Gebrauchsanweisung Notfall-Lampe - Shop - CAREWARE

GebrauchsanweisungVersion Mai 2011Notfall-LampeNL1Die multifunktionale Notfall-Lampe wird im Autoaufbewahrt und dient in einer Notfallsituationals Sitzgurtschneider, Hammer, Lichtquelle undWarnleuchte.

Inhalt01 Einleitung 202 Technische Daten und Anwendungsbedingungen 201 EinleitungDie Notfall-Lampe kommt in einer Notfallsituation wie einemVerkehrsunfall zum Einsatz.Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch/Installationsorgfältig durch, bewahren Sie sie auf und geben Sie sie gegebenenfallsan andere Benutzer des Produkts weiter.03 Allgemeine Sicherheitshinweise 304 Funktionsweise 405 Aufbewahrungsort 506 Verwendung 507 Laden des Akkus 608 Entsorgung und Nachbestellung 709 Abkürzungsverzeichnis 710 Importeur und Lieferant 702 Technische Daten und AnwendungsbedingungenDie Notfall-Lampe ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.Die Hammerfunktion der Notfall-Lampe ist für Verbundsicherheitsglasscheiben(VSG), d. h. bei allen Frontscheiben von Autos,oder für Scheiben mit einer applizierten Folie (z. B. bei getöntenScheiben) nur sehr bedingt einsetzbar.Akku→→LIR 3,6 V/80 mAhDas Aufladen des Akkus erfolgt durch manuelles Kurbeln. Beieinem neuen Akku ergibt das Kurbeln von einer Minute ungefährdie folgende Leuchtdauer:→→Sparsames Licht (1 weisse LED): 60 min Leuchtkraft –12.000 mCdGebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh 2

→→Helles Licht (5 weisse LEDs): 20 min Leuchtkraft – 60.000 mCd03 Allgemeine Sicherheitshinweise→→Warnleuchte (4 rote LEDs): 60 min blinken – 4.000 mCdLED→→LED Klasse 1Die in dieser Gebrauchsanweisung verwendeten Signalworteund Gefahrenpiktogramme haben folgende Bedeutung:→→→→→→Weisse LED: P = 1,4 mW; λ peak= 457 nmRote LED: P = 680 µW; λ peak= 635 nmBestimmung gemäss EN 60825 -1:1994+A1:2002+A2:2001WARNUNGMöglicherweise gefährliche Situation, die zu schwerenKörperverletzungen oder zum Tod führen könnte.VorsichtMöglicherweise gefährliche Situation, die zu leichtenKörperverletzungen oder Sachschäden oder Störungenbei der Benutzung des Produkts führen könnte.WICHTIGProdukt oder eine Sache in seiner Umgebung könnteSchaden nehmen.HinweisAnwendungshinweise und andere nützliche Informationen.3Gebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh

WARNUNGDas Produkt verfügt über eine spitzige Hammerspitze undeine scharfe Klinge. Achten Sie darauf, dass dieses Produktnicht in die Hände von Kindern gelangen kann.VORSICHTBenutzen Sie den Hammer nur in einer Notsituation und belassenSie – soweit kein Bedarf für den Einsatz des Hammersbesteht – die rote Schutzkappe auf der Hammerspitze,um mögliche Verletzungen zu verhindern.Leuchten Sie mit der Notfall-Lampe nicht direkt in die Augen.WICHTIGBei Verwendung der Magnetbefestigung verschieben Siedie durch die vier integrierten Magnete befestigte Notfall-Lampe nicht seitlich, um die Oberfläche des Untergrundsnicht zu zerkratzen.04 FunktionsweiseDie Notfall-Lampe kann in vier unterschiedlichen Funktionenzum Einsatz gelangen:1. Als Gurtschneider: Mit der Klinge (a, Abb. 1) kann ein Sicherheitsgurtdurchschnitten werden, falls dieser sich nicht vonHand öffnen lässt.2. Als Hammer (b, Abb. 1) zum Einschlagen einer Seitenscheibe,falls sich die Autotüren nach einem Unfall nicht mehr öffnenlassen.3. Als Taschenlampe (c, Abb.1), die durch manuelles Kurbelnaufgeladen wird (d, Abb.1).4. Als Warnleuchte (e, Abb.1), die durch manuelles Kurbeln aufgeladenwird (d, Abb.1).Zusätzlich befinden sich an der Vorderseite der Notfall-Lampevier Magnete (f, Abb. 1), mit welchen die Notfall-Lampe befestigtwerden kann oder mit denen sich beispielsweise heruntergefalleneSchrauben auffinden lassen.Gebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh 4

Funktionsübersichta Gurtschneiderb Notfallhammerc Taschenlamped Kurbele Warnleuchtef Magneteg Einschaltknopf05 AufbewahrungsortWICHTIGDie Lampe ist nicht wasserdicht und hat keinen Tropfwasserschutz.Der Akku kann durch grosse Hitze Schaden nehmen.Vermeiden Sie es, die Notfall-Lampe Regen oder überlängere Zeit hohen Temperaturen auszusetzen.Bewahren Sie die Notfall-Lampe an einem Ort auf, der vor neugierigenKinderhänden geschützt, aber im Notfall gut erreichbarist. Befestigen Sie die Lampe oder bewahren Sie sie in einemgeschlossenen Fach auf, so dass sie während der Fahrt und beieiner abrupten Bremsung nicht frei herumfliegt. Welcher Aufbewahrungsortgeeignet ist, muss im Einzelfall geklärt werden.egafcdbAbb. 1Ein geeigneter Aufbewahrungsort kann beispielsweise das Türfachauf der Fahrerseite darstellen.06 VerwendungGurtschneiderFühren Sie die Klinge der Notfall-Lampe an den Gurt und schneidenSie ihn mit einer Bewegung durch, die vom Körper desUnfallopfers wegführt.Hammer1. Entfernen Sie die rote Schutzkappe der Hammerspitze, indem Sie an der äussersten Spitze der Schutzkappe ziehen.2. Richten Sie die Hammerspitze gegen die Scheibe undschlagen Sie die Scheibe mit einem kräftigen Schlag ein.Taschenlampe und WarnleuchteMit dem schwarzen Knopf (g, Abb. 1) werden sowohl die weissenLEDs (Taschenlampenfunktion) wie auch die roten LEDs (Warnleuchte-Funktion)bedient:Um die Taschenlampe einzuschalten, drücken Sie einmal (sparsamesLicht) oder zweimal (helles Licht) auf den schwarzen5Gebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh

Knopf. Um die Warnleuchte einzuschalten, drücken Sie dreimalauf den schwarzen Knopf. Beim vierten Knopfdruck werden alleLEDs ausgeschaltet.Die Notfall-Lampe kann mittels der vier Magnete direkt auf demstehenden Auto oder an anderen metallischen Untergründenbefestigt werden.Setzen Sie sie sorgfältig auf den Untergrund auf und verschiebenSie sie nicht seitlich, um die Oberfläche des Untergrundsnicht zu verkratzen.Die Magnete können auch dazu verwendet werden, beispielsweiseheruntergefallene Schrauben aufzufinden.Falls die Notfall-Lampe nass geworden ist, schütteln Sie sie ausund lassen Sie sie austrocknen. Führen Sie anschliessend eineFunktionskontrolle durch.07 Laden des AkkusHinweisLaden Sie den Akku vor der ersten Benutzung mind. 1 Minutelang auf. Die Lebensdauer des Akkus wird so erhöht.HinweisEs ist empfohlen, den Akku der Notfall-Lampe jeden Monatmind. eine Minute aufzuladen und eine Funktionskontrolledurchzuführen um sicherzustellen, dass sie im Notfall soforteinsatzbereit ist.1. Prüfen Sie, ob eine LED brennt. Schalten Sie die Taschenlampe/Warnleuchtegegebenenfalls aus.2. Klappen Sie die Kurbel auf (d, Abb. 1).3. Kurbeln Sie während einer Minute möglichst gleichmässig ineine Richtung (im oder gegen den Uhrzeigersinn). Der Akkuwird aufgeladen.Bei ordnungsgemässer Nutzung kann der Akku ca. 500 Mal aufgeladenwerden. Mit zunehmendem Alter und Häufigkeit der Benutzungnimmt die Leistungsdauer des Akkus ab.Gebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh 6

08 Entsorgung und NachbestellungEntsorgen Sie die Notfall-Lampe nicht über den Hausmüll,sondern fachgerecht.Weitere Notfall-Lampen können bei careware nachbestelltwerden.10 IMPORTEUR und Lieferantcareware schweiz gmbhKernserstrasse 316060 SarnenSchweiz09 Abkürzungsverzeichnis→→Cd: Candela, Lichtstärkeeinheit→→EN 60825: Sicherheit von Lasereinrichtungen→→LED: Light-Emitting Diode (engl.), Leuchtdiode→→LIR: Lithium-Ion-Rechargeable (engl.),Lithium-Ionen-Akku→→mCd: Millicandela, ein Tausendstel Candela→→mW: Milliwatt, ein Tausendstel Watt→→nm: Nanometer, ein Milliardstel Meter→→P: Power (engl.), Leistung→ → µW: Mikrowatt, ein Millionstel Watt→→λ peak: Spitzenwellenlänge7Gebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh

Serviceadressecareware schweiz gmbhKernserstrasse 316060 SarnenSchweizKundenservice: 00800 33 800 800kundendienst@careware.chwww.careware.chGebrauchsanweisung Notfall-Lampe | NL1 | Version Mai 2011 | © careware schweiz gmbh