20357<br />
Haus des Gastes (Tourismusbüro Schruns), Silvrettastr. 6,<br />
Tel. 05556/72166-0<br />
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395<br />
Sport Skistall, Silvrettastr. (Talstation Zamang Bahn), Schruns,<br />
Tel. 05556/77001 oder 0660/1008888<br />
Silbertal<br />
Panoramagasthof Kristberg, Hnr. 240, Tel. 05556/72290,<br />
um Anmeldung wird gebeten!<br />
vandans<br />
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724<br />
Gasthof Stern, Dorfstr. 37, Tel. 05556/72745<br />
Öffnungszeiten der Tourismusbüros siehe Seite 4-5<br />
kartBaHn ......................................................................................<br />
Indoor-Kartbahn-Treff, Münkafeld 2, 6800 Feldkirch, Tel. 05522/82372,<br />
4.000 m², 337 m High-Speed Rennstrecke, Café<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 17.00-23.00 Uhr, Sa: 14.00-23.00 Uhr, Sonn- und<br />
Feiertag: 14.00-22.00 Uhr; Kinderfahrt (8-12 Jahren): Mo-Do: 17.00-18.00<br />
Uhr, nach Voranmeldung! Preise (Erw.): 1 Fahrt: € 9,50,-; 10+2 Fahrten: € 95,www.kartbahn-treff.at<br />
34 35<br />
i-k
k<br />
käSeHaUS MOntaFOn ...................................................................<br />
NEU! Bei uns finden Sie einen Hofladen, Schausennerei und<br />
Gastronomie alles unter einem Dach. Im Hofladen finden Sie die Vielfalt der<br />
regionalen Kleinproduzenten des Montafons. Was früher auf dem eigenen Hof<br />
verkauft wurde, wird nun im Käsehaus dem breiteren Publikum zugänglich<br />
gemacht. Mit gruppengerechten Sennvorführungen (Käseschule) wird gezeigt<br />
wie richtiger Käse gemacht wird. In der geselligen Gastwirtschaft gibt’s für den<br />
Hungrigen und Durstigen alles um glücklich zu werden. Eine Region mit dem<br />
Gaumen erleben und sich dann noch ein Stück mit nach Hause nehmen.<br />
Käsehaus Montafon GmbH, Montafonerstr. 17, Schruns,<br />
Tel. 0699/81660442, www.kaesehaus-montafon.at<br />
keGelBaHnen ................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Posthotel Rössle, Dorfstr. 4, Gaschurn, Tel. 05558/8333-0, Anmeldung<br />
erbeten!<br />
St. anton i. M.<br />
Relax- und Vitalhotel Adler, Tel. 05552/67118, Spielen Sie mit Ihrer<br />
Familie und Freunden auf der Moonlight-Kegelbahn. Gratiskegeln jeden<br />
Montag von 15.00-17.00 Uhr, Anmeldungen bis 12.00 Uhr<br />
vandans<br />
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190, 2 Bahnen<br />
kFz-Service ...............................................................................................<br />
- siehe Autoservice Seite 9-10<br />
kinDerBetreUUnG ................................................................................<br />
Gargellen<br />
Schischule Gargellen, Tel. 05557/6401<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Elke Ganahl, Troja 181, Gaschurn, Tel. 05558/8850, Kleinkinderbetreuung<br />
ab 0 Jahren<br />
Skigebiet Silvretta Montafon<br />
Skischule Silvretta Nova Gaschurn-Partenen, Talstation Versettla Bahn<br />
Tel. 05558/8211, www.skischulesilvrettanova.at; Ganztagesbetreuung,<br />
großer Indoorbereich, Kuschelecke, Mal- und Bastelecke, Kinderschminken,<br />
Kasperltheater, Rodelspaß und vieles mehr… NEU: Kinderwagenverleih!<br />
Das Noviland ist täglich im Rahmen der Kinderskikurse der Skischule<br />
Silvretta Nova geöffnet. 5 Förderbänder (30 bis 60m) und 1 Seillift als<br />
Aufstiegshilfen, Novizelt, Skikarussel, Wellenbahn, Noviland-Express,<br />
Animationsprogramm und vieles mehr…<br />
St. anton i. M.<br />
Frau Holle – Kinderbetreuungsdienst (äußeres Montafon), Fr. Judith<br />
Battlogg, Tel. 0676/83373364, Kosten: € 4,00 pro Stunde<br />
Schruns-tschagguns, vandans<br />
Christl Tschugmell, Hans B.-Weg 13, Schruns, Tel. 05556/74147,<br />
tel. Vereinbarung, www.kinderbetreuung.surn.net,<br />
für Kinder von 0-4 Jahren, ruhige Lage, Spielzimmer, bis 4 Stunden € 30,-,<br />
jede weitere Stunde € 6,-<br />
Skigebiet Golm<br />
Golmiland - betreut von der Schneesportschule Golm, mit Förderbändern<br />
als Aufstiegshilfe, Indoorbereich, Ganztagesbetreuung. Tel. 05556/78113,<br />
www.schneesport-golm.at<br />
NEU! Kostenloser Golmi-Kindergarten für die kleinen Nichtskifahrer<br />
(3-6 J.), www.golm.at<br />
Skigebiet Silvretta Montafon<br />
Hugos Bunte Bergwelt am Kapell ist täglich im Rahmen der<br />
Kinderskikurse der Skischule Schruns geöffnet. Was euch erwartet:<br />
Förderbänder als Aufstiegshilfen, geschulte Kinderskilehrer, Indoor-Bereich,<br />
Kinderskirennen, Mittagsbetreuung, u.v.m. Informationen unter: Skischule<br />
Schruns, Tel. 05557/6300-613<br />
NEU: Graf Hugo Aktionstag – Spiel, Spaß und Spannung<br />
Graf Hugo, der gute Geist des Montafons und Maskottchen der Skischule<br />
hat sich über den Sommer einige Attraktionen und Abenteuer einfallen<br />
lassen, um euch ein paar spannende Stunden zu bereiten – ein Erlebnis für<br />
alle Kinder. Lasst euch überraschen! skischule.silvretta-montafon.at<br />
kinO ...............................................................................................<br />
Bludenz<br />
Kino Bludenz, Wichnerstr. 15, Bludenz, Tel. 05552/62348,<br />
www.kino-bludenz.at<br />
kletterHallen .............................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
JUFA Gästehaus Montafon, Wiesengrund 5, Tel. 05556/73744,<br />
„Miar gots körig“ Halle mit Sport- und Bewegungsmöglichkeiten<br />
(Kletter- und Boulderbereich, Skywalk, Hindernisparcours, Montafoner<br />
Fünfkampfgaudi…) www.jufa.at/montafon.php<br />
Bludenz<br />
Alpenverein Boulderhalle, Untersteinstr. 5, Tel. 05552/62639-1, 200m²<br />
inkl. Anfängerbereich, Ausrüstungsverleih, Buch Alpin und AV-Shop,<br />
www.alpenverein.at/vorarlberg<br />
VAL BLU Sports & Fitness Club, Kletterwand indoor und outdoor,<br />
Tel. 05552/63106, Anmeldungen erforderlich, www.valblusports.at<br />
Dornbirn<br />
K1-Kletterhalle Dornbirn, Bildgasse 10, Dornbirn, Tel. 05572/394810,<br />
Öffnungszeiten: Mo, Mi:10.00-22.00 Uhr; Di, Do, Fr:12.00-22.00 Uhr;<br />
Sa, So & Feiertage:10.00-18:00 Uhr; (größte Kletterhalle Österreichs)<br />
www.k1-dornbirn.at<br />
kOSMetik ............................................................................................<br />
kosmetiksalon<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Kosmetik Nina, Pension Ganeu, Innere Gosta 11c, Gaschurn,<br />
Tel. 0664/5035092, medizinische Fußpflege, Maniküre, Kosmetik,<br />
Enthaarung…, kleine Parfümerie<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888,<br />
Voranmeldung erbeten!<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20a, Gaschurn, Tel. 05558/8617-0,<br />
Voranmeldung erforderlich!<br />
St. anton i. M.<br />
Relax- und Vitalhotel Adler, Tel. 05552/67118-0, Das Montabell-Team ist<br />
von Montag bis Samstag von 10.30 bis 19.00 für Sie da.<br />
Auf Voranmeldung verwöhnen wir Sie auch sehr gerne am Sonntag.<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Sporthotel Grandau, Montafonerstr. 274a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6384,<br />
medizinische Fußpflege, Gesichtsbehandlungen, Maniküre,<br />
Ganzkörperanwendungen, Partneranwendungen; auf Vorbestellung;<br />
36 37<br />
k
k<br />
Schruns-tschagguns<br />
Cosmetic-Salon Anka, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/73303,<br />
Medizinische Fußpflege, Maniküre, Kosmetik, Enthaarung, Parfümerie,<br />
Fußreflexzonenmassage, Mo-Fr: 08.00-18.00 Uhr (Voranmeldung<br />
erwünscht!)<br />
Kosmetik Evita, Silbertalerstr. 1, Schruns, Tel. 05556/76792, Permanent<br />
Make-Up, Kosmetikbehandlungen, Medizinische Fußpflege, Parfumerie,<br />
Mo-Fr: 09.00-18.00 Uhr (Sa: Parfumerieverkauf über Zimba Moden)<br />
Kosmetikstudio Samia, Latschaustr. 1, Tschagguns (Gemeindezentrum),<br />
Tel. 05556/74466, Kosmetik und Fußpflege, Permanent Make-up,<br />
Visagistik, Sugaring..., Mo, Mi, Fr: 09.00-12-30 Uhr und 13.00-18.00 Uhr;<br />
Di, Do: 09.00-12.30 und 13.00-20.00 Uhr, Samstag nach Vereinbarung!<br />
Neueröffnung Dezember 2011!<br />
Löwen-Hotel, Silvrettastraße 8, Schruns, Tel. 05556/7141, täglich von<br />
08.00-20.00 Uhr, Termin nach Vereinbarung!<br />
Schönheitsinstitut Sonja, Außerlitzstr. 22, Schruns, Tel. 05556/75174 oder<br />
0664/4860143, Permanent Make Up + Visagistin, Kosmetik, Fußpflege.<br />
Di-Fr: 08.00-12.00 Uhr, Nachmittags nach Vereinbarung<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114, Voranmeldung erbeten!<br />
Hotel Hirschen, Tel. 05556/741111, Voranmeldung erbeten!<br />
vandans<br />
Kosmetikstudio Butterfly, Dorfstr. 16, Tel. 05556/74770,<br />
Kosmetik, medizinische Fußpflege, Maniküre; Telefonische Anmeldezeiten<br />
für Termine: Di-Do: 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Fr: 09.00-12.00 Uhr<br />
nagelstudio<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Sporthotel Grandau, Montafonerstr. 274a, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6384,<br />
Maniküre, Handtreatments, Parafinbad, Trend Lacke & French Lack<br />
vandans<br />
First Nails Nagelkosmetik, Monika Tisch, Valkastielstr. 39, Vandans,<br />
Tel. 0664/73471407, Neumodellage, Naturnagelverstärkung, auffüllen,<br />
Nailart und Maniküre, Termine nach telefonischer Vereinbarung!<br />
krankenHaUS .............................................................................................<br />
Landeskrankenhaus Bludenz, Spitalgasse 13, Tel. 05552/603-0<br />
Landeskrankenhaus Feldkirch, Carinagasse 47, Tel. 05522/303-0<br />
Privatklinik Sanatorium Dr. Schenk GmbH, Montafonerstr. 29, Schruns,<br />
Tel. 05556/74000-0, www.dr-schenk.at, eigener Notarzthubschrauber<br />
Reha-Klinik Montafon, Wagenweg 4a, Schruns, Tel. 05556/205,<br />
www.rehaklinik-montafon.at; erste Rehabilitationsklinik Vorarlbergs!<br />
kUnSt ..................................................................................................<br />
kunstforum Montafon,<br />
Kronengasse 6, Schruns, Tel. 05556/72166-11, www.kfm.at<br />
Mit dem Kursprogramm des Kunstforums Montafon werden vor<br />
allem Gäste angesprochen, die im Urlaub selbst aktiv und kreativ<br />
agieren möchten. Während des ganzen Jahres werden zahlreiche<br />
Kreativseminare in Form von Wochenend- und Wochenkursen angeboten,<br />
vom Aquarellkurs über Acryl- und Ölmalworkshop bis zum digitalen<br />
Fotoworkshop. Das Programm beinhaltet auch interessante und günstige<br />
Pauschalarrangements . International renommierte KursleiterInnen<br />
garantieren ein hohes künstlerisches Niveau, welches aber Einsteiger nicht<br />
abhalten soll, speziell für sie ausgeschriebene Grundkurse zu besuchen.<br />
Malerei:<br />
Gargellen<br />
Marlene Themel, Tel. 05557/6662, Aquarelle – heimisches Kunsthandwerk<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Rosmarie Rudigier, Außerbofa 49a, Gaschurn, Tel. 05558/8427 oder<br />
0680/1174694, Aquarell, heimische Impressionen<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Mag. Wilfried Dür, Ziggamweg 11d, St. Gallenkirch, Tel. 05557/2343,<br />
Aquarelle und Mischtechniken, Impressionen Montafon, http://kunst-duer.net<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hinterglasmalerei Bertle Klaus, Hans-Bertle-Weg 12, Schruns,<br />
Tel. 05556/75397 oder 0664/5030942, Kopien alter Hinterglasbilder,<br />
Namenspatrone<br />
Fussenegger Klaus, Silbertalerstr. 1, Schruns, Tel. 05556/723022,<br />
Gemälde in Öl, Landschaften, Stileben, Portrait<br />
Haas Roland, Batloggstr. 42, Schruns, Tel. 0664/2416377, www.haas-art.net,<br />
Aquarelle und Acrylbilder, Landschaften & mehr. Privatgalerie – Besuch<br />
nach Voranmeldung!<br />
vandans<br />
Désirée Hepperger, Obere Venserstr. 14, Tel. 0664/8674006,<br />
www.desiree-glaskunst.at; Glasmalerei, moderne oder traditionelle<br />
Stilrichtungen; telefonische Anmeldezeiten für Termine: Mo-Fr: 16.00-<br />
18.00 Uhr; Kurse werden angeboten!<br />
ausstellungen:<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Galerie „Arte Ferrum“, Dieter Schneeweiß, Silvrettastr. 8, Partenen,<br />
Tel. 0664/4064161, Öffnungszeiten: Di-Fr: 19.00-22.00 Uhr,<br />
Sa-So: 17.00-21.00 Uhr; Jeden Montag ab 19.00 Uhr philosophieren mit<br />
dem Künstler und seinen Freunden<br />
Schruns-tschagguns<br />
MAP Kellergalerie, Bahnhofstr. 12, Schruns, montartphon@gmail.com;<br />
Paul Seilern - Der stille Zeichner; Eröffnung am 13.01.2012 um 19.00 Uhr;<br />
Öffnungszeiten: Mi, Sa+So: 18.00-20.00 Uhr (Dauer: 14.01.-19.02.2012)<br />
Kunstforum Montafon, Kronengasse 6, Schruns, Tel. 05556/72166-11,<br />
www.kfm.at, (Öffnungszeiten je nach Ausstellung - auf Anfrage)<br />
38 39<br />
k-l<br />
kUtScHenFaHrten ...............................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Familie Maier Alfred, Tel. 0664/8663506 oder 0664/2720055,<br />
Anmeldungen und Fahrten sind laufend möglich!<br />
Preis: bis 4 Personen € 50,00 jede weitere Person € 10,00, max. 10 Pers.,<br />
Dauer: 1 Stunde<br />
Schnupper-Kutschenfahrten<br />
Erkunden Sie mit dem Pferdeschlitten die Orte Schruns-Tschagguns und<br />
deren Geschichte!<br />
Mittwoch, 14. und 21.12.2011, sowie jeden Donnerstag Nachmittag (vom<br />
29.12.2011-05.04.2012); von 14.15-15.45 Uhr; Dauer ca. 30 Minuten;<br />
Preis: € 4,00 pro Person (für Clubgäste des Aktivpark-Montafon € 2,00)<br />
Anmeldung im Tourismusbüro Schruns, Tel. 05556/721660<br />
laMa-trekkinG ....................................................................................<br />
Lamero „Horst Kuster“, Tel. 0664/3426520,<br />
Ein außergewöhnliches Erlebnis für Groß und Klein. Der erfolgreiche<br />
Lamazüchter bietet verschiedene Touren an und begleitet diese persönlich.<br />
Hierbei informiert er über Landschaft, Tradition, Brauchtum und Bewohner.
l-M<br />
lanGlaUF- UnD SkaterlOiPen .................................................................<br />
Langlaufen über alle Berge im Montafon. Die Höhenloipen in den<br />
Skigebieten bieten ein traumhaftes Naturerlebnis inmitten einer<br />
atemberaubenden Bergwelt. Schneesicher dank der Höhenlage und<br />
immer perfekt präpariert.<br />
Alle Langlauf- und Skatermöglichkeiten im Montafon finden Sie<br />
zusammengefaßt in der „Aktivkarte Winter“. Die Broschüre ist in allen<br />
Tourismusbüros erhältlich!<br />
lawinenlaGeBericHt .................................................................................<br />
Den aktuellen Lawinenlagebericht finden Sie im Aushang oder erhalten Sie<br />
direkt in den Tourismusbüros.<br />
lazerFUn ......................................................................................<br />
„Lazerfun“ ein bis dato im Ländle einzigartiges Actionspektakel. Lazerfun<br />
ist eine trendige Fun-Sportart, man könnte es auch „modernes Räuber &<br />
Gendarm Spiel“ nennen, nur eben mit völlig ungefährlichen Laserstrahlen.<br />
Fohren Center, Werdenbergerstraße 53, Bludenz, Tel. 05552/65385,<br />
www.fohren-center.at; „geplante Fertigstellung im Dezember 2011“<br />
leSeraUM ............................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Information Gaschurn, (im 1. Stock), Dorfstr. 2, während den Öffnungszeiten<br />
Information Partenen, Silvrettastr. 8, während den Öffnungszeiten<br />
Schruns-tschagguns<br />
Haus des Gastes, Silvrettastr. 6, Schruns, vom 08.12.2011-15.04.2012:<br />
Mo-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00 -18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 10.00-<br />
18.00 Uhr; (Zwischensaison Mo-Fr: 08.00-17.00 Uhr); Tageszeitungen<br />
verschiedener Nationen<br />
Silbertal<br />
Tourismusbüro Silbertal, Zentrum 256, während den Öffnungszeiten<br />
Märkte........................................................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Winter-Bauernmarkt in Tschagguns, Ortszentrum, jeden ersten Freitag im<br />
Monat (Jänner-April), ab 14.30 Uhr<br />
Wintermarkt auf dem Kirchplatz Schruns, jeden Donnerstag (Ende Dezember<br />
2011 – Anfang April 2012) von 14.00-18.00 Uhr, nur bei guter Witterung!<br />
MaSSaGe ..............................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Ferienhotel Fernblick, Panoramastr. 32, Tel. 05556/73115,<br />
diverse Anwendungen auf Anfrage<br />
Gerd Mangeng, Panoramastr. 30, Tel. 0650/3737733, Hausbesuche für<br />
klassische Massage, Akupunkturmassage, osteopathische Behandlungen<br />
sowie Trigger-Behandlungen auf Anfrage<br />
Gargellen<br />
Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316, verschiedene Massagen auf Anfrage<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Maria Netzer, Ober Trantrauas 77a, Gaschurn, Tel. 0676/843437103,<br />
mobiler Massagedienst<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11 b, Gaschurn, Tel. 05558/8888,<br />
verschiedene Massageanwendungen!<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20a, Gaschurn, Tel. 05558/8617-0,<br />
verschiedene Massagetechniken (u.a. Cranio Sacral Therapie), Physio- und<br />
Bewegungstherapie, Voranmeldung erforderlich!<br />
St. anton i.M.<br />
Relax & Vital Hotel Adler, Tel. 05552/67118, nach Voranmeldung<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Sporthotel Grandau, Montafonerstr. 274a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6384, Klassische Massagen, Streichmassagen,<br />
Partnermassagen, Fußreflexzonenmassage, Ayurveda, „La Stone“ Massage<br />
Hotel Silvretta, Silvrettastr. 23b, Gortipohl, Tel. 05557/6120<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Montafonerhof, Kreuzgasse 9, Tschagguns, Tel. 05556/71000,<br />
Termin nach Vereinbarung!<br />
Hotel Zimba, Veltlinerweg 2, Schruns, Tel. 05556/72630,<br />
Termin nach Vereinbarung!<br />
Löwen-Hotel, Silvrettastraße 8, Schruns, Tel. 05556/7141, täglich von<br />
08.00-20.00 Uhr, Termin nach Vereinbarung!<br />
Physiotherapie/Osteopathie Engstler, Dekan-Ellensohn-Weg 3 (alti<br />
Gme), Tschagguns, Tel. 05556/74660, Termine nach Vereinbarung!<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Zentrum 328, Tel. 05556/74114, auf Voranmeldung!<br />
Hotel Silbertal, Zentrum 170, Tel. 05556/74195, auf Voranmeldung!<br />
Panoramagasthof Kristberg, Kristberg 240, Tel. 05556/72290,<br />
auf Voranmeldung!<br />
vandans<br />
Kosmetikstudio Butterfly, Dorfstr. 16, Tel. 05556/74770,<br />
telefonische Anmeldezeiten für Termine:<br />
Di-Do: 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Fr: 09.00-12.00 Uhr<br />
Massagefachinstitut Slovik, Slovik Stefanie, Glusavinastr. 1,<br />
Tel. 0664/4313495, telefonische Voranmeldung erwünscht!<br />
Massagepraxis Daxer, Daxer Elisabeth, Anna-Plangg-Weg 3,<br />
Tel. 05556/76877, telefonische Voranmeldung erwünscht!<br />
MÜllentSOrGUnG .......................................................................................<br />
Mülltrennung: Glas und Blech, Papier und Kartonagen, Kunststoffe und<br />
Tetra-Pack müssen gesondert entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Vermieter<br />
nach den Trennmöglichkeiten in Ihrer Unterkunft.<br />
Restmüll muss in den „orts-entsprechenden Müllsäcken“ entsorgt werden<br />
– diese erhalten Sie bei Ihrem Gastgeber oder im jeweiligen Gemeindeamt!<br />
Bartholomäberg<br />
Müllplätze: Bartholomäberg Kirche, Dörfle-Gawatsch, Plattaweg,<br />
Jetzmunt-Schulhaus, Innerberg unter der Kirche, Gantschier Richtung<br />
Spenglerei Heller; bitte unbedingt Hinweisschilder und Verordnungen<br />
beachten - nur ausgewiesene öffentliche Müllablageplätze benützen!<br />
Gargellen<br />
Plastik und Restmüllsäcke werden in den dafür vorgesehenen Häuschen am<br />
Ortsanfang bzw. Nähe Talstation der Bergbahn Gargellen entsorgt.<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Bauhof in Gaschurn, Fr: 13.00-17.00 Uhr und Sa: 13.00-17.00 Uhr<br />
Müllsäcke erhalten Sie: in Gaschurn: im Gemeindeamt<br />
in Partenen: Information Partenen und im Sparmarkt Partenen<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Bauhof in St. Gallenkirch (100m vor Valisera Bahn), Tel. 05557/2461,<br />
Mo-Do: 08.00-12.00; 13.00–17.00 Uhr, Fr: 08.00-12.00 und 14.00-18.00,<br />
Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />
40 41<br />
M
M M-n<br />
Schruns-tschagguns<br />
Recyclinghof Schruns, Im Tobel 19, Tel. 05556/72435-500, Di: 14.00-<br />
18.00 Uhr, Do: 14.00-19.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhr<br />
AWSZ (Alt- und WertstoffSammelZentrum) Tschagguns, Feschasweg<br />
2 (beim Bauhof); Tel. 0664 840 3598; Mittwoch von 13.00-19.00 und<br />
Samstag von 08.00-16.00 Uhr<br />
Silbertal<br />
Bauhof beim Feuerwehrhaus<br />
vandans<br />
Deponie Gafadura, Gaualangaweg,<br />
Mi: 13.00-17.00 Uhr, Sa: 09.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr<br />
MUSeen UnD aUSStellUnGen<br />
Montafoner Museen<br />
Kirchplatz 15, 6780 Schruns, Tel. 05556/74723, www.montafoner-museen.at;<br />
Öffnungszeiten vom 27.12.2011-13.04.2012:<br />
Heimatmuseum Schruns und Tourismusmuseum Gaschurn:<br />
Di bis Fr: 16.00-18.00 Uhr<br />
Frühmesshaus Bartholomäberg und Bergbaumuseum Silbertal:<br />
Di und Do: 16.00-18.00 Uhr<br />
Eintrittspreise:<br />
Pauschalticket für alle 4 Museen € 7,00, Heimatmuseum Schruns<br />
€ 5,00, Frühmesshaus Bartholomäberg, Tourismusmuseum Gaschurn und<br />
Bergbaumuseum Silbertal € 3,00, Kinder und Jugendliche (bis 18 Jahre) frei;<br />
Gruppenführungen gegen Voranmeldung; Kosten: Gruppenpauschale<br />
€ 20,00 zuzüglich Eintritt; ab jeder 10. Person eine frei<br />
Führungen sind jederzeit möglich, Kontakt: Büro Museum Schruns,<br />
Tel. 05556/ 74723, info@montafoner-museen.at<br />
Frühmesshaus Bartholomäberg<br />
aktuelle Ausstellung: „Luzius Hauser (1594-nach 1666) – Pfarrer,<br />
Hexenfinder und Heiler aus Bartholomäberg“<br />
Tourismusmuseum Gaschurn<br />
aktuelle Ausstellung: Urlaubsgrüße aus dem Montafon! Das Tal auf<br />
Ansichtskarten und privaten Reisefotos<br />
Bergbaumuseum Silbertal<br />
aktuelle Ausstellung: Johann Bitschnau (1876-1929) – Erinnerungen eines<br />
Silbertaler Lehrers<br />
Heimatmuseum Schruns<br />
aktuelle Ausstellung: „Funka, Fasnacht und Schiebaschüßa“ –<br />
Winterbräuche im Montafon<br />
Gaschurn-Partenen<br />
energie.raum, Illwerke-Infozentrum in Partenen (Vallülahaus) – Spüren Sie<br />
die Energie. Besichtigung kostenlos! Barrierefrei! Mo-Fr: 09.00-18.00 Uhr<br />
und Sa u. So: 10.00-17.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns<br />
Ausstellung zum Leben von Ernest Hemingway im Montafon<br />
Anlässlich des 50. Todestages von Ernest Hemingway am 2. Juli ist in<br />
Schruns eine attraktive Ausstellung und ein spektakulärer Film über die<br />
Montafon Aufenthalte des weltberühmten Literatur- Nobelpreisträgers zu sehen.<br />
Im Mittelpunkt steht die vom Montafoner Grafiker Georg Vith ausgearbeitete<br />
und vom Schweizer Philipp Schöbi präsentierte plakative Hemingway-<br />
Schau, die dessen Leben und auch die Montafon-Aufenthalte bildlich<br />
vermittelt und danach zu einem festen Bestandteil des noch weiter zu<br />
vervollständigen „Hemingway-Memorials“ in Schruns wird.<br />
geöffnet zu den Öffnungszeiten Haus des Gastes in Schruns siehe Seite 30<br />
Wintersportausstellung Tschagguns, Dekan-Ellensohn-Weg 3, Tschagguns<br />
„Einst und Jetzt – die Entwicklung des Wintersports in seiner knapp 100jährigen<br />
Geschichte in Tschagguns und gesamten Montafon“<br />
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an das Tourismusbüro in Tschagguns<br />
Tel. 05556/72166-30 od. 31, kostenlose Führungen auf Wunsch,<br />
Tel. 05556/75008 (Herr Helmut Marent)<br />
Weitere Informationen über Museen und Ausstellungen erhalten Sie in den<br />
Tourismusbüros! Kunst-Ausstellungen siehe Seite 39<br />
nacHteXPreSS MOntaFOn .........................................................................<br />
Ab 11. Dezember 2011 bringt der Nachtexpress Montafon<br />
Nachtschwärmer bequem von einem Ort zum Anderen.<br />
Der Nachtexpress Montafon verkehrt auf der Hauptlinie (Bahnhof Schruns-<br />
Partenen) ab 20.00 Uhr. Ebenfalls ist es möglich einen Anruf Shuttlebus<br />
von den Außermontafoner Gemeinden als Zubringer zum Bhf Schruns<br />
anzufordern. Eine Anbindung an den Bahnhof Bludenz ist FR/SA um<br />
Mitternacht möglich. Tickets sind direkt im Bus erhältlich (Skikarten nicht gültig!).<br />
Genaue Informationen bzw. Fahrpläne erhalten Sie in den Tourismusbüros.<br />
nOrDic walkinG .........................................................................................<br />
Nordic Walking und Laufen haben sich in den letzten Jahren vom Trend<br />
zur fixen Einrichtung für Millionen von Menschen etabliert. Die Motive,<br />
Häufigkeit und Intensität der Betätigung sind unterschiedlich, der<br />
gewünschte Effekt derselbe:<br />
GESUND UND FIT SEIN UND SICH RUNDUM GUT FÜHLEN!<br />
Im Montafon gibt es zahlreiche Winterwanderwege welche auch ideal<br />
als Nordic Walking Strecken genützt werden können. Fragen Sie in den<br />
Tourismusbüros!<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Elmar Juen, Tel. 0664/4402635, Kurse und Touren auf Anfrage möglich<br />
Stöckeverleih bei:<br />
Intersport Tschofen, Dorfstr. 184c, Gaschurn, Tel. 05558/8266<br />
Sport Stöckl, Silvrettastr. 69, Partenen, Tel. 05558/8372 oder<br />
0664/4309001<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Elisabeth Mangard, Gortipohl, Tel. 0664/9355550, nach Vereinbarung<br />
möglich!<br />
vandans<br />
„Nordic Walking“ mit Gesundheitstrainerin Astrid Brenner. Auf Anfrage<br />
und Voranmeldung im Tourismusbüro Vandans Tel. 05556/72660; mind.<br />
4 bis max. 8 Personen; Preis pro Person: EUR 10,00 incl. Nordic Walking<br />
Stöcke.<br />
nOtrUFe ......................................................................................................<br />
EURO-Notruf: Tel. 112<br />
Rettung Tel. 144<br />
Bergrettung Tel. 140<br />
Polizei Tel. 133<br />
Feuerwehr Tel. 122<br />
ÖAMTC Tel. 120<br />
ARBÖ Tel. 123<br />
42 43
O-P<br />
ÖFFentlicHe verkeHrSMittel ..................................................................<br />
Alle Orte im Montafon sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Landbus)<br />
oder der Montafoner Bahn (Bludenz- Schruns) erreichbar.<br />
Tickets erhalten Sie direkt in Bus/Bahn oder beim Bahnhof Schruns.<br />
Fahrpläne liegen in den Tourismusbüros bereit.<br />
Hunde werden in den öffentlichen Verkehrsmitteln (lt. Vorschrift) nur mit<br />
einem Maulkorb befördert.<br />
Mit einem gültigen Skipass sind die öffentlichen Verkehrsmittel zum<br />
Zwecke des Wintersports gratis!<br />
PannenHilFe ...............................................................................................<br />
Bludenz/Bürs<br />
ARBÖ Auto- Motor u. Radfahrerbund, Herm.-Sanderstr. 2a, Bludenz,<br />
Tel. 050-123-2801<br />
KFZ- Schleppservice für das Montafon - Tag & Nacht, Seeberger Norbert,<br />
Bremschlstr. 31, Bürs, Tel 0664/423 5331<br />
ÖAMTC, Herrenau 8, Bürs, Tel. 05552/63332,<br />
(Notruf: Tag und Nacht Tel. 120)<br />
ParaGleiten (tandemflüge) ......................................................................<br />
Genaue Informationen bezüglich Start- und Landeplätzen im Montafon<br />
sowie den sonstigen Bestimmungen erhalten Sie im Internet unter<br />
www.gscm.at oder beim Gleitschirmclub Montafon, Tel. 0664/2645628<br />
Tandem Kurt, Burger Kurt (staatl. Geprüfter Tandempilot),<br />
Gandadaura 29, Gaschurn, Tel. 0660/3593672, www.tandemkurt.at<br />
Flying for 2 – Burger Werner, Hnr. 252c, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 0664/3579659, www.flyingfor2.at<br />
Gleitschirmclub Montafon: Michael und Martin Rüdisser,<br />
Silbertalerstr. 26, Schruns, Tel. 0664/2645628 oder 0664/1213400,<br />
www.tandemgliding.at<br />
ParkPlatzGeBÜHren ..................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Parkplatz beim Schulhaus in Gaschurn. In der Information Gaschurn<br />
werden auch für längere Aufenthalte (1 Woche bzw. 1 Monat) Parkscheine<br />
ausgestellt.<br />
Schruns-tschagguns<br />
Auf den Außenparkplätzen „Sternen“, „Im Tobel“, „Silbertalerstraße“ und<br />
in beiden Tiefgaragen (Löwen und Parkzentrum beim Bahnhof) in Schruns<br />
- kann man mit einem Ticket 90 min gratis parken. Wichtig! – trotzdem<br />
Ticket lösen!<br />
Die weiteren Parkgebühren sind direkt beim Parkautomat ersichtlich!<br />
Die Tages-Parkgebühr bei der Talstation der Hochjoch Bahn in Schruns<br />
beträgt € 2,00.<br />
PHYSiOtHeraPie ..........................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Physiotherapie Netzer, PT Cornelia Netzer, Lukas Tschofen Weg 21b,<br />
Tel. 05558/20158, Termine nach Vereinbarung<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20a, Gaschurn, Tel. 05558/86170,<br />
Voranmeldung erforderlich!<br />
Schruns-tschagguns<br />
Kessler Martin, Bahnhofstr. 24 (Silvretta Center), Schruns,<br />
Tel. 05556/20381, Termine nach Vereinbarung!<br />
Physiotherapie/Osteopathie Engstler, Dekan-Ellensohn-Weg 3 (alti<br />
Gme),Tschagguns, Tel. 05556/74660 oder 0664 4146700; Termine nach<br />
Vereinbarung!<br />
Physiotherapie/Logopädie Montafon, Hannes Katzenmayer,<br />
Sozialzentrum Schruns, Außerlitzstr. 71, Schruns, Tel. 05522/303-5440,<br />
Termine nach Vereinbarung!<br />
Stüttler Inge, Silvrettastr. 13 (ehem. Josefsheim), Tel. 0664/5139787,<br />
Mo, Mi, Fr: 08.00-13.00 Uhr, Di, Do: 08.00-18.00 Uhr, Termine nach<br />
Vereinbarung!<br />
vandans<br />
Physiotherapie Hermi Dönz, Bahnhofstr. 12, Tel. 05556/73936,<br />
Mo-Do: 09.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr, Fr: 09.00-12.00 Uhr<br />
Physiotherapie/Osteopathie Zandveld, Obere Venserstr. 33,<br />
Tel. 05556/77841, Termine nach Vereinbarung!<br />
44 45<br />
P-r<br />
POlizei .........................................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Polizei Gaschurn, Zollhäuser 197, ca. 300 m vom Ortszentrum Gaschurn<br />
in Richtung Schruns, Tel. 059133/8103-100<br />
Schruns-tschagguns<br />
Polizeiinspektion Schruns, Wagenweg 4, Schruns, Tel. 059133/8107<br />
POStaMt ......................................................................................................<br />
Gargellen<br />
Postservicestelle, Tel. 05558/8201-300, Öffnungszeiten: siehe Infobüro<br />
Seite 4<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Postfiliale St. Gallenkirch, Haus Tramosa 4, Öffnungszeiten laut Aushang<br />
Schruns-tschagguns<br />
Postfiliale Schruns, Wagenweg 1, Tel. 0577677/6780; Mo-Fr: 08.00-<br />
12.00 und 14.00-18.00 Uhr<br />
Silbertal<br />
Postservicestelle Silbertal – beim Tourismusbüro Silbertal, Zentrum 256,<br />
Tel. 05556/74112, Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr,<br />
Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />
vandans<br />
Postpartner Vandans, Dorfstr. 26, Tel. 0577677/6773, Mo-Fr: 08.00-<br />
12.00 und 13.30-17.00 Uhr<br />
raDiO ...........................................................................................................<br />
In Vorarlberg gibt es folgende lokale Radiosender:<br />
Radio Vorarlberg (Volksmusik, Schlager) FM 96,6 od. FM 96,0<br />
Hitradio Ö3 (Pop, Rock) FM 88,0 od. FM 98,8<br />
Antenne Vorarlberg (Pop, Rock) FM 104,1<br />
reiniGUnG/wäScHerei................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Passt & Sitzt, Stroppa Evelyne, Rosenweg 2 , Bartholomäberg-Gantschier<br />
Tel. 05556/74559 oder 0664/2667788, Mo-Mi: 08.00-12.00 und<br />
15.00-18.00 Uhr, Do-Fr: 08.00-12.00 Uhr (nachmittags geschlossen);<br />
Massmode, Änderungen, Polsterei und Vorhänge, Reinigungsannahmestelle<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Intersport Tschofen, Dorfstr. 184c, Gaschurn, Tel. 05558/8266
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Intersport Silvretta Montafon, Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-627, Mo-Fr: 08.30-12.00 und 14.30-18.00 Uhr,<br />
Sa: 08.30-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, Sonn- und Feirtag: 15.00-18.00 Uhr<br />
Schruns-tschagguns<br />
Metzler GmbH, Textilreinigung und Wäschereiannahme, Bahnhofstr. 22,<br />
Schruns, Tel. 05556/72612, Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr<br />
(Do Nachmittag geschlossen); Sa: 08.00-12.00 Uhr (nur in der Hauptsaison)<br />
vandans<br />
Sport & Mode Wilhelmer, Am Heitersheimerplatz 3, Tel. 05556/72742,<br />
Mo-Fr: 08.30-12.00 und 14.30-18.00 Uhr, Sa: 08.30-12.00 Uhr; zusätzlich<br />
ab 07.01.-07.04.2012: 16.00-18.00 Uhr<br />
rODeln ..................................................................................................<br />
Rodeln – ein Erlebnis, das in keinem Winterurlaub fehlen sollte. Auf<br />
zwei Kufen saust man mindestens genauso rasant ins Tal wie auf Ski<br />
oder Snowboard – und zu lachen gibt’s dabei meist auch jede Menge.<br />
Alle Rodelmöglichkeiten im Montafon finden Sie zusammengefasst in der<br />
„Aktivkarte Winter“. Die Broschüre ist in allen Tourismusbüros erhältlich!<br />
nachtrodeln<br />
Bewegungsberg Golm, Schruns-tschagguns, vandans<br />
Naturrodelbahn: Länge: 3 km; beleuchtet; Anzahl Kurven: 21;<br />
Höhenunterschied: 350 m; Gefälle: durchschnittlich 13%; am Mittwoch<br />
und Freitag ist von 18.00 - 21.00 Uhr Nachtrodeln angesagt (bei<br />
entsprechender Schneelage).<br />
Rodelabend mit Profitipps – so rodeln Sie richtig!<br />
An der Golmerbahn in Vandans wählen Sie zusammen mit einem<br />
Fachmann den richtigen Rodel aus. Von einem ehemaligen Rodel-Profi<br />
bekommen Sie anschließend Tipps für Anfänger wie Fortgeschrittene<br />
und auch ein Technik-Training. Danach können Sie Ihre neu erlernten<br />
Fähigkeiten festigen und Ihren Gutschein für ein wärmendes Getränk<br />
einlösen. Die Naturrodelbahn von Latschau nach Vandans ist eine<br />
abwechslungsreiche und sportliche Strecke, die tagsüber und jeden<br />
Mittwoch und Freitag sogarabends geöffnet ist.<br />
Der Rodelabend mit Profitipps findet jeden Freitag statt (bei<br />
entsprechenden Schnee- und Witterungsverhältnissen), weitere Infos<br />
finden Sie unter www.golm.at!<br />
Silvretta Montafon, St. Gallenkirch-Gortipohl, Garfrescha<br />
Silvretta Montafon, Nachtrodelbahn Garfrescha<br />
5,5 km lange, beleuchtete und beschneite Nachtrodelbahn; jeden DI, DO<br />
und SA Nachtrodeln von 18.00-21.30 Uhr; Tel. 05557/6300-238<br />
rodelpreise – Bergbahnen<br />
Golm<br />
Einzelfahrt: Erwachsene € 5,80; Senioren € 5,30; Kinder € 3,80<br />
Tageskarte: Erwachsene € 22,00; Senioren € 19,80; Kinder € 14,30<br />
ab 12.00 Uhr: Erwachsene € 17,50; Senioren € 15,80; Kinder € 11,40<br />
Abendkarte: Erwachsene: € 13,00; Senioren € 11,70; Kinder € 8,50<br />
Silvretta Montafon (kapell kropfen)<br />
Tageskarte: Erwachsene € 21,20; Senioren € 19,20; Kinder € 13,20<br />
Nachmittagskarte (ab 13.00 Uhr): Erwachsene € 16,10; Senioren € 14,00;<br />
Kinder € 8,30<br />
Silvretta Montafon (nachtrodelbahn Garfrescha)<br />
Einzelfahrt: Erwachsene € 6,90; Senioren € 6,40; Kinder € 4,20<br />
Abendkarte: Erwachsene € 16,00; Senioren € 14,00; Kinder € 8,30<br />
rodelverleih<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Ingo’s Skis, Boards & more, Schulstr. 6b, Gaschurn, Tel. 05558/8805 oder<br />
0699/10311587<br />
Intersport Tschofen, Talstation Gondelbahn Versettla, Gaschurn,<br />
Tel. 05558/8365<br />
Sport 2000 Rudigier Helmut, Seilbahnstr. 89b, Gaschurn,<br />
Tel. 05558/20122-15<br />
SPORT Rudigier - Talstation, Inhaber Fam. Rudigier Helmut, gegenüber<br />
Talstation Versettla Bahn, Tel. 05558/20122-14<br />
Sport Stöckl, Silvrettastr. 69, Partenen, Tel. 05558/8372 oder<br />
0664/4309001<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Intersport Silvretta Montafon, Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-627<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Tal, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-620<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Berg, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-624<br />
Jürgens Rodelschupfa, Talstation Garfrescha Bahn, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 0676/7134703<br />
Sport 2000 – Sport Harry, Filiale Talstation Garfrescha Bahn,<br />
St. Gallenkirch, Tel. 05557/2535<br />
Schruns-tschagguns<br />
Intersport Silvretta Montafon, Bahnhofstr. 20, Schruns (gegenüber<br />
Bahnhof), Tel. 05557/6300-628<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Bergstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-630<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Talstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-623<br />
Intersport Silvretta Montafon, Latschauerstr. 6a, Tschagguns,<br />
Tel.05557/6300-626<br />
Sportshop Dietmar Rudigier, Silvrettastr. 5, Schruns, Tel. 05556/78072<br />
Sport Skistall, Silvrettastr. (Talstation Zamang Bahn), Schruns,<br />
Tel. 05556/77001 oder 0660/1008888<br />
Silbertal<br />
Panoramagasthof Kristberg, Tel. 05556/72290<br />
Skischule Silbertal, Tel. 05556/75950<br />
Sparmarkt Silbertal, Tel. 05556/74115<br />
vandans<br />
Verleihstation Wilhelmer, bei der Talstation der Golmerbahn in Vandans,<br />
Tel. 05556/75032<br />
rUnDFlÜGe ............................................................................................<br />
Motorflieger<br />
ULIG Aviators, Tel. 0676/6103843, www.rundflugservice.net<br />
Vorarlberger Motorfliegerclub, www.uvmc.at,<br />
Kontakt: Tel. 0676/6060920<br />
Hubschrauber<br />
Firma Wucher, www.wucher.at, Tel. 05550/3880-0<br />
46 47<br />
r
S<br />
SaUna ..................................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Feriendorf Außerböden, Außerböden 21, Tel. 05556/78062, Sauna mit<br />
Farb-Licht, Dampfbad, Ruheraum, Geöffnet: 16.00-20.00 Uhr, nur gegen<br />
telefonische Vereinbarung, Aufenthalt ca. 3 Stunden, € 10,00<br />
Ferienhotel Fernblick, Tel. 05556/73115 – verschiedene Wellnesspakete<br />
(Sauna, Hallenbad, Massage kombiniert) auf Anfrage<br />
JUFA-Gantschier, Tel. 05556/73744, Saunamöglichkeit auf Anfrage<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888,<br />
Sauna bis 20.00 Uhr, Voranmeldung erforderlich, € 15,00 (inkl.<br />
Wellnessgetränke)<br />
Wohlfühlpension Tiroler Hof, Silvrettastr. 21e, Partenen, Tel. 05558/83180,<br />
geöffnet Mo, Mi, Fr: 16.00-20.00 Uhr; Wohlfühl-Oase mit öffentlicher<br />
Sauna, Biosauna, Infrarotkabine und Solarium, Voranmeldung erforderlich!<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20 a, Gaschurn, Tel. 05558/8617,<br />
(20 Min – € 15,00)<br />
St. anton i. M.<br />
Relax & Vital Hotel Adler, Hnr. 21, Tel. 05552/67118<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Hotel Adler, Silvrettastr. 277, St.Gallenkirch, Tel. 05557/6206-0, „<br />
Entspannung in altrömischer Wellnesslandschaft“ Biosauna, Finnische<br />
Sauna, Aroma-Whirlbäder, Wärme-u. Ruheliegen, € 15,00 p. P. inklusive<br />
Wellness-Cocktail-Gutschein<br />
Hotel Silvretta, Silvrettastr. 23b, Gortipohl, Tel. 05557/6120-0,<br />
Badegarten bis 16.00 Uhr und ab 18.00 Uhr geöffnet<br />
Hotel Vermala, Hnr. 262, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6162, Sauna (Bio &<br />
finnische), Dampfbad, Whirlpool, Kneippbecken, Solarium und Fitnessraum<br />
ab 15.00 Uhr Außen-Relax-Terrasse mit Whirlpool<br />
Sporthotel Grandau, Montafonerstr. 274, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6384<br />
täglich ab 18.30 Uhr finnische Sauna, Dampfbad, Sanarium, Salzsauna<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Both, Auweg 9, Schruns, Tel. 05556/726560, nach telefonischer<br />
Voranmeldung, Eintritt mit Saunatuch: € 12,00 (ohne Saunatuch € 11,00)<br />
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395, auf Anfrage!<br />
Löwen-Hotel, Silvrettastraße 8, Schruns, Tel. 05556/7141,<br />
Wellness-Tag von 11.00-20.00 Uhr, Benützung der gesamten 3.000 m²<br />
großen Wellness-Welt inkl. kleinem Mittagsbuffet, Mineralwasser den<br />
ganzen Tag, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, leihweise Bademantel +<br />
Sporthotel Sonne, Kreuzgasse 10, Tschagguns, Tel. 05556/72333, gegen<br />
Voranmeldung! Eintritt für 2 Pers. € 20,00, jede weitere Pers. € 7,00<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114,<br />
öffentliches Hallenbad, Sauna, Solarium, Dampfbad, Erlebnisduschen,<br />
Meditations-Kristall-Grotte, Massagen - Voranmeldung erbeten!<br />
Hotel Silbertal, Tel. 05556/74195,<br />
Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massage und Packungen - Voranmeldung erbeten!<br />
Bludenz<br />
Alpen-Erlebnisbad VAL BLU, Haldenweg 2, Bludenz, Tel. 05552/63106;<br />
490 m² Saunalandschaft, Helsinki-Sauna 80°C, Oslo-Sauna 95°C,<br />
Dampfbad, etc.<br />
Öffnungszeiten: Mo-Do: 14.00-21.30 Uhr, Fr-So und Feiertage:11.00-<br />
22.00 Uhr; Sonderöffnungszeiten in den Schulferien 11.00-21.30 Uhr;<br />
Detailbroschüren sind in den Tourismusbüros erhältlich! www.valblu.at<br />
ScHieSSStanD ...............................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
6 Luftgewehrstände stehen zur Verfügung, Rütler 43b, Partenen,<br />
Tel. 0664/4331385, jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr geöffnet; bei größeren<br />
Gruppen ist eine Voranmeldung erforderlich!<br />
www.schuetzen-gaschurn.info<br />
vandans<br />
Übungsschießen (Luftgewehr) im UG der Rätikonhalle Vandans;<br />
Unkostenbeitrag pro Person: € 2,20 zzgl. Munition, inkl. Standgewehr;<br />
jeden Freitag ab 13.01.2012: 18.00-22.00 Uhr<br />
ScHnaPSverkOStUnG .........................................................................<br />
Silbertal<br />
Enzianhof, 6780 Silbertal 10, Tel. 05556/74117,<br />
Verkauf von original Enzianschnaps, Voranmeldung erbeten!<br />
vandans<br />
Familie Kostenzer, Valkastielstr. 18, Tel. 05556/75275,<br />
Für Gruppen von 5 bis max. 10 Personen möglich, € 4,00 pro Person.<br />
Telefonische Voranmeldung erwünscht; mehrfache Auszeichnungen und<br />
Medaillen erhalten.<br />
Ferdinand Schapler, Schnapfaweg 4, Tel. 05556/75570 oder<br />
0664/8655994,<br />
Telefonische Voranmeldung erwünscht, mehrfache Auszeichnungen und<br />
Medaillen erhalten.<br />
ScHneeBericHte - ScHneeteleFOn .........................................................<br />
Die täglich aktuellen Schneeberichte erhalten Sie direkt bei den Seilbahnen,<br />
unseren örtlichen Tourismusinformationen oder über unsere Livekameras<br />
unter www.montafon.at<br />
Bergbahnen Gargellen: 05557/6310-125; Golm: 05556/70184555;<br />
Kristberg: 05556/74119; Silvretta Bielerhöhe: 05556/70185231;<br />
Silvretta Montafon: 05557/6300-801;<br />
Lawinenwarndienst: 05574/2011588<br />
48 49<br />
S
s s<br />
sCHNEEsCHUHWANDERN..............................................................................<br />
Tief verschneite Landschaften… das Knirschen des Schnees… dem<br />
Winter auf der Spur…<br />
Sie finden die ganz unterschiedlich langen & anspruchsvollen<br />
Schneeschuhrouten zusammengefaßt in der „Aktivkarte Winter“.<br />
Die Broschüre ist gegen Vorlage eine gültigen Montafoner Gästekarte<br />
kostenlos in allen Tourismusbüros erhältlich!<br />
geführte.schneeschuhwanderungen.<br />
Der Winter wird von uns oft als stille Jahreszeit empfunden.<br />
In Wirklichkeit verbirgt sich<br />
dahinter jedoch eine<br />
Menge Leben und<br />
viele spannende<br />
Geschichten.<br />
<br />
Die Wanderführer von BergAktiv Montafon sowie die Waldpädagogen<br />
der Silbertaler Waldschule bieten täglich geführte Schneeschuh- und<br />
Winterwanderungen an. Route und Ziel sind abhängig von den<br />
aktuellen Wetter- und Schneebedingungen und werden vom erfahrenen<br />
Wanderführer festgelegt. Die örtlichen Tourismusbüros geben Ihnen hier<br />
gerne Auskunft.<br />
Programm und Preise der geführten Schneeschuhwanderungen 2011/12<br />
Tag Zeit Treffpunkt / Gehzeit Ziel<br />
jeden<br />
SO<br />
jeden<br />
MO<br />
jeden<br />
DI<br />
jeden<br />
DI<br />
Abend<br />
jeden<br />
MI<br />
jeden<br />
DO<br />
jeden<br />
FR<br />
jeden<br />
SA<br />
12.50<br />
12.50<br />
9.40<br />
16.00<br />
10.00<br />
ab Mitte<br />
März<br />
9.00<br />
12.15<br />
10.50<br />
Kirche<br />
B’berg<br />
11.15<br />
11.00<br />
Wandertreff<br />
Bhf Schruns<br />
Wandertreff<br />
Bhf. Schruns<br />
Bushaltestelle<br />
Bergbahn Gargellen<br />
Wandertreff<br />
Bhf.Schruns<br />
Talstation<br />
Vermuntbahn Partenen<br />
3 St.<br />
Talst. Kristbergbahn<br />
Silbertal<br />
Bus ab Schruns 12.05<br />
Wandertreff<br />
Bhf.-Schruns<br />
St.Gallenkirch<br />
Valisera Bahn (Bushalt.)<br />
2 St.<br />
Leichte Schneeschuhwanderung<br />
„Schruns – Tschagguns“<br />
Einsteigertour<br />
„Matschwitz“<br />
Schneeschuhwanderung<br />
„Gargellen“<br />
Abendwanderung mit Stirnlampen<br />
und Montafoner Gerstensuppe im<br />
Berggasthof Grabs<br />
Schneeschuhwanderung<br />
„Silvretta Bielerhöhe“<br />
Lawinenkunde auf Schneeschuhen<br />
- wandern und mehr wissen.<br />
Schneeschuhwanderung<br />
„Erlebnis Winterwald“<br />
Schneeschuhwanderung<br />
„Sonnenbalkon Bartholomäberg“.<br />
mit Führung im historischen Bergwerk<br />
„St. Anna“ und Brettljause.<br />
Schneeschuhwanderung<br />
„Hochmontafon“<br />
50 51<br />
Mind.<br />
Teiln.<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
Die Schneeschuhtouren werden bis Saisonschluss der Bergbahnen<br />
durchgeführt.<br />
Und denken Sie daran: je stärker es schneit und je dichter der Nebel, desto<br />
besser – denn nie wirkt der Wald interessanter und mystischer...<br />
Fernab vom Pistenrummel die Natur nicht nur genießen sondern vielleicht<br />
auch auf ein Neues entdecken? Mit dem ausgebildeten Wanderführer<br />
die friedliche und ruhige Stimmung des Winterwaldes auf sich einwirken<br />
lassen oder mit dem Waldpädagogen den Waldtieren auf der Spur und die<br />
Überlebensstrategien verschiedener Wildtiere kennen lernen - hier ist für<br />
jeden von Ihnen etwas dabei!<br />
Gerne organisieren wir für Sie individuelle Schneeschuh- und<br />
Winterwanderungen für Anfänger, Fortgeschrittene, Kinder und Senioren.<br />
Information und Buchung:<br />
BergAktiv, Tel. 0664/9216810, info@bergaktiv.org,<br />
www.bergaktiv.org; Buchungen: www.montafon.at/wanderungen<br />
Silbertaler Waldschule, Tel. 05556/72132-0 bzw. 0664/1126131,<br />
info@stand-montafon.at, www.silbertaler-waldschule.at<br />
- sowie in den örtlichen Tourismusbüros<br />
Preis p.P.<br />
mit<br />
Gästekarte<br />
16,00 €<br />
16,00 €<br />
20,00 €<br />
29,50 €<br />
25,00 €<br />
20,00 €<br />
25,00 €<br />
16,00 €<br />
Preis p.P. ohne<br />
Gästekarte und<br />
Einheimische<br />
20,00 €<br />
20,00 €<br />
25,00 €<br />
33,00 €<br />
28,00 €<br />
25,00 €<br />
28,00 €<br />
20,00 €<br />
Preis p.P.<br />
Aktivpark-Club<br />
10,00 €<br />
10,00 €<br />
12,50 €<br />
16,50 €<br />
14,00 €<br />
12,50 €<br />
14,00 €<br />
10,00 €<br />
Eine Anmeldung bis jeweils 17 Uhr des Vortages (in allen örtlichen Tourismusbüros) oder online<br />
unter www.montafon.at/wanderungen ist unbedingt erforderlich. Bei zu geringer Schneelage<br />
werden die Wanderungen als Winterwanderungen durchgeführt. Die Preise sind dann jeweils<br />
um 5,00 € reduziert.<br />
In den Preisen sind Fahrtkosten für Bergbahnen und Busse nicht inbegriffen, für Schneeschuh-Wandergruppen<br />
gibt es jedoch ermäßigte Karten. Die Schneeschuh- und Winterwanderungen werden bis<br />
Saisonschluss der Bergbahnen durchgeführt. Bekleidung: Wintersportbekleidung, Wanderschuhe oder<br />
feste Winterstiefel. Hunde an der Leine sind willkommen.
S S<br />
weitere Adressen für geführte Schneeschuhwanderungen:<br />
Alpinschule montafon - Bergführer Montafon, Tel. 0664/4311445,<br />
www.montafon.bergfuehrer.at<br />
Montafon-Guides-Silvretta, Tel. 0664/1026028, www.montafon-guides.at<br />
Bartholomäberg<br />
„Out & Go“ Doris Egger, Kreuzstallweg 15, Tel. 0699/10088388,<br />
www.outandgo.com; geführte Schneeschuhtouren; Ganztages- und<br />
Vollmondtouren, Schneeschuhtouren mit Iglubau;<br />
Gargellen<br />
Schischule Gargellen, Tel. 05557/6401<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Skischule Silvretta Nova Gaschurn-Partenen, Talstation Versettla Bahn<br />
Tel. 05558/8211, geführte Schneeschuhwanderungen, romantische Touren<br />
in der Dämmerung und vieles mehr mit Skilehrer und Skiführer Otto<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Skischule St. Gallenkirch/Gortipohl, Talstation Valisera Bahn,<br />
Tel. 05557/6300-500, jederzeit auf Anfrage möglich!<br />
Schruns-tschagguns<br />
Andreas Künk, Tel. 05556/75677 oder 0664/4760705,<br />
www.augenblicke.biz<br />
Snowschool Montafon, Bergbahnstr. 24 (direkt neben der Talstation<br />
der Hochjochbahn), Schruns, Tel. 0664/1364308, jederzeit auf Anfrage<br />
möglich!<br />
Schneeschuhverleih<br />
Bartholomäberg<br />
Bartholomäberg Tourismus, 6781 Bartholomäberg, Tel. 05556/73101,<br />
Öffnungszeiten siehe Seite 4<br />
Gargellen<br />
Intersport Silvretta Montafon, Haus Valisera 28a, Tel. 05557/6300-625,<br />
Madrisa Skiverleih, Tel. 05557/6331-87<br />
Pure Mountain Equipment, Tel. 05557/6310-600<br />
Gaschurn-Partenen und Bielerhöhe<br />
Berggasthof Piz Buin, Bielerhöhe, Tel. 05558/4231<br />
Intersport Tschofen, Versettla Bahn-Talstation, Gaschurn, Tel. 05558/8365<br />
Skis, Boards & more Ingo Rudigier, Schulstr. 6b, Gaschurn,<br />
Tel. 0699/10311587 oder 05558/8805<br />
Sport Ski Stall, Sabine Kössler, unter der Nova Drogerie, Schulstr. 6c,<br />
Gaschurn, Tel. 05558/8725 und 0664/4050523<br />
SPORT Rudigier – Talstation, Inhaber Fam. Rudigier Helmut, gegenüber<br />
Talstation Versettla Bahn, Gaschurn, Tel. 05558/20122-14<br />
SPORT Rudigier – im Dorfzentrum Gaschurn, beim Posthotel Rössle,<br />
Inhaber Fam. Rudigier Helmut, Tel. 05558/20122-24<br />
Sport Stöckl, Silvrettastr. 69, Partenen, Tel. 05558/8372 oder<br />
0664/4309001<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Bergstation 1, Galgenul 135, St. Gallenkirch, Tel. 0676/9777646<br />
Intersport Silvretta Montafon, Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-627<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Berg, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-624<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Tal, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-620<br />
Sport 2000 – Sport Harry, Silvrettastr. 7, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6644<br />
Sport 2000 – Sport Harry, Filiale Talstation Garfrescha Bahn, Gortipohl,<br />
Tel. 05557/2535<br />
Sport 2000 – Sport Harry, gegenüber Valisera Talstation, St. Gallenirch,<br />
Tel. 05557/6644<br />
Sport Thomas, Silvrettastr. 1, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6229<br />
Schruns-tschagguns<br />
Intersport Silvretta Montafon, Bahnhofstr. 20, Schruns (gegenüber<br />
Bahnhof)<br />
Tel. 05557/6300-628<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Bergstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-630<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Talstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-623<br />
Intersport Silvretta Montafon, Latschauerstr. 6a, Tschagguns,<br />
Tel. 05557/6300-626<br />
Sportshop Dietmar Rudiger (vis a vis Haus des Gastes), Silvrettastr. 5,<br />
Schruns, Tel. 05556/78072<br />
Urmonti Sports, Bergbahnstr. 24 (direkt neben der Talstation der<br />
Hochjochbahn), Schruns, Tel. 0664/4147871<br />
Silbertal<br />
Panoramagasthaus Kristberg, 6780 Silbertal, Tel. 05556/72290<br />
Skischule Silbertal bei der Kristbergbahn, Familie Meidl, Tel. 05556/75950<br />
SkiBUS .........................................................................................................<br />
Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel (fahren zu allen Bergbahnen) im<br />
Montafon erhalten Sie in den Tourismusbüros.<br />
Silbertal<br />
Kostenloser Ortsskibus zur Talstation der Kappell Bahn und der<br />
Kristbergbahn. Je nach Lage, werden Sie auf Voranmeldung, auch direkt<br />
von Ihrer Unterkunft abgeholt.<br />
Informationen und Anmeldung: Tourismus Silbertal, Tel.: 05556/74112<br />
vandans<br />
Ortsskibus Vandans: Ein Gratis-Ortsskibus bringt die Gäste mehrmals<br />
täglich zur Golmerbahn und wieder zurück. Skibus Montafon: 3x täglich<br />
am Vormittag Richtung Schruns mit Anschluss in alle Richtungen sowie 3x<br />
täglich am Nachmittag retour nach Vandans. Die detaillierten Fahrpläne mit<br />
den Abfahrtszeiten erhalten Sie bei Vandans Tourismus.<br />
SkiPaSS .......................................................................................................<br />
Skipässe erhalten Sie bei allen Bergbahnen, in einigen Tourismusbüros und<br />
bei zahlreichen Gastgebern. Skipass-Vorverkauf (für den nächsten Tag) ab<br />
14.30 Uhr möglich.<br />
Der Skipass ab 3 Tagen ist für alle Montafoner Bergbahnen und Skilifte (60<br />
Anlagen), Montafonerbahn Bludenz-Schruns und Busse im Tal (jeweils nur<br />
zum Zwecke des Wintersports) und den Tunnelbus Silvretta gültig.<br />
Bezüglich „Skipass-Rückersatz“ wenden Sie sich bitte an die Bergbahn im<br />
jeweiligen Skigebiet siehe Seite 12-13 oder direkt an Montafon Tourismus -<br />
Bergbahnen Montafon siehe Seite 5<br />
Genaue Informationen zu den Skipässen erhalten Sie bei den Bergbahnen<br />
und in den Tourismusbüros.<br />
52 53
54<br />
S<br />
Skirennen ..................................................................................................<br />
siehe Gästeskirennen Seite 24<br />
SkirOUten ...................................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Bartholomäberg-Kirche-Rellseck-Monteneu<br />
Gargellen<br />
- Standard, - Gandasee, - Kristallabfahrt, - Rinderhütte,<br />
Informationen erhalten Sie im Skischulbüro Gargellen, Tel. 05557/6401<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Informationen und Anmeldungen in der Skischule Silvretta Nova Gaschurn-<br />
Partenen, Talstation Versettla Bahn, Tel. 05558/8211<br />
Golm<br />
- Schwarze Wand, Länge 200 m, schwarz<br />
- Skiroute nach Vandans*, Länge 5000 m, rot<br />
- Abfahrt Latschau - Tschagguns*, Länge 3000 m, rot<br />
*ohne Pistenkontrolle, nicht präpariert, als Skiroute markiert, Lawinen<br />
gesichert, außerhalb des Skigebiets<br />
Silvretta Montafon<br />
Sennihang, Tanzböda, Bärenalpe, Zigjam, Burg, Nova Süd, Schwarzköpfle,<br />
Abhenkina, Alptobel, Brand, Gaschurn, NEU Skiroute Zamang, Skiroute<br />
Alpila<br />
Silbertal/kristberg<br />
Talabfahrt 4.500 m<br />
Bitte beachten Sie den aktuellen Lawinenbericht!<br />
SkiSaFe/SkiDePOt ......................................................................................<br />
Skigebiet Gargellen<br />
Sportshop Pure Mountain Equipment, Tel. 05557/6310600<br />
Skigebiet Golm<br />
bei der Bergstation Grüneck, Mittelstation Matschwitz und<br />
Talstation Vandans, Tel. 05556/701-83167<br />
Skigebiet Silbertal<br />
Skischule Silbertal bei der Kristbergbahn, Familie Meidl,<br />
Tel. 05556/75950<br />
Skigebiet Silvretta Montafon Hochjoch<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Bergstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-630<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Talstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-623<br />
Sport Skistall, Silvrettastr., Zamang Bahn Talstation, Schruns,<br />
Tel. 05556/77001 oder 0660/1008888<br />
Skigebiet Silvretta Montafon nova<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Tal, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-620<br />
Intersport Tschofen, Versettla Bahn Talstation, Tel. 05558/8365 und bei<br />
der Versettla Bergstation, Gaschurn, Tel. 0664/5060690<br />
SPORT Rudigier – Talstation, Inhaber Fam. Rudigier Helmut, gegenüber<br />
Talstation Versettla Bahn, Gaschurn, Tel. 05558/20122<br />
Sport Ski Stall, Sabine Kössler, unter der Nova Drogerie, Schulstr. 6c,<br />
Gaschurn, Tel. 05558/8725 und 0664/4050523
S<br />
SkiScHUlen .................................................................................................<br />
Silvretta Bielerhöhe<br />
Ski-Langlaufschule Bielerhöhe-Silvretta, Info:Tel. 0664/3433770<br />
Skigebiet Gargellen<br />
Schischule Gargellen, Tel. 05557/6401,<br />
www.gargellen.at/skischule<br />
Skigebiet Golm<br />
Schneesportschule Golm mit Golmiland,<br />
Büro Vandans: Tel. 05556/78113,<br />
Büro Tschagguns: Tel. 05556/78112, Büro Golm: 05556/78109,<br />
www.schneesport-golm.at<br />
Skigebiet Silbertal<br />
Skischule Silbertal bei der Kristbergbahn,<br />
Kontakt: Familie Meidl, Tel.: 05556/75950, www.skisilbertal.at<br />
Skigebiet Silvretta Montafon Hochjoch<br />
Snowschool Montafon, Bergbahnstr. 24 (direkt neben der Talstation der<br />
Hochjochbahn), Schruns, Tel. 0664/1364308, www.snowschool-montafon.at<br />
Skischule Schruns mit Hugos Bunte Bergwelt<br />
Tel. 05557/6300-613, skischule.silvretta-montafon.at<br />
Skischule Silbertal bei der Kristbergbahn, Silbertal<br />
Kontakt: Familie Meidl, Tel.: 05556/75950, www.skisilbertal.at<br />
Skigebiet Silvretta Montafon nova<br />
Skischule Silvretta Nova Gaschurn-Partenen, Talstation Versettla Bahn,<br />
Tel. 05558/8211, www.skischulesilvrettanova.at (auch Langlaufunterricht<br />
möglich!)<br />
Fun Camp Snowboardschule, Büro im Landhaus Pfeifer, Seilbahnstr. 89b,<br />
Tel. 05558/8150 oder 05558/8211 oder 0664/3422740, www.fun-camp.at<br />
Skischule St. Gallenkirch/Gortipohl, Talstation Valiserabahn,<br />
Tel. 05557/6300-650, skischule.silvretta-montafon.at<br />
SkitOUren ...................................................................................................<br />
Informationen zu Skitouren erhalten Sie direkt bei den Berg- und<br />
Skiführern. Siehe Seite 13<br />
Kartenmaterial erhalten Sie in den Tourismusbüros oder im Fachgeschäft.<br />
SkiverleiH ..................................................................................................<br />
SkiGeBiet GarGellen<br />
Intersport Silvretta Montafon, Haus Valisera 28a, Tel. 05557/6300-625,<br />
Mo-Fr: 08.30-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 08.30-12.00 Uhr und<br />
13.00-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 08.30-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr<br />
Skiverleih Madrisa, Tel. 05557/633187, Mo-Fr: 08.30-12.30 Uhr und<br />
13.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-20.00 Uhr, So: 08.00-18.00 Uhr<br />
Sportshop Pure Mountain Equipment, Tel. 05557/6310600,<br />
täglich: 08.00-18.00 Uhr<br />
SkiGeBiet GOlM – tschagguns, vandans<br />
Intersport Silvretta Montafon, Latschaustr. 6a, Tschagguns,<br />
Tel. 05557/6300-626, Mo-Fr: 08.30-12.00 und 14.30-18.00 Uhr,<br />
Sa: 08.30-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, Sonn- u. Feiertag: 09.00-12.00 und<br />
15.00-18.00 Uhr<br />
Verleihstation Wilhelmer (Head Testcenter), Bergstation Golm,<br />
Tel. 05556/75033, täglich: 08.45-15.45 Uhr<br />
Verleihstation Wilhelmer (Head Testcenter), Talstation Golmerbahn,<br />
Seilbahnstr. 1, Vandans, Tel. 05556/75032, täglich: 08.30-16.45 Uhr<br />
SkiGeBiet SilBertal<br />
Skischule Silbertal bei der Kristbergbahn, Kontakt: Familie Meidl,<br />
Tel. 05556/75950<br />
SkiGeBiet Silvretta MOntaFOn – Schruns<br />
Intersport Silvretta Montafon, Bahnhofstr. 20, Schruns (gegenüber<br />
Bahnhof)<br />
Tel. 05557/6300-628, Mo-Fr: 08.30-12.00 und 14.30-18.00 Uhr,<br />
Sa: 08.30-18.00 Uhr, Sonn- u. Feiertag: 09.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Bergstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-630, täglich: 08.00-16.30 Uhr (Mittwoch ab 07.30 Uhr)<br />
Intersport Silvretta Montafon, Hochjoch Bahn Talstation, Schruns,<br />
Tel. 05557/6300-623, täglich: 08.00-17.30 Uhr (Mittwoch ab 07.15 Uhr)<br />
SkiRental Markus, Bahnhofstr. 4, Schruns, Tel. 0664/1391958,<br />
Mo-Do: 08.30-12.30 und 13.00-18.00, Fr: 08.30-12.30 und 13.30-19.00 Uhr,<br />
Sa: 08.30-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 09.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr<br />
Sportshop Dietmar Rudiger (vis a vis Haus des Gastes), Silvrettastr. 5,<br />
Schruns, Tel. 05556/78072, Mo-So: 08.00–12.00 und 14.00-18.30 Uhr<br />
Sport Skistall, Silvrettastr., Zamang Bahn Talstation, Schruns,<br />
Tel. 05556/77001 oder 0660/1008888, täglich: 08.00-18.00 Uhr<br />
Urmonti Sports, Bergbahnstr. 24 (direkt neben der Talstation der<br />
Hochjochbahn), Schruns, Tel. 0664/4147871, Mo-Fr: 08.00-12.30 und<br />
14.00-18.00 Uhr, Sa+So: 08.00-18.00 Uhr<br />
SkiGeBiet Silvretta MOntaFOn nOva<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Bergstation 1, Galgenul 135, St. Gallenkirch, Tel. 0676/9777646<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Berg, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-624, täglich von 09.00-16.00 Uhr<br />
Intersport Silvretta Montafon, Valisera Tal, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-620, täglich von 08.00-17.30 Uhr<br />
Intersport Silvretta Montafon, Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6300-627, Mo-Fr: 08.30-12.00 und 14.30-18.00 Uhr,<br />
Sa: 08.30-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 15.00-18.00 Uhr<br />
Sport 2000 – Sport Harry, Silvrettastr. 7, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6644<br />
Sport 2000 – Sport Harry, Filiale Talstation Garfrescha Bahn, Gortipohl,<br />
Tel. 05557/2535<br />
Sport 2000 – Sport Harry, gegenüber Valisera Talstation, St. Gallenkirch,<br />
Tel. 05557/6644<br />
Sport Thomas, Silvrettastr. 1, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6229<br />
Gaschurn-Partenen und Bielerhöhe<br />
Berggasthof Piz Buin, Bielerhöhe, Tel. 05558/4231 - nur Verleih – kein<br />
Service: Langlaufausrüstung, Schneeschuh, Firngleiter und Liegestühle<br />
Boardercenter - Fun Camp, Büro im Landhaus Pfeifer, Seilbahnstr. 89b,<br />
Tel. 0664/3422740 oder 0699/13245759, Bergstation Versettla Bahn<br />
Gaschurn<br />
Intersport Tschofen, Talstation der Versettla Bahn, Tel. 05558/8365 und<br />
NEU bei der Versettla Bergstation, Gaschurn, Tel. 0664/5060690<br />
Skis, Boards & more Ingo Rudigier, Schulstr. 6b, Gaschurn,<br />
Tel. 0699/10311587 oder 05558/8805, NEU: Jeden Mittwoch Wachskurs<br />
ab 18.30 Uhr (Mindestteilnehmeranzahl 4 Personen)<br />
SPORT Rudigier – Talstation, Fam. Rudigier Helmut, gegenüber Talstation<br />
Versettla Bahn, Gaschurn, Tel. 05558/20122-14<br />
SPORT Rudigier – im Dorfzentrum Gaschurn, beim Posthotel Rössle,<br />
Fam. Rudigier Helmut, Tel. 05558/20122-24<br />
Sport 2000 Rudigier Helmut, gegenüber Talstation Versettla Bahn,<br />
Gaschurn, Tel. 05558/20122-15<br />
56 57<br />
S
S<br />
Sport Ski Stall, Sabine Kössler, unter der Nova Drogerie, Schulstr. 6c,<br />
Gaschurn, Tel. 05558/8725 und 0664/4050523<br />
Sport Stöckl, Silvrettastr. 69, Partenen, Tel. 05558/8372 oder 0664/4309001<br />
SOlariUM ............................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Feriendorf Außerböden, Außerböden 21, Tel. 05556/78062,<br />
geöffnet 09.00-20.00 Uhr, Münzeinwurf für 6-12 Min; € 3,00 bis € 6,00<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Wohlfühlpension Tiroler Hof, Silvrettastr. 21e, Partenen, Tel. 05558/83180,<br />
geöffnet Mo, Mi, Fr: 16.00-20.00 Uhr, Voranmeldung erforderlich!<br />
Sporthotel Silvretta Nova, Dorfstr. 11b, Gaschurn, Tel. 05558/8888,<br />
(10 min - € 10,00)<br />
Vital-Zentrum Felbermayer, Dorfstr. 20a, Gaschurn, Tel. 05558/8617-0,<br />
€ 8,00, Voranmeldung erforderlich!<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Hotel Silvretta, Silvrettastr. 23b, Gortipohl, Tel. 05557/6120-0,<br />
Badegarten bis 16.00 Uhr und ab 18.00 Uhr geöffnet<br />
Hotel Vermala, Hnr. 262a, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6162<br />
Sporthotel Grandau, Montafonerstr. 274a, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6384<br />
St. anton i. M.<br />
Relax & Vital Hotel Adler, Hnr. 21, Tel. 05552/67118<br />
Schruns-tschagguns<br />
Hotel Both, Auweg 9, Schruns, Tel. 05556/72656<br />
Hotel Cresta, Zelfenstr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/72395, auf Anfrage!<br />
Sporthotel Sonne, Kreuzgasse 10, Tschagguns, Tel. 05556/72333,<br />
Benützungsgebühr: € 10,00 (nur auf Anfrage/Voranmeldung)<br />
Silbertal<br />
Hotel Bergkristall, Tel. 05556/74114,<br />
öffentliches Hallenbad, Sauna, Solarium, Dampfbad, Erlebnisduschen,<br />
Meditations-Kristall-Grotte, Massagen - Voranmeldung erbeten!<br />
vandans<br />
Kosmetikstudio Butterfly, Dorfstr. 16, Tel. 05556/74770,<br />
Telefonische Anmeldezeiten für Termine:<br />
Di-Do: 09.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, Fr:09.00-12.00 Uhr<br />
Trend Style Ihr Friseur, Dorfstr. 39, Tel. 05556/72069,<br />
Di-Fr: 09.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-13.00 Uhr<br />
SPazier- UnD wanDerweGe ................................................................<br />
Spazier- und Winterwanderwege im Montafon finden Sie zusammengefaßt<br />
in der „Aktivkarte Winter“. Die Broschüre ist in allen Tourismusbüros<br />
erhältlich!<br />
StreicHelzOO/wilDPark .....................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Feriendorf Außerböden, Außerböden 21, Bartholomäberg, Tel. 05556/78062<br />
Gargellen<br />
Reitstall Mateera, Tel. 05557/6387, „Streichelbesuche“ sind möglich!<br />
Feldkirch<br />
Wildpark Feldkirch, Tel. 05522/74105, www.feldkirch.at/wildpark;<br />
großzügiges Gehege am Ardetzenberg (Zentrum Feldkirch) mit Tieren unserer<br />
alpenländischen Heimat; Waldlehrpfad; ganzjährig geöffnet; Eintritt frei!<br />
tankStellen ..............................................................................................<br />
Bartholomäberg/vandans<br />
Avanti Tankstelle, Außerböden 1, Tel. 05556/72106, Mo-Fr: 06.00-20.00<br />
Uhr, Sa u. So: 07.00-20.00 Uhr<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Dieseltankstelle Rudigier Heidi, Montafonerstr. 132c, Gaschurn,<br />
Tel. 05558/8780, nur Diesel, Winterreifenservice, Batterien, Schneeketten, ...<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
BP-Tankstelle, Tel. 05557/6257, Mo-Sa: 06.00-21.00 Uhr,<br />
So: 07.00-20.00 Uhr (einzige Tankstelle im Hochmontafon!)<br />
Schruns-tschagguns<br />
ENI, Bahnhofstraße 21, Schruns, Tel. 05556/72470, Mo-Sa: 06.30-21.00 Uhr,<br />
Sonn- u. Feiertag: 08.00-20.00 Uhr<br />
SHELL, Rätikonstraße 42, Schruns, Tel. 05556/72573, Mo-Sa: 06.00-22.00 Uhr,<br />
Sonn- u. Feiertag: 07.00-21.00 Uhr<br />
taXi ..............................................................................................................<br />
Nachtexpress Taxi, siehe Seite 43<br />
Gargellen<br />
Taxi Montafon, Tel. 0664/3943303<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Taxi Fritz Sohler, Schulstr. 10a, Gaschurn, Tel. 05558/8222,<br />
Busreisen – Krankentransporte<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Taxi Stocker, Silvrettastr. 272a, St. Gallenkirch, Tel. 05557/6236,<br />
www.stocker-reisen.at<br />
Schruns-tschagguns<br />
Taxi Filzmaier, Silvrettastr. 99, Schruns, Tel. 05556/78080,<br />
www.montafon.com/filzmaier<br />
Taximal, Tel. 05552/62000, www.taximal.at<br />
vandans<br />
Kasper Tours, Zentralsporthotel Kasper, Dorfstr. 16, Tel. 05556/720500<br />
teleFOnzellen ...........................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
Bartholomäberg: Kirche Innerberg: Gasthaus Mühle;<br />
Gantschier: Kirchplatz; Jetzmunt: an der Landesstraße<br />
Gargellen<br />
beim Haus Valisera im Ortszentrum und bei der Talstation der<br />
Bergbahnen Gargellen<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Gaschurn - Ortszentrum, Talstation Versettla Bahn und beim Campingplatz<br />
Partenen – Ortszentrum, Bielerhöhe - Restaurant Silvrettasee<br />
St. anton i. M.<br />
Wertkarten: Bahnhof<br />
Münztelefone: Bahnhof, Gemeindezentrum<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Ortszentrum St. Gallenkirch, in Galgenul und bei der Garfrescha Bahn<br />
Talstation, Dorfplatz und beim Nah & Frisch Geschäft in Gortipohl<br />
Schruns-tschagguns<br />
Schruns: Wertkarten: Nähe Campingplatz, Batloggplatz, beim<br />
Postamt, Talstation Zamangbahn Münztelefone: Bahnhof, Haus des<br />
Gastes, Feldweg, Kulturbühne, beim Postamt, Talstation Zamangbahn,<br />
58 59<br />
t
t<br />
Hochjochbahn, Fratteweg, Kropfen, Montjola<br />
Tschagguns: Wertkarten: Cresta-Parkplatz, Zentrum (Volksschule),<br />
Aktivpark Montafon, Tschagguns-Mauren, Golmerbahn, Münztelefone:<br />
Zentrum, Ziegerbergstraße (Lochmühle), Cresta-Parkplatz, Aktivpark,<br />
Latschau Kraftwerk, Golmerbahn Mittelstation<br />
Silbertal<br />
beim Parkplatz des Sparmarkt<br />
vandans<br />
Wertkartentelefon: Gemeindeplatz Vandans<br />
Münztelefone: Gemeindeplatz Vandans, Bahnhof Vandans, Golmerbahn<br />
Talstation Vandans, Gabelung Obere Venserstraße-Valkastielstraße<br />
Wertkarten: à € 6,90 und € 3,60 erhältlich in den Postämtern und bei den<br />
meisten Tourismusbüros.<br />
Vorwahlen<br />
Österreich 0043 Deutschland 0049<br />
Schweiz 0041 Niederlande 0031<br />
Belgien 0032 Frankreich 0033<br />
Großbritannien 0044 Italien 00390<br />
Schweden 0046<br />
tenniS .................................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Tennis Center Silvretta Nova, Kilknerwald 18d, Gaschurn, Tel. 05558/8261,<br />
3 Hallenplätze, 1 Badmintonplatz, Tennistraining, Sportcafé mit kleinem<br />
Tennisshop. Öffnungszeiten: 07.12.2011-15.04.2012<br />
Öffnungszeiten-Halle: So-Fr von 16.00-22.00 Uhr besetzt (restliche Zeit auf<br />
Voranmeldung), Voranmeldung erforderlich!<br />
Schruns-tschagguns<br />
Montafoner Tenniscenter, Gardengaweg 11, Tschagguns,<br />
Tel. 05556/73127, office@ntc-sport.com; 2 Hallenplätze mit Teppich,<br />
attraktives Kursprogramm; Mo-Fr: 09.00-21.00 Uhr, So: 15.00-20.00 Uhr,<br />
geänderte Spielzeiten auf Anfrage möglich!<br />
tierarzt ......................................................................................................<br />
Schruns-tschagguns<br />
Dr. Bernhard Kieber, Silvrettastr. 16, Schruns, Tel. 05556/77877,<br />
Mo, Di, Mi u. Fr: 14.00-15.00 Uhr, Di u. Sa: 10.00-11.00 Uhr sowie nach<br />
telefonischer Vereinbarung<br />
tiScHFUSSBall ..............................................................................<br />
Gargellen<br />
Schmugglerstöbli – Cafe Restaurant Tiaja, Tel. 05557/20174<br />
Treffpunkt – Sporthotel Bachmann, Tel. 05557/6316<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Alpengasthaus Muntafuner Stöbli, Gortipohl, Tel. 05557/6608<br />
Schruns-tschagguns<br />
Astoria, Kronengasse 2, Schruns, Tel. 0650/3385882<br />
Café/Bar „Alti Gme“, Latschaustr. 2, Tschagguns, Tel. 05556/20357<br />
Silbertal<br />
Panoramagasthof Kristberg, Tel. 05556/72290<br />
vandans<br />
Hotel Brunella, Dorfstr. 71, Tel. 05556/72724<br />
Sporthotel Sonne, Dorfstr. 47, Tel. 05556/727190<br />
60 61<br />
t-w<br />
tiScHtenniS ..................................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
JUFA Gästehaus Montafon, Wiesengrund 5, Tel. 057083-<br />
550 oder 05556/73744; „Miar gots körig“ Halle mit Sport- und<br />
Bewegungsmöglichkeiten<br />
Silbertal<br />
Panoramagasthof Kristberg, Tel. 05556/72290<br />
tOUriSMUSBÜrOS........................................................................................<br />
siehe Seite 4-5<br />
veranStaltUnGen ......................................................................................<br />
Den aktuellen Veranstaltungskalender erhalten Sie in den Montafoner<br />
Tourismusbüros und finden Sie detailliert in der monatlich erscheinenden<br />
Zeitung „Monat Aktuell“. Bitte beachten Sie auch die Plakate und<br />
sonstigen Ankündigungen. www.montafon.at<br />
viDeOkinO ......................................................................................<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Auf Anfrage können Sie in der Information in Gaschurn Filme anschauen.<br />
Bitte melden Sie sich vormittags in der Information Gaschurn.<br />
walDScHUle ..................................................................................<br />
Die Silbertaler Waldschule bietet Ihnen auch im Winter die Möglichkeit,<br />
unseren Wald auf eine ganz andere Art und Weise zu erleben. Den<br />
Waldtieren auf der Spur, die Überlebensstrategien verschiedener Wildtiere<br />
und Pflanzen kennen lernen oder einfach nur die friedliche und ruhige<br />
Stimmung des Winterwaldes auf sich einwirken zu lassen. Ob Klein oder<br />
Groß – hier ist für jeden von Ihnen etwas dabei. (je nach Schneelage<br />
geführte Schneeschuh- oder Winterwanderungen)<br />
Information und Anmeldung: Tel. 05556/721320, www.silbertalerwaldschule.at<br />
wc-anlaGen ÖFFentlicH ..........................................................................<br />
Bartholomäberg<br />
beim Kirchplatz Bartholomäberg hinter dem Bärger Lädili<br />
Gargellen<br />
jeweils zu den Betriebszeiten in der Talstation der Bergbahnen Gargellen<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Bei den Informationen Gaschurn und Partenen, während den<br />
Öffnungszeiten<br />
St.Gallenkirch-Gortipohl<br />
im Haus des Gastes in St. Gallenkirch und bei der Information in Gortipohl<br />
Schruns-tschagguns<br />
Haus des Gastes, Silvrettastr. 6, Schruns, vom 08.12.2011-15.04.2012:<br />
Mo-Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00 -18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag: 10.00-<br />
18.00 Uhr; (Zwischensaison Mo-Fr: 08.00-17.00 Uhr)<br />
im Gemeindezentrum Tschagguns, Latschaustr. 1 (oberhalb des<br />
Spar-Marktes)<br />
Öffnungszeiten: 07.00-19.00 Uhr, barrierefrei und rollstuhlgerecht<br />
Silbertal<br />
Gemeinde Silbertal, Zentrum 256, während der Öffnungszeiten<br />
vandans<br />
Gemeinde Vandans, Dorfstr. 26, täglich: 06.00-22.00 Uhr
w<br />
wellneSS ............................................................................................<br />
siehe Hallenbad 30, Kosmetik 37-38, Massage 40-41, Sauna 48 und<br />
Solarium 58<br />
wetterBericHt ...........................................................................................<br />
- auf www.montafon.at<br />
- in den Tageszeitungen<br />
- im Aushang der Tourismusbüros<br />
- http://wetter.vol.at/<br />
- http://www.bergfex.at/sommer/montafon/wetter/<br />
nOtizen<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber: Montafoner Tourismusbüros, c/o Schruns-Tschagguns Tourismus, Silvrettastr. 6,<br />
6780 Schruns, Tel. 05556/721660, info@schruns-tschagguns.at, www.schruns-tschagguns.at<br />
Titelbild: Montafon Tourismus<br />
Gesamtherstellung: HandelsAGENTUR, Ingo Schuchter, Talsperre 1, 6824 Schlins,<br />
Tel. 0664 4213227, ingo.schuchter@vol.at<br />
Alle Daten, Angaben und Preise sind von den Betrieben und Institutionen gemeldet.<br />
Der Herausgeber kann für deren Richtigkeit keine Gewähr übernehmen.<br />
Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten.<br />
62 63
somnium.cc<br />
dynamik, tradition<br />
und zeitgeist sind<br />
der atem unserer<br />
berge. gargellen -<br />
wo schifahren<br />
echt ist.<br />
Klaus Netzer<br />
6 x Weltmeister der Masters.<br />
Der Schafberg schafft Sieger.<br />
www.traumschnee.at
Change language