11.07.2015 Aufrufe

Fanar- cennik 2005 - hurtor.pl

Fanar- cennik 2005 - hurtor.pl

Fanar- cennik 2005 - hurtor.pl

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

partner w gwintowaniu<strong>cennik</strong><strong>2005</strong>obowiązuje od 1.10.<strong>2005</strong>


FABRYKA NARZĘDZI FANAR S.A.Rok założenia 196606-400 Ciechanów, ul.Płocka 11Tel.centrali - 0-23/ 672 44 44, 672 44 41, 674 30 00, fax 0-23/ 672 23 31, www.fanar.<strong>pl</strong>, e-mail:fanar@ciechanow.<strong>pl</strong>Sekretariat - 672 53 68, Zespół Doradców Technicznych - 673 46 22, Dział Techniczny - 674 30 15Biuro Sprzedaży: Jadwiga Antczak - 674 30 07, Barbara Szlubowska - 674 30 24, Renata Mikulska - 672 42 62,Witold Rogowski - 674 30 19, Grzegorz Różański - 674 30 16SZANOWNI PAŃSTWO!Przedstawiamy Wam <strong>cennik</strong> na <strong>2005</strong> rok, który w obecnej edycji szerzej ujmuje narzędzia dowykonywania gwintów na maszynach CNC, a w szczególności:→ wiertła i pogłębiacze - nowe warunki handlowe,→ rozszerzony zakres sprawdzianów trzpieniowych i pierścieniowych do gwintów i otworów,→ narzędzia i przyrządy mocujące do obróbki maszynowej, oprawka z ruchem nawrotnym,→ pokrętki i przedłużacze do gwintowników,→ zestawy narzędzi do gwintowania z gwintownikami DIN 352 HSS,→ usługi ostrzenia i pokryć narzędzi;Przedstawiona oferta asortymentowa ułatwiać będzie Państwu kom<strong>pl</strong>eksową obsługę klientówzajmujących się gwintowaniem.Naszą ofertę asortymentową wspieramy doradztwem technicznym świadczonym przez ZespółDoradców Technicznych. Szczegółowe informacje zamieszczone są na ostatniej stronie<strong>cennik</strong>a.DOSTAWY EKSPRESOWEW szczególnych przypadkach, odnoszących się do narzędzi specjalnych i nietypowych,dostawy możemy realizować w terminie 7 do 21 dni.Warunki realizacji (ustalenia techniczne, termin, cena) do uzgodnienia pod tel. nr 0-23/ 674 30 16.Cennik obowiązuje dla dostaw realizowanych od 01.10.<strong>2005</strong>.Zapraszamy do współpracyZarząd FANAR S.A.NIP-566-00-10-444REGON-130143575Krajowy Rejestr Sądowy Nr KRS-0000061203Konto Bankowe: Bank Przemysłowo-Handlowy PBK S.A. O/Ciechanów 95 1060 0076 0000 4012 3001 6997


SPIS TREŚCI CENNIKAStrona1. Usługi ostrzenia i pokryć narzędzi - 3 ÷ 62. Gwintowniki ręczne - 7 ÷ 193. Gwintowniki maszynowe ogólnego przeznaczenia - 21 ÷ 384. Wiertła kręte z chwytem walcowym - 415. Pogłębiacze stożkowe - 426. Pogłębiacze walcowo-czołowe - 437. Rozwiertaki stożkowe - 448. Preparaty do gwintowania - 459. Gwintowniki maszynowe wysokowydajne HSSE - 47 ÷ 8510. Gwintowniki wygniataki HSSE - 86, 8711. Narzynki maszynowe wysokowydajne - 89 ÷ 9212. Narzynki DIN ręczne i maszynowe - 93 ÷ 10813. Sprawdziany tłoczkowe do otworów - 11114. Sprawdziany do gwintów - 113 ÷ 12215. Zestawy narzędzi do gwintowania - 123 ÷ 12916. Pokrętki do gwintowników, przedłużacze,oprawki do narzynek - 13017. Ogólne warunki dostaw - 131, 13218. Podstawowe informacje techniczne - 133 ÷ 13619. Strefy działania Doradców Technicznych - 137Uwaga !Informujemy Państwa ponadto, że pełny zakres oferowanych przez nasnarzędzi zawieraja nastepujace katalogi:- katalog sprawdzianów,- katalog-<strong>cennik</strong> oprawek maszynowych,- katalog toczenia i frezowania gwintówKatalogi te dostępne sa także na stronie internetowej www.fanar.<strong>pl</strong>.


partner w gwintowaniuSerwis posprzedażnyUsługi ostrzeniai pokryć narzędzi


CENNIK OSTRZENIA GWINTOWNIKÓWWYMIAR 1-3 SZTUKROWKISKRĘTNER15 R35 R40POWYŻEJ1-3 SZTUK4 SZTUKSKOŚNAPOWIERZCHNIAROWKIPROSTENATARCIA BACPOWYŻEJPOWYŻEJ1-3 SZTUK 1-3 SZTUK4 SZTUK4 SZTUKM1020,0019,0016,0015,0013,0012,00M1122,0020,0018,0016,0014,5013,00M1222,0020,0018,0016,0014,5013,00M1425,0022,0020,0018,0016,0014,50M1625,0022,0020,0018,0016,0014,50M1827,5025,0022,0020,0017,5016,00M1927,5025,0022,0020,0017,5016,00M2030,0025,0024,0020,0019,0016,00M2136,0032,0029,0025,5023,0020,00M2237,0035,0030,0028,0024,0023,00M2438,0036,0030,0029,0024,0023,00M2743,0040,0034,5032,0028,0026,00M3050,0050,0040,0040,0032,0032,00M3365,0065,0052,0052,0042,0042,00M3665,0065,0052,0052,0042,0042,00M3972,0072,0057,5057,5046,0046,00M4272,0072,0057,5057,5046,0046,00Ceny netto w PLNW przypadku dużego zużycia narzędzi ~0,5÷1 mm do powyższychcen należy doliczyć 20%


CENNIK POKRYĆ GWINTOWNIKÓWWYMIARTiNTiCNTiAlNWłasności powłok:M4M5M6M7M8M95,205,606,607,208,108,705,706,207,307,908,909,606,206,707,908,609,7010,40TiN (Balinit® A):-mikrotwardość HV-2300-współczynnik tarcia o stal 0,4- na sucho-maks. temperatura zastosowania 600° C-kolor powłoki-złoto-żółty-powłoka jednowarstwowa-zastosowanie-uniwersalne przyobróbce skrawaniem; gwintowanie;toczenie; frezowanieM10M12M14M16M18M20M229,6011,5013,3015,3019,9024,4026,6010,6012,7014,6016,8021,9026,8029,3011,5013,8016,0018,4023,9029,3031,90TiCN (Balinit® B):-mikrotwardość HV 3000-współczynnik tarcia o stal 0,4-na sucho-maks. temperatura zastosowania 400° C-kolor powłoki-niebiesko-szary-powłoka wielowarstwowa, stopniowana-zastosowanie-narzędzia narażone naduże obciążenia; gwintowanie;frezowanie; toczenie; wykrawanieM24M27M30M33M36M39M42M45M4837,1039,9048,2062,0082,40109,9040,8043,9053,0068,2090,60120,9044,5047,9057,8074,4098,90131,90113,90 125,30136,70119,70137,50131,70151,30143,60165,00TiAlN (Balinit® Futura Nano):-mikrotwardość HV 3300-współczynnik tarcia o stal 0,25-na sucho-maks. temperatura zastosowania 900° C-kolor powłoki-fioletowo-szary-powłoka Nano-wielowarstwowa-zastosowanie-narzędzia HSS i zwęglika spiekanego,przy dużychobciążeniach mechanicznych;wiercenie szczególnie przygłębokości>3 d; toczenie;obróbka na sucho; HSC; obróbka szybkościowaCeny netto w PLN


OGÓLNE WARUNKI USŁUG OSTRZENIA I POKRYWANIA GWINTOWNIKÓW- Usługi ostrzenia i pokrywania wykonujemy na podstawie zamówień złożonychprzez dostawcę, dla produktów FANAR S.A. oraz produktów innych renomowanychproducentów;- Narzędzia regenerowane są na maszynach produkcyjnych zapewniającychodtworzenie pierwotnej geometrii (ostrzenie rowków i nakroju);- Termin realizacji usługi liczony od daty dostawy wynosi do 2 tygodni wprzypadku ostrzenia i do 3 tygodni w przypadku wykonywania pokryć;- Przy wartości usługi powyżej 200 PLN narzędzia po ostrzeniu dostarczamyna nasz koszt;- Narzędzia, które zostaną zakwalifikowane jako nie nadające się do regeneracjizostaną na życzenie klienta odesłane w stanie niezmienionym wraz znarzędziami zaostrzonymi;- Ceny zawarte w ofercie są cenami netto w PLN, do których będzie doliczanypodatek VAT;- Warunki płatności obowiązują jak przy zakupie produktów FANAR S.A.;Fabryka Narzędzi FANAR Spółka Akcyjnarok założenia 1966ul.Płocka 11, 06-400 Ciechanówtel. centrali (48 23) 672 44 41, 674 30 00fax (48 23) 672 23 31, 672 48 41e-mail: fanar@ciechanow.<strong>pl</strong>www.fanar.<strong>pl</strong>Dział Handlowy (48 23) 674 30 16, 674 30 19Dział Marketingu (48 23) 673 46 22Export (48 23) 674 30 03e-mail:export@fanar.<strong>pl</strong>


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529(poprzednie symbole NGMm/3, NGMm/2)ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529 (previous symbols NGMm/3, NGMm/2)HANDGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm/3, NGMm/2)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1ISO-529Nr 2ISO-529Nr 3ISO-529/3ISO-529/2Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSHSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P 4P 2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d1P l l ∅d al1 2 32INDEXA1-131001 A1-132001 A1-133001 A1-130001 A1-120001M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 520,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,55548505353586666727280858995102112112118130135138151162170170187187200111313131619192222242529303237373845454851576060676770191922222629293233363,153,5544,556,37,189108911,212,514141618202022,425282831,531,535,52,52,83,153,55455,66,37,186,37,191011,211,212,5141416182022,422,42525282,52,93,33,84,2566,87,88,59,510,2121415,517,519,5212426,529,5323537,540,543470030003500400045005000600070008000900100011001200140016001800200022002400270030003300360039004200450048005206,608,006,6010,206,907,2010,708,7015,3011,7019,8014,2019,7023,7033,4036,7041,0045,7071,0084,006,60-6,60-6,907,2010,708,7015,3011,7019,8014,2019,7023,7033,4036,7041,0045,7071,0084,006,608,006,6010,206,907,2010,708,7015,3011,7019,8014,2019,7023,7033,4036,7041,0045,7071,0084,0018,00-18,00-18,6019,7030,5023,4041,4031,9054,3038,7053,6064,5090,80100,10111,80124,50193,00228,90349,90407,70460,00528,70626,80715,00834,9011,9014,5011,9018,6012,3013,4020,5015,6027,5021,3036,2025,8035,9043,1060,5066,7074,60Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 M3 HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/2 M22 ISO2 HSS9


ISO-529HSSGWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529(poprzednie symbole NGMm/3-LH, NGMm/2-LH)HAND TAPS ISO-529 (previous symbols NGMm/3-LH, NGMm/2-LH)HANDGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm/3-LH, NGMm/2-LH)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13 Lewy LHISO Metric coarse thread DIN -13 LHMetrisches ISO-Regelgewinde DIN-13 LHWykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1 LHISO-529Nr 2 LHISO-529Nr 3 LHISO-529/3 LHISO-529/2 LHTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSHSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P 4P 2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d1P l l ∅d al1 2 32INDEXA1-171001A1-172001 A1-173001 A1-170001 A1-160001M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 520,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,55548505353586666727280858995102112112118130135138151162170170187187200111313131619192222242529303237373845454851576060676770191922222629293233363,153,5544,556,37,189108911,212,514141618202022,425282831,531,535,52,52,83,153,55455,66,37,186,37,191011,211,212,5141416182022,422,42525282,52,93,33,84,2566,87,88,59,510,2121415,517,519,5212426,529,5323537,540,54347003000350040004500500060007000800090010001100120014001600180020002200240027003000330036003900420045004800520155,70242,00286,70437,10507,9014,90-14,90-15,5016,7025,4019,4034,6026,50-32,3045,0053,6075,5083,3093,20Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 M3 LH HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/2 M52 LH ISO2 HSS10


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529do stali nierdzewnych i kwasoodpornych (INOX)ISO-529HSSEHAND TAPS ISO-529 for stainless and acid-proof steels (INOX)HANDGEWINDEBOHRER ISO-529 für rost-und säurebeständige Stähle (INOX)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1PINOXISO-529Nr 1INOXISO-529Nr 2INOXISO-529Nr 3INOXISO-529/4INOXTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSE HSSE HSSE HSSEHSSENakrójChamferAnschnitt8P 8P 4P 2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d1M 3M 4M 5M 6M 8M 10M 12M 14M 16P l l ∅d a0,50,70,811,251,51,75224853586672808995102l1 2 321113161922242930321922262932363,15456,3810911,212,52,53,15456,387,1910INDEX2,53,3003000404,25005000606,8 00808,5 010010,2 012012 014014 0160A2-105801A2-101801 A2-102801 A2-103801 A2-14580110,8010,8011,1011,8013,9019,0023,1031,9038,5039,1039,1040,2043,0050,9069,0083,90116,60139,70Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1P M3 HSSE INOX- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/4 M16 ISO2 HSSE INOX11


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529(poprzednie symbole NGMm/2, NGMm/2-LH)ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529 (previous symbols NGMm/2, NGMm/2-LH)HANDGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm/2, NGMm/2-LH)MFGwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungISO-529 ISO-529Nr 1 Nr 2ISO-529/2ISO-529 ISO-529Nr 1-LH Nr 2-LHISO-529/2-LHTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSS HSSHSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P2P8P2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)ISO-2 (6H)ISO-2 (6H)MF∅d1P l l ∅d al1 2 32INDEXA1-121001A1-122001 A1-120001 A1-161001A1-162001A1-160001M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5,5 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 0,75M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 0,75M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,25M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5M 27 x 10,50,50,50,50,750,750,7510,7510,7511,250,75111,251,511,251,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,51535358626666666968697376768080808489879095879592102921029710411210210411210911311811412012011412012012012013131617191919191919192020202020242922253022302232223222293727293729333829353539353535302222262729292929303031323244,555,66,37,188991010108899911,211,211,211,211,212,512,512,512,514141414141416161618181818181818203,153,5544,555,66,36,37,17,18886,36,37,17,17,1999991010101011,211,211,211,211,211,212,512,512,514141414141414163,544,555,26,27,278,289,298,810,2101110,810,51312,812,51413,51514,51615,51716,5161918,5182120,5202322,5222423,52324,526004100460051005600620072008200830092009301020103010401120113012301240125014301440145015301550163016501730175018301850186020302050206022302250226024302450246025302550256026502739,3014,209,50-10,20-11,1010,20-19,6015,3014,2015,30--18,5018,5018,5025,7029,2025,70--31,0031,00--36,7036,7036,6040,3040,3040,3045,1045,1045,1050,2050,4050,409,3014,209,50-10,20-11,1010,20-19,6015,3014,2015,30--18,5018,5018,5025,7029,2025,70--31,0031,00--36,7036,7036,6040,3040,3040,3045,1045,1045,1050,2050,4050,4016,9026,1017,30-18,6026,4020,2018,60-35,8027,9026,1027,90--33,7033,7033,7046,5046,5046,50--56,1056,10--66,7066,7066,7073,1073,1073,1082,0082,0082,0091,3091,3091,30Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.-------23,10---32,6035,60--42,1042,1042,1058,2058,2058,20--70,2070,20--83,3083,30-91,6091,60--102,50102,50-114,30114,30* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 M4 x 0,5 HSS12


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529(poprzednie symbole NGMm/2, NGMm/2-LH)ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529 (previous symbols NGMm/2, NGMm/2-LH)HANDGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm/2, NGMm/2-LH)MFGwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungISO-529 ISO-529Nr 1 Nr 2ISO-529/2ISO-529 ISO-529Nr 1-LH Nr 2-LHISO-529/2-LHTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSS HSSHSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P2P8P2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)ISO-2 (6H)MF∅d1P l l ∅d a1 2 2INDEXA1-121001A1-122001 A1-120001 A1-161001 A1-162001A1-160001M 27 x 1,5M 27 x 2M 28 x 1M 28 x 1,5M 28 x 2M 30 x 1M 30 x 1,5M 30 x 2M 30 x 3M 32 x 1,5M 32 x 2M 33 x 1,5M 33 x 2M 33 x 3M 35 x 1,5M 36 x 1,5M 36 x 2M 36 x 3M 38 x 1,5M 39 x 1,5M 39 x 2M 39 x 3M 40 x 1,5M 40 x 2M 40 x 3M 42 x 1,5M 42 x 2M 42 x 3M 42 x 4M 45 x 1,5M 45 x 2M 45 x 3M 45 x 4M 48 x 1,5M 48 x 2M 48 x 3M 48 x 4M 50 x 1,5M 50 x 2M 50 x 3M 52 x 1,5M 52 x 2M 52 x 3M 52 x 41,5211,5211,5231,521,5231,51,5231,51,5231,5231,52341,52341,52341,5231,5234123123116123123116123123134133133133133147140140140158145145145166144144165144144165165160169182182160160182182160160182170170195195333326333326333344333333334735353553353535563434553434555540406262404062624040624040656520202020202020202022,422,422,422,422,425252525282828282828282828282831,531,531,531,531,531,531,531,531,531,531,535,535,535,535,516161616161616161618181818182020202022,422,422,422,422,422,422,422,422,422,422,425252525252525252525252828282825,5252726,5262928,5282730,53031,5313033,534,5343336,537,5373638,5383740,540393843,543424146,546454448,5484750,55049480275027602830285028603030305030603070325032603350336033703550365036603670385039503960397040504060407042504260427042804550456045704580485048604870488050505060507052505260527052892,20 92,20 167,9092,20 92,20 167,9092,20 92,20 167,90Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.209,90209,90* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 M27 x 1,5 HSS13


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529HANDGEWINDEBOHRER ISO-5293/83/8UNCGwintamerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1Amerikanische Unified--Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1WykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1ISO-529Nr 2ISO-529Nr 3ISO-529/3Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P 4P 2PTolerancjaToleranceToleranz2B2BUNC ∅d 1 1”/P P l l ∅d al1 2 3 2INDEXA1-131001A1-132001 A1-133001 A1-130001No 5 - 40No 6 - 32No 8 - 32No 10 - 24No 12 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 139/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81.1/8 - 71.1/4 - 71.3/8 - 61.1/2 - 61.3/4 - 52 - 4.1/23,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,10044,45050,8004032322424201816141312111098776654.1/20,6350,7940,7941,0581,0581,2701,4111,5881,8141,9542,1172,3092,5042,8223,1753,6293,6294,2334,2335,0805,645485053586266728085899510211211813013815116217018720011131316171922242529303237384548515760677018181923262832363,153,554,555,66,38108911,212,51416182022,4252831,535,52,52,83,5544,556,386,37,191011,212,51416182022,425282,62,73,53,84,55,16,57,99,310,712,313,516,519,522,25252830,73439,54541054106410841104112412741284129413041314132413341354137413941414143414541474151415516,4016,4016,4016,4016,4015,8015,3020,4027,1034,0036,8044,3068,7076,70107,2016,4016,4016,4016,4016,4015,8015,3020,4027,1034,0036,8044,3068,7076,70107,2016,4016,4016,4016,4016,4015,8015,3020,4027,1034,0036,8044,3068,7076,70107,2049,2049,2049,2049,2049,2042,8046,0061,3081,20101,90110,60132,90206,00230,00322,00Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 No 5-40 UNC HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/3 2-4.1/2 UNC HSS14


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529HANDGEWINDEBOHRER ISO-5293/83/8UNFGwintamerykański zunifikowany drobnozwojny UNF, ANSI B-1.1American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1Amerikanische Unified-Feingewinde UNF, ANSI B-1.1WykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1ISO-529Nr 2ISO-529/2Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P2PTolerancjaToleranceToleranz2B2BUNF ∅d 1 1”/P P l l ∅d al1 2 3 2INDEXA1-121001A1-122001 A1-120001No 5 - 44No 6 - 40No 8 - 36No 10 - 32No 12 - 281/4 - 285/16 - 243/8 - 247/16 - 201/2 - 209/16 - 185/8 - 183/4 - 167/8 - 141 - 121.1/8 - 121.1/4 - 121.3/8 - 121.1/2 - 123,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,100444036322828242420201818161412121212120,5770,6350,7050,7940,9070,9071,0581,0581,2701,2701,4111,4111,5881,8142,1172,1172,1172,1172,1174850535862666976828490951041131201271371441491113131617191920222425252933353737393918181923262830343,153,554,555,66,38108911,212,51416182022,425282,52,83,5544,556,386,37,191011,212,51416182022,42,733,54,14,655,56,98,59,911,51314,517,520,523,325,529,532,5364205420642084210421242274228422942304231423242334235423742394241424342454247---18,90-16,4017,7023,5031,1039,1046,6050,9079,0088,20129,70---18,90-16,4017,7023,5031,1039,1046,6050,9079,0088,20129,70---37,70-32,8035,4047,1062,2078,2084,80101,80158,00176,40247,00Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 No 5-44 UNF HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/21.1/2-12 UNF 2B HSS15


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-2284(poprzedni symbol NGRa/2)ISO-2284HSSHAND TAPS ISO-2284 (previous symbol NGRa/2)HANDGEWINDEBOHRER ISO-2284 (bisherige Symbole NGRa/2)GGwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth-Rohrgewinde G, DIN-ISO 228WykonanieExecutionAusführungISO-2284Nr 1ISO-2284Nr 2ISO-2284/2Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSNakrójChamferAnschnitt5P2PTolerancjaToleranceToleranzAAG ∅d 1 1”/P P l l ∅d a1 2 2INDEXA1-121001A1-122001 A1-120001G-1/16” 7,72G-1/8” 9,73G-1/4” 13,16G-3/8” 16,66G-1/2” 20,96G-5/8” 22,91G-3/4” 26,44G-7/8” 30,20G-1” 33,25G-1.1/8” 37,90G-1.1/4” 41,91G-1.3/8” 44,32G-1.1/2” 47,80G-1.3/4” 53,75G-2” 59,612828191914141414111111111111110,9070,9071,3371,3371,8141,8141,8141,8142,3092,3092,3092,3092,3092,3092,309525967758791961021091161191231251321401415192126262829333536363739415,681012,516182022,4252831,531,535,535,5404,56,381012,51416182022,42525282831,56,78,811,815,2519,021,024,528,2530,7535,539,542,045,051,057,031213123312731293131313331353137313931413143314531473151315514,2015,4028,9035,9048,4049,9066,20106,30108,80-193,80-262,70--14,2015,4028,9035,9048,4049,9066,20106,30108,80-193,80-262,70--26,1028,0052,4065,1087,9090,90120,20193,30197,60-352,10-477,40--Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-5157.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-2284 Nr1 G-1/16” HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-2284/2 G-2” A HSS16


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529(poprzedni symbol NGWb/3)ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529(previous symbol NGWb/3)HANDGEWINDEBOHRER ISO-529 (bisherige Symbole NGWb/3)3/8553/8BSW(W) WhitworthGwint calowy zwykłyWhitwortha BSW, BS-84:1956thread BSW, BS-84: 1956Whitworth-Gewinde BSW, BS-84: 1956WykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1ISO-529Nr 2ISO-529Nr 3ISO-529/3Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSHSSHSSNakrójChamferAnschnitt8P4P2PTolerancjaToleranceToleranznormalnormalBSW ∅d 1 1”/P P l l ∅d al1 2 3 2INDEXA1-131001A1-132001 A1-133001 A1-1300011/8 - 403/16 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 129/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81.1/8 - 71.1/4 - 71.3/8 - 61.1/2 - 61.3/4 - 52 - 4.1/23,175 404,762 246,350 207,938 189,525 1611,112 1412,700 1214,288 1215,875 1119,050 1022,225 925,400 828,575 731,750 734,925 638,100 644,450 550,800 4.1/20,6351,0581,2701,4111,5881,8142,1172,1172,3092,3092,5402,8223,1753,6293,6294,2335,0805,644485866728085899510211211211813013815117018720011161922242529303237373845485160677018253035393,1556,38108911,212,5141416182022,42831,535,52,5456,386,37,191011,211,212,514161822,425282,53,65,16,57,99,2510,51213,51516,519,252224,752833,53944,57123712571277128712971307131713271337135713771397141714371457147715171559,6010,1010,8011,2013,8018,3022,2026,4035,30-42,5055,3069,309,6010,1010,8011,2013,8018,3022,2026,4035,30-42,5055,3069,309,6010,1010,8011,2013,8018,3022,2026,4035,30-42,5055,3069,3026,4027,5029,0030,5037,7049,8060,8072,2096,20-115,80150,90189,40Pozycje dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienie.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 1/8-40 BSW HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/3 2-4.1/2 BSW HSS17


GWINTOWNIKI RĘCZNE ISO-529ISO-529HSSHAND TAPS ISO-529HANDGEWINDEBOHRER ISO-5293/8553/8BSFWhitworthGwint calowy drobnozwojny Whitwortha BSF,BS-84:1956fine thread BSF, BS-84: 1956Whitworth-Feingewinde BSF, BS-84: 1956WykonanieExecutionAusführungISO-529Nr 1ISO-529Nr 2ISO-529/2Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSNakrójChamferAnschnitt8P2PTolerancjaToleranceToleranznormalnormalBSF ∅d 1 1”/P P l l ∅d al1 2 32INDEXA1-121001A1-122001 A1-1200013/16 - 321/4 - 265/16 - 223/8 - 207/16 - 181/2 - 169/16 - 165/8 - 143/4 - 127/8 - 111 - 104,766,357,949,5311,1112,7014,2915,8819,0522,2325,4032262220181616141211100,7940,9771,1551,2701,4111,5881,5881,8142,1172,3092,5045866728085899510211211813016192224252930323738452528333756,38108911,212,5141618456,386,37,191011,212,51445,36,88,39,711,112,71416,7519,7522,757225722772287229723072317232723372357237723913,1013,9014,5018,0023,8029,0034,3045,9055,2071,9090,3013,1013,9014,5018,0023,8029,0034,3045,9055,2071,9090,3023,9025,2026,4032,8043,2052,6062,5083,40100,30130,70164,20Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529 Nr1 3/16-32 BSF HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników ISO-529/2 1-10 BSF HSS18


GWINTOWNIKI RĘCZNE NGSydo gwintu do rurek instalacyjnych stalowych PgNGSyHSSHAND TAPS NGSy for steel conduit thread PgHANDGEWINDEBOHRER NGSy für Stahlpanzerrohr-Gewinde Pg80PgSteelGwint do rurek instalacyjnych stalowych Pg, DIN-40430conduit thread Pg, DIN-40430Stahlpanzerrohr - Gewinde Pg, DIN-40430WykonanieExecutionAusführungNGSyNr 1NGSyNr 2NGSy/2Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSNakrójChamferAnschnitt5P2PTolerancjaToleranceToleranzPg ∅d 1 1”/P P l l ∅d a1 2 2INDEXA1-321001A1-322001 A1-320001Pg 7Pg 9Pg 11Pg 13,5Pg 16Pg 21Pg 29Pg 36Pg 4212,515,218,620,422,528,337,047,054,02018181818161616161,2701,4111,4111,4111,4111,5881,5881,5881,588657075808595105120130182022222225283236912,51618202531,540407,11012,51416202531,531,511,414,017,2519,021,2527,035,545,552,588078809881188138816882188298836884231,7039,3053,2053,2054,9072,70186,00288,90352,1031,7039,3053,2053,2054,9072,70186,00288,90352,1057,7071,6096,7096,70100,00132,20337,90525,40638,70* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGSy Nr1 Pg 7 HSS- Kom<strong>pl</strong>et gwintowników NGSy/2 Pg 42 HSS19


GWINTOWNIKI MASZYNOWE KRÓTKIE ISO-529(poprzednie symbole NGMm, NGMn, NGMp)ISO-529HSSSHORT MACHINE TAPS ISO-529(previous symbols NGMm, NGMn, NGMp)MASCHINENGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm, NGMn, NGMp)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungDTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnittD/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)M∅d1M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24P l l l ∅d a1 2 32 INDEXR 350,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5348505353586666727280858995102112112118130111313131619192222242529303237373845l 25678810101313151518202025252530182021212530303536393,153,5544,556,37,189108911,212,5141416182,52,83,153,55455,66,37,186,37,191011,211,212,5142,52,93,33,84,2566,87,88,59,510,2121415,517,519,521003000350040004500500060007000800090010001100120014001600180020002200240B1-1310018,109,808,10-8,308,9013,7010,6018,4013,8023,5017,4023,5028,1039,5043,4051,3054,20Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-352.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529-D M3 ISO2 HSS- Gwintownik ISO-529-D M24 ISO2 HSS23


GWINTOWNIKI MASZYNOWE KRÓTKIE ISO-529(poprzedni symbol NGMm)ISO-529HSSSHORT MACHINE TAPS ISO-529(previous symbol NGMm)MASCHINENGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm)MFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungDTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnittD/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)MF∅d1l 3P l l ∅d a1 2 2 INDEXB1-131001M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5,5 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 0,75M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 0,75M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,25M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5M 27 x 10,50,50,50,50,750,750,7510,7510,7511,250,75111,251,511,251,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,51535358626666666968697376768080808489879095879592102921029710411210210411210911311811412012011412012012012013131617191919191919192020202020242922253022302232223222293727293729333829353539353535302222262729292929303031323244,555,66,37,188991010108899911,211,211,211,211,212,512,512,512,514141414141416161618181818181818203,153,5544,555,66,36,37,17,18886,36,37,17,17,1999991010101011,211,211,211,211,211,212,512,512,514141414141414163,544,555,26,27,278,289,298,810,2101110,810,51312,812,51413,51514,51615,51716,5161918,5182120,5202322,5222423,52324,52600410046005100560062007200820083009200930102010301040112011301230124012501430144014501530155016301650173017501830185018602030205020602230225022602430245024602530255025602650273----12,60--12,00---15,9018,00--22,5022,50-30,6030,6030,60--36,5036,50--43,3043,3043,3047,9047,90-56,5056,5056,5059,6059,6059,60-----Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529-D M4 x 0,5 ISO2 HSS- Gwintownik ISO-529-D M27 x 1 ISO2 HSS24


GWINTOWNIKI MASZYNOWE KRÓTKIE ISO-529(poprzedni symbol NGMm)ISO-529HSSSHORT MACHINE TAPS ISO-529(previous symbol NGMm)MASCHINENGEWINDEBOHRER ISO-529(bisherige Symbole NGMm)MFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungDTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnittD/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)MF∅d1M 27 x 1,5M 27 x 2M 28 x 1M 28 x 1,5M 28 x 2M 30 x 1M 30 x 1,5M 30 x 2M 30 x 3M 32 x 1,5M 32 x 2M 33 x 1,5M 33 x 2M 33 x 3M 35 x 1,5M 36 x 1,5M 36 x 2M 36 x 3M 38 x 1,5M 39 x 1,5M 39 x 2M 39 x 3M 40 x 1,5M 40 x 2M 40 x 3M 42 x 1,5M 42 x 2M 42 x 3M 42 x 4M 45 x 1,5M 45 x 2M 45 x 3M 45 x 4M 48 x 1,5M 48 x 2M 48 x 3M 48 x 4M 50 x 1,5M 50 x 2M 50 x 3M 52 x 1,5M 52 x 2M 52 x 3M 52 x 4P l l ∅d a1 2 2 INDEX1,5211,5211,5231,521,5231,51,5231,51,5231,5231,52341,52341,52341,5231,5234123123116123123116123123134133133133133147140140140158145145145166144144165144144165165160169182182160160182182160160182170170195195333326333326333344333333334735353553353535563434553434555540406262404062624040624040656520202020202020202022,422,422,422,422,425252525282828282828282828282831,531,531,531,531,531,531,531,531,531,531,535,535,535,535,516161616161616161618181818182020202022,422,422,422,422,422,422,422,422,422,422,425252525252525252525252828282825,5252726,5262928,5282730,53031,5313033,534,5343336,537,5373638,5383740,540393843,543424146,546454448,5484750,5504948* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.02750276028302850286030303050306030703250326033503360337035503650366036703850395039603970405040604070425042604270428045504560457045804850486048704880505050605070525052605270528B1-13100197,9097,90----116,00116,00Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529-D M27 x 1,5 ISO2 HSS- Gwintownik ISO-529-D M52 x 4 ISO2 HSS25


GWINTOWNIKI MASZYNOWE ISO-529ISO-529HSSMACHINE TAPS ISO-529MASCHINENGEWINDEBOHRER ISO-5293/83/8UNCGwintamerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1Amerikanische Unified--Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1WykonanieExecutionAusführungDTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnittD/4PTolerancjaToleranceToleranz2BUNC ∅d 1 1”/P P l l ∅d al1 2 3 2INDEXB1-131001No 5 - 40No 6 - 32No 8 - 32No 10 - 24No 12 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 139/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81.1/8 - 71.1/4 - 71.3/8 - 61.1/2 - 61.3/4 - 52 - 4.1/23,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,10044,45050,8004032322424201816141312111098776654.1/20,6350,7940,7941,0581,0581,2701,4111,5881,8141,9542,1172,3092,5042,8223,1753,6293,6294,2334,2335,0805,645485053586266728085899510211211813013815116217018720011131316171922242529303237384548515760677018181923262832363,153,554,555,66,38108911,212,51416182022,4252831,535,52,52,83,5544,556,386,37,191011,212,51416182022,425282,62,73,53,84,55,16,57,99,310,712,313,516,519,522,25252830,73439,54541054106410841104112412741284129413041314132413341354137413941414143414541474151415516,4016,4016,4016,4016,4014,3015,3020,5027,1034,0036,9044,3068,7076,70107,30Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529-D No 5-40 UNC 2B HSS- Gwintownik ISO-529-D 2-4.1/2 UNC 2B HSS26


GWINTOWNIKI MASZYNOWE ISO-529ISO-529HSSMACHINE TAPS ISO-529MASCHINENGEWINDEBOHRER ISO-5293/83/8UNFGwintamerykański zunifikowany drobnozwojny UNF, ANSI B-1.1American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1Amerikanische Unified-Feingewinde UNF, ANSI B-1.1WykonanieExecutionAusführungDTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnittD/4PTolerancjaToleranceToleranz2BUNF ∅d 1 1”/P P l l ∅d al1 2 3 2INDEXB1-131001No 5 - 44No 6 - 40No 8 - 36No 10 - 32No 12 - 281/4 - 285/16 - 243/8 - 247/16 - 201/2 - 209/16 - 185/8 - 183/4 - 167/8 - 141 - 121.1/8 - 121.1/4 - 121.3/8 - 121.1/2 - 123,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,100444036322828242420201818161412121212120,5770,6350,7050,7940,9070,9071,0581,0581,2701,2701,4111,4111,5881,8142,1172,1172,1172,1172,1174850535862666976828490951041131201271371441491113131617191920222425252933353737393918181923262830343,153,554,555,66,38108911,212,51416182022,425282,52,83,5544,556,386,37,191011,212,51416182022,42,733,54,14,655,56,98,59,911,51314,517,520,523,325,529,532,5364205420642084210421242274228422942304231423242334235423742394241424342454247-18,9018,9018,9018,9016,4017,7023,5031,1039,1042,4050,9079,0088,20123,50-157,60-242,00Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-2181.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-529-D No 5-44 UNF 2B HSS- Gwintownik ISO-529-D 1.1/2-12 UNF 2B HSS27


5GWINTOWNIKI MASZYNOWE ISO-2284(poprzednie symbole NGRm,NGRm-LH,NGRM-Ms)ISO-2284HSSMACHINE TAPS ISO-2284MASCHINENGEWINDEBOHRER ISO-2284GGwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth-Rohrgewinde G, DIN-ISO 228WykonanieExecutionAusführungD D-LH MsTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSNakrójChamferAnschnittD/4PD/4PE/1PTolerancjaToleranceToleranzAAAG ∅d 1”/P P l l ∅d a11 2 2INDEXB1-131001B1-231001 B1-141401G-1/16” 7,72G-1/8” 9,73G-1/4” 13,16G-3/8” 16,66G-1/2” 20,96G-5/8” 22,91G-3/4” 26,44G-7/8” 30,20G-1” 33,25G-1.1/8” 37,90G-1.1/4” 41,91G-1.3/8” 44,32G-1.1/2” 47,80G-1.3/4” 53,75G-2” 59,612828191914141414111111111111110,9070,9071,3371,3371,8141,8141,8141,8142,3092,3092,3092,3092,3092,3092,309525967758791961021091161191231251321401415192126262829333536363739415,681012,516182022,4252831,531,535,535,5404,56,381012,51416182022,42525282831,56,78,811,815,2519,021,024,528,2530,7535,539,542,045,051,057,0312131233127312931313133313531373139314131433145314731513155--29,2036,5048,90-67,00-110,30-178,90-242,00----37,9047,4063,90-87,00-143,40-Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.Dopuszczamy wykonanie gwintownikówwedług normy DIN-5156.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-2284-D G-1/16” A HSS- Gwintownik ISO-2284-E G-2” A HSS Ms28


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN-371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungA C BCR 15CR 35Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSS HSSHSSNakrójChamferAnschnittA/8P C/2P B/4PC/2PC/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d1l 2P l l l ∅d a1 2 32 INDEXR 35C1-101001C1-121001 C1-111001 C1-501001 C1-511001M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 100,50,60,75656631012125671820213,153,5542,52,83,152,52,93,30030003500400,75 70 14 8 21 4,5 3,55 3,8 00450,8 70 14 8 25 5 4 4,2 00501 80 18 10 30 6,3 5 5 00601 80 18 10 30 7,1 5,6 6 00701,25 90 20 13 35 8 6,3 6,8 00801,25 90 20 13 36 9 7,1 7,8 00901,5 100 20 15 39 10 8 8,5 010011,10-11,10-12,1012,10-13,30-16,9015,70-15,70-16,9016,90-18,60-24,2018,20-18,20-19,6019,60-21,60-28,10Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN-371-A M3 ISO2 HSS- Gwintownik DIN-371-C M10 ISO2 R35 HSS29


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN-376z chwytem przelotowymDIN-376HSSMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungA C BCR 15CR 35Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSS HSSHSSNakrójChamferAnschnittA/8P C/2P B/4P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d1M 4M 5M 6M 8M 10M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 52P l l ∅d a1 2 2 INDEXR 350,70,811,251,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,55563708090100110110110125140140160160180180200200200220250250121418202024283032323236364040505058586565l 278101315182020252525303035354040454550502,83,54,56791112141618182022252832323636402,12,73,44,95,5799111214,514,51618202224242929323,34,256,88,510,2121415,517,519,5212426,529,5323537,540,54347004000500060008001000120014001600180020002200240027003000330036003900420045004800520D1-101001D1-121001 D1-111001 D1-501001 D1-511001-----24,2032,9035,20-51,30-67,80-----35,8048,8052,20-76,00-100,40-----43,4059,1063,20-92,40-121,50Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN-376-A M4 ISO2 HSS- Gwintownik DIN-376-C M52 ISO2 R35 HSS30


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN-374z chwytem przelotowymDIN-374HSSMACHINE TAPS DIN-374 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-374 mit ÜberlaufschaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungA C BCR 15CR 35Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSS HSSHSSNakrójChamferAnschnittA/8P C/2P B/4P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MF∅d P l l l 2 ∅d a11 2 2R 35M 4 x 0,5M 5 x 0,5M 6 x 0,75M 8 x 0,75M 8 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1,5M 16 x 1,5M 18 x 1,5M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1,5M 24 x 1,5M 24 x 2M 27 x 2M 30 x 1,5M 30 x 20,50,50,750,7510,7511,2511,251,51,51,51,51,521,51,5221,526370808090909010010010010010010011012514012514014014015015091113162018182020202020202424322427272727277710101310101510151515151717251720202020202,83,54,56677799911121416161818182022222,12,73,44,94,95,55,55,57779911121214,514,514,51618183,54,55,27,279,298,81110,810,512,514,516,518,51819,522,5222528,528INDEX0041005100620082008301020103010401230124012501450165018502050206022502450246027603050306D1-101001D1-121001 D1-111001 D1-501001 D1-511001Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN-374-A M4 x 0,5 ISO2 HSS- Gwintownik DIN-374-C M30 x 2 ISO2 R35 HSS31


GWINTOWNIKI MASZYNOWE NGMf (do nakrętek)NGMfHSS/HSSEMACHINE NUT TAPS NGMfMASCHINEN-MUTTERGEWINDEBOHRER NGMfMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungLHTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSENakrójChamferAnschnitt~12P ~12P ~12PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H)ISO-2 (6H)ISO-2 (6H)M∅d1P l l ∅d a1 2 2 INDEXF1-151001F1-251001 F2-151101M 3M3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 10M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 520,50,60,70,750,8111,251,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,55571809010011012012014016018018020020022022025025028028032032036036040040010121416162020253036404050505060607070808090901001002,242,52,83,153,54,55,66,3891012,5141618182022,4252831,531,535,535,5401,822,242,52,83,554,556,37,181011,212,5141416182022,42525282831,52,52,93,33,84,2566,88,510,2121415,517,519,5212426,529,5323537,540,54347003000350040004500500060007000800100012001400160018002000220024002700300033003600390042004500480052019,3020,7018,30-19,3020,7025,3023,1026,6033,5047,6063,4074,1083,30101,40116,40135,80156,10-213,3022,90-24,2026,00-28,8033,3041,7059,5079,4092,50104,20126,70145,70-195,2024,70-26,2028,00-31,2036,0045,20Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGMf M4 ISO2 HSS- Gwintownik NGMf M52 ISO2 HSS32


GWINTOWNIKI MASZYNOWE NGMf (do nakrętek)NGMfHSSMACHINE NUT TAPS NGMfMASCHINEN-MUTTERGEWINDEBOHRER NGMfMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungLHTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSSNakrójChamferAnschnitt~12P ~12PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MF∅d1P l l ∅d a1 2 2 INDEXF1-151001F1-251001M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5,5 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,75M 8 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,25M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5M 27 x 1M 27 x 1,5M 27 x 20,50,50,50,750,750,7510,7511,2511,251,511,251,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,511,5210011011012012014014016016016018018018018018018018018020020020020020020020022022022022022022025025025025025025025025025025010101016161620162025202530202530203020302030203040203040203040203040203040302030403,153,554,54,55,66,36,388899910101012,512,512,512,51414141414161616181818181818202020202020202,52,83,553,554,5556,36,36,37,17,17,18881010101011,211,211,211,211,212,512,512,51414141414141616161616161644,555,26,27,279,298,81110,810,51312,812,51413,51514,51615,51716,5161918,5182120,5202322,5222423,52324,52625,52500460051005600620072008200830102010301040123012401250143014401450153015501630165017301750183018501860203020502060223022502260243024502460253025502560265027302750276---26,00-28,8026,40-32,3032,3038,2038,2038,20-52,3052,30--69,7069,70---81,40--91,70--111,40--128,20128,20------149,30Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGMf M4 x 0,5 ISO2 HSS- Gwintownik NGMf M27 x 2-LH ISO2 HSS33


GWINTOWNIKI MASZYNOWE NGRf (do nakrętek)NGRfHSSMACHINE NUT TAPS NGRfMASCHINEN-MUTTERGEWINDEBOHRER NGRfGGwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth-Rohrgewinde G, DIN-ISO 228WykonanieExecutionAusführungTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnitt~12PTolerancjaToleranceToleranzAG ∅d 1 1”/P P l l1 2 ∅d aINDEX2F1-151001G-1/16” 7,72G-1/8” 9,73G-1/4” 13,16G-3/8” 16,66G-1/2” 20,96G-5/8” 22,91G-3/4” 26,44G-7/8” 30,20G-1” 33,25G-1.1/8” 37,90G-1.1/4” 41,91G-1.3/8” 44,32G-1.1/2” 47,80G-1.3/4” 53,75G-2” 59,612828191914141414111111111111110,9070,9071,3371,3371,8141,8141,8141,8142,3092,3092,3092,3092,3092,3092,3091401401802002202202502802802802802802802802802020303040404040606060606060605,681012,516182022,4252831,531,535,535,5404,56,381012,51416182022,42525282831,56,78,811,815,2519,021,024,528,2530,7535,539,542,045,051,057,0312131233127312931313133313531373139314131433145314731513155--47,6063,4088,50116,40135,80-167,50------Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGRf G-1/16” A HSS- Gwintownik NGRf G-2” A HSS34


GWINTOWNIKI MASZYNOWE NGWf (do nakrętek)NGWfHSSMACHINE NUT TAPS NGWfMASCHINEN-MUTTERGEWINDEBOHRER NGWfBSWWhitworthGwint calowy zwykłyWhitwortha BSW, BS-84:1956thread BSW, BS-84: 1956Whitworth-Gewinde BSW, BS-84: 1956WykonanieExecutionAusführungTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnitt~16PTolerancjaToleranceToleranznormalBSW ∅d 1 1”/P P l l ∅d a1 2 2INDEXF1-1510011/4 - 203/8 - 167/16 - 141/2 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 86,3509,52511,11212,70015,87519,05022,22525,400201614121110981,2701,5881,8142,1172,3092,5402,8223,17512113517019020024024026029354050506060704,57,189,512,51418203,555,66,37,11011,214165,17,99,2510,513,516,519,252271277129713071317133713571377139-25,30-31,8060,4079,40--Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGWf 1/4-20 BSW HSS- Gwintownik NGWf 1-8 BSW HSS35


GWINTOWNIKI MASZYNOWE NGSx (do nakrętek)NGSxHSSMACHINE NUT TAPS NGSxMASCHINEN-MUTTERGEWINDEBOHRER NGSxPgSteelGwint do rurek instalacyjnych stalowych Pg, DIN-40430conduit thread Pg, DIN-40430Stahlpanzerrohr - Gewinde Pg, DIN-40430WykonanieExecutionAusführungTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnitt~16PTolerancjaToleranceToleranzPg ∅d 1 1”/P P l l ∅d a1 2 2INDEXF1-151001Pg 7 12,5Pg 9 15,2Pg 11 18,6Pg 13,5 20,4Pg 16 22,5Pg 21 28,3Pg 29 37,0Pg 36 47,0Pg 42 54,02018181818161616161,2701,4111,4111,4111,4111,5881,5881,5881,58875758590100110125145160323235384042485256912,51618202531,540407,11012,51416202531,531,511,414,017,2519,021,2527,035,545,552,588078809881188138816882188298836884235,6037,9044,8052,4060,0066,40154,70Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGSx Pg 7 HSS- Gwintownik NGSx Pg 42 HSS36


GWINTOWNIKI MASZYNOWE NGStNGStHSSMACHINE TAPS NGStMASCHINENGEWINDEBOHRER NGStTrGwinttrapezowy Tr, DIN-103Trapezoidal thread Tr, DIN-103Trapezgewinde Tr DIN-103WykonanieExecutionAusführungLHTyp otworuHole typeLochformmax.2 dRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSNakrójChamferAnschnitt~24P~24PTolerancjaToleranceToleranz7H7HTr∅d1Pl l ∅d a1 2 2INDEXG1-701002G1-751002Tr 10 x 2Tr 12 x 3Tr 14 x 3Tr 16 x 4Tr 18 x 4Tr 20 x 4Tr 22 x 5Tr 24 x 5Tr 26 x 5Tr 28 x 5Tr 30 x 6Tr 32 x 6Tr 36 x 62334445555666115155160200205210250255265270305315325689999132132132165165165165198198198781011,212,51416182022,422,425285,56,3891011,212,5141618182022,48911121416171921232426308009801580198024803280348037804280478052805780628072392,00455,00461,00492,00507,00521,00582,00615,00Tr 10 x 1,5Tr 12 x 2Tr 14 x 2Tr 16 x 2Tr 18 x 2Tr 20 x 2Tr 22 x 3Tr 24 x 3Tr 26 x 3Tr 28 x 3Tr 30 x 31,5222223333310012013013514014518519019520520545606060606090909090907 5,58 6,310 811,2 912,5 1014 11,216 12,518 1420 1622,4 1822,4 188,51012141618192123252780088014801880228030803380358040804580508055Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik NGSt Tr 10x2 7H HSS- Gwintownik NGSt Tr 30x3-LH 7H HSS37


GWINTOWNIKI MASZYNOWE ≈ ISO-2284≈ISO-2284HSSMACHINE TAPS ≈ ISO-2284MASCHINENGEWINDEBOHRER ≈ ISO-2284NPTGwintamerykański rurowy stożkowyNPT (Briggsa) 1:16American tapered pipe thread NPT 1:16Amerikanisches kegeliges- Rohrgewinde NPT 1:16WykonanieExecutionAusführung~ISO-2284Typ otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSNakrójChamferAnschnitt3PTolerancjaToleranceToleranz-NPT∅d 11/P”l l ∅d a1 2 2INDEX G1-1210011/8”1/4”3/8”1/2”3/4”1”271818141411 1/2596775879610915222227283581012,51620256,381012,516208,511,114,71823,2529,2546234627462946314635463948,6051,1064,1089,60115,20192,10Pozycje, dla których nie podano ceny,wykonujemy na zamówienia.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik ISO-2284 1/8” NPT HSS- Gwintownik ISO-2284 1” NPT HSS38


W iert ła,p og łębiac z e , ro z wierta k i


DIN-338NWKaHSS/HSSEWIERTŁA KRĘTEZ CHWYTEM WALCOWYM NWKaWykonanie Execution AusführungZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 INOXRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSERodzaj powłoki Coating BeschichtungTolerancja d Tolerance d Toleranz d1 1 1OXh8h8∅d 1401,001,201,501,601,802,002,102,202,502,903,003,203,303,503,804,004,204,504,805,005,205,506,006,206,506,807,007,207,507,808,008,208,508,809,00M MFl l INDEX W1-106001 W2-101811M2M2,6M3M3,5M4M4,5M5M6M7M8M9M10M4x0,5M4,5x0,5M5x0,5M5,5x0,5M6x0,75M7x0,75M8x1M8x0,75M9x1M9x0,75M10x1,25M10x134384043464949535761616565707575758086868693931011011091091091091171171171171251251 212161820222424273033333636394343434752525257576363696969697575757581810100012001500160018002000210022002500290030003200330035003800400042004500480050005<strong>2005</strong>500600062006500680070007200750078008000820085008800900-----0,900,900,900,900,900,901,101,201,101,401,201,401,401,801,701,902,102,503,002,803,403,103,403,104,004,404,804,805,404,90-----2,202,702,902,403,002,903,302,703,103,803,303,703,704,204,305,305,105,506,706,308,007,308,508,009,309,0010,209,6011,5011,30Pokrycia wykonujemy na zamówienia.Coatings - on request.Beschichtung - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Wiertło DIN 338 ∅1,6 HSS 800 OX- Wiertło DIN 338 ∅10,00 HSSE INOX


DIN-338NWKaHSS/HSSEWIERTŁA KRĘTEZ CHWYTEM WALCOWYM NWKaWykonanie Execution AusführungZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 INOXRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSERodzaj powłoki Coating BeschichtungTolerancja d Tolerance d Toleranz d1 1 1OXh8h8∅d 1419,209,5010,0010,2010,5010,8011,0011,5012,0012,5012,8013,0013,5014,0014,5015,00M MFl l INDEX W1-106001 W2-101811M11M12M14M16M10x0,75M11x1M11x0,75M12x1,5M12x1,25M12x1M14x1,5M14x1,25M14x1M15x1,5M15x1M16x1,5M16x11251251331331331421421421511511511511601601691691 2818187878794949410110110110110810811411409200950100010201050108011001150120012501280130013501400145015006,005,506,508,408,0010,209,5010,0011,3012,0013,6012,7014,8014,8016,6016,6013,3012,0013,6017,9017,7034,7020,2022,4025,2028,7050,1030,9036,0037,00--Pokrycia wykonujemy na zamówienia.Coatings - on request.Beschichtung - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Wiertło DIN 338 ∅1,6 HSS 800 OX- Wiertło DIN 338 ∅10,00 HSSE INOX


DIN-335HSSPOGŁĘBIACZE STOŻKOWEz chwytem walcowymi z chwytem stożkowymDIN 335-CDIN-335-DWykonanieExecutionAusführungC C DRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSRodzaj powłokiCoatingBeschichtungTiN∅d ∅d 1∅d 2 I1 I2 I 3 Nr stożkaINDEXT1-040010T1-0430106,38,310,412,416,520,525301,522,52,83,23,53,84,2566810101012455050566063677157,18,01012,515,018182836364040404545--------00630083010401240165020502500300NOWOŚĆ !!!27,7030,3031,4034,1044,5049,6056,4068,30NOWOŚĆ !!!34,7038,9047,9053,8071,4081,0087,80104,90INDEXT1-04021037 4,8 118 20037INDEXNOW OŚĆ !!!115,40T1-04031050 14 150 3 0050175,50NOWOŚĆ !!!*Pogłębiacze o innych kątach i wymiarach wykonujemy na zamówienia.Przykład zamówienia:*Other angles and sizes on request*Andere Abmessungen auf Anfrage- Pogłębiacz stożkowy DIN 335 C 6,3 HSS, T1-040010-0063- Pogłębiacz stożkowy DIN 335 D 37 HSS, T1-040210-037042


DIN-373HSSPOGŁĘBIACZE WALCOWO-CZOŁOWEZ PILOTEM STAŁYMz chwytem walcowymprowadzonew otworzepod gwintprowadzonew otworzeprzejściowymdokładnymprowadzonew otworzeprzejściowymśrednio dokładnymTyp otworuHole typeLochformRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSS HSS HSSDz966,581011151820d 1e82,52,93,34,25,06,88,510,2d5558812,512,512,5I I I14141418182222221 233,54568101231,531,531,535,535,5404040L7171718080100100100dogwintuM3M3,5M4M5M6M8M10M12INDEX60256529803310421150156818852010NOWO Ś Ć !!!T1-04401029,4030,7030,7037,0038,4046,3058,7062,50NOWOŚĆ !!!NO WO Ś Ć !!!66,5810111518203,23,74,35,36,48,410,513,05558812,512,512,5141414181822222233,54568101231,531,531,535,535,54040407171718080100100100M3M3,5M4M5M6M8M10M12INDEX60326537804310531164158418102013T1-04501029,4030,7030,7037,0038,4046,3058,7062,5066,5810111518203,43,94,55,56,69,011,014,05558812,512,512,5141414181822222233,54568101231,531,531,535,535,54040407171718080100100100M3M3,5M4M5M6M8M10M12INDEX60346539804510551166159018112014T1-04601029,4030,7030,7037,0038,4046,3058,7062,50*Pogłębiacze o innych kątach i wymiarach wykonujemy na zamówienia.*Other angles and sizes on request*Andere Abmessungen auf AnfragePrzykład zamówienia:- Pogłębiacz DIN 373 6x2,5 HSS, T1-044010-6025- Pogłębiacz DIN 373 20x14 HSS, T1-046010-201443


ROZWIERTAKI STOŻKOWE 1:16wg ASME B94.2-1995do otworów pod gwinty NPT lub RcWykonanieRodzaj materiałuRodzaj powłokiExecutionQuality of materialCoatingAusführungQualitätBeschichtung∅ nom∅d ∅d 2 ∅d 3 I I1 1 a2INDEXT1-0300101/43/81/23/410,3013,7016,9022,2512,0015,4019,1024,4014,317,517,523,0626579822727353510,713,513,017,5002700290031003555,7062,3084,60100,20OTWORY POD GWINTY STOŻKOWE 1:16NPT∅ nomP L 2 ∅D 1 ∅D 21/43/81/23/41818141417,517,622,923,011,3514,8018,3023,6510,714,117,422,6∅D2 rozmiar otworu cylindrycznego-do rozwiercaniaRc∅ nomP L 2 ∅D 1 ∅D 21/43/81/23/41919141417,718,124,025,311,4514,9518,6524,1010,7514,2517,7523,0Gwinty stożkowe rurowe amerykańskie NPT wg normy ANSI B1.20.1 oraz gwintystożkowe rurowe Whitwortha Rc wg normy PN-ISO 7/1 (o zbieżności 1:16) znajdujązastosowanie w budowie maszyn (układy smarowania i hydraulika) oraz w różnychinstalacjach przemysłowych. Wykonanie tych gwintów gwintownikami wiąże się zkoniecznością przygotowania otworu stożkowego pod gwint. Problem ten rozwiązujezastosowanie odpowiedniego rozwiertaka stożkowegoPrzykład zamówienia:- Rozwiertak stożkowy 1:16 1/444


ŚRODKIUŁATWIAJĄCE GWINTOWANIETEREBOR VARIOCUT CIMTAPB 30Op. 250ml - INDEX T0-100110-0250-19,20 PLNOp. 500ml - INDEX T0-100110-0500-35,10 PLNOp. 5 l - INDEX T0-100110-5000Op. 250ml - INDEX T0-100310-0250-12,80 PLNOp. 500ml - INDEX T0-100310-0500- 23,40 PLNOp. 5 l - INDEX T0-100310-5000Op. 1lkg - INDEX T0-100410-1000- 42,60 PLNPreparatdo gwintowaniaBezchlorowy olejdo obróbki skrawaniemPastado gwintowaniaZastosowanie: Zastosowanie: Zastosowanie:do gwintowaniastali trudnoobrabialnych,a w szczególności:stali nierdzewnych,stalikwasoodpornych,stali opodwyższonejwytrzymałości narozciąganie.do gwintowania staliwęglowychi niskostopowych,wierceniai przeciągania.do gwintowaniaręcznego i maszynowegometali żelaznych inieżelaznych.45


GWINTOWNIKI WYSOKOWYDAJNENOWOŚCIB 800 Azdo otworów przelotowych w miękkich materiałachgwintowniki ze skośną powierzchnia natarcia i naprzemieniewyciętymi zębamiB 800 BLdo krótkich otworów przelotowych i blachgwintowniki ze skośną powierzchnią natarcia i wąskimi rowkamismarowymiR35 800 Vdo głębokich otworów nieprzelotowych (2,5 x d)gwintownik ze stożkiem do tyłu na części prowadzącejFAN-Edo otworów nieprzelotowych gwintowanych do dnaotworugwintowniki ze skróconym nakrojem EFAN-Nigwintowniki do obróbki niklu, tytanu i ich stopówGGdo pracy na sucho w żeliwiez pokryciem Balinit FUTURA NANOS-NCdo pracy na obrabiarkach CNC z funkcją gwintowaniasynchronicznego ”ridgit tapping”49


Gatunki obrabianych materiałówwg PN, wg DIN, Nr materiału (przykłady)Materiał obrabiany wg PN wg DIN Nr materiału1. Stal. 1.1 Stal głębokotłoczna, stalmagnetyczna,miękka.1.2 Stal automatowa,stal konstrukcyjna,stal do nawęglania.-A10XSt0SSt3SQ-St37-3R-Fe 809 S 209 SMn 28St33-1St37-3C101.01231.10141.07111.07151.00351.01161.0301WytrzymałośćRm [MPa]≤ 400370-450390-580280-530370-450410-5401.3 Stal konstrukcyjnawęglowa,i niskostopowa,staliwo.A3518G2A-45St5L40GM35S20St52-39SMnPb28C 45St50-2GS40Mn51.07261.05701.07181.05031.00501.1168510-880450-680380-810650-800450-640750-8501.4 Stal do ulepszaniastal stopowa, stalnarzędziowa dopracy na zimno.556038HMJ40HNC4C55C6041CrAlMo741Cr4100Cr61.05351.06011.85091.70351.2067750-900850-1000800-1000880-10301.5 Stal ulepszonado 38 HRC,stal narzędziowado pracy nazimno.30H2N2M35HM37HGNM38HNM40HM30CrNiMo834CrMo440NiCrMo236CrNiMo442CrMo41.65461.72201.65461.65111.7225980-1180980-11301000-12001030-1230880-12001.6 Stal ulepszonado 44 HRC, stalnarzędziowa dopracy na gorąco,stal szybkotnąca.40HNMA40H2MFWNLSW7M50HF55NiCrMoV6S6-5-250CrV41.27131.33431.81591180-13701230-14201280-14502. Stalnierdzewna.2.1 Stal ferrytycznamartenzytyczna.4H131H13H172H17N2X 46 Cr 13X 12 Cr 13X 6 Cr 17X 17 Cr Ni 16 21.40341.40061.40161.4057≤ 800650-850400-630900-10502.2 Stal austenityczna.0H18N900H17N14M200H18N101H18N9TH18N10MTX5CrNi18 10X2CrNiMo17 13 2X2CrNi18 9X6CrNiT18 10X6CrNiMoTi17 12 21.43011.44041.43061.45411.4571500-700500-700460-680500-700500-7002.3 Stal żaroodporna.H13JSH18JSH20N12S2H25N20S2X 10 Cr Al 13X 10 Cr Al 18X 15 Cr Ni Si20 12X 15 Cr Ni Si 25 201.47241.47421.48281.4841450-650500-700500-750550-8003. Żeliwo.3.1 Żeliwo szare.Zl 150Zl 200Zl 250Zl 300GG 15GG 20GG 25GG 300.60150.60200.60250.6030110-150150-200200-250240-2703.2 Żeliwo szare.3.3 Żeliwo sferoidalne,ciągliwe.Zs40012Zs50007Zs60002Zs70002GGG40GGG50GGG60GGG700.70400.70500.70600.70704005006007003.4 Żeliwo sferoidalne,ciągliwe.P55-04W35-04GTS55-05GTW35-040.80550.803555035050


Gatunki obrabianych materiałówwg PN, wg DIN, Nr materiału (przykłady)4. Tytan.Materiał obrabiany wg PN wg DIN Nr materiału4.1 Tytan niestopowy. Ti 99Ti 43.7064WytrzymałośćRm [MPa]5004.2 Stopy tytanu.Ti 6 Al 4 VTi 3 Al 2,5 VTi 5 Al 2,5 SnTi Al 6 V 4Ti Al 3 V 2, 5Ti 5 Al 2, 5 Sn3.71653.7128907905. Nikiel.5.1 Nikiel niestopowy.Ni 99, 6Ni 99, 22.40605005.2 Stopy niklu.Monel 400INCONEL 600INCONEL 718HASTELOY C4Ni Cu 30 FeNi Cr 15 FeNi Cr19 N6 MoNi Mo 16 Cr 16 Ti2.43602.48162.46682.461057068013509006. Miedź.6.1 Miedź niestopowai niskostopowa.Cu 99, 95 BCu 99, 99 BCu 99,7 GCu - OF2.00406.2 Mosiądz, brązkrótkowiórowy.MO 59MO 58B 8B555Cu Zn 39 Pb 3Cu Zn 40 Pb 2Cu Sn 8G-Cu Sn 5 Zn Pb2.04012.04022.10302.10966.3 Mosiądźdługowiórowy.M 63M 85Cu Zn 37Cu Zn 152.03212.02406.4 Brąz stopowy(aluminiowy).BA5BA8BA93BA1032Cu Al 5Cu Al 8Cu Al 9 Fe 3Cu Al 9 Mn 22.09162.09322.09402.09667. Aluminium.7.1 Aluminiumniestopowe.Al 99.99Al 99.8Al 99.5Al 99Al 99.99Al 99.8AAl 99.5Al 99.03.03057.2 Stopy aluminiumdo przeróbki<strong>pl</strong>astycznej iodlewnicze Si


ZALEŻNOŚĆ PRĘDKOŚCI OBWODOWEJ OD PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ I ŚREDNICY NARZĘDZIAφ d[mm]33,544,5567891011121416182022242730333639424548521 2 3 4 5 6 8 10 12 15 18 20 25 30 35 402121821591411271069180716458534540353229272421191816151413123182732392121911591361191069587806860534843403532292724232120184243643182832552121821591411271161069180719458534742393533302827245314553983543182652271991771591451331149988807266595348444138353331V=πd1n / 1000 [m/min]6375464774243823182732392121911741591361191069587807164585349454240378497286375665094243643182832552312121821591411271161069485777165615753491061909796707637531455398354318289265227199177159145133118106968882767166611273109195584976463754647742438234731827323921219117415914112711610698918580731592136411941061955796682597531477434398341298265239217199177159145133122114106999219101637143212731146955819716673573521477409358318286260239212191174159147136127119110212218191592141512731061909796707637579531455398354318289265236212193177163152141133122265322741989176815921326113799588479672366356849744239836233229526524122120418917716615331832728238721221910159213641194106195586879668259753147743439835431828926524522721219918437143183278524762228185715921393123811141013928796696619557506464413371338309286265248232214424436383183282925462122181915921415127311571061909796707637579531472424386354326303283265245ZALECANE ŚREDNICE OTWORÓW POD GWINTGWINT METRYCZNYGWINT RUROWY CALOWY GWINT AMERYKAŃSKI ZUNIFIKOWANY GWINT CALOWY WHITWORTHAM MMF MFGWINT φ d GWINT φ dGWINT φ d GWINT φ d2 1,6 27 24,04x0,5 3,5 22x1 21,02,5 2,05 30 26,52,6 2,15 33 29,53 2,5 36 32,03,5 2,9 39 35,04 3,3 42 37,54,5 3,8 45 40,55 4,2 48 43,06 5,0 52 47,076,086,8910 117,88,59,51214161820222410,212,014,015,517,519,521,05x0,5 4,5 22x1,5 20,56x0,75 5,2 22x2 20,08x0,75 7,2 24x1 23,08x1 7 24x1,5 22,59x1 8 24x2 22,010x1 9 27x1,5 25,510x1,25 8,8 27x2 25,012x1 11,0 30x1,5 28,512x1,25 10,8 30x2 28,012x1,5 10,5 30x3 27,014x1,25 12,8 33x1,5 31,514x1,5 12,5 33x2 31,016x1 15,0 33x3 30,016x1,5 14,5 36x1,5 34,518x1 17,0 36x2 34,018x1,5 16,5 36x3 33,018x2 16,0 39x1,5 37,520x1 19,0 42x1,5 40,520x1,5 18,5 42x2 40,020x2 18,0 42x3 39,0KĄT ZARYSU GWINTU 60°GWINTG - 1 / 16”G - 1 / 8”G - 1 / 4”G - 3 / 8”G - 1 / 2”G - 5 / 8”G - 3 / 4”G - 7 / 8”G - 1”G - 1.1 / 8”G - 1.1 / 4”G - 1.3 / 8”G - 1.1 / 2”G - 1.3 / 4”G - 2”Gφ d6,708,8011,8015,2519,0021,0024,5028,2530,7535,5039,5042,0045,0051,0057,00KĄT ZARYSU GWINTU 55°UNC UNFGWINT φ d GWINT φ dNo 5 - 40 No 6 - 32 No 8 - 32 2,60 2,70 3,50 No 5 - 44 No 6 - 40 No 8 - 36 2,703,003,50No 10 - 24 No 12 - 24 3,80 4,50 No 10 - 32 No 12 - 28 4,104,651 / 4 - 20 5 / 16 - 18 3 / 8 - 16 5,10 6,50 7,90 1 / 4 - 28 5 / 16 - 24 3 / 8 - 24 5,506,908,507 / 16 - 14 1 / 2 - 13 9,30 10,70 7 / 16 - 20 1 / 2 - 20 9,9011,509 / 16 - 12 12,30 9 / 16 - 18 13,005 / 8 - 11 3 / 4 - 10 7 / 8 - 9 1 - 8 1.1 / 8 - 7 13,50 16,50 19,50 22,25 25,00 5 / 8 - 18 3 / 4 - 16 7 / 8 - 14 1 - 12 1.1 / 8 - 12 14,5017,5020,5023,3025,501.1 / 4 - 7 1.3 / 8 - 6 1.1 / 2 - 6 1.3 / 4 - 5 2 - 4.1 / 2 28,00 30,70 34,00 39,5045,001.1 / 4 - 12 1.3 / 8 - 12 1.1 / 2 - 12 29,5032,5036,00KĄT ZARYSU GWINTU 60°GWINT1 / 8 - 403 / 16 - 241 / 4 - 205 / 16 - 183 / 8 - 167 / 16 - 141 / 2 - 129 / 16 - 125 / 8 - 1111 / 16 - 113 / 4 - 107 / 8 - 91 - 81.1 / 8 - 71.1 / 4 - 71.1 / 2 - 61.3 / 4 - 52 - 4.1 / 2BSWφ d2,503,605,106,507,909,2510,5012,0013,5015,0016,5019,2522,0024,7528,0033,539,0044,50KĄT ZARYSU GWINTU 55°ZALEŻNOŚĆ WYTRZYMAŁOŚCI Rm, HRC, HB, HV 10Rm[N/mm ] HRC HB HV 10240 71 75255 76 80270 81 85285 86 90305 90 95320 95 100335 100 105350 105 110370 109 115385 114 120400 119 125415 124 130430 128 135450 133 140465 138 145480 143 150495 147 155510 152 160530 157 165545 162 170560 166 175575 171 180595 176 185610 181 190625 185 195640 190 200660 195 205675 199 210690 204 215705 209 220720 214 225740 219 230755 223 235770 228 240785 233 245800 22 238 250820 23 242 255835 24 247 260860 25 255 268870 26 258 272900 27 266 280Rm[N/mm ] HRC HB HV 10920 28 273 287940 29 278 293970 30 287 302995 31 295 3101020 32 301 3171050 33 311 3271080 34 319 3361110 35 328 3451140 36 337 3551170 37 346 3641200 38 354 3731230 39 363 3821260 40 372 3921300 41 383 4031330 42 393 4131360 43 402 4231400 44 413 4341440 45 424 4461480 46 435 4581530 47 449 4731570 48 460 4841620 49 472 4971680 50 488 5141730 51 501 5271890 52 517 5441845 53 532 5601910 54 549 5781980 55 567 5962050 56 584 6152140 57 607 63958 622 65559 67560 69861 72062 74563 77364 80065 82966 86467 90068 940


Oznaczenie i cechowanie gwintownikówmaszynowych wysokowydajnychgwintownik maszynowy wg normy DIN 371 do gwintu M10 klasy ISO2z rowkami śrubowymi 35° (do otworu ślepego) do stali nierdzewnej,pokryty TiN.Oznaczenie: podawane w zamówieniach, fakturach, specyfikacjach,na opakowaniachDIN371 C M10 ISO2 R35 HSSE TiN INOXsymbol normynakrójwymiar gwintuklasa gwintownikasymbol rowka spiralnegomateriał ostrzasymbol powłokiprzeznaczenieOznaczenie: przykład cechowania na gwintowniku.przeznaczenieklasa gwintownika wg PN-ISO/wgDINwymiar gwintuISO2/6H INOXFANAR M10 C 38°/40 HSSE 023nakrójrzeczywisty kąt spirali rowkaskok spirali rowkamateriał ostrzakod daty produkcji55


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 1000 1400 GG GGMsTyp otworuHole typeLochform2, 4 2, 4 21, 23, 41, 23, 41, 23, 4WykonanieExecutionAusführungRodzaj materiałuQuality of materialQualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungHSSE HSSE PMS HSSETiNTiCNTiCNHSSEFUTURANANOHSSENakrójChamferAnschnittC/2PC/2PC/2PC/2PC/2PE/1PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d1P l l ∅d al1 2 32INDEX16,00M 3 0,5 56 10 18 3,5 2,7 2,5 0030~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1M 3,5M 40,60,756631212202144,533,42,93,300350040-16,00M 4,5M 5M 60,750,817070801414182525306664,94,94,93,84,25004500500060-17,2017,20M 7M 8M 911,251,258090901820203035357895,56,2766,87,8007000800090-20,00-M 10 1,5 100 20 39 10 8 8,5 0100 26,10TYP GWINTOWANEGO OTWORUC2-121101 C2-123301 C4-125901 C2-125501 C2-124501 C2-14140121,60-21,60-23,9024,90-30,40-40,80----34,4035,50-42,90-57,2022,00-22,00-24,4025,50-31,30-42,1022,40-22,40-24,9026,10-32,20-43,4016,00-16,00-17,2017,20-20,00-26,101 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 B M3 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 371 E M10 ISO2 HSSE Ms56


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieTyp otworuAp<strong>pl</strong>icationHole typeEinsatzgebieteLochform800 1000 1400 GG GG2, 4 2, 4 2hrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE PMS HSSE HSSEFUTURARodzaj powłoki CoatingBeschichtungTiN TiCN TiCN NANONakrój Chamfer Anschnitt C/2P C/2P C/2P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MP l l∅d12 ∅d12aINDEX D2-121101 D2-123301 D4-125901 D2-125501 D2-124501M 4 0,7 63 13 2,8 2,1 3,3 0040 17,00 - - - -M 5 0,8 70 16 3,5 2,7 4,2 0050 18,20 - - - -M 6 1 80 19 4,5 3,4 5 0060 18,20 - - - -M 8 1,25 90 22 6 4,9 6,8 0080 21,20 31,90 - 32,80 33,60M 10 1,5 100 24 7 5,5 8,5 0100 27,70 42,60 - 43,80 45,20M 12 1,75 110 29 9 7 10,2 0120 37,60 57,20 71,20 58,80 60,60M 14 2 110 30 11 9 12 0140 51,20 - - - -M 16 2 110 32 12 9 14 0160 54,80 81,50 101,80 83,60 86,00M 18 2,5 125 34 14 11 15,5 0180 75,40 - - - -M 20 2,5 140 34 16 12 17,5 0200 79,80 - - - -M 22 2,5 140 34 18 14,5 19,5 0220 101,70 - - - -M 24 3 160 38 18 14,5 21 0240 105,50 - - - -M 27 3 160 38 20 16 24 0270 135,60 - - - -M 30 3,5 180 45 22 18 26,5 0300 165,50 - - - -M 33 3,5 180 50 25 20 29,5 0330 242,70 - - - -M 36 4 200 56 28 22 32 0360 330,70 - - - -M 39 4 200 60 32 24 35 0390 - - - - -M 42 4,5 200 60 32 24 37,5 0420 - - - - -M 45 4,5 220 65 36 29 40,5 0450 - - - - -M 48 5 250 70 36 29 43 0480 - - - - -M 52 5 250 70 40 32 47 0520 - - - - -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1, 23, 41, 23, 41 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 C M4 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 376 C M52 ISO2 HSSE GG TiAlN57


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13NOWOŚĆ !!!NOWOŚĆ !!!ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 800 Az 800 BL 1000 INOXTyp otworuHole typeLochform1, 2 1, 2 1, 2 2 1, 2 1, 2hrungWykonanie ExecutionAusfüB B B B B B~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating BeschichtungOXOX TiNNakrójChamferAnschnittB/4P B/4P B/4P B/4P B/4P B/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MP l l l ∅d∅d1 2 321aINDEX C2-111101 C2-116101 C2-111111 C2-316101C2-113301 C2-111801M 2 0,4 45 82,8 2,1 1,6 0020 29,90 - - - - -M 2,5 0,45 50 92,8 2,1 2,05 0025 29,90 - - - - -M 2,6 0,45 50 92,8 2,1 2,1 0026 28,20 - - - - -M 3 0,5 56 10 18 3,5 2,7 2,5 0030 18,80 19,60 24,50 21,50 24,70 21,60M 3,5 0,6 56 12 20 4 3 2,9 0035 - - - - - -M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 3,3 0040 18,80 19,60 24,50 21,50 24,70 21,60M 4,5 0,75 70 14 25 6 4,9 3,8 0045 - - - - - -M 5 0,8 70 14 25 6 4,9 4,2 0050 20,20 21,00 26,20 23,10 27,20 23,20M 6 1 80 18 30 6 4,9 5 0060 20,20 21,00 26,20 23,10 28,20 23,20M 7 1 80 18 30 7 5,5 6 0070 - - - - - -M 8 1,25 90 20 35 8 6,2 6,8 0080 23,50 24,50 30,50 26,90 34,30 27,00M 9 1,25 90 20 35 9 7 7,8 0090 - - - - - -M 10 1,5 100 20 39 10 8 8,5 0100 30,60 31,90 39,90 35,10 45,90 35,20TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 B M3 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 371 B M10 ISO2 HSSE 1000 TiN58


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftNOW OŚĆ !!!NOW OŚĆ !!!INOXINOXFANFAN-NiFAN-NiAL GAL GAL1, 21, 21, 21, 21, 21, 21, 21, 2BBBL15L15BBBHSSEHSSEPMPMSPMSHSSE HSSE HSSEOXTiNTiCNTiNTiNB/4PB/4PB/4PD/4PD/4PB/4P B/4P B/4PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d 1M 2M 2,5M 2,6M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9INDEX002000250026003000350040004500500060007000800090M 10 0100C2-116801 C2-113801 C4-115001 C4-541101 C4-543101 C2-111701 C2-111601 C2-113601---22,50-22,50-24,1024,10-28,10-36,70---25,60-25,60-28,2029,20-35,50-47,40---28,90-28,90-31,7032,80-39,90-53,20-------31,7031,70-37,00-48,20-------36,7037,70-45,50-60,40---20,70-20,70-22,2022,20-25,90-33,70---21,60-21,60-23,2023,20-27,00-35,20---25,60-25,60-28,2029,20-35,50-47,40FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.Przykłady zamawiania:* Other sizes and versions of taps - on request.- Gwintownik DIN 371 B M3 ISO2 HSSE 800* Andere Abmessungen und Ausührungsversionen - auf Anfrage. - Gwintownik DIN 371 B M3 ISO2 HSSE INOX TiN59


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13NOWOŚĆ !!!NOWOŚĆ !!!ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 800 Az 800 BL 1000 INOXTyp otworuHole typeLochform1, 2 1, 2 1, 2 2 1, 2 1, 2WykonanieExecutionAusführungB B B B B BRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSEHSSERodzaj powłoki Coating BeschichtungOXOXTiNNakrójChamferAnschnittB/4P B/4P B/4P B/4P B/4PB/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MP l l ∅d∅d1 221aINDEX D2-111101 D2-116101 D2-111111 D2-316101D2-113301 D2-111801M 4 0,7 63 13 2,8 2,1 3,3 0040 20,00 - - - - -M 5 0,8 70 16 3,5 2,7 4,2 0050 21,40 - - - - -M 6 1 80 19 4,5 3,4 5 0060 21,40 - - - - -M 8 1,25 90 22 6 4,9 6,8 0080 25,00 26,00 - - 35,90 28,70M 10 1,5 100 24 7 5,5 8,5 0100 32,50 33,80 - - 48,00 37,40M 12 1,75 110 29 9 7 10,2 0120 44,20 46,00 57,50 50,60 64,60 50,90M 14 2 110 30 11 9 12 0140 60,30 - - - 84,80 -M 16 2 110 32 12 9 14 0160 64,60 67,10 83,80 73,80 92,20 74,20M 18 2,5 125 34 14 11 15,5 0180 88,60 - - - 125,10 -M 20 2,5 140 34 16 12 17,5 0200 93,90 - - - 137,20 108,00M 22 2,5 140 34 18 14,5 19,5 0220 119,60 - - - 168,60 -M 24 3 160 38 18 14,5 21 0240 124,00 - - - 189,40 142,70M 27 3 160 38 20 16 24 0270 159,50 - - - 234,30 183,50M 30 3,5 180 45 22 18 26,5 0300 194,60 - - - 283,00 223,70M 33 3,5 180 50 25 20 29,5 0330 - - - - - -M 36 4 200 56 28 22 32 0360 - - - - - -TYP GWINTOWANEGO OTWORU~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 11 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 B M4 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 376 B M24 ISO2 HSSE 1000 TiN60


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftNOW OŚĆ !!!Ś Ć !!!NOWO INOXINOXFANFAN-NiFAN-NiGALGAL1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2BBBL15L15BBHSSEHSSEPMPMSPMSHSSEHSSEOXTiNTiCNTiNTiNB/4PB/4PB/4PD/4PD/4PB/4PB/4PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d 1M 4M 5M 6M 8M 10M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33INDEX004000500060008001000120014001600180020002200240027003000330M 36 0360D2-116801 D2-113801 D4-115001 D4-541101D4-543101 D2-111601 D2-113601---29,9038,9052,90-77,20-112,30-148,30190,80233,20-----37,2049,6066,80-95,40-141,90-195,70241,70292,60-------74,90-107,20-------------72,30-105,60-------------88,20-126,80-----------28,7037,4050,90-74,20-------------66,80-95,40--------FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 B M5 ISO2 HSSE GAL- Gwintownik DIN 376 B M20 ISO2 HSSE INOX TiN61


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 V 800 800 800 1000Typ otworuHole typeLochform3, 4 3, 4 3, 4 4 3, 4 4hrungWykonanie ExecutionAusfüR35 R35 R35 R15 R35 R15~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating Beschichtung OX TiN TiNNakrójChamferAnschnittC/2P C/2P C/2P C/2P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MP lll l ∅d∅d1 2 321R15 2 aINDEX C2-511101 C2-511181 C2-516101 C2-501101 C2-513101 C2-503201M 2 0,4 45 82,8 2,1 1,6 0020 28,30 - - - - -M 2,5 0,45 50 92,8 2,1 2,05 0025 28,30 - - - - -M 2,6 0,45 50 92,8 2,1 2,1 0026 27,20 - - - - -M 3 0,5 56 11 5 18 3,5 2,7 2,5 0030 20,70 20,70 21,50 21,70 24,70 -M 3,5 0,6 56 12 6 20 4 3 2,9 0035 - - - - - -M 4 0,7 63 13 7 21 4,5 3,4 3,3 0040 20,70 20,70 21,50 21,70 24,70 -M 4,5 0,75 70 14 7,5 25 6 4,9 3,8 0045 - - - - - -M 5 0,8 70 15 8 25 6 4,9 4,2 0050 22,20 22,20 23,10 23,30 27,20 30,60M 6 1 80 17 10 30 6 4,9 5 0060 22,20 22,20 23,10 23,30 28,20 31,60M 7 1 80 17 10 30 7 5,5 6 0070 - - - - - -M 8 1,25 90 20 13 35 8 6,2 6,8 0080 25,90 25,90 26,90 27,10 34,30 38,40M 9 1,25 90 20 13 35 9 7 7,8 0090 - - - - - -M 10 1,5 100 20 15 39 10 8 8,5 0100 33,70 33,70 35,10 35,40 45,90 51,10TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C M3 ISO2 R35 HSSE 800- Gwintownik DIN 371 C M10 ISO2 R15 HSSE 1000 TiN62


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftNOW OŚĆ !!!NOWO Ś Ć !!!NOWOŚĆ !!!NOWOŚĆ !!!INOXINOXINOXFANFAN EFAN-Ni FAN-Ni 1400 1400 AL GAL GAL3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 4 4 4 4 3, 4 3, 4 3, 4R35R35R35R40R30R15R25 R25 R15 IK R45 R35 R35HSSEHSSEHSSEPMPMSPMS PMS PMS PMS HSSE HSSE HSSEOXTiNTiCNTiNTiN TiCN TiCN TiNC/2PC/2PC/2PC/2PE/1,5PD/4P D/4P C/2P C/2P C/2P C/2P C/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d 1M 2M 2,5M 2,6M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9INDEX002000250026003000350040004500500060007000800090M 10 0100C2-511801 C2-516801 C2-513801 C4-565001 C4-633001 C4-571101 C4-573101 C4-505901 C4-505951 C2-521701 C2-511601 C2-513601---23,80-23,80-25,5025,50-29,80-38,80---24,80-24,80-26,6026,60-31,00-40,30---27,80-27,80-30,5031,50-38,30-51,00---31,30-31,30-34,4035,50-42,90-57,20-------38,2039,20-47,20-62,50-------31,7031,70-37,00-48,20-------36,7037,70-45,50-60,40-------34,4035,50-42,90-57,20----------66,50-87,90---24,80-24,80-26,6026,60-31,10-40,50---23,80-23,80-25,5025,50-29,80-38,80---27,80-27,80-30,5031,50-38,30-51,00FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C M3 ISO2 R35 HSSE INOX- Gwintownik DIN 371 C M10 ISO2 R25 HSSE FAN-Ni63


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 V 800 800 800 1000Typ otworuHole typeLochform3, 4 3, 4 3, 4 4 3, 4 4hrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki CoatingBeschichtungNakrój Chamfer AnschnittTolerancjaToleranceToleranzM∅dP lll ∅d11 R15 22 2aINDEXM 4 0,7 63 13 7 2,8 2,1 3,3 0040M 5 0,8 70 16 8 3,5 2,7 4,2 0050M 6 1 80 19 10 4,5 3,4 5 0060M 8 1,25 90 22 13 6 4,9 6,8 0080M 10 1,5 100 24 15 7 5,5 8,5 0100M 12 1,75 110 29 18 9 7 10,2 0120M 14 2 110 30 20 11 9 12 0140M 16 2 110 32 20 12 9 14 0160M 18 2,5 125 34 25 14 11 15,5 0180M 20 2,5 140 34 25 16 12 17,5 0200M 22 2,5 140 34 25 18 14,5 19,5 0220M 24 3 160 38 30 18 14,5 21 0240M 27 3 16038 20 16 24 0270M 30 3,5 18045 22 18 26,5 0300M 33 3,5 18050 25 20 29,5 0330M 36 4 200 56 28 22 32 0360TYP GWINTOWANEGO OTWORUR35R35R35 R15 R35 R15HSSE HSSE HSSE HSSE HSSE HSSEOX TiN TiNC/2P C/2P C/2P C/2P C/2P C/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)D2-511101 D2-511181 D2-516101 D2-501101 D2-513101 D2-503301---28,6037,2050,60---------------50,60-73,80101,40107,40-141,90182,50222,60327,50444,10---29,8038,7052,60-76,70105,50111,70-147,60189,70232,10340,30462,20-----53,10-77,50-112,80---------37,1049,4066,50-95,00-141,30-194,90240,60291,50417,60560,70-----74,30-106,40--------1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 C M4 ISO2 R35 HSSE 800- Gwintownik DIN 376 C M24 ISO2 R35 HSSE 1000 TiN64


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftNOW OŚĆ !!!NOWO Ś Ć !!!NO WO ŚĆ !!!NOWOŚĆ !!!INOXINOXINOXFANFAN EFAN-Ni FAN-Ni 1400 1400 GAL GAL3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 4 4 4 4 3, 4 3, 4R35R35R35R40R30R25 R25 R15R15IKR35R35HSSEHSSEHSSEPMPMSPMS PMS PMS PMS HSSEHSSEOXTiNTiCNTiNTiN TiCN TiCN TiNC/2PC/2PC/2PC/2PE/1,5PD/4P D/4P C/2P C/2P C/2PC/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)M∅d 1M 4M 5M 6M 8M 10M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33INDEX004000500060008001000120014001600180020002200240027003000330M 36 0360D2-511801---32,9042,8058,20-84,90-176,50-163,10----D2-516801 D2-513801 D4-565001 D4-633001 D4-571101 D4-573101 D4-505901 D4-505951 D2-511601 D2-513601---34,2044,5060,50-88,30-128,50-169,70-------41,3055,0074,10-106,10-157,40-216,20---------83,20-119,30-------------91,50-131,50-------------72,30-105,60-------------88,20-126,80-------------89,80-128,90-------------140,50-202,80-----------32,9042,8058,20-84,90-----------41,3055,0074,10-106,10--------FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 C M4 ISO2 R35 HSSE GAL- Gwintownik DIN 376 C M10 ISO2 R40 HSSE FAN TiCN65


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionym bardzo długimDIN-371 ELHSSEMACHINE TAPS DIN-371 with extra long shankMASCHINENGEWINDEBHORER DIN-371 mit extra langem SchaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 8002, 4 1, 2 3, 4Typ otworuHole typeLochform~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Wykonanie ExecutionAusführungB R35Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittC/2P B/4P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MLP l l l ∅d aINDEX C2-121121∅d1 2 21R35 2 C2-111121 C2-5111213M 3 0,5 100 10 5 18 3,5 2,7 2,5 0030 32,00 37,60 41,40M 4 0,7 125 12 7 20 4,5 3 3,3 0040 32,00 37,60 41,40M 5 0,8 140 14 8 25 6 4,9 4,2 0050 34,40 40,40 44,40M 6 1 160 18 10 30 6 4,9 5 0060 34,40 40,40 44,40M 8 1,25 180 20 13 35 8 7 6,8 0080 40,10 47,10 51,70M10 1,5 200 22 15 39 10 8 8,5 0100 52,20 61,30 67,40TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps -on request.* Andere Abmessungen und Ausührungsversionen sowie nach DIN376 - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371-C EL M3 ISO2 HSSE- Gwintownik DIN 371-C EL M8 ISO2 R35 HSSE66


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowym bardzo długimDIN-376 ELHSSEMACHINE TAPS DIN-376 with extra long shankMASCHINENGEWINDEBHORER DIN-376 mit extra langemÜberlaufschaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 8002, 4 1, 2 3, 4Typ otworuHole typeLochform~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Wykonanie ExecutionAusführungB R35Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittC/2P B/4P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MLP l l∅d1 2∅d21R35 2aINDEX D2-121121 D2-111121 D2-511121M 12 1,75 220 29 18 9 7 10,2 0120 75,30 88,40 101,10M 14 2 220 30 20 11 9 12 0140 - - -M 16 2 220 32 20 12 9 14 0160 109,60 129,10 147,60TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.Przykłady zamawiania:* Other sizes and versions of taps -on request.- Gwintownik DIN 376-C EL M3 ISO2 HSSE* Andere Abmessungen und Ausührungsversionen sowie nach DIN376 - auf Anfrage. - Gwintownik DIN 376-C EL M8 ISO2 R35 HSSE67


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ZastosowanieTyp otworuAp<strong>pl</strong>icationHole typeEinsatzgebieteLochformhrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj pokrycia Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzMFP l l ∅d∅d1 2l 321aM 4 x 0,5 0,5 63 10 21 4,5 3,4 3,7M 5 x 0,5 0,5 70 12 25 6 4,9 4,5M 6 x 0,75 0,75 80 14 30 6 4,9 5,2M 8 x 0,75 0,75 80 18 30 8 6,2 7,2M 8 x 1 1 90 20 35 8 6,2 7M 10 x 0,75 0,75 90 20 35 10 8 9,2M 10 x 1 1 90 20 35 10 8 9M 10 x 1,25 1,25 100 20 39 10 8 8,8TYP GWINTOWANEGO OTWORUINDEX00410051006200820083010201030104800 1000 1400 GG GG2, 4HSSE HSSE PMS HSSEC/2P2, 4TiNC/2P2TiCNC/2P1, 23, 4TiCNC/2P1, 23, 4HSSEFUTURANANOC/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)C2-121101 C2-123301 C4-125901 C2-125501 C2-124501--25,70-26,10-31,30---34,20-37,10-46,60-----53,10-66,00-----37,90-47,80-----38,90-49,20-1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.*Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C M4x0,5 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 371 C M10x1,25 ISO2 HSSE GG TiCN68


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 374z chwytem przelotowymDIN-374HSSEMACHINE TAPS DIN-374 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-374 mit ÜberlaufschaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ZastosowanieTyp otworuAp<strong>pl</strong>icationHole typeEinsatzgebieteLochformhrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzMFP l l ∅d∅d1 221aM 12 x 1 1 100 20 9 7 11M 12 x 1,25 1,25 100 20 9 7 10,8M 12 x 1,5 1,5 100 20 9 7 10,5M 14 x 1,5 1,5 100 20 11 9 12,5M 16 x 1,5 1,5 100 20 12 9 14,5M 18 x 1,5 1,5 110 24 14 11 16,5M 20 x 1,5 1,5 125 24 16 12 18,5M 20 x 2 2 140 32 16 12 18M 22 x 1,5 1,5 125 24 18 14,5 19,5M 24 x 1,5 1,5 140 27 18 14,5 22,5M 24 x 2 2 140 27 18 14,5 22M 27 x 2 2 140 27 20 16 25M 30 x 1,5 1,5 150 27 22 18 28,5M 30 x 2 2 150 27 20 18 28TYP GWINTOWANEGO OTWORUINDEX01230124012501450165018502050206022502450246027603050306800 1000 1400 GG GG2, 4 2, 4 2HSSE HSSE PMS HSSEC/2PTiNC/2PTiCNC/2P1, 23, 4TiCNC/2P1, 23, 4HSSEFUTURANANOC/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)D2-121101 D2-123301 D4-125901 D2-125501 D2-12450145,1048,9052,6056,4060,3075,4079,80-101,70116,00------73,8080,6087,60-121,70-148,90180,50------92,80-109,60-----------75,4082,4089,70113,20125,10---------77,2084,5092,00116,30128,80-------1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.Przykłady zamawiania:* Other sizes and versions of taps - on request.- Gwintownik DIN 374 C M12x1 ISO2 HSSE 800* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage. - Gwintownik DIN 374 C M20x2 ISO2 HSSE GG TiCN69


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 1000 INOXINOXINOXTyp otworuHole typeLochform1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2hrungWykonanie ExecutionAusfüB B B B B B~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating Beschichtung OX TiN OX TiNNakrójChamferAnschnittB/4P B/4P B/4P B/4P B/4P B/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MFP l l l ∅d∅d1 2 321aINDEX C2-111101 C2-116101 C2-113301 C2-111801 C2-116801 C2-113801M 4 x 0,5 0,5 63 10 21 4,5 3,4 3,5 0041 - -- - -M 5 x 0,5 0,5 70 12 25 6 4,9 4,5 0051 - -- - -M 6 x 0,75 0,75 80 14 30 6 4,9 5,2 0062 30,20 -- - -M 8 x 0,75 0,75 80 18 30 8 6,2 7,2 0082 33,00 -- - -M 8 x 1 1 90 20 35 8 6,2 7 0083 30,60 31,9035,20 36,70 43,70M 10 x 0,75 0,75 90 20 35 10 8 9,2 0102 - -- - -M 10 x 1 1 90 20 35 10 8 9 0103 36,80 38,3042,30 44,00 54,50M 10 x 1,25 1,25 100 20 39 10 8 8,8 0104 42,90 -49,40 - -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 B M3x0,5 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 371 B M10x1,25 ISO2 HSSE INOX TiN70


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftNOWOŚĆ !!!NO WO Ś Ć !!!FAN-NiFAN-NiGALGAL1, 2 1, 21, 2 1, 2L15L15BBPMSPMSHSSEHSSETiNTiND/4PD/4PB/4PB/4PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MF∅d 1M 4 x 0,5M 5 x 0,5M 6 x 0,75M 8 x 0,75M 8 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25INDEX00410051006200820083010201030104C4-541101 C4-543101 C2-111601 C2-113601----48,20-57,90-----56,70-70,10-----35,20-42,30-----43,70-54,50-FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 B M4x0,5 ISO2 HSSE GAL71


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 374z chwytem przelotowymDIN-374HSSEMACHINE TAPS DIN-374 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-374 mit ÜberlaufschaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 1000 INOXINOXINOXTyp otworuHole typeLochform1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2hrungWykonanie ExecutionAusfüB B B B B B~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating Beschichtung OX TiN OX TiNNakrójChamferAnschnittB/4P B/4P B/4P B/4P B/4P B/4PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MFP l l ∅d∅d1 2 21aINDEX D2-111101 D2-116101 D2-113301 D2-111801 D2-116801 D2-113801M 12 x 1 1 100 20 9 7 11 0123 53,10 - - - - -M 12 x 1,25 1,25 100 20 9 7 10,8 0124 57,50 - - - - -M 12 x 1,5 1,5 100 20 9 7 10,5 0125 61,90 64,30 84,00 71,20 74,00 87,10M 14 x 1,5 1,5 100 20 11 9 12,5 0145 66,30 - - - - -M 16 x 1,5 1,5 100 20 12 9 14,5 0165 71,00 73,80 99,30 81,60 84,90 102,80M 18 x 1,5 1,5 110 24 14 11 16,5 0185 88,60 - - - - -M 20 x 1,5 1,5 125 24 16 12 18,5 0205 93,90 - - 108,00 - -M 20 x 2 2 140 32 16 12 18 0206 - - - - - -M 22 x 1,5 1,5 125 24 18 14,5 19,5 0225 119,60 - - - - -M 24 x 1,5 1,5 140 27 18 14,5 22,5 0245 136,40 - - 156,90 - -M 24 x 2 2 140 27 18 14,5 22 0246 148,80 - - - - -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 374 B M12x1 ISO2 HSSE 800- Gwintownik DIN 374 B M24x1,5 ISO2 HSSE INOX TiN72


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 374z chwytem przelotowymDIN-374HSSEMACHINE TAPS DIN-374 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-374 mit ÜberlaufschaftNOWOŚĆ !!!WO Ś Ć !!!NO FAN-NiFAN-NiGALGAL1, 2 1, 2 1, 2 1, 2L15L15BBPMSPMSHSSEHSSETiNTiND/4PD/4PB/4PB/4PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MF∅d 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1,5M 16 x 1,5M 18 x 1,5M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1,5M 24 x 1,5M 24 x 2INDEX01230124012501450165018502050206022502450246D4-541101 D4-543101 D2-111601 D2-113601--101,20-116,10--------117,10-137,30--------71,20-81,60--------87,10-102,80------FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 374 B M12x1,5 ISO2 HSSE GAL73


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 800 1000 1000Typ otworuHole typeLochform3, 4 3, 4 4 3, 4 4hrungWykonanie ExecutionAusfüR35 R35 R15 R35 R15~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating Beschichtung OX TiN TiNNakrójChamferAnschnittC/2P C/2P C/2P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MFlP l l l ∅d∅d1 2 3 21R15 2aINDEX C2-511101 C2-516101 C2-501101 C2-513301 C2-503301M 4 x 0,5 0,5 63 7 10 21 4,5 3,4 3,5 0041 - - - - -M 5 x 0,5 0,5 70 8 12 25 6 4,9 4,5 0051 - - - - -M 6 x 0,75 0,75 80 10 14 30 6 4,9 5,2 0062 33,20 - - - -M 8 x 0,75 0,75 80 10 18 30 8 6,2 7,2 0082 - - - - -M 8 x 1 1 90 13 20 35 8 6,2 7 0083 33,70 35,10 35,40 42,20 47,40M 10 x 0,75 0,75 90 13 20 35 10 8 9,2 0102 - - - - -M 10 x 1 1 90 13 20 35 10 8 9 0103 40,50 42,10 42,50 52,70 58,90M 10 x 1,25 1,25 100 15 20 39 10 8 8,8 0104 - - - - -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C M4x0,5 ISO2 R15 HSSE 800- Gwintownik DIN 371 C M10x1,25 ISO2 R35 HSSE INOX74


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftNOWO Ś Ć !!!NOWOŚĆ !!!INOXINOXINOXFANFAN EFAN-Ni1400GALGAL3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 4 4 3, 4 3, 4R35R35R35R40R30R25R15R35R35HSSEHSSEHSSEPMPMSPMSPMSHSSEHSSEOXTiNTiCNTiNTiNTiCNTiNC/2PC/2PC/2PC/2P E/1,5P D/4P C/2PC/2PC/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MF∅d 1M 4 x 0,5M 5 x 05M 6 x 075M 8 x 0,75M 8 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25INDEX00410051006200820083010201030104C2-511801 C2-516801 C2-513801 C4-565001 C4-633001 C4-573101 C4-505901 C2-511601 C2-513601----38,80-46,50-----40,30-48,40-----47,30-58,70-----53,10-66,00-----58,80-72,70-----56,70-70,70-----53,10-66,00-----38,80-46,50-----47,30-58,70-FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - oc request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C M4x0,5 ISO2 R35 HSSE INOX- Gwintownik DIN 371 C M10x1 ISO2 R35 HSSE GAL TiN75


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 374z chwytem przelotowymDIN-374HSSEMACHINE TAPS DIN-374 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-374 mit ÜberlaufschaftMFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 800 800 1000Typ otworuHole typeLochform3, 4 3, 4 4 3, 4 4hrungWykonanie ExecutionAusfüR35 R35 R15 R35 R15~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätHSSE HSSE HSSE HSSE HSSERodzaj powłoki Coating Beschichtung OX TiN TiNNakrójChamferAnschnittC/2P C/2P C/2P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranzISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MFlP l l ∅d∅d1 2 21R15 2aINDEX D2-511101 D2-516101 D2-501101 D2-513101 D2-503301M 12 x 1 1 100 10 20 9 7 11 0123 60,70 - - - -M 12 x 1,25 1,25 100 15 20 9 7 10,8 0124 - - - - -M 12 x 1,5 1,5 100 15 20 9 7 10,5 0125 70,80 73,70 74,40 86,70 97,70M 14 x 1,5 1,5 100 15 20 11 9 12,5 0145 75,80 - - 94,30 106,10M 16 x 1,5 1,5 100 15 20 12 9 14,5 0165 81,20 84,50 85,20 102,40 115,00M 18 x 1,5 1,5 110 17 24 14 11 16,5 0185 - - - - -M 20 x 1,5 1,5 125 17 24 16 12 18,5 0205 107,40 - - 141,30 -M 20 x 2 2 140 17 32 16 12 18 0206 - - - - -M 22 x 1,5 1,5 125 17 24 18 14,5 19,5 0225 - - - - -M 24 x 1,5 1,5 140 20 27 18 14,5 22,5 0245 156,00 - - 209,00 -M 24 x2 2 140 20 27 18 14,5 22 0246 - - - - -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 374 C M12x1 ISO2 R35 HSSE 800- Gwintownik DIN 374 C M24x2 ISO2 R15 HSSE 80076


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 374z chwytem przelotowymDIN-374HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit ÜberlaufschaftNOWO Ś Ć !!!NOWOŚĆ !!!INOX3, 4INOX INOX FAN FAN E FAN-Ni 14003, 4 3, 4 3, 4 3, 4 4 4GAL1, 23, 4GAL1, 23, 4R35R35R35R40R30R25R15R35R35HSSEHSSEHSSEPMPMSPMSPMSHSSEHSSEOXTiNTiCNTiNTiNTiCNTiNC/2PC/2PC/2PC/2P E/1,5P D/4P C/2PC/2PC/2PISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MF∅d 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1,5M 16 x 1,5M 18 x 1,5M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1,5M 24 x 1,5M 24 x 2INDEX01230124012501450165018502050206022502450256D2-511801 D2-516801 D2-513801 D4-565001 D4-633001 D4-573101 D4-505901 D2-511601 D2-513601--81,40-93,40-123,50--179,50---84,70-97,10--------97,30-114,60-157,40--232,10---109,60-128,90--------121,80-142,60--------117,10-137,30--------118,70-139,40--------81,40-93,40--------97,30-114,60------FAN i FAN-Ni - na życzenie oferujemy pokrycie FUTURA NANO TOP dlaszczególnie trudnych warunków obróbki.* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - oc request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 374 C M12x1 ISO2 R35 HSSE INOX- Gwintownik DIN 374 C M24x2 ISO2 R35 HSSE GAL TiN77


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftUNCGwintamerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1Amerikanische Unified - Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800800800INOXINOXTyp otworuHole typeLochform2, 4 1, 2 3, 4 3, 4 3, 4hrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzUNC ∅d L211”/ P P l 1l 2l ∅d2R35 3No 5-40 3,175 40 0,635 56 10 5 18 3,5No 6-32 3,505 32 0,794 56 12 6 20 4No 8-32 4,166 32 0,794 63 12 7 21 4,5No 10-24 4,826 24 1,058 70 14 8 25 6No 12-24 5,486 24 1,058 80 18 10 30 61/4-20 6,350 20 1,270 80 18 12 30 75/16-18 7,938 18 1,411 90 20 15 35 83/8-16 9,525 16 1,588 100 21 18 39 10TYP GWINTOWANEGO OTWORUa2,733,44,94,95,56,282,62,73,53,84,55,16,58INDEX41054106410841104112412741284129HSSEC/2P2BBHSSEC/2P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSEC/2PC2-121101 C2-111101 C2-511101 C2-511801 C2-513801---29,20-29,2027,2034,40-----34,0031,1040,50-----37,7034,2044,502B-----43,4039,3051,20R35HSSETiNC/2P2B-----49,4047,3062,701 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C No 5-40 UNC 2B HSSE 800- Gwintownik DIN 371 C M3/8-16 UNC 2B R35 HSSE 80078


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftUNCGwintamerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1Amerikanische Unified - Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800800800INOXINOXTyp otworuHole typeLochformhrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzUNC ∅d L211”/ P P l 1l 2∅d2R35aINDEX7/16-14 11,112 14 1,814 100 20 15 8 6,2 9,3 41301/2-13 12,700 13 1,954 110 24 18 9 7 10,7 41319/16-12 14,288 12 2,117 110 28 20 11 9 12,3 41325/8-11 15,875 11 2,309 110 30 20 12 9 13,5 41333/4-10 19,050 10 2,504 125 32 25 14 11 16,5 41357/8-9 22,225 9 2,822 140 32 25 18 14,5 19,5 41371-8 25,400 8 3,175 160 36 30 20 16 22,25 4139TYP GWINTOWANEGO OTWORU2, 4 1, 2 3, 4 3, 4 3, 4HSSEC/2P2BBHSSEC/2P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSETINC/2PD2-121101 D2-111101 D2-511101 D2-511801 D2-51380136,5049,70-72,4097,90-166,30-58,40-85,30115,20-195,70-66,80-97,40131,70-224,00-76,90-112,10151,50-257,002B-91,90-132,10183,50-312,001 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Ander abmessungen und Ausührungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 C 7/16-14 UNC 2B HSSE 800- Gwintownik DIN 376 C 1-8 UNC 2B R35 HSSE 80079


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem Schaftamerykański zunifikowany drobnozwojny UNF, ANSI B-1.1American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1UNFGwintAmerikanische Unified - Feingewinde UNF, ANSI B-1.1ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800800800INOXINOXTyp otworuHole typeLochform2, 4 1, 2 3, 4 3, 4 3, 4hrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzUNF ∅d L211”/ P P l 1l 2R35∅d2No 5-44 3,175 44 0,577 56 10 5 3,5No 6-40 3,505 40 0,635 56 12 6 4No 8-36 4,166 36 0,705 63 12 7 4,5No 10-32 4,826 32 0,794 70 14 8 6No 12-28 5,486 28 0,907 80 18 10 61/4-28 6,350 28 0,907 80 18 12 75/16-24 7,938 24 1,058 90 20 15 83/8-24 9,525 24 1,058 100 21 18 10TYP GWINTOWANEGO OTWORUa2,733,44,94,95,56,282,733,54,14,655,56,98,5INDEX42054206420842104212422742284229HSSEC/2P2BBHSSEB/4P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSETiNC/2PC2-121101 C2-111101 C2-511101 C2-511801 C2-513801--32,6035,1035,1035,1031,8041,30-----41,2037,3048,60-----45,3041,0053,40-----52,0047,2061,502B-----58,0055,2073,001 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 C No 5-40 UNF 2B HSSE 800- Gwintownik DIN 371 C M3/8-16 UNF 2B R35 HSSE 80080


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 374z chwytem przelotowymDIN-374HSSEMACHINE TAPS DIN-374 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-374 mit Überlaufschaftamerykański zunifikowany drobnozojny UNF, ANSI B-1.1American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1UNFGwintAmerikanische Unified - Feingewinde UNF, ANSI B-1.1ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800800800INOXINOXTyp otworuHole typeLochform2, 4 1, 2 3, 4 3, 4 3, 4Wykonanie ExecutionAusführung~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzUNF ∅d L211”/ P P l 1l 2∅d2R35aINDEX7/16-20 11,112 20 1,270 100 20 15 8 6,2 9,9 42301/2-20 12,700 20 1,270 100 20 15 9 7 11,5 42319/16-18 14,288 18 1,411 100 20 15 11 9 13 42325/8-18 15,875 18 1,411 100 20 15 12 9 14,5 42333/4-16 19,050 16 1,588 110 24 17 14 11 17,5 42357/8-14 22,225 14 1,814 125 24 17 18 14,5 20,5 42371-12 25,400 12 2,117 140 27 20 18 14,5 23,3 4239TYP GWINTOWANEGO OTWORUHSSEC/2P2BBHSSEC/2P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSEC/2P2BR35HSSETiNC/2PD2-121101 D2-111101 D2-511101 D2-511801 D2-51380143,9059,60-86,90117,50-199,5051,6070,10-102,30138,20-235,0059,0080,10-116,90158,00-269,0067,9092,20-134,60181,70-309,002B79,40107,20-154,60214,00-364,001 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 374 C 7/16-20 UNF 2B HSSE 800- Gwintownik DIN 374 C 1-12 UNF 2B R35 HSSE 80081


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 5156DIN-5156HSSEMACHINE TAPS DIN-5156MASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-5156GGwintrurowy walcowy G, DIN-ISO 228Withwort pipe thread G, DIN-ISO 228Withwort Rohrgeweinde G, DIN-ISO 228ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebiete800 800 INOXTyp otworuHole typeLochform1, 2 3, 4 1, 2hrungWykonanie ExecutionAusfü~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätRodzaj powłoki Coating BeschichtungNakrójChamferAnschnittTolerancjaToleranceToleranzG ∅d 1”/P P l l l112R35 2G-1/16” 7,723 28 0,907 90 17 10G-1/8” 9,728 28 0,907 90 18 10G-1/4” 13,157 19 1,337 100 22 14G-3/8” 16,662 19 1,337 100 22 15G-1/2” 20,955 14 1,814 125 25 17G-5/8” 22,911 14 1,814 125 25 17G-3/4” 26,441 14 1,814 140 28 20G-7/8” 30,201 14 1,814 150 30 22G-1” 33,249 11 2,309 160 32 24TYP GWINTOWANEGO OTWORU∅d 26711121618202225a4,95,5991214,51618206,78,811,815,25192124,528,2530,75BHSSEB/4PAR35HSSEC/2PINDEX D2-111101 D2-511101 D2-111801312131233127312931313133313531373139-48,9084,5090,40112,70143,50175,50214,10286,20A-55,9096,50103,20128,90164,10200,80244,90327,50BHSSEB/4PA---------1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 5156 B G1/16” A HSSE 800- Gwintownik DIN 5156 C G-1” A R35 HSSE 80082


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 5156DIN-5156HSSEMACHINE TAPS DIN-5156MASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-5156INOXINOX3, 4 3, 4GG1, 23, 4Ms1, 23, 4R35R35EHSSEHSSEHSSEHSSETiNTiCNC/2PC/2PC/2PE/1PAAAAGINDEXD2-511801 D2-513801 D2-125501 D2-141401G-1/16”G-1/8”G-1/4”G-3/8”G-1/2”G-5/8”G-3/4”G-7/8”G-1”312131233127312931313133313531373139-64,20-118,80148,20-231,10-376,30-76,40-140,00182,10-289,40-466,40---107,70142,70-227,90-365,70---76,7095,80-149,10-242,70* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 5156 B G-1/16” A HSSE INOX- Gwintownik DIN 5156 C G-3/8” A R35 HSSE INOX83


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 371z chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEMACHINE TAPS DIN-371 with reinforced shankMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-371 mit verstärktem SchaftDO OBRABIAREK CNCMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13NO WO Ś Ć !!!NOWOŚĆ !!!NO WO ŚĆ !!!ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebieteS-NC S-NC S-NCTyp otworuHole typeLochform1, 2 3, 4 3, 4Wykonanie ExecutionR45AusführungB R45 IK~ 2,5 x d 1~ 1 x d 1~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätPMS PMS PMSRodzaj powłoki Coating Beschichtung TiN TiN TiNNakrójChamferAnschnitt B/4P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranz ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)ISO-2 (6H)MP l l ∅d∅d1 2 21aINDEX C4-113301 C4-523301 C4-523351M 5 0,8 70 8 6 4,9 4,2 0050 33,90 36,70 -M 6 1 80 10 6 4,9 5 0060 34,90 37,70 -M 8 1,25 90 13 8 6,2 6,8 0080 42,10 45,50 -M 10 1,5 100 15 10 8 8,5 0100 56,00 60,40 -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 371 B M5 ISO2 PMS S-NC- Gwintownik DIN 371 B M10 ISO2 R35 PMS S-NC TiN84


GWINTOWNIKI MASZYNOWE DIN 376z chwytem przelotowymDIN-376HSSEMACHINE TAPS DIN-376 with reduced shank diameterMASCHINENGEWINDEBOHRER DIN-376 mit ÜberlaufschaftDO OBRABIAREK CNCMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13NO WO Ś Ć !!!NOWOŚĆ !!!NOWOŚĆ !!!ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebieteS-NC S-NC S-NCTyp otworuHole typeLochform1, 2 3, 4 3, 4Wykonanie ExecutionR45AusführungB R45IK~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätPMS PMS PMSRodzaj powłoki Coating Beschichtung TiN TiN TiNNakrójChamferAnschnitt B/4P C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranz ISO-2 (6H) ISO-2 (6H) ISO-2 (6H)MP l l ∅d∅d1 2 21aINDEX D4-113301 D4-523301 D4-523351M 12 1,75 110 18 9 7 10,2 0120 79,20 88,20 -M 14 2 110 20 11 9 12 0140 - - -M 16 2 110 20 12 9 14 0160 113,40 126,80 -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4* Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and versions of taps - on request.* Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.Przykłady zamawiania:- Gwintownik DIN 376 B M12 ISO2 PMS S-NC- Gwintownik DIN 376 C M16 ISO2 R45 PMS S-NC TiN85


WYGNIATAKIz chwytem wzmocnionymDIN-371HSSEFORMING TAPS DIN-371 with reinforced shankGEWINDEFORMER DIN-371 mit verstärktem SchaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieTyp otworuAp<strong>pl</strong>icationHole typeEinsatzgebieteLochformWGN1, 23, 4WGN1, 23, 4Wykonanie ExecutionrowkiAusführungsmarne~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätPM PMRodzaj powłoki Coating Beschichtung TiN NXNakrójChamferAnschnitt C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranz6HX 6HXMP l l ∅d∅d1 2 21aINDEX C4-923015 C4-923005M 2 0,4 45 8 2,8 2,1 1,83 0020 48,70 -M 2,2 0,45 45 8 2,8 2,1 2 0022 62,20 -M 2,5 0,45 50 9 2,8 2,1 2,3 0025 48,70 -M 3 0,5 56 11 3,5 2,7 2,8 0030 41,10 -M 3,5 0,6 56 12 4 3 3,25 0035 45,40 -M 4 0,7 63 13 4,5 3,4 3,7 0040 41,10 -M 5 0,8 70 15 6 4,9 4,65 0050 42,20 -M 6 1 80 17 6 4,9 5,55 0060 42,20 -M 8 1,25 90 20 8 6,2 7,4 0080 57,50 -M 10 1,5 100 22 10 8 9,3 0100 70,10 -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4Przykłady zamawiania:- Wygniatak DIN 371 C M2 6HX HSSE-PM TiN- Wygniatak DIN 371 C M10 6HX HSSE-PM TiN86


WYGNIATAKIz chwytem przelotowymDIN-376HSSEFORMING TAPS DIN-376 with reduced shank diameterGEWINDEFORMER DIN-376 mit ÜberlaufschaftMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13ZastosowanieAp<strong>pl</strong>icationEinsatzgebieteWGNWGN1, 2 1, 2Typ otworu Hole typeLochform3, 4 3, 4rowkiWykonanie ExecutionAusführungsmarne~ 2,5 x d 1 ~ 1 x d 1 ~ 2,5 x d 1~ 1,5 x d 1Rodzaj materiału Quality of material QualitätPM PMRodzaj powłoki Coating Beschichtung TiN NXNakrójChamferAnschnitt C/2P C/2PTolerancjaToleranceToleranz6HX 6HXMP l l ∅d∅d1 2 21aINDEX D4-923015 D4-923065M 12 1,75 110 24 9 7 11,2 0120 92,00 -M 14 2 110 26 11 9 13 0140 110,80 -M 16 2 110 27 12 9 15 0160 133,10 -TYP GWINTOWANEGO OTWORU1 2 3 4Przykłady zamawiania:- Wygniatak DIN 376 C M12 6HX HSSE-PM TiN- Wygniatak DIN 376 C M16 6HX HSSE-PM TiN87


m as z y n o we w y s ok o wyda j n e


NARZYNKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNEwg normy DIN-EN 22 568DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführung800 800 SPNMsINOXRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSHSSHSSETolerancjaToleranceToleranz6 g6 g6 g 6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 P 1.25 P2.25 POX SPNM∅d1M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 52M 56M 60M 64M 68P ∅d x h2 1W0,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,5555,55,56620 x 520 x 520 x 520 x 720 x 720 x 725 x 925 x 925 x 930 x 1130 x 1138 x 1438 x 1445 x 1845 x 1845 x 1855 x 2255 x 2265 x 2565 x 2565 x 2565 x 2575 x 3075 x 3090 x 3690 x 3690 x 36105 x 36105 x 36120 x 36120 x 3633333444444445555556677777868782,923,413,904,404,905,886,887,868,869,8510,8511,8313,8215,8217,7919,7921,7923,7626,7629,7332,7335,7038,7041,6844,6847,6651,6655,6559,6563,6267,62INDEX0030003500400045005000600070008000900100011001200140016001800200022002400270030003300360039004200450048005<strong>2005</strong>60060006400680N1-121001 N1-141001 N1-164001 N2-18800111,0012,3010,5012,3010,8010,8013,6012,0016,6015,6017,2019,0019,0034,3034,3034,3063,7063,7098,60103,00-----------13,2014,8012,5014,8013,1013,1016,4014,3019,9018,8020,6022,8022,8041,2041,2041,2076,5076,50118,30123,60-------------13,70--13,10-15,60-20,50---------------------18,50-18,20-18,8018,80-21,00-27,30-33,0033,0059,7059,7059,70110,90110,90110,90171,50-----------* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN-EN 22568 M3 6g HSS 800- Narzynka DIN-EN 22568 M68 6g HSSE INOX91


NARZYNKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNEwg normy DIN-EN 22 568DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)MFGwintWykonaniemetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13ExecutionAusführung800 800 SPN Ms INOXRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSHSSHSSETolerancjaToleranceToleranz6 g6 g6 g 6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 P 1.25 P2.25 POXMF∅d1M 3 x 0,35M 3,5 x 0,35M 3,5 x 0,5M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5 x 0,75M 5,5 x 0,5M 5,5 x 0,75M 6 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,5M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 0,75M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 0,75M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5P ∅d x h2 1W0,350,350,50,50,50,50,750,50,750,50,750,750,50,7510,7510,7511,250,75111,251,511,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 720 x 720 x 725 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 930 x 1130 x 1130 x 1130 x 1130 x 1138 x 1038 x 1038 x 1038 x 1038 x 1038 x 1038 x 1045 x 1845 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1455 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 16* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf Anfrage33344444444444444454545445555555555566666666666662,943,443,433,924,434,924,915,435,425,925,906,907,927,907,888,908,889,909,889,8610,9110,8811,8811,8611,8513,8813,8514,8814,8515,8815,8516,8816,8517,8817,8517,8219,8019,8519,8221,8821,8521,8221,8823,8523,8224,8824,8524,8225,85INDEX003100360037004100460051005<strong>2005</strong>600570061006200720081008200830092009301020103010401120113012301240125014301450153015501630165017301750183018501860203020502060223022502260243024502460253025502560265N1-121001 N1-141001 N1-164001 N2-188001---------13,1016,50-14,3014,30--18,6017,1016,20-18,6020,7019,9019,90-19,90---35,90---35,90--35,90--66,90--66,90--------------15,6019,80-17,2017,20--22,3020,4019,50-22,3024,9023,9023,90-23,90---43,00---43,00--43,00--80,30--80,30------------------18,7018,70----22,20---------49,20---49,20---46,70--87,30--87,30-------------------25,00---------34,70-----62,30---62,30--62,30--116,40--116,40-----Przykłady zamawiania:- Narzynka DIN-EN 22568 M4 x 0,5 6g HSS 800- Narzynka DIN-EN 22568 M24 x 1,5 6g HSSE INOX92


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungLHSPNRodzaj materiałuQuality of materialQualitätWS HSS HSSHSSTolerancjaToleranceToleranz6 g 6 g 6 g6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 P 1.75 P1.75 PM∅d1M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 52M 56M 60M 64M 68P ∅ d x h2 1W0,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,5555,55,56620 x 520 x 520 x 520 x 720 x 720 x 725 x 925 x 925 x 930 x 1130 x 1138 x 1438 x 1445 x 1845 x 1845 x 1855 x 2255 x 2265 x 2565 x 2565 x 2565 x 2575 x 3075 x 3090 x 3690 x 3690 x 36105 x 36105 x 36120 x 36120 x 3633333444444445555556677777868782,923,413,904,404,905,886,887,868,869,8510,8511,8313,8215,8217,7919,7921,7923,7626,7629,7332,7335,7038,7041,6844,6847,6651,6655,6559,6563,6267,62INDEX0030003500400045005000600070008000900100011001200140016001800200022002400270030003300360039004200450048005<strong>2005</strong>60060006400680N3-120001 N1-120001 N1-110001 N1-1400016,70-6,40-6,606,60-7,30-9,60-11,6011,6017,8017,8017,8033,2033,2051,4053,7053,7054,10---------9,5011,409,1010,709,409,4011,9010,5014,4013,6014,9016,5016,5029,8029,8029,8055,4055,4085,8089,6089,6090,20120,80121,70189,80189,80189,80----12,40-11,90-12,3012,3015,5013,5018,8017,7019,4021,5021,5038,8038,8038,8072,1072,10111,40116,50116,50117,30158,20158,20-------11,40-10,90-11,3011,30-12,50-16,40-19,8019,8035,8035,8035,80* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN-EN 22568 M3 6g WS- Narzynka DIN-EN 22568 M68 6g HSSE INOX95


NARZYNKI AUTOMATOWE DZWONOWENHMgACCORN DIES for automatic lathesGLOCKEN-SCHNEIDEISEN für DrehautomatenMGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungMsRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSTolerancjaToleranceToleranz6 g6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.25 PM∅d1M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36P ∅d h h2 1 2 W0,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5420202020202020252525253030383845454555555555121212121212121515151518182222282828343434347777777999911111414181818222222222,923,413,904,404,905,886,887,868,869,8510,8511,8313,8215,8217,7919,7921,7923,7626,7629,7332,7335,70INDEX0030003500400045005000600070008000900100011001200140016001800200022002400270030003300360K1-820001 K1-864001-----24,30-27,50-33,90-41,30----------* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka NHMg M3 6g HSS- Narzynka NHMg M3 6g HSS Ms96


NARZYNKI OKRĄGŁE ≈ DIN - EN 22 568 (do zestawów)≈ DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES ≈ DIN-EN 22568 (for tool sets)RUNDE SCHNEIDEISEN ≈ DIN-EN 22 568(für Schneidwerkzeugsätze)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungD-25 D-25 D-38Rodzaj materiałuQuality of materialQualitätWSHSSHSSTolerancjaToleranceToleranz6 g6 g6gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 P1.75 PM∅d1M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 10M 11M 12P ∅d xh 2 1 WINDEX0,5 25 x 93 2,92 00300,6 25 x 93 3,41 00350,7 25 x 93 3,90 00400,75 25 x 93 4,40 00450,8 25 x 93 4,90 00501 25 x 93 5,88 00601 25 x 94 6,88 00701,25 25 x 94 7,86 00801,5 25 x 95 9,85 01001,5 25 x 95 10,85 01101,75 25 x 96 11,83 0120N3-120251 N1-1202518,108,108,108,108,108,10--8,10-8,1011,60-11,60-11,6011,60--11,60-11,60INDEX N1-120381M 5M 6M 8M 10M 12M 14M 16M 18M 200,811,251,51,75222,52,538 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 143334446664,905,887,869,8511,8313,8215,8217,7919,79005000600080010001200140016001800200--18,3018,30--18,3018,30-* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN M3 6g WS D-25- Narzynka DIN M20 6g HSS D-3897


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)MFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungLHRodzaj materiałuQuality of materialQualitätWS HSS HSSTolerancjaToleranceToleranz6 g 6 g 6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 P 1.75 PMF∅d1M 3 x 0,35M 3,5 x 0,35M 3,5 x 0,5M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5 x 0,75M 5,5 x 0,5M 5,5 x 0,75M 6 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,5M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 0,75M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 0,75M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5P ∅ d x h2 1W0,350,350,50,50,50,50,750,50,750,50,750,750,50,7510,7510,7511,250,75111,251,511,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 520 x 720 x 720 x 725 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 930 x 1130 x 1130 x 1130 x 1130 x 1138 x 1038 x 1038 x 1038 x 1038 x 1038 x 1038 x 1045 x 1845 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1445 x 1455 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 1655 x 16* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf Anfrage33344444444444444454545445555555555566666666666662,943,443,433,924,434,924,915,435,425,925,906,907,927,907,888,908,889,909,889,8610,9110,8811,8811,8611,8513,8813,8514,8814,8515,8815,8516,8816,8517,8817,8517,8219,8019,8519,8221,8821,8521,8221,8823,8523,8224,8824,8524,8225,85INDEX003100360037004100460051005<strong>2005</strong>600570061006200720081008200830092009301020103010401120113012301240125014301450153015501630165017301750183018501860203020502060223022502260243024502460253025502560265N3-120001 N1-120001 N1-110001--------------8,80---10,50-----12,10-12,10---18,70---18,70--18,70-36,50-36,50-34,80-----11,4012,70-11,00-11,30---11,3011,3013,9012,4012,4012,4017,4017,4016,2014,7014,1016,2016,2018,0017,4017,4018,0017,4020,6019,4032,9031,2032,9031,2032,9031,2032,9032,9031,2032,9060,7058,2060,7060,7058,2060,7060,7058,2060,7058,20-------------16,2016,20---19,3018,40--23,4022,6022,6023,4023,60--42,7040,50--42,7040,5042,7042,7040,5042,7079,0075,7079,0079,0075,7079,00----Przykłady zamawiania:- Narzynka DIN-EN 22568 M3 x 0,35 6g WS- Narzynka DIN-EN 22568 M26 x 1,5 6g HSSE INOX98


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)MFGwintmetryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungLHRodzaj materiałuQuality of materialQualitätWS HSS HSSTolerancjaToleranceToleranz6 g 6 g 6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 P 1.75 PMF∅d1M 27 x 1M 27 x 1,5M 27 x 2M 28 x 1M 28 x 1,5M 28 x 2M 30 x 1M 30 x 1,5M 30 x 2M 30 x 3M 32 x 1,5M 32 x 2M 33 x 1,5M 33 x 2M 33 x 3M 35 x 1,5M 36 x 1,5M 36 x 2M 36 x 3M 38 x 1,5M 39 x 1,5M 39 x 2M 39 x 3M 40 x 1,5M 40 x 2M 40 x 3M 42 x 1,5M 42 x 2M 42 x 3M 45 x 1,5M 45 x 2M 45 X 3M 48 x 1,5M 48 x 2M 48 x 3M 48 x 4M 50 x 1,5M 50 x 2M 50 x 3M 52 x 1,5M 52 x 2M 52 X 3M 52 x 4M 55 x 1,5M 55 x 2M 55 x 3M 55 x 4M 56 x 1,5M 56 x 2M 56 x 3M 56 x 4P ∅d x h2 1W11,5211,5211,5231,521,5231,51,5231,51,5231,5231,5231,5231,52341,5231,52341,52341,523465 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 1865 x 2575 x 2075 x 2075 x 2075 x 3075 x 2075 x 2075 x 3075 x 2075 x 2075 x 3090 x 2290 x 2290 x 3690 x 2290 x 2290 x 3690 x 3690 x 2290 x 2290 x 3690 x 3690 x 2290 x 3690 x 36105 x 22105 x 22105 x 36105 x 36105 x 22105 x 22105 x 36105 x 36* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.66666666667777777777777777887777777788888888777888726,8826,8526,8227,8827,8527,8229,8829,8529,8229,7631,8531,8232,8532,8232,7634,8535,8535,8235,7637,8538,8538,8238,7639,8539,8239,7641,8541,8241,7644,8544,8244,7647,8547,8247,7647,7349,8549,8249,7651,8551,8251,7651,7354,8554,8254,7654,7355,8555,8255,7655,73INDEX027302750276028302850286030303050306030703250326033503360337035503650366036703850395039603970405040604070425042604270455045604570485048604870488050505060507052505260527052805550556055705580565056605670568N3-120001 N1-120001 N1-11000194,2089,8094,2098,6094,1098,6098,6094,1098,6098,6094,1098,6094,1098,6098,6094,1094,1098,6098,60127,70127,70133,90133,90127,70133,90133,90127,70133,90133,90199,30208,60208,60199,30208,60208,60208,60199,30208,60208,60199,30208,60208,60208,60----------122,50-122,50--122,20128,10-122,20128,10122,20--122,20122,20-128,10165,90----174,10-165,90174,10---------271,40--271,40----------Przykłady zamawiania:- Narzynka DIN-EN 22568 M3 x 0,35 6g WS99


NARZYNKI OKRĄGŁE ≈ DIN - EN 22 568 (do zestawów)≈ DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES ≈ DIN-EN 22568 (for tool sets)RUNDE SCHNEIDEISEN ≈ DIN-EN 22 568(für Schneidwerkzeugsätze)metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN -13MFGwintMetrisches ISO-Feingewinde DIN-13WykonanieExecutionAusführungD-25 D-25Rodzaj materiałuQuality of materialQualitätWSHSSTolerancjaToleranceToleranz6 g6 gNakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 PMF∅d1M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 6 x 0,75M 8 x 1M 10 x 1M 10 x 1,25M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5P ∅d xh 2 1 WINDEX0,5 25 x 9 3 3,92 00410,5 25 x 9 3 4,42 00460,5 25 x 9 3 4,92 00510,75 25 x 9 3 5,90 00621 25 x 9 4 7,88 00831 25 x 9 5 9,88 01031,25 25 x 9 5 9,86 01041 25 x 9 6 11,88 01231,25 25 x 9 6 11,86 01241,5 25 x 9 6 11,85 0125N3-120251 N1-120251----8,508,508,50-8,508,50-----12,00---12,00INDEXM 8 x 1M 10 x 1M 10 x 1,25M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,25M 14 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1,5M 18 x 1,5111,2511,251,511,251,511,51,51,538 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1438 x 1434454455566667,889,889,8611,8811,8611,8513,8813,8613,8515,8815,8516,8517,850083010301040123012401250143014401450163016501750185* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN M4x0,5 6g WS D-25- Narzynka DIN M18x1,5 6g HSS D-38100


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)UNCGwint amerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1Amerikanische Unified--Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1WykonanieExecutionAusführungSPNRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSTolerancjaToleranceToleranz2 A2 ANakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 PUNC∅d1No 5 - 40No 6 - 32No 8 - 32No 10 - 24No 12 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 139/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81.1/8 - 71.1/4 - 71.3/8 - 61.1/2 - 61.3/4 - 52 - 4.1/2∅d 1 x h 11”/P P ∅ d2WINDEX N1-120001 N1-1400013,175 40 0,635 20 x 5 3 3,09 4105 14,10 -3,505 32 0,794 20 x 5 3 3,41 4106 14,10 -4,166 32 0,794 20 x 7 3 4,07 4108 14,10 -4,826 24 1,058 20 x 7 3 4,71 4110 14,10 -5,486 24 1,058 20 x 7 4 5,37 4112 14,10 -6,350 20 1,270 20 x 7 4 6,22 4127 14,10 -7,938 18 1,411 25 x 9 4 7,80 4128 15,80 -9,525 16 1,588 30 x 11 4 9,37 4129 20,20 -11,112 14 1,814 30 x 11 4 10,95 4130 20,20 -12,700 13 1,954 38 x 14 4 12,52 4131 24,60 -14,288 12 2,117 38 x 14 4 14,10 4132 24,60 -15,875 11 2,309 45 x 18 5 15,68 4133 44,90 -19,050 10 2,504 45 x 18 5 18,84 4135 44,90 -22,225 9 2,822 55 x 22 5 22,00 4137 83,00 -25,400 8 3,175 55 x 22 5 25,16 4139 83,00 -28,575 7 3,629 65 x 25 5 28,31 4141 - -31,750 7 3,629 65 x 25 6 31,49 4143 - -34,925 6 4,233 65 x 25 7 34,63 4145 - -38,100 6 4,233 75 x 30 6 37,80 4147 - -44,450 5 5,080 90 x 36 6 44,12 4151 - -50,800 4.1/2 5,645 90 x 36 7 50,45 4155 - -* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN No 5-40 UNC 2A HSS- Narzynka DIN 2-4.1/2 UNC 2A HSS101


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22 568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)UNFGwint amerykański zunifikowany drobnozwojny UNF, ANSI B-1.1American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1Amerikanische Unified-Feingewinde UNF, ANSI B-1.1WykonanieExecutionAusführungSPNRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSTolerancjaToleranceToleranz2 A2 ANakrój Chamfer Anschnitt 1.75 P 1.75 PUNF∅d1No 5 - 44No 6 - 40No 8 - 36No 10 - 32No 12 - 281/4 - 285/16 - 243/8 - 247/16 - 201/2 - 209/16 - 185/8 - 183/4 - 167/8 - 141 - 121.1/8 - 121.1/4 - 121.3/8 - 121.1/2 - 12∅d 1 1”/P P ∅ d x h2WINDEX N1-120001 N1-14000113,175 44 0,577 20 x 5 3 3,10 4205 14,10 -3,505 40 0,635 20 x 5 3 3,42 4206 14,10 -4,166 36 0,705 20 x 7 3 4,08 4208 14,10 -4,826 32 0,794 20 x 7 3 4,73 4210 14,10 -5,486 28 0,907 20 x 7 4 5,38 4212 14,10 -6,350 28 0,907 20 x 7 4 6,24 4227 14,10 -7,938 24 1,058 25 x 9 5 7,82 4228 15,80 -9,525 24 1,058 30 x 11 4 9,41 4229 20,20 -11,112 20 1,270 30 x 11 5 10,98 4230 20,20 -12,700 20 1,270 38 x 10 5 12,56 4231 24,60 -14,288 18 1,411 38 x 10 5 14,14 4232 24,60 -15,875 18 1,411 45 x 14 5 15,73 4233 45,00 -19,050 16 1,588 45 x 14 6 18,89 4235 45,00 -22,225 14 1,814 55 x 16 5 22,05 4237 83,00 -25,400 12 2,117 55 x 16 6 25,21 4239 83,00 -28,575 12 2,117 65 x 18 6 28,38 4241 134,70 -31,750 12 2,117 65 x 18 6 31,55 4243 134,70 -34,925 12 2,117 65 x 18 7 34,73 4245 134,70 -38,100 12 2,117 75 x 20 8 37,90 4247 182,90 -* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN No 5-44 UNF 2A HSS- Narzynka DIN 1.1/2-12 UNF 2A HSS SPN102


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 24 231DIN-EN 24 231CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 24 231RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 24 23155GGwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth-Rohrgewinde G, DIN-ISO 228WykonanieExecutionAusführungLHSPNMsRodzaj materiałuQuality of materialQualitätWSHSSHSSHSSHSSTolerancjaToleranceToleranzAAAAANakrój Chamfer Anschnitt1.75 P1.75 P1.75 P1.75 P1.25 PG∅d 11”/PP ∅ d x h2 1 WINDEXN3-120001 N1-120001N1-110001 N1-140001 N1-164001G-1/8”G-1/4”G-3/8”G-1/2”G-5/8”G-3/4”G-7/8”G-1”G-1.1/8”G-1.1/4”G-1.3/8”G-1.1/2”G-1.3/4”G-2”G-2.1/4”9,7313,1616,6620,9622,9126,4430,2033,2537,9041,9144,3247,8053,7559,6165,712819191414141411111111111111110,9071,3371,3371,8141,8141,8141,8142,3092,3092,3092,3092,3092,3092,3092,30930 x 1138 x 1045 x 1445 x 1455 x 1655 x 1665 x 1865 x 1875 x 2075 x 2090 x 2290 x 22105 x 22105 x 22120 x 224456566778778889,6213,0316,5420,8122,7726,3030,0633,0737,7241,7344,1447,6253,5759,4365,49312331273129313131333135313731393141314331453147315131553157-12,8022,9022,90-42,70-69,10-98,20-153,1015,5018,2032,7032,7061,0061,0098,7098,70-140,30-218,60-23,7042,4042,40-79,20-128,20-182,4023,2027,3049,0049,00-91,40-148,00-210,50* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN G-1/8” A WS- Narzynka DIN G-2.1/4” HSS Ms103


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)55BSW(W)WhitworthGwint calowy zwykły Whitwortha BSW, BS-84:1956thread BSW, BS-84: 1956Whitworth-Gewinde BSW, BS-84: 1956WykonanieExecutionAusführungLHSPNRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSHSSHSSTolerancjaToleranceToleranzmedium classNakrój Chamfer Anschnitt1.75 P1.75 P1.75 PBSW∅d 11”/PP ∅ d x h2 1 WINDEXN1-120001 N1-110001N1-1400011/8”5/32”3/16”7/32”1/4”5/16”3/8”7/16”1/2”9/16”5/8”11/16”3/4”7/8”1”1.1/8”1.1/4”1.3/8”1.1/2”1.5/8”1.3/4”1.7/8”2”2.1/4”2.1/2”2.3/4”3,183,974,765,566,357,949,5311,1112,7014,2915,8817,4619,0522,2325,4028,5831,7534,9338,1041,2844,4547,6350,8057,1563,5069,8540322424201816141212111110987766554.1/24.1/2443.1/20,6350,7941,0581,0581,2701,4111,5881,8142,1172,1172,3092,3092,5042,8223,1753,6293,6294,2334,2335,0805,0805,6455,6456,3506,3507,25720 x 520 x 720 x 720 x 720 x 725 x 930 x 1130 x 1138 x 1438 x 1445 x 1845 x 1845 x 1855 x 2255 x 2265 x 2565 x 2565 x 2575 x 3075 x 3090 x 3690 x 3690 x 36105 x 36120 x 36120 x 36334444444455555566666778883,093,884,665,466,247,829,4010,9812,5614,1415,7217,3118,8922,1025,2728,4431,6134,7737,9541,1144,2847,4550,6356,9063,2469,587123712471257126712771287129713071317132713371347135713771397141714371457147714971517153715571577159716110,1010,1010,1010,1011,3011,6014,1014,1019,4019,8029,8029,8032,1058,9058,9090,9090,9090,90124,00124,00194,40194,40194,40-------------------------------------------------------* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN 1/8-40 BSW HSS- Narzynka DIN 2.3/4-3.1/2 BSW HSS SPN104


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)55BSFWhitworthGwint calowy drobnozwojny Whitwortha BSF, BS-84:1956fine thread BSF, BS-84: 1956Whitworth-Feingewinde BSF, BS-84: 1956WykonanieExecutionAusführungRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSTolerancjaToleranceToleranzmediumclassNakrój Chamfer Anschnitt1.75 PBSF∅d 11”/PP ∅ d x h2 1 WINDEXN1-1200013/16”7/32”1/4”5/16”3/8”7/16”1/2”9/16”5/8”11/16”3/4”7/8”1”1.1/8”1.1/4”1.3/8”1.1/2”1.5/8”1.3/4”2”2.1/4”2.1/2”2.3/4”4,765,566,357,949,5311,1112,7014,2915,8817,4619,0522,2325,4028,5831,7534,9338,1041,2844,4550,8057,1563,5069,853228262220181616141412111099888776660,7940,9070,9771,1551,2701,4111,5881,5881,8141,8142,1172,3092,5042,8222,8223,1753,1753,1753,6293,6294,2334,2334,23320 x 720 x 720 x 725 x 930 x 1130 x 1138 x 1038 x 1045 x 1445 x 1445 x 1455 x 2255 x 2265 x 2565 x 2565 x 2575 x 3075 x 3090 x 3690 x 36105 x 36120 x 36120 x 364,765,476,257,839,4110,9912,5714,1615,7317,3118,8922,1125,2824,4031,5734,7437,9141,0844,2450,5856,9263,2769,617225722672277228722972307231723272337234723572377239724172437245724772497251725572577259726111,10-12,0012,3015,6015,6021,3021,6032,9032,9035,4065,0065,00----------* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN 3/16-32 BSF HSS- Narzynka DIN 2.3/4-6 BSF HSS105


NARZYNKI OKRĄGŁE ≈ DIN-EN 24 230≈DIN-EN 24 230CIRCULAR DIES ≈ DIN-EN 24 230RUNDE SCHNEIDEISEN ≈ DIN-EN 24 230NPTGwintamerykański rurowy stożkowy NPT, ANSI B-1.20.1American tapered pipe thread NPT, ANSI B-1.20.1Amerikanisches kegeliges- Rohrgewinde NPT, ANSI B-1.20.1WykonanieExecutionAusführungRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSTolerancjaToleranceToleranzNakrój Chamfer Anschnitt2 PNPT∅d 11”/PP ∅ d x h2 1 WINDEXN1-1200011/8”1/4”3/8”1/2”3/4”1”9,72813,15716,66220,95526,44133,249271818141411 1/20,9411,4111,4111,8141,8142,20930 x 1138 x 1445 x 1845 x 1855 x 2265 x 255556679,9913,2616,6720,7126,0332,5946234627462946314635463927,2033,0059,8059,80110,70179,30* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN 1/8” NPT HSS- Narzynka DIN 1” NPT HSS106


NARZYNKI OKRĄGŁE DIN-EN 24 230DIN-EN 24 230CIRCULAR DIES DIN-EN 24 230RUNDE SCHNEIDEISEN DIN-EN 24 230RGwintrurowy stożkowy R, ISO-7/1Whitworth pipe external thread R, ISO-7/1Kegeliges Whitworth-Rohr-Aussengewinde R, ISO-7/1WykonanieExecutionAusführungRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSTolerancjaToleranceToleranzNakrój Chamfer Anschnitt2 PR∅d 11”/PP ∅ d x h2 1 WINDEXN1-120001R-1/8”R-1/4”R-3/8”R-1/2”R-3/4”R-1”9,7313,1616,1620,9626,4432,252819191414140,9071,3371,3371,8141,8142,30930 x 1138 x 1445 x 1855 x 2255 x 2265 x 255555679,4812,7816,2620,4425,8532,6034233427342934313435343927,2033,0059,80110,70110,70179,30* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN R-1/8” HSS- Narzynka DIN R-1” HSS107


NARZYNKI OKRĄGŁE wg normy DIN-EN 22 568(dawniej DIN-223)DIN-EN 22 568CIRCULAR DIES acc. to DIN-EN 22568 (in the past DIN-223)RUNDE SCHNEIDEISEN nach DIN-EN 22 568 (früher DIN-223)PgSteelGwint do rurek instalacyjnych stalowych Pg, DIN-40430conduit thread Pg, DIN-40430Stahlpanzerrohr - Gewinde Pg, DIN-40430WykonanieExecutionAusführungRodzaj materiałuQuality of materialQualitätHSSTolerancjaToleranceToleranzNakrój Chamfer Anschnitt1.75 PPg∅d 11”/PP ∅ d x h2 1 WINDEXN1-120001Pg 7Pg 9Pg 11Pg 13,5Pg 16Pg 21Pg 29Pg 36Pg 42Pg 4812,515,218,620,422,528,337,047,054,059,3201818181816161616161,2701,4111,4111,4111,4111,5881,5881,5881,5881,58838 x 1045 x 1445 x 1445 x 1455 x 1665 x 1865 x 1890 x 22105 x 22105 x 22455556779812,4015,1018,5020,3022,4028,1536,8546,8553,8559,15880788098811881388168821882988368842884820,0028,9028,9028,9060,6093,8093,80200,90200,90-* Inne wymiary narzynek wykonujemy na zamówienia.* Other sizes - on request.* Andere Abmessungen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Narzynka DIN Pg 7 HSS- Narzynka DIN Pg 48 HSS108


SPRAWDZIANY TŁOCZKOWE MSBa do otworówMSBaSMOOTH PLUG GAUGES MSBa go/no- goGRENZLEHRDORNE MSBaSymbol Symbol Symbol MSBa MSBaTolerancja Tolerance ToleranzNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.H7H8∅ nom.33,544,5567891012141618202224273033363942454852INDEX00300035004000450050006000700080009001000120014001600180020002200240027003000330036003900420045004800520S3-100111 S3-10011275,1075,1075,1075,1075,1075,1075,1075,1078,3078,3084,7084,7095,4095,40107,10107,10107,10120,00120,00134,70134,70134,70143,50143,50143,50143,50Powyżej ∅ 52 sprawdziany przechodnie mają symbol MSBb a nieprzechodnie MSBci wykonywane są z rękojeściami oddzielnymi.* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBa 3 H7- Sprawdzian MSBa 60 H8111


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)MGwintmetryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN -13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13Symbol Symbol Symbol MSBgTolerancja Tolerance Toleranz6HNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.MSBgLH6HMSBg MSRh MSRk6G6g6gM∅d1M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 52P0,50,60,70,750,8111,251,251,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,555INDEX00300035004000450050006000700080009001000120014001600180020002200240027003000330036003900420045004800520S3-302161124,70124,70124,70124,70124,70124,70124,70124,70131,30131,30141,10141,10159,00159,00178,50178,50178,50199,80199,80224,40224,40224,40238,90238,90238,90238,90S3-301161 S3-302162 Y3-412162155,90-155,90-155,90155,90-155,90-164,10176,80176,80198,90146,30135,90133,00133,00133,00133,00133,00135,90146,30158,70184,30203,30225,20256,50285,00310,70332,50370,50405,70443,70478,80519,70564,30598,50633,70681,20Y3-422162146,30135,90133,00133,00133,00133,00133,00135,90146,30158,70184,30203,30225,20256,50285,00310,70332,50370,50405,70443,70478,80519,70564,30598,50633,70681,20* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg M3 6H- Sprawdzian MSRk M52 6g113


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)metryczny drobnozwojny ISOISO Metric fine thread DIN -13MFGwintMetrisches ISO-Feingewinde DIN-13Symbol Symbol SymbolTolerancja Tolerance ToleranzMSBg6HMSBgLH6HMSBg MSRh MSRk6G6g6gNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.M∅d1M 3 x 0,35M 3,5 x 0,35M 4 x 0,35M 4x0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 6 x 0,5M 6 x 0,75M 8 x 0,5M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 13 x 1M 14 x 1M 14 x 1,25M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5P0,350,350,350,50,50,50,50,750,50,75110,7511,25111,251,5111,251,511,511,511,5211,5211,5211,5INDEX00310036004300440046005100610062008100820083009301020103010401130123012401250133014301440145015301550163016501830185018602030205020602230225022602430245S3-302161155,80155,80155,80155,80155,80155,80155,80155,80155,80155,80155,80163,00163,00163,00163,00176,00176,00176,00141,10176,00176,00176,00141,10198,90159,00198,90159,00198,90159,00159,00223,60178,50178,50223,60178,50178,50223,60178,50S3-301161 S3-302162 Y3-412162232,80215,70212,80212,80212,80212,80215,70158,70226,10165,30152,00158,70180,50171,00196,70177,70192,90222,30190,00203,30210,00244,20203,30225,20212,80228,00222,30249,90241,30267,00260,30260,30298,30279,30279,30313,50298,30Y3-422162232,80215,70212,80212,80212,80212,80215,70158,70226,10165,30152,00158,70180,50171,00196,70177,70192,90222,30190,00203,30210,00244,20203,30225,20212,80228,00222,30249,90241,30267,00260,30260,30298,30279,30279,30313,50298,30* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg M3 x 0,35 6H- Sprawdzian MSRk M24 x 1,5 6g114


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)metryczny drobnozwojny ISOISO Metric fine thread DIN -13MFGwintMetrisches ISO-Feingewinde DIN-13Symbol Symbol SymbolMSBgMSBgLHMSBg MSRh MSRkTolerancja Tolerance Toleranz6H6H6G6g6gNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.M∅d1M 24 x 2M 25 x 1,5M 26 x 1,5M 27 x 1,5M 27 x 2M 28 x 1,5M 28 x 2M 30 x 1M 30 x 1,5M 30 x 2M 32 x 1,5M 33 x 1,5M 33 x 2M 33 x 3M 34 x 1,5M 35 x 1,5M 36 x 1,5M 36 x 2M 36 x 3M 38 x 1,5M 39 x 2M 39 x 3M 40 x 1,5M 40 x 2M 40 x 3M 42 x 1,5M 42 x 2M 42 x 3M 45 x 1,5M 45 x 2M 45 X 3M 48 x 1,5M 48 x 2M 48 x 3M 50 x 1,5M 50 x 2M 50 x 3M 52 x 1,5M 52 x 2M 52 X 3P21,51,51,521,5211,521,51,5231,51,51,5231,5231,5231,5231,5231,5231,5231,523INDEX0246025502650275027602850286030303050306030703250335033603450355036503660367038503960397040504060407042504260427045504560457048504860487050505060507052505260527S3-302161178,50190,40199,80* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen- auf AnfrageS3-301161 S3-302162 Y3-412162298,30306,90317,30Y3-422162Powyżej M52 sprawdziany przechodnie mają symbol MSCha nieprzechodnie MSCk i wykonywane są z oddzielnymi rękojeściamiPrzykłady zamawiania:298,30306,90317,30- Sprawdzian MSBg M24 x 2 6H- Sprawdzian MSRk M52 x 3 6g115


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)Gwint amerykańskizunifikowany UNC, ANSI B-1.1UNCAmerican unified coarse threadUNC, ANSI B-1.1Amerikanische Unified--Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1Symbol Symbol Symbol MSBg MSBg MSRh MSRkTolerancja Tolerance Toleranz2B3B2A2ANr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.UNC∅d11”/PINDEXS3-302186S3-302187 Y3-412182Y3-422182No 5 - 40No 6 - 32No 8 - 32No 10 - 24No 12 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 139/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81.1/8 - 71.1/4 - 71.3/8 - 61.1/2 - 61.3/4 - 52 - 4.1/23,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,10044,45050,8004032322424201816141312111098776654.1/2410541064108411041124127412841294130413141324133413541374139414141434145414741514155162,10162,10162,10162,10162,10162,10162,10169,60169,60175,10175,10206,60206,60206,60260,10260,10291,60291,60291,60312,00312,00168,20161,50149,20146,30142,50142,50152,00161,50173,90196,70218,50241,30279,30320,20367,70405,70458,90508,30544,40635,60727,70168,20161,50149,20146,30142,50142,50152,00161,50173,90196,70218,50241,30279,30320,20367,70405,70458,90508,30544,40635,60727,70* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg No 5-40 UNC 2B- Sprawdzian MSRk 2-4.1/2 UNC 2A116


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)Gwint amerykańskizunifikowany UNF, ANSI B-1.1UNF-Feingewinde UNF, ANSI B-1.1American unified fine threadUNF, ANSI B-1.1Amerikanische Unified-Symbol Symbol Symbol MSBg MSBg MSRh MSRkTolerancja Tolerance Toleranz2B3B2A2ANr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.UNFNo 5 - 44No 6 - 40No 8 - 36No 10 - 32No 12 - 281/4 - 285/16 - 243/8 - 247/16 - 201/2 - 209/16 - 185/8 - 183/4 - 167/8 - 141 - 121.1/8 - 121.1/4 - 121.3/8 - 121.1/2 - 12∅d13,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,1001”/P44403632282824242020181816141212121212INDEX4205420642084210421242274228422942304231423242334235423742394241424342454247S3-302186162,10162,10162,10162,10162,10162,10162,10169,60169,60175,10175,10232,10232,10232,10260,10260,10291,60291,60291,60S3-302187 Y3-412182168,20161,50149,20146,30142,50142,50152,00161,50173,90196,70218,50241,30279,30320,20367,70419,90458,90508,30544,40Y3-422182168,20161,50149,20146,30142,50142,50152,00161,50173,90196,70218,50241,30279,30320,20367,70419,90458,90508,30544,40* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg No 5-44 UNF 2B- Sprawdzian MSRk 1.1/2-12 UNF 2A117


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)55GGwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth-Rohrgewinde G, DIN-ISO 228Symbol Symbol Symbol MSBg MSRh MSRkTolerancja Tolerance ToleranzAAANr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.G∅d11”/PINDEXS3-302180Y3-412180Y3-422180G-1/8”G-1/4”G-3/8”G-1/2”G-5/8”G-3/4”G-7/8”G-1”G-1.1/8”G-1.1/4”9,7313,1616,6620,9622,9126,4430,2033,2537,9041,91281919141414141111113123312731293131313331353137313931413143169,60183,60206,60232,10232,10260,10260,10291,60291,60312,00173,90206,20249,90298,30320,20347,70389,50431,30488,30538,70173,90206,20249,90298,30320,20347,70389,50431,30488,30538,70* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg G-1/8” A- Sprawdzian MSRk G 1.1/4”A118


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)55Gwint calowy zwykłyWhitwortha BSW, BS-84:1956BSWWhitworth thread BSW,BS-84: 1956Whitworth-Gewinde BSW,BS-84: 1956Symbol Symbol Symbol MSBg MSRh MSRkTolerancja Tolerance ToleranzMediumMediumMediumNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.BSW∅d11”/PINDEXS3-302100Y3-412100Y3-4221001/8 - 403/16 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 129/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81.1/8 - 71.1/4 - 71.3/8 - 61.1/2 - 61.3/4 - 52 - 4.1/23,1754,7626,3507,9389,52511,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,10044,45050,8004024201816141212111098776654.1/2712371257127712871297130713171327133713571377139714171437145714771517155162,10162,10162,10162,10169,60169,60183,60183,60206,60232,10232,10260,10260,10291,60291,60291,60312,00312,00196,70173,90168,20180,50190,00199,50212,80230,90253,70294,50339,20381,00421,80462,70196,70173,90168,20180,50190,00199,50212,80230,90253,70294,50339,20381,00421,80462,70* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach oraz wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg 1/8-40 BSW- Sprawdzian MSRk 2-4.1/2 BSW119


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring, 2-step design)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe, 2-step-Ausführung)NPTGwint amerykański rurowystożkowy NPT, ANSI B-1.20.1American tapered pipe threadNPT, ANSI B-1.20.1Amerikanisches kegeliges--Rohrgewinde NPT, ANSI B-1.20.1Symbol Symbol Symbol MSXa MSXcTolerancja Tolerance ToleranzNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.--NPT∅d11/16”1/8”1/4”3/8”1/2”3/4”1”1.1/4”1.1/2”2”1”/P27271818141411.1/211.1/211.1/211.1/2INDEX4621462346274629463146354639464346474655S3-332100 Y3-432100169,60169,60183,60206,60232,10260,10291,60312,00312,00381,70711,60728,70766,70809,40878,80965,201 092,501 278,701 411,701 719,50* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSXa 1/16” NPT- Sprawdzian MSXc 2” NPT120


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)calowy do rurek instalacyjnychstalowych Pg, DIN-40430Steel conduit thread Pg, DIN-40430PgGwintStahlpanzerrohr - Gewinde Pg, DIN-40430Symbol Symbol Symbol MSBg MSRh MSRcTolerancja Tolerance Toleranz- - -Nr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.Pg∅d11”/PINDEXS3-832100 Y3-412100Y3-450100Pg 7Pg 9Pg 11Pg 13,5Pg 16Pg 21Pg 29Pg 36Pg 42Pg 4812,515,218,620,422,528,337475459,3201818181816161616168807880988118813881688218829883688428848183,60206,60206,60232,10232,10260,10291,60312,00279,30304,00339,20361,00383,80466,50592,80728,70823,70899,70123,50133,00145,40152,00158,70168,20173,90199,50247,00263,20* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach oraz wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg Pg 7- Sprawdzian MSRc Pg 48121


SPRAWDZIANY GWINTOWETRZPIENIOWE I PIERŚCIENIOWE(przechodnie i nieprzechodnie)THREAD GAUGES go/no- go (<strong>pl</strong>ug and ring)GEWINDE-GRENZLEHREN (dorne und ringe)TrGwinttrapezowy Tr, DIN - 103Trapezoidal thread Tr, DIN-103Trapezgewinde Tr, DIN-103Symbol Symbol Symbol MSBg MSRhMSRkTolerancja Tolerance Toleranz7H7e7eNr katalogowy Cat. No Kat.-Nr.Tr∅d1Tr 10 x 2Tr 12 x 3Tr 14 x 3Tr 16 x 4Tr 18 x 4Tr 20 x 4Tr 22 x 5Tr 24 x 5Tr 26 x 5Tr 28 x 5Tr 30 x 6Tr 32 x 6Tr 36 x 6Pmm2334445555666INDEX8009801580198024803280348037804280478052805780628072S3-302171 Y3-412174326,40352,80352,80397,80397,80446,30446,30446,30499,80499,80499,80561,90561,90614,70627,00637,50655,50674,50712,50744,80780,00817,00852,20883,50915,801 035,50Y3-422174614,70627,00637,50655,50674,50712,50744,80780,00817,00852,20883,50915,801 035,50* Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienia.* Other sizes and tolerances - on request.* Andere Abmessungen und Toleranzen - auf AnfragePrzykłady zamawiania:- Sprawdzian MSBg Tr 10x2 7H- Sprawdzian MSRk Tr 36x6 7e122


267605125


2 052767126 166


232286127 166


187165128


259129


POKRĘTKI, PRZEDŁUŻACZE, OPRAWKITAP WRENCHES, EXTENSION SLEEVES, DIE STOCKSVERSTELLBARE WINDEISEN,GEWINDEBOHREREVERLANGERUNGEN, SCHNEIDEISENHALTEROznaczeniePBPc/m - 0PBPc/m - 1PBPc/m - 1,5PBPc/m - 2PBPc/m - 4Zakresregulacjia2÷4,53,15÷6,32,5÷7,13,55÷95,6÷16Przeznaczeniedo gwintownikówISO-529(NGMm)M1÷M8M3÷M12M5÷M14M6÷M24M7÷M30DIN-352M1÷M10M3÷M12M4,5÷M16M4,5÷M20M9÷M27INDEKSV0-303000-0204V0-303010-0306V0-303015-0207V0-303020-0309V0-303040-0516pokrętkidogwintownikówPBPc/M18,1028,8025,2031,3057,90OznaczenieNr 1Nr 2Nr 3Nr 1 DNr 2 DNr 1Nr 1 DNr 2Nr 2 DOznaczeniePBNa - 5PBNa - 6,3PBNa - 7,1PBNa - 8PBNa - 10Zakresregulacjia2,0÷4,04,0÷7,19,0÷11,22,0÷4,04,0÷7,1Rozmiarkwadratu5,06,37,18,010,0Długośćcałkowita559011020025085250110300Długośćcałkowita110120125130140Przeznaczeniedo gwintownikówISO-529(NGMm)M2÷M5M6÷M12M14÷M20M2÷M5M6÷M12DIN-352M2÷M4M5÷M12M14÷M18M2÷M4M5÷M12M3 ÷ M6M3 ÷ M6M6 ÷ M12M6 ÷ M12Przeznaczeniedo gwintownikówISO-529 (NGMm)M6M8, M11M9, M12M10M16INDEKSV0-310000-0205V0-320000-0612V0-330000-1420V0-311000-0205V0-321000-0612V0-310500-0306V0-311500-0306V0-320500-0612V0-321500-0612INDEKSV0-200000-0050V0-200000-0063V0-200000-0071V0-200000-0080V0-200000-0100pokrętkidogwintownikówtypu “T”18,6031,9049,3026,0043,80pokrętkiz grzechotką28,6040,3045,6056,20przedłużaczedogwintownikówPBNa10,8010,8010,8010,8014,30OznaczeniePBGa/m - 16x5PBGa/m - 20x5PBGa/m - 25x9PBGa/m - 30x11PBGa/m - 38x14PBGa/m - 45x18PBGa/m - 55x22PBGa/m - 65x25Długośćcałkowita160185220260310400500560Przeznaczeniedo narzynek DINM1÷M2,5M3÷M4M7÷M9M10÷M11M12÷M14M16÷M20M22÷M24M27÷M36INDEKSV0-103000-1605V0-103000-<strong>2005</strong>V0-103000-2509V0-103000-3011V0-103000-3814V0-103000-4518V0-103000-5522V0-103000-6525oprawkidonarzynek12,7014,9017,3019,0024,2031,9050,9063,30Przykłady zamawiania:Oprawka do narzynek PBGa-16 x 5, V0-103000-1605130


OGÓLNE WARUNKI DOSTAW1. Zakres stosowaniaOgólne Warunki Dostaw stanowią integralną część umowy sprzedaży (w tym umowyhandlowej) wyrobów oferowanych przez Fabrykę Narzędzi "FANAR" S. A. (zwaną dalejSprzedającym). Niniejsze warunki obowiązują strony, o ile nie zostały dokonane odmiennepisemne uzgodnienia.2. Realizacja dostaw2.1. Realizacja dostaw odbywa się na podstawie zamówień składanych w formie pisemnej.Potwierdzanie zamówień Sprzedający dokonuje na żądanie Zamawiającego.2.2. Złożenie pisemnego zamówienia poprzez Zamawiającego skutkuje zawarciem umowykupna - sprzedaży na warunkach określonych w ofercie Sprzedającego.2.3. Jeżeli Zamawiający składa zamówienie bez uprzedniego otrzymania ofertySprzedającego, to do zawarcia umowy kupna - sprzedaży dochodzi dopiero popotwierdzeniu przyjęcia zamówienia przez Sprzedającego.2.4. Kupujący zobowiązuje się do odbioru zamówionych wyrobów według kataloguSprzedającego lub innych jego ofert i dokonanych uzgodnień.2.5. Kupujący po odbiorze dostawy jest zobowiązany do niezwłocznego dokonania odbiorujakościowego i ilościowego. W przypadku stwierdzenia wad jakościowych lub różnicilościowych Kupujący obowiązany jest do niezwłocznego zgłoszenia pisemnej reklamacji.2.6. Dopuszcza się częściową realizację zamówienia lub wykonania zamówienia częściami.3. Terminy realizacji dostaw3.1. Zamówienia na wyroby standardowe, na które zostały podane ceny w <strong>cennik</strong>u (katalogu)Sprzedającego, będą realizowane generalnie w ciągu 5 dni roboczych od daty otrzymaniazamówienia lub potwierdzenia przyjęcia zamówienia poprzez wydanie zamówionychwyrobów z magazynu Sprzedającego. Sprzedający zastrzega, że obowiązują ceny podanew aktualnym <strong>cennik</strong>u (katalogu) Sprzedającego. O zmianie <strong>cennik</strong>a (katalogu) - w tymrównież częściowej - Sprzedający niezwłocznie zawiadamia Zamawiającego.3.2. Zamówienia na wyroby - przy których w <strong>cennik</strong>u (katalogu) Sprzedającego nie podano ceny- oraz na wyroby specjalne (według rysunków i wzorów Zamawiającego) - będą realizowanepo odrębnym uzgodnieniu przez strony cen i terminów dostawy.3.3. Jeżeli wartość jednorazowej dostawy wynosi minimum 1.500,- zł netto - dostawa doKupującego lub pod wskazany przez niego adres w Polsce następuje staraniem i na kosztoraz ryzyko Sprzedającego. Dostawy o niższej wartości będą realizowane na koszt i ryzykoKupującego.3.4 W przypadku, gdy Kupujący dopuszcza się zwłoki z zapłatą ceny za wcześniejsze dostawy,Sprzedający zastrzega sobie prawo powstrzymania się z kolejnymi dostawami oraz prawozmiany formy i terminu płatności.4. Ceny4.1. Wszystkie ceny są podawane w złotych polskich i nie zawierają podatku VAT.4.2. Ceny na wyroby, o których mowa w pkt 3.2. będą każdorazowo uzgadniane zZamawiającym.131


4.3. Ceny potwierdzone dla przyjętych już zamówień są obowiązujące mimo ewentualnychpóźniejszych zmian cen w <strong>cennik</strong>u Sprzedającego.4.4. Sprzedający udziela rabatu w wysokości 2 % za : płatność gotówkową, czekiempotwierdzonym lub przelewem potwierdzonym przez bank Kupującego najpóźniej w dniuwystawienia faktury przez Sprzedającego.5. Warunki płatności5.1. Jeżeli nie uzgodniono innych warunków, Kupujący zobowiązuje się dokonać zapłaty całejnależności (ceny) przelewem w ciągu 14 dni od daty otrzymania dostawy i faktury.5.2. Za nieterminowe płatności mogą być naliczane przez Sprzedającego odsetki za zwłokę wwysokości odsetek ustawowych, w tym przewidzianych ustawą z dnia 12 czerwca 2003 r.o terminach płatności w transakcjach handlowych (Dz. U. Nr 139, poz. 1323 ze zm.).5.3. Sprzedający może żądać od Kupującego - mającego zaległości płatnicze - zabezpieczeniapłatności przewidzianych prawem cywilnym i wekslowym.6. Własność wyrobów (rzeczy sprzedanej)Wyroby pozostają własnością Sprzedającego do czasu zapłacenia przez Kupującego całejkwoty należności przypadających za dostarczone wyroby (zastrzeżenie własności rzeczysprzedanej).7. Gwarancja7.1. Sprzedający gwarantuje Kupującemu, że każdy produkt wykonany i dostarczony przezSprzedającego powinien być wolny od wad materiałowych i produkcyjnych.7.2. Zobowiązania Sprzedającego wynikające z tej gwarancji są ograniczone do bezpłatnejwymiany lub naprawy albo wystawienia dokumentu uznaniowego na reklamowany produkt.7.3. Okres gwarancji wynosi 1 rok od daty sprzedaży.7.4. Reklamowany wyrób powinien być dostarczony do siedziby Sprzedającego na kosztKupującego wraz z informacjami o warunkach i parametrach obróbki oraz stosowanychśrodkach smarujących.7.5. Sprzedający oceni, czy wyrób podlega gwarancji. W przypadku niewłaściwego stosowaniawyrobu lub przeostrzenia wyrobu pogarszającego jego wydajność, Sprzedający nie uznaprawa z tytułu gwarancji.7.6. Sprzedający nie uzna innych gwarancji oprócz powyższej oraz nie upoważnia innych osóbdo brania odpowiedzialności za jakiekolwiek wyroby Sprzedającego.132


STREFY DZIAŁANIA DORADCÓW TECHNICZNYCH1. IRENEUSZ IWAŃSKI - 0-604 206 3252. KRZYSZTOF LIPOWSKI - 0-606 108 5553. MICHAŁ RYBARZ - 0-606 758 221133


HANDELOFERTATEL. (0-23) 674 30 48FAX. (0-23) 672 23 31Gwintownice i obcinaki do rurOferujemy gwintownice ręczne do rur, obcinaki do rur orazposzczególne ich elementy produkcji Pa-met Świdwin.Warunki zakupu (ceny, rabaty, terminy dostaw) możnauzyskać pod podanym powyżej numerem telefonu i faksu.Części zapasowe do gwintownic produkcji FANAR S.A.R1-400010-3429 Noże NHNt-3/8” 42,50R1-400010-3431 Noże NHNt-1/2” 42,50R1-400010-3435 Noże NHNt-3/4” 42,50R1-400010-3443 Noże NHNt-1.1/4” 48,60R1-410010-3447 Noże NHNt-Z - 1.1/2” 72,00R1-410010-3451 Noże NHNt-Z - 2” 72,00R1-300015-3429 Głowice 3/8” 86,80R1-300015-3431 Głowice 1/2” 86,80R1-300015-3439 Głowice 1” 92,10R1-300015-3443 Głowice 1.1/4” 92,10Części zapasowe do obcinaków do rur produkcji FANAR S.A.R3-612510-0000 Rolka tnąca do obcinaka 1/8” ÷ 1.1/4” (∅25,4x13,5x7 mm) 10,50R3-613210-0000 Rolka tnąca do obcinaka 3/8” ÷ 2 ( ∅32x19x9 mm) 14,90Części zapasowe do gwintownic i obcinaków do rur produkcji FANAR S.A.oferujemy do wyczerpania zapasów.


Fabryka Narzedzi FANAR S.A.Fabryka Narzedzi FANAR Spólka Akcyjnarok zalozenia 1966ul. Plocka 11, 06-400 Ciechanówtel. centrali (48 23) 672 44 41, 674 30 00fax (48 23) 672 23 31, 672 48 41e-mail: fanar@ciechanow.<strong>pl</strong>www.fanar.<strong>pl</strong>Dzial Handlowy (48 23) 674 30 16, 674 30 19Dzial Marketingu (48 23) 673 46 22Export (48 23) 674 30 03e-mail: export@fanar.<strong>pl</strong>partner w gwintowaniu

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!