Informationen zur ARTline - Würth Solar
Informationen zur ARTline - Würth Solar
Informationen zur ARTline - Würth Solar
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ARTline</strong>
02 03 <strong>ARTline</strong>
InhAlT<br />
04 05 Vorwort<br />
06 07 Projekt schöner wohnen<br />
10 11 Projekt UniVersität erfUrt<br />
14 15 Projekt kaco new energy<br />
18 19 Projekt jakobshorn/DaVos<br />
22 23 imPressionen<br />
26 27 moDUl-Varianten<br />
28 29 technische informationen<br />
34 35 raUm für ihre iDeen
VoRWoRT<br />
attila yücel, architekt und leiter architekturprojekte bei würth solar<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Solar</strong> ist Vorreiter bei der Einführung nachhaltiger, ästhetisch<br />
anspruchsvoller Architekturlösungen mit Photovoltaik. Bei zahlreichen<br />
Projekten durften wir beweisen, dass gestalterische <strong>Solar</strong>anlagenintegration<br />
in Gebäude möglich ist.<br />
lange Zeit standen energieeffizientes bauen, Photo-<br />
voltaik und ansprechendes Design in scheinbar unvereinbarem<br />
gegensatz zueinander. schon von beginn an war es für uns bei<br />
würth solar aber ein erklärtes Ziel, Photovoltaik als integralen<br />
Gebäudebestandteil zu etablieren. nicht nur unser homogen<br />
schwarzes CIS Modul an und für sich, sondern die fortlaufende<br />
Entwicklung und Modifizierung der Konstruktions- und Design-<br />
varianten erlauben uns heute die anwendung der biPV (building<br />
integrated PhotoVoltaics) für nahezu jede gegebenheit.<br />
wir bieten Module für sämtliche Architekturvarianten:<br />
Indachsysteme, bei denen die module ganz oder teilweise her-<br />
kömmliche Dachziegel ersetzen erfreuen sich bei unseren kunden<br />
ebenso großer beliebtheit wie Fassadensysteme für Kalt- oder<br />
Warmfassaden. gestalterische spielräume ergeben sich durch<br />
farbige Deckglasvarianten und individuelle Siebdrucke für die<br />
integration von firmenlogos. Semitransparenz in verschiedenen<br />
Stufen erlaubt die abschattung von büroräumen, wintergärten<br />
oder Pavillons entsprechend der individuellen kundenwünsche.<br />
04 05<br />
architekten von heute sind gefordert, neben selbst-<br />
verständlichkeiten wie solider konzepte – grundrisse, entwürfe,<br />
Dämm- und haustechnikplanungen etc. – auch solarenergeti-<br />
sche aspekte in den entwurf zu integrieren. Die modernen solar-<br />
systeme von würth solar sind nicht nur Zusatz zu einer integrier-<br />
ten haustechnik, sondern vielmehr auch formaler und ästhetisch<br />
ausschlaggebender Teil eines Gebäudes. Dies reicht von der in-<br />
stallation einer PV-anlage bis hin <strong>zur</strong> integration energieerzeu-<br />
gender elemente in die fassade.<br />
Uns ist wichtig, gemeinsam mit architekten und bau-<br />
herren die maßgeschneiderte lösung zu finden, individuell an<br />
die örtlichen gegebenheiten angepasst und zudem als Partner,<br />
der die Zukunft der architektur mitgestaltet, <strong>zur</strong> seite zu stehen.<br />
Denn nur Photovoltaik, die gebäuden in jeder hinsicht einen<br />
Mehrwert verschafft, kann sich in der Zukunft etablieren.
� fassade der schapfenmühle Ulm<br />
Detailaufnahme der fassade<br />
solar Decathlon �
SChÖnER WohnEn<br />
fassaDen- UnD Dachintegration<br />
im neUbaU<br />
schwörerhaus & lohmann architekten, hohenstein-oberstetten – neubau 2010<br />
in Zusammenarbeit mit schöner wohnen und lohmann<br />
architekten sollte ein einfamilienhaus der nächsten generation<br />
geschaffen werden: ansprüche an architektur, nachhaltigkeit<br />
und zukunftsweisende technik sollten erfüllt werden.<br />
hERAUSFoRDERUnG<br />
Die architektonische konzeptentwicklung sollte nach mo-<br />
dernster architektursprache mit stilvoller integration von PV-<br />
elementen in die fassade erfolgen. Die linie des minimalismus<br />
musste in die PV-fassade übertragen werden, um eine einheit<br />
mit dem rest des gebäudes bilden zu können.<br />
hIGhlIGhT<br />
so wird in der vorliegenden form die solarstromanlage vom<br />
kompromiss zugunsten der ökologie zum aufwertenden gestal-<br />
tungselement anspruchsvoller architektur. Das nicht sichtbare<br />
haltesystem sorgt für einen homogenen gesamteindruck der<br />
fassade. so besticht die anlage neben leistung besonders auch<br />
durch ästhetik. Die installierte nennleistung der Photovoltaik-<br />
anlage von insgesamt 6,4 kwp trägt substanziell zu der hervor-<br />
ragenden co 2-energiebilanz des hauses bei.<br />
»Zukunftweisendes<br />
Wohnen mit<br />
innovativem Energiekonzept.«<br />
06 07<br />
� leitskizze
» Als Plus-Energiehaus produziert<br />
das Haus über das Jahr gesehen<br />
mehr Strom, als es verbraucht.«<br />
PV-AnlAGE<br />
SYSTEM: InVISIblE<br />
· cis solarmodule 80 watt<br />
· wechselrichter: solarstar iQ-series<br />
· leistung: 6,4 kwp<br />
· fassaden: süd und west<br />
· neigung: 90°
PRoJEKT SChÖnER WohnEn fassaDen- UnD Dachintegration<br />
� Detailansicht der westfassade<br />
� nähere informationen siehe seite 32 33<br />
anschluss fassade anschluss attika anschluss fensterbank<br />
� Verschiedene modulformate erlauben eine freie hand in der fassadengestaltung<br />
1.200 x 600 mm, 25 stk. 1.175 x 600 mm, 4 stk.<br />
1.160 x 600 mm, 8 stk. 779 x 600 mm, 4 stk. 892 x 600 mm, 4 stk.<br />
08 09<br />
75 x 600 mm, 2 stk.
� Photovoltaik als stilsicheres element integriert in das gesamtkonzept<br />
1.200 x 585 mm, 3 stk. 1.200 x 470 mm, 20 stk. 1.160 x 470 mm, 4 stk. 892 x 470 mm, 2 stk. 779 x 470 mm, 2 stk.<br />
75 x 554 mm, 1 stk.<br />
75 x 547 mm, 1 stk.
UnIVERSITäT ERFURT<br />
integration an Der sanierten<br />
fassaDe<br />
Universität erfurt – sanierung 2010<br />
10 11<br />
im Zuge einer sanierung wurde für die Universität erfurt<br />
das treppenhaus komplett neu behandelt. Das glas wurde nicht<br />
mehr in typischer weise als fenster eingesetzt, sondern kann<br />
das tragende gerüst eines gebäudes nun völlig umkleiden und<br />
zusätzlich wird daraus künftig strom produziert. gerade die PV-<br />
elemente von würth solar können die herausforderung auf sich<br />
nehmen und zeigen, wie die moderne architektursprache der Zu-<br />
kunft mit biPV erfolgen kann.<br />
Die eindrucksvolle und minimalistische bauweise der hülle<br />
geben dem gebäude nun ein neues gesicht. Die moderne ar-<br />
chitektur zeichnet sich durch eine sehr schlichte bauweise aus.<br />
hauptsächlich wird in klaren formen konstruiert. Die relative Un-<br />
körperlichkeit bildet eine diaphane außenhaut, die äußere sche-<br />
men und innere formation eines bauwerks parallel empfindbar<br />
macht.<br />
»Es gibt keine<br />
andere vernünftige<br />
Erziehung, als<br />
Vorbild sein.«
PRoJEKT UnIVERSITäT ERFURT fassaDenintegration<br />
12 13<br />
� städtebauliche ansprüche werden<br />
mit blick auf nachhaltigkeit und<br />
energieeffizienz neu definiert und<br />
optimiert.
� nähere informationen siehe seite 32 33<br />
anschluss fassade<br />
anschluss fensterbank<br />
anschluss attika<br />
SAnIERUnG UnI-ERFURT<br />
SYSTEM: InVISIblE<br />
· 352 stück cis solarmodule<br />
· abmessungen: 1.200 x 600 mm<br />
· leistung: 28.16 kwp<br />
· fertigstellung: september 2010
KACo nEW EnERGY<br />
fassaDenintegration<br />
am werksneUbaU<br />
kaco new energy gmbh, neckarsulm – neubau 2011<br />
� leitskizze<br />
14 15<br />
aus den klassischen materialien glas, holz, stein und<br />
stahl wurde ein moderner glasmantel konstruiert. würth solar<br />
trägt somit dazu bei, die architektur zu ihrer eigentlichen aufgabe<br />
<strong>zur</strong>ückzuführen:<br />
»Bauwerke zwischen Technologie und<br />
Wissenschaft, Erfindung und Gedächtnis,<br />
Modernität und Tradition zu schaffen.«
Die kaco new energy gmbh mit stammsitz in neckar-<br />
sulm ist spezialist für stromrichter aller art. Den mit abstand<br />
größten anteil am Umsatz machen Photovoltaik-wechselrich-<br />
ter und monitoring-Zubehör <strong>zur</strong> anlagenüberwachung aus.<br />
für die fassade eines werks-neubaus hat sich kaco<br />
daher überlegt, die fassaden mit einem cis-PV-system zu ge-<br />
stalten. Die Planung konnte somit hand in hand mit den bau-<br />
architekten abgewickelt werden.<br />
hERAUSFoRDERUnG<br />
rund 1.500 m 2 fassadenfl äche müssen mit PV-system<br />
verkleidet werden, wobei die neue architektursprache und die<br />
vorherrschenden gestaltungsprinzipien stets vor augen gehal-<br />
ten werden müssen. auch mussten die rahmen der module und<br />
die schienen in diesem Zusammenhang mit einer neuen farbge-<br />
bung verbaut werden, welche bis dato noch nicht im einsatz war.<br />
hIGhlIGhT<br />
Die einzigartigkeit ihres stils – die PV-fassade ver-<br />
schmilzt und bettet sich in den städtebau ein – macht sie zu<br />
einem bedeutenden architekturprojekt in der heutigen Zeit.<br />
� westansicht des neu erbauten Produktionswerks
PRoJEKT KACo nEW EnERGY fassaDenintegration<br />
� Das feedback unseres kunden<br />
Sehr geehrte Herren,<br />
heute habe ich erstmalig Zeit gefunden, die neue,<br />
gerade in der Installation befi ndliche PV-Fassade<br />
an unserem Werk 5 anzuschauen.<br />
Danach habe ich mich gefragt, warum wir 2009<br />
nicht auch schon eine Fassade aus Ihrem Haus ge-<br />
nommen haben.<br />
CIS-Module machen einen erstklassigen Eindruck.<br />
Eigentlich fast zu schade für ein Produktionswerk .<br />
Mit freundlichem Gruß<br />
Ralf Hofmann<br />
Geschäftsführer KACO new energy GmbH<br />
anschluss fenster<br />
16 17<br />
anschluss fensterbank
anschluss Putz<br />
KACo nEW EnERGY, FASSADEnInTEGRATIon<br />
SYSTEM: InlAY<br />
· ca. 2.200 stück cis solarmodule<br />
· abmessungen: 1.200 x 600 mm<br />
· leistung: 148 kwp<br />
· fertigstellung april 2011
JAKobShoRn/DAVoS<br />
fassaDenintegration an Der<br />
bergstation in 2.590 m höhe<br />
bergbahnen Davos-klosters, jakobshorn Davos – sanierung 2010<br />
� nähere informationen <strong>zur</strong> individuellen<br />
bedruckung von modulen<br />
siehe seite 3031 18 19
Die bergstation aus den 60er-jahren war in die jahre ge-<br />
kommen und entsprach in keiner weise mehr dem heu-<br />
tigen standard – das gebäude musste innen wie außen<br />
saniert werden.<br />
hERAUSFoRDERUnG<br />
2.600 meter über dem meeresspiegel ticken die Uhren an-<br />
ders – schon anfang oktober jede menge schnee und tiefster<br />
winter – bei diesen bedingungen ist eine schnelle und rechtzei-<br />
tige montage ein entscheidender faktor.<br />
eine architektonische herausforderung für sich war die statik:<br />
5,4 kn/m 2 war die statische Vorgabe für den ort – standardmäßig<br />
zugelassen ist das PV-system für 2,4 kn/m 2 . Die fassade am ge-<br />
bäude kann keine zusätzlichen kräfte aufnehmen – so wurde das<br />
system innerhalb kürzester Zeit optimiert und von der tU Dresden<br />
positiv auf eine belastung von 5,4 kn/m 2 geprüft.<br />
hIGhlIGhT<br />
neues flair und moderne impulse inspirieren die gäste<br />
der neu eröffneten bergstation. nahe der sonne wird so ökostrom<br />
in der schweizer bergwelt produziert.<br />
� im neu renovierten restaurant sind Pausen gleich viel entspannender.
PRoJEKT JAKobShoRn/DAVoS fassaDenintegration<br />
� fassadenschnitt<br />
20 21
PV-AnlAGE FASSADE<br />
DAVoS, JAKobShoRn 2.590 M übER nn<br />
SYSTEM: InlAY<br />
· 56 stück cis solarmodule<br />
· individuelle bedruckung<br />
· hohe statische anforderungen an Uk und modul<br />
· abmessungen: 1.200 x 600 mm<br />
· leistung: 3,5 kwp<br />
· fertigstellung: oktober 2010<br />
01 inlay schiene würth solar<br />
02 sto-t-Profi l 6,00 m<br />
03 sto-wandhalter 25 cm<br />
04 16 cm wärmedämmung wlg 0,4<br />
05 stb-wand 24 cm<br />
0.50<br />
0.24 0.10<br />
05<br />
0.16 0.06<br />
04<br />
03<br />
02<br />
01
IMPRESSIonEn fassaDen- UnD Dachintegration<br />
22 23<br />
Die integration von PV in gebäude<br />
kann in vielfältiger weise inner- und<br />
außerhalb der fassade erfolgen.
IMPRESSIonEn fassaDen- UnD Dachintegration<br />
� WJC MAIlAnD<br />
ein gebäude wird zum Prestigeobjekt in italien. hochbau architektur mit kaltfassade,<br />
ost- und westseite. moderne bauweise und ansprechende form mit anziehendem<br />
blick auf die PV-fassade.<br />
· 1.077 stück cis solarmodule<br />
· leistung: 80.7 kwp<br />
· abmessungen: 1.200 x 600 mm<br />
· in kooperation mit tosoni, far systems<br />
24 25
Photos: th. ott<br />
� SolARDECAThlon 2009<br />
Der solardecathlon ist ein vom U.s. amerikanischen energieministerium<br />
ausgeschriebener wettbewerb, mit dem Ziel, energieautarke<br />
gebäude für das wohnen zu entwerfen.<br />
Die eingereichten 20 häuser wurden in zehn verschiedenen<br />
Disziplinen bewertet. Die tU-Darmstadt – fachbereich architektur<br />
– hat sich mit würth solar PV-elementen den 1. Platz<br />
erarbeitet.<br />
PV-Anlage Fassade<br />
· 250 PV-module<br />
· cis Zellen<br />
· leistung: 7 kwp<br />
Das haus ist bereits nach elf jahren der nutzung durch den<br />
emissionsfrei produzierten strom klimaneutral. ein attraktives<br />
haus, das solare und energetische aspekte mit architektonischen<br />
allgemeingültigkeiten sich zum Ziel setzt.
IMPRESSIonEn fassaDen- UnD Dachintegration<br />
� blick von unten auf das Dach des neuen südbahnhofs in Peking<br />
� Der neue Pekinger südbahnhof aus der luft. Die solarmodule von würth solar<br />
ziehen sich wie ein band über das bahnhofdach. (computersimulation)<br />
26 27<br />
im märz 2008 entstand in Peking <strong>zur</strong> sommerolympia-<br />
de ein neues highlight gebäudeintegrierter solartechnologie. im<br />
neubau des südbahnhofs erzeugen seit august 2008 solarmo-<br />
dule von würth solar strom aus sonnenlicht.<br />
„Dieses Projekt ist ein Vorzeigeobjekt und beispielge-<br />
bend für die gebäudeintegration von solarmodulen. es stellt eine<br />
gelungene Verbindung zwischen architektur und solartechnolo-<br />
gie dar, da die module nicht nur aus ökologischen, sondern auch<br />
aus ästhetischen gesichtspunkten eine bereicherung des gebäu-<br />
des sind.“ so timo bauer, Produktmanager bei würth solar.<br />
neben der stromerzeugung erfüllen die cis-module in<br />
der Decke eine weitere funktion: sie beschatten den innenraum<br />
und tragen damit <strong>zur</strong> reduzierung der klimatisierungskosten bei.<br />
„Der südbahnhof Peking ist ein gelungenes beispiel für<br />
die architektonischen möglichkeiten, die sich durch unsere cis-<br />
module ergeben. Das Projekt bestätigt die Vorteile der cis-tech-<br />
nologie, die flexible einsatzmöglichkeiten und hohe energieerträ-<br />
ge vereint.“
FARbIGE MoDUl-VARIAnTEn<br />
Zusätzlich zu der schwarzen grundfarbe,<br />
welche am effektivsten bei der energieerzeugung<br />
ist, ist bei der artline invisible bei den ungerahm-<br />
ten solarmodulen in standardabmessung und bei<br />
Patchworkmodulen eine ausführung als farbige<br />
module möglich. hier haben sie zwei unterschied-<br />
liche Verfahren mit unterschiedlichen effekten <strong>zur</strong><br />
auswahl: bedruckung oder transluzente ausfüh-<br />
rung.<br />
Die farben blau, grün, gelb, rot und weiß/grau sind in transluzenter<br />
ausführung erhältlich. hier haben sie über die gesamte fläche hinweg immer<br />
die gleiche farbliche optik – auch bei näherer betrachtung des solarmoduls.<br />
als alternative gibt es die bedruckung, welche in praktisch allen ral-<br />
farbtönen umsetzbar ist. hierbei wird mit kleinen Punkten gearbeitet. aus der<br />
entfernung ergibt sich dann eine harmonisch farbige fläche, welche sich erst<br />
bei näherer betrachtung in die einzelnen bestandteile auflöst. Die bedruckung<br />
wird gerne für firmenlogos auf Photovoltaik-fassaden verwendet.<br />
� farbvarianten transluzenz � beispiel für logo-Druck in ral-tönen
TEChnISChE InFoRMATIonEn<br />
befestigUngs-systeme<br />
als systemhersteller hat sich würth solar die kunden-<br />
zufriedenheit als oberstes Ziel gesetzt. Demzufolge bietet würth<br />
solar für die fassadenintegration (biPV-komplettsysteme) alles<br />
vom wandhalter bis zu PV-elementen und Zie (Zustimmung im<br />
einzelfall) sowie statische berechnung für seine kunden an.<br />
28 29<br />
Das team unterstützt die architekten, ingenieure sowie<br />
Planer von der erst-skizze bis <strong>zur</strong> ausführungszeichnung und be-<br />
gleitet den gesamten bauablauf.<br />
� in kooperation mit
TEChnISChE InFoRMATIonEn befestigUngs-systeme<br />
ARTlInE InVISIblE:<br />
Die exklusive fassadenlösung ist geeignet für große und hohe<br />
objekte mit oder ohne isolierung zwischen den wandhaltern. bei<br />
der artline invisible werden die ungerahmten cis solarmodule<br />
auf trägerplatten verklebt und diese dann auf agraffenprofi len<br />
in der fassade befestigt. hierdurch ergibt sich eine edle und<br />
harmonische optik, welche durch keine sichtbaren halterun-<br />
gen gestört wird. Zwischen den einzelnen bauelementen ist ein<br />
eleganter kleiner abstand. Die module mit den abmessungen<br />
1.200 x 600 mm können sowohl hochkant als auch quer einge-<br />
setzt werden. Zusätzlich können ergänzungsfl ächen zum auffül-<br />
len von gebäudeteilen, die nicht aktiv ausgeführt werden sollen,<br />
farbgleich ausgeführt werden.<br />
� ausführung attika<br />
30 31
� ausführung fensteranschluss<br />
� ausführung leichtbauwand
TEChnISChE InFoRMATIonEn befestigUngs-systeme<br />
ARTlInE InVISIblE<br />
� ausführungsplan der eckausbildung aufeinanderstoßender modulkanten<br />
32 33
ARTlInE InlAY<br />
� fassadenschnitt<br />
ARTlInE InlAY:<br />
entwickelt für durchgehende fassadenfl ächen an kleineren und<br />
größeren objekten mit geringerer höhe als bei der artline invisible.<br />
bei der artline inlay werden die gerahmten module in schwar-<br />
zen schienen befestigt. Die module in der größe 1.205 x 605 mm<br />
können sowohl hochkant als auch quer eingesetzt werden. Die<br />
artline inlay kann wie die artline invisible sowohl mit, als auch<br />
ohne isolierung eingesetzt werden.
RAUM FüR IhRE IDEEn<br />
34 35
<strong>Würth</strong> <strong>Solar</strong> GmbH & Co. KG<br />
alfred-leikam-straße 25<br />
74523 schwäbisch hall · germany<br />
tel. +49 791 946 00-0<br />
fax +49 791 946 00-119<br />
info@wuerth-solar.de<br />
www.wuerth-solar.de<br />
DIE NECKARPRINZEN 05/12.PDF. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.