Hamburg meets Zürich - Communicate-right.com

MEIN SCHÖNSTER REISEMOMENTMY FAVOURITE TRAVEL MEMORYLena und Børge Pedersen(Dänemark): „AlsRentner haben wir vielZeit zu reisen. Dabeibegegnen wir immerwieder wunderbarenMenschen. Ausgangspunktist oft der HamburgerFlughafen. Eineunserer letzten Reisenführte uns nach Malaysia.Nach ein paarTagen in Kuala Lumpurwaren die nächstenStopps der Nationalpark Taman Negara und Jerantut, wowir in langen, schmalen Booten 60 Kilometer flussaufwärts bistief in den weltweit ältesten Regenwald fuhren. Weiter ging esmit dem Zug bis zur nordöstlichen Ecke Malaysias, nach KotaBharu. Die Tour endete auf den Perhentian-Inseln: keine Autos,keine Straßen, nur Strände, Wälder und kristallklares Wasser,Strandhütten, nette Menschen wie diese zwei Kinder, die unsneugierig beobachteten, und köstliches Essen.Lena and Børge Pedersen (Denmark): “As pensioners, we haveplenty of time to travel. We always meet wonderful people onthe way. Hamburg Airport is very often our starting point. Oneof our most recent journeys took us to Malaysia. After a few daysin Kuala Lumpur we went on to the Taman Negara NationalPark and Jerantut, where we travelled 60 kilometres upstreamin long, narrow boats, deep into the world’s oldest rainforest.Continuing by train, we came to Kota Bahru in the northeasterncorner of Malaysia. Our tour finished on the Perhentian Islands– no cars, no roads, only beaches, forests, crystal clear water,beach huts, delicious food and lovely people – like these twochildren who were watching us so curiously.Das hamburg airport magazine sucht auch Ihr bestes Urlaubsfoto.Bitte schicken Sie Ihr Bild und eine kurze Beschreibung biszum 31. Oktober 2011 an hamburg-airport@companions.de.Der Gewinner wird in der nächsten Ausgabe abgedruckt. Unterallen Einsendern verlosen wir zehn Exemplare des Buchs „100 JahreHamburg Airport“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.hamburg airport magazine wants to see your best holiday photo.Send your favorite photo, along with a short description, tohamburg-airport@companions.de by 31 October, 2011. The winnerwill be printed in the next edition. And everyone sending in a photowill be entered into the draw for 10 copies of the book, “100 JahreHamburg Airport”. The judges’ decision is final and no correspondencewill be entered into.