Das Wichtigste an einem Stuhl sind Sie. - Selmer Objekteinrichtungen

2 . 3

4 . 5

Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren,wissen Sie eigentlich, was für uns das Wichtigste an unseren Tischenund Stühlen ist – Sie! Denn dass Sie sich wohl mit unseren Möbelnfühlen, ist entscheidend für den Erfolg unseres Unternehmens.Selmer zählt heute zu den führenden Einrichtern in Österreich.Unsere Tische und Stühle finden Sie fast überall. Gut möglich also,dass wir uns bereits begegnet sind – vielleicht am Flughafen, im Büro,in einer Cafeteria, im Konzert, auf einem Kongress oder gar im Krankenhaus.Schließlich vertreiben wir hochwertige Objektmöbel für die verschiedenstenAnwendungsbereiche, die aus öffentlichen Räumen Lebensräume machen– und bieten Ihnen so jederzeit die besten Plätze.Mit ausgezeichneten Lösungen, einer schier unerschöpflichen Vielfaltan Modell- und Designvarianten, Materialien, Farben, Stoffen und mindestensebenso viel Kreativität und Erfahrung sorgen wir dafür,dass Ihre individuellen Wünsche ein faszinierendes Stück Wirklichkeit werden.Nämlich Möbel, die auf Dauer Freude bereiten, weil sie höchsteAnsprüche an Langlebigkeit, Funktionalität und Ästhetik auf höchstemQualitätsniveau erfüllen. Kurzum:Mit all unserer Leidenschaft für außergewöhnliche Objektmöbel machenwir, die Mitglieder und Mitarbeiter des Familienunternehmens Selmer fürunsere Kunden sogar das Unmögliche möglich. Wie, das verraten wirIhnen auf den folgenden Seiten. Sie dürfen gespannt sein!Mit freundlichen GrüßenClemens & Carl Gerald Selmer6 . 7

02 Das Unternehmen06 Vorwort14 SelmerVerantwortung für mehr als eine Generation20 Standort ÖsterreichQualität aus dem Zentrum Europas.32 KundenorientierungZufrieden sind wir erst, wenn Sie es sind.40 QualitätPerfektion aus Überzeugung.44 InnovationNeuheiten entwickeln, die wirklich nutzen.48 brunner ImProve!Immer Prozesse verbessern.52 NachhaltigkeitWerthaltiges Handeln aus Prinzip.58 DesignAusgezeichnetes Design, das Zeichen setzt.64 FunktionFunktionalität ist mehr als das Erfüllen einer Funktion.Kompetenzthemen160 Gleiter und RollenFür jeden Boden und jede Situation:Varianten und Funktionen von Bodengleitern.216 MISZukunftsweisende Präsentationstechnik.Multimedia Integration System im Tisch.258 ESNBequem, sparsam, unkompliziert:Die Elektronische Sitzplatz-Nummerierung.260 KlapptischeSchnell, leicht, durchdacht:Klapptisch-Programme.264 LagersystemeFlexibel, platzsparend, sicher.Lagersysteme für Tische und Stühle.266 BrandschutzUnser Standard – Ihre Sicherheit:Materialien und Funktionen für den Veranstaltungsbereich.376 HygieneStandfest und bequem.Robuster Stuhl in innovativer Schichtholztechnologie.68 VielfaltLösungen, die Gestaltungsräume öffnen.74 Individuelle LösungenIhr Erfolg ist unser Ansporn.82 ProdukteEntdecken Sie grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten.

084 universal092 veronaModernität für jede Gelegenheit.Stühle und Traversenbänke mit Formholzschale.102 trustLeicht und stabil.Der Klapptisch mit Vierfußgestell.106 milanolightPures Design: filigran und vielseitig.Stuhl mit patentierter Formholzschale.110 milanolight comfortPures Design mit Komfortplus.Gepolsterter Stuhl mit geschlossenen Armlehnen.112 milanoclassicPures Design mit formalen Kanten.Der Klassiker der milano-Familie.114 milanoflairPures Design mit Netzrücken.Die transparente Ergänzung der milano-Familie.118 sleightPatentierte Mechanik, einfache Handhabung.Der Klapptisch mit praktischem Mehrwert.120 sleight ultralightBesonders leicht.Der Klapptisch mit praktischem Mehrwert.122 finaLeicht mit vielen Stärken.Komfortabler Stuhl mit dünner Formholzschale.132 linosIn Holz und Kunststoff.Komfortabler Stuhl für große und kleine Räume.140 primeEinprägsames Design für große Räume.Geradliniger Stapelstuhl.146 plaza classicZeitlos souverän.Vierfuß-Stuhl mit Holz-Stahl-Gestell.148 plaza steelBequeme Sachlichkeit.Vierfuß-Stuhl und Freischwinger mit Stahlrohr-Gestell.150 plaza comfortAußergewöhnlich bequem.Vierfuß-Stuhl mit spezieller Komfort-Sitzschale.154 crossFlexibel durch funktionelles Design.Vielseitiges Tischprogramm.156 cross . cross.flipZum Sitzen, Stehen und Klappen.Vielseitiges Tischprogramm.158 ungersKlares Design in vollendeter Form.Stapelbarer Vierfuß-Stuhl mit Armlehnen.160 Gleiter und RollenFür jeden Boden und jede Situation:Varianten und Funktionen von Bodengleitern.162 office170 finasoftSchlank und komfortabel.Hochwertiger Konferenzstuhl – als Drehstuhloder Freischwinger.174 milanosoftPures Design mit spürbar sanften Formen.Der Repräsentative der milano-Familie.176 too 2.0Der transparente Bürostuhl, der sich anpasst.Funktionelles Office-Programm mit Netzrücken.180 tooDer Bürostuhl, der sich automatisch anpasst.Funktionelles Office-Programm.8 . 9

186 driveErgonomisch und vielseitig.Hochwertiges Office-Programm.194 torinoNeue Möglichkeiten für die Raumgestaltung.Vielseitiges Tischprogramm.202 tempusKomfort in Bestform.Repräsentativer Konferenz-Sessel.204 tempuroLeicht und modern.Drehsessel mit Rückenteil aus Kunststoff.206 stateVielseitig, anpassungsfähig, elektrifizierbar.Modulares Tischkonzept.210 serenoErgonomisches Sitzvergnügen mit hohem Designanspruch.Stapelbarer Freischwinger.212 spira . spira.sitVariabel, zeitlos, funktional.Tisch und Stuhl als formale Einheit.216 MISZukunftsweisende Präsentationstechnik.Multimedia Integration System im Tisch.220 event228 first classNeue Ideen für große Räume:Stapel-Reihen-Stühle mit Gestellverkettung.232 first placeNeue Ideen für große Räume:Senkrecht-Stapler mit Gestellverkettung.240 stingSachlich und funktional.Stapelbarer Schalenstuhl mit Quadratrohr-Gestell.244 kasselBeispielhafter Komfort.Armlehnen-Stuhl mit integrierter Reihenverbindung.246 foxVielfalt serienmäßig:Die Serie mit vielen Möglichkeiten.252 eagleLeicht und elegant.Vierfuß-Stuhl.254 tool 2Noch sicherer, noch mehr Optionen:Die Weiterentwicklung von tool.256 golfKomfortabler Design-Klassiker.Reihen-Stapelstuhl.258 ESNBequem, sparsam, unkompliziert:Die Elektronische Sitzplatz-Nummerierung.260 KlapptischeSchnell, leicht, durchdacht:Klapptisch-Programme.264 LagersystemeFlexibel, platzsparend, sicher.Lagersysteme für Tische und Stühle.266 BrandschutzUnser Standard – Ihre Sicherheit:Materialien und Funktionen für den Veranstaltungsbereich.234 first lineNeue Ideen für große Räume:Senkrecht-Stapler mit Armlehnen und Gestellverkettung.236 aliteEinfach schön leicht.Innovativer Stapelstuhl in Leichtbauweise.

268 cafeteria276 twinFarbenfroh, leicht und wetterfest:Stabiler Kunststoffstuhl für drinnen und draußen.278 salsaEinfach unkompliziert.Stapel-Stuhl für drinnen und draußen.282 we_talkNeue Möglichkeiten für spontane Gespräche:Tisch, Barhocker und Barbank.284 springKomfort für Gäste.Massivholz-Stuhl mit Vollpolster.286 clearKlar und komfortabel.Geradliniges Massivholz-Programm.290 brightRobuste Leichtigkeit.Pflegeleichte Kunststoff-Serie.292 lounge318 airport326 takeModular, sicher, innovativ.Premium-Warteprogramm mit vielen Extras.334 care342 windowNeueste Technologie für höchste Ansprüche.Pflege-Serie in Formholz.352 taceoFunktional, ergonomisch, wohnlich.Pflege-Serie für gehobene Ansprüche.364 buena novaEleganz mit Funktion.Massivholzmöbel für Wohnraum und Cafeteria.370 HygieneStandfest und bequem.Robuster Stuhl in innovativer Schichtholztechnologie.374 Designpreise und Auszeichnungen374 Produkte nach Anwendungsbereichen300 gratoKomfortabel und kombinierbar:Flexibles Wartemöbelprogramm mit vielen Möglichkeiten.308 finaloungeSchlank und bequem:Der Sessel für entspanntes Warten.310 milanoloungePures Design zum Relaxen.Die behagliche Weiterentwicklung der milano-Familie.312 calaDesign mit Komfort.Anspruchsvolles Polster-Programm.314 havanaKlassiker mit Anspruch.Repräsentatives Polster-Programm.316 meetKontrast und Komfort.Auffälliges Polster-Programm.10 . 11

Leidenschaft für ausgezeichnete Möbel.12 . 13

Herzlich willkommen – wir freuen uns auf Sie!Selmer Zentrale und Ausstellung in Köstendorf.Innovation, Nachhaltigkeit, Design:Seit mehr als 50 Jahren hat sich der führende Salzburger ObjekteinrichterSelmer der Innovation, dem gesunden Arbeiten und Sitzenverschrieben.Das zeigt aktuell auch das neue Ausstellungsgebäude in Köstendorf.In modernster Niedrigenergiebauweise ausgeführt, bietet esden gelungenen Rahmen für die ergonomisch geformtenund designten Sitzmöbel.„Wir sind täglich mit den Themen gesundes Arbeiten, gesundesSitzen konfrontiert“, so Clemens Selmer. Heute gehe es abernicht nur darum, einen ergonomisch richtig geformten Sesselanzubieten, so der Objekteinrichter. Auch die Ansprüche an dasDesign haben sich wesentlich geändert. Gerade in den vergangenenJahren wurden viele neue Konzepte entwickelt.Clemens Selmer: „Unsere Kunden wünschen sich gestalterischund technisch ausgereifte Produkte. Wir freuen uns über die neueLocation in Köstendorf – sie ist die Bühne zur Präsentation unsererSitzmöbel.Selmer Objekteinrichtung zeigt im neuen Ausstellungsgebäudein Köstendorf die neuesten Trends in Sachen Sitzmöbel. Architekten,Unternehmer und alle Interessierte sind herzlichwillkommen zum Anschauen, Anfassen und Probesitzen.Auf zwei Ebenen und ingesamt 300 Quadratmetern zeigt der österreichweittätige Objekteinrichter Selmer Möbel für die BereicheSeminar- und Schulungsräume, Konferenzräume, Messe- undVeranstaltungshallen, für die Hotellerie, Seniorenheime undKrankenhäuser. Sitzmöbel – einfach für alle Bereiche, wo sichMenschen treffen!Unser neues Bürogebäude ist ein Passivhaus ohne Einsatz einesherkömmlichen Wärmeerzeugers, wobei der GesamtjahresWärmebedarf zu 30% über die Solaranlage samt Puffer- undSpeichermassensystem und zu 70% durch die effiziente Energienutzungüber Belüftung (Wärmerückgewinnung, Nutzung derAbwärme des Serverraumes) samt Erdregister (Luftvorwärmung,Naturkühlung) abgedeckt wird.„Wir sollten die Erde so verlassen, wie wir sie betreten haben“ lautetdas Credo von Carl Gerald Selmer. Deswegen wurde auch im Jahre1999, auf dem Dach des neu umgebauten Lagers, eine Warmluftsolaranlagemit einer Kollektorfläche von 120 m 2 sowie eine 10 KWgroßen Photovoltaikanlage in Betrieb genommen. Dadurch ergibtsich eine CO 2Einsparung von40 Tonnen / Jahr.

Wir wollen Sie in einem Gebäude der Zukunft mit unserendesignorientierten Möbeln begrüßen.Unser Bürogebäude wurde mit dem Energy Globe Award 2008in der Kategorie „Wasser“ ausgezeichnet. Das Ausstellungsgebäudewurde mit dem Energy Globe Award 2010 in derKategorie „Feuer“ ausgezeichnet.Von den insgesamt 40 eingereichten Projekten wurde unserAusstellungsgebäude Gesamtsieger im Bundesland Salzburg.österreichweite Zustellung durch den eigenen FuhrparkUnternehmen . Historie14 . 15

Herzlich willkommen – wir wie freuen uns auf Sie!Selmer Niederlassung, Ausstellung undVeranstaltungsgebäude in WienDie Heumühle im 4. Bezirk in Wien ist eine ehemalige Wassermühle,die in ihrer heutigen Form auf das 14. Jahrhundert zurück geht.Mit Hilfe des Bundesdenkmalamtes und der Stadt Wien wurde dasdenkmalgeschützte Gebäude nun aufwändig renoviert – understrahlt im neuen Glanz.Die ehemalige Mühle dient als Büro- und Veranstaltungszentrumfür Selmer in Wien und ist auch für Veranstaltungen zu mieten.Ausstellung und Eventlocation Heumühle WienHeumühlgasse 9/69 • A-1040 WienTel.: 01 58 51 525 - 20Fax: 01 58 51 525 - 60heumuehle@selmer.at • www.heumuehle.atSeminar- undEventlocation

Die EventlocationWir bieten ein einzigartigesAmbiente im ältesten ProfanbauWiens / 130 m² Eventlocationim Erdgeschoss / Grünflächenum das Gebäude –ebenfalls mietbar / Vollständigbarrierefreier Zugang undbarrierefreie Toiletten /Plasma-TV / ProfessionelleAudio Anlage / HochwertigeBeleuchtung, Bestuhlung undTische / optimale Anbindungenzum öffentlichen Verkehrsnetz(zum Beispiel U4 Kettenbrückengassein 2 Minuten)www.heumuehle.atUnternehmen . Historie16 . 17

Referenzen.österreichweit DER ObjekteinrichterKultur- und Veranstaltungshallen:Internationales Forum für Politik und Kultur Alpbach, TirolKultur- und Veranstaltungszentrum St. Johann, TirolVeranstaltungszentrum der Gemeinde Anif bei Salzburg, SalzburgFerry Porsche Conference Center, Zell am See, SalzburgKongresshaus Bad Hofgastein, Bad Hofgastein, SalzburgLandesmusikschule Vöcklabruck, OberösterreichKongress- und Theaterhaus Bad Ischl, OberösterreichKommunikationszentrum Gramaphon Gramastetten, OÖSteinhalle Lannach, SteiermarkKunst- und Kongresshaus Weiz, SteiermarkRömerhalle Mautern, NiederösterreichWIFI DornbirnSeminar-, Konferenz- und Tagungsräume:Arbeiterkammer Feldkirch, VorarlbergDr. Karl-Renner Sporthotel, Saalbach-Hinterglemm, SalzburgRedoutensäle der Oberösterr. Landesregierung Linz, Oberösterr.TPA-Center Münzgrabenstraße Graz, SteiermarkBenediktinerstift St. Lambrecht, Schule des Daseins, St. Lambrecht,Lindner Seepark Hotel Klagenfurt, KärntenNH Hotel, Schwechat, NiederösterreichWirtschaftskammer Dornbirn, Vorarlberg Kufstein, St. PöltenHofburg Wien - Großer Redoutensaal, WienSteigenberger Hotel Krems und Wien - Seminar- und KonferenzraumWKO KufsteinInstitutionen, Handel und Industrie:Tiroler Bauernbund Innsbruck, TirolRed Bull GmbH Fuschl am See, SalzburgEbner Industrieofenbau GmbH, Leonding, OberösterreichGrazer Wechselseitige Versicherung AG Graz, SteiermarkKarl Franzens Universität und TU Graz, Graz, Steiermarkaustriamicrosystems, Unterpremstätten, SteiermarkUmdasch AG Amstetten, NiederösterreichVienna International Airport - VIP Seminarräume, Schwechat, NÖBundesministerium f. Inneres Wien, WienMensa der Erzdiözese Wien, WienFerry Porsche Congress CenterAltenheime und Krankenhäuser:Wohn- und Pflegeheim Kirchbichl, TirolAltenheim Seekirchen, SalzburgUnfallkrankenhaus Salzburg, SalzburgKardinal Schwarzenberg´sches Krankenhaus Schwarzach, SalzburgKrankenhaus Barmherzige Brüder Linz, OberösterreichAltenpflegeheim Steinfeld, KärntenGeriatrisches Krankenhaus d. Stadt Graz, SteiermarkOrthopädisches Spital Speising, WienAltenpflegeheim Neusiedl, BurgenlandOskar-Czerwenka-Landesmusikschule

PROJEKT: FERRY PORSCHE CONGRESS CENTER ZELL AM SEEARCHITEKTURBÜRO GIESECKE, PERLER & SCHEURER„Design, Langlebigkeit und Liefertreueund das alles zu einem guten Preis.Selmer hat alle Stärken bewiesen.“ALEXANDER HÖLLER, GESCHÄFTSFÜHRERAlles sitzt!Zentrale Köstendorf Wenger Straße 3, 5203 Köstendorf, Tel 06216 20 210Niederlassung Wien – In der Alten HeumühleHeumühlgasse 9/69, 1040 Wien, Tel 01 58 51 525–20, www.selmer.at

PROjekt: nOVOMatic FORuM WienaRcHitektuRBÜRO adOLF StRaitZ„Funktionalität und Design der Stühlevon Selmer verbinden sich ideal mitdem Angebot im Novomatic Forum.“Mag. Heike StuckStedde, Leitung nOVOMatic FORuMAlles sitzt!Zentrale Köstendorf Wenger Straße 3, 5203 köstendorf, tel 06216 20 210Niederlassung Wien – In der Alten HeumühleHeumühlgasse 9/69, 1040 Wien, tel 01 58 51 525–20, www.selmer.atUnternehmen24 . 25

Als Showroombietet dasKommunikationszentrumeinenrepräsentativenModellüberblick.Hinter der transparentenGlasfassadeerschließt sich eineinladend offenesRaumkonzept.Raum für Ideen.Das Brunner Kommunikationszentrum ist zentraler Treffpunktfür Kunden, Mitarbeiter, Gäste, Ausstellungsraum, Schulungszentrum,Verwaltungsgebäude und Ideenschmiede in einem.Mit viel Großzügigkeit, Offenheit und natürlich jeder Mengeaußergewöhnlicher Sitzgelegenheiten lädt es ein, Brunner mitallen Sinnen zu erleben.Mit modernsterKommunikationstechnologieausgerüsteteKonferenz- undSchulungsräumeim Erdgeschossder Firmenzentrale.Unternehmen . Standort Deutschland26 . 27

Unternehmen . Standort Deutschland28 . 29

Ihre Zufriedenheit ist unser Maßstab.30 . 31

KundenorientierungZufrieden sind wir erst,wenn Sie es sind.Unser Ziel ist es, Ihre Wünsche zu erfüllen, indem wir sie über treffen.Um Ihnen die Objektmöbellösung zu bieten, die Ihren spezifischenAnforderungen bis ins Detail gerecht wird, stehen wir von Projektbeginnan als Ihr Partner an Ihrer Seite. Mit unserer einzigartigen Vielfaltan Modellen und Varianten bieten wir Ihnen uneingeschränkteMöglichkeiten zur idealen Raumgestaltung. Und wenn das nichtausreicht, gestalten wir eben einen völlig neuen Stuhl. Kurz gesagt:Mit einem Maximum an Flexibilität entwickeln und realisieren wirmaßgeschneiderte Lösungen – passend zu Ihrem Objekt.

Erstklassige Referenzen.Den Wunsch eines Kunden zu erfüllen bedeutet weit mehr alsseinen Geschmack zu treffen. Eine intensive Phase der Auseinandersetzungsowohl mit dem Auftraggeber als auch dem Objektist daher der erste und unerlässliche Schritt bei der Entwicklungindividueller Möbellösungen. Und erst nachdem die ästhetischenAnsprüche des Kunden sowie die funktionalen Anforderungen,die Raum und Art der Anwendung vorgeben, exakt verstandenund definiert sind, beginnt der sorgfältige Produktionsprozess.So dass die erstklassigen Resultate nicht nur genau so sind, wie derKunde sie erwartet, sondern sogar manchmal noch ein kleinesbisschen besser ...Industrie / Handel / DienstleistungBank / Versicherung / BeratungRed Bull, FuschlUmdasch AG, AmstettenKonica Minolta, WienTiroler Bauernbund, InnsbruckMagna SteyrLKW Walter AG, Wiener NeudorfKaindl Holzindustrie, SalzburgMensa der Erzdiözese WienEnBW, Stuttgart; Karlsruhe (D)E-Plus Mobilfunk, Düsseldorf (D)Exxon Mobil, London (UK)Glaxo Smith Kline, London (UK)IBM (UK)Mercedes (UK)Peugeot, La Garenne Colombes, Poissy (F)REWE Köln (D)Robert Bosch, Gerlingen (D)Roche Diagnostics GmbH, Penzberg (D)Unilever (UK)Bausparkasse Wüstenrot AG, SalzburgGrazer Wechselseitige, GrazSparda Bank, VillachÖsterreichische Kontrollbank, WienUniqa AG, KlagenfurtHypo Office, DornbirnJulius Bär Gruppe, Dubai (AE)KPMG, London, Birmingham (UK)Kreissparkasse Köln (D)LBBW, Karlsruhe (D)LSV, Landshut (D)LVA Baden-Württemberg, Karlsruhe (D)Merill Lynch, London (UK)Nomura Bank, London (UK)Price Waterhouse Coopers (UK)Sparkasse Karlsruhe, Detmold (D)Sparekassen Lolland (DK)Swiss RE, London (UK)VTB Bank, Moskau (RU)

Messe / KongressHotelKongress InnsbruckFerry Porsche Conference Center, Zell am SeeKongress Bad IschlZehnerhaus, Bad RadkersburgInternationales Forum AlpbachKongress IglsKongress Bad HofgasteinLTU Arena, Düsseldorf (D)Messe Berlin (D)Messe Düsseldorf (D)Messe Friedrichshafen (D)Neue Messe, Stuttgart (D)Paris Expo (F)Royal Festival Hall, London (UK)Stadthalle Bitburg (D)Stadthalle Esslingen (D)Stadttheater, Kultur- und Kongresszentrum,Olten (CH)Kulturräume Stadthalle Gütersloh (D)Lindner Seeparkhotel, KlagenfurtSteigenberger Avance Hotel KremsNH Hotel, SchwechatHotel de France, WienHotel Grüner Baum, Bad GasteinHotel Zamangspitze, Sankt GallenkirchGrandhotel, LienzHotel Holiday Inn, Berlin (D), Mulhouse (F)Hotel Kempinski River Park, Bratislava (SK)Hotel Les Trois Rois, Basel (CH)Hotel Steigenberger Herrengasse, Wien (A)InterContinental Hotel Group, London (UK)Kameha Grand Hotel, Bonn (D)Kongresshotel Astoria, Luzern (CH)Maritim Hotelgruppe (europaweit)Radisson SAS Hotel, Hamburg (D)Radisson SAS Hotel, Berlin (D)Radisson SAS Hotel, Luzern (CH)Rezidor Hotel Group (europaweit)Philosophie . Kundenorientierung34 . 35

Öffentliche EinrichtungBildungHofburg, WienBundesministerium für Inneres, WienKultur & Veranstaltungszentrum LadisÖsterreichisches Patentamt, WienArbeiterkammer FeldkirchWirtschaftskammer DornbirnWirtschaftskammer St.PöltenSteirischer Landtag, GrazHessisches Ministerium für Kunst undWissenschaft, Wiesbaden (D)Justizgebäude Nürnberg (D)Ministère Affaires Etrangères, Paris (F)Musée Olympique de Lausanne (CH)National Theatre, London (UK)Rathaus, Brandenburg (D)Regierungspräsidium, Stuttgart (D)Stiftung Deutsches Hygiene-Museum, Dresden (D)Varusschlacht im Osnabrücker Land,Museum und Park Kalkriese, Bramsche (D)Wallraf-Richartz-Museum, Köln (D)Universitäten WienKarl Franzens Universität GrazLandesmusikschule VöcklabruckBenediktinerstift St. LambrechtLandwirtschaftsschule TamswegTechnische Universität GrazHochschule Offenburg (D)Fachhochschule Hildesheim, Holzminden (D)Irish World Academy of Music and Dance, Limerick (IE)Kings College, London (UK)Max-Planck Institut für Kohlenforschung,Mühlheim a.d. Ruhr (D)Oxford University, Oxford (UK)Ruhr-Universität, Bochum (D)RWTH Aachen (D)Sheffield University, Sheffield (UK)Studentenwerk Dortmund (D)Universität Bremen (D)University College of London (UK)Universität Landau (D)

FlughafenGesundheitFlughafen Skylink, SchwechatAirport Acapulco (MEX)Airport Arlanda (SE)Airport Brest (F)Airport Bromma (SE)Airport Cairo, Terminal 3 (ET)Airport Cancún, New Passenger Terminal (MEX)Airport Cork, New Terminal (IRL)Airport Hurghada (ET)Airport Skylink, Wien (A)Airport Stuttgart (D)Airport Tirana (AL)Airport Valerio Catullo di Verona (I)Baden-Airpark , Karlsruhe (D)British Airport Authority, London (UK)East Midlands Airport, Nottingham (UK)International Airport (IS)Leifur Eiriksson Air Terminal, Keflavik (IS)Lufthansa Briefing Centre, Airport Frankfurt (D)Orio Al Serio, Airport Milano Bergamo (I)Altenpflegeheim SeekirchenUnfallkrankenhaus SalzburgBarmherzige Brüder LinzUniversitätsklinik InnsbruckLandeskrankenhaus WolfsbergSeniorenresidenz SeefeldAltenheim MattersburgGeriatrisches Krankenhaus der Stadt GrazFranziskus Kliniken (D)Helios Kliniken, Berlin (D)Hôpital Georges Pompidou, Paris (F)Kliniken Essen Mitte, Essen (D)Kloster St. Josef, Trier (D)London Bridge Hospital (UK)Orthopädisches Spital, Wien (A)Psychosomatik, Bochum (D)REHA, Basel (CH)Städtisches Seniorenheim, Berlin (D)Universitätsklinikum, Freiburg (D)USZ UniversitätsSpital, Zürich (CH)Philosophie . Kundenorientierung36 . 37

In der ersten Reihe.Ob am Flughafen oder im Konzert, in Krankenhäusern, Kongresszentren,Universitäten, Bürogebäuden, Hotels und Cafeterien:Fast überall in Europa sitzt man auf Brunner Stühlen. Natürlich inder ersten Reihe, denn längst hat sich das Unternehmen internationaleinen Spitzenplatz als führender Objektmöbelherstellererobert. Gleich bleibend hohe Qualität, Zuverlässigkeit undFlexibilität sowie das vorbildlich kundenorientierte Engagementdes Hauses sorgen dafür, dass diese Marke auch in Zukunft dievorderen Plätze belegen wird.Das KamehaGrand Hotel inBonn zählt zu den„Leading Hotels ofthe World“.In fast jedemRaum könnenGäste auf über1.500 filigranenmilanolightcomfort Platznehmen.Auf Wunsch desKunden wurdendie Stühle miteiner zusätzlichenPolsterung undmit geschlossenen,gepolsterten Armlehnensowie demLogo des Hotelsversehen.

Philosophie . Kundenorientierung38 . 39

QualitätPerfektion aus Überzeugung.Woran erkennt man eigentlich ausgezeichnete Objektmöbel?Ganz einfach: Daran, dass man sie auch bei intensiver Anwendungüber einen langen Zeitraum benutzen kann und nutzen möchte.Kurz gesagt: Ausgezeichnete Objektmöbel machen sich bezahlt.Insbesondere, wenn sie von uns kommen. Durch Verwendungausschließlich hochwertiger Materialien entstehen bei uns inDeutschland unter den kompetenten Händen erfahrener Spezialistenhochwertige Objektmöbellösungen, die Sie auf Dauerbegeistern. Und die eigentlich viel mehr wert sind, als sie kosten.

Philosophie . Qualität40 . 41

Werte schaffen.Brunner übernimmt Verantwortung – auch und gerade in Hinsichtauf den Anspruch des Kunden auf höchste Qualität und im WortsinneWert-Haltigkeit. Verlässliche Qualität ist daher ein elementarerBestandteil der verantwortungsbewussten Unternehmenskultur.Gewährleistet wird dies durch kontinuierliche Qualitätssicherungund -kontrolle; ermöglicht durch ebenso qualifizierte wie passionierteMitarbeiter, die ihr Hand werk meisterlich beherrschen unddazu beitragen, die Grenzen des technisch Machbaren permanentzu erweitern. Das Resultat sind zahlreiche Patente sowie StuhlundTischvarianten, die Perfektion erlebbar machen.Die Kunst, einenStuhl zu beziehen:Hoch qualifizierteSpezialisten,die dieses soanspruchsvolle wierare Handwerkbeherrschen, sorgenbei Brunner mitall ihrem Wissen,ihrem Fingerspitzengefühlundihrer Erfahrungfür rundumperfekte Möbel.

Philosophie . Qualität42 . 43

InnovationNeuheiten entwickeln,die wirklich nutzen.Als Ihr universeller Partner für hochwertige Objektmöbel habenwir vor allem eines im Sinn: Sie immer wieder aufs Neue zuüberraschen. Um aus guten Dingen perfekte Objektmöbel unddas scheinbar Unmögliche möglich zu machen, arbeiten wirTag für Tag an neuen Ideen und Innovationen, die wirklichenFortschritt bedeuten. Nämlich neue Produkte und individuelleObjektmöbellösungen, die durch verbesserten Nutzenüberzeugen und Ihre individuellen Ansprüche an Funktionund Design erfüllen.

Philosophie . Innovation44 . 45

alite, Sieger beim„iF product designaward 2010“,„Good Design Award2009“, Wettbewerb„Gute Gestaltung2009“ und nominiertfür den „DesignpreisDeutschland 2011“.Sitzplatz auf dem neuesten Stand.Vielfach ausgezeichnet setzt alite Maßstabe in Design, Handhabungund Nachhaltigkeit: Alle Teile des fünf Kilogramm leichtenStuhls sind verschraubt, nichts ist verschweißt oder verklebt, sodass alite nach seinem langen Einsatz sortenrein getrennt und zu100% recycelt werden kann. Doch bis es so weit ist, bieten dieergonomisch geformte Sitzfläche, die leicht nachgebende Rückenlehneund die bequeme Knierolle höchsten Komfort und sorgenfür Entspannung. Dies wird vor allem bei Veranstaltungen, demvorrangigen Anwendungsbereich von alite, ganz besondersgeschätzt.Philosophie . Innovation46 . 47

unner ImProve!Immer Prozesse verbessern.An Optimierungsideen fehlt es bei Brunner nicht. Ebenso wenigwie an Maßnahmen. So werden kontinuierlich sämtliche Prozesseauf die Probe gestellt und nach Möglichkeiten gesucht, Zeit undRessourcen zu sparen, Belastungen der Mitarbeiter zu reduzierenoder Kosten zu senken. Das Ergebnis: Brunner überzeugt nichtnur mit hochwertigen, innovativen Produkten, sondern auch durchschnelle Umsetzung, pünktliche Lieferung, faire Preise sowiezufriedene Kunden und Mitarbeiter.

Philosophie . Innovation48 . 49

Mehr Effizienz durch weniger Verschwendung.Prozesse straffen, Betriebsabläufe beschleunigen, Ressourcensparen: Hinter dem kontinuierlichen Verbesserungsprozess BrunnerImProve! steht der Gedanke, Verschwendung zu vermeiden unddie Effizienz zu steigern. Dass dabei höchste Qualität der Maßstabist, liegt in der Natur der Sache. Schließlich sind perfekt verarbeitete,langlebige Möbel der beste Beweis für effizientes Handeln undein vernünftiges Investment.Auf Herz undNieren geprüft:Ob ein Stuhlden erforderlichenBelastungenstandhält, wird beiBrunner ebensoüberprüft wie jedereinzelne Handgriff.Denn sogar in vermeintlichunscheinbaren„Kleinigkeiten“wie z. B. dem Wegzwischen Materiallagerund Werkstattsteckt erheblichesEinsparungs- undOptimierungspotenzial.Philosophie . Innovation50 . 51

NachhaltigkeitWerthaltiges Handeln aus Prinzip.Auch und gerade unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit sindhochwertige, langlebige Objektmöbel eine vernünftige Investitionin die Zukunft. Umso mehr, wenn sie unter Bedingungenentstehen, die den sorgsamen Umgang mit wertvollen Ressourcengewährleisten. Dieser Verantwortung sind wir uns bewusstund achten schon bei der Entwicklung auf die umweltschonendeKonzeption unserer Produkte. Dass daraus etwas entstehenkann, das gleichsam schonend, schön und funktional ist, beweistdas Modell alite: Ein Stuhl aus hochwertigen, wiederverwertbarenMaterialien, der zu 100% recyclebar ist – und der nebenbeimit zahlreichen Designpreisen ausgezeichnet wurde. Wennsich wirtschaftlicher Erfolg und soziale und ökologische Verantwortungdoch so perfekt verbinden: Warum sollten wir alsodarauf verzichten?

100% recyclablePhilosophie . Nachhaltigkeit52 . 53

Schonend erfolgreich.Nicht zuletzt, da die Natur ein unersetzlicher Rohstofflieferant ist,übernimmt Brunner auch in puncto Ökologie Verantwortung.Die nach DIN EN ISO 14001 zertifizierten Produktionsprozesse unterliegenstrengen ökologischen Richtlinien. Zur Möbelherstellungwerden nur heimische Hölzer aus PEFC-zertifizierter, nachhaltigerWaldbewirtschaftung und Materialien verwendet, die den hohenQualitätsansprüchen genügen sowie umwelt-verträglich undrecyclefähig sind. Die Entwicklung des vollständig recyclebarenStuhls alite, die Nutzung lösungsmittelfreier Schaumkleber undeines UV-härtenden Wasserlacksystems für Holzbauteile, das ohneLösungsmittel und Lackabfälle auskommt, sind nur einige Beispielefür das verantwortungsvolle Engagement, mit der Brunnernachhaltiges Handeln in nach haltigen Erfolg umsetzt.Schonend konzipiertund produziert:Aus heimischenHölzern ausnachhaltiger Waldbewirtschaftungentstehen unterEinsatz umweltverträglicherTechnologien wiedem UV-härtendenWasserlacksystemvorbildliche Möbel.

Philosophie . Nachhaltigkeit54 . 55

Perfekte Objektmöbel mit individuellem Mehrwert.56 . 57

DesignAusgezeichnetes Design,das Zeichen setzt.Ausgezeichnetes Design entsteht in der Konzentration auf dasWesentliche. Wir konzentrieren uns auf die wesentliche Frage, wasein Stuhl, ein Tisch leisten muss, um seinen Zweck zu erfüllen –und was er darüber hinaus leisten kann, um Sie auch durch seineForm und Gestaltung zu begeistern. Dafür finden wir immerwieder neue Lösungen: Perfekte Objektmöbel, die höchste funktionaleAnsprüche auf höchst ästhetischem Niveau erfüllen.Denn unsere Leidenschaft für ausgezeichnete Möbel ist ebenauch die Leidenschaft für unverwechselbares Design. Nämlichdas typische Brunner Design, das auf der Symbiose von Form undFunktion beruht, eine klare Formensprache spricht und Funktionalitäterlebbar macht. Kurzum: Brunner Möbel sind nicht nurvielfach ausgezeichnet, sie sehen auch so aus. Und sorgen mitebenso viel Charme wie Unterstatement für einen ausdrucksstarkenEindruck.

Leistung . Design58 . 59

Skizzen, Studien,Modelle: Erstwenn Form undFunktion einandervollkommenentsprechen,wird aus einerIdee ein Stuhl.Keine Form ohne Funktion.Spielereien, dekorative Elemente wird man im fassettenreichenSortiment vergeblich suchen. Und zwar aus Prinzip. Denn unterDesign versteht man – in Anlehnung an die Gestaltungsprinzipiendes Bauhauses sowie vorbildlichen Industriedesigns – bei Brunnerdie konsequente Umsetzung und Gestaltung von Funktion. Dochbevor ein Produkt zur Umsetzung gelangt, durchläuft es in denDesignbüros einen intensiven Entwicklungsprozess und unzähligeDesignstudien en miniature. Das Ergebnis ist ein perfekter Stuhl,ein exzellenter Tisch, an dem kein Element überflüssig ist, jedesDetail seinen Zweck erfüllt, der sich dank seiner zurückhaltendenFormensprache in unterschiedliche Architekturen integrierenlässt und dennoch markant auftritt.Vor dem Beginnder Möbelproduktionstehtein maßstabsgetreuesModell.Seit 2006 wurdenBrunner Möbelmit zahlreichenrenommiertenDesign- undArchitekturawardsausgezeichnet.Leistung . Design60 . 61

Auszeichnungen und Designer.In Zusammenarbeit mit namhaften Designern und Architektenentwickelt Brunner sein unverwechselbares Design. Es ist geprägtvon funktionaler Ästhetik, Geradlinigkeit, einer klaren Formenspracheund vielfach ausgezeichnetem Design.Martin Ballendat„Gutes Design muss watscheneinfacheinfach sein; aber der Weg dahinführt nur über eine professionelleProduktentwicklung.“Prof. Thomas M. Fürst„Less is more.“primeJustus Kolberg„Gutes Design entsteht dort,wo es gelingt, scheinbareGegensätze miteinander zuvereinen.“Wolfgang C. R. Mezger„Oberste Prämisse ist immer die‚Suche nach dem Genialen,der Weg eine Synthese ausFunktionalität und Poesie.“alitecleartaceotempurotempusstingwindowwe_talk, we_meetcalafinafinasoftfinaloungegratohavanameetmilanoclassicmilanoflairmilanolightmilanoloungemilanosoftsalsaserenospiraspira.sitspringtaketorinoverona

Prof. Gerhard Reichert„Die Qualität des Denkens istdie Voraussetzung für dieQualität des Handelns undder Produkte.“tootoo 2.0Roland Schmidt, LSS desinger„Design heißt für uns, unter denrichtigen die außergewöhnlichenLösungen zu finden.“brightbuena novacross . cross.flipdrivejumpkassellinosrangesleightsleight ultralighttooltool 2trusttwiceProf. Dr. O.M. Ungers„Das Wesen der Architekturist die Zahl, das Maß und dieProportion.“ungersArchirivolto„Jedes Design-Werk entsteht aus derZusammenarbeit zwischen dem Mäzenund dem Künstler, aus der Synthesezwischen dem Bedürfnis und derInspiration, der Nutzbarkeit und derSchönheit.“twinLeistung . Design62 . 63

FunktionFunktionalität ist mehr als dasErfüllen einer Funktion.So verschieden die Stühle und Tische, die unsere Werkshallenverlassen, auch sind: Bei der Entwicklung eines jeden Möbelstückssteht seine Funktionalität im Vordergrund. Wie muss ein Stuhl, einTisch konzipiert sein, um zugleich den spezifischen Anforderungendes Anwendungsbereichs gerecht zu werden als auch Ihre individuellenErwartungen an Ästhetik, Ergonomie und Komfort zuerfüllen? Wie können wir dies noch übertreffen?Die Antwort sind ästhetisch höchst ansprechende Objektmöbel,die durch bis ins Detail durchdachte Funktionalität überzeugen,sowie effiziente Innovationen, die wirklich nützen. Wie etwa dasSystem zur elektronischen Sitzplatznummerierung ESN, das dieBestuhlung von Veranstaltungsräumen flexibilisiert, vereinfachtund beschleunigt – und sogar Zeit und Geld sparen kann. Oderdas flexible Multimedia Integration System MIS zur perfektenTechnik-Integration in Seminar- und Konferenzräumen und vieleweitere Entwicklungen mehr. Denn vollendet sind Objektmöbelfür uns erst dann, wenn sie mehr als eine Funktion erfüllen undmindestens hundertprozentig zu Ihnen passen.

Leistung . Funktion64 . 65

sleight ultralightist mit nur 12 kgder leichtesteKlapptisch derWelt. Durch seinenpatentiertenKlappmechanismuslässt er sichvon einer einzelnenPerson schnellauf- und abbauenund schenkt,dank seines standsicherenEinsäulen-Gestells demNutzer Beinfreiheitvon allen Seiten.SchalldämmendeGleiter ermöglichendas störungsfreieund bodenfreundlicheVerschiebenvon Tischenund Tischkombinationen.Automatischpasst sich derpreisgekrönteDrehstuhl too andie individuellenergonomischenBedürfnisse anund bietet jedemNutzer einen idealenArbeitsplatz.AnspruchsvolleGestaltung,hervorragendeErgonomieund einfachsteHandhabungzeichnen first classaus: mit nureinem Handgrifflassen sich dieStühle per Gestellschnell undunkompliziertverketten.Das spart vielZeit beim AufundAbbau.Möbel mit Mehrwert.Stühle und Tische können weit mehr als Platz bieten. Zumindest,wenn sie den Namen Brunner tragen. Brunner Objektmöbelzeichnen sich dadurch aus, dass sie sowohl den Anforderungendes individuellen Anwenders wie des jeweiligen Anwendungsbereiches zu 100% gerecht werden. Sie vereinen ein Optimuman Ergonomie, Bequemlichkeit und Komfort mit einem Höchstmaßan Langlebigkeit, Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit. MitMöbeln, die bis ins kleinste Detail perfekt konzipiert sind unddie auf Dauer Freude machen, bietet Brunner Ihnen den entscheidendenMehrwert.Leistung . Funktion66 . 67

VielfaltLösungen, die Gestaltungsräumeöffnen.Von Anfang an ist es unser Anspruch, für unsere Kunden dieindividuell passenden Lösungen zu finden und zu entwickeln.Mit viel Leidenschaft und Kreativität sind so in den vergangenenJahren Tische und Stühle entstanden, die einzigartig sind.Und deren schier unendliche Vielfalt an Modellen, Varianten,Farben und Oberflächen Ihnen grenzenlose Gestaltungsmöglichkeitenfür alle wichtigen Anwendungsbereiche bieten:Nämlich ebenso hochfunktionale wie ästhetisch ansprechendeMöbel für Büro-, Seminar- und Konferenzräume, Kantinen,Cafés und Cafeterien, Hotels, Kongresszentren, Veranstaltungssäle,Wartezonen am Flughafen und im Foyer und sogar fürden Kranken- und Pflegebereich. Doch falls Sie trotzdem nichtdas Passende finden, suchen wir eben eine neue Lösung –und entwickeln den Stuhl, den Sie sich wünschen.

Leistung . Vielfalt68 . 69

Der Stoff, aus dem die Wünsche sind.Brunner erfüllt die Möbelwünsche seiner Kunden nicht nurpassgenau, sondern auch schnell und pünktlich. Das wird sowohldurch das umfangreiche Spektrum an Modellen als auch durchein außergewöhnlich gut sortiertes Lager ermöglicht. Materialien,Leder, Stoffe in nahezu allen erdenklichen Farben und Designsstapeln sich hier teilweise bis unter die Decke. Der Vorteil liegt –im wahrsten Wortsinn – auf der Hand: Statt lieferbedingte Verzögerungenin Kauf nehmen zu müssen, kann so direkt mit derUmsetzung begonnen werden. Und umso schneller wird ausdem Möbelwunsch das Wunschmöbel.Wie vieleverschiedeneStoffe und BezugsmaterialieninRheinau lagern,ist ein Betriebsgeheimnis.Nicht ganz sogeheim: Es werdentäglich mehr ...

AnwendungsbereicheuniversalofficeeventcafeteriaSeriencrossfinajumplinosmilanoclassicmilanoflairmilanolightmilanolight comfortplazaprimesleight, sleight ultralighttrustungersveronadrivefinasoftmilanosoftMISserenospiraspira.Sitstatetempurotempustootoo 2.0torinoalitefirst class, first line, first placefox, tool 2, eaglegolfkasselstingtwiceTypen651629541132654412232144511116211092467223126MaterialienStoffarten: 11Stofffarben: 156Lederarten: 2Lederfarben: 11Holzfurniere: 3HPL: 84Farblacke: 8Beiztöne: 28OptionenGrifflöcherPolstervariantenDesignausfräsungenReihenverbindungSitznummerierungRollenSchreibtablarESNMISloungebrightclearsalsaspringtwinwe_meet, we_talk51034413ZubehörLagersystemeEinhängeplatteairportcalafinaloungegratohavanameetmilanolounge6314635take12carebuena novataceowindow10271450447Leistung . Vielfalt70 . 71

Komfort durchverschiedeneArmlehnen-Varianten.Polster-Variantenfür mehrBequemlichkeit.Mustergültig kombinieren.Damit aus einem Modell ein individuell passendes Möbel werdenkann, bietet Brunner zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten undVarianten. Ob mit Armlehne, komfortabler Lederpolsterung oderGriffloch, aus freundlich hellem oder zurückhaltend dunklem Holz:Sie haben die Wahl – und alle Möglichkeiten, den gewünschtenStuhl oder Tisch nach Ihren Vorstellungen zu gestalten. KombinierenSie! Das hier abgebildete Beispiel vermittelt Ihnen einenÜberblick über die Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten.Gleiter fürunterschiedlicheBöden undAnforderungen.

IndividualZusätzlicheIndividualisierungsmöglichkeit,z. B.durch Druck oderEinweben desFirmenlogos,Designausfräsungen,individuelle Griffeund vieles mehrzur persönlichenGestaltung.Markante Designausfräsungen.individualVerschiedeneGrifflöcher.Nach Wunschgefertigte Bezugsmaterialien,z. B. zur VervollständigungbereitsexistierenderBestuhlung.Hölzer mitverschiedenenStrukturen,Maserungen,Farbtönen.Breites Spektruman Stoffen,Farben,Netzbezügenund Leder.ZahlreicheFarbtöne undHPL-Dekore.Leistung . Vielfalt72 . 73

Individuelle LösungenIhr Erfolg ist unser Ansporn.Als führender Objektmöbelhersteller entwickeln wir hochwertigeMöbel, die zu Ihnen und Ihrem Objekt gleichermaßenperfekt passen. Anders gesagt: Wenn Sie eine individuelleLösung oder Sonderanfertigung brauchen, finden Sie in unsden idealen Partner. Je anspruchsvoller, desto besser. Mit vielErfahrung, Kreativität und grenzenlosen Gestaltungs- undVariationsmöglichkeiten suchen wir in Zusammenarbeit mitAuftraggebern und Gestaltern die Lösung, die den spezifischenAnforderungen des Anwendungsbereichs gerecht wirdund Ihre Wünsche in ästhetischer wie in funktionaler Hinsichterfüllt. Und unterstützen Sie dabei, Ihre Vorstellungen zurealisieren. Denn die besten Ideen sind schließlich die, dieman perfekt umsetzen kann.

Leistung . Individualität74 . 75

Perfekte Objekte.Ob es um die Bestuhlung einer historischen Konzerthalle geht,die Einrichtung moderner Lern- und Arbeitsräume, die Ausgestaltungeiner Cafeteria, einer Lounge oder einer Flughafen-Wartezone: Jedes Objekt, jeder Anwendungsbereich stellt denMöbelhersteller vor spezielle Anforderungen. Mit viel Knowhowund Kreativität und in Zusammenarbeit mit Designern, Planernund Architekten gelingt es Brunner seit 1977, aus individuellenWünschen ausgezeichnete Objektmöbel zu machen.Der Stapelstuhlprime ist inZusammenarbeitmit Prof. T. M. Fürstfür die Mensa derRuhr-UniversitätBochum entstandenund ein Paradebeispielfür einkundenspezifischesEntwicklungsprojekt.Er ist idealfür Großraum,Cafeteria undKantine.prime überzeugtdurch seingeradliniges Design,sein geringesGewicht und seineWiderstandsfähigundBelastbarkeit.Ein besonderesDetail: die Prägungdes Furnierssorgt für mehrOberflächengripbeim Sitzen.

Leistung . Individualität76 . 77

kassel wurde alsAuftragsarbeitfür das KongressPalais in Kasselentwickelt.Das Modell verfügtüber alle Tugendeneines guten Veranstaltungsmöbels:reihenweise schnellauf- und abgebaut,ruckzuck gestapelt,weggeräumt –und außerdemausgesprochenkomfortabel.Individuelle Wünsche verwirklichen.Mit der Entwicklung individueller Möbel-Lösungen wird demursprünglichen Gründungsimpuls, selbst außergewöhnlichanspruchsvolle Kundenwünsche zu realisieren, nach wie vorRechnung getragen. Und zwar sehr gerne und sehr erfolgreich.Denn nicht selten geht ein Modell später in Serie, das speziellfür einen Auftraggeber, nach seinen Vorstelllungen und Wünschenentwickelt wurde. So entstanden beispielsweise nachden Plänen des Architekten Prof. Fürst die zur Neugestaltung derMensa der Ruhr-Universität Bochum passenden Stühle. Ganzähnlich beim Wallraff-Richartz Museum: Aus den Entwürfen desArchitekten, Prof. Ungers, wurde in den Brunner Produktionshallenein Stuhl, der als gefragter Design-Klassiker längst allesandere als ein Museumsstück ist.Als Sonderanfertigungfürdas Kameha GrandHotel in Bonnentstand ein neuerStuhl: Auf Kundenwunschwurdedas bereits bestehendeModellmilanolight miteiner zusätzlichenPolsterung sowiegeschlossenenArmlehen versehenund erweitert, alsmilano light comfort,seither die milanoProduktfamilieserienmäßig umein zusätzlichesErfolgsmodell.Hell, offen, großund großzügig:Die komplett mitStühlen, Tischenund Barhockernder Serien prime,get.up und sleightausgestatteteMensa der RuhrUniversitätBochum bietetPlatz für 1.850Gäste – undnoch mehrInspirationen.Das ursprünglichfür das Wallraff-Richartz Museum inKöln konzipierteModell ungers setztmit seinen klarengeometrischenFormen starkeAkzente. Doch auchtrotz seiner formalenStrenge bietet derDesign-Klassikereinen äußerst bequemenSitzplatz.Leistung . Individualität78 . 79

Grenzenlose Vielfalt für unendliche Möglichkeiten.80 . 81

ProdukteEntdecken Sie grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten.Entdecken Sie die grenzenlosen Gestaltungsmöglichkeiten, die wirIhnen mit einer Vielfalt an Serien, zahlreichen Modellen und Variantensowie maßgeschneiderten individuellen Lösungen bieten. ErlebenSie hochwertige Objektmöbel, die auf Dauer faszinieren – und die Siejeden Augenblick genießen lassen. Unsere Objektmöbel erhaltenSie für folgende Anwendungsbereiche:individual84 – 161 162 – 219 220 – 267 268 – 291 292 – 317 318 – 333 334 – 37782 . 83

verona . 92trust . 102milanolight . 106milanolight comfort . 110milanoclassic . 112milanoflair . 114sleight . 118sleight ultralight . 120fina . 122linos . 132prime . 140plaza classic . 146plaza steel . 148plaza comfort . 150cross . 154cross . cross.flip . 156ungers . 158

universalPerfektion für jeden Anlass: Wenn Vielseitigkeit gefragt ist, macht esSinn, dass ein Möbel in unterschiedlichen Bereichen einsetzbar ist undwechselnde Anforderungen bedienen kann. Ob Foyer, Konferenzraumoder Bistro, einzeln, in der Reihe, in der Gruppe: Die universal Modellesind Alleskönner, die sich selbst nicht so wichtig nehmen – und sichelegant in bestehende Gestaltungsideen einfügen. Für das ganzheitlicheEinrichten sind außerdem Produktfamilien gefragt: Sie sorgen dafür,dass man die unterschiedlichen Bereiche durch eine einheitliche Formensprachemiteinander verbinden kann.84 . 85

Der Bereich universal umfasst alle Produkte, die sich für mehrereAnwendungsbereiche eignen. Kein Wunder, dass wir hier diemeisten Serien anbieten – denn ein Großteil unsere Möbel ist sovielseitig, dass sie sich in den unterschiedlichsten Bereichen einsetzenlassen. Und da wir insgesamt ein klares, reduziertes Designvertreten, können sich alle diese Produktfamilien auch ohneWeiteres einem vorgegebenen Gestaltungskonzept unterordnen.

Für einenhervorragendenGesamteindruck:milanolight – hierals Arbeitsplatzfür die Musiker derOskar-Czerwenka-Landesmusikschulein Oberösterreich.Insgesamt 480Modelle werdenim Veranstaltungsbereichund inder Verwaltungeingesetzt.universal86 . 87

Das InternationaleCongresscenterStuttgart setzt imVeranstaltungsbereichauf linos –knapp 6.500Modelle bietenden Gästen hohenSitzkomfort.Und rund 2.000der vielseitigenKufenstühlesind Sonderanfertigungenmit eingewebtemMesselogo.

universal88 . 89

Das Berliner HôtelConcorde steht fürzeitlosen Charmeund französischeLebensart – in denTagungsräumenunterstreichendies unter anderem528 Stühle der Seriemilano 5212A.

Großzügige undfunktionaleArchitektur prägtdie Räume derBMW Group inMünchen. In derKantine sitzendie Mitarbeiterkomfortabel aufmilanolight mitKernlederpolsterung.Dazu passend dieTische der Serie.universal90 . 91

veronaDesign: Wolfgang C. R. MezgerModernität für jede Gelegenheit.Stühle und Traversenbänke mit Formholzschale.Die Serie verona ist bekannt als gelungene Weiterentwicklung desklassischen Schalenstuhls: Frisch und leicht kommt sie daher,überzeugt durch ihre klaren Linien – und bietet mit ihren vielenModellen das Richtige für jede Situation. Die ergonomischeSchale kann mit unterschiedlichen Gestellen kombiniert und inzahlreichen Versionen gepolstert werden, wahlweise mit oderohne Armlehnen. Als Freischwinger, Stapelstuhl, Barhocker undTraversenbank.92 . 93 universal . verona

Für die Konferenzsituationbietetsich der eleganteFreischwinger an.

verona ist ein Multitalent und macht auch in der Gastronomieeine gute Figur. Den klassischen Vierfußstuhl gibt es mitoffenen oder geschlossenen Armlehnen oder ganz ohne. AllenModellen gemeinsam ist der dünn auslaufende Rücken derFormholzschale – als Merkmal der harmonischen Gestaltungsidee.Glatte, geschlossene Oberflächen unterstreichen die reduzierteFormensprache: optional mit Farblackierung oder HPL.universal . verona94 . 95

verona sorgt auch an der Bar für Frische und Leichtigkeit. Je nachGestaltungskonzept und funktionellen Ansprüchen lässt sich derBarhocker dieser Produktfamilie variieren: mit zwei unterschiedlichenHöhen für die Rückenlehne, mit zahlreichen Polster- undFarbvarianten und mit einer großen Auswahl in puncto Material.Bei allenModellen vonverona:Die integrierteKnierolleermöglicht eineungehinderteBlutzirkulationund sorgtdamit für mehrSitzkomfort.universal . verona96 . 97

verona präsentiert mit der Traversenbank ein sachliches Modellfür die Warte-Situation: leicht, aber trotzdem robust. Anspruchsvoll,aber trotzdem erschwinglich. Die Bank lässt sich ganz nachEinsatzbereich und je nach Anforderung gestalten: mit HPL-Dekor in schwer entflammbarer Ausführung – für mehr Widerstandsfähigkeit.Mit Eiche Echtholzfurnier – für den besonderenhaptischen Eindruck. Mit Polsterung – für zusätzlichen Komfort.Oder mit hochwertigem Leder – für den anspruchsvollen Gast.Außerdemwählbar: DieAusführung mitArmlehnen, beider durch dasdünn auslaufendeRundrohrder typischeverona-Ausdrucknoch verstärktwird sowiezusätzlicheAblagetische.98 . 99 universal . verona

53025302/A5302/AG53065306/A5326/AStapelstühle ohne ArmlehnenGestell Rundstahlrohr, verchromt,ohne Armlehnen,Buchenform sperrholz-Schale,nach oben verjüngt auslaufend,ungepolstert, querfurniert,natur lackiert, unsichtbar verschraubtStapelstühle mit ArmlehnenGestell Rundstahlrohr, verchromt,zwei Armlehnen-Varianten,natur lackiert,Buchenform sperrholz-Schale,nach oben verjüngt auslaufend,ungepolstert, querfurniert,natur lackiert, mit HPL-beschichtet,unsichtbar verschraubt,oder verschiedene PolstervariantenFreischwingerStapelbar,Gestell Rundstahlrohr, verchromt,mit oder ohne Armlehnen,Buchenform sperrholz-Schale,nach oben verjüngt auslaufend,ungepolstert, querfurniert,natur lackiert, unsichtbar verschraubt,oder verschiedene Polstervarianten

53035304/A532153015311TraversenbankOptional mit Außen armlehnen,Füße Stahlrohr, verchromt,Balken Stahlrohr,beschichtet RAL 9006F,Buchenform sperrholz-Schale,nach oben verjüngt auslaufend,ungepolstert, unsichtbar verschraubtoder verschiedene PolstervariantenBarhockerRundstahlrohr verchromt,Sitzschale Buchenformsperrholz,querfurniert, natur lackiert,ungepolstert, unsichtbar verschraubt,mit Polsterdoppel oder komplettgepolstertverona . Übersicht100 . 101

trustDesign: Roland Schmidt, LSS designerLeicht und stabil.Der Klapptisch mit Vierfußgestell.trust ist ein leichtes, universelles Tischprogramm. Sehr funktionell– ohne dabei funktionell auszusehen: Denn aufgrund desklassischen Vierfußgestells vermutet man nicht, dass es sich hierum einen Klapptisch handelt. Ein Gestell aus Aluminium unddie dünne Tischplatte sorgen dafür, dass er angenehm leicht ist –in der Form und in der Handhabung. Außerdem bietet er einegroße Auswahl an Plattenmaßen und -formen, unterschiedlicheGestellversionen und verschiedene Kantenausführungen.trust schafftPlatz – denner bietet durchseine schmaleMechanik mehrBeinfreiheit alsherkömmlicheKlapptische.Vielseitigeinsetzbar:trust überzeugtmit seinerStandfestigkeitzum Beispielim Büro, beiVeranstaltungenoder in derCafeteria.universal . trust102 . 103

trust bietet Platz für viele Gäste – und bleibt dabei ganz unkompliziert:Durch den Einhandbeschlag lässt er sich von einer einzelnenPerson mit nur einem Handgriff zusammenklappen und wegtragen.Dass sich die Beine dabei versetzt einklappen, reduziert nocheinmal den Platzbedarf bei Lagerung. Und die ohnehin praktischeHandhabung kann weiter vereinfacht werden: Zum Beispiel durchden Transportwagen, auf dem sich bis zu zehn Tische bewegenund lagern lassen.Gestell in Form:abgerundet in derBasis-Ausführung,klassisch aufGehrung gearbeitetodermit Quadratrohr.Der Klappbeschlagsorgt fürhöchste Stabilitätund einfachsteBedienbarkeit.104 . 105 universal . trust

milanolightDesign: Wolfgang C. R. MezgerPures Design: filigran und vielseitig.Stuhl mit patentierter Formholzschale.milanolight – konsequent minimalistisch. Seine typischenGestaltungsmerkmale: der außergewöhnlich kleine Radius derSitzschale und die geradlinige Linienführung. Sein Designintegriert sich in jede funktionale Architektur und seine Holzoberflächenbringen Atmosphäre und Wärme in die Räume.Patentiert: Die extreme Verformung der Holzfurniere wird erstdurch eine eigens entwickelte, innovative Technologie möglich.Formal minimalistischund damittypisch milano:die Variantemit Kernleder.Ohne Nähte undohne sichtbareVerbindung, miteiner SchaumeinlagezwischenLeder und Schale.universal . milanolight106 . 107

108 . 109milanolight mitSitzpolster – inder Kantine desFrankfurterFirmensitzes derKreditanstaltfür Wiederaufbau.

milanolight comfortDesign: Wolfgang C. R. MezgerPures Design mit Komfortplus.Gepolsterter Stuhl mit geschlossenenArmlehnen.milanolight comfort ist das neueste Mitglied der milano-Familie:Hier wurde das filigrane Design von milanolight mit einer zusätzlichenPolsterung versehen und erhielt geschlossene, gepolsterteArmlehnen. Ursprünglich als Sonderanfertigung auf Kundenwunschproduziert, gehört das komfortable Modell mittlerweilefest zur Produktpalette. Denn dieser Stuhl integriert sich mitseiner klaren Linienführung in jede Architektur, auch in dieausgefallensten Einrichtungskonzepte – und ist damit genaurichtig für mutige Ideen.individualEntwickelt für dasaufsehenerregendeKameha GrandHotel in Bonn: ImRestaurant, in denSuiten und imKonferenzbereichsteht milanolightcomfort über1.500-mal bereit.110 . 111 universal . milanolight comfort

milanoclassicDesign: Wolfgang C. R. MezgerPures Design mit formalen Kanten.Der Klassiker der milano-Familie.Formal naheliegend und konsequent – milanoclassic, mit Eckenund Kanten. Das Gestell aus Quadratprofil wirkt puristisch underweitert die Möglichkeiten einer architektonischen, anspruchsvollenRaumgestaltung. Hier wird Form zur Funktion, denn dieKonstruktion ist verantwortlich für überragenden Sitzkomfort:Ergonomisch durch perfekte Abstimmung von Sitzpolster undRückenschale.milanoclassic –der Tisch: DieLängsstrebensind nach innenversetzt undwerden dadurchquasi unsichtbar.Für nochmehr optischeLeichtigkeit.In der Kantineder LVA inKarlsruhe bietetmilanoclassiceinen attraktivenSitzplatz fürdie Pausen –und ebenso beiVorträgen,Diskussionenoder Seminaren,die dort auchstattfinden.universal . milanoclassic112 . 113

milanoflairDesign: Wolfgang C. R. MezgerPures Design mit Netzrücken.Die transparente Ergänzung dermilano-Familie.Die transparente Ergänzung der milano-Familie: milanoflair ist einStuhl mit Netzrücken. Die feinen Maschen passen sich der Konturdes Rückens an – zusammen mit der ergonomisch geformten Sitzmuldesorgt das für optimalen Komfort. Leicht und einfühlsamfügt sich dieser Stapelstuhl in unterschiedlichste Umgebungen ein.

universal . milanoflair114 . 115

52065206/A5226/A520152185208/A52285228/A5229/AmilanolightGestell Rundstahlrohr, verchromt,Armauflage Buche, natur lackiertoder gebeizt,Buchenformsperrholz-Schale,ungepolstert, natur lackiert, gebeizt,mit HPL beschichtet,einer Decklage aus Eiche,ungepolstert, mit Polsterdoppeloder vollumpolstertmilanoflairGestell Rundstahlrohr, verchromt,mit oder ohne Armlehnen,Rücken mit Netzgewebe schwarzoder weiß,Sitz ungepolstert in Eiche, stumpfmattlackiert oder gepolstertmilanolight comfortGestell Rundstahlrohr,verchromt ohne Armlehnen,mit Holzarmlehnen odergepolsterter Armlehnenhohe Rückenlehne,Sitz mit Komfortpolsterungund seitlichem Boden,Rücken gepolstertWeitere Modelle der milano-Familie finden Sie auf Seite 174 . 175 und auf Seite 310 . 311

52125212/A52225231/A5237/A52415242/AmilanoclassicGestell Vierkantrohr, verchromt,Armauflagen Kunststoff, schwarz,Sitz gepolstert,Rücken in verschiedenenHolz variantenoder vollumpolstertmilanosoftGestell Rundstahlrohr, verchromt,als 4-Fußstuhl oder Freischwinger,mit oder ohne Polsterarmlehnen,Sitz mit Komfortpolsterungund seitlichem Boden, RückengepolstertmilanoloungeGestell Rundstahlrohr, verchromt,mit oder ohne Polsterarmlehnen,Sitz mit Komfortpolsterungund seitlichem Boden,Rücken gepolstertmilano . Übersicht116 . 117

sleightDesign: LSS designerPatentierte Mechanik, einfache Handhabung.Der Klapptisch mit praktischem Mehrwert.Die Innovation unter den Klapptischen. Das durchdachte Designverbirgt innovativ die hohe Funktionalität des Tisches und seinepatentierte Mechanik. Erst beim alltäglichen Einsatz, beim AufundAbbau sowie beim Lagern offenbart sich sein praktischerMehrwert: einfachstes Handling, beste Raumnutzung und unterschiedlichsteEinsatzmöglichkeiten. Ideal für anspruchsvolleSeminar- und Schulungsräume.118 . 119 universal . sleight

AutomatischausfahrendeStapelpufferschützen dieTischoberflächeund gebensicheren Haltdurch Antirutschbeschichtung.Das Gestell ausAluminiumist erstklassigverarbeitet –und macht sichbesonders leicht.sleight ultralightDesign: LSS designerBesonders leicht.Der Klapptisch mit praktischem Mehrwert.Ein entscheidender Vorteil, wenn sich oft etwas ändert:sleight ultralight ist der leichteste Klapptisch der Welt. Er wiegtnur 12 kg und durch den patentierten Klappmechanismuskann er ohne Weiteres von einer einzelnen Person aufgebautwerden – bei Bedarf sogar einhändig. Die verschiedenenTischplatten bieten zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten,das standsichere Einsäulen-Gestell schenkt Beinfreiheit vonallen Seiten. Weniger Arbeit, mehr Tisch.universal . sleight ultralight120 . 121

finaDesign: Wolfgang C. R. MezgerLeicht mit vielen Stärken:Komfortabler Stuhl mit dünnerFormholzschale.Attraktiv für den täglichen Einsatz: fina bringt mit LeichtigkeitStruktur in den Raum. Seine Formholzschale misst an denSeitenrändern gerade mal 5 dünne Millimeter, ist in der Mitteallerdings 1,5 Zentimeter stark – das macht diesen Stuhl sograzil und gleichzeitig äußerst stabil. Eine Serie, die Gegensätzezusammenführt: schlicht und komfortabel, leicht mit vielenStärken. Die optionale Polsterung bringt zusätzlichen Sitzkomfort,mit außerordentlich viel Bequemlichkeit bei minimalerPolsterdicke.Auch die Vollpolster-Sitzschaleüberzeugtbei minimalerPolsterdicke.122 . 123 universal . fina

fina gibt es in unterschiedlichen Ausführungen und immer sinddie Gegensätze Teil des Konzepts: Die Version mit Armlehnenbeispielsweise verbindet die sanft geschwungenen Sitzschalen miteinem formal strengen Gestell – und erzielt so einen optisch sehrreizvollen Kontrast. Für Aufmerksamkeit sorgt auch die Zweifarbigkeitin der ungepolsterten Version: Hier die Vorderseite inHPL und die Rückseite in Echtholzfurnier Eiche. Darüber hinausgibt es verschiedene Polster-Varianten, vom Sitzpolster über eindurchgehendes Polsterdoppel bis hin zum Vollpolster.Die neue ArmlehnedesVierfuß Modells:aus Alu-Druckgussmit integrierterAuflage aus Holzoder auch mitLederbezug.universal . fina124 . 125

Eine weitere Variante im schlanken Design: fina mit Kunststoffschale.Diese Schale wird quasi in einem Durchgang gefertigt undist objekttauglich – dafür sorgt der 3-Komponenten-Aufbau mitglasfaserverstärktem Kern. Hinzu kommen die bekannten Vorteilevon Kunststoff: flexibel, farbenfroh, hygienisch und pflegeleicht.Die robuste Sitzschale lässt sich mit den verschiedenen Gestellender Serie kombinieren. Und ergänzend im Programm: DerBarhocker in den Farben der aktuellen Colour Collection – mitKufengestell und einem Sitz aus Buchenformsperrholz oder inVollpolster-Ausführung.Eine Besonderheitder Kunststoffschale:Durchein speziellesHerstellungsverfahrenlässtsie sich zweifarbiggestalten –auf der Rückseitehochglänzend,auf der Innenseitematt.universal . fina126 . 127

Für Büro und Konferenz ist fina auch als Drehstuhl mit Rollenerhältlich. In dieser mobilen Version verfügt das Modell überein flaches Fußkreuz aus Aluminium-Druckguss und ist höhenverstellbarmit integrierter Tiefenfederung. Komfort inklusive:Für ein bequemes, angenehmes Sitzgefühl sorgt unter anderemdie integrierte Federstahl-Schwinge. Passend dazu gibt es finaauch als Freischwinger, mit zahlreichen Möglichkeiten bezüglichMaterial, Ausführung und Farbe.Schlank und leichtgemäß derfina-Gestaltungsidee:das neueDrehstuhl-Gestellmit Rollen.128 . 129 universal . fina

die Modellesind stapelbarbis zu 5 Stück640864086408/A6428/A64546404/A6424/A6401Stapelstühle mit oder ohneArmlehnen4-Fußgestell aus Rundstahlrohrverchromt, mit oder ohneArmlehnenbügel aus Alu-Druckguß.Verschiedene Schalenvarianten:Kunststoffschale einfarbig oderzweifarbig; Buchenformsperrholzschalenach außen verjüngt,in Buche querfurniert, mit einer Decklageaus Eiche oder im MaterialmixVorderseite HPL – Rückseite Deckfurnierin Eiche, ungepolstert und unsichtbarverschraubt oder mit verschiedenenPolstervariantenStapelstühle mit oder ohneArmlehnenKufengestell aus Vollstahl,verchromt, mit oder ohne Armlehnen.Verschiedene Schalenvarianten:Kunststoffschale einfarbig oderzweifarbig; Buchenformsperrholzschalenach außen verjüngt,in Buche querfurniert, mit einer Decklageaus Eiche oder im MaterialmixVorderseite HPL – Rückseite Deckfurnierin Eiche, ungepolstert und unsichtbarverschraubt oder mit verschiedenenPolstervariantenBarhocker, stapelbarKufengestell aus Vollstahl,verchromt Sitz ausBuchenformsperrholz,natur lackiert, farblackiert,unsichtbar verschraubtoder gepolstert

64946406/A6426/A64926492/AFreischwinger stapelbarRundstahlrohr verchromt mittransluzenter Kunststoff-Armlehne,verschiedene Schalenvarianten:Kunststoffschale einfarbig oderzweifarbig; Buchenformsperrholzschalenach außen verjüngt,in Buche querfurniert, mit einer Decklageaus Eiche oder im MaterialmixVorderseite HPL – Rückseite Deckfurnierin Eiche, ungepolstert und unsichtbarverschraubt oder mit verschiedenenPolstervariantenDrehstuhl mit oder ohne ArmlehnenFußkreuz mit 5 Auslegern,Aluminium poliert. Standsäule verchromt,Federstahlschwinge mit Höhenverstellung,beschichtet in RAL 9006F,schwarz, mit oder ohne Armlehnen ausaus Alu-Druckguß, Armauflagen in Buche,natur lackiert, verschiedene Schalenvarianten:Kunststoffschale einfarbig oderzweifarbig; Buchenformsperrholzschalenach außen verjüngt,in Buche querfurniert, mit einer Decklageaus Eiche oder im Materialmix VorderseiteHPL – Rückseite Deckfurnier in Eiche,ungepolstert und unsichtbar verschraubtoder mit verschiedenen Polstervariantenfina . Übersicht130 . 131

linosDesign: LSS designerIn Holz und Kunststoff.Komfortabler Stuhl für große und kleineRäume.Eine Stuhlfamilie, die schon seit längerem durch Form undFunktion überzeugt: linos. Dieser Stuhl bietet uneingeschränktenSitzkomfort – mit seiner ergonomisch entwickelten Konstruktionvon Sitz- und Rückenteil, mit einer Knierolle für ungehinderteBlutzirkulation und ohne störende Querstreben an den Vorderbeinen.Also ideal für Veranstaltungen, die länger dauern. PerfekteErgänzung: die einfache Handhabung, die Vielfalt an Variantenund das umfangreiche Zubehörprogramm. Je nach gestalterischemKonzept belebt linos dabei mit seiner Farbauswahl oderentspannt durch seine Funktionalität.Auf Wunsch ausgestattet mit Elektronischer Sitzplatz-Nummerierung(ESN).Die Reihenverbindungist bei allenKufen-Modellenin den Gleiternintegriert.universal . linos132 . 133

Mit und ohne Armlehnen, gepolstert oder aus Schichtholz, inder Gruppe am Tisch oder aufgereiht im Auditorium – linos passtzu vielen Situationen, er ist individuell und trotzdem vielseitig.Zusätzlich gibt es nun das Vierfuß-Modell auch in einer Ausführungals Hochlehner: Diese Variante bietet noch mehr Sitzkomfortund ist mit ergonomisch optimierten Kunststoff-Armlehnenausgestattet.134 . 135 universal . linos

Der Allrounder linos war bisher nur in der Kufenvariante mitSitz und Rückenlehne aus Kunststoff erhältlich. Jetzt gibt esdiese Kunststoff-Ausführung auch für das stabile Vierfuß-Gestell –so zeigt sich linos besonders robust, hygienisch, pflegeleichtund kostengünstig. Hinzu kommen die optionalen Armlehnenfür dieses Modell: Sie sorgen für zusätzliche Bequemlichkeitund bestehen ebenfalls aus pflegeleichtem Kunststoff. Jetzt eignetsich linos sogar für die hohen hygienischen Anforderungenim Krankenhaus – mit oder ohne Armlehnen.linos ist in derKunststoff-Ausführung auchin stone, lava,petrol und violaerhältlich –Farben der neuenColour Collection.universal . linos136 . 137

122212181222/A1232/A12081208/A12041204/AStapelstühle4-Fußgestell aus Rundstahlrohr,verchromt,mit oder ohne Armlehnen,Armlehnenbügel aus Kunststoff,schwarz, Sitz und RückenBuchenform sperrholz,längsfurniert, natur lackiert,unsichtbar verschraubtoder verschiedene Polstervarianten

1206120112241224/A1204 mitSchreibtablarStapelstühleKufengestell stapelbar ausVollstahl, verchromt,Armauflagen in Kunststoff, schwarz,oder Buche natur lackiert,Sitz und Rücken Buchenformsperrholz,längsfurniert, ungepolstert,natur lackiert, unsichtbar verschraubt,mit einer Decklage aus Eiche oderverschiedene PolstervariantenStapelstühleKufengestell stapelbar ausVollstahl, verchromt,Sitz und Rücken in Kunststoff,Polypropylen, weiss, schwarz oderin den Farben der aktuellenColour Collection ungepolstertoder mit SitzpolsterBarhockerKufengestell stapelbar ausVollstahl, verchromt,Sitz und Rücken Buchen form sperrholz,ungepolstert, natur lackiert,unsichtbar verschraubtoder verschiedene Polstervariantenlinos . Übersicht138 . 139

Die RuhrUniversität Bochumhat mit ihrerMensa einen hellenund offenenMittelpunkt – undRaum für 1.850Gäste. Hier bietetprime entspanntenKomfort fürStudierende undMitarbeiter.

primeDesign: Professor Thomas M. FürstEinprägsames Design für große Räume.Geradliniger Stapelstuhl.Leicht und klar – prime ist ein Stapelstuhl, der durch seingeradliniges Design überzeugt. Unaufdringlich, aber ganz sichernicht unauffällig: Mit seiner klaren Form funktioniert er in derMenge genauso hervorragend wie als Einzelstück. Die Prägungder Holzoberfläche ist dabei Gestaltungsmerkmal mit konkretemNutzen, denn sie sorgt für mehr Oberflächengrip beim Sitzen.prime ist außerdem ein formvollendetes Beispiel für Kundenorientierung:Das Modell wurde eigens für das Gebäude der RuhrUniversität in Bochum entwickelt.Die abgerundeteVorderkanteermöglicht eineungehinderteBlutzirkulationund sorgt damitfür zusätzlichenergonomischenKomfort.individualuniversal . prime140 . 141

Auch für den Großraum ideal: prime steht mustergültig in derReihe – ganz ohne Armlehnen oder im Wechsel von Modellenmit und ohne Armlehne. Die Schiebereihenverbindung ist dabeieinfach zu handhaben, ebenso der prime im Stapel. Ob nebeneinanderoder übereinander, dieser Stuhl steht sicher und stabil.Und auch in der gepolsterten Variante behält prime seine klareOptik, denn die Polster folgen exakt der Form der Sitzschale.prime wirdhöchsten Ansprüchengerecht –hier in einerSonderausführungim VeranstaltungsraumderSchader-Stiftungin Darmstadt.142 . 143 universal . prime

10901090/A10901090/A109010961096/AStapelstühle mit oder ohneArmlehnen, mit PrägungGestell Rundstahlrohr verchromt,Sitzschale unsichtbar verschraubt,aus Buchenformsperrholz querfurniert,natur lackiert oder mit einer Decklageaus Eichenfurnier hell,wengefarben oder schwarz gebeizt,stumpfmatt lackiert,Sitzschale mit PrägungStapelstühle mit oder ohneArmlehnen, mit PolsterdoppelGestell Rundstahlrohr verchromt,Sitzschale unsichtbar verschraubt,aus Buchenformsperrholz querfurniert,natur lackiert oder mit einer Decklageaus Eichenfurnier hell,wengefarben oder schwarz gebeizt,stumpfmatt lackiert,Sitzschale mit Sitzpolsterdoppel,Sitz- und Rückenpolsterdoppel oderdurchgehendem PolsterdoppelStapelstühle mit oder ohneArmlehnen, mit VollpolsterGestell Rundstahlrohr verchromt,Sitzschale vollumpolstert

1090 mitSchreibtablar1090 mit1090/A Griffloch 510911008PMStapelstühle mit oder ohneArmlehnen, mit HPL-OberflächeGestell Rundstahlrohr verchromt,Sitzschale aus Buchenformsperrholzmit einer HPL-BeschichtungSchreibtablar3D-Schreibtablar mit Gelenkkopf,aufsteckbar, hochklappbarund nach hinten wegdrehbar.GrifflochGriffloch (GL5) lieferbar ab einerBestellmenge von 100 StückStapel-TransportwagenStapel-Transportwagen (1008PM) zurliegenden Lagerung von 10 Stühlen.Mit dem Stapel-Transportwagenkönnen bis zu zehn Stühletransportiert werden, der Stuhlwagendient zugleich als LagersystemBarhockerStandsäule verchromt,Fußteller beschichtet in Anthrazitmetallic, Rückstellautomatik,Sitzschale Buchenformsperrholz,querfurniert, unsichtbar verschraubt,ungepolstert oder mitSitzpolsterdoppelprime . Übersicht144 . 145

plaza classicDesign: Brunner WerksdesignZeitlos souverän.Vierfuß-Stuhl mit Holz-Stahl-Gestell.plaza classic überzeugt mit einer gewissen Leichtigkeit undklassisch-dezentem Design – unabhängig von allen Trends.Und vielseitig wie er ist, macht er auch in jeder Umgebung einegute Figur. Das Material: Konifiziertes Rundstahlrohr amHinterstollen, der Vorderstollen aus Buchemultiplex. Und dieSitzschale – typisch für diese Serie – wird aus ergonomischgeformtem Buchenformsperrholz gefertigt.146 . 147 universal . plaza classic

plaza steelDesign: Brunner WerksdesignBequeme Sachlichkeit.Vierfuß-Stuhl und Freischwinger mitStahlrohr-Gestell.plaza steel zeigt ein markantes Profil. Hier wird mutig kombiniert –Armauflagen aus Buchenholz zu einem komplett verchromtenStahlgestell. So wirkt er insgesamt eher sachlich und ist trotzdemherrlich bequem. Im Material edel und dezent: konifiziertesRundstahlrohr, verchromt oder beschichtet. Mit einer Sitzschaleaus ergonomisch geformtem Buchenformsperrholz. Der Freischwingerist in zwei Varianten erhältlich: stapelbar oder nichtstapelbar.Die optionalenArmlehnen derFreischwingermodellegibt es aufWunsch auchmit Leder bezogen.universal . plaza steel148 . 149

plaza comfortDesign: Brunner WerksdesignAußergewöhnlich bequem.Vierfuß-Stuhl mit spezieller Komfort-Sitzschale.plaza comfort macht einen zuverlässig starken Eindruck – mansieht ihm an, dass er optimalen Komfort bietet: Mit außergewöhnlichemSeitenhalt, wie in einem Sportwagen. Schließlichwurde seine Sitzschale ja auch für die Möblierung des Porsche-Kasinos entwickelt. Das Material: Hinterstollen aus konifiziertemRundstahlrohr, der Vorderstollen ein Rund-Ovalprofil aus Buche.individual150 . 151 universal . plaza comfort

6045/A6046/A6048/A 6049/Aplaza classicGestell Stahl/Schichtholz-Kombination,konifizierte Hinterstollen aus Stahl,verchromt, Sitzschale Buchenformsperrholz,ungepolstert odermit verschiedenen Polstervariantenplaza comfortGestell Stahl/Schichtholz-Kombination,Armlehnen Rund-Ovalprofil,konifizierte Hinterstollen aus Stahl,verchromt, Sitzschale Buchenformsperrholz,ungepolstert odermit verschiedenen Polstervarianten

62496247/A6249/A6259/A6262/Aplaza steelGestell Rundstahlrohr konifiziert,verchromt, ArmauflagenBuchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Sitzschale Buchenformsperrholz,ungepolstert oder mitverschiedenen Polstervariantenplaza steelFreischweingergestell Rundstahlrohr,verchromt, Armauflagen,Buchenformsperrholz,natur lackiert oder gebeizt,Sitzschale Buchenformsperrholz,vollumpolstertplaza . Übersicht152 . 153

crossDesign: LSS designerFlexibel durch funktionelles Design.Vielseitiges Tischprogramm.cross ist ein Tischsystem mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten.Als Rechtecktisch mit Flachauslegern oder als Mittelsäulentischmit Flachstahlfußkreuz bzw. Gusssockel – ein komplettesProgramm, sehr flexibel durch das funktionelle Design. Und mitRaum für viele Gäste: Der Mittelsäulentisch kann mit Plattenvon bis zu 150 cm Durchmesser ausgestattet werden und bietetso Sitzplätze für acht Personen.154 . 155 universal . cross

cross . cross.flipDesign: LSS designerZum Sitzen, Stehen und Klappen.Vielseitiges Tischprogramm.Der klassische Mittelsäulentisch cross und der innovative Klapptischcross.flip – beide Tische sind sehr standfest und vielseitig.Und weil ein guter Platz zum Stehen überall und immer wiedergefragt ist, zeigt sich cross.flip besonders flexibel: Mit seinendrei versetzten Beinen ist er fix auf- und abgebaut, benötigt wenigLagerfläche und lässt sich im alltäglichen Einsatz ganz leichthandhaben. Dank Roll-Option ist sogar der Transport bequem.universal . cross . cross.flip156 . 157

ungersDesign: Prof. Dr. O.M. UngersKlares Design in vollendeter Form.Stapelbarer Vierfuß-Stuhl mit Armlehnen.Architektur im Raum – integrativ und trotzdem eigenständig.Mit klaren geometrischen Formen setzt der Stuhl ungers injedem Raum Akzente. Und trotz formaler Strenge bietet er einenäußerst bequemen Sitzplatz. Gestell aus Buchenschichtholzmit Zargenrahmen sowie eingelegtem Sitz- und Rückenpolster.individualungersim Stiftersaal desWallraf-Richartz-Museums in Köln –die perfekteSymbiose vonRaum und Stuhl.158 . 159 universal . ungers

Wird ein Stuhlmit 100 kg belastet,bedeutetdas 25 kgGewicht proFuß. Beim Kippendes Stuhleskönnen es sogarbis zu 50 kgDruck pro Fußsein. Mit denrichtigenGleitern lassensich Schädenam Bodenvermeiden.

Gleiter mit besonderen Funktionenoder in unterschiedlicher Ausführung– Gelenkgleiter– Lamellengleiter– Stellgleiter– Schalldämmende Gleiter– Gleiter mit Stapelschutz– Gleiter mit Antirutsch-Gleitfläche– Schalengleiter– Gleiter mit Kipp- und Stapelschutz– Gleiter mit ReihenverbindungGleiter mit integrierterReihenverbindung für den GroßraumEinfaches Verbinden und Lösen derim Gleiter integrierten Reihenverbindung.Hier am Modell linos mitMetall-Kufengestell.Gleiter mit integriertem StapelschutzFür sicheres, exaktes Stapeln,hier aus Kunststoff am Modell alite.Schalldämmender GleiterUnerwünschte Vibrationen könnenerstmals komplett absorbiert werden –durch einen elastischen Schwingungsdämpfer,der über den Gleiteinsatzgestülpt und in das Rohr gesteckt wird.Drehstuhlrolleam Modell drive.TischgleiterVerchromter Verstellgleiter derSerie torino mit Kunststoffgleitfläche,höhenverstellbar um 10 mm.Gleiter und RollenFür jeden Boden und jede Situation:Varianten und Funktionen von Bodengleitern.Stühle sind zum Sitzen da – aber selbst ständig in Bewegung.Sie werden geschoben, gestapelt und gedreht, gekippt und gestellt,sie rutschen, rollen, gleiten über den Boden. Und das sollen siemöglichst sicher tun, leise und ohne dass Stuhl oder Boden dabeiSchaden nehmen. Damit das langfristig gut funktioniert, brauchtdas Möbel die passenden Fußbodengleiter oder Fußbodenrollen.Die richtige Wahl hängt hier von verschiedenen Faktoren abund dazu gehören neben Design und Bodenbeschaffenheit auchfunktionale Anforderungen wie z. B. Kippschutz oder integrierteReihenverbindung. Unser Team berät gerne bei der Auswahlder geeigneten Gleiter – passend zur jeweiligen Raumsituationund Bodenqualität.universal . Gleiter und Rollen160 . 161

finasoft . 170milanosoft . 174too 2.0 . 176too . 180drive . 186torino . 194tempus . 202tempuro . 204state . 206sereno . 210spira . spira.sit . 212

officeInnovative Lösungen fürs Büro: Nur wer über ein optimales Umfeldverfügt, kann 100% Leistung bringen. Um den heutigen Anforderungengerecht zu werden, müssen moderne Officeräume und -möbelmaximalen Komfort, ein Höchstmaß an Funktionalität und Flexibilitätsowie optimale Ergonomie und attraktives Design bieten. Mit den officeDreh- und Besucherstühlen sowie Konferenz- und Seminartischenund Beistellmöbeln gelingt dies vorbildlich auf hohem Qualitätsniveau.Die einfache Handhabung erleichtert das Finden und Einstellen derindividuell besten und ergonomisch idealen Position, sodass selbstlange Sitzungen weniger ermüden. Darüber hinaus bieten die officeModelle eine Vielzahl an innovativen Lösungen, die z. B. die ebensoeinfache wie flexible Integration von Multimedia- und Kommunikationsgerätenermöglichen und vieles mehr. Schließlich arbeitet es sichin einem zeitgemäß ausgestatteten Büro nicht nur viel entspannter,sondern auch wesentlich effizienter.162 . 163

Alle unsere Serien und Systeme im Bereich office entsprechen denAnforderungen einer modernen Arbeitswelt: Einfach zu handhaben,flexibel einsetzbar, auf vielfältige Weise konfigurierbar – ideal,um damit veränderbare Situationen zu gestalten. Um spontaneMeetings zu ermöglichen und technisch anspruchsvolle Präsentationenzu unterstützen. Und selbstverständlich verfügen dieseMöbel auch über sämtliche Ausstattungsmerkmale für eine gesundeund komfortable Arbeitshaltung.

Das raffinierteTischsystem torinomit MultimediaIntegration System(MIS) – hier imKonferenzraumder Friedrich GanzVersicherungsmaklerGmbH,Baden-Baden.Dazu passend:Der wandelbareverona als eleganterFreischwinger,links im Bild mitspira als Mittelsäulentisch.office164 . 165

In den Büros derLilly DeutschlandGmbH, einemder führendenpharmazeutischenUnternehmenweltweit, sorgtdrive für einergonomischesSitzgefühl – alsDreh- undBesucherstuhlmit innovativemNetzrücken.In den Kommunikationszonenvor den Bürosladen rund150 Barhockerzum effizientenGedankenaustauschein.office166 . 167

Das UnternehmenPeter Hahn istinternational tätig –Partner aus allerWelt kommenin den Firmensitznach Winterbach.Bei den Geschäftsessenschaffendie Konferenzsesseltempus dannzusammen mit derTischanlage spiraeine repräsentativeAtmosphäre.

Die renommierteKanzlei Niebaum,Kohler, Punge,Söder hat ihreRäume im OfficePark in Dortmund –und empfängtihre Klienten in denBesprechungsräumenmit der zeitlosenSerie spira.sit unddem vielseitigenStuhl fox.office168 . 169

finasoftDesign: Wolfgang C. R. MezgerSchlank und komfortabel.Hochwertiger Konferenzstuhl – als Drehstuhloder Freischwinger.Extrem schlank im Design, mit hervorragenden Komforteigenschaften:Das ist finasoft, erhältlich als Drehstuhl oder Freischwinger.Der neue Konferenzsessel überträgt die schlanke finaGestaltungslinie auf den Konferenzbereich – und überzeugt dabeidurch unkomplizierten Komfort. Schon die Basisversion bietetdank innovativer dynamischer Feder-Stahl-Schwinge ein angenehmfederndes Sitzgefühl. Optional sorgt unter anderem eine besondereNeigungsmechanik für gesundes, aktives Sitzen. Und ganz besondersbequem wird finasoft in der Ausführung als Hochlehner.Die Serie passthervorragend zuden MIS-fähigenTischsystementorino, state undspira.Eine von vielenkomfortablenMöglichkeiten:finasoftals Hochlehnermit Bügel-Armlehnen.170 . 171 office . finasoft

Ideal für einen ansprechenden Auftritt: Die repräsentative Anmutungvon finasoft. Erhältlich ist der bequeme Konferenzsessel mitverschiedenen Gestellvarianten und mit unterschiedlichen funktionellenEigenschaften. Der Drehstuhl verfügt über einen hochwertigausgeführten Standfuß aus Alu-Druckguss, wahlweise mit oderohne Rollen, und in der Version ohne Rollen mit Rückstellautomatik.Optional weitere komfortable Details: Höhenverstellung,Neigungseinstellung der Rückenlehne und eine individuelleKörpergewichtseinstellung von cirka 45 bis 120 kg. Ergänzendzu den Drehstuhl-Varianten: Der Freischwinger – ebenfalls alsHochlehner erhältlich.172 . 173 office . finasoft

milanosoftDesign: Wolfgang C. R. MezgerPures Design mit spürbar sanften Formen.Der Repräsentative der milano-Familie.Die Konstante ist die Entwicklung: milanosoft, rundum gepolstert,ist die logische Weiterentwicklung und sinnvolle Bereicherungder Produktfamilie. Hier verbinden sich hoher Sitzkomfortund weiche Formen mit dem typischen Design von milano.Zum Repräsentieren und Wohlfühlen. Als Freischwinger oderVierfußmodell.174 . 175 office . milanosoft

too 2.0Design: E. Hansen / G. ReichertDer transparente Bürostuhl, der sich anpasst.Funktionelles Office-Programm mitNetzrücken.too 2.0 stellt sich automatisch auf das Gewicht und die Bewegungdes Sitzenden ein – für rundum gesunden Komfort. Dank Netzrückenbietet dieser Stuhl sogar noch mehr Bequemlichkeit als dasergonomische Modell too und dazu auch eine ganz neue Optik:Die Rückenlehne besteht aus einem speziellen Strickgewebe –dessen Herstellungsverfahren ermöglicht eine besonders hohePass- und Formgenauigkeit. Das außergewöhnliche Materialschmiegt sich individuell an den Rücken, gibt gesunden Halt undsorgt gleichzeitig für ein angenehm luftiges Gefühl.too 2.0 in derBasis-Ausführungoder optionalmit Kopfstütze undLordosestütze.

office . too 2.0176 . 177

Ergänzt wird too 2.0 durch die Freischwinger-Besucherstühlemit Netzrücken und Rundrohrgestell. Hier gilt wie auch beimModell too: Neueste Technologie, sensible Funktionalität undein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

too 2.0Besucherstuhl:Mit gepolstertemSitz, RückenrahmenmitArmlehnteil inschwarzemKunststoff undRücken mitschwarzemNetzgewebe.office . too 2.0178 . 179

tooDesign: E. Hansen / G. ReichertDer Bürostuhl, der sich automatisch anpasst.Funktionelles Office-Programm.Einfach Platz nehmen – alles andere macht too von selbst: Automatischpasst sich der Rückengegendruck dem Gewicht und derBewegung des Sitzenden an. Dabei bleibt die Sitzvorderkante eben,so entsteht kein Druck auf die Oberschenkelunterseite und damitauch keine Beeinträchtigung der Blutzirkulation. Durch die Rückenhöhen-und Sitztiefenverstellung kann too noch genauer auf denNutzer eingestellt werden. Und komplettiert wird das Programmdurch passende Besucherstühle: Mit Rechteckrohr und Kunststoffrücken,wahlweise als Freischwinger oder Vierfuß-Variante.Komfort auch inder Handhabung:Eine eleganteTastentechnikregelt die vielfältigenFunktionenund Einstellungen,ganz ohnestörende Hebel.180 . 181 office . too

Exklusives inklusive: too und too 2.0 überzeugen durch ein ausgezeichnetesPreis-Leistungs-Verhältnis – und bieten schon in derGrundversion eine hochwertige Ausstattung:– Sitztiefen- und Höheneinstellung– Lordoseunterstützung– Rückenhöheneinstellung– Rückenbügel und Drehkreuz aus AluminiumHinzu kommen zahlreiche optionale Extras, wie zum Beispiel diestufenlose Sitzneigeeinstellung, zusätzliche Luftkissen zur Lordoseunterstützung,höhen- und tiefenverstellbare Kopfstützen sowiedrehbare, höhen-, breiten- und tiefenverstellbare Multifunktionsarmlehnen.Für mehr gesunde Individualität im Büro.Ob verstellbareKopfstütze oderRückenbügelaus poliertemAluminium: tooist rundherumerstklassigverarbeitet.office . too182 . 183

152156/A256/A252/ABürodrehstühle tooFußkreuz Aluminium, beschichtetin Schwarz, Alusilber oder poliert,drei Armlehnen-Varianten,Synchronmechanik mit automatischerGewichtsregulierung,Sitz und Rücken gepolstert,Sitz und Rückenschalein Kunststoff, schwarz,Nackenstütze höhen- undtiefenverstellbar (Modell 156/A)Stapelstühle tooGestell Rechteckstahlrohr,beschichtet in Schwarz, Alusilberoder verchromt,Armauflagen Kunststoff, schwarz,Sitz gepolstert,Rücken Kunststoff, schwarz,optional mit Rückenpolsterdoppel

258/A154/A158/ABürodrehstühle too 2.0Fußkreuz Aluminium, beschichtetin Schwarz, Alusilber oder poliert,drei Armlehnen-Varianten,Synchronmechanik mit automatischerGewichtsregulierung,Rückenrahmen in Kunststoff, schwarz,mit schwarzem Netzgewebe,Sitz gepolstertNackenstütze höhen- undtiefenverstellbar (Modell 158/A)Freischwinger too 2.0Gestell Rundstahlrohr, verchromt,Sitz gepolstert,Rückenrahmen mit Armlehnteilin Kunststoff, schwarz,Rücken mit schwarzem Netzgewebetoo . too 2.0 . Übersicht184 . 185

driveDesign: LSS designerErgonomisch und vielseitig.Hochwertiges Office-Programm.Die Serie drive erfüllt alle Anforderungen an ein hochwertigesDrehstuhlprogramm: durchdachte Ergonomie, anspruchsvolleGestaltung und einfaches Handling. Durch zahlreiche Variantenund spezielle Ausstattungsmerkmale überzeugt dieser Stuhlauf jeder Ebene – als komfortabler Bürostuhl, als bequemer Freischwingeroder als repräsentativer Chefsessel. Ausgezeichnetmit dem Innovationspreis der AIT, einer führenden deutschenZeitschrift für Architektur und Innenarchitektur.186 . 187 office . drive

Das Einstiegsmodell 102 ist serienmäßig mit einer komfortablenSynchronmechanik ausgestattet, sein Rückenteil manuell in sechsStufen höhenverstellbar. Optional gibt es drive mit Sitztiefen- undSitzneige-Einstellung oder auch mit Multifunktionsarmlehnen,die höhen-, tiefen- und breiteneinstellbar sind.office . drive188 . 189

Mit drive ergibt sich ein stimmiges und anspruchsvolles Gesamtbild– auch in der Führungsetage. Hier zeigt das Programm seinebesonderen Qualitäten: Integrierte Kopfstütze, hochwertige Kissenpolsterung,wahlweise mit Multifunktions- oder Bügelarmlehnen,die auf Wunsch auch mit Leder überzogen sind. Dazu passend derSitzplatz für Gäste: Die repräsentativen Freischwinger-Sessel, mitund ohne Nackenstütze.

office . drive190 . 191

102102/A122112/A126/B128/ABürodrehstühleFußkreuz Kunststoff,schwarz oder Aluminium poliertSynchronmechanik mitKörpergewichtseinstellung,Sicherheitsgasfeder mitTiefenfederung, Sitz und RückenFormschaumpolster,Rückenlehne mit KunststoffabdeckungFunktionsarmlehne höhenverstellbar,stufenlos breitenverstellbar,bewegliche ArmauflageBürodrehstühleFußkreuz Kunststoff,schwarz oder Aluminium poliertSynchronmechanik mitKörpergewichtseinstellung,Sicherheitsgasfeder mitTiefenfederung RückenrahmenSpitzovalprofil verchromtmit Bezugsstoff, Leder überzogen,stufenlos verstellbare Lumbalstütze,Sitzpolster als FormschaumpolsterFunktionsarmlehne höhenverstellbar,stufenlos breitenverstellbar,bewegliche ArmauflageBürodrehstühleFußkreuz Aluminium poliertSynchronmechanik mitKörpergewichtseinstellung,Sicherheitsgasfeder mitTiefenfederung RückenrahmenSpitzovalprofil verchromtmit Bezugsstoff, Leder- bwz.Netzgewebe überzogen, bespannt,stufenlos verstellbare Lumbalstütze,Sitzpolster als FormschaumpolsterFunktionsarmlehne höhenverstellbar,stufenlos breitenverstellbar,bewegliche ArmauflageBügelarmlehnen am Rückenrahmenbefestigt, höhenverstellbar

132/A202204/A232262/A272/ABürodrehstühleFußkreuz Aluminium poliertSynchronmechanik mitKörpergewichtseinstellung,Sicherheitsgasfeder mitTiefenfederung RückenrahmenSpitzovalprofil verchromt mitBezugsstoff oder Lederpolsterstufenlos verstellbare Lumbalstütze,Sitzpolster als FormschaumpolsterFunktionsarmlehne höhenverstellbar,stufenlos breitenverstellbar,bewegliche ArmauflageBügelarmlehnen am Rückenrahmenbefestigt, höhenverstellbarBesucherstühleGestell Rundstahlrohr verchromtoder beschichtetRückenrahmen mit Bezugsstoffoder Netzgewebe bespannt,Sitz gepolstert, ArmauflagenKunststoff schwarzFreischwinger-BesucherstuhlGestell Spezial-Ovalrohr,verchromt RückenrahmenSpitzovalprofil,verchromt mit Bezugsstoff,Leder oder Netzgewebe bespanntSitz gepolstert ArmauflagenBuche natur lackiert oder gebeizt,oder Armlehnen mit Leder überzogendrive . Übersicht192 . 193

Neue Möglichkeiten für die Raumgestaltung.Vielseitiges Tischprogramm.torinoDesign: Wolfgang C. R. MezgerNeue Möglichkeiten für die Raumgestaltung – weil mit torinoalles noch viel einfacher wird: Aufbau, Abbau, Transport und auchdas spontane Arrangieren von Tischkonfigurationen. Die unterschiedlichenPlattenformen sorgen dafür, dass die Produktfamiliezu den verschiedensten Raum-Situationen passt. Und durch dieklare, reduzierte Formensprache lässt sich torino mit vielen Stuhlmodellenhervorragend kombinieren.

Konfigurationenganz nachBedarf, je nachRaumsituation.office . torino194 . 195

torino schafft mehr Freiräume, auch im Konferenzbereich: Mit denStaffel- und Objekttischen lassen sich die verschiedensten Konfigurationenarrangieren. Der Staffeltisch überzeugt dabei mit seinerraffiniert einfachen und stabilen Mechanik – die ohne Weiteresvon einer einzelnen Person bedient werden kann. Denn er lässt sichmit nur einer Hand zusammenklappen und transportieren.Ganz intuitiv lässtsich die Tischplattein Senkrechtstellungbringen.Dabei wirdtorino so schmal,dass man vieleTische aufengstem Raumlagern kann.torino in denKonferenzräumender Friedrich GanzVersicherungsmaklerGmbHin Baden-Baden –ausgestattetmit MIS, demMultimedia-Integration-System.Auch die Staffeltischekönnenmit einemMedienmodulausgestattetwerden, dasAnschlüsse fürStrom undVideosignal für jezwei Nutzer bietet.Optional auchNetzwerk-/USB-Integration.office . torino196 . 197

Durch die zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten, die optionaleMedienintegration und die Fülle an Zusatzelementen lässt torinosich sehr flexibel und komfortabel einsetzen. Die torino Beistelltischemit Mittelsäule beispielsweise lassen sich stufenlos inder Höhe verstellen – und passen sich dadurch verschiedenenGesprächssituationen an. Und je nach Bedarf sind auch großeTischplatten möglich – mit Maßen bis zu 260 x 120 cm. Ein besonderesDesignmerkmal der Serie ist der hochwertige Fußabschlussmit sicherer Stellfläche: Nicht nur optisch ein Gewinn, sondernauch in puncto besonderer Stabilität.198 . 199 office . torino

9471/09410/0Blende 94079470/0StaffeltischSäule und Ausleger in Stahlrohr,verchromt, Endstücke ausZink-Druckguss, verchromt,vier feststellbare Rollen,hochklappbare Tischplatte,Einhandbedienung,Plattenoberfläche Thermopal HPLoder BuchenfurnierBlendeFreihängende Blende, schwenkt beimHochklappen der Tischplatte nachunten, Acrylglas weiß oder beidseitigbelegt mit Thermopal HPL,optional mit ReihenlochbohrungObjekttischT-Fußgestell Stahlrohr, verchromt,Endstücke aus Zink-Druckguss,verchromt, Verstellgleiter verchromt,Plattenoberfläche Thermopal HPLoder BuchenfurnierObjekttischT-Fußgestell mit Doppelsäule,Stahlrohr verchromt,Endstücke aus Zink-Druckguss,verchromt, Verstellgleiter verchromt,Plattenoberfläche Thermopal HPLoder Buchenfurnier

9462/09460/09463/19465/194549498/09499Mittelsäulentisch, StehtischGestell Stahlrohr, 4-Fuß-Ausleger,verchromt, Endstücke aus Zink-Druckguss, verchromt,Verstellgleiter verchromt,Plattenoberfläche Thermopal HPLoder Buchenfurnier,optional höhenverstellbar und mitRollen erhältlichHöhenverstellbarer StaffeltischGestell Stahlrohr, 3-Fuß-Ausleger,verchromt, Endstücke aus Zink-Druckguss, Verstellgleiter verchromt,höhenverstellbar von 74 cm auf110 cm, feststellbare RollenRednerpult, Beistellwagen, ServerGestell Rundstahlrohr, verchromt,Ablageplatten und Sichtblendenin HPL weiß, Kanten weiß,Beistellwagen und Server mit Rollen,feststellbar, Rednerpult mit Gleitern,verchromt, Dokumentenablageabnehmbartorino . Übersicht200 . 201

tempusDesign: Martin BallendatKomfort in Bestform.Repräsentativer Konferenz-Sessel.Ein repräsentativer Blickfang: tempus wirkt markant im Konferenzraumoder als einladender Besucher-Sessel in der Führungsetage.Die angenehme Tiefenfederung des Polstersitzes, das sanfteSchwingen der Rückenschale und die formschön integrierten,gepolsterten Armlehnen bieten höchsten Sitzkomfort. Sogarbeim Aufstehen: Durch einen Rückholmechanismus kommt derdrehbare Sitz dann sanft zurück in die Ausgangsposition.

office . tempus202 . 203

tempuroDesign: Martin BallendatLeicht und modern.Drehsessel mit Rückenteil aus Kunststoff.Die preisgünstigere Variante des Erfolgsmodells tempus:tempuro ist ein zeitgemäßer Konferenzsessel, der ohne aufwändigeMechanik auskommt – und dabei jede Menge Komfort bietet.Möglich wird dies durch die Rückenlehne aus speziellem, weichnachgebendem PUR-Formschaum mit unsichtbarem Feder-Stahl-Rahmen, der zusätzlich für angenehmes Schwingen sorgt,und natürlich durch die bequem gepolsterte Sitzfläche. tempuroist dennoch ein echtes Leichtgewicht, ideal auch für temporäreBüros oder flexible Meeting-Räume. Und kann durch Zweifarbigkeitzusätzliche Akzente setzen: Das Rückenteil aus Polyurethanist in weiß oder lava erhältlich, für die Sitzfläche sind Farbe undBezugsmaterial frei wählbar.Optional auchmit Rollen undhöhenverstellbar –für mehr Beweglichkeitin derBesprechung.Passend zu Tischsystemenwietorino, trust, state.204 . 205 office . tempuro

stateDesign: Brunner WerksdesignVielseitig, anpassungsfähig, elektrifizierbar.Modulares Tischkonzept.state ist nicht nur ein Tisch, sondern ein Konzept – und bietetviele praxisnahe Vorzüge. Zum Beispiel eine besonders einfacheHandhabung, die für schnellen Auf- und Umbau sorgt. Oderpraktisch-schönes Zubehör, das klare Verhältnisse schafft undsämtliche Kabel verschwinden lässt. Und selbstverständlich iststate aus hochwertigen Materialien gefertigt, sorgfältig verarbeitetund somit höchsten Ansprüchen gewachsen. Eine gute Basis fürlangfristige Zusammenarbeit.Und noch einExtra: state gibtes optionalmit Multimedia-Integration-System (MIS).office . state206 . 207

Mit seiner klaren Formensprache fügt sich dieser Tisch wunderbarin jede moderne Raumgestaltung. In der Basisversion ist er einsouveräner Einzeltisch, durch die Kombination mehrerer Plattenin unterschiedlichen Formen und Größen lassen sich aber überraschendviele Varianten bilden – je nach Rahmenbedingungen,ganz nach Sitzplatzbedarf. Der Clou dabei: Ein Tischbein kannzwei Platten verbinden.Die Tischbeinesind nicht verschraubt,sondernmit Verbindungsbeschlägenbefestigt – so lässtsich bei Bedarfnoch schnellerumbauen.office . state208 . 209

serenoDesign: Wolfgang C. R. MezgerErgonomisches Sitzvergnügen mithohem Designanspruch.Stapelbarer Freischwinger.sereno überzeugt durch sein eigenständiges Design – das machtdiesen Stuhl interessant für die verschiedensten Anwendungsbereiche.Eine besondere Finesse liegt in der Kombinationunterschiedlicher Materialien: Aluminium, Stahl, Holz und Stoffwerden hier formschön und funktionsgerecht miteinanderverbunden. Für ergonomisch gutes Sitzen, mit Freude am Detail.

Der bequemesereno mit demdurchgehendenPolsterdoppel.Es lassen sich biszu sechs Stühleübereinanderstapeln.office . sereno210 . 211

spira . spira.sitDesign: Wolfgang C. R. MezgerVariabel, zeitlos, funktional.Tisch und Stuhl als formale Einheit.spira.sit eignet sich zur anspruchsvollen Gestaltung unterschiedlichsterArbeitsräume – denn dieser Stuhl ist variabel, zeitlos undfunktional. Ein repräsentatives, klassisches Design – mit hochwertigenMaterialien in hervorragender Verarbeitung.212 . 213 office . spira . spira.sit

Auch der Tisch spira passt durch seine zeitlose Gestaltung zu vielenSituationen. Und kann nach Bedarf konfiguriert werden, denn dieTischplatten sind in zahlreichen Formen erhältlich. Die abgeschrägteKante betont bei allen Ausführungen die leichte Optik. Optional:ab Werk ausgestattet mit Multimedia Integration System (MIS).spira ist aufWunsch mit Medienmodulerhältlichoder – wie hier zusehen – mitStromanschlüssen.VerschiedenePlattengrößenund -formensorgen für vieleKombinationsmöglichkeiten.office . spira . spira.sit214 . 215

MISZukunftsweisende Präsentationstechnik.Multimedia Integration System im Tisch.Mit MIS, dem inhouse entwickelten Multimedia Integration System,wird das Präsentieren und Teamworken ganz einfach: Jeder Teilnehmerkann seinen Laptop direkt am Tisch anschließen, sich dadurchmit dem zentralen Präsentationsmedium verbinden und diese Verbindungper Knopfdruck aktivieren. Ohne weitere Technik, ohneweitere Kenntnisse, völlig wartungsfrei – einfach Plug and Play.MIS kommt ohnezusätzliche Mediensteuergeräteaus und brauchtfür Strom undVGA-Signal proTischanlage nur jeeine Verbindungzum Bodentank.So ist Medienintegrationeinfachzu handhaben,flexibel einsetzbar,kostengünstigund wartungsfrei.office . MIS216 . 217

Auch die Kabelführungist ganzunkompliziert:Mit nur zweiKabeln – 1x Strom,1x Video-/Audio –sind alle Tischein Reihe verbunden.Der Show-me-Button aktiviertden jeweiligenLaptop-Anschlussund leitet dasVideosignalzum zentralenPräsentationsmedium.Jeder Tisch ist mit einem Medienmodul ausgestattet, das mehrereAnschlüsse bietet. In der Regel für zwei Nutzer, je einmal Stromund einmal Video-/Audiosignal. Auf Wunsch lassen sich auchzusätzliche Module integrieren, zum Beispiel für eine passiveoder aktive Einbindung in Netzwerke. Ebenfalls möglich: Nur dieStromversorgung mittels Steckdose, ohne weitere Anschlüsse.Die Technik ist verkettbar – mit bis zu 20 Tischen, das bedeutetAnschlüsse für bis zu 40 Nutzer. Je nach Bedarf können auchZwischentische ohne MIS-Ausrüstung integriert werden, hierwird dann mit einem Verlängerungskabel zum nächsten Tischüberbrückt. Und natürlich lässt sich auch das Rednerpult in denSchaltkreis integrieren. Dabei ist pro Anlage nur ein einzigerAnschluss zum Bodentank notwendig.MIS ist erhältlich für die Tischsysteme state, spira und torino.office . MIS218 . 219

first class . 228first place . 232first line . 234alite . 236sting . 240kassel . 244fox . 246eagle . 252tool 2 . 254golf . 256

eventKomfort für gelungene Veranstaltungen: Bequem aufbauen,bequem sitzen – der ideale Stuhl, Tisch oder Klapptisch für Eventsund Veranstaltungen wie Konzerte, Kongresse, Messen und Vorträgebietet höchsten Komfort für Zuschauer und Gäste sowie größtmöglicheEinfachheit und Flexibilität im Handling für den Veranstalterund Organisator. Mit den event Modellen klappt das Auf- und Abbauen,Reihen, Nummerieren, Stapeln einfach, schnell und mühelos.Zum Beispiel können filigrane Klapptische von einer Person aufgestelltund platzsparend gestapelt werden, können effiziente ESN-Modulezur elektronischen Sitzplatznummerierung zur Zeit- und Kostenersparnisbeitragen und vieles mehr. Und auch in puncto Langlebigkeit,Unempfindlichkeit und Komfort überzeugen die attraktiven eventModelle. Für so viel Bequemlichkeit gibt’s garantiert Applaus – vomVeranstalter genauso wie vom Gast.220 . 221

Die Produkte im Bereich event sind besonders variierbar:Mit einer reichen Auswahl an Farben und Materialien – um unterschiedlichstenGestaltungskonzepten gerecht zu werden. Mitvielen Ausführungs-Varianten – um jeden Komfort-Anspruch zuerfüllen. Und mit unzähligen Funktionen, wie beispielsweiseintegrierte Reihenverbindung oder patentierte Klappmechanik,um sämtlichen Anforderungen der Veranstaltungsbranche zuentsprechen. Damit auch wirklich alles passt, können Produkteaus unserem Standard-Programm außerdem für individuelleBedürfnisse modifiziert werden.

Eigens für dasKonferenz Centerdes KongressPalais in Kasselentwickelt: DasModell kassel.Mit hohem Sitzkomfort,schnellreihenweise aufgebaut– undbesonders praktischdurch die ElektronischeSitznummerierungESN.event222 . 223

Rot und Grau imDeggendorferKultur- undKongresszentrum:Diese Zweifarbigkeitwurdevom Architektender Stadthalleentwickelt undauch die Stühleder Serie twicegreifen dieFarbkombinationauf. Insgesamt3.300 Stück,ausgestattet mitESN, sorgen füreinen bequemenAufenthalt derBesucher – je nachBedarf gruppiertals Reihen-,Bankett- oderparlamentarischeBestuhlung.event224 . 225

Perfekt auch fürBankett-Situationen:Schalenstuhlmilanolight kombiniertmit demTischsystem sleight –wie hier im FerryPorsche CongressCentrum in Zellam See, mit knapp900 Sitzplätzen.

Bei Seminaren,Tagungen undKongressenüberzeugt dasModell toolmit seiner Vielseitigkeit– zumBeispiel imTagungszentrum„Börse“ derMesse DresdenGmbH. Insgesamt2.500 Exemplaremit integrierterReihenverbindungpassen sichunterschiedlichenRaumgrößenund Bedürfnissenperfekt an.event226 . 227

Neue Ideen für große Räume:Stapel-Reihen-Stühle mit Gestellverkettung.first classDesign: Brunner Werksdesignfirst class präsentiert sich mit klarem Design, sehr ergonomischund vor allem überaus praktisch. Seine herausragende Eigenschaft:Er lässt sich per Gestell verketten, aber man sieht es ihmnicht an. Das sorgt für einfachste Handhabung bei anspruchsvollerGestaltung. Und spart natürlich viel Zeit beim Auf- undAbbau. Ausgezeichnet: first class kann paniksicher ausgeführtwerden – gemäß den Anforderungen der Versammlungsstättenverordnung.

event . first class228 . 229

Das innovative Verkettungssystem von first class funktioniertohne zusätzliche feste oder bewegliche Verbindungselemente:Es werden einfach die seitlichen Gestellbereiche übereinandergehoben, die vorderen kleinen Querstreben passen dann perfektineinander. Sie sind so ausgeformt, dass sie sich nicht verschiebenkönnen – die Reihe steht also stabil bis zum Abbau.Passt perfekt:Verkettet bildenjeweils zweiGestellteile eineoptische undfunktionaleEinheit.AußergewöhnlicheReihe: first classsorgt für einen nocheinfacheren undnoch schnellerenAuf- und Abbau –bei erstklassigerOptik.01 02 03event . first class230 . 231

first placeDesign: Brunner WerksdesignNeue Ideen für große Räume:Senkrecht-Stapler mit Gestellverkettung.first place ist ein Gestellverketter wie first class und damit ebensozeitsparend und bequem in der Handhabung. Darüber hinausbietet er klare Vorteile bei der Lagerung: Durch seine speziellgeformten Bodengleiter lässt er sich senkrecht stapeln – stabilund sicher mit bis zu 15 Stühlen. Und nimmt so nur wenig Raumin Anspruch. Die besondere Ausformung der Sitzschale ausBuchensperrholz trägt ebenfalls zur platzsparenden Stapelungbei und sorgt zudem für verbesserte Ergonomie. first place gibtes optional auch mit robuster, pflegeleichter und farbenfroherPolypropylen-Kunststoffschale.Der spezielleQuick-Clip-Gleiteraus Kunststoffermöglicht sicheres,gleichmäßigesStapeln.232 . 233 event . first place

first lineDesign: Brunner WerksdesignNeue Ideen für große Räume:Senkrecht-Stapler mit Armlehnen undGestellverkettung.Eine unsichtbare Gestellverkettung, die ganz ohne zusätzlichefeste oder bewegliche Verbindungselemente auskommt: Daszeichnet alle Modelle der Serie first aus. Das jüngste Modell,first line, verfügt über Armlehnen mit Kunststoff-Auflage undlässt sich senkrecht stapeln – stabil und sicher mit bis zu 15Stühlen. Die Buchensperrholzschale hat wie bei first place einebesondere Ausformung: Eine Faltung am hinteren Rand derSitzfläche sorgt für platzsparende Stapelung und eine verbesserteErgonomie. first line ist in drei verschiedenen Polstervariantenerhältlich.first line verfügtüber Armlehnenmit angenehmerKunststoff-Auflage.Die ergonomischeSitzschale gibtes in verschiedenenAusführungen:gebeizt, lackiert,mit Sitzpolsterdoppel,mit SitzundRückenpolsterdoppelodermit Vollpolster.event . first place234 . 235

aliteDesign: Martin BallendatEinfach schön leicht.Innovativer Stapelstuhl in Leichtbauweise.Der neue Leichte für große Räume – alite setzt Maßstäbe inDesign, Handhabung und Nachhaltigkeit: Mit seinem Gestellganz aus eloxiertem Aluminium wiegt dieser Stuhl gerade malfünf Kilogramm. Alle Teile sind verschraubt, nichts ist verschweißtoder verklebt, und so kann alite nach einem langen Einsatzsortenrein getrennt und zu 100% recycelt werden. Sitz- und Rückenflächesind so ausgeformt, dass sie höchsten ergonomischenAnsprüchen gerecht werden. Die Rückenoberkante gibt bequemnach, und auch die Knierolle sorgt für Bequemlichkeit – währenddes Sitzens und beim Aufstehen.236 . 237 event . alite

Alle Teile sindverschraubt –also wederverschweißtnoch verklebt.Das ermöglichtdie eloxierteOberfläche unddie wiederummacht ein umweltbelastendesVerchromen oderPulverbeschichtenüberflüssig.

alite bietet viele durchdachte Funktionen wie beispielsweise dieintegrierbare Reihenverbindung, die beim Auf- und Abbau keinenzusätzlichen Handgriff erfordert. Er lässt sich mit und ohne Armlehneverkettet reihen, entweder wechselseitig oder auch Armlehnean Armlehne. Und Gestell auf Gestell übereinander stapeln – mitbis zu 12 Stühlen, statisch klar definiert.

Die Vielseitigkeitim KongresszentrumCasinoKursaal Interlakenbegeistert – dieperfekte EventLocation für bis zu1.300 Personeneignet sich bestensfür Kongresse,Ausstellungen,Bankette undEvents. Die Betreiberentschieden sichfür Stühle derSerie alite mit derelektronischenSitzplatznummerierungESN.event . alite238 . 239

stingDesign: Martin BallendatSachlich und funktional.Stapelbarer Schalenstuhl mitQuadratrohr-Gestell.sting ist die konsequente, zeitgemäße Interpretation des klassischenStapelreihenstuhls. Sein puristisches Design fügt sichhervorragend auch in strenge, anspruchsvolle Architekturen undbietet doch angenehmen Komfort: Die Sitzschale hat einenflexibel nachgebenden Rücken, auf Wunsch mit Sitz- und Rücken-Polsterauflage. Das Gestell aus Quadratrohr sorgt dabei fürein hohes Maß an Stabilität – bei verhältnismäßig niedrigemGewicht. Durchdacht ist auch die modulare Konstruktiondes Stahlgestells: weniger Platzbedarf bei Lagerung, wenigerRessourcenverbrauch beim Transport und einfacher Austauscheinzelner Teile durch Schraubverbindungen.Sitzschale ausnachhaltigemBuchenformholzmit schlankerSilhouette –auf Wunsch auchzweifarbig,z.B. innenEchtholz-Furnier,außen HPL.event . sting240 . 241

In allen Variantenzu reihen:ohne Armlehnen,mit Armlehnenoder auchwechselseitig.Modular: DieReihenverbindungwird zur Halterungfür die Armlehne.Ideal für große Veranstaltungen: sting lässt sich in allen Variationenreihen – mit Armlehne, ohne oder auch wechselseitig. Dabeiüberzeugt er mit einer sehr stabilen Metallverkettung, die selbstbeim Verschieben der ganzen Sitzreihe hält. Vorteilhaft ist außerdemder modulare Aufbau des Gestells: Bei Modellen mit Verkettungselementkönnen beispielsweise bei Bedarf Armlehnennachgerüstet werden. Optional: Die Kunststoff-Armlehnen mitbesonders angenehmer Haptik.Hervorragendfür Transport undLagerung:Bis zu 12 Stühlesind senkrechtstapelbar.242 . 243 event . sting

kasselDesign: LSS designerBeispielhafter Komfort.Armlehnen-Stuhl mit integrierterReihenverbindung.kassel ist ein Paradebeispiel für gute Zusammenarbeit. Entstandenals Auftragsarbeit für das Kongress Palais in Kassel, verfügt diesesStuhlmodell über alle Tugenden eines guten Veranstaltungsmöbels:Reihenweise schnell auf- und abgebaut, ruckzuck gestapelt undweggeräumt. Die paniksichere Reihenverbindung ist in den Armlehnenintegriert und ohne zusätzlichen Handgriff einsetzbar. Komfortabelauch für den Gast: Die durchgehende Sitzschale schwingtbeim Hinsetzen leicht mit, das Stahlgestell bietet an den Armlehneneine angenehme Oberfläche.individualBesonderspraktisch: kasselmit ElektronischerSitzplatz-NummerierungESN. Im KongressPalais der StadthallenKassellässt es sichso noch schnellerund einfacheraufbauen.244 . 245 event . kassel

foxDesign: Brunner WerksdesignVielfalt serienmäßig:Der Stuhl mit den unzähligen Möglichkeiten.fox ist sachlich, klassisch, leicht – und enorm vielseitig. Denndas zeitlos moderne Programm für den Großraum bietet zahlloseVarianten: Mit den verschiedensten Sitzschalen und unterschiedlichenGestellen hat dieser Stuhl alle Gestaltungsoptionen, je nachAnforderung des Raumes, je nach Art der Veranstaltung. Einoffener, variabler Stuhl, mit einer robusten Reihenverbindung undmit Oberflächen, die allen Belastungen und Beanspruchungeneiner Großraumveranstaltung trotzen können. Als Vierfuß-Stuhl,Kufenstuhl, Drehstuhl oder Freischwinger.Vielfaltserienmäßig:1.854.294verschiedeneMöglichkeitenhat fox imProgramm.event . fox246 . 247

Die unzähligen Kombinationsmöglichkeiten von Gestell und Schalesorgen nicht nur für gestalterische Vielfalt, sondern auch fürVielfalt in der Funktionalität: So ist fox beispielsweise erhältlichmit Reihenverbindung, mit Armlehnen, wechselseitig verbindbarund senkrecht stapelbar. Für jede Variante gilt: HochwertigeMaterialien, durchdachtes Design und eine anspruchsvolle Verarbeitungmachen diesen Stuhl zu einer langfristig guten Investition.

fox gibt es außerdem mit Polypropylen-Kunststoffschale: farbenfrohund pflegeleicht. Es handelt sich dabei um eine 2-Komponenten-Kunststoffschalemit glasfaserverstärktem Kern – robust undgleichzeitig bequem mit flexibel federndem Rückengegendruck.Damit eröffnen sich noch weitere Einsatzbereiche für den ohnehinso vielseitigen fox.Die pflegeleichteKunststoffschalein den Trendfarbenderaktuellen ColourCollection, zumBeispiel in rubyund citrus.event . fox248 . 249

1360-501360/A-501306-16N1306-351306A-321014-4N1014-31Stapelstühle mit oder ohneArmlehnenGestell Rundstahlrohr mit verchromt,mit Sitzschalen aus Kunsstoff oderBuchenformsperrholz, ergonomischgeformt natur lackiert oder gebeizt,farblackiert, HPL-Beschichtung odermit verschiedenen PolstervariantenStapelstühle mit oder ohneArmlehnenGestell Rundstahlrohr mitintegrierter Reihenverbindung,verchromt, mit Sitzschalen ausBuchenformsperrholzergonomisch geformt natur lackiert,farblackiert, gebeizt,mit HPL-Beschichtung oder mitverschiedenen PolstervariantenStapelstühleGestell Rundstahlrohr,verchromt, Sitzschalen aus Buchenformsperrholzergonomisch geformtnatur lackiert,farblackiert, gebeizt oder mitverschiedenen Polstervariantenwhitepetrolstoneapplecitrusrubylavablack

1030-6N1030-2N1012-135190-1351026-19N DA 281018-1351018/A-135StapelstühleGestell Rundstahlrohr mit robusterReihenverbindung,verchromt, mit Sitzschalen ausBuchenformsperrholzergonomisch geformt natur lackiert,farblackiert, gebeizt,mit verschiedenen PolstervariantenStapelstühle mit oder ohneArmlehnenFreischwingergestell,verchromt, mit Sitzschalen ausBuchenformsperrholzergonomisch geformt natur lackiert,farblackiert, gebeizt oder mitverschiedenen PolstervariantenStapelstühleKufengestell stapelbar,verchromt Sitzsschale aus Buchenformsperrholzergonomisch geformt,natur lackiert, farblackiert,gebeizt oder mit verschiedenenPolstervariantenDrehstuhlFußkreuz Aluminium-Druckguß,poliert, Gasdruckfeder mit Tiefendämpfung,stufenlos in der Höhe einstellbar,Sitzschale aus Buchenformsperrholz,ergonomisch geformt, natur lackiert,farblackiert, gebeizt oder mitverschiedenen Polstervariantenfox . Übersicht250 . 251

eagleDesign: Brunner WerksdesignLeicht und elegant.Vierfuß-Stuhl.Ein filigraner Stuhl mit viel Komfort. Durch sein konifiziertesVierfuß-Gestell und die smarten Designausfräsungen imRückenbereich wirkt der eagle grazil und elegant. HochwertigeMaterialien, durchdachtes Design und eine anspruchsvolleVerarbeitung machen ihn zum Favoriten, wenn im großenRaum die leichte Eleganz gefragt ist.Die Buchenformsperrholzdeseagles wird nachneuesten ergonomischenErkenntnissengefertigt.252 . 253 event . eagle

Hoher Sitzkomfortdurch ausgeprägteSitzmuldeund Lordoseunterstützung.

tool 2Design: Roland Schmidt, LSS designerNoch sicherer, noch mehr Optionen:Die Weiterentwicklung von tool.Als Nachfolger des Großraum-Programms tool bietet tool 2 alleVorzüge des Vorgängers – plus zusätzliche Sicherheitsvorteile:Optional erhältlich mit einer paniksicheren Reihenverbindungund auch die Standard-Reihenverbindung wurde nochmalsverbessert. Neben den bisher eingesetzten PUR-Armlehnen sindnun ebenfalls preisgünstigere Metall-Armlehnen mit Auflagenin Holz oder Kunststoff wählbar. Außerdem verfügbar: Die Sitzschaleals Komfortpolster-Variante oder komplett aus Kunststoff.tool 2 – ganz ohneArmlehnen,mit der kostengünstigenVersionaus Metall,mit Armauflagenaus Holz oderKunststoff, odermit den haptischangenehmenPUR-Armlehnen.254 . 255 event . tool 2

Senkrechtstapelbar, wechselseitigreihbar –tool 2 erfüllt alleAnforderungenim Event-Bereich.

golfDesign: Francesco ZacconeKomfortabler Design-Klassiker.Reihen-Stapelstuhl.Er ist elegant, er ist dynamisch und er ist komfortabel – dieseranspruchsvolle Stuhl ist kaum zu übersehen! Wenn er darf, dannsteht golf gern im Mittelpunkt, dennoch eignet er sich für dieverschiedensten Einsatzbereiche: Ob Großraumbestuhlung oderWartezone, Kasino oder Konferenz – golf zeigt Profil und lädtein zum Platz nehmen.Optional: In diebreiten Armlehnenkann fastunsichtbar –eine ausziehbareReihenverbindungintegriert werden.256 . 257 event . golf

Das ESN-Displayist gut ablesbar,komfortabelin den Sitz eingelassenundbenötigt für dieAnzeige keinenStrom.herkömmliche Methode*:1 Stuhl: 20 Sekunden **1.200 Stühle = 6,5 StundenOptional:Die Reihen-Nummeranzeige.Sie wird einfachaufgesteckt undper Spezialwerkzeugwiederdemontiert.mit Brunner ESN:1 Knopfdruck: 1 Sekunde1.200 Stühle = 0,5 Stunden***1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10* Sitzbezeichnung als Magnetnummernund aufsteckbareReihennummern** für das Aufstecken und Wiederabnehmender Magnetnummern*** inklusive Aufstecken undAbnehmen der elektronischenReihennummerierungESNBequem, sparsam, unkompliziert:Die Elektronische Sitzplatz-Nummerierung.Dieses System funktioniert absolut unkompliziert und ist ohneVorkenntnisse bedienbar: Mit einem einzigen Knopfdruck perFernbedienung lassen sich ganze Stuhlreihen durchnummerieren –automatisch auf- oder absteigend. Das ist nicht nur bequem,sondern auch enorm sparsam, denn es kostet nur 10 Prozent derZeit, die man üblicherweise benötigen würde.Das Modul mit Display ist komfortabel in die Sitzfläche integriertund zeigt die Stuhlnummer in gut lesbarer Größe, optional auchbeleuchtet. ESN ist besonders sicher: Die Signale werden perInfrarot durch die komplette Stuhlreihe übertragen, es gibt keineKabel oder Kontakte und von daher auch keine störungsanfälligenElemente. Jeder beliebige Stuhl kann als Reihenanfangsstuhlgenutzt werden.258 . 259 event . NES

KlapptischeSchnell, leicht, durchdacht:Klapptisch-Programme.Überall dort, wo Tische besonders flexibel sein müssen, könnenKlapptische zum Einsatz kommen. Denn ganz gleich, wie schnellsich die Situationen ändern – diese Modelle machen alles mit:Sie sind ruckzuck auf- und abgebaut, einfach zu transportieren undzu lagern und nehmen so wenig Platz wie möglich in Anspruch.Clevere Mechanik sorgt dabei für einfache Handhabung, einegroße Auswahl an Modellen und Gestellen bietet Lösungen fürdie unterschiedlichsten Ansprüche.Ganz einfach:Die MechanikunsererKlapptische istsogar miteiner Hand zubedienen –wie hier beimModell trust.trust 2249trust 2237trust 2247trust 2248event . Klapptische260 . 261

Klassiker für große Räume, ideal für Hallen und Kantinen: DieseKlapptische überzeugen allesamt durch ihre Standfestigkeit. Stabilund sicher stellen sie sich allen Anforderungen, z. B. beim Bankett,bei Seminaren oder Konferenzen. Bequem wird es dabei auch fürden Nutzer: Er profitiert unter anderem von viel Beinfreiheit.Durch die patentierteKlappmechaniklassensich die Tischeschnell auf- undabbauen.223522452210225522112215262 . 263event . Klapptische

LagersystemeFür mehrFlexibilität,besonders beiGroßraumeinrichtungen:Transport- undLagerwagenvereinfachen undbeschleunigendas Umbauenund Lagern vonTischen undStühlen.Flexibel, platzsparend, sicher.Lagersysteme für Tische und Stühle.Neben dem universell einsetzbaren Tischwagen gibt es individuelleVarianten für spezielle Anforderungen: Unter anderem fürgroße runde Tische, z. B. im Hotelbereich. Oder für modulareKonferenztischsysteme – zur schonenden Lagerung von Tischplattenund -beinen. Oder einen Tischwagen insbesondere fürdie Serie state – hiermit können auch Tischplatten bis zu 180 cmLänge transportiert und gelagert werden. Die universell einsetzbarenStuhlwagen eignen sich für alle Stühle, auch fürFreischwinger. Außerdem gibt es einen Wagen für alle Vierfußstühle.Individuelle Lösungen für liegende Lagerung, größereStapelhöhen oder gleichzeitige Lagerung sind modellabhängigverfügbar. Für Stapelmengen/-höhen und Modellzuordnungsiehe Preislisten.10031008L1 linos1003/R1008G1 golf1003/ST state1005event . Lagersysteme264 . 265

BrandschutzUnser Standard – Ihre Sicherheit:Materialien und Funktionen für denVeranstaltungsbereich.01Papierkissentestmit Flamline-Gewebe. Der vonuns eingesetztePolsterverbundULTRA lässtden Brand nachca. 5 Minutenselbständigverlöschen.Vorbeugender Brandschutz umfasst mehr als die Verhütung vonBränden: Er minimiert auch die Gefahren, die von den Objekteneines Gebäudes ausgehen können. Diese Art von Sicherheitsdenkenwird von uns konsequent umgesetzt, im gesamten Produktsortiment.Zum Beispiel durch geprüfte und zertifizierteMaterialien, die schwer entflammbar sind. Und durch Bezüge,die bereits in der Standardversion höchste Ansprüche an denBrandschutz erfüllen. Bei Bedarf kann mit speziellen Materialienauch noch höherer Brandschutz erreicht werden und möglichsind sogar nicht brennbare Möbel nach DIN 4102-A1.Möbel im Veranstaltungsbereich können außerdem durchGestaltung und Funktion für mehr Sicherheit sorgen – gemäß deraktuellen Versammlungsstättenverordnung und auch darüberhinaus. Wir bietet hier maßgeschneiderte und flexible Lösungen –für jede Raum- und Risikosituation.02 03MaximaleSicherheit:Der PolsterverbundULTRAmit schwerentflammbaremBezugsstoff undnicht brennbaremUnterpolsterInterglas flamline.Standardmäßighohe Sicherheit:Die PolsterverbündeSTANDARD bzw.STANDARDPlus (schwerentflammbar).266 . 267event . Brandschutz

Im Eventbereichsorgen Produkt-Ausstattung undFunktionenfür zusätzlicheSicherheit:Zum Beispiel diepaniksichereReihenverbindung –Sie verhindert,dass im Brandfalleinzelne Stühleumfallen und dannzu gefährlichenHindernissenwerden.

twin . 276salsa . 278we_talk . 282spring . 284clear . 286bright . 290

cafeteriaBesonders einladend: Attraktive, qualitativ hochwertige Möbelsorgen in der Cafeteria, Mensa und Kantine für eine entspannte undentspannende Atmosphäre. Insbesondere dann, wenn sie auch nachlanger Zeit noch so schön und gepflegt aussehen wie am ersten Tag.Damit Ihr gastronomischer Betrieb jederzeit einen einladendenEindruck macht, bieten Ihnen die cafeteria Modelle eine Vielzahl anTischen, Stühlen und Barhockern, die nicht nur extra pflegeleichtsowie außergewöhnlich robust und komfortabel sind, sondern mitdenen Sie auch Stil und Geschmack beweisen. Und mit denen Sieeine harmonische Atmosphäre schaffen, die zum Verweilen und zupersönlichen Gesprächen einlädt. Denn Gäste, die sich rundumwohlfühlen, nehmen gerne wieder Platz.268 . 269

Im Bereich cafeteria berücksichtigen unsere Möbel viele Ansprüche– die der Gäste durch hervorragenden Komfort, die desReinigungspersonals durch pflegeleichte Handhabung und diedes Betreibers durch größtmögliche Flexibilität beim Arrangieren.Darüber hinaus können unsere Produkte das kommunikativeMiteinander fördern und neuen Raum für Gespräche schaffen,auch außerhalb der vorgesehenen Zonen. Die Materialvielfalt –von Massivholz bis Kunststoff – bedient dabei die unterschiedlichstenAnforderungen und Zielgruppen.

Bei Endress+HauserFlowtec AG, demSchweizer Herstellervon modernenDurchflussmessgeräten,entsprichtdie Ausstattungder Cafeteria ganzden Unternehmensfarben:Hier lädtprime zum Verweilenein – in Weiß undChinarot. Dazu derTisch cross in Weiß.cafeteria270 . 271

Die Zentrale derVersicherung BKKin Schwennigen:Ein innovativesVerwaltungsgebäude,das den Aspektender Gegenwartund den HerausforderungenderZukunft gleichermaßenRechnungträgt. Eingerichtetwurde unteranderem mitStühlen der Seriemilanolight.

In der Cafeteriader arvatoinfoscore GmbH,Baden-Baden,sitzen die rund1.300 Mitarbeiterauch beim Essenbequem und ergonomisch.Dafürsorgen – in zeitlosgeradlinigemDesign – fina Stühlesowie Tischeder Serien crossund sleight.cafeteria272 . 273

Im neuen Firmensitzdes HydraulikherstellersAHP MerkleGmbH sind Möbelgefragt, die unterschiedlichsteAnforderungenerfüllen.Hier in der Cafeteriades Unternehmens:Barhocker primemit Sitzpolster inSchwarz und Vierfußstuhlprimemit Formholzschalemit widerstandsfähigerHPL-Beschichtung.

cafeteria274 . 275

twinDesign: ArchirivoltoFarbenfroh, leicht und wetterfest:Stabiler Kunststoffstuhl für drinnen unddraußen.Aus einem Stück, auf das Wesentliche reduziert – das ist twin, derneue Monoblock-Kunststoff-Stuhl. Robust, pflegeleicht und invielen spannenden Farben erhältlich. Die intensive Zusammenarbeitzwischen Designern, Werkzeugbauer und Entwicklungsteamermöglichte dieses Modell aus einem Guss – mit hoher Stabilitätauf Objektstuhl-Niveau. Durch sein wetterfestes Material eignet ersich hervorragend für öffentliche Räume und für den Außenbereichvon Cafés und Restaurants. Und aufgrund der guten Hygiene-Eigenschaften ist twin auch geeignet für Krankenhäuser.twin ist leicht undlässt sich gutstapeln – mit biszu 4 Stühlen,mit und ohneArmlehne.276 . 277 cafeteria . twin

Den hochwertigenStuhl aus glasfaserverstärktemPolypropylen gibtin zwei Varianten:Mit geschlossenerSitzschale odermit transparenterNetzstruktur.In ausgewähltenFarben der aktuellenColour Collection –citrus, petrol,sand, apple, ruby,lava und white.

salsaDesign: Wolfgang C. R. MezgerEinfach unkompliziert.Stapel-Stuhl für drinnen und draußen.Einfach unkompliziert: salsa ist eine sehr pflegeleichte Serie – perfektfür drinnen und draußen. Dafür sorgt auch die Material-auswahl,die jedes Wetter vertragen kann: Die Sitzschale der Stühle besteht auseinem hochwertigen Kunststoff, das Gestell ist aus unverwüstlichemEdelstahl. Und dabei kommt das Wohl-fühlen nicht zu kurz, denndurch die angenehme Softtouch-Oberfläche vermittelt die Kunststoffschaleein komfortables Sitzgefühl.Auffälliges Designkann durchauspraktisch sein:salsa ist in allenAusführungenstapelbar.cafeteria . salsa278 . 279

Mit der zweifarbigenKunststoffschalelassensich besondereAkzente setzen:innen Weiß, außenSchwarz oder dieaktuellen Trendfarbender ColourCollection.

salsa gibt es in zwei Formen: Der grafische Entwurf hat Öffnungen,aus denen die Armlehnen erwachsen; die reduzierte Variantehat eine ganz schlichte Sitzschale. Beide sind aus hochwertigem,UV-beständigem Kunststoff gefertigt und damit extrem witterungsbeständig.Beide sind stapelbar und in Schwarz, Weiß, zweifarbigoder in den aktuellen Trendfarben der Colour Collection erhältlich.Passend dazu: der Mittelsäulentisch salsa.Gestell nachBedarf: wahlweiseverchromt,beschichtet oderaus Edelstahl.cafeteria . salsa280 . 281

we_talkDesign: Justus KolbergNeue Möglichkeiten für spontane Gespräche:Tisch, Barhocker und Barbank.we_talk schafft Platz für Begegnungen, für Gespräche, fürAd-hoc-Meetings – kurz: für alle die informellen geschäftlichenUnterhaltungen. Zur Serie gehören Barhocker, Stehtisch undBarbank. Letztere bietet Platz für zwei Personen, bei einem kurzenGespräch kann sich auch noch eine dritte Person dazusetzen.Design für mehrKomfort: DiePolsterrückenlehnedes Barhockersragt über die Schalehinaus.Neue Formen, mehrMöglichkeiten –durch die Barbank,auf der bis zu dreiLeute Platz nehmenkönnen.cafeteria . we_talk282 . 283

springDesign: Wolfgang C. R. MezgerKomfort für Gäste.Massivholz-Stuhl mit Vollpolster.spring ist etwas für besondere Ansprüche – ein vollgepolsterterStuhl, der hohen Komfort bietet und das auch zeigt. Besondersbequem wird er durch sein spezielles, atmungsaktives Netzgewebeim Stuhlrücken, das durch einen gespannten Gurt im Lordosebereichnoch unterstützt wird. Für bequemes aufrechtes Sitzen, fürein angenehmes Rückenempfinden. Erhältlich mit und ohne Armlehnen,wahlweise stapelbar oder nicht stapelbar.spring kommtauch in dergehobenenGastronomiezum Einsatz.284 . 285 cafeteria . spring

clearDesign: Martin BallendatKlar und komfortabel.Geradliniges Massivholz-Programm.Natürliches Material in reduzierten Formen – das ist clear:Ein zeitgemäßes Stuhl- und Tischprogramm aus Massivholz.Das Holz sorgt für angenehm warme Atmosphäre, das klareDesign schafft Freiraum für die Gestaltung des Raumes. Einegeradlinige Möbelserie, einfach zu handhaben, überzeugendauch im gehobenen Umfeld und trotz geringer Polsterdickemit sehr hohem Sitzkomfort.286 . 287 cafeteria . clear

3202-DA 143214-DA283214/A-DA203214-DA20StapelstühleGestell Buchenmassivholz,Rechteckprofil, Sitz ungepolstert,Rücken ungepolstert,natur lackiert oder gebeiztStapelstühleGestell Buchenmassivholz,Rechteckprofil,Sitz gepolstert,Rücken ungepolstert mitDesignausfräsung,natur lackiert oder gebeizt

32243224AStapelstühleGestell Buchenmassivholz,RechteckprofilSitz und Rücken gepolstertHolzteile natur lackiert oder gebeiztclear . Übersicht288 . 289

ightDesign: LSS designerRobuste Leichtigkeit.Pflegeleichte Kunststoff-Serie.Ein pflegeleichter Stuhl aus farbigem Kunststoff – der zeitlosebright passt sich an verschiedenste Situationen an und sorgt mitseiner fröhlichen Farbpalette für gute Laune. Wenn es daraufankommt, kann er einiges aushalten: Die sorgfältig gestaltetenKunststoffteile erlauben auch einen robusten Umgang. AufWunsch ist er außerdem schwer entflammbar und dauerhaftgerüstet für den Outdoor-Bereich. Langfristig gut gedacht:Alle verwendeten Materialien lassen sich sortenrein trennenund wiederverwerten.Je nach Bedarf:bright – klassischauf vier Beinenoder elegantals Freischwinger.290 . 291 cafeteria . bright

grato . 300finalounge . 308milanolounge . 310cala . 312havana . 314meet . 316

loungeDer ideale Platz für gute Gespräche: Um auf den ersten Blick einAmbiente zu schaffen, das zum Objekt passt und das den Besucherfreundlich einlädt, Platz zu nehmen, braucht es nicht viel, sondern dasRichtige. Die lounge Modelle bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten,um Foyer, Empfang, Loungebereich oder Hotellobby individuell zugestalten. Die hochwertigen Möbel sprechen eine klare Formenspracheund sorgen, neben einzigartigem Sitzkomfort für einen perfektenEindruck. Mit viel Charme und Stilgefühl setzen Sie mit den loungeModellen unverwechselbare Akzente. Die pflegeleichten, langlebigenMöbel schaffen eine entspannte Atmosphäre – und somit den perfektenRahmen für erfolgreiche Geschäfts- und gute Privatgespräche.292 . 293

Wenn die Besucher schon warten müssen, dann dochwenigstens auf angenehmste Art und Weise – dafür sorgenunsere ansprechenden Möbel für den Bereich lounge.Ausschließlich aus hochwertigsten Materialien gefertigtund somit dauerhaft komfortabel und repräsentativ.Für einen guten ersten Eindruck und für eine erfreulicheErinnerung.

Kanzleiräumeim Office ParkDortmund: Hierempfängt mandie Klienten imgroßzügigenAmbiente – mitdem exklusivenWartemöbel-Programmhavana.lounge294 . 295

Im UniversitätsklinikumdesSaarlandes ließ sichdas ganzheitlicheEinrichtungskonzeptin den unterschiedlichenRäumenverwirklichen – inPatientenzimmernsetzt unter anderemdas Warteprogrammmeet gestalterischeAkzente.Repräsentativ imEmpfangsbereich:Die komfortablenSessel der Seriehavana verkürzendie Wartezeitbei Oculus, demHersteller fürOptikgeräte inWetzlar.lounge296 . 297

Anfang 2010bezog derHydraulikzylinder-Hersteller AHPMerkle den neuenFirmensitz inGottenheim beiFreiburg.Kommunikationwird imUnternehmen großgeschrieben–unter anderem lädtmilanoloungezum Gespräch ein,auch auf offenenFlächen wie hierim Flur.lounge298 . 299

gratoDesign: Wolfgang C. R. MezgerKomfortabel und kombinierbar:Flexibles Wartemöbelprogramm mitvielen Möglichkeiten.grato eröffnet neue Perspektiven: Das Wartemöbel-Programmbesteht aus verschiedenen Einzelelementen, die zusammenmit Eckelementen frei kombiniert werden können – je nach dem,welche Raumsituation gewünscht ist. Denn die Module sinduniversell einsetzbar und lassen sich an das jeweilige Raumkonzeptanpassen, in vielen verschiedenen Variationen, mit vielenkomfortablen Sitzplätzen.300 . 301 cafeteria . grato

Die einzelnen Elemente funktionieren auch solo hervorragend –zum Beispiel in einer klassischen Empfangs-Situation. Dabei gibtes zwei Gestellvarianten: Das Bügelgestell der Solisten führt hochbis zur Rückenlehne und hat eine unsichtbare Rückenanbindung,die Kufengestelle der Konfigurationen dienen außerdemals Verbindung von jeweils zwei Einzelelementen.Eine von unzähligenKombinationen –hier in der Leder-Ausführung:Sessel, Dreier-Bankmit Armlehne,ergänzend dazuder Beistell-Tisch.

Die Stepptechnik der Polster und das reduzierte Design unterstreichendie klassische Anmutung von grato. Durch das filigraneGestell scheint der Korpus förmlich zu schweben: Die Modulewirken angenehm leicht – auch in der Kombination mehrererElemente. Unterstützt wird dieser Eindruck auch durch eine zurLehne hin geneigten Sitzfläche. Sie sorgt außerdem für zusätzlichenKomfort, ebenso wie die Federkern-Einlage.

HochwertigeAusstattung:verchromtesGestell, Sitzpolsterwahlweisein Stoff oderLeder – optionalmit Armlehnen,in Materialund Farbe aufdas Polsterabgestimmt.cafeteria . grato304 . 305

Gerade Segmente und abgerundete Ecken – mit den verschiedenenElementen lassen sich lange, frei zu gestaltende Konfigurationenbilden und Räume perfekt gliedern. Durch die Kombinationmit den Eckelementen entstehen dabei unendlich viele Stellmöglichkeiten.Ergänzend zur Serie erhältlich: Beistelltische undLaptoptisch in unterschiedlichen Ausführungen.

Kombinierbare Einzelelemente und BeispielkonfigurationenDas Programmbietet verschiedeneEinzelelemente:Hocker, Bank,Sessel, Zweisitzeroder Dreisitzer,wahlweise mit undohne Armlehne.cafeteria . grato306 . 307

finaloungeDesign: Wolfgang C. R. MezgerSchlank und bequem:Der Sessel für entspanntes Warten.Auch für den Lounge-Bereich gibt es eine schlanke Alternative:finalounge, ein Sessel im typisch leichten fina-Design – der mitaußerordentlichem Sitzkomfort überrascht. Die Vollpolster-Schaleist breiter als üblich, wirkt dennoch schlank und harmonierthervorragend mit den Konferenzsesseln der Serie finasoft. Fürnoch mehr Komfort kann der Sessel optional mit Rückstell-Mechanik ausgestattet werden. Auch passende Beistelltische sinderhältlich: ebenfalls mit Aluminium-Fußkreuz und mit rundenTischplatten in verschiedenen Ausführungen.finalounge gibtes auf Wunschauch mitumpolstertenArmlehnen.VielfältigeGestaltungsmöglichkeitenergeben sichüber dieHauskollektion.cafeteria . finalounge308 . 309

milanoloungeDesign: Wolfgang C. R. MezgerPures Design zum Relaxen.Die behagliche Weiterentwicklung dermilano-Familie.milanolounge lädt ein zur Muße und Entspannung – und dabeimacht er keine Kompromisse. Denn er ist herrlich bequem, dieSitzfläche mit Seitenböden spürbar gepolstert. Sein komfortablesDesign lässt Raum zur Gestaltung und bietet viel Raum zumSitzen. Als Sessel, Zweisitzer und Hocker.lounge . milanolounge310 . 311

calaDesign: Wolfgang C. R. MezgerDesign mit Komfort.Anspruchsvolles Polster-Programm.Die Harmonie der Gegensätze – cala setzt Akzente. Hier kommenRuhe und Bewegung zusammen, verbindet sich beides zu einerklaren Formensprache: Kubus und Ellipse. Im optional drehbarenSessel oder auf dem Zweitsitzer lässt es sich also sehr ausgeglichenabwarten. Die Sitzmöbel gibt es in den unterschiedlichstenAusführungen, passende Tische vervollständigen das Programm.

lounge . cala312 . 313

havanaDesign: Wolfgang C. R. MezgerKlassiker mit Anspruch.Repräsentatives Polster-Programm.Der erste Eindruck – die Visitenkarte eines Unternehmens.Hier beeindruckt havana mit konsequenten, klaren Linien,mit klassischem Design in hochwertigem Leder. Die Produktedieser Sesselserie sind nicht nur repräsentativ und somit idealfür Foyer oder Lounge, sie bieten dabei auch ein hohes Maß anSitzkomfort. Als Sessel, Hocker oder Zweisitzer.lounge . havana314 . 315

meetDesign: Wolfgang C. R. MezgerKontrast und Komfort.Auffälliges Polster-Programm.meet – das sind kompakte, zeitlose Wartemöbel, die im architektonischenUmfeld farblich und formal Akzente setzen können.Kontraste dominieren die optische Wirkung: Die voluminösenSitz- und Rückenteile vermitteln hohen Sitzkomfort, das filigraneStahlgestell Stabilität und Leichtigkeit. Da die Rückansichtansprechend gestaltet ist, kann meet auch frei in den Raum gestelltwerden.

lounge . meet316 . 317

take . 326

airportErste Klasse für Passagiere: Kann eine Sitzgelegenheit am Flughafenzugleich attraktiv und bequem sein, auf Dauer starker Beanspruchungstandhalten und sogar zum unterhaltsamen Zeitvertreib beitragen?Sie kann. Die hochwertigen airport Modelle bieten zukunftsweisendeLösungen für den Flughafen: Sitzmöglichkeiten, die auch nach zweiStunden noch bequem sind. Denen auch der eine oder andere Snacknichts anhaben kann. Die Handy, Notebook oder iPod mit Strom versorgenund mit digitalen Angeboten für zeitvertreibende Unterhaltungsorgen. Und die aus Erwartung Entspannung werden lassen – fürVielflieger, Reisende und Flughafenbetreiber.318 . 319

ReferenzenAirport Cairo / Terminal 3 / EgyptAirport Hurghada / EgyptAirport Cancún / new Passenger Terminal / MexicoOrio Al Serio / Airport Milano Bergamo / ItalyAirport Stuttgart / GermanyAirport Cork / new Terminal / IrelandEast Midlands Airport / Nottingham / Great BritainAirport Valerio Catullo di Verona / ItalyAirport João Paulo II / Ponta Delgada Azores / PortugalAirport Tirana / AlbaniaLeifur Eiriksson Air Terminal / Keflavik International Airport / IcelandAirport Brest / FranceAirport Mazatlán / MexicoAirport Tivat / MontenegroAirport Podgorica / new Terminal / SerbiaAirport Arlanda / SwedenBaden-Airpark / Karlsruhe / GermanyLufthansa Briefing Centre / Airport Frankfurt / GermanyAirport Acapulco / MexicoAirport Bromma / SwedenAirport Swaziland / Kingdom of SwazilandAirport Vienna, Austria

Unsere erfolgreiche Serie für den airport kann alles, was in diesemBereich gefragt ist: Das modulare System passt sich an verschiedensteRaumsituationen an, ist jederzeit erweiter- und nachrüstbar,bietet einzigartige Optionen wie die Elektrifizierung – und lässtsich per Materialauswahl perfekt auf die jeweilige Beanspruchungabstimmen.Die Wartebereichedes architektonischanspruchsvollenTerminals amCork InternationalAirport wurdenmit Traversenbänkender Serietake eingerichtet.Fünf MillionenPassagiere jährlichnutzen denFlughafen derzweitgrößtenMetropole Irlands.airport320 . 321

take in der Versionmit Lochblech –die optisch leichteMetallausführungpasst bestenszur luftig-offenenArchitektur desAéroport Brestin der Bretagne.Variabel im Raum:als Bank, Rückenan Rücken oder überEck angeordnet.

airport322 . 323

Robust für hoheBeanspruchung:take mit PUR-Integral-Vollpolsterungam FlughafenStuttgart – hierfinden 930Reisende einenbequemen Sitzplatz,Rücken anRücken in 10er-Reihen.Auch am Flughafenvon Cancun setztman auf take.Die insgesamt1.600 Sitzeinheitenam Terminal 3wirken dank PUR-Polsterdoppelsehr elegant, sindaber gleichzeitigwiderstandsfähigund langlebig.airport324 . 325

Modular, sicher, innovativ.Premium-Warteprogramm mit vielen Extras.takeDesign: Wolfgang C. R. Mezgertake – das ist Warten auf höchstem Niveau: Komfortabel undsicher für den Gast, flexibel und servicefreundlich für denBetreiber. Das modulare System ist in 12 verschiedenen gepolstertenund ungepolsterten Versionen erhältlich und bietetzusätzliche innovative Möglichkeiten, wie Elektrifizierung oderdigitale Werbefläche.

airport . take326 . 327

Durch den modularen Aufbau ist take sehr anpassungsfähig:Das System funktioniert wahlweise über Eck, Rücken an Rückenoder in Reihen hintereinander. Die einzelnen Elemente wieSitze, Armlehnen oder Tische werden an zwei parallelen Aluminiumprofilenmittels Klemmverbindung befestigt. So kannnach Belieben variiert werden – beispielsweise lassen sich dieAbstände zwischen den Sitzen verändern. Und auch nachträglicheUm- und Ausbauten sind kein Problem.

Vorteil derModul-Bauweise:Einzelne Teilekönnen einfachausgetauschtwerden, ohnedass man dieganze Sitzreiheauseinandernehmenmüsste.airport . take328 . 329

Für jede Anforderung das passende Material: take mit Holzfinish,HPL-Beschichtung, Polsterung aus Stoff, Leder, Kunstlederoder dem besonders robusten und vandalismussicheren IntegralformschaumPUR. Zusätzliche Sicherheit bietet die Ausführungin Lochblech: Durch die Transparenz lassen sich z. B. verdächtigeherrenlose Gepäckstücke schneller sichten. Sämtliche Materialienentsprechen hohen Brandschutzanforderungen. Und die gepolstertenVersionen bieten zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten:Neben der umfangreichen Auswahl der Brunner Farbpalette kannhier auch nach ganz individuellen Wünschen produziert werden.Robust undtransparent:Sitz-/ Rückenflächeaus Lochblech,wahlweise inSchwarz, Alusilberoder Anthrazitmetallicbeschichtet.Freundlich undnatürlich:die Ausführungin Holz.Die HPL-Beschichtungist in vielenFarben erhältlich.330 . 331 airport . take

Optional: take lässt sich auch mit Stromversorgung ausstatten –über reguläre Steckdosen, leicht zugänglich unterm Sitz oder anden Tischelementen. Hier können wartende Gäste zum Beispielihr Handy aufladen oder ihren Laptop anschließen. Wahlweiseunlimitiert oder über eine Authentifizierung via elektronischerRFID-Chipkarte. Außerdem möglich: Ausrüstung mit digitalenFlachbildschirmen. Für das Platzieren von Betreiberinformationenoder als Werbeplattform.Energieversorgungam Sitzplatz:wahlweise freioder – wie hier –limitiert perRFID-Chipkarte.

Unsichtbar unddoch leichtzugänglich:Steckdosen amTischelement.airport . take332 . 333

window . 342taceo . 352buena nova . 364

carePerfekte Hilfen für Pflege und Gesundheit: Hochwertige Möbel,die den spezifischen Anforderungen von Hilfs- und Pflegebedürftigeneinerseits, von Pflegedienstmitarbeitern andererseits entsprechen, machenallen das Leben leichter! Speziallösungen für den immer wichtigerwerdenden Gesundheits- und Pflegebereich bieten die hoch funktionalencare Modelle: Eine Vielzahl an hoch komfortablen Möbeln, die insbesonderedurch ihre durchdachte Konstruktion und viele hilfreiche Detailsüberzeugen. Zum Beispiel in Form von unterstützenden Polsterungen,einfach zu reinigenden Bezügen, um die Durchführung von Hygienemaßnahmenzu erleichtern, griffigen Armlehnen und vielem mehr.Und wozu die zahlreichen Farb-, Material- und Gestaltungsvarianten?Damit das Pflegen und Leben einfach ein bisschen schöner, leichterund bequemer wird.334 . 335

Im Bereich care haben Komfort und Hygiene einen besonderenStellenwert: Für das Wohl und die Gesundheit von Patienten undPflegebedürftigen. Die vielen durchdachten Funktionen unsererMöbel sorgen deshalb dafür, dass alle Vorgaben mit weniger Aufwanderfüllt werden können, dass das Personal Zeit sparen kannund die Nutzer es dabei bequemer haben. Und trotzdem wirkendiese Produkte keinesfalls nur funktionell – vielmehr sind esWohlfühl-Möbel, aus natürlichen Materialien und in wohnlichenFarben.Das CentreHospitalier Neuro-Psychiatriquein Ettelbruck(Luxemburg) entschiedsich inallen Bereichen fürMöbel in warmen,wohnlichen Farben.Im Bild das Casino,ausgestattet mit derSerie taceo, sowieder Aufenthaltsraumfür Patienten, mitdem Ruhesessel opus.

care336 . 337

Die Räume desBethanienKrankenhausessind hell undfreundlichgestaltet. Passenddazu wurden diePatientenzimmermit Stühlen derSerie milanolighteingerichtet –für ein modernes,angenehmesAmbiente.

care338 . 339

Klinikumrechts der Isar.HochwertigesMobiliarsorgt in Patientenzimmern,Cafeterien undWartebereichenfürungewöhnlichwohnlicheAtmosphäre.Die Klinikentschied sichhier für Tischeund Stühle ausden Serien taceound window.

care340 . 341

windowDesign: Martin BallendatNeueste Technologie für höchste Ansprüche.Pflege-Serie in Formholz.window kommt überall da besonders gut an, wo Menschen sichum andere Menschen kümmern – denn diese Serie ist bequemund gleichzeitig pflegeleicht in der Handhabung. Beispielsweisedas namensgebende Fenster im Rücken: es ist nicht nur praktischfür das Bewegen und Heben des Stuhles, es ist auch der Grunddafür, dass window leicht schwingend nachgibt, wenn man sichauf ihm niederlässt.window bestehtaus nur dreiTeilen: Sitz- undRückenschaleund Beinpaareverbindensich zu einerklugen, selbsttragendenKonstruktionohne Zargen.342 . 343 care . window

Griffsicher:Die ergonomischgeformte Armlehneerleichtertdas Aufstehen.Die Serie window zeigt, an was man alles denken kann: Sitz- undRückenschale sorgen für ungetrübtes Sitzvergnügen und der Knaufals Abschluss der Armlehne erleichtert das Aufstehen. OptimaleHygiene: Die Bezüge lassen sich überraschend einfach abnehmenund reinigen, den Rückenbezug muss man z. B. nur hochziehen.Und hohe Funktionalität gilt natürlich ebenso für die Tische derSerie: Ob als Vierfußmodell oder mit Mittelsäule, diese Modellebieten viel Beinfreiheit und die Möglichkeit, auch Rollstühleunterzuschieben.care . window344 . 345

Für besondere Entspannung sorgt window mit dem Ruhesessel:Hier gleitet man in die individuell bequemste Position, stufenlosverstellbar von der Sitz- bis zur Liegehaltung. Die Bewegung vonRückenlehne und Beinauflage verläuft dabei synchron und wirdvon einer komfortablen Gasfeder unterstützt. Für ein Rundum-Wohlgefühl: Holzuntergestell und geschlossene Seitenwangen.Hoher SitzkomfortdurchergonomischgeformtenRücken undspeziellenPolsteraufbau,Flexibilitätdurch abnehmbareKopfstütze,Haltegriff fürleichtesVerschieben.346 . 347 care . window

Alle Gestellvariantensindzu 100% ausBuchenholz ausnachhaltigerForstwirtschaft.Konsequentund ökologisch.Stabil und trotzdem leicht: Wie alle Modelle der Serie windowsprechen auch Bank und Sessel eine klare Formsprache – mit ihrengeometrischen Formen unterstreichen sie die Aspekte moderner,lichter Architektur.care . window348 . 349

341234223412/A3422/A3432/A3433/A3441/A3442/A3443/AStapelstühleGestell Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Armlehnen Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Sitz gepolstert, Rücken ungepolstertoder VollpolsterHochlehnerGestell Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Armlehnen Buchenschichtholz,offen oder geschlossen, gepolstertnatur lackiert oder gebeizt,Sitz und Rücken VollpolsterSessel und BänkeGestell Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Armlehnen Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,geschlossen, gepolstertSitz und Rücken Vollpolster

3460/O3471/O3481/O3456/V3458/VMittelsäulentisch, 4-Fuß-Tisch,CouchtischGestell Buchenschichtholz,Holzteile natur lackiert oder gebeizt,Mittelsäulentisch,Bodenplatte aus Stahlblech,beschichtet in Anthrazit-metallicVerstellsesselGestell Buchenschichtholz,Armlehnen Buchenschichtholznatur lackiert oder gebeizt,offen oder geschlossen, gepolstertSitz und Rücken Vollpolsterwindow . Übersicht350 . 351

taceoDesign: Martin BallendatFunktional, ergonomisch, wohnlich.Pflege-Serie für gehobene Ansprüche.Mit taceo sitzt es sich ergonomisch sinnvoll – in aufrechter Haltungund mit guter Unterstützung der Rückenpartie. Komfortabel injeder Hinsicht: Mit hervorragender Polsterung für mehr Bequemlichkeit.Gleichzeitig sorgen die gewölbten Armlehnen für einensicheren Griff und damit auch für bequemes Aufstehen und Hinsetzen.Die Stühle und Tische dieser Serie bieten viele Varianten,bilden dennoch immer eine formale Einheit. Charakteristisch sindhier die abgerundeten Fußprofile. Und: Ein integriertes Stahlelementmacht Zargen überflüssig. Damit sind die Tische auch fürRollstuhlfahrer frei zugänglich.GlänzenderKontrast.DruckgussteileverbindenPolster undArmlehne.352 . 353 care . taceo

Für harmonische Lebensräume: taceo verbindet Modernität mitkomfortabler Wohnlichkeit. Möglich wird dies durch densinnvollen Einsatz neuester Material- und Verarbeitungstechnologien– wie zum Beispiel die innovative Netzbespannung:atmungsaktiv, flexibel und sehr ansprechend. Der Hochlehnerist außerdem in unterschiedlichen Polsterungen und in zweiRückenhöhen erhältlich.

care . taceo354 . 355

InnovativerNetzrücken inHellbeige,Marronbraun,Anthrazitgrau.Auch bei den Sesseln sorgen moderne Materialien für ungewöhnlichenKomfort. Das innovative Netzgewebe wird aus belastbarenTrevira CS-Fasern aus einem Stück gestrickt. Es schmiegt sichbequem und flexibel an den Rücken des Nutzers, ist atmungsaktiv,leicht zu reinigen und filigran in der Erscheinung. Zusätzlich unterstützendfür die Ergonomie: Kopf- und Lordosekissen.356 . 357 care . taceo

Anpassungskünstler: Der Ruhesessel ist rückenfreundlich – undzwar in jeder Position. Denn er lässt sich stufenlos vom Sitzen biszum Liegen verstellen. Die Bewegung der Rückenlehne und Beinauflageverläuft synchron und wird durch eine Gasfeder unterstützt.Für müheloses Aufstehen und Zurücklehnen.Haltegriff undfeststellbareRollen sorgenfür mühelosesBewegenund sicherenStand.care . taceo358 . 359

Maximaler Komfort für den Nutzer: Ob als Sessel oder Bank – diehervorragende Polsterung macht selbst langes Sitzen zum Vergnügen.Und die Aussparungen an den Armlehnen erleichtern späterdas Aufstehen.

8333/AN83128312/A83228322/A8322/AN8312/B8312/AB8331/AN8339/AN8337/ANStapelstühleGestell Buchenschichtholz,Armlehnen Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Sitz gepolstert, Sitz abnehmbar,Rücken ungepolstertStapelstühleGestell Buchenschichtholz,Armlehnen Buchenschichtholz, naturlackiert oder gebeizt, oder Armlehnenin Nussbaum, stumpfmatt lackiert,Sitz gepolstert, Sitz abnehmbar,Rücken VollpolsterStapelstühleGestell Buchenschichtholz,Armlehnen Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Sitz gepolstert, Sitz abnehmbar,Rücken mit Griffausfräsungund PolsterdoppelZimmersessel und HochlehnerGestell Buchenschichtholz,Armlehnen Buchenschichtholz, naturlackiert oder gebeizt, oder Armlehnenin Nussbaum, stumpfmatt lackiert,Sitz gepolstert, Sitz abnehmbar,Rücken Vollpolster oder mitNetzgewebe, hellbeige, marronbraunoder anthrazitgrau bespannt

8341/A8351/A 8356/V8361/AN8362/AN8378/18371/08381/1LoungesesselGestell Buchenschichtholz,Armauflagen Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Sitz gepolstert, Sitz abnehmbar,Rücken mit Netzgewebe, hellbeige,marronbraun oder anthrazitgraubespanntRuhesesselGestell Rundstahlrohr mitvier feststellbaren Rollen,Gestell beschichtet,Armlehnen aus Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Rückenbügel ausRundstahlrohr beschichtet,Sitz und Rücken VollpolsterSessel und BänkeGestell Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Armlehnen Vorderteil Nussbaum,stumpfmatt lackiert oderBuche natur lackiert oder gebeizt,Sitz, Rücken und Armlehne VollpolsterMittelsäulentischeVierfußtisch, CouchtischGestell Buchenschichtholz,natur lackiert oder gebeizt,Plattenoberfläche Thermopal HPL,Buchenfurnier natur lackiertoder gebeizt oder Nussbaumfurnierstumpfmatt lackierttaceo . Übersicht362 . 363

uena novaDesign: LSS designerEleganz mit Funktion.Massivholzmöbel für Wohnraum und Cafeteria.buena nova: schlichte Form, raffinierter Sitz. Die elegante und gleichzeitigalltagstaugliche Serie folgt insgesamt einer strengen Linie,hier gibt es keine verspielten Elemente. Dafür viel Komfort und vieleEinsatzmöglichkeiten im sozialen Bereich. Ausgezeichnete Verarbeitung,angenehme Materialien, eine geradlinige Formensprache –diese Massivholzmöbel sind sehr bequem und langlebig.buena nova mitgeraden Armlehnenund optional mitumpolsterter Zargefür noch mehrWohnlichkeit.care . buena nova364 . 365

uena nova verfügt über viele funktionelle Details, die das Lebenerleichtern können: Die Armlehnen mit Knauf unterstützen beimAufstehen – genau wie die angenehm hohe Sitzhöhe. Die Tischesind mit dem Rollstuhl unterfahrbar – und passen mit ihrer reduziertenFormensprache natürlich zur Gestaltungslinie.Mehr Halt:Der formal klarausgeprägteKnauf – fürleichteresAufstehen.Gute Rahmenbedingungen:Der Griffbügelvereinfachtdas Handlingund trägt zurHygiene derBezüge bei.366 . 367 care . buena nova

306316326/B326/AB326/ABKStapelstühleGestell Buchenmassivholz,natur lackiert oder gebeizt,ungepolstert,mit aufgelegtem Sitzpolster oderoptional mit umpolsterter Zarge,Rückenlehne ungepolstert,unsichtbar verschraubtStapelstühleGestell Buchenmassivholz,natur lackiert oder gebeizt,ohne Armlehnen, mit geradenArmlehnen oder Knaufarmlehnen,mit aufgelegtem Sitzpolster oderoptional mit umpolsterter Zarge,Rückenlehne gepolstert,mit Rückenbügel,unsichtbar verschraubtAlle Stühle der Serie buena nova sindstapelbar – bis zu fünf Stühlen.

340/AB340/ABK336/B336/AB336/ABK371/0373/0ZimmersesselGestell Buchenmassivholz,natur lackiert oder gebeizt,ohne Armlehnen, mit geradenArmlehnen oder Knaufarmlehnen,mit aufgelegtem Sitzpolster oderoptional mit umpolsterter Zarge,Rückenlehne gepolstert, Rückenbügel,unsichtbar verschraubtZimmersesselGestell Buchenmassivholz,natur lackiert oder gebeizt,gerade Armlehnen oderKnaufarmlehnen,mit aufgelegtem Sitzpolster oderoptional mit umpolsterter Zarge,extra hohe Rückenlehne gepolstert,Rückenbügel,Rückenlehne unsichtbar verschraubtVierfußtischeGestell Buchenmassivholz,einseitig konifiziert,fingerverzinkte Stummelzarge(Modell 373/0),eingelassene Anschraubplatten(Modell 371/0),Plattenoberfläche Melamin,Thermopal HPL,Buchenfurnier natur lackiertoder gebeiztbuena nova . Übersicht368 . 369

Design undVerarbeitung:Mit diesenund vielen anderenMaßnahmensorgen wir dafür,dass diehygienischenAnforderungen fürdas Personalbesser und leichterzu erfüllen sind.

DesinfektionsmittelbeständigeOberflächenaus Kunststoff,mit HPL-Beschichtungenoder mitWasserlackversiegelteHölzer.HygieneSaubere Lösung:Hygiene ist oberstes Gebot in Pflegeheimenund Krankenhäusern.Tische mit HPL-Oberflächen sindbesonders robust,problemlos zureinigen und auchin Echtholz-Optikerhältlich.Die Hygiene spielt in sozialen Einrichtungen, wie Krankenhäusernund Pflegeheimen, eine zentrale Rolle: Hier lebt eine Vielzahlvon Menschen zusammen, hier arbeiten viele Pflegekräfte Hand inHand und folglich ist das Risiko von Infektionen besonders hoch.Und es kommen weitere Faktoren hinzu, z. B. Inkontinenz beiPflegebedürftigen, häufige Patientenwechsel und zunehmendmultiresistente Erreger. Es gelten daher strenge Vorschriften – imKrankenhaus beispielsweise die tägliche Reinigung bzw. Wisch-Desinfektion der Möbel. Das bedeutet hohe Anforderungen an dasProdukt: Die Oberflächen müssen desinfektionsmittelbeständigsein, die Bezüge einfach abnehmbar und waschbar bzw. so abwischbar,dass sie desinfektionsmittelbeständig bleiben. Wir setztenhier spezielle Bezugsstoffe mit Nässeschutz-Membran ein, wie z. B.die Kollektionen malaga oder Spectrum CARE. Aber auch einentsprechendes Design und eine hochwertige Verarbeitung tragenzur Hygiene bei: Allseits geschlossene Oberflächen beispielsweiseverhindern das Eindringen von Flüssigkeiten, Viren oder Bakterien.Rücken- undPolsterbezuglassen sich einfachabziehenund reinigen.Vorteil: Der Stuhlist in derZwischenzeitvoll einsatzfähig.Ein speziellerNässeschutzverhindert,dass Feuchtigkeitin die Polsterungeindringt.Eine zargenloseKonstruktionbietet Schmutzund Bakterienweniger Angriffsflächeunderleichtert dieReinigung.care . Hygiene370 . 371

Anhang

er Seiten Brunnerbuch 2010.indd 21 05.12.10 12:08Design–Preise und AuszeichnungenDesign–Preise und AuszeichnungenalitemilanolightDesign–Preise und Auszeichnungentaceotoo 2.0· DDC alite Designpreis für Gute · Auszeichnung milanolight 2005· Auszeichnung taceo –· if too product 2.0 design award 2010· DDC Gestaltung Designpreis 2010 für Gute · Auszeichnung DDC Designpreis 2005· Auszeichnung Innovationspreis –· if focus product Open design 2009 silver award award 2010alitemilanolighttaceotoo 2.0· GOOD Gestaltung DESIGN 2010 2009DDC für Gute Designpreis GestaltungInnovationspreisarchitektur + health· focus Designpreis Open 2009 Bundesrepublik silver award· DDC Designpreisalitefür Gute · Auszeichnungmilanolight2005· Auszeichnungtaceo–· if producttoo 2.0design award 2010· GOOD if product DESIGN design 2009 award 2010 für Gute Gestaltungarchitektur + health· Designpreis Deutschland Bundesrepublik2011Gestaltung DDC Designpreis2010für GuteDDC·DesignpreisAuszeichnung 2005Innovationspreis· Auszeichnung –· focus· ifOpenproduct2009designsilverawardaward· if Designpreis product design Bundesrepublik award 2010 salsatempusDeutschland Nominiert/Nominee 2011 2010· GOODGestaltungDESIGN 20092010für GuteDDCGestaltungDesignpreisarchitekturInnovationspreis+ health· Designpreis· focus OpenBundesrepublik· Designpreis Deutschland Bundesrepublik2011· silber salsa award 2008· GOOD tempus DESIGN 2008Nominiert/Nominee 2009 silver award· if product· GOODdesignDeutschland DESIGNaward2011 20092010für Gute Gestaltungarchitektur + healthDeutschland· Designpreis2011Nominiert/Nominee· silber DDC Designpreisaward 2008· GOOD Designpreis DESIGN Bundesrepublik2008trust Bundesrepublik· Designpreis· if Nominiert/NomineeproductBundesrepublikdesign award 2010salsatempusNominiert/NomineeDDC für Gute Designpreis Gestaltung· Designpreis Deutschland Bundesrepublik2009/2010 · if Deutschland trust product design 2011 award 2009Deutschland· Designpreis2011Bundesrepublik· silbersalsaaward 2008· GOODfür Gute GestaltungtempusDESIGN 2008drive Drehstühle· Designpreis Bundesrepublik Deutschland Nominiert/Nominee 2009/2010· if Designpreis Nominiert/Nomineeproduct design Bundesrepublik award 2009Nominiert/NomineeDeutschland drive Drehstühle 2011DDC Designpreis· silber Designpreis award Bundesrepublik2008· Designpreis GOODBundesrepublikNominiert/NomineeDESIGN 2008trust· Innovationspreis 2000Deutschland 2010 –· silber award 2007· Designpreis Deutschland Bundesrepublik2010· Innovationspreis Nominiert/Nomineefür Gute2000DDCGestaltungDeutschland DesignpreisDeutschland2010 –· Designpreis2009/2010silber award Bundesrepublik· if product2007trustdesign award 2009architektur + officeNominiert/NomineeDDC DesignpreisDeutschland Nominiert/Nominee 2010drive Drehstühle· Designpreisarchitektur + officefür Nominiert/NomineeGuteBundesrepublikGestaltungNominiert/NomineeDeutschland DDC Designpreis 2009/2010· Designpreis· if Nominiert/NomineeproductBundesrepublikder AITfür Gute Gestaltungdesign award 2009· Innovationspreisdrive der AITDrehstühle2000Deutschland· Designpreis2010Bundesrepublik–· silberNominiert/Nomineeaward 2007Deutschlandfür Gute Gestaltung· Designpreis2010sleight ultralight· Auszeichnung –Bundesrepublikarchitektur· Innovationspreis+ office2000Nominiert/NomineeDeutschland sleight ultralight 2010 –DDC Designpreis· silber Auszeichnung award 2007Nominiert/Nomineefina· if product design award 2008 Innovationspreis –Deutschland 2010der AITarchitektur fina + officeif Nominiert/Nomineefür Guteproduct design award 2008 DDCGestaltung· if product design award 2008 · Innovationspreis 2006Innovationspreisarchitektur Designpreis + officeNominiert/Nomineeif der product AITsleight ultralight· Auszeichnungdesign award 2008 · Innovationspreis 2006für architektur Gute Gestaltung–· DDC Designpreis fürarchitecture + office· if product design + office award 2007fina· if product· DDC Designpreis fürsleightdesignarchitecture ultralightaward 2008 InnovationspreisGute Gestaltung 2007der AIT + office· if Auszeichnung product design – award 2007· if productfinadesign award 2008 · InnovationspreisGute Gestaltung 2007if der product AIT design2006award 2008architekturInnovationspreis+ office· Designpreis Bundesrepublik · Designpreis Bundesrepublik· DDC Designpreis· if Designpreis product designfürBundesrepublik award 2008architecture · Innovationspreis+ officeDesignpreis Bundesrepublik2006· if productarchitekturdesign+awardoffice2007Deutschland 2009 –Deutschland 2009 –Gute· DDCGestaltungDeutschland Designpreis20072009 fürder AITNominiert/Nominee –architecture Deutschland Nominiert/Nominee + 2009 office –· if product design award 2007· DesignpreisGute Nominiert/NomineeGestaltungBundesrepublik2007· Designpreisder Nominiert/NomineeAITBundesrepublikDeutschland· Designpreis2009Bundesrepublik–Deutschland· Designpreis2009Bundesrepublik–Nominiert/NomineeDeutschland 2009 –Nominiert/NomineeDeutschland 2009 –Nominiert/NomineeNominiert/NomineeProdukte nach AnwendungsbereichenProdukte nach AnwendungsbereichenProdukte nach AnwendungsbereichenuniversalofficecafeteriaairportProdukte universal cross nach Anwendungsbereichenoffice drivecafeteria brightairport takecross finadrive MISbright cleartakeuniversalofficecafeteriaairportfina jumpMIS serenoclear salsacarecrossuniversaldriveofficebrightcafeteriatakejump linossereno spirasalsa springairport care buena novafinacrossMISdriveclearlinos milanoclassicspira.sitbright spring we_meettake buena opus novajumpfinaserenoMISsalsaclearcaremilanoclassicmilanoflairspira.sit statewe_meet we_talkopus taceolinosjumpspiramilanoflairserenospringsalsabuenacarenovamilanolightstate tempuswe_talktaceo windowmilanoclassiclinosspira.sitspirawe_meettempusspringopusmilanolight comforttooloungebuena windownovamilanoflairmilanoclassicstatemilanolight comfortspira.sitwe_talkwe_meettaceomilanoloungetoo 2.0lounge calaopusmilanolightmilanoflairtempusmilanoloungestate too 2.0we_talkwindowmilanosofttorinocala havanataceomilanolightmilanolightcomforttoomilanosofttempusloungeplazatorinohavana meetwindowmilanoloungemilanolight plaza comforttoo 2.0toocalaprimeeventlounge meetmilanosoftmilanoloungetorinoprimetoo event 2.0havanasleightalitecalaplazamilanosofttorinomeetsleight ultralightalite eaglehavanaprimeplazaeventsleight trust ultralighteagle first classmeetsleightprimealitetrust veronaeventfirst class placesleightsleightultralighteagleverona ungersalite first fox placetrustsleight ungers ultralightfirst classeagle fox golfveronatrustfirst placefirst golf tool classungersveronafoxfirst tool kassel placeungersgolffox kassel twicetoolgolf twicekasseltooltwiceSelmer Seiten Brunnerbuch 2010.indd 21374 . 375care . model kassel05.12.10 12:08Selmer Seiten Brunnerbuch 2010.indd 21 twice05.12.10 12:08

HinweiseDetails, Preise und Geschäftsbedingungen entnehmen Sie deraktuellen Preisliste. Technische Änderungen, Irrtümer undFarbabweichungen vorbehalten. Einige Modelle sind als mehrpreispflichtigeSonderausführungen abgebildet.Holz ist ein Naturprodukt. Für unsere Möbelserien verwendenwir ausschließlich hochwertiges Buchenholz aus nachhaltigerForstwirtschaft. Trotz sorgfältiger Auswahl der Hölzer kann es zuFarbunterschieden kommen. Unterschiede in Farbe und Struktursind kein Reklamationsgrund, sondern Ausdruck des individuellenCharakters von Möbeln aus Holz. Bei den Tischen mit Buchenfurnierwerden für die Plattenoberfläche in Echtholz so genannteMesserfurniere verwendet, die grundsätzlich eine leicht andereFarbigkeit als Massivholz haben, das für die Tischbeine verwendetwird. Wir empfehlen daher die Tischplatten, -kanten und -beine ingebeizter Ausführung.care Anhang . model 374 . 375

ReferenzeneventAccor Hotels (europaweit)Arbeiterkammer, Feldkirch (A)Arena auf Schalke, Gelsenkirchen (D)Arena Nord, Frederikshavn (DK)Armasuisse, Frauenfeld (CH)Auditorium der Bündner Kantonalbank, Chur (CH)Steigenberger Avance Hotel, Krems (A)Brenner´s Parkhotel LA8, Baden-Baden (D)Burgsaal Thun AG, Gemeinde u. Seminarzentrum, Thun (CH)Casino Kursaal Interlaken, Interlaken (CH)Clyde Bergemann, Wesel (D)Congress-Hotel Seepark, Thun (CH)Deutsche Bahn, Berlin (D)Donauhalle, Zwentendorf (A)E-Plus Mobilfunk, Düsseldorf (D)Erzdiözese Wien, Zwettlerhof (A)Espace Grimaldi, Monaco (F)Eurexpo Sepelcom, Lyon (F)Europapark (gazprom), Rust (D)Evangelisches Augustinerkloster, Erfurt (D)Fachhochschule Braunschweig, Wolfenbüttel (D)Fachhochschule Hildesheim, Holzminden (D)Fachhochschule, Bereich Wirtschaft, Technik u. Gestaltung Trier (D)Fachhochschule, Infrastrukturgebäude, Dortmund (D)Fachhochschule Offenburg (D)Ferry Porsche Congress, Zell am See (A)FOM Hochschule für Ökonomie und Management, München (D)Forum Horsens, Horsens (DK)Frauenkirche, Dresden (D)Gemeinde Bad Gastein (A)Gemeinde Flachau (A)Gemeinde Kundl (A)Gemeinde St. Georgen an der Gusen (A)Gemeinde- und Seminarzentrum, Thun (CH)Gemeindesaal und MZ-Halle, Ennetbürgen (CH)Golfhotel de Saint Samson, Pleumeur Bodgou (F)Gramaphon, Gramastetten (A)Hessisches Ministerium für Kunst u. Wissenschaft, Wiesbaden (D)Hofburg, Wien (A)Hôtel Concorde, Berlin (D)Hotel Geras, Geras, (A)Hotel Holiday Inn, Mulhouse (F)Hotel Kempinski River Park, Bratislava (SK)Hotel Les Trois Rois, Basel (CH)Hotel Steigenberger Herrengasse, Wien (A)InterContinental Hotel Group, London (UK)Irish World Academy of Music and Dance, Limerick (IRL)Israelische Religionsgemeinschaft, Leipzig (D)Jugendherberge Köln-Riehl, Köln (D)Justizgebäude Nürnberg (D)Kameha Grand Hotel, Bonn (D)Kildemarkscentret, Næstved (DK)Kongress Bad Hofgastein (A)

Kongresshotel Astoria, Luzern (CH)Kulturhuset Islands Brygge, København (DK)Kulturräume Stadthalle Gütersloh (D)Lambertikirche Oldenburg (D)Landesmusikschule, Vöcklabruck (A)Landratsamt Eichstätt Kreistag, Eichstätt (D)Landschaftsverband Westfalen, Münster (D)LTU-Arena, Düsseldorf (D)Maritim Hotelgruppe (europaweit)Mercedes Benz World, Brooklands (UK)Messe Berlin (D)Messe Düsseldorf (D)Messe Friedrichshafen (D)Neue Messe, Stuttgart (D)Notarkammer, Köln (D)Odense Idrætspark (DK)OM Pharma, Genève-Meyrin (CH)Paris Expo (F)Paris Expo Cnit, Paris La Défense (F)Paris Expo Coeur Défense, Paris La Défense (F)Paris Expo Espace Grande Arche, Paris La Défense (F)Paris Expo Porte de Versailles, Paris (F)Qatar National Convention Centre, Doha (Q)Radisson SAS Hotel Hamburg (D)Radisson SAS Hotel, Berlin (D)Radisson SAS Hotel, Luzern (CH)Rezidor Hotel Group (europaweit)Römerhalle, Mautern (A)Médiathèque de l'ouest, Lingolsheim (F)Salle communale de Troinex, Genève-Troinex (CH)Salle des Fêtes de Soufflenheim (F)Schader Stiftung, Darmstadt (D)Skoda Universität, Mlada Boleslav (CZ)Sol Melia Hotel Group, London (UK)Sparkasse Aschaffenburg (D)Sparkasse Detmold (D)Sparkasse Karlsruhe (D)Stadthalle Bitburg (D)Stadthalle Esslingen (D)Stadttheater, Kultur- und Kongresszentrum, Olten (CH)Steuerberaterkammer, Freiburg (D)Stiftung Deutsches Hygienemuseum, Dresden (D)Theater Dortmund (D)Tiergarten Schönbrunn (A)TÜV Akademie, München (D)Universität Landau (D)Varusschlacht im Osnabrücker Land, Museum u. Park Kalkriese (D)Vejle Centret – Idrættens Hus, Vejle (DK)Wirtschaftskammer Niederösterreich, St. Pölten (A)Wirtschaftskammer Schwechat (A)WKO, Kufstein (A)Anhang376 . 377

Referenzencafeteria . loungeAir France – Roissy, Toulouse (F)Auchan, Villeneuve d‘ascq (F)BAA Heathrow Airport, London (UK)BMW Group, München (D)British Airport Authority, London (UK)Bundesagentur für Arbeit, München (D)Caisse Federale Du Credit Mutuel Centre Est Europe, Strasbourg (F)Chanel, Neuilly sur Seine (F)Clyde Bergemann, Wesel (D)Conergy Solar Module, Frankfurt Oder (D)Congress Hotel Spa Einstein, St. Gallen (CH)Credit Mutuel, Strasbourg (F)Croix Rouge Francaise, Paris (F)Daimler Chrysler AG, Wörth (D)Danfoss Universe, Nordborg (DK)DHBW – Duale Hochschule Baden-Württemberg, Ravensburg (D)EnBW Systeme Infrastruktur, Stuttgart (D)EnBW, Karlsruhe (D)E-Plus Mobilfunk, Düsseldorf (D)Fachhochschule, Bereich Wirtschaft, Technik u. Gestaltung Trier (D)HKW Hannover (D)Infoscore, Baden-Baden (D)Intercontinental Hotel Group, (UK)Karlsruher Institut für Techologie Campus Süd, Karlsruhe (D)Kendro Laboratory Products, Langenselbold (D)Kildemarkscentret, Næstved (DK)KOMSA Kommunikation Sachsen AG, Hartmannsdorf (D)LBBW, Karlsruhe (D)LSV, Landshut (D)LVA Baden-Württemberg, Karlsruhe (D)Max-Planck Institut für Kohlenforschung, Mühlheim a.d. Ruhr (D)Mercedes Benz World, Brooklands (UK)Ministère des Finances, Paris Bercy (F)Music Foundation, London (UK)Network Rail, London (UK)Peugeot, La Garenne Colombes, Poissy (F)Regierungspräsidium, Stuttgart (D)REWE Köln (D)Robert Bosch, Gerlingen (D)Roche Diagnostics GmbH, Penzberg (D)Royal Festival Hall, London (UK)Royal Lancaster Hotel, London (UK)Salzgitter Stahl AG, Salzgitter (D)Schwenninger BKK, Villingen-Schwenningen (D)Siemens, Russland (RU)Societe Generale Asset Management, Paris La Défense (F)Sparkasse, Karlsruhe (D)Studentenwerk Siegen, Zentralmensa, Siegen-Weidenau (D)The Landmark Hotel, London (UK)Triplex Mensa, Heidelberg (D)Tubelines, London (UK)Umdasch AG, Amstetten (A)Universitätsklinik Dermatologie, Essen (D)Unternehmensverband Westfalen Mitte, Hamm (D)

airportAirport Acapulco (MEX)Airport Arlanda (S)Airport Brest (F)Airport Bromma (S)Airport Cairo, Terminal 3 (EG)Airport Cancún, new Passenger Terminal (MEX)Airport Cork, new Terminal (IRL)Airport Hurghada (EG)Airport João Paulo II, Ponta Delgada Azores, Portugal (P)Airport Mazatlán (MEX)Airport Podgorica, new Terminal (MNE)Airport Skylink, Wien (A)Airport Stuttgart (D)Airport Swaziland, Kingdom of Swaziland (SZ)Airport Tirana (AL)Airport Tivat, Montenegro (MNE)Airport Valerio Catullo di Verona (I)Baden-Airpark, Karlsruhe (D)East Midlands Airport, Nottingham (UK)Leifur Eiriksson Air Terminal, Keflavik International Airport (IS)Lufthansa Briefing Centre, Airport Frankfurt (DE)Orio Al Serio, Airport Milano Bergamo (I)education . cultureBibliothèque Universitaire de Médecine, Créteil (F)Bibliothèque Universitaire de Rennes, Rennes (F)Bibliothèque Universitaire Paris XII, Créteil (F)Campus Sursee (CH)City and Islington College, London (UK)Jugend-Kultur-Kirche, Frankfurt (D)Kings College (UK)Mediathèque de Reims, Reims (F)National Theatre, London (UK)Royal Festival Hall, London (UK)Ruhr-Universität, Bochum (D)St Andrews University (UK)Stadttheater, Kultur- und Kongresszentrum, Olten (CH)Studentenwerk Dortmund (D)Universität Bremen (D)University College of London (UK)Wallraf-Richartz-Museum, Köln (D)Anhang378 . 379

ReferenzencareAH, Imst (A)Altenpflegeheim Seekirchen, Salzburg (A)Arbeiterwohlfahrt, Moers (D)Asklepios Kliniken (deutschlandweit)Bürgerspital, Basel (CH)Caritas Hospiz, Berlin-Pankow (D)Caritas, Köln (D)Caritas-Altenheim Klostereiche, Arnsberg (D)Cipa Berbourg (LU)Cipa Grevenmacher (LU)Diakonie Rheinland-Westfalen-Lippe, Münster (D)Diakonie, Düsseldorf; Essen (D)Dronning Anne-Marie Centret, Frederiksberg (DK)Franziskus Kliniken (D)Generale de Sante, Le Bourget (F)Geriatrisches Krankenhaus der Stadt Graz, Steiermark (A)Helios Kliniken (deutschlandweit)Hirslanden Kliniken, Aarau, Zürich, Bern (CH)Hôpital de la Tour, Genève-Meyrin (CH)Hôpital Georges Pompidou, Paris (F)Hôpitaux Universitaires, Strasbourg; Brest; Laval (F)Institut Pour Deficients Sensoriels FondationLe Phare, Illzach (F)Kliniken Essen Mitte, Essen (D)Klinikum Offenbach (D)Kloster St. Josef, Trier (D)London Bridge Hospital (UK)Maison de Retraite la Providence, Mayenne (F)MDR la Fontaine aux Roses, Mirebeaux sur Beze (F)NHS Thames Side, Broomfield; Essex; Newcastle (UK)Orthopädisches Spital, Wien (A)Pflegezentrum Sebastianspital, Nürnberg (D)Plejehjemmet Johannesgaarden, København (DK)Psychosomatik, Bochum (D)REHA, Basel (CH)Residence les Violettes, Kingersheim (F)Seniorenresidenz Niederfeld, Mannheim (D)St. Remigiushaus, Wuppertal (D)Städtisches Seniorenheim, Berlin (D)Tingbjerghjemmet, København (DK)Universitätsklinikum, Freiburg (D)USZ UniversitätsSpital, Zürich (CH)Zentrum Elisabeth, Walchwil (CH)

Produkte nach Anwendungsbereichenuniversalcrossfinajumplinosmilanoclassicmilanoflairmilanolightmilanolight comfortplazaprimesleightsleight ultralighttrustveronaungersofficedrivefinasoftmilanosoftMISserenospiraspira.sitstatetempurotempustootoo 2.0torinoeventaliteeaglefirst classfirst linefirst placefoxgolfkasselstingtooltool 2twicecafeteriabrightclearsalsaspringtwinwe_meetwe_talkloungecalafinaloungegratohavanameetmilanoloungeairporttakecarebuena novataceowindowAnhang380 . 381

AdressenBrunner Head OfficeTochtergesellschaftenGermanyBrunner GmbHIm Salmenkopf 10D-77866 RheinauT. +49 78 44. 40 20F. +49 78 44. 40 28 0info@brunner-group.comwww.brunner-group.comFranceArroZone Artisanale16, rue du Ried67720 WeyersheimT. +33 38 8. 68 13 14F. +33 38 8. 68 10 56info@arro-mobilier.frwww.arro-mobilier.frGreat BritainBrunner UK LimitedMorelands . 5-23 Old StreetGB-London . EC1V 9HLT. +44 20. 73 09 64 00F. +44 20. 73 09 64 01sales@brunner-uk.comwww.brunner-group.comSwitzerlandSedorama AGWegmühlegässli 8/CP 316CH-3072 Ostermundigen 2T. +41 31. 9 32 22 32F. +41 31. 9 32 22 64info@sedorama.chwww.sedorama.ch

Partner in EuropaAustriaSelmer GmbHObjekteinrichtungenWenger Straße 3A-5203 KöstendorfT. +43 62 16. 20 21 0F. +43 62 16. 20 21 06 0info@selmer.atwww.selmer.atDenmark . NorwayContract +Violvänget 34, Nr. LyndelseDK-5792 AarslevT. +45 63. 90 00 57F. +45 63. 90 00 67info@contractplus.dkwww.contractplus.dkNetherlands . BelgiumBrunner ProjektmeubelenPostfach 31NL-5050 AA GoirleT. +31 13 5. 34 91 67F. +31 13 5. 34 01 65info@brunner.nlSpainBrunner EspañaSabina Cañameras 7 2° AE-08195 Sant Cugat del VallésBarcelonaT. +34 93 5. 84 64 35M. +34 65 4. 73 77 14F. +34 93 5. 84 64 35jpascual@brunner.esIn der Alten HeumühleHeumühlgasse 9/69A-1040 WienT. +43 15 85. 15 25 20F. +43 15 85. 15 25 60heumuehle@selmer.atwww.selmer.atAnhang382 . 383

Designpreise und Auszeichnungenalite· DDC Designpreis für GuteGestaltung 2010· GOOD DESIGN 2009· iF product design award 2010· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2011Nominiert/Nomineedrive Drehstühle· Innovationspreis 2000architektur + officeder AITfina· iF product design award 2008· DDC Designpreis fürGute Gestaltung 2007· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2009 –Nominiert/Nomineemilanolight· Auszeichnung 2005DDC Designpreisfür Gute Gestaltungsalsa· silber award 2008DDC Designpreisfür Gute Gestaltung· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2010 –Nominiert/Nomineesleight ultralight· iF product design award 2008· Innovationspreis 2006architecture + officeder AIT· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2009 –Nominiert/Nomineetaceo· Auszeichnung –Innovationspreisarchitektur + healthtempus· GOOD DESIGN 2008· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2009/2010Nominiert/Nominee· silber award 2007DDC Designpreisfür Gute Gestaltung· Auszeichnung –Innovationspreisarchitektur + office· iF product design award 2007too 2.0· iF product design award 2010· focus Open 2009 silver award· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2011Nominiert/Nomineetrust· iF product design award 2009· Designpreis BundesrepublikDeutschland 2010Nominiert/Nomineefina lounge· Interior innovation award 2011

HinweiseDetails, Preise und Geschäftsbedingungen entnehmen Sie deraktuellen Preisliste. Technische Änderungen, Irrtümer undFarbabweichungen vorbehalten. Einige Modelle sind als mehrpreispflichtigeSonderausführungen abgebildet.Holz ist ein Naturprodukt. Für unsere Möbelserien verwendenwir ausschließlich hochwertiges Buchenholz aus nachhaltigerForstwirtschaft. Trotz sorgfältiger Auswahl der Hölzer kann es zuFarbunterschieden kommen. Unterschiede in Farbe und Struktursind kein Reklamationsgrund, sondern Ausdruck des individuellenCharakters von Möbeln aus Holz. Bei den Tischen mit Buchenfurnierwerden für die Plattenoberfläche in Echtholz so genannteMesserfurniere verwendet, die grundsätzlich eine leicht andereFarbigkeit als Massivholz haben, das für die Tischbeine verwendetwird. Wir empfehlen daher die Tischplatten, -kanten und -beinein gebeizter Ausführung.Anhang384 . 385

ImpressumProduktdesign:Archirivolto DesignBrunner WerksdesignE. Hansen, G. ReichertFrancesco ZacconeJustus KolbergMartin BallendatProf. Dr. O.M. UngersProf. Thomas M. FürstRoland Schmidt, LSS designerWolfgang C. R. MezgerFotografie:Axel Bleyer, Ohlsbachbildhübsche fotografie . Andreas Körner, StuttgartChristian Nielinger, EssenElke Röbken Fotografie, DarmstadtJürgen Mai, DarmstadtKameha Grand, Bonnniko design . Nikolay Kazakov, KarlsruheStephan Marquardt Fotografie, OberurselThorsten Arendt, MünsterWerbefoto Robold, Villingen-SchwenningenWerner Huthmacher Fotografie, BerlinText:Alexandra Dankert, Darmstadtpetra blank text, DarmstadtGestaltung:antes und merkle . büro für gestaltung, DarmstadtBildbearbeitung:Yellow 4media GmbH, DarmstadtDruck:B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier