Informationen zur ARTline - Würth Solar

ARTline

02 03 ARTline

InhAlT
04 05 Vorwort
06 07 Projekt schöner wohnen
10 11 Projekt UniVersität erfUrt
14 15 Projekt kaco new energy
18 19 Projekt jakobshorn/DaVos
22 23 imPressionen
26 27 moDUl-Varianten
28 29 technische informationen
34 35 raUm für ihre iDeen

VoRWoRT
attila yücel, architekt und leiter architekturprojekte bei würth solar
Würth Solar ist Vorreiter bei der Einführung nachhaltiger, ästhetisch
anspruchsvoller Architekturlösungen mit Photovoltaik. Bei zahlreichen
Projekten durften wir beweisen, dass gestalterische Solaranlagenintegration
in Gebäude möglich ist.
lange Zeit standen energieeffizientes bauen, Photo-
voltaik und ansprechendes Design in scheinbar unvereinbarem
gegensatz zueinander. schon von beginn an war es für uns bei
würth solar aber ein erklärtes Ziel, Photovoltaik als integralen
Gebäudebestandteil zu etablieren. nicht nur unser homogen
schwarzes CIS Modul an und für sich, sondern die fortlaufende
Entwicklung und Modifizierung der Konstruktions- und Design-
varianten erlauben uns heute die anwendung der biPV (building
integrated PhotoVoltaics) für nahezu jede gegebenheit.
wir bieten Module für sämtliche Architekturvarianten:
Indachsysteme, bei denen die module ganz oder teilweise her-
kömmliche Dachziegel ersetzen erfreuen sich bei unseren kunden
ebenso großer beliebtheit wie Fassadensysteme für Kalt- oder
Warmfassaden. gestalterische spielräume ergeben sich durch
farbige Deckglasvarianten und individuelle Siebdrucke für die
integration von firmenlogos. Semitransparenz in verschiedenen
Stufen erlaubt die abschattung von büroräumen, wintergärten
oder Pavillons entsprechend der individuellen kundenwünsche.
04 05
architekten von heute sind gefordert, neben selbst-
verständlichkeiten wie solider konzepte – grundrisse, entwürfe,
Dämm- und haustechnikplanungen etc. – auch solarenergeti-
sche aspekte in den entwurf zu integrieren. Die modernen solar-
systeme von würth solar sind nicht nur Zusatz zu einer integrier-
ten haustechnik, sondern vielmehr auch formaler und ästhetisch
ausschlaggebender Teil eines Gebäudes. Dies reicht von der in-
stallation einer PV-anlage bis hin zur integration energieerzeu-
gender elemente in die fassade.
Uns ist wichtig, gemeinsam mit architekten und bau-
herren die maßgeschneiderte lösung zu finden, individuell an
die örtlichen gegebenheiten angepasst und zudem als Partner,
der die Zukunft der architektur mitgestaltet, zur seite zu stehen.
Denn nur Photovoltaik, die gebäuden in jeder hinsicht einen
Mehrwert verschafft, kann sich in der Zukunft etablieren.

� fassade der schapfenmühle Ulm
Detailaufnahme der fassade
solar Decathlon �

SChÖnER WohnEn
fassaDen- UnD Dachintegration
im neUbaU
schwörerhaus & lohmann architekten, hohenstein-oberstetten – neubau 2010
in Zusammenarbeit mit schöner wohnen und lohmann
architekten sollte ein einfamilienhaus der nächsten generation
geschaffen werden: ansprüche an architektur, nachhaltigkeit
und zukunftsweisende technik sollten erfüllt werden.
hERAUSFoRDERUnG
Die architektonische konzeptentwicklung sollte nach mo-
dernster architektursprache mit stilvoller integration von PV-
elementen in die fassade erfolgen. Die linie des minimalismus
musste in die PV-fassade übertragen werden, um eine einheit
mit dem rest des gebäudes bilden zu können.
hIGhlIGhT
so wird in der vorliegenden form die solarstromanlage vom
kompromiss zugunsten der ökologie zum aufwertenden gestal-
tungselement anspruchsvoller architektur. Das nicht sichtbare
haltesystem sorgt für einen homogenen gesamteindruck der
fassade. so besticht die anlage neben leistung besonders auch
durch ästhetik. Die installierte nennleistung der Photovoltaik-
anlage von insgesamt 6,4 kwp trägt substanziell zu der hervor-
ragenden co 2-energiebilanz des hauses bei.
»Zukunftweisendes
Wohnen mit
innovativem Energiekonzept.«
06 07
� leitskizze

» Als Plus-Energiehaus produziert
das Haus über das Jahr gesehen
mehr Strom, als es verbraucht.«
PV-AnlAGE
SYSTEM: InVISIblE
· cis solarmodule 80 watt
· wechselrichter: solarstar iQ-series
· leistung: 6,4 kwp
· fassaden: süd und west
· neigung: 90°

PRoJEKT SChÖnER WohnEn fassaDen- UnD Dachintegration
� Detailansicht der westfassade
� nähere informationen siehe seite 32 33
anschluss fassade anschluss attika anschluss fensterbank
� Verschiedene modulformate erlauben eine freie hand in der fassadengestaltung
1.200 x 600 mm, 25 stk. 1.175 x 600 mm, 4 stk.
1.160 x 600 mm, 8 stk. 779 x 600 mm, 4 stk. 892 x 600 mm, 4 stk.
08 09
75 x 600 mm, 2 stk.

� Photovoltaik als stilsicheres element integriert in das gesamtkonzept
1.200 x 585 mm, 3 stk. 1.200 x 470 mm, 20 stk. 1.160 x 470 mm, 4 stk. 892 x 470 mm, 2 stk. 779 x 470 mm, 2 stk.
75 x 554 mm, 1 stk.
75 x 547 mm, 1 stk.

UnIVERSITäT ERFURT
integration an Der sanierten
fassaDe
Universität erfurt – sanierung 2010
10 11
im Zuge einer sanierung wurde für die Universität erfurt
das treppenhaus komplett neu behandelt. Das glas wurde nicht
mehr in typischer weise als fenster eingesetzt, sondern kann
das tragende gerüst eines gebäudes nun völlig umkleiden und
zusätzlich wird daraus künftig strom produziert. gerade die PV-
elemente von würth solar können die herausforderung auf sich
nehmen und zeigen, wie die moderne architektursprache der Zu-
kunft mit biPV erfolgen kann.
Die eindrucksvolle und minimalistische bauweise der hülle
geben dem gebäude nun ein neues gesicht. Die moderne ar-
chitektur zeichnet sich durch eine sehr schlichte bauweise aus.
hauptsächlich wird in klaren formen konstruiert. Die relative Un-
körperlichkeit bildet eine diaphane außenhaut, die äußere sche-
men und innere formation eines bauwerks parallel empfindbar
macht.
»Es gibt keine
andere vernünftige
Erziehung, als
Vorbild sein.«

PRoJEKT UnIVERSITäT ERFURT fassaDenintegration
12 13
� städtebauliche ansprüche werden
mit blick auf nachhaltigkeit und
energieeffizienz neu definiert und
optimiert.

� nähere informationen siehe seite 32 33
anschluss fassade
anschluss fensterbank
anschluss attika
SAnIERUnG UnI-ERFURT
SYSTEM: InVISIblE
· 352 stück cis solarmodule
· abmessungen: 1.200 x 600 mm
· leistung: 28.16 kwp
· fertigstellung: september 2010

KACo nEW EnERGY
fassaDenintegration
am werksneUbaU
kaco new energy gmbh, neckarsulm – neubau 2011
� leitskizze
14 15
aus den klassischen materialien glas, holz, stein und
stahl wurde ein moderner glasmantel konstruiert. würth solar
trägt somit dazu bei, die architektur zu ihrer eigentlichen aufgabe
zurückzuführen:
»Bauwerke zwischen Technologie und
Wissenschaft, Erfindung und Gedächtnis,
Modernität und Tradition zu schaffen.«

Die kaco new energy gmbh mit stammsitz in neckar-
sulm ist spezialist für stromrichter aller art. Den mit abstand
größten anteil am Umsatz machen Photovoltaik-wechselrich-
ter und monitoring-Zubehör zur anlagenüberwachung aus.
für die fassade eines werks-neubaus hat sich kaco
daher überlegt, die fassaden mit einem cis-PV-system zu ge-
stalten. Die Planung konnte somit hand in hand mit den bau-
architekten abgewickelt werden.
hERAUSFoRDERUnG
rund 1.500 m 2 fassadenfl äche müssen mit PV-system
verkleidet werden, wobei die neue architektursprache und die
vorherrschenden gestaltungsprinzipien stets vor augen gehal-
ten werden müssen. auch mussten die rahmen der module und
die schienen in diesem Zusammenhang mit einer neuen farbge-
bung verbaut werden, welche bis dato noch nicht im einsatz war.
hIGhlIGhT
Die einzigartigkeit ihres stils – die PV-fassade ver-
schmilzt und bettet sich in den städtebau ein – macht sie zu
einem bedeutenden architekturprojekt in der heutigen Zeit.
� westansicht des neu erbauten Produktionswerks

PRoJEKT KACo nEW EnERGY fassaDenintegration
� Das feedback unseres kunden
Sehr geehrte Herren,
heute habe ich erstmalig Zeit gefunden, die neue,
gerade in der Installation befi ndliche PV-Fassade
an unserem Werk 5 anzuschauen.
Danach habe ich mich gefragt, warum wir 2009
nicht auch schon eine Fassade aus Ihrem Haus ge-
nommen haben.
CIS-Module machen einen erstklassigen Eindruck.
Eigentlich fast zu schade für ein Produktionswerk .
Mit freundlichem Gruß
Ralf Hofmann
Geschäftsführer KACO new energy GmbH
anschluss fenster
16 17
anschluss fensterbank

anschluss Putz
KACo nEW EnERGY, FASSADEnInTEGRATIon
SYSTEM: InlAY
· ca. 2.200 stück cis solarmodule
· abmessungen: 1.200 x 600 mm
· leistung: 148 kwp
· fertigstellung april 2011

JAKobShoRn/DAVoS
fassaDenintegration an Der
bergstation in 2.590 m höhe
bergbahnen Davos-klosters, jakobshorn Davos – sanierung 2010
� nähere informationen zur individuellen
bedruckung von modulen
siehe seite 3031 18 19

Die bergstation aus den 60er-jahren war in die jahre ge-
kommen und entsprach in keiner weise mehr dem heu-
tigen standard – das gebäude musste innen wie außen
saniert werden.
hERAUSFoRDERUnG
2.600 meter über dem meeresspiegel ticken die Uhren an-
ders – schon anfang oktober jede menge schnee und tiefster
winter – bei diesen bedingungen ist eine schnelle und rechtzei-
tige montage ein entscheidender faktor.
eine architektonische herausforderung für sich war die statik:
5,4 kn/m 2 war die statische Vorgabe für den ort – standardmäßig
zugelassen ist das PV-system für 2,4 kn/m 2 . Die fassade am ge-
bäude kann keine zusätzlichen kräfte aufnehmen – so wurde das
system innerhalb kürzester Zeit optimiert und von der tU Dresden
positiv auf eine belastung von 5,4 kn/m 2 geprüft.
hIGhlIGhT
neues flair und moderne impulse inspirieren die gäste
der neu eröffneten bergstation. nahe der sonne wird so ökostrom
in der schweizer bergwelt produziert.
� im neu renovierten restaurant sind Pausen gleich viel entspannender.

PRoJEKT JAKobShoRn/DAVoS fassaDenintegration
� fassadenschnitt
20 21

PV-AnlAGE FASSADE
DAVoS, JAKobShoRn 2.590 M übER nn
SYSTEM: InlAY
· 56 stück cis solarmodule
· individuelle bedruckung
· hohe statische anforderungen an Uk und modul
· abmessungen: 1.200 x 600 mm
· leistung: 3,5 kwp
· fertigstellung: oktober 2010
01 inlay schiene würth solar
02 sto-t-Profi l 6,00 m
03 sto-wandhalter 25 cm
04 16 cm wärmedämmung wlg 0,4
05 stb-wand 24 cm
0.50
0.24 0.10
05
0.16 0.06
04
03
02
01

IMPRESSIonEn fassaDen- UnD Dachintegration
22 23
Die integration von PV in gebäude
kann in vielfältiger weise inner- und
außerhalb der fassade erfolgen.

IMPRESSIonEn fassaDen- UnD Dachintegration
� WJC MAIlAnD
ein gebäude wird zum Prestigeobjekt in italien. hochbau architektur mit kaltfassade,
ost- und westseite. moderne bauweise und ansprechende form mit anziehendem
blick auf die PV-fassade.
· 1.077 stück cis solarmodule
· leistung: 80.7 kwp
· abmessungen: 1.200 x 600 mm
· in kooperation mit tosoni, far systems
24 25

Photos: th. ott
� SolARDECAThlon 2009
Der solardecathlon ist ein vom U.s. amerikanischen energieministerium
ausgeschriebener wettbewerb, mit dem Ziel, energieautarke
gebäude für das wohnen zu entwerfen.
Die eingereichten 20 häuser wurden in zehn verschiedenen
Disziplinen bewertet. Die tU-Darmstadt – fachbereich architektur
– hat sich mit würth solar PV-elementen den 1. Platz
erarbeitet.
PV-Anlage Fassade
· 250 PV-module
· cis Zellen
· leistung: 7 kwp
Das haus ist bereits nach elf jahren der nutzung durch den
emissionsfrei produzierten strom klimaneutral. ein attraktives
haus, das solare und energetische aspekte mit architektonischen
allgemeingültigkeiten sich zum Ziel setzt.

IMPRESSIonEn fassaDen- UnD Dachintegration
� blick von unten auf das Dach des neuen südbahnhofs in Peking
� Der neue Pekinger südbahnhof aus der luft. Die solarmodule von würth solar
ziehen sich wie ein band über das bahnhofdach. (computersimulation)
26 27
im märz 2008 entstand in Peking zur sommerolympia-
de ein neues highlight gebäudeintegrierter solartechnologie. im
neubau des südbahnhofs erzeugen seit august 2008 solarmo-
dule von würth solar strom aus sonnenlicht.
„Dieses Projekt ist ein Vorzeigeobjekt und beispielge-
bend für die gebäudeintegration von solarmodulen. es stellt eine
gelungene Verbindung zwischen architektur und solartechnolo-
gie dar, da die module nicht nur aus ökologischen, sondern auch
aus ästhetischen gesichtspunkten eine bereicherung des gebäu-
des sind.“ so timo bauer, Produktmanager bei würth solar.
neben der stromerzeugung erfüllen die cis-module in
der Decke eine weitere funktion: sie beschatten den innenraum
und tragen damit zur reduzierung der klimatisierungskosten bei.
„Der südbahnhof Peking ist ein gelungenes beispiel für
die architektonischen möglichkeiten, die sich durch unsere cis-
module ergeben. Das Projekt bestätigt die Vorteile der cis-tech-
nologie, die flexible einsatzmöglichkeiten und hohe energieerträ-
ge vereint.“

FARbIGE MoDUl-VARIAnTEn
Zusätzlich zu der schwarzen grundfarbe,
welche am effektivsten bei der energieerzeugung
ist, ist bei der artline invisible bei den ungerahm-
ten solarmodulen in standardabmessung und bei
Patchworkmodulen eine ausführung als farbige
module möglich. hier haben sie zwei unterschied-
liche Verfahren mit unterschiedlichen effekten zur
auswahl: bedruckung oder transluzente ausfüh-
rung.
Die farben blau, grün, gelb, rot und weiß/grau sind in transluzenter
ausführung erhältlich. hier haben sie über die gesamte fläche hinweg immer
die gleiche farbliche optik – auch bei näherer betrachtung des solarmoduls.
als alternative gibt es die bedruckung, welche in praktisch allen ral-
farbtönen umsetzbar ist. hierbei wird mit kleinen Punkten gearbeitet. aus der
entfernung ergibt sich dann eine harmonisch farbige fläche, welche sich erst
bei näherer betrachtung in die einzelnen bestandteile auflöst. Die bedruckung
wird gerne für firmenlogos auf Photovoltaik-fassaden verwendet.
� farbvarianten transluzenz � beispiel für logo-Druck in ral-tönen

TEChnISChE InFoRMATIonEn
befestigUngs-systeme
als systemhersteller hat sich würth solar die kunden-
zufriedenheit als oberstes Ziel gesetzt. Demzufolge bietet würth
solar für die fassadenintegration (biPV-komplettsysteme) alles
vom wandhalter bis zu PV-elementen und Zie (Zustimmung im
einzelfall) sowie statische berechnung für seine kunden an.
28 29
Das team unterstützt die architekten, ingenieure sowie
Planer von der erst-skizze bis zur ausführungszeichnung und be-
gleitet den gesamten bauablauf.
� in kooperation mit

TEChnISChE InFoRMATIonEn befestigUngs-systeme
ARTlInE InVISIblE:
Die exklusive fassadenlösung ist geeignet für große und hohe
objekte mit oder ohne isolierung zwischen den wandhaltern. bei
der artline invisible werden die ungerahmten cis solarmodule
auf trägerplatten verklebt und diese dann auf agraffenprofi len
in der fassade befestigt. hierdurch ergibt sich eine edle und
harmonische optik, welche durch keine sichtbaren halterun-
gen gestört wird. Zwischen den einzelnen bauelementen ist ein
eleganter kleiner abstand. Die module mit den abmessungen
1.200 x 600 mm können sowohl hochkant als auch quer einge-
setzt werden. Zusätzlich können ergänzungsfl ächen zum auffül-
len von gebäudeteilen, die nicht aktiv ausgeführt werden sollen,
farbgleich ausgeführt werden.
� ausführung attika
30 31

� ausführung fensteranschluss
� ausführung leichtbauwand

TEChnISChE InFoRMATIonEn befestigUngs-systeme
ARTlInE InVISIblE
� ausführungsplan der eckausbildung aufeinanderstoßender modulkanten
32 33

ARTlInE InlAY
� fassadenschnitt
ARTlInE InlAY:
entwickelt für durchgehende fassadenfl ächen an kleineren und
größeren objekten mit geringerer höhe als bei der artline invisible.
bei der artline inlay werden die gerahmten module in schwar-
zen schienen befestigt. Die module in der größe 1.205 x 605 mm
können sowohl hochkant als auch quer eingesetzt werden. Die
artline inlay kann wie die artline invisible sowohl mit, als auch
ohne isolierung eingesetzt werden.

RAUM FüR IhRE IDEEn
34 35

Würth Solar GmbH & Co. KG
alfred-leikam-straße 25
74523 schwäbisch hall · germany
tel. +49 791 946 00-0
fax +49 791 946 00-119
info@wuerth-solar.de
www.wuerth-solar.de
DIE NECKARPRINZEN 05/12.PDF. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.