Aller guten Dinge sind vier - Stadtwerke Lübeck Marathon

EXTRA 

SPORTMEINUNG 

< 

Beke Zill 

sport@ln-luebeck.de 

Erfolgsmodell 

Was für ein Spektakel bei 

der 5. Ausgabe des Stadtwerke 

Lübeck Marathons. 

Aber nicht nur im 

Hauptrennen über 

42,195 Kilometer 

ging’s hoch her. Im 

Schülerlauf kamen 

die Kleinsten ganz 

groß raus, beim Staffellauf 

der Firmen 

und Vereine stand 

vor allem der 

Teamgeist im Vordergrund. 

Erfolgreicher Sport auf der 

ganzen Linie? Ja. 

Für jeden war etwas dabei, 

ein regelrechtes Familien-Ereignis. 

Damit jedoch 

sechs Rennen an einem Tag 

über die Bühne gebracht 

werden können, vollbrachten 

vor allem die 600 Helfer 

eine Meisterleistung. Das 

Event lockte mehr als 3000 

Teilnehmer in die Hansestadt, 

bringt der Stadt so 

350 000 Euro an Einnahmen. 

Der Marathon hat sich 

als Marke, als zweitgrößte 

Veranstaltung nach der Travemünder 

Woche etabliert. 

So kann es weitergehen – so 

sollte es weitergehen. 

DREI FRAGEN AN... 

Roman Klawun (Mitorganisator/Agentur 

ProEvent). 

1Und? Wie und? Natürlich 

sind wir überglücklich. 

Wetter, Tausende 

von Zuschauer, Rekord-Zahlen 

– alles hat gepasst, verlief 

nahezu reibungslos. 

Dank unserer gut 600 Helfer. 

Lübeck ist einfach der 

schönste Marathon in 

Schleswig-Holstein. 

2Und was bringt er der 

Stadt ? In Zahlen: Laut 

Statistiken spült er 

rund 350 000 Euro in die 

Stadtkassen. Hinzu kommen 

noch Image und Werbung 

für die Stadt, Zusammengehörigkeitsgefühl,Identifizierung 

und, und, und . . . 

3Und was steht für 2013? 

Zunächst der 20. Oktober 

als Termin und die 

Marathon-Strecke nach Travemünde 

und zurück. Dazu 

gibt es Ideen, wie den Herrentunnel 

zu illuminieren, 

die 10-Kilometer durch die 

Innenstadt zu führen oder 

die Staffelwechselzone in 

den Schrangen zu verlegen. 

Was es aber nicht geben 

wird, das sind eingekaufte 

Spitzenläufer. 

Siegerjubel 

Lübeck – Beim Überqueren der Ziellinie 

reckte Jens Hollmann mit letzter 

Kraft die Arme in die Höhe, blickte 

dankbar in den wolkenverhangenen 

Himmel. Endlich, der Phönixer 

hatte es geschafft. Beim 5. Stadtwerke 

Lübeck Marathon kam der 

43-Jährige nach drei vergeblichen 

Anläufen nach 2:34,11 Stunden als 

Erster auf dem Markt an. „Wenn’s 

diesmal nicht geklappt hätte, wäre 

ich kein Marathon mehr gelaufen“, 

sagte der Lübecker später, der sich 

den ersehnten Erfolg jedoch hart erkämpfen 

musste. 

Nach 42,195 km ließ sich der technische 

Angestellte völlig erschöpft 

in die Arme von Klaus Ziele fallen, 

der ihn bereits erwartete. „Er hat’s 

mir versprochen, dass er es diesmal 

packt“, freute sich der Cheforganisator 

vom Lübecker Marathonverein. 

Auch Hollmann sah man die Erleichterung 

an, als er, gestützt von 

Ziele, Richtung Massagezelt ging. 

„Das war fast zu viel, ich war nah an 

meiner Grenze“, gab der gebürtige 

Bielefelder zu. Nicht nur eine Erkältung, 

die ihn noch plagte, brachten 

ihn an seine Grenzen. „Ich wusste 

nicht, ob ich überhaupt starten 

kann“, erklärte Hollmann. Auch 

der spätere Zweite Paul Muluve, 

der zum ersten Mal in Lübeck startete, 

verlangte ihm alles ab. 

Sein Phönix-Teamkollege meldete 

sich erst wenige Minute vor dem 

Start an und stand plötzlich zusam- 

Kleiner Pokal für eine große Leistung: Die platzierten Marathonis 

Jens Hollmann, Paul Muluve und Malte Zander 

lassen sich auf dem Markt feiern. 

Glücklich, aber völlig erschöpft im Ziel: Jens Hollmann vom LBV Phönix siegt bei der 5. Ausgabe des Lübeck Marathons. Erst auf 

den letzten 2000 Metern kann er seinem Rivalen und Teamkollegen Paul Muluve entkommen. 

Aller guten Dinge sind vier 

Der ewige Zweite Jens Hollmann vom LBV Phönix gewinnt den 5. Stadtwerke Lübeck 

Marathon. Marion Halbreiter (LG Uni) macht den Lübecker Doppelsieg perfekt. 

Vereinskollegen 

als Pacemaker:Richard 

Mietz, 

René Martini 

und Sebastian 

Anders von 

der LG Uni LübeckunterstütztenMarion 

Halbreiter 

(Bild) während 

des Rennens 

auf ihrem 

Weg zum 

ersten Erfolg 

in Lübeck. 

Rekord-Lauf: Anmeldungen, Finisher, Nationen 

3177 Anmeldungen 

zählten die Organisatoren 

– ein neuer Rekord. 

Die Anmeldungen schlüsseln 

sich so auf: 412 für den Marathon, 

953 für den Halbmarathon, 

337 für die 10-km-Premiere, 

171 für den DAK-Familienund 

92 für den Schülerlauf sowie 

112 Staffeln. 

Finisher (Rekord!) wur- 

2834 den registriert. 336 kamen 

beim Marathon, 772 beim Halbmarathon, 

286 über die 10 km, 153 

beim DAK-Familienlauf und 79 Schüler 

ins Ziel sowie alle 112 Staffeln (1120 

Läufer und Läuferinnen). 

men mit den knapp 350 Teilnehmern 

an der Linie. „Ich wollte zum 

Abschluss der Saison noch einen 

langen Lauf machen“, begründete 

der 33-Jährige seine spontane Entscheidung. 

Hollmann wirkte nervös, 

wusste er doch, dass der gebürtige 

Kenianer ihm den Sieg streitig 

machen kann. „Insbesondere auf 

zehn Kilometern ist er viel schneller 

als ich“, war Hollmann gewarnt. 

Nach dem Startsignal ging’s unter 

tobendem Applaus der Zuschauer 

auf den Kurs. Die beiden Vereinskollegen 

lieferten sich von Beginn an 

Medaillen für 

alle Finisher. 

Nationen waren 

19+1 am Start (Rekord!). 

Nach Deutschland 

(2004) waren die Dänen am besten 

vertreten (36). Weiter: Belgien, 

Kanada, Spanien, Finnland, 

Frankreich, Großbritannien, 

Ungarn, Italien, Japan, Litauen, 

Niederlande, Österreich, 

Polen, Russland, Schweiz, Serbien, 

USA. Die Mexiko-Premiere 

fiel aus: Jose Limon aus Monterrey 

ist nicht angereist. Dafür sorgte James 

Hughes für ein Novum: Der 32-Jährige 

startete im Halbmarathon (Platz 71/ 

1:35,46) für die United States Minor 

Outlying Islands, US-Inselbesitzungen 

im Pazifik. Hughes lebt in Weinheim. 

ein Kopf-an-Kopf- Rennen. „Bereits 

nach zwölf Kilometern konnte ich 

nicht mehr. Als ich die Hälfte aber 

geschafft hatte, biss ich die Zähne 

zusammen“, beschrieb Hollmann. 

Nach der Wendemarke in Travemünde, 

die beide nach 1:19 Stunde 

passierten, das gleiche Bild: Muluve 

und Hollmann rannten Schulter 

an Schulter Richtung Markt. Die 

Entscheidung fiel 2000 Meter vor 

der Ziellinie, als der 43-Jährige auf 

der Travemünder Allee aufs Tempo 

drückte. „Ich konnte nicht mehr folgen“, 

so Muluve. Mit letzter Kraft 

Gelungener Formtest 

für den New 

York Marathon 

am 4. November: 

Der Halbmarathon-Gewinner 

Philipp Perdelwitz 

aus Bargteheide 

musste bei 

seinem dritten 

Start in Lübeck 

insbesondere im 

Herrentunnel 

kämpfen. „Der 

Teil saugt einen 

auf“, erklärte er 

später. 

rannte Hollmann dem Sieg entgegen. 

Muluve kam nur 31 Sekunden 

später an. Malte Zander vom SC Itzehoe 

wurde wie 2011 Dritter 

(2:47,26 Stunden). 

Vergangenes Jahr noch knapp 

geschlagen, war Marion Halbreiter 

diesmal Schnellste. Die Athletin 

von der LG Uni Lübeck erreichte 

nach 3:15,03 Minuten das Ziel vor 

Britta Giesen aus Hamburg 

(3:16,38) und Manuela Gädert von 

Tri-Sport Lübeck (3:31,00). „Es lief 

alles nach Plan. Jetzt freue ich mich 

auf ein Erdinger“, sagte die glückliche 

Siegerin, die außerdem Teil eines 

wissenschaftlichen Projekt war: 

Mit einem „Telechor“ wurde ihre 

Körpertemperatur unter dem Einfluss 

von Umweltbedingungen im 

Inneren des Ohres gemessen, um 

vor einer Erhitzung zu warnen. 

Während sich die 49-Jährige im 

Ziel feiern ließ, hockten Hollmann 

und Muluve sogar Schulter an 

Schulter im Massagezelt. Muluve 

warnte: „Nächstes Jahr versuche 

ich,wieder in Lübeck zu starten.“ 

Sein Gegenüber dachte jedoch 

noch nicht an 2013, freute sich eher 

auf „zwei Streuselschnecken, die 

ich mir vorm Start gekauft habe“. 

e Vom Marathon berichten: Beke 

Zill, Jens Kürbis (Texte), Cosima Künzel 

(Texte und Fotos), Wolfgang Maxwitat, 

Olaf Malzahn (Fotos) 

27 

Dienstag, 

23. Oktober 2012 

Schulter an Schulter kurz vor der Wendestelle 

auf der Travemünder Kurpromenade: Die Phönixer 

Jens Hollmann (r.) und Paul Muluve. 

Fairer Zweiter: Nach dem Rennen kann der Geschlagene 

Paul Muluve (l.) mit seinem Vereinskameraden 

Jens Hollmann wieder lachen. 

Halbmarathon: 

Haberkorns 

Siegesserie hält an 

Lübeck – Im Ziel konnte sich Kerstin 

Haberkorn nach kräfteraubenden 

Halbmarathon-Distanz nicht 

mehr auf den Beinen halten. Nach 

1:28,48 Stunden sank die Athletin 

vom MTV Lübeck nach ihrem vierten 

Sieg in Serie beim 5. Stadtwerke 

Lübeck Marathon völlig erschöpft 

auf die Knie. „Ich freue 

mich, dass ich es wieder geschafft 

habe. Ich musste allerdings ganz 

schön beißen“, sagte die schnellste 

Frau unter 953 Startern, die sich vor 

allem mit Hilfe ihrer Familie bis ins 

Ziel kämpfte. 

Nicht nur ihre Eltern unterstützten 

die MTV-Sportlerin, die Jutta 

Kasch vom Osnabrücker TB 

(1:32:07 Stunden) und Johanna 

Goldschmidt (Hamburger Sportclub, 

1:33:40) hinter sich ließ. „Ich 

habe mich mit meinem Patenkind 

Kilian abgeklatscht, das gab mir 

noch einmal Antrieb“, erzählte die 

34-Jährige. Auch die anderen Zuschauer 

entlang der Strecke jubelten 

der Gewinnerin zu. „Das war eine 

grandiose Stimmung.“ Auch Philipp 

Perdelwitz wurde von den Anfeuerungsrufen 

der Besucher ins 

Ziel getragen und siegte bei den 

Männern in 1:18,15 Stunden vor 

Uwe Kramp vom Team Erdinger 

(1:19,54) und Tamasik Máté aus Rodenwalde 

(1:21,12). „Es lief überraschend 

gut“, sagte der Bargteheider, 

der am 4. November seinen 

Traum verwirklicht: In New York 

geht er zusammen mit 45 000 Läufern 

auf die Strecke des größten Marathons 

der Welt. 

Überschwängliche Freude bei Cheforganisator Klaus Ziele 

(l.), der Halbmarathon-Siegerin Kerstin Haberkorn nach ihrem 

vierten Titel in Serie fest an sich drückt. 2013 will sich 

die 34-Jährige dann erstmals über 42,195 km versuchen.

Dienstag, 

28 23. Oktober 2012 

 

Die Altersklassen 

Marathon Männer 

Männer 

1. Jan Seiichi Stelzner 02:53:23 

2. Jan Adams 03:01:39 

3. Rafael Siems 03:05:27 

4. Richard Mietz 03:15:03 

5. Tim Janke 03:23:08 

6. Nils Köther 

M30 

03:27:42 

1. Paul Muluve 02:34:42 

2. Malte Zander 02:47:26 

3. Pawel Kampa 03:08:16 

4. Marco Mess 03:12:59 

5. Stefan Hintz 

M35 

03:16:07 

1. Cornelius Wermann 02:57:33 

2. Jan Seemann 03:10:32 

3. Sebastian Anders 03:14:56 

4. Thorsten Harwardt 03:21:04 

5. Per Daubjerg Overgaard 

M40 

03:21:19 

1. Jens Hollmann 02:34:11 

2. Frank Balzer 02:50:34 

3. Holger Radtke 02:54:21 

4. Michael Semmler 03:01:47 

5. Frank Giesen 

M45 

03:02:13 

1. Holger Renner 03:06:21 

2. Peter Burgos 03:09:46 

3. Michael Hinz 03:10:51 

4. Andreas Weiß 03:13:24 

5. Mike Krauße 

M50 

03:14:15 

1. Andreas Bruns 03:28:38 

2. Andreas Voigt-Heinemeyer 03:29:48 

3. Jens-Uwe Lemke 03:34:40 

4. René Mödebeck 03:38:16 

5. Rüdiger Krebs 

M55 

03:42:03 

1. Wolfgang Kaselow 03:27:05 

2. Jes Knudsen 03:27:20 

3. Wolfgang Gröning 03:38:22 

4. Klaus Wenderholm 03:40:04 

5. Eberhard Schraudolf 

M60 

03:40:47 

1. Marten Petersen 03:52:26 

2. Bruno Thater 03:54:45 

3. Sven Oschmann 04:19:50 

4. Wilhelm Sauerland 04:26:22 

5. Askari Khalilian 

M70 

04:33:57 

1. Bernd Benda 04:22:29 

2. Günther Pohl 04:30:01 

3. Hartmut Ehrlich 

Männl. Jugend A 

04:52:57 

1. Ricard Grove 03:38:35 

2. Tom Ziolkowski 04:04:56 

3. Kevin Dey 04:17:04 

4. Malte Gandras 04:41:41 

5. Julian Wagner 04:40:51 

Marathon Frauen 

Frauen 

1. Margot Lau 03:42:54 

2. Wendy Wilutzky 03:48:17 

3. Stefanie Stallmach 03:56:10 

4. Dorit Munzke 

W30 

04:10:09 

1. Manuela Gädert 03:31:00 

2. Anne Rohde 03:50:35 

3. Claudia Wehnert 04:07:46 

4. Anja Meggers 

W35 

05:05:43 

1. Juliane Gross 03:56:30 

2. Madelina Guerrero 04:05:47 

3. Ines Leeuw 04:16:09 

4. Alexandra Wischnewski 

W40 

04:24:26 

1. Britta Giesen 03:16:38 

2. Anja Madsen 03:42:51 

3. Korinna Hofmann 03:46:41 

4. Alex Richter 03:51:55 

5. Monika Tegge-Walderstein 

W45 

03:55:49 

1. Marion Halbreiter 03:15:03 

2. Beate Röblitz 03:52:58 

3. Birgit Reinecke 04:01:26 

4. Stephanie Heinelt 04:19:45 

5. Unne Fries 

W50 

04:19:52 

1. Bärbel Eichhorn-Schunk 03:43:03 

2. P. Mogensen 03:48:47 

3. Sabine Schmitz 04:12:01 

4. Hanne Brusen Nielsen 

W55 

04:21:57 

1. Petra Thoms 04:00:33 

2. Renate Meier 04:04:01 

3. Raija Kujanpää 

W60 

04:41:16 

1. Waldtraut Becker 04:23:57 

Qual und Anfeuerung 

Sechs Prozent Steigung, 800 Meter lang, 31 Meter 

unter dem Meeresspiegel: Der Herrentunnel musste 

zweimal durchlaufen werden – Höhepunkt und Qual. 

Marathon Männer 

Platz Name AK Zeit 

1. Jens Hollmann M40 02:34:11 

2. Paul Muluve M30 02:34:42 

3. Malte Zander M30 02:47:26 

4. Frank Balzer M40 02:50:34 

5. Jan Seiichi Stelzner Männer 02:53:23 

6. Holger Radtke M40 02:54:21 

7. Cornelius Wermann M35 02:57:33 

8. Jan Adams Männer 03:01:39 

9. Michael Semmler M40 03:01:47 

10. Frank Giesen M40 03:02:13 

11. Peter Buchmann M40 03:04:54 

12. Rafael Siems Männer 03:05:27 

13. Holger Renner M45 03:06:21 

14. Pawel Kampa M30 03:08:16 

15. Peter Burgos M45 03:09:46 

16. Jan Seemann M35 03:10:32 

17. Michael Hinz M45 03:10:51 

18. Marco Mess M30 03:12:59 

19. Mark Kaspari M40 03:13:18 

20. Andreas Weiß M45 03:13:24 

21. Mike Krauße M45 03:14:15 

22. Mathias Dittrich M45 03:14:23 

23. Sebastian Anders M35 03:14:56 

24. Richard Mietz Männer 03:15:03 

25. Steffen Rieder M45 03:15:27 

26. Stefan Hintz M30 03:16:07 

27. Markus Philipp Weber M40 03:16:34 

28. Martin Schümann M45 03:17:28 

29. Sven Peemöller M40 03:17:39 

30. Jan Dittrich M40 03:18:03 

31. Michael Kiewitt M40 03:18:56 

32. Michael Petersen M40 03:19:58 

33. Ralf Patzer M45 03:20:11 

34. Martin Lipphardt M30 03:20:48 

35. Rüdiger Hamp M45 03:20:53 

36. Thorsten Harwardt M35 03:21:04 

37. Per Daubjerg Overgaard M35 03:21:19 

38. Thorsten Stohldreier M40 03:22:00 

39. René Martini M40 03:22:21 

40. Tim Janke Männer 03:23:08 

41. Sebastian Sachtler M35 03:23:21 

42. Martin Huth M30 03:23:17 

43. Timm Suplie M30 03:23:42 

44. Stephan Juch M45 03:24:15 

45. Aleksei Eisenach M35 03:24:23 

46. Jens Allerheiligen M40 03:25:12 

47. Mario Schmidt M45 03:25:20 

48. Günter Heldt M30 03:25:44 

49. Matthias Schmitz M40 03:25:33 

50. Klaus Blankenberg M45 03:26:48 

51. Wolfgang Kaselow M55 03:27:05 

52. Jes Knudsen M55 03:27:20 

53. Günter Back-Klähn M45 03:27:42 

54. Nils Köther Männer 03:27:42 

55. Heino Axnick M35 03:27:49 

56. Jens-Uwe Dierk M45 03:27:47 

57. Philipp Keckes Männer 03:27:51 

58. Sebastian Steckmann M30 03:28:01 

59. Mario Meyer M45 03:28:21 

60. Andreas Bruns M50 03:28:38 

61. Torben Johannsen M45 03:28:26 

62. Andreas Reinhardt M30 03:29:10 

63. A. Voigt-Heinemeyer M50 03:29:48 

64. Kay Masermann M45 03:29:57 

65. Marco Hagemeier Männer 03:29:56 

66. Uwe Neumann M35 03:31:12 

67. Dan Habeck M35 03:31:49 

68. Christian Kurth M45 03:31:53 

69. Heiko Schwarz M45 03:32:39 

70. Lars Vinther M45 03:32:52 

71. Lars Pfuhl M40 03:32:57 

72. Gerrit Klie M30 03:32:57 

73. Niels Röbke M40 03:32:59 

74. Torben Heinrichs Männer 03:33:09 

75. Alexander Temmen M40 03:33:08 

76. Uwe Röblitz M45 03:33:22 

77. Andreas Schon M45 03:33:28 

78. Paul Ziolkowski Männer 03:33:34 

79. Jens-Uwe Lemke M50 03:34:40 

80. Malte Gerlach Männer 03:34:48 

81. Martin Schmidt M45 03:34:52 

82. Dominic Daubenberger M30 03:34:50 

83. Torsten Saile M30 03:35:14 

84. Jan Bomholt M40 03:35:28 

85. Peter Riechard M45 03:35:31 

86. Carsten Wend M45 03:35:56 

87. Dirk Lau M45 03:36:18 

88. Lars Brauer M40 03:37:45 

89. Olaf Ruckelshausen M40 03:37:55 

90. Tobias Höhne Männer 03:37:48 

91. René Mödebeck M50 03:38:16 

92. Heine Reders M45 03:38:11 

93. Wolfgang Gröning M55 03:38:22 

94. Benjamin Elsholz Männer 03:38:29 

95. Ralph Benz M40 03:38:19 

96. Ricard Grove m. J A 03:38:35 

97. Stefan Klotz M40 03:38:52 

98. Dennis Hagemann M30 03:39:06 

99. André Urban Männer 03:39:17 

100. Matthias Vogt M45 03:39:30 

101. Boris Kownatzki M40 03:39:51 

102. Klaus Wenderholm M55 03:40:04 

103. Matthias Pflug Männer 03:40:14 

104. Eberhard Schraudolf M55 03:40:47 

105. Andreas Kröhnke M45 03:40:59 

106. Steffen Fuchs M45 03:41:34 

107. Uwe Bieletzki M40 03:41:33 

108. Rüdiger Krebs M50 03:42:03 

109. Andreas Wannske M35 03:43:08 

110. Christian Meike Männer 03:43:10 

111. Marko Kuhnke M45 03:43:57 

112. Kent Röhlk M45 03:44:10 

113. Thies Olaf Schönefeld M40 03:44:04 

114. Joachim Westenhöfer M50 03:44:24 

115. Bruno Pleger M40 03:44:09 

116. Heinrich Asmussen M45 03:44:13 

117. Hans-Jörg Aurast M50 03:44:37 

118. Harald Ahrendt M45 03:44:45 

119. Michael Pahl M40 03:44:53 

120. Johannes Evers M55 03:45:04 

121. Stephan Florett M45 03:45:19 

122. Sebastian Becker Männer 03:45:59 

123. Ralf Oestreich M45 03:47:22 

124. Sebastian Ebert M30 03:47:04 

125. Peter Jacques M50 03:47:29 

126. Ralf Mock M50 03:47:40 

127. Gordon Buntrock M35 03:47:56 

128. Harald Tschersich M55 03:48:08 

129. Jörg Dreier M40 03:48:48 

130. Max John M30 03:48:56 

131. Peter Dennett M45 03:49:50 

132. Thomas Cornelius M35 03:49:31 

133. Rolf Schulte M40 03:49:44 

134. Oliver Stief M40 03:50:42 

135. Jons Riepe M65 03:50:42 

136. René Dziergwa M35 03:50:48 

137. Christian Hartung M45 03:51:19 

138. Ralf Appel M55 03:51:44 

139. Heiko Piepenbrink M40 03:51:51 

140. Roland Winterstein M45 03:52:02 

141. Timo Kujanpää M55 03:52:08 

142. Thomas Bastians M55 03:52:22 

143. Marten Petersen M60 03:52:26 

144. Joachim Skroblin M50 03:52:23 

145. Daniel Rußmann M35 03:52:45 

146. Stephan Leisner M40 03:53:20 

147. Thomas Denig M50 03:53:25 

148. Yves Heerdegen M40 03:53:22 

149. Sebastian Kück Männer 03:53:35 

150. Uwe Cizinski M55 03:53:40 

151. Guido Schadwinkel M35 03:54:14 

152. Dmitrijs Nicipors Männer 03:54:10 

153. Malte Rüther M40 03:54:21 

154. Bruno Thater M60 03:54:45 

155. Stefan Thoms M45 03:55:02 

156. Florian Bark M35 03:55:02 

157. Heiko Heisig M40 03:54:54 

158. Daniel Burmester M30 03:55:31 

159. Robin Klauß M30 03:55:39 

160. Stefan Herpel M40 03:56:13 

161. Hanno Höper M50 03:56:14 

162. Andreas Häuslein M55 03:56:12 

163. Christian Mohr M40 03:56:14 

164. Jens Bohlmann M40 03:56:26 

165. Roland Gabor M50 03:56:34 

166. Ulrich Schwardt M55 03:56:51 

167. Michael Vesper M45 03:57:13 

168. Nico Hofmann M40 03:57:10 

169. Daniel Ehrensperger M50 03:57:19 

170. Michael Litichevski M40 03:57:12 

171. Lukas Bremer Männer 03:57:20 

72. Christian Lammerskitten M45 03:57:33 

173. Carl Immo Stüdemann Männer 03:58:24 

174. Heinz Kalkwarf M50 03:58:12 

175. Frank Bollnow M35 03:58:35 

176. Matthias Below M35 03:58:35 

177. Sebastian Isokeit M30 03:59:01 

178. Frank Marquardt M45 03:59:44 

179. Grove Flemming M45 03:59:53 

180. Kai Röblitz M40 03:59:54 

181. Claus Hinrich Rinck M40 04:00:16 

182. Michael Kufner M30 04:00:37 

183. Søren Friis Hansen M35 04:01:11 

184. Martin Gloystein Männer 04:01:29 

185. Andreas Flüh M50 04:01:46 

186. Carsten Huth M40 04:01:48 

187. Roland Lindemann M45 04:02:52 

188. Friedrich Schroeder M50 04:03:46 

189. Frank Tschersich Männer 04:04:32 

190. Tom Ziolkowski m. J A 04:04:56 

191. Peter Duelund M45 04:05:56 

192. Frank Hansen M50 04:06:11 

193. Jans Oschmann M35 04:05:57 

194. Ronny Grützmann M35 04:06:28 

195. Heiko Satzky M45 04:06:43 

196. Detlef Schweers M50 04:07:20 

197. Christoph Robrahn M30 04:08:03 

198. Bernd Wallbaum M55 04:08:25 

199. Thomas Rausch M40 04:08:49 

200. Alfred Kruck M55 04:09:26 

201. Frank Scheibe M45 04:09:44 

202. Kim Boenning Petersen M45 04:09:43 

203. Karsten v. der Waydbrink M30 04:10:09 

204. Marek Kuklinski M45 04:10:16 

Motivationshilfe: Angelika Urban feuerte 

ihren Mann Bernd an, Helga Lietzke 

(o.r.) ihren Mann, Bruder und einen 

Freund. Anschließend düsten beide 

noch zum Zieleinlauf auf den Markt. 

205. Michael Eichner M35 04:11:28 

206. Simon von Hubatius Männer 04:11:51 

207. Jörg Bernt M45 04:11:58 

208. Lutz Röhlig M55 04:12:26 

209. Christian Fehling M40 04:13:00 

210. Dietmar Stremmel M40 04:13:18 

211. Dirk Schwonburg M45 04:14:24 

212. Guido Hiller M40 04:14:59 

213. Ronald Radscheidt M45 04:15:07 

214. Stefan Witt M45 04:15:14 

215. Jörg Schütt M40 04:15:13 

216. Michael Keil M35 04:15:29 

217. Dirk Hansen M45 04:15:37 

218. Thomas Pielke M45 04:15:50 

219. Jens Schrader M45 04:16:46 

220. Jens Sammann M45 04:16:37 

221. Kevin Dey m. J A 04:17:04 

222. Christian Büschking M40 04:19:24 

223. Björn Rahn M45 04:19:33 

224. Kim Oranienburg Männer 04:20:07 

225. Bernd Langbehn M50 04:20:07 

226. Andreas Matthes M55 04:19:46 

227. Vagn Nørlund M65 04:19:57 

228. Howard Jaklitsch M40 04:19:57 

229. Sven Oschmann M60 04:19:50 

230. Lars Simonsen M50 04:21:48 

231. Stephan Ehlers M40 04:22:37 

232. Bernd Benda M70 04:22:29 

233. Daniel Krupke Männer 04:23:11 

234. Hannes Bänder M45 04:23:15 

235. Werner Böttcher M65 04:23:33 

236. Heiko Kanschat M35 04:23:44 

237. Timo Westpfahl Männer 04:23:54 

238. Thomas Riemke M45 04:23:48 

239. Johannes Waltmans M45 04:24:01 

240. Matthias Duncker M35 04:24:25 

241. Thomas Radzuweit M45 04:24:27 

242. Holger Schwarz M50 04:24:35 

243. Peter Schmeller M30 04:25:14 

244. Wilhelm Sauerland M60 04:26:22 

245. Andreas Staack M55 04:26:28 

246. Norman Boonekamp M35 04:26:38 

247. Andreas Lenk M50 04:27:11 

248. Jens Müller M35 04:28:31 

249. Holger Höhn M55 04:28:32 

250. Bernd Kienappel M35 04:29:00 

251. Detlef Schulz M50 04:29:30 

252. Günther Pohl M70 04:30:01 

253. Matthias Knorr M45 04:32:09 

254. Rainer Jera M50 04:32:30 

255. Askari Khalilian M60 04:33:57 

256. Michael Rütz M55 04:34:13 

257. Jörg-Peter Belz M45 04:35:52 

258. Christian Kröhan M30 04:36:45 

259. Michael Thorsager M45 04:37:47 

260. Gerhard Voutta M50 04:37:38 

261. Dirk Bieber M45 04:38:31 

262. Julian Wagner m. J B 04:40:51 

263. Malte Gandras m. J A 04:41:41 

264. Tobias Rebischke Männer 04:42:00 

265. Björn Linders M40 04:43:26 

266. Dirk Hansen M45 04:43:32 

267. Sebastian van Treeck M35 04:45:17 

268. Franz Schwengler M45 04:46:11 

269. Gerald Gideon M55 04:47:12 

270. Edmund Plaumann M55 04:47:26 

271. Ümüt Akgül M35 04:47:55 

272. Ralf Meyer M35 04:48:52 

273. Jörg Pries M50 04:50:34 

274. Kay Dittloff M45 04:50:55 

275. Ralf Burmeister M45 04:51:18 

276. Gerd Stadter M50 04:52:35 

277. Hartmut Ehrlich M70 04:52:57 

278. Bernd Urban M55 04:57:10 

279. André Heilmann Männer 05:04:38 

280. Tobias Riedel M30 05:06:20 

281. Marco Saß M40 05:10:54 

282. Gilles Masson M30 05:14:44 

283. Jürgen Langemann M45 05:14:44 

284. Kurt Hagen M60 05:15:08 

285. Daniel Thomsen Männer 05:17:29 

Marathon Frauen 


1. Marion Halbreiter W45 03:15:03 

2. Britta Giesen W40 03:16:38 

3. Manuela Gädert W30 03:31:00 

4. Anja Madsen W40 03:42:51 

5. Bärbel Eichhorn-Schunk W50 03:43:03 

6. Margot Lau Frauen 03:42:54 

7. Korinna Hofmann W40 03:46:41 

8. Wendy Wilutzky Frauen 03:48:17 

9. P Mogensen W50 03:48:47 

10. Anne Rohde W30 03:50:35 

11. Alex Richter W40 03:51:55 

12. Beate Röblitz W45 03:52:58 

13. Monika Tegge-WaldersteinW40 03:55:49 

14. Stefanie Stallmach Frauen 03:56:10 

15. Jasmin Keuchel W40 03:56:15 

16. Juliane Gross W35 03:56:30 

17. Petra Thoms W55 04:00:33 

18. Birgit Reinecke W45 04:01:26 

19. Renate Meier W55 04:04:01 

Sorgten sechs Stunden am windigen Herrentunnel 

für beste Stimmung: die „Black Drummall’s“ 

des ESV Hansa. Bandchef Thomas Rieken: 

„Wir sind zum zweiten Mal dabei, es 

macht uns einfach riesigen Spaß.“ 

20. Madelina Guerrero W35 04:05:47 

21. Claudia Wehnert W30 04:07:46 

22. Dorit Munzke Frauen 04:10:09 

23. Doris Jessen-Schütt W40 04:11:38 

24. Sabine Schmitz W50 04:12:01 

25. Ines Leeuw W35 04:16:09 

26. Stephanie Heinelt W45 04:19:45 

27. Unne Fries W45 04:19:52 

28. Elisabeth Ingwersen W45 04:19:58 

29. Bettina Scheumer W40 04:21:11 

30. Hanne Brusen Nielsen W50 04:21:57 

31. Marianne Støckler W40 04:22:15 

32. Sengül Cakmak W40 04:23:31 

33. Ines Kensy W40 04:23:29 

34. Waldtraut Becker W60 04:23:57 

35. Evelyn Wachtel W50 04:24:31 

36. Alexandra Wischnewski W35 04:24:26 

37. Suzuki Kinuyo W45 04:26:31 

38. Sara John W40 04:29:17 

39. Gabriele Eisele W45 04:32:12 

40. Angela Kupsch W45 04:33:45 

41. Petra Peters W45 04:33:45 

42. Petra Radscheidt W45 04:35:23 

43. Helle Sködt W45 04:35:25 

44. Raija Kujanpää W55 04:41:16 

45. Katrin Tüa-Hilbert W40 04:47:45 

46. Karin Blanke W50 04:48:29 

47. Heike Pawzik W45 04:49:00 

48. Angela Pries W50 04:50:34 

49. Brita Lindau W45 04:55:21 

50. Iris La Ferrera W40 04:56:51 

51. Anja Meggers W30 05:05:43 

Halbmarathon Männer 


1. Philipp Perdelwitz M40 01:18:15 

2. Uwe Kramp M35 01:19:54 

3. Tamasik Máté M30 01:21:12 

4. Jörn Eichmann M30 01:21:28 

5. Mansor Farah m. J B 01:22:25 

6. Matthias Weber Männer 01:22:43 

7. Bernd Einfeld M50 01:23:15 

8. Sebastian Arndt M30 01:22:48 

9. Tim Sonnenburg Männer 01:23:18 

10. Max Brinkmann Männer 01:24:08 

11. Michael Falk M35 01:24:11 

12. Boris Bansemer M60 01:24:47 

13. Klaus Matthiessen M40 01:25:02 

14. Tobias Klotz M35 01:25:21 

15. Jan Reifferscheidt Männer 01:25:39 

16. Jens Nielsen M40 01:25:56 

17. Gunnar Neumann Männer 01:26:00 

18. Michel Thater M40 01:26:25 

19. Thorsten Kiehl Männer 01:26:27 

20. Alexander Giesen Männer 01:26:57 

21. Jannis Jaschik Männer 01:27:17 

22. Volker Pfadler M45 01:27:18 

23. Milan Johnson Männer 01:27:40 

24. Dierk Wulf M45 01:27:50 

25. Jan Herzog M35 01:27:58 

26. Frank Prescher M40 01:27:43 

27. Stefan Runde M40 01:28:45 

28. Jens Ahlgrimm M45 01:28:48 

29. Karsten Eldau M45 01:28:59 

30. Wojciech Mickiewicz M50 01:29:04 

31. Kai Paulsmeier M35 01:29:09 

32. Marcus Krapp M45 01:29:21 

33. Christian Höft Männer 01:29:38 

34. Thomas Meier M50 01:29:55 

35. Marcus Müller Männer 01:29:58 

36. Christian Caro M40 01:30:09 

37. Wolfgang Roll M45 01:30:15 

38. Sören Dräger Männer 01:29:58 

39. Wulf Hartnuß M45 01:30:43 

40. Paul Groth M40 01:30:26 

41. Paul Radcliffe M35 01:30:54 

42. Timo Kelm Männer 01:31:17 

43. Marcel Jerzi M30 01:31:26 

44. Helmut Lucka M55 01:31:29 

45. Paul Simon Männer 01:31:09 

46. Jörg Ruser M50 01:31:44 

47. Rüdiger Wittfoht M45 01:31:57 

48. Dustin Karsch Männer 01:32:08 

49. Martin Romanczuk M30 01:32:12 

50. Burkhard Münchow M45 01:32:46 

51. Klas Petersson M40 01:33:05 

52. Raphael Lehmann M40 01:33:07 

53. Jens Rauschenberger M45 01:33:17 

54. Michael Fröhlich M50 01:33:24 

55. Kai Zabel M40 01:33:30 

56. Norbert Ludwig M45 01:34:05 

57. Philipp Andrews M35 01:33:56 

58. Dragos Protung Männer 01:33:52 

59. Lukas Meier m. J B 01:34:02 

60. Hannes Fehm M45 01:34:07 

61. Andreas Hamm M35 01:34:06 

62. Evgeny Fits M35 01:34:18 

63. Matthias Barre M40 01:34:29 

64. Jaro Langer Männer 01:34:09 

65. Jörg Krabsch M50 01:34:45 

66. Heiko Fietze M35 01:35:15 

67. Heiner Hellbaum M45 01:35:15 

68. Oliver Tiefenbach M40 01:35:39 

Der Rücken 

schmerzte: 

Burkhard Büsing 

(Heide) 

steigt nach 

knapp 30 km 

aus: „Die Strecke 

ist schön 

und anspruchsvoll, 

ich habe mich 

auf meine Premiere 

hier 

sehr gefreut, 

doch am Ende 

hat die Vernunftgesiegt.“

Dienstag, 

23. Oktober 2012 29 



69. Arne Zerzau M40 01:34:58 

70. N.N. 2030 01:35:54 

71. James Hughes M30 01:35:47 

72. René Bogenhagen Männer 01:36:15 

73. Daniel Mencke Männer 01:35:59 

74. Simon Müller m. J B 01:36:20 

75. Luca Reifferscheidt m. J A 01:36:35 

76. Sebastian Wenzel Männer 01:35:54 

77. Sven Fischer M50 01:36:34 

78. Thomas Witt M30 01:36:32 

79. André Kühl M40 01:36:42 

80. Burkhard Cornels M40 01:36:58 

81. József Tóth M45 01:36:49 

82. Karsten Linke M45 01:37:01 

83. Ingmar Posingis M30 01:37:01 

84. Karsten Kühl M35 01:37:19 

85. Martin Spengler Männer 01:37:36 

86. Gerfried Brüssow M50 01:37:41 

87. Ingo Rehberg M55 01:37:52 

88. Thomas Nitzsche M30 01:37:07 

89. Lars Niedopytalski M40 01:37:56 

90. Veit Baullke M40 01:37:19 

91. Arne Sieljacks M50 01:37:52 

92. Klaas Herzberg M35 01:37:58 

93. Claus Tank M40 01:37:36 

94. Karsten Schröder M45 01:38:08 

95. Melchior Bläse Männer 01:38:18 

96. Jan Kroschowski Männer 01:38:21 

97. Marco Frommholz Männer 01:38:30 

98. Peter Gubig M45 01:38:25 

99. Dietmar Liedtke M40 01:38:32 

100. Torsten Stein M45 01:38:36 

101. Jan-Niklas Vogt m. J B 01:38:40 

102. Karl Julius Büchner M30 01:38:16 

103. Eik von Aspern Männer 01:38:34 

104. Thomas Tuleweit M40 01:38:38 

105. Malte Jensen Männer 01:39:08 

106. Ronny Tesch M30 01:39:06 

107. Karsten Keller M50 01:39:13 

108. Artur Mally M35 01:39:17 

109. Ole Herrmann M30 01:39:16 

110. Heiko Wölkerling Männer 01:39:12 

111. Olaf Haupt M45 01:39:25 

112. Sönke Thiedemann M30 01:38:47 

113. Kevin Fischer M30 01:39:13 

114. Stefan Koop M45 01:39:41 

115. Johannes Müller M55 01:39:41 

116. Peter Völk Männer 01:39:47 

117. Manfred Hensel M50 01:39:36 

118. Henrik Stucke Männer 01:39:36 

119. Hans-Jürgen Reichmuth M60 01:40:07 

120. Oliver Hennig M35 01:39:41 

121. Ralf Kohler M40 01:40:18 

122.Stefan Kittlaus Männer 01:40:37 

123.Jan Jochum Männer 01:40:45 

124. Dieter Haeseler M35 01:40:51 

Anzeige 

125. Stefan Lewandowski Männer 01:40:54 

126. Ekkehard Oehme M55 01:40:48 

127. Thomas Behnck M50 01:40:57 

128. Peter Duve M45 01:40:56 

129. Bernhard Mireisz M30 01:41:02 

130. Dirk Eichler Männer 01:41:10 

131. Christopher Georg M45 01:41:12 

132. Andreas Trumpler M40 01:41:29 

133. Kai Kulling M30 01:41:16 

134. Attila Nagy M35 01:41:39 

135. Robert Dürichen Männer 01:41:16 

136. Frank Bücker M35 01:41:42 

137. N.N. 1772 01:41:50 

138. Dirk Wiedewald M45 01:41:58 

139. Olaf Dylong M35 01:41:36 

140. Tobias Mehnert m. J A 01:42:10 

141. Sven Monitz M40 01:42:10 

142. Marcus Drevsen M35 01:42:06 

143. Stefan Berner M40 01:42:18 

144. Rafael Voß M45 01:42:22 

145. Sven Stümmler M35 01:42:17 

146. Erik Kurrat Männer 01:42:51 

147. Ralf Tüngler Männer 01:42:26 

148. Alexander Baade M30 01:42:49 

149. Hauke Wegner M30 01:42:48 

150. Torben Scharbow M30 01:43:05 

151. Jendrik Hatje Männer 01:43:19 

152. Hans-Peter Kloth M45 01:43:28 

153. Holger Dreyer M45 01:43:19 

154. Alexander Breski M30 01:42:54 

155. Nico Laufer M35 01:43:40 

156. Peter Zander M45 01:43:19 

157. Oliver Scheplitz Männer 01:43:38 

158. Tobias Wandschneider Männer 01:43:55 

159. Andreas Brumm M30 01:43:35 

160. Ronny Oetken M30 01:44:09 

161. Rudi Unrau M45 01:44:12 

162. Stefan Radebach M50 01:44:05 

163. Hartmut Rietdorf M40 01:44:45 

164. Rajesh Hiro Kirpalani M55 01:44:46 

165. Jens Frohnsdorf M45 01:44:43 

166. Harald Jentsch M50 01:44:24 

167. Christian Flach M40 01:45:07 

168. Bernd Bischoff M55 01:45:00 

169. Stefan Zaenkert M50 01:45:03 

170. Frank Mißfeld M40 01:45:03 

171. Ralf Dörrhöfer M40 01:45:19 

172. Walter Sabelfeld M30 01:45:26 

173. Moritz Rieger Männer 01:45:28 

174. Guido Lauck M40 01:45:23 

175. Christian Grünewald Männer 01:45:26 

176. Ulf Wisniewski Männer 01:45:29 

177. Edgar Sauer M50 01:45:44 

178. Enrico Konieczny Männer 01:45:47 

179. Georg Kube M50 01:45:45 

180. Henning Engler m. J A 01:45:41 

181. Oliver Wörner-Lorenz M50 01:45:37 

182. André Bethge M45 01:45:41 

183. Dennis Ballach M30 01:46:05 

184. Hayo Foerster M35 01:45:52 

185. Jens Packheiser M45 01:46:12 

186. Andrej Böse M30 01:46:16 

187. Christian Wilde Männer 01:46:46 

188. Matthias Flägel M40 01:46:40 

189. Christian Lohse Männer 01:46:44 

190. Martin Gruner M35 01:46:54 

191. Florian Kempka M30 01:46:45 

192. Gunnar Grigoleit M45 01:47:15 

193. Florian Drilling Männer 01:46:35 

194. Thorsten Bartz M50 01:47:00 

195. Jens Glöckner M40 01:47:21 

196. Andreas Bader M45 01:47:31 

197. Rene Zabel M40 01:47:26 

198. Simon Lewandowski M30 01:47:32 

199. Andreas Stoschek M50 01:47:31 

200. Jörg Himmeldorf M45 01:47:33 

201. Wilhelm Bringewatt M50 01:47:44 

202. Peter Schmidt M45 01:47:43 

203. Jens Gorman M45 01:47:46 

204. Bastian Dahm M35 01:48:00 

205. Manfred Link M60 01:48:10 

206. Jaroslav Smierzchalski M45 01:47:50 

207. Daniel Eiduzzis M35 01:47:43 

208. Joachim Gebhard M55 01:48:05 

209. Axel Stutzky M45 01:47:50 

210. Andreas Meier M45 01:48:34 

211. Martin Mohrdieck Männer 01:48:44 

212. Cornelius Maass M35 01:48:47 

213. Muammer Cakmak M45 01:48:52 

214. Andreas Matschull M45 01:48:44 

215. Georg Narojek M55 01:48:26 

216. Bernd Buske M50 01:48:49 

217. Timo Brunnenmeier M40 01:48:21 

218. Hartmut Freytag M70 01:49:01 

219. Philipp Köhme Männer 01:48:48 

220. Sven Jung M30 01:48:33 

221. Jan Scharenberg M40 01:48:32 

222. Nils Arendt M35 01:49:06 

223. Stefan Kunze M40 01:49:15 

224. Dirk Mellies M30 01:49:09 

225. Christian Schlensog Männer 01:48:55 

226. Marcel Wolf M30 01:49:25 

227. Hanz Geeratz M45 01:49:22 

228. Christian Helk M40 01:49:36 

229. Frank Werner M30 01:49:33 

230. Leo Christensen M50 01:49:41 

231. János Dudás M45 01:50:01 

232. Albert Bieletzki m. J B 01:50:05 

233. U. Arunagirinathan M30 01:49:55 

234. Martin Schmidt M30 01:50:07 

235. Johannes Fuchs M30 01:50:10 

236. Konstantin Ens M35 01:49:56 

237. Ronald Wichern M45 01:50:30 

238. Zbigniew Sikorski M30 01:49:58 

239. Thomas Behrens M45 01:50:48 

240. Hans-Christian Behrens M45 01:50:48 

241. Chr. Schuppenhauer M45 01:50:45 

242. Gunther Klein Männer 01:50:25 

243. Michael Thiele Männer 01:50:34 

244. Dieter Leonhard M65 01:51:03 

245. Andreas Nandzik M50 01:50:55 

246. Andreas Klein M30 01:50:20 

247. Markus Willig M45 01:50:26 

248. Steffen Roloff Männer 01:50:49 

249. Thomas Matthews M40 01:51:24 

250. Malte Sperling Männer 01:51:00 

251. Dirk Belau M55 01:51:19 

252. Sönke Klose M35 01:51:38 

253. Holger Nottelmann M45 01:51:21 

254. Ralf Genrich M50 01:51:31 

255. Stefan Sondermann m. J A 01:51:24 

256. Andreas Rippert M35 01:51:49 

257. Ulrich Gutzmann M40 01:51:40 

258. Sebastian Penka Männer 01:51:12 

259. Johannes Schmidt Männer 01:51:16 

260. Stephan Schröer M40 01:51:52 

261. Christian Göttlich Männer 01:51:23 

262. Daniel Brunkert M35 01:51:52 

263. Helge Tödter M40 01:51:23 

264. Nicolai Dorofeev M35 01:51:53 

265. Frank Herzberg M45 01:51:59 

266. Tobias Schulz M30 01:52:13 

267. Thomas Schneier M40 01:52:22 

268. Dierk Schittkowski M50 01:52:25 

269. Oliver Böttcher M40 01:52:16 

270. Reinhard Faltin M50 01:52:23 

271. Pierre Mühlbauer M35 01:52:30 

272. Christian Schwarz Männer 01:52:03 

273. Mario Freier M30 01:52:25 

274. Dennis Kesselboth M30 01:52:47 

275. Joerg Globisch M55 01:53:04 

276. Markus Weinknecht Männer 01:53:10 

277. Thomas Hellmann M40 01:52:47 

278. Michael Semmler M40 01:53:11 

279. Olaf Fahrenkrog M35 01:53:13 

280. Sven Krethlow M40 01:53:18 

281. Stefan Weinknecht Männer 01:53:39 

282. Christof Schwanbeck M45 01:53:17 

283. Jürgen Rappard M40 01:53:34 

284. Christoph Guzy M55 01:53:34 

285. Nils Steffens-Brüdgam M45 01:53:36 

286. Paul Manner M35 01:53:27 

287. Lars Wulff M40 01:53:53 

288. Eckart Reuß M50 01:53:27 

289. Patrick Greve M30 01:53:23 

290. Armin Lange M45 01:53:53 

291. Rudolf Jönsson M55 01:53:58 

292. Enrico Zienke M30 01:53:53 

293. David Disztl M30 01:54:02 

294. Jann Saueressig M40 01:53:30 

295. Frank Sewert M40 01:54:00 

296. Frank Napirata M45 01:54:11 

297. Fabian Wolff M45 01:54:13 

298. André Stuhlmacher Männer 01:53:45 

Altersklassen 


Männer 

1. Matthias Weber 01:22:43 

2. Tim Sonnenburg 01:23:18 

3. Max Brinkmann 01:24:08 

4. Jan Reifferscheidt 01:25:39 

5. Gunnar Neumann 01:26:00 

6. Thorsten Kiehl 01:26:27 

7. Alexander Giesen 

M30 

01:26:57 

1. Tamasik Máté 01:21:12 

2. Jörn Eichmann 01:21:28 

3. Sebastian Arndt 01:22:48 

4. Marcel Jerzi 01:31:26 

5. Martin Romanczuk 01:32:12 

6. James Hughes 01:35:47 

7. Thomas Witt 

M35 

01:36:32 

1. Uwe Kramp 01:19:54 

2. Michael Falk 01:24:11 

3. Tobias Klotz 01:25:21 

4. Jan Herzog 01:27:58 

5. Kai Paulsmeier 01:29:09 

6. Paul Radcliffe 01:30:54 

7. Philipp Andrews 

M40 

01:33:56 

1. Philipp Perdelwitz 01:18:15 

2. Klaus Matthiessen 01:25:02 

3. Jens Nielsen 01:25:56 

4. Michel Thater 01:26:25 

5. Frank Prescher 01:27:43 

6. Stefan Runde 01:28:45 

7. Christian Caro 

M45 

01:30:09 

1. Volker Pfadler 01:27:18 

2. Dierk Wulf 01:27:50 

3. Jens Ahlgrimm 01:28:48 

4. Karsten Eldau 01:28:59 

5. Marcus Krapp 01:29:21 

6. Wolfgang Roll 01:30:15 

7. Wulf Hartnuß 

M50 

01:30:43 

1. Bernd Einfeld 01:23:15 

2. Wojciech Mickiewicz 01:29:04 

3. Thomas Meier 01:29:55 

4. Jörg Ruser 01:31:44 

5. Michael Fröhlich 01:33:24 

6. Jörg Krabsch 01:34:45 

7. Sven Fischer 

M55 

01:36:34 

1. Helmut Lucka 01:31:29 

2. Ingo Rehberg 01:37:52 

3. Johannes Müller 01:39:41 

4. Ekkehard Oehme 01:40:48 

5. Rajesh Hiro Kirpalani 01:44:46 

5. STADTWERKE LÜBECK MARATHON: 

DANKE! 

ALLEN LÄUFERN, ALLEN HELFERN UND ALLEN FANS FÜRS ANFEUERN. 

www.stadtwerke-luebeck-marathon.de

Dienstag, 

30 23. Oktober 2012 

 

Altersklassen 


M55 

6. Bernd Bischoff 01:45:00 

7. Joachim Gebhard 

M60 

01:48:05 

1. Boris Bansemer 01:24:47 

2. Hans-Jürgen Reichmuth 01:40:07 

3. Manfred Link 01:48:10 

4. Wolfgang Bandow 01:55:54 

5. Karl-Heinz Sachse 01:58:12 

6. Franz Kröger 01:58:05 

7. Jürgen Ziemer 

M65 

01:58:34 

1. Dieter Leonhard 01:51:03 

2. Norbert Lietzke 01:55:28 

3. Kristian Jakobsen 01:57:29 

4. Max Burhøi 02:00:45 

5. Dirk Hagelstein 02:06:27 

6. Reinhard Heinicke 02:12:17 

7. Rüdiger Hildebrandt 

M70 

02:18:23 

1. Hartmut Freytag 01:49:01 

2. Helmut Himstedt 01:57:17 

3. Manfred Eich 02:06:42 

4. Mogens Larsen 02:07:24 

5. Egon Jacobs 02:08:08 

6. Manfred Bernert 02:10:13 

7. Bernhard Binding 

Männl. Jugend A 

02:14:19 

1. Luca Reifferscheidt 01:36:35 

2. Tobias Mehnert 01:42:10 

3. Henning Engler 01:45:41 

4. Stefan Sondermann 01:51:24 

5. Daniel Heimann 01:54:34 

6. Julian Rosemann 01:54:32 

7. Andre Krenzel 01:57:38 

Halbmarathon Frauen 

Frauen 

1. Malena Lehmberg 01:41:25 

2. Anne Bauer 01:42:05 

3. Lena Machate 01:42:48 

4. Julia Mehnert 01:42:07 

5. Hanna Lürkens 01:43:22 

6. Katharina Flammer 01:45:19 

7. Laura Haffner 

W30 

01:45:46 

1. Astrid Berggreen 01:36:23 

2. Katerina Vafia 01:45:42 

3. Dele Döding 01:56:01 

4. Marianna Buchholz 01:57:01 

5. Ruth Nikolei 02:00:14 

6. Julia Brieskorn 

W35 

02:00:18 

1. Kerstin Haberkorn 01:28:48 

2. Anett Böhm 01:37:08 

3. Nathalie Roux 01:44:45 

4. Juliane Funke 01:49:39 

5. Simone Janßen 01:55:07 

6. Melanie Spies 

W40 

01:59:45 

1. Johanna Goldschmidt 01:33:40 

2. Mira Buchmann 01:33:40 

3. Heike Grunow 01:37:43 

4. Monika Gebauer 01:40:16 

5. Ulrike Klimitz 01:40:48 

6. Gabi Stumpf 

W45 

01:46:17 

1. Ulla Gadeberg Vinther 01:38:36 

2. Andrea Radestock 01:42:00 

3. Iliane-Annette Schilling 01:45:45 

4. Karen Görnerr 01:50:15 

5. Frauke Nickelsen 01:51:05 

6. Sabine Parge 

W50 

01:52:07 

1. Jutta Karsch 01:32:07 

2. Martina Linke 01:38:55 

3. Antje Pieconka 01:48:10 

4. Karen Petersen 01:48:18 

5. Martina Franz 01:52:21 

6. Hanne Soe 

W55 

01:53:00 

1. Doris Liborius 02:00:08 

2. Maria Prins 02:08:55 

3. Karin Knaak 02:09:38 

4. Beate Warnecke 

W60 

02:39:39 

1. Jutta van Straten 01:59:44 

2. Emine Spendler 

Weibl. Jugend A 

02:52:21 

1. Nicole Pohlmann 01:46:07 

2. Lena Scheibe 01:54:42 

3. Britta Ebel 02:09:05 

4. Luisa Sohrt 02:18:21 

5. Kristin Werner 

Weibl. Jugend B 

02:21:24 

1. Antonia Vogler 01:51:56 

2. Greta Kluge 01:59:38 

3. Johanna Steusslöff 02:02:08 

4. Johanna Steinberg 02:52:37 

Fans und Helfer 

Ein Lächeln für die helfenden Hände am Versorgungsstand 

auf dem Markt: Ohne die gut 600 Helfer wäre der 

Stadtwerke Lübeck Marathon nicht möglich. 



299. Hartmut Assmann M55 01:54:08 

300. Peter Gaschler M55 01:54:08 

301. Lars Sörensen M40 01:54:13 

302. Daniel Heimann m. J A 01:54:34 

303. Julian Rosemann m. J A 01:54:32 

304. Norman Nicolaysen M35 01:54:39 

305. Michael Dins M50 01:55:00 

306. Benjamin Schittkowski Männer 01:55:07 

307. Christian Cordts M45 01:54:27 

308. Ralf Wörner M45 01:54:48 

309. Timothy Lazell M40 01:54:45 

310. Levin Rieper M40 01:55:32 

311. Helmut Schmidt M50 01:55:19 

312. Norbert Lietzke M65 01:55:28 

313. Ulrich Geyer M50 01:55:17 

314. Björn Waide M30 01:54:58 

315. Dennis Wulf Männer 01:55:34 

316. Jan Herburg M40 01:55:45 

317. Gunnar Lorentz M45 01:55:35 

318. Jürgen Gädeke M45 01:55:42 

319. Stephan Rieken M55 01:55:25 

320. Lars Hamann M45 01:55:16 

321. Andreas Langwagen M55 01:55:45 

322. Mathias Fischer M30 01:56:09 

323. Wolfgang Bandow M60 01:55:54 

324. Jan Stecker M30 01:56:01 

325. Thomas Lemm M45 01:56:02 

326. Martin Wendt M30 01:55:54 

327. Andreas Banz M40 01:55:51 

328. Holger Binder M35 01:56:21 

329. Matthias Kröhnke M45 01:56:33 

330. Gunter Möller M55 01:56:31 

331. Heiko Lindemann M40 01:56:23 

332. Björn Leffler M30 01:57:01 

333. Enno Humborg Männer 01:56:29 

334. Patrick Noll Männer 01:56:21 

335. Christopher Jacobs Männer 01:56:22 

336. Torsten Gast M50 01:57:07 

337. Lars Schröder M30 01:56:33 

338. Thomas Neumann M45 01:56:36 

339. Herbert Wolfgramm M45 01:56:38 

340. Mark Hoffmann M30 01:56:56 

341. Wolfgang Erb M30 01:57:19 

342. Manfred Görges M40 01:56:42 

343. Bernd Klawikowski M45 01:57:26 

344. Helmut Himstedt M70 01:57:17 

345. Timo Gamon M30 01:57:17 

346. Kristian Jakobsen M65 01:57:29 

347. Nils Hesselink M30 01:57:21 

348. Florian Wolter M35 01:57:32 

349. Fabian Weber M30 01:57:11 

350. Olaf Altmann M35 01:57:39 

351. Andre Krenzel m. J A 01:57:38 

352. Wolfgang Wilde M55 01:58:02 

353. Bogdan Sadka M45 01:58:19 

354. Peter Spoddig M55 01:58:16 

355. Jens Lünse M40 01:58:01 

356. Karl-Heinz Sachse M60 01:58:12 

357. Franz Kröger M60 01:58:05 

358. Anselm von Gladiß Männer 01:57:53 

359. Daniel Frenzel M35 01:58:13 

360. Alexander Wigger m. J A 01:58:04 

361. Sascha Anetzberger Männer 01:58:13 

362. Johann Röhl Männer 01:57:56 

363. Bernd Dossin M50 01:58:18 

364. Oliver Stoß M45 01:57:53 

365. Stephan Rathje M45 01:58:37 

366. Heinz-Georg Biskoping M50 01:58:18 

367. Ajantha Bogedera M30 01:58:04 

368. Oliver Lassen M45 01:58:33 

369. Marius Hoppe Männer 01:58:32 

370. Jürgen Ziemer M60 01:58:34 

371. Michael Sauer M55 01:58:19 

372. Klaus Groß M55 01:58:29 

373. Norman Kurth Männer 01:58:47 

374. Reiner Zdunneck M55 01:59:10 

375. Hans-Joachim Sander M55 01:59:24 

376. Jens Frese M40 01:59:11 

377. Hartmut Gabor M50 01:59:19 

378. Andreas Pokrzywinski M30 01:59:22 

379. Malte Wienandt Männer 01:59:44 

380. Michael Dorka M40 02:00:09 

Halbmarathon Frauen 


1. Kerstin Haberkorn W35 01:28:48 

2. Jutta Karsch W50 01:32:07 

3. Johanna Goldschmidt W40 01:33:40 

4. Mira Buchmann W40 01:33:40 

5. Astrid Berggreen W30 01:36:23 

6. Anett Böhm W35 01:37:08 

7. Heike Grunow W40 01:37:43 

8. Ulla Gadeberg Vinther W45 01:38:36 

9. Martina Linke W50 01:38:55 

10. Monika Gebauer W40 01:40:16 

11. Ulrike Klimitz W40 01:40:48 

12. Malena Lehmberg Frauen 01:41:25 

13. Anne Bauer Frauen 01:42:05 

14. Andrea Radestock W45 01:42:00 

15. Lena Machate Frauen 01:42:48 

16. Julia Mehnert Frauen 01:42:07 

Die jüngste 

Helferin: Pia 

Luscher (2) 

vom Kindergarten 

St. Michaelverteilte 

mit Jessica 

Hamburg 

Getränke. 

Die Kika half 

an der Priwallfähre 

mit 25 Kindern, 

Eltern 

und Erzieherinnen. 

17. Hanna Lürkens Frauen 01:43:22 

18. Nathalie Roux W35 01:44:45 

19. Iliane-Annette Schilling W45 01:45:45 

20. Katerina Vafia W30 01:45:42 

21. Katharina Flammer Frauen 01:45:19 

22. Nicole Pohlmann w. J A 01:46:07 

23. Laura Haffner Frauen 01:45:46 

24. Gabi Stumpf W40 01:46:17 

25. Jutta Gröne Frauen 01:47:04 

26. Antje Pieconka W50 01:48:10 

27. Catherine Herchenroder Frauen 01:48:14 

28. Karen Petersen W50 01:48:18 

29. Johanna Hanisch Frauen 01:49:16 

30. Juliane Funke W35 01:49:39 

31. Karen Görner W45 01:50:15 

32. Nicole Weinberg Frauen 01:50:06 

33. Frauke Nickelsen W45 01:51:05 

34. Dana Brenning Frauen 01:51:20 

35. Birgit Wippler Frauen 01:51:31 

36. Antonia Vogler w. J B 01:51:56 

37. Sabine Parge W45 01:52:07 

38. Martina Franz W50 01:52:21 

39. Christina Prehm Frauen 01:52:45 

40. Hanne Soe W50 01:53:00 

41. Elisabet Puls W40 01:53:15 

42. Petra Herlitschke W45 01:53:43 

43. Miriam Heck Frauen 01:53:17 

44. Christiane Otto Frauen 01:53:24 

45. Sandra Böger W40 01:53:58 

46. Farsaneh Samadi W40 01:54:00 

47. Susann Wiedemann Frauen 01:53:46 

48. Sandra Zabel W40 01:53:55 

49. Henriette Becker Frauen 01:54:09 

50. Antje Bastert W40 01:53:59 

51. Julia Melanie Krack Frauen 01:54:07 

52. Lena Scheibe w. J A 01:54:42 

53. Bettina Heisel W40 01:54:58 

54. Ulrike Krahmann-Meier W50 01:55:11 

55. Susanne Scheibe W50 01:55:11 

56. Simone Janßen W35 01:55:07 

57. Anna Salzwedel Frauen 01:55:55 

58. Susanne Rohwedder W45 01:55:54 

59. Dele Döding W30 01:56:01 

60. Helene Lutz Frauen 01:56:01 

61. Lotte Dehli W45 01:56:21 

62. Marianna Buchholz W30 01:57:01 

63. Nora Hoffmann W45 01:57:05 

64. Ute Bruhn W45 01:57:28 

65. Gabriele van Aken W45 01:57:28 

66. Lena Schwokowski Frauen 01:57:17 

67. Dagmar Soyk W50 01:58:07 

68. Verena Wessel Frauen 01:58:12 

69. Miriam Stenzel Frauen 01:57:53 

70. Christin Grill Frauen 01:58:04 

71. Tine Ballweg W40 01:57:53 

72. Anja Tews W40 01:58:29 

73. Claudia von Hollen W40 01:58:47 

74. Eva Schultz Frauen 01:58:40 

75. Gunda Risch W40 01:58:56 

76. Nina Hoppen Frauen 01:59:30 

77. Greta Kluge w. J B 01:59:38 

78. Anja Haering W40 01:59:21 

79. Jacqueline Hapke Frauen 01:59:44 

80. Melanie Spies W35 01:59:45 

81. Jutta van Straten W60 01:59:44 

82. Andrea Kordel W35 01:59:39 

83. Maike Duggen W35 01:59:59 

84. Peggy Jarczynski W40 01:59:48 

85. Doris Liborius W55 02:00:08 

86. Christina Meyer Frauen 02:00:19 

87. Jutta Roden W45 02:00:10 

88. Tina Charlotte Guldberg W40 02:00:33 

89. Ruth Nikolei W30 02:00:14 

90. Maike Meiners Frauen 02:00:15 

91. Ada Lucia Tamm Frauen 02:00:16 

92. Julia Brieskorn W30 02:00:18 

93. Christiane Loke W45 02:01:04 

94. Susanne Smidt W50 02:01:37 

95. Johanna Steusslöff w. J B 02:02:08 

96. Mareike Witte Frauen 02:02:08 

97. Heike Rittmeier-Lehning W40 02:02:13 

98. Friederike Schwabe Frauen 02:01:51 

99. Christine Harz W40 02:02:38 

100. Petra Knoop W50 02:02:57 

101. Juliane Winzer Frauen 02:02:51 

102. Susanne Boldt W40 02:03:29 

103. Birgit Schröder W35 02:03:35 

104. Claudia Brauer W35 02:03:24 

105. Kertin Carcia W40 02:03:55 

106. Janina von der Gablentz Frauen 02:04:22 

107. Imke Schmitz Frauen 02:04:19 

108. Anja Peldßus Frauen 02:04:33 

109. Franziska Hippler W30 02:04:31 

110. Julia Zimmermann Frauen 02:04:53 

111. Lena Denkers W30 02:05:14 

112. Martina Gunkel W40 02:05:25 

113. Janne Schaudinn W30 02:05:13 

114. Kathrin Schröder Frauen 02:05:39 

115. Birte Schultz W40 02:05:37 

116. Nicole Behm W35 02:05:48 

117. Anke Kottas W30 02:05:49 

118. Kati Reichmuth Frauen 02:06:01 

119. Johanna Evert Frauen 02:06:09 

„Ab jetzt geht’s nach Hause“: 

Andrea Gribkowski informierte 

bei Kilometer 21 kurz vorm 

Travemünder Mövenstein. 

120. Maren Freyher W40 02:05:29 

121. Kerstin Loß-Palapies W45 02:06:10 

122. Swantje Görner Frauen 02:06:18 

123. Birgit Prange W45 02:06:29 

124. Birgit Wenn W40 02:06:34 

125. Helen Schiffer W30 02:07:02 

126. Susanne Mehl-Trumpler W45 02:06:53 

127. Nicole Stegmann Frauen 02:06:59 

128. Christiane Melzer W40 02:06:54 

129. Carmen Spiering W35 02:07:11 

130. Oana Florescu Frauen 02:07:29 

131. Monique Grünrock W50 02:07:54 

132. Eveline Meißner W50 02:08:08 

133. C. Raddatz-Zawadzki W50 02:08:31 

134. Monika Bischoff W35 02:08:11 

135. Britta Ebel w. J A 02:09:05 

136. Maria Prins W55 02:08:55 

137. Fenja Bartholl Frauen 02:08:59 

138. Jana Schmidt Frauen 02:09:50 

139. Sabine Krieg W30 02:09:39 

140. Dagmar Hensel W45 02:09:38 

141. Ulrike Hallenberger W50 02:09:37 

142. Karin Knaak W55 02:09:38 

143. Stefanie Liebschner W40 02:09:24 

144. Iris Schmuck-Barkmann Frauen 02:10:52 

145. Bettina Möbius W40 02:10:14 

146. Christine Tietgen W50 02:10:46 

147. Jana Schröder W30 02:11:05 

148. Antje Orthmann W30 02:11:27 

149. Catherine Stockman W30 02:11:10 

150. Kristin Gilke W35 02:11:52 

151.Sabine Hammer-Stehnken W50 02:11:20 

152. Heike Gottwald W35 02:12:02 

153. Claudia Bender-Klitzke W45 02:12:47 

154. Karoline Brey Frauen 02:13:25 

155. Malin Krause Frauen 02:13:25 

156. Miriam Krohne W35 02:13:46 

157. Katharina Kamm W40 02:13:46 

158. Anne Seidel Frauen 02:13:47 

159. Brigitte Jera W50 02:14:21 

160. Claudia Weiler W40 02:14:18 

161. Nina Köster Frauen 02:15:52 

162. Andrea Winkler W45 02:16:26 

163. Martina Warnke W50 02:16:38 

164. Charlotte Knobloch W40 02:16:41 

165. Martina Scheer W30 02:16:42 

166. Britt Fiedler W30 02:16:37 

167. Konstanze Eickhorst W50 02:17:06 

168. Svenja Arendt W30 02:17:01 

169. Svenja Kaufhold W30 02:17:37 

170. Luisa Sohrt w. J A 02:18:21 

171. Kim Katharina Kieselbach Frauen 02:18:24 

172. Marie Heiland Frauen 02:18:39 

173. Lena Nofcz Frauen 02:19:11 

174. Melanie Kraus Frauen 02:19:05 

175. Kirsten Rappard W40 02:19:55 

176. Yvonne Baer W35 02:19:37 

177. Bella Belletti W30 02:19:28 

178. Dörte Ahrens W45 02:19:58 

179. Birgit Koch W50 02:21:13 

180. Kristin Werner w. J A 02:21:24 

Volkslauf (10 km), männlich 


1. Achim Baumgarth M35 00:33:30 

2. Marvin Karsch Männer 00:34:36 

3. Torben Schmidt Männer 00:38:10 

4. Kai Neumann Männer 00:38:46 

5. Florian Behrens Männer 00:39:16 

6. Stefan Riedel M50 00:40:11 

7. Dirk Stelzner M30 00:40:32 

8. Svavar Peters S A 00:41:50 

9. Ramon Jahn M35 00:41:57 

10. Heiko Reinhardt M30 00:41:40 

11. Peter Aniol M55 00:42:03 

12. Alexander Brüggmann Männer 00:42:02 

13. Johann Schander M50 00:42:08 

14. Felix Wagner m. J B 00:42:16 

15. Nils Gouin M30 00:42:24 

16. Andreas Woitzik M45 00:42:56 

17. Clemens Dyrba Männer 00:42:56 

18. Roland Rockstroh M40 00:43:05 

19. Marcus Noreck Männer 00:43:21 

20. Christian A. Barschel M30 00:43:27 

21. Claus-Dieter Behrens M50 00:43:35 

22. Oliver Breede M40 00:43:34 

23. Dennis Bollmann M35 00:43:45 

24. N.N. 3392 00:43:54 

25. Enis Saidi Männer 00:44:12 

26. Henning Loth M40 00:44:10 

27. Jens Uwe Meyer M50 00:44:37 

28. Clemens Packheiser Männer 00:44:37 

29. Daniel Wübbelmann M30 00:44:43 

30. Jonas Trumpler S A 00:44:54 

31. Christian Biallas M40 00:45:11 

32. Heinz Galling M50 00:45:49 

33. Harald Laesch M45 00:45:51 

34. Jonas Gausebeck Männer 00:46:00 

35. Andreas Köpke Männer 00:45:57 

36. Daniel Kistner Männer 00:46:11 

37. Fernando Wolff Männer 00:46:11 

38. Michael Landgraeber M65 00:46:14 

39. Matthias Strzoda M50 00:46:26 

Tolle Stimmung am Sky-Markt in Küknitz: An 

der Halbmarathon-Wendestelle feuern die Fans 

die nun führende „Marathon-Frau“ Marion 

Halbreiter aus Lübeck an. 

40. Thomas Claaßen M55 00:46:42 

41. Andrej Tusenko M35 00:47:17 

42. Marco Lach M35 00:47:16 

43. Winfried Schöch M30 00:47:21 

44. Erhard Graf M55 00:47:29 

45. Lars Böttcher Männer 00:47:32 

46. Martin Meyer M30 00:47:35 

47. Michael Schultze M55 00:47:38 

48. Torsten Reutter M40 00:47:46 

49. Hartmuth Höhn M50 00:47:50 

50. Dennis Stern Männer 00:47:54 

51. Detlef Pförtner M50 00:47:57 

52. Martin Paust M40 00:48:11 

53. Alexander Kollmer S B 00:48:23 

54. Michael Bechert M45 00:48:22 

55. Uwe Sprinz M45 00:48:36 

56. Karsten Piel M40 00:48:31 

57. Toni Berbeling Männer 00:48:59 

58. Kevin Becker Männer 00:49:01 

59. Thore Jonasson m. J B 00:49:29 

60. Benjamin D. Gutknecht M30 00:49:32 

61. Emil Riedel m. J B 00:50:00 

62. Torsten Piontek M50 00:50:03 

63. Wiedow Mario M50 00:50:12 

64. Wolfram Stirnal M35 00:50:14 

65. Florian Ederle Männer 00:50:19 

66. Oliver Kollmer M45 00:50:56 

67. Marcus Clasen M35 00:51:11 

68. Reinhard Loppnow M60 00:51:31 

69. Jan Sperling M35 00:51:24 

70. Lukas Leuers S A 00:51:42 

71. Michael Kalus M55 00:51:50 

72. Uwe Filusch M50 00:51:39 

73. Björn Broda M40 00:51:37 

74. Felix Griese M30 00:51:57 

75. Christof Scharl M45 00:51:44 

76. Ole Nørlund Christensen M40 00:51:59 

77. Ulf Janßen M40 00:51:49 

78. Ioannis Mouroukis S A 00:52:08 

79. Stefan Urbanski M40 00:52:32 

80. Uwe Mantik M50 00:52:33 

81. Lars Backhaus m. J A 00:52:35 

82. N.N. 3242 00:53:25 

83. Carsten Pahl M35 00:53:20 

84. Carsten Jakob M40 00:53:48 

85. Rudolf Emke M60 00:54:08 

86. Wolfgang Nohns M65 00:54:09 

87. Marcus Lesser Männer 00:54:16 

88. Thomas Schulz M35 00:54:22 

89. Sebastian Möller M30 00:54:13 

90. Ryszard Sulikowski M55 00:54:16 

91. Ronald Gruhle M45 00:54:42 

92. Corrado Weed M40 00:54:27 

93. Christoph Engel Männer 00:54:49 

94. Kai-Uwe Steding M30 00:54:52 

95. Björn Voß M45 00:55:03 

96. Jürgen Renner M60 00:55:09 

97. Siegfried Schmitz M65 00:54:51 

98. Marvin Timpe m. J B 00:55:10 

99. Dennis Dunker M30 00:55:11 

100. Manfred Leuers M55 00:55:17 

101. Dennis Gunst M30 00:55:22 

102. Till Baumann M35 00:55:23 

103. Christian Möller M30 00:55:20 

104. Norman Kwiring M30 00:55:28 

105. Stefan Gierke Männer 00:55:21 

106. Frank Menke M50 00:55:47 

107. Jonas Friedemann Menke m. J A 00:55:46 

108. Heiner Lohmann M60 00:55:43 

109. Roland Hass M65 00:55:58 

110. Steffen Heller Männer 00:55:50 

111. Volker Martens M35 00:55:52 

112. Michèl Soltmann M30 00:56:03 

113. Ole Sieboldt M35 00:56:15 

114. Claus-Peter Rochlitz M60 00:56:28 

115. Frank Burmester M45 00:56:26 

116. Lars Block M35 00:56:26 

117. Sascha Berger M40 00:56:27 

118. Andy Krause Männer 00:56:35 

119. Rainer Scheel M40 00:56:39 

120. Daniel Bongardt Männer 00:56:40 

121. Arwed-Ralf Grenzbach M45 00:56:42 

122. Benjamin Kuchel Männer 00:56:45 

123. Mohamed Soumti M30 00:56:46 

124. Matthias Herz M45 00:56:42 

125. Frank Scharffenberg M40 00:57:02 

126. Björn Tilse M50 00:57:06 

127. Oliver Sann M40 00:57:15 

128. Sven Kruse M40 00:58:11 

129. Lukas Käsmann Männer 00:58:41 

130. Jürgen Busch M50 00:58:32 

131. Markus Bornholdt M40 00:58:48 

132. Bernd Grosche M50 00:58:56 

133. Frank Wecker M40 00:58:58 

134. Helmut Schmitt M50 00:59:17 

135. Rudolf Ewert M70 00:59:55 

136. Robert Weinert Männer 01:00:36 

137. Thomas Hübner M30 01:00:46 

138. Carsten Paulini M40 01:00:49 

139. Christian Mahnke M45 01:01:13 

140. Detlef Weiss M50 01:01:39 

141. Moritz Detel M30 01:02:00 

142. Bjoern Dumke M40 01:02:05 

Im DauereinsatzzwischenLübeck 

und 

Travemünde: 

Triathlet 

Uwe Euskirchen 

(61) begleitetezunächst 

das 

führende 

Duo Hollmann/Muluve 

und später 

den letzten 

Läufer 

bis ins Ziel.

Dienstag, 

23. Oktober 2012 31 

Volkslauf (10 km), weiblich 


1. Alexandra Krüger W35 00:42:00 

2. Gesine Peters W40 00:43:41 

3. Steffi Kattge Frauen 00:44:12 

4. Friederike Menke w. J B 00:46:28 

5. Kerstin Sprinz W45 00:48:21 

6. Lise Støckler S A 00:48:35 

7. Lisa Nalbach Frauen 00:49:01 

8. Ulrike Buchardt W45 00:49:16 

9. Annelie Patzwald W50 00:50:06 

10. Ulrike Doll W45 00:50:18 

11. Karin Klawun W45 00:51:34 

12. Susanne Schultze W45 00:51:33 

13. Regina Aniol W50 00:51:52 

14. B. Benito García W30 00:52:25 

15. Katjana Ohlmann W40 00:52:36 

16. Martina Balk W40 00:52:34 

17. N.N. 3137 00:52:55 

18. Gundula Kleinfeldt W45 00:52:55 

19. Astrid Spiller W45 00:53:02 

20. Franziska Ludwig S A 00:53:33 

21. Carola Fischer W40 00:54:06 

22. Patricia Kutz W50 00:54:23 

23. Karen Jüppner W40 00:54:21 

24. Lea Saliovska W35 00:54:36 

25. Marlies Pophal W65 00:54:37 

26. Lina Micheel Frauen 00:54:46 

27. Alicia Büll S A 00:55:12 

28. Juana Seibt Frauen 00:55:19 

29. Linda Kirchhoff Frauen 00:55:27 

30. Sigrid Packeiser W45 00:55:28 

31. Sibylle Nagorny W45 00:55:43 

32. Anke Tinnefeld W35 00:55:58 

33. Sonja Rudolph Frauen 00:55:57 

34. Lia Himmeldorf S A 00:56:05 

35. Chris Dannheim Frauen 00:56:01 

36. Anja Eggert W45 00:56:10 

37. Christina Broers Frauen 00:56:29 

38. Maica Stephan W40 00:56:34 

39. Sabine Möller W50 00:56:34 

40. Pamela Hoger W30 00:57:08 

41. Wiebke Riechard w. J A 00:57:35 

42. Nina Hatje Frauen 00:57:41 

43. Kerstin Erben Frauen 00:57:57 

44. Birgitte Rojek W45 00:57:49 

45. Andrea Junk W35 00:57:47 

46. Maria Bauer Frauen 00:58:13 

47. Sabrina Bormann Frauen 00:58:32 

48. Kirsten Voß Frauen 00:58:36 

49. Corinna Wolff W35 00:58:39 

50. Regine Röhlig W55 00:58:38 

51. Sina Schacht w. J A 00:58:29 

52. Melanie Machner Frauen 00:58:51 

53. Monika Pawelz Frauen 00:59:10 

54. Christine Dörfler W45 00:59:15 

55. Susanne Bohl Frauen 00:59:19 

56. Melanie Bahr W35 00:59:42 

57. Nicoline Oehme Frauen 00:59:51 

58. Sabine Foit W50 00:59:52 

59. Iwona Steuer W45 01:00:06 

60. Dagmar Hemmie W40 01:00:11 

61. Ilka Tychsen W65 01:00:25 

62. Julia Zierenberg W35 01:00:17 

63. Kim-A. Malmberg Frauen 01:00:36 

64. Anna Maria Rode W30 01:01:02 

65. Laura Emilia Paulini S B 01:00:49 

66. Dorota Gaszewska W35 01:01:06 

67. Elke Lohmann W55 01:01:14 

68. Karin Suhrbier W30 01:01:24 

69. Gabi Retzkowski W35 01:01:28 

70. Astrid Raven-Mücke W50 01:01:37 

71. Etsuko Suzuki Frauen 01:02:19 

72. Heike Balasch Frauen 01:02:12 

73. Monika Holthusen W50 01:02:21 

74. Sibylle Stiehl W30 01:02:19 

75. Peggy Langhammer Frauen 01:02:47 

76. Silke Holste W45 01:03:11 

77. Svea Behrmann W30 01:03:19 

78. Anne Molt W30 01:03:19 

79. Meike Henning Frauen 01:03:16 

80. Nina Knobloch Frauen 01:03:41 

81. Stephanie Bajohr Frauen 01:03:42 

82. Nicole Hoffheinz Frauen 01:03:42 

83. Nina Breede W40 01:03:53 

84. Anke Gloms W45 01:04:07 

85. Clarissa Jaß Frauen 01:04:19 

86. Sarah E. Taurit W30 01:04:42 

87. Kathrin Koepke W40 01:04:57 

88. Kerstin Qualmann W30 01:04:54 

89. Katrin Jarosz Frauen 01:05:03 

90. Inga Warncke W30 01:05:09 

91. Kati Eickhorst W80 01:05:41 

92. Amanda Gorman W45 01:05:26 

93. A. Stallschus-Guzy W45 01:05:26 

94. Swantje Ketelsen Frauen 01:06:49 

95.Swantje Siemsen Frauen 01:06:49 

96. Anne Banse W50 01:07:16 

97. Lone Vuholm W55 01:07:36 

98. Julia Möws Frauen 01:08:22 

99. Anja Deutschmann Frauen 01:09:14 

100. Carolin Schulz Frauen 01:09:16 

101. Ricarda Heimbold W30 01:09:58 

So seh’n Sieger aus . . . 

Marathonis von morgen: Für die Jüngsten ging es beim 

2,1-km-Schülerlauf rund ums Holstentor. 92 Kids waren 

gemeldet, 79 kamen ins Ziel. 

102. Ingrid Reineck W30 01:09:59 

103. Anja Oksas W40 01:10:03 

104. Edda Renner W55 01:10:20 

105. Sylvia Jacobsen W35 01:10:33 

106. Claudia Beisiegel Frauen 01:10:54 

107. Karin Gehrke W50 01:12:02 

Staffelmarathon (10 x 4,2 km) 

für Firmen, Vereine und Teams 

Platz Firma/Team Zeit 

1. BV Phönix Lübeck 02:38:25 

2. Drägerwerk Dräger Piraten 02:55:15 

3. Deutsche Post NL Brief 02:56:31 

4. Emil-Possehl-Schule 02:59:15 

5. LVermGeoSH 03:00:04 

6. Architekturbüro Schätzle 03:00:33 

7. LHG Portrunners 03:00:51 

8. Lübecker Philharmoniker 03:01:17 

9. ESG-Eine Schule Gemeinsam 03:06:46 

10. Drägerwerk Dräger X-RUN 03:06:59 

11. AFB Eutin Team Fußstreife 03:07:31 

12. I.-Kant-Schule Kant-Runners 03:13:35 

13. Bundespolizei Ratzeburg 03:14:11 

14. ATSV Stockelsd. Alte Herren 03:15:20 

15. Bruhn Spedition 03:15:44 

16. Ultimate Frisbee Lübeck 03:16:53 

17. Autohaus Hansa 03:18:07 

18. Drägerwerk Staffelst.-Express 03:18:26 

19. UKSH Cardio Runners 03:19:42 

20. Lübecker Ruder Gesellschaft 03:20:15 

21. Thai Gym Lübeck 03:22:34 

22. TMS-Schüler IFBA 03:23:35 

23. Possehl Erzkontor 03:23:52 

24. Team Monarchs Monarchs 03:24:52 

25. Vorwerker Fachklinik 03:25:15 

26. Moltke-WE Moltke-Runners 03:25:20 

27. H. & J. Brüggen KG 03:27:10 

28. Grone Bildungszentrum 03:27:49 

29. Bundespolizeiakademie 03:27:55 

30. Deutsche Telekom Service 03:28:09 

31. Fahrschule Trautmann 03:28:46 

32. VfL Bad Schwartau wB 03:29:49 

33. Kirchenkreis Plön-Segeberg 03:30:13 

34. Sparkasse zu Lübeck AG 03:30:16 

35. Lauftreff Hagenskoppel 03:30:39 

36. Amtsgericht Ratzeburg 03:31:07 

37. Transfennica Deutschland 03:31:11 

38. Vorwerker Diakonie 03:32:14 

39. Jusos in der SPD 03:32:42 

40. PLATO AG 03:32:46 

41. H.-Gemeinschaftsschule 03:32:47 

42. ThyssenKrupp Marine 03:33:04 

43. Feuerwehr Lübeck-Israelsdorf 03:33:24 

44. Staatsanwaltschaft Lübeck 03:34:11 

45. Lübecker Frauen Ruder Klub 03:34:19 

46. Universität zu Lübeck 03:35:00 

47. Schw. Werke Corny-Laufteam 03:35:03 

48. NTSV Strand 08 03:36:35 

49. Stadtw. Lübeck Raubmöwen 03:38:07 

50. Stadtv. Lübeck Hybridläufer 03:38:57 

51. Bauhaus GmbH & Co. 03:39:20 

52. Stadtwerke Lübeck 03:39:28 

53. Amtsgericht Oldenburg i.H. 03:39:51 

54. Thomas-Mann-Schule L.-Team 03:40:26 

55. OZD OZD 03:40:48 

56. edict egaming GmbH edict 03:42:11 

57. THW THW 03:43:06 

58. Segeberger Ruderclub 03:43:41 

59. Skivereinigung SH Skihasen 03:44:01 

60. Lübecker AIDS-Hilfe 03:44:01 

61. Running Gag 03:44:40 

62. Städt. Gymn. Bad Segeberg 03:44:56 

63. Deutsche Telekom 03:44:59 

64. Bruhn Spedition 03:45:06 

65. Amtsgericht Lübeck 03:45:18 

66. Amtsgericht Ahrensburg 03:45:23 

67. European Cargo Logistics 03:45:33 

68. Stadtw. Lübeck Powerteam 03:45:43 

69. Entsorgungsbetriebe Lübeck 03:45:44 

70. Euroimmun AG Runimmun 03:46:05 

71. WEBECO high speed 03:46:18 

72. Fachhochschule Lübeck 03:46:46 

73. Neels. Print & Display GmbH 03:47:05 

74. neue impulse Gründercamp 03:47:16 

75. Nordgetreide GmbH & Co. 03:47:25 

76. Coherent GmbH Coherent 03:47:40 

77. Atlantic Hotel Lübeck 03:47:57 

78. H. & J. Brüggen Brüggen läuft 03:48:08 

79. Euroimmun AG EuroRunner 03:48:30 

80. Lübecker Philharmoniker 03:48:44 

81. August-Bier-Klinik 03:49:46 

82. Sternwarte Lübeck 03:52:30 

83. EVG Landwege e.V. 03:52:50 

84. OSC GmbH OSC-Scouts 03:54:33 

85. CaJa-Burckhardt Gymnasium 03:54:56 

86. H. & J. Brüggen KG 03:55:03 

87. AK PHOENIX PHOENIX 03:55:30 

88. Laufende Familienbande 03:56:03 

89. Fielmann Die Durchblicker 03:57:21 

90. SANA-Klinik Lübeck 03:57:34 

91. Backyard Angels 03:58:00 

92. DRK-Krankenhaus Middelburg 03:58:29 

93. Bioenergie Böbs 03:58:42 

2011 noch 

Zweiter reichte 

es bei der 

fünften Ausgabe 

zum Sieg: 

Marcel Lotties 

vom ATSV Stockelsdorftriumphierte 

über 4,2 km in 

14,13 Minuten. 

Die ganze 

Familie und 

drei Freunde 

feuerten ihn 

auf der Strecke 

an. 

94. WEG Clever Brise 03:59:32 

95. GKG Silbermöwe Lübeck 04:01:36 

96. Lebensträume Bad Schwartau 04:01:40 

97. Drägerwerk Dräger Runaways 04:01:45 

98. RHENANIA Seniorenresidenz 04:03:03 

99. Lübecker AIDS-Hilfe 04:05:48 

100. Euroimmun AG 04:07:53 

101. Deutsche Post, Abt. Verkehr 04:08:08 

102. Segeberger Kliniken 04:09:58 

103. ASI Datamyte GmbH 04:10:27 

104. who Ingenieurgesellschaft 04:10:31 

105. Hotel Casino Travemünde 04:10:37 

106. Marli GmbH Marlithonts 04:14:31 

107. Dehas Medizintechnik GmbH 04:14:37 

108. Hansestadt Lübeck B-Hörde 04:15:02 

DAK-Familienlauf (4,2 km), männlich 


1. Marcel Lotties SA 00:14:13 

2. René Kurth Männer 00:15:21 

3. Dominik Wagner m J A 00:15:45 

4. Laurin Schindler SC 00:16:03 

5. Linus Riedel SA 00:16:30 

6. Aaron Röblitz mJB 00:16:35 

7. Jan-Patrick Lucht SA 00:16:52 

8. Lars Schlegel SB 00:17:01 

9. Felix Schmidt SB 00:17:11 

10. Aaron Wittke SB 00:17:12 

11. Christian Beyer SB 00:17:15 

12. Vincent Eichholz SB 00:17:21 

13. Lucas C. Hüllweck SC 00:17:33 

14. Marvin Behrens mJA 00:17:39 

15. Lennard Buchholz SD 00:18:01 

16. Joachim Lucht M50 00:18:05 

17. Til Geffert SB 00:18:05 

18. Maximilian Peeck SA 00:18:13 

19. Marcus Kaalz Männer 00:18:12 

20. Andreas Kaalz Männer 00:18:29 

21. J.-P. Christophersen mJB 00:18:34 

22. Finn Petersson SC 00:18:43 

23. Cayus Vorkamp SB 00:18:45 

24. Dennis Kibbel SB 00:18:45 

25.Till Fischer M40 00:18:49 

26. Daniel Urbanski M35 00:18:52 

27. Kevin Werk SB 00:19:18 

28. Vico-J. Dombrowski SB 00:19:32 

29. Klaas Dunker M40 00:19:39 

30. Frederik Knorr SB 00:19:47 

31. Jonah Lubenow SB 00:19:48 

32. Jan Maas M40 00:20:10 

33. Daniel Heß SA 00:20:11 

34. Hennes Kröger SB 00:20:12 

35. Frank Birkenfeld M50 00:20:23 

36. Marcus Knoop M45 00:20:32 

37. Oliver Larßon M35 00:20:32 

38.Kevin Stahl SB 00:20:54 

39. Detlef Hacker M55 00:20:54 

40. Kevin Sorge SC 00:21:05 

41. Yanneck Holst SB 00:21:13 

42. Mike Hoener M40 00:21:40 

43. Erik Trübger SD 00:21:44 

44. Mads Salewski mJB 00:21:53 

45. René Tacken M45 00:22:27 

46. Tom Gutzeit SD 00:22:25 

47. Thorsten Gutzeit M45 00:22:25 

48. Torsten Westphal M40 00:22:43 

49. Luca Westphal SD 00:22:44 

50. Kennet Lambrecht SC 00:23:13 

DAK-Familienlauf (4,2 km), weiblich 


1. Ida Riedel SC 00:17:21 

2. S. M. Woltersdorf SC 00:17:34 

3. Wiebke Frank SB 00:18:21 

4. Emma Fischer SD 00:18:49 

5. Anna-Maria Kniesel SB 00:19:12 

6.Finja Pfeiffer SC 00:19:14 

7. Jovanna Geffert SA 00:20:05 

8. Berit Rockstroh SC 00:20:45 

9. Adina Wagner SA 00:21:03 

10. Melina-Sophie Fiebig SB 00:21:07 

11. Hanna S. Hüllweck SA 00:21:17 

12. Maria-Caroline Fiebig SB 00:21:23 

13. Rita Sorge W35 00:21:22 

14. Bianca Knott W35 00:21:29 

15. Sophie-Chr. Semmler SC 00:21:35 

16. Victoria Röblitz wJd B 00:22:33 

17. Saskia Pfeiffer wJA 00:22:40 

18. N.N. 835 00:22:43 

19. Lisa von Schwartz SC 00:22:58 

20. Ulrike von Schwartz W40 00:23:01 

21. K. Woop-Behrens W45 00:23:13 

22. Rike Gutjahr SD 00:23:29 

23. Julis Goetsch SB 00:23:33 

24. Anja Carsten W35 00:23:43 

25. Lina Gutjahr SB 00:23:52 

26. Jana Goetsch W40 00:23:55 

27. Carolin Wagner SD 00:24:08 

28. Theresa Buchholz W30 00:24:11 

29. Nicola Findeis W45 00:24:27 

30. Anja Gutjahr W40 00:24:50 

31. Jana Riedel W35 00:24:58 

32. abine Pagel W40 00:25:01 

33. Simone Ilgner W35 00:25:01 

34. Manuela Dettmann W40 00:25:03 

35. Katrin Hamann W40 00:25:11 

36. Bianca Trebbin W35 00:25:16 

37. Emilie Wagner SD 00:25:17 

38. Jelica Lucht W50 00:25:47 

39. Claudia Petersson W40 00:25:58 

40. Mara Sewert SD 00:26:05 

41. Maike Reichert Frauen 00:26:10 

42. Emely Heick SD 00:26:18 

43. Anna Pätschke SA 00:26:17 

44. Pia Hamann SA 00:26:17 

45. Nina-Jasmin Lach W30 00:26:22 

46. Anja Sciesinski W40 00:26:25 

47. Katja Salewski W40 00:26:29 

48. Petra Müller W50 00:26:33 

49. Nina Rumstedt SA 00:26:54 

50. Suzann Rumstedt W45 00:27:24 

Schülerlauf (2.1 km), männlich 


1. Hanno Magnus Kutz SB 00:07:33 

2. Benedikt Gerber SA 00:07:56 

3. Louis Strelow SC 00:08:01 

4. Moritz Nagorny SC 00:08:06 

5. Jan-Luca Kupsch SD 00:08:17 

6. Glenn Bollmann SC 00:08:22 

7. Till Wagner SC 00:08:23 

8. Malte Kietzmann SB 00:08:27 

9. Skipp Mittendorf SC 00:08:28 

10. Till Mehrens SC 00:08:37 

11. Julius Hamann SC 00:08:51 

12. Justin Behrens SD 00:08:54 

13. Paik Hemprich SA 00:08:56 

14. Jonas Jüppner SC 00:08:59 

15. Noah Römer SD 00:09:03 

16. Jarne Jüchser SC 00:08:59 

17. Pierrich Schlagert SC 00:09:03 

18. Tobias Schramm SB 00:09:04 

19. David Paulsen SA 00:09:04 

20. Leo O. Hahnenstein SD 00:09:06 

21. Rasmus Langhans SD 00:09:08 

22. Finn-Luca Jedamzick SC 00:09:10 

23. Jakob Stamer SD 00:09:11 

24. Magnus Borchardt SD 00:09:14 

25. Emre Demirbilek SC 00:09:15 

26. Claas-Thore Karaus SC 00:09:15 

27. Rico Schrötter SC 00:09:17 

28. Dominik Hahn SB 00:09:17 

29. Max Schütt SA 00:09:20 

30. Jannes Maurer SC 00:09:25 

31. Jan Rathke SD 00:09:33 

32. Bengt Wegner SC 00:09:38 

33. Jonathan Langhans SD 00:09:39 

34. Niklas Dunker SC 00:09:41 

35. Aaron Bieletzki SD 00:09:50 

36. Louis Schewe SD 00:09:59 

37. Hannes Hamann SB 00:10:09 

38. Ben Henzberg SC 00:10:13 

39. Levin von Ostrowski SD 00:10:15 

40. Tom Glöe SD 00:10:14 

41. Florian Babst SD 00:10:20 

42. Torge Kanter SB 00:10:21 

43. Finley Bollmann SD 00:10:24 

44. Max Lennart Eschholz SD 00:10:34 

45. Sören Lau SC 00:10:53 

46. Olde Brodersen SD 00:11:16 

47. Alexander Knop SD 00:11:35 

48. Justin Schütt SD 00:11:51 

49. Niklas Puszamszies SB 00:12:14 

Schülerlauf (2.1 km), weiblich 


1. Maja Brucks SB 00:08:20 

2. Friederike Nagorny SC 00:08:47 

3. Marlene Karaus SB 00:08:50 

4. Finja Balk SC 00:08:58 

5. Jana Miklenda SB 00:09:06 

6. Lynn Kahler SB 00:09:07 

7. Carolyn Bieletzki SB 00:09:15 

8. Giuliana Haeseler SB 00:09:29 

9. Kim Eileen Schütt SB 00:09:44 

10. Mia Großmann SD 00:09:45 

11. Johanna Karaus SD 00:09:44 

12. Luna Merit Klement SD 00:09:53 

13. Katharina Stamer SB 00:09:58 

14. Lilli von Hoenning SB 00:09:58 

15. Annick de Lage SD 00:10:04 

16. Saskia Dunker SA 00:10:08 

17. Leno Urbanski SD 00:10:17 

18. Lea Sophie Kruse SB 00:10:49 

19. Silja Mittendorf SD 00:11:16 

20. Leonie Therese SchulzSD 00:11:21 

21. Tessa Marie Kruse SC 00:11:22 

22. Luba-Irmi Mißfeld SC 00:11:26 

23. Lea Wildner SD 00:11:27 

24. Hilke Rockstroh SD 00:11:31 

25. Lynn Brodersen SD 00:11:39 

26. Anna Sophie Eschholz SC 00:11:44 

27. Aila von Ostrowski SD 00:12:17 

28. Antonia Knoop SD 00:12:35 

29. Carla Strunk SD 00:12:38 

30. Leni Gamon SD 00:12:38 

Die gebürtige Bad Schwartauerin Alexandra 

Krüger aus Hamburg hat mit dem Sieg 

über 10 km ihre Saison abgeschlossen. 

MARATHON IN KÜRZE 

Lübeck will 2013 Landesmeisterschaften 

im Marathon ausrichten 

Im November fällt der Landesverband die Entscheidung: Lübeck 

hat sich für 2013 um die Ausrichtung der Marathon-Landesmeisterschaften 

im Rahmen des Stadtwerke 

Lübeck Marathons am 20. Oktober beworben. Organisationschef 

Klaus Ziele ist zuversichtlich: „Das wird sicher 

ein Highlight, und wenn wir t die Marathon-Titelkämpfe 

nicht ausrichten sollten, werden es die für den Halbmarathon 

in jedem Fall. 

25 000 Becher Tee, 10 500 Riegel, 

3000 Bananen und 1500 Äpfel 

Um die mehr als 3100 Teilnehmer optimal zu versorgen, hielten 

die knapp 600 Helfer in den elf Versorgungsständen und 

unter dem Zelt im Zielbereich 25 000 Becher Tee, stilles Wasser 

und isotonische Getränke bereit. Außerdem wurden 1000 

Flaschen Cola und 2500 Flaschen Apfelsaft an die Teilnehmer 

verteilt. Mit viel Liebe wurden auch die knapp 3000 Bananen 

in mundgerechte Stücke geschnitten. 10 500 Müsli-Riegel und 

1500 Äpfel machten das energiereiche Buffet komplett. Vor 

den jeweiligen Starts wurden knapp 12 000 Sicherheitsnadeln 

verteilt. Für die Sicherheit der Läufer auf dem Kurs sorgten 10 

000 Meter Absperrband. 

Bernd Benda feiert im 150. Rennen 

gelungenes Lübeck-Debüt 

Bernd Benda schaute sich vor seinem 

150. Marathon interessiert auf dem 

Marktplatz um. Schon am Vortag wurden 

die Sehenswürdigkeiten von der Barkasse 

aus bestaunt. Der 73-Jährige aus Leutkirch 

war das erste Mal in Lübeck, freute 

sich auf sein Debüt. Bei seinem Jubilä- 

ums-Lauf hatte er sich einiges vorgenommen. 

„Ich will unter 4:30 Stunden bleiben“, 

hoffte er. Und Lübeck war ein gutes 

Bernd Benda. 

Pflaster: Der gebürtige Potsdamer unterbot in 4:22,29 Stunden 

locker seine Vorgabe. 

Halbmarathon-Läufer musste kurz vorm 

Ziel entkräftet aufgeben 

Cheforganisator Klaus Ziele atmete auch beim Blick auf die 

Zahlen der Rettungskräfte auf: „Wir hatten nur neun Läufer, 

die behandelt werden mussten. Es war aber nichts Ernsthaftes.“ 

Bitter: Ein Halbmarathoni’ gab 30 Meter vor dem Ziel entkräftet 

auf. Ziele: „Er wurde notärztlich behandelt, konnte am 

Nachmittag aber bereits wieder nach Hause.“ 

Anzeigen 

Mit der Bahn zum Lauf nach Dänemark oder 

Schweden – bequem und günstig mit dem ICE! 

Mit dem Europa-Spezial schon ab 39 Euro. 

Und ab Hamburg–Kopenhagen schon ab 29 Euro. 

Die Bahn bringt Sie zu Ihrem Rennen nach Skandinavien. Ganz 

bequem in großzügigen Sitzen mit viel Bewegungsfreiheit und 

mitten rein in die Stadt. Ganz ohne Stress, Stau und Parkplatzsorgen. 

So kommen Sie entspannt und topfit ans Ziel. Das 

Europa-Spezial gibt es für die einfache Fahrt ab 39 Euro (2. Klasse) 

und ab 69 Euro (1. Klasse). Nur, solange Vorrat reicht. Zusätzlich 

25% Rabatt mit der BahnCard 25. Erhältlich überall, wo es Fahrkarten 

gibt oder unter www.bahn.de. 

Marathon-Rennen 2013 – der Norden läuft! Wir bringen Sie hin! 

Die Rennen in Skandinavien sind beliebte Ziele für Freizeit- und 

Profiläufer – mehr als dreißig Rennen ziehen Fans und Läufer an. 

Eine Auswahl von Rennen in 2013: 

Aalborg Brutal Marathon am 29. März, Kopenhagen Marathon am 

19. Mai, Stockholm Marathon am 1. Juni, Kustmaran Marathon bei 

Karlskrona am 29. Juni sowie der Malmö Halbmarathon im August. 

Die Bahn macht mobil. 

Der neue 

FORD B-MAX, 

UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM 

� Neuwagen und Gebrauchtwagen 

� Transporter und Freizeitmodelle 

� Reise- und Wohnmobilservice 

� Vorführ- und Dienstwagen 

In Kooperation mit 

... nicht nur zum Marathon, auch sonst für Sie 

und die Region durchgehend geöffnet! 

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen automobiler 

Dienstleistungen, die Hugo Pfohe GmbH in Lübeck. 

VERKAUF | WARTUNG | SERVICE 

Lübeck - Am Spargelhof 10 

Telefon: (0451) 88900-0 

www.hugopfohe.de 

� Unfallreparatur und Lackierung 

� Inspektionen für alle Fabrikate 

� Ersatzteile und Zubehör 

� Werkstattersatzwagen 

� 5 Tage die Woche TÜV+AU

Dienstag, 

32 23. Oktober 2012 

 

Marathon kompakt 

Menken schießt und walkt: Eine 

halbe Stunde vor dem ersten 

Wettkampf stand Renate Menken 

schon bereit. Aber nicht 

zum Laufen. „Ich soll den Startschuss 

für den Volkslauf geben“, 

sagte die Chefin der Possehl-Stiftung, 

die es beim Sport gerne ruhiger 

angehen lässt. „Ich walke 

lieber um die Wakenitz.“ 

Listengott im Börsensaal: Auf 

dem Markt wart es laut, im Börsensaal 

fast mucksmäuschenstill. 

„Ich bekomme von draußen 

kaum was mit“, meinte Hans- 

Hinrich Kleiminger von Pro 

Event, der Ergebnisse verwaltete, 

Urkunden druckte, T-Shirts 

herausgab und schmunzelnd ergänzte: 

„Aber dafür heiße 

ich auch Listengott.“ 

Sportlichste Familie: 

Über die Auszeichnung 

„Sportlichste Familie“ 

freuten sich René Tacken 

(46) mit Marthe 

(44) und den Kindern 

Saskia (18), Selene 

(16), Melina (13), Maria (12) 

und Finja (10). Die Familie läuft 

so gut wie jeden Tag, trainiert 

beim TSV Lensahn. 

Nils Junker (Leiter DAK-Servicezentrum) 

und Volker 

Hunwardsen (Leiter der 

DAK-Vertriebsregion) gratulierten 

Familie Tacken. 

Für Statistiker: Älteste Teilnehmer 

waren Kati Eickhorst und 

Gerhard Gotthard (beide 80), 

jüngste die erst sechsjährigen 

Lars Sörensen, Jörg Sandmann 

und Ralf Giercke. 

Letzter Sieger: Ein Sieger war 

auch Daniel Thomsen. Der 

26-Jährige aus Reinbek kam gut 

drei Stunden nach dem Sieger 

Jens Hollmann in 5:17,28 Stunden 

als Marathon-Schlusslicht 

ins Ziel. Doch er hat die 

42,195-km-Prüfung bestanden; 

78 kamen nicht ins Ziel. 

Saarland als Ausnahme: Bis auf 

das Saarland waren beim Stadtwerke 

Lübeck Marathon alle 

Bundesländer vertreten, insgesamt 

2004 LäuferInnen am 

Start, davon 376 (gemeldet) allein 

beim Marathon. 

Schnelle Ziele-Crew: Um 

15.30 Uhr fiel gestern der Hammer. 

Die Orga-Crew um Klaus 

Ziele meldete beim Abbau Vollzug. 

Ziele: „Es ist alles wieder 

auf Null. So schnell waren wir 

noch nie.“ 

Termin-Kollision: Der Lübecker 

Citylauf rückt 2013 näher an 

den Marathon-Termin ran, ist 

nur eine Woche zuvor am 

13. Oktober geplant. Marathon-Organisator 

Roman Klawun 

findet das „unglücklich“ 

und fragt: „Warum legt der Citylauf 

seinen Termin nicht in den 

Mai? So wäre beiden Events geholfen 

und wir würden, wie 

beim Sieben-Türme-Triathlon 

auch in der Orga gern helfen.“ 

Marathon-Video: Ein Video mit 

Eindrücken vom Marathon gibt 

es auf www.ln-online.de/video 

Rund ums Rathaus 

Run auf den 

Marathon im 

Herzen der City 

Mit Staunen und Jubel verfolgten 

Zehntausende die Leistungen der 3200. 

Lübeck – Die Freudentränen sind 

getrocknet, die Laufsachen längst 

gewaschen. Doch mancher Muskel 

schmerzt noch, und die Erinnerung 

an den großen Tag sind präsent. 

Was für ein Tag, was für eine 

Stadt im sportlichen Ausnahmezustand: 

Zehntausende Zuschauer 

säumen die Strecken, und seit dem 

Morgen stehen die Fans mit 

Papp-Klatschen, Kameras und 

klopfenden Herzen bereit, um den 

fast 3200 Läufern der fünf Wettkämpfe 

zuzujubeln. Start und Ziel 

sind auf dem Lübecker Markt und 

in der Breiten Straße, und hier gibt 

es ein munteres Gewimmel vieler 

Menschen. 

Nach dem 10-Uhr-Startschuss 

für die mehr als 400 Läufer des Marathons 

geht es mit viel Tempo zwischen 

den Start- und Ziellinien wei- 

ter. Kaum ist ein neuer 

Wettkampf gestartet, 

kommen schon 

die ersten Läufer eines 

vorherigen ins 

Ziel. Und nebenher 

laufen Siegerehrungen. 

Die City ist bevölkert von einer 

bunten Menge aus stolzen Eltern, 

jubelnden Freunden, staunenden 

Großvätern und all den kleinen 

und großen Lauf-Helden, die 

einfach nur dabei sind. 

Mit 1120 Sportlern (112 Zehnerteams) 

bilden die Staffeln die größte 

Gruppe, dicht gefolgt von den 

953 Aktiven, die die 21 Kilometer 

des Halbmarathons laufen. Auch 

der neue Zehn-Kilometer-Lauf ist 

mit 337 Anmeldungen ein Erfolg, 

ebenso wie der DAK-Familienlauf 

(171 Läufer) und der Schüler-Lauf 

(92). Dass mit den rund 3200 Teilnehmern 

(2834 im Ziel) der Rekord 

des Vorjahres geknackt ist, freut 

den Cheforganisator sehr: „Es ist eine 

wahnsinnige Geschichte und 

ein riesiger Erfolg für den Sport in 

Lübeck“, sagt Klaus Ziele vom Lübecker 

Marathon Verein am Ziel. 

Mit La Ola, Countdown und Sportinfos 

sorgen hier und auf der Bühne 

Moderatoren Arne Welenz und 

Matthias Bohn für Stimmung. „Ich 

bin selber Läufer und weiß, worauf 

es ankommt“, verrät Welenz zwischen 

Startschüssen, Interviews 

Hingucker: Als Staffelstäbe fungierten 

Keulen, Spritzen, Schnecken 

und Telefone. 

Aus einer Bierlaune heraus entstand bei Tommy Bendel 

(r.) und Matthias Plaschka die Idee, beim Halbmarathon 

in originellen Kuh-Outfits aufzulaufen. 

D)D) Es ist ein riesiger 

Erfolg für den Sport 

in Lübeck.“ 

Organisator Klaus Ziele 

Auch ein Halbmarathon 

ist 

lang und die 

Strecke an manchen 

Stellen 

einsam. Damit 

sich niemand 

verläuft, sind 

nette Begleiter 

dabei. Radfahrer 

Martin 

Lenz (41) fuhr 

zum Beispiel 

der ersten Läuferin 

beim 

Halbmarathon 

voraus. 

und Wettkämpfen. Ein paar Meter 

weiter hat Carolyn Bieletzki (13) gerade 

den Schüler-Lauf geschafft, 

wischt sich Tränen und Schweiß 

aus dem Gesicht. „Bin einfach erschöpft“, 

sagt sie, lächelt aber 

schon wieder. Mutter Yvonne erklärt, 

dass in der Familie alle laufen: 

Vater Uwe (43) ist gerade beim 

Marathon unterwegs, Albert (17) 

macht sich für den Zehner bereit 

und Aaron (8) hat die 2,1 Kilometer 

geschafft. „Die Strecke ist perfekt, 

die Betreuung super“, lobt die Mutter 

und freut sich über die Medaillen, 

die ihre Kinder bekommen haben. 

Doch nicht nur sie. Jeder Teilnehmer, 

der das Ziel erreicht, kann 

sich über so eine Auszeichnung 

freuen und bekommt die bronzefarbene 

Medaille gleich an der Zielli- 

nie um den Hals gehängt. 

Dafür steht 

Claudia Kibbel mit 

den Jungs der D-Jugend 

des VfB-Lübeck 

bereit. Der 

zwölfjährige Lars 

hat zwar noch ein rotes Gesicht, 

weil er selber einen Wettkampf mitgemacht 

hat. Doch schon ist er für 

seinen nächsten Job zur Stelle. 

„Macht einfach Spaß“, sagt der junge 

Fußballer und hält stolz die vielen 

orangefarbenen Bänder in die 

Höhe. 

Damit die Läufer sicher ins Ziel 

kommen, sind nicht nur Sanitäter, 

Physiotherapeuten, Polizei, Feuerwehr 

und viele Helfer mehr zur Stelle. 

Es gibt auch reichlich Verpflegung. 

„Wir haben Äpfel, Bananen, 

heiße Brühe, Müsliriegel und natürlich 

viele Getränke da“, erklärt 

Tanja Schmidt (41) am großen 

Hauptversorgungsstand unter 

dem Kaak. Die 41-Jährige vom 

SGV Pönitz gehört zu den über 540 

Ehrenamtlichen aus Vereinen, Verbänden 

und Schulen, die für den 

Marathon unverzichtbar sind – 

ebenso wie die Sportler. Für sie hat 

Stadtpräsidentin und Schirmherrin 

Gabriele Schopenhauer schließlich 

noch anerkennende Worte: „Alle 

haben viel Lob verdient, egal an 

welcher Stelle sie ins Ziel gekommen 

sind.“ 

Lübeck – Nicht nur in sportlicher 

Hinsicht haben die Staffelläufer 

viel zu bieten. Auch ihre Kreativität 

lässt keine Wünsche offen. Denn 

die zehn Teams gehen nicht mit 

schnöden Staffel-Stäben an den 

Start: Sie rennen mit Maiskolben, 

Knochen, Riesen-Schlüsseln, Pinseln, 

Handschuhen, Polizeikellen, 

Spülbürsten und vielem mehr um 

die Wette. So wie das Team der Sana 

Kliniken, das sich an der Wendemarke 

in der Breiten Straße eine 

große Spritze überreicht und mit 

viel Humor und ein wenig Herzklopfen 

an den Start geht. „Ich bin 

schon ein bisschen aufgeregt“, verrät 

Pia Buchmann (16), deren Mut- 

Ein Höhepunkt: Für die mehr als 400 „Marathonis“ ging es nach dem Start rund ums Holstentor. 

Yvonne (42), Carolyn (13) und Aaron 

(8) Bieletzki sind Lübeck-Fans. 

ter auf der Intensivstation arbeitet. 

Während die Team-Kollegen 

schon auf der Strecke sind, stärken 

sich Pia und Lea-Sophie (12) noch 

schnell mit einem Crêpe mit Zimt 

und Zucker . Das gibt Kraft. Immerhin 

müssen alle zehn Mitglieder eines 

Staffel-Teams zusammen 

42-Marathon-Kilometer schaffen. 

Für jeden Läufer eine Strecke von 

4,2 Kilometern. 

„Das ist der Lübeck-Lauf“, jubelt 

Marketingchef Frank Stahmann 

vom Hauptsponsor Stadtwerke 

Lübeck und nennt die Staffeln 

aus Vereinen und Firmen „das 

Herz der Stadt“. Und diese Form einen 

Marathon zu laufen, ist bei den 

Zeigt her Eure Staffelstäbe, ruft Moderator Arne 

Welenz und amüsierte sich mit den Zuschauern 

über Maiskolben, Knochen und allerlei mehr. 

Marvin (12) und Vivien (10) stehen am Hauptversorgungsstand unterm 

Kaak und bieten den Läufern Getränke, Obst und mehr an. 

Die Staffeln: Mit Spritzen und Schnecken am Start 

Sportlern besonders beliebt. Nachdem 

sich im Vorjahr noch 98 Gruppen 

angemeldet haben, sind in diesem 

Jahr schon 112 Staffeln dabei. 

Das gefällt auch den Zuschauern. 

Diana Weigel steht an der oberen 

Breiten Straße und hält für ihren 

Bruder die Daumen. „Ich finde die 

Staffel klasse, weil ein toller Teamgeist 

entsteht“, sagt die 34-Jährige 

und lobt außerdem, „dass jeder mitmachen 

kann.“ 

In diesem Sinne ist auch die Vorwerker 

Diakonie mit einem integrativen 

Team am Start. „Wir sind mit 

Läufern mit und ohne Behinderungen 

dabei“, sagt Lutz Regenberg. 

Der Sprecher betont die integrati- 

onsfördernde Rolle des Sports, 

aber auch die Freude: „Es geht uns 

in erster Linie um den Spaß an der 

Sache – und den haben wir.“ 

Ebenso wie Ärztin Eve Hassemer, 

die mit den Laufkollegen vom 

DRK-Krankenhaus Middelburg 

(Ostholstein) dabei ist. „Ich bin 

zwar am Anfang zu schnell losgelaufen 

und hatte die ganze Zeit Seitenstiche“, 

sagt sie, „aber es hat total 

Spaß gemacht.“ Und nicht nur 

das. Für den kreativsten Staffelstab 

(eine gebastelte Schnecke) sind 

die „Speed-Schnecken“ aus Middelburg 

sogar ausgezeichnet worden. 

Ihr Gewinn: ein Segeltörn mit 

der „Lisa von Lübeck“. 

Heilende Hände: Cordula Schäfer massiert Enrico Zienke 

(Preetz) nach seinem Halbmarathon-Lauf. Die Lübecker 

Praxis Wiggert Physio ist beim Marathon von Beginn an 

(seit 2008) dabei, diesmal mit sieben Physiotherapeuten.

Aller guten Dinge sind vier - Stadtwerke Lübeck Marathon

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?