Die Sponsoren Dank / Info / Parken Die Strecke - Fahr zur Aar
Die Sponsoren Dank / Info / Parken Die Strecke - Fahr zur Aar
Die Sponsoren Dank / Info / Parken Die Strecke - Fahr zur Aar
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Dank</strong> / <strong>Info</strong> / <strong>Parken</strong><br />
Unser besonderer <strong>Dank</strong> gilt den <strong>Sponsoren</strong>, den Freiwilligen<br />
Feuerwehren und dem Deutschen Roten Kreuz (www.drk.de) Hahnstätten<br />
und <strong>Die</strong>z sowie dem Arbeiter-Samariter-Bund Ortsverein Taunusstein<br />
e. V., die für die rettungsdienstliche und notärztliche Betreuung <strong>zur</strong> Verfügung<br />
stehen. (Notruf 110 und 112).<br />
Veranstalterinfo · www.fahr-<strong>zur</strong>-aar.de<br />
<strong>Fahr</strong> <strong>zur</strong> <strong>Aar</strong> ist kein Wettkampf, sondern ein Fest für Familien und<br />
Freizeit sportler. Wir bitten deshalb alle Teilnehmer, sich rücksichtsvoll<br />
zu bewegen und für die eigene Sicherheit und die der Fortbewegungsmittel<br />
zu sorgen.<br />
■ Tourist-<strong>Info</strong>rmation <strong>Die</strong>z und <strong>Aar</strong>: Tel. 06432/501-275<br />
e-mail: mail@urlaubsregion-diez.info · www.vg-hahnstaetten.de<br />
■ Rheingau-Taunus Kultur & Tourismus GmbH:<br />
Tel. 06723/9955-0 · www.rheingau-taunus-info.de<br />
An- und Abreise mit der Bahn<br />
Möglich ist auch die Anreise mit der Deutschen Bahn nach <strong>Die</strong>z.<br />
Weitere <strong>Info</strong>rmationen unter www.bahn.de<br />
<strong>Die</strong> <strong>Strecke</strong><br />
ist besonders für Kinder geeignet und hat eine Gesamtlänge von 39 km.<br />
Polizeistandorte<br />
■ Hahnstätten. Einmündung ALDI<br />
■ <strong>Aar</strong>bergen-Michelbach, REWE-Parkplatz<br />
■ Hohenstein, Burg Hohenstein, Unterdorf B 54<br />
■ Bad Schwalbach, Bahnübergang<br />
<strong>Die</strong>z: TOOM, Zentrale Sportanlage, Busparkplatz Gymnasium,<br />
Sportanlage Wirt, „Bolzplatz“ Lahnanlagen<br />
Hahnstätten: Sportanlage, Lidl, Aldi, Netto<br />
Zollhaus: im Gewerbegebiet<br />
<strong>Aar</strong>bergen-Kettenbach: Fa. Aco und in den Ortslagen<br />
Bad Schwalbach: Landratsamt, Freibad, Rathaus, Kurhaus, Aldi,<br />
Schmidtbergplatz, Lidl<br />
Taunusstein: Rathaus, Bahnhof, Freibad, <strong>Aar</strong>tal-Zentrum<br />
Weitere Parkmöglichkeiten befinden sich auf allen Zufahrtsstraßen<br />
zum <strong>Aar</strong>tal wie auch in den Nebenstraßen der an der <strong>Aar</strong> gelegenen<br />
Städte und Gemeinden. Bitte beachten Sie die Beschilderungen.<br />
Achtung Autofahrer<br />
<strong>Die</strong> Veranstalter weisen darauf hin, dass Kraftfahrzeuge, die außerhalb<br />
geschlossener Ortschaften abgestellt wurden, am Veranstaltungstag<br />
bis spätestens 18.00 Uhr entfernt werden müssen!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Strecke</strong> wird um 9.30 Uhr gesperrt und spätestens<br />
um19.00 Uhr wieder von der Polizei freigegeben.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Strecke</strong><br />
<strong>Fahr</strong> <strong>zur</strong> <strong>Aar</strong> ist eine gemeinsame Initiative der Verbandsgemeinden <strong>Die</strong>z<br />
und Hahnstätten, der Gemeinden <strong>Aar</strong>bergen, Heidenrod, Hohenstein,<br />
der Städte Bad Schwalbach und Taunusstein sowie des Rheingau-<br />
Taunus-Kreises und des Rhein-Lahn-Kreises.<br />
<strong>Fahr</strong> <strong>zur</strong> <strong>Aar</strong> 2012 steht unter der Schirmherrschaft von:<br />
Landrat Günter Kern, Rhein-Lahn-Kreis<br />
Landrat Burkhard Albers, Rheingau-Taunus-Kreis<br />
<strong>Die</strong> <strong>Sponsoren</strong><br />
Rohrbruchortung<br />
Bau- und Estrichtrocknung<br />
Sanierung von Brand- und Wasserschäden<br />
Weitere <strong>Sponsoren</strong> auf:<br />
www.fahr-<strong>zur</strong>-aar.de<br />
Rheingau Taunus Kreis<br />
www.vke-design.de<br />
Autofrei und Spaß dabei!<br />
Pfingstsonntag – 27. Mai 2012<br />
radeln · rollern · inlinern · wandern<br />
10 bis18 Uhr<br />
Pfingstsonntag, 27. Mai 2012. Im autofreien Tal der <strong>Aar</strong> (B 54),<br />
von 10 –18 Uhr zwischen <strong>Die</strong>z und Taunusstein-Bleidenstadt.
Das Programm<br />
Das Programm führt nur jene Veranstaltungen auf, die neben den<br />
reinen Verpflegungsständen Spaß, Unterhaltung, Service oder<br />
<strong>Info</strong>rmationen bieten. Für das leibliche Wohl ist entlang der<br />
gesamten <strong>Strecke</strong> wie gewohnt bestens gesorgt!<br />
Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag im <strong>Aar</strong>tal.<br />
<strong>Die</strong>z<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ 6.30 Uhr Gottesdienst im MTB-Festzelt<br />
■ 10.15 Uhr: Offizielle Eröffnung mit dem VIP-Team auf der<br />
Veranstaltungsbühne des 24-Stunden Rennen im neuen<br />
Stadtpark „Wirt“ (nähe Turnhalle am „Wirt“ - zu erreichen<br />
über den <strong>Aar</strong>talradweg). Alle sind herzlich willkommen!<br />
■ 9. Bike around the clock –<br />
24 Stunden Rennen des Mountainbike Teams Schaumburg,<br />
Start am Samstag um 12.00 Uhr, Zieleinlauf am Sonntag<br />
um 12.00 Uhr, Siegerehrung um 13.00 Uhr,<br />
Kinderrennen, Ausstellung Biwak-Bike-Villa,<br />
Autoausstellung Skoda Pabst<br />
■ Kinderbelustigung des Schützenvereins <strong>Die</strong>z-Freiendiez<br />
Holzheim / Alte Mühle<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ Rundfahrt um die Ardeck mit dem <strong>Aar</strong>tal-Express<br />
um 11.00 und 14.00 Uhr<br />
■ Radelspaß mit Velocars<br />
■ Damwildfütterung für Kinder am <strong>Aar</strong>tal-Radweg<br />
■ Spezialitäten vom Damwild<br />
■ Traditionelles Feldhandball-Turnier mit Festzelt<br />
Flacht<br />
✚ <strong>Fahr</strong>rad-Pannenservice Green Devil am Dorfplatz<br />
■ 11.00 Uhr Gottesdienst im Grünen an der Evangelischen Kirche<br />
■ Dorffest mit Live-Musik auf dem Dorfplatz<br />
Niederneisen<br />
■ Live Musik mit Ralf Og in der Lohrheimer Straße<br />
<strong>Die</strong>z<br />
B 54 Kreuzung Lohrheim / Oberneisen<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ Wir machen mit – SV Lohrheim Rätsel und mehr<br />
Hahnstätten <strong>Aar</strong>straße<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
✚ <strong>Fahr</strong>rad-Pannenservice am Bahnhof,<br />
Zweirad-, Forst- und Gartentechnik Marcel Musiol<br />
■ Live-Musik mit „UnderCover“ vor der Metzgerei (<strong>Aar</strong>str. 58)<br />
■ Kosten Sie das Fachinger Wasser (<strong>Aar</strong>str. 63)<br />
■ Erlebnis- und Spielwerkstatt des KREML Waldkindergartens<br />
■ Rollende Waldschule und die Jagdhornbläsergruppe<br />
(Bushaltestelle Ortsausgang, Richtung Zollhaus)<br />
Zollhaus<br />
■ KREML Kulturhaus: Relaxen auf der Kulturinsel, Spielgelände für Kinder<br />
■ Quad & ATV Ausstellung, Zollhaus, <strong>Aar</strong>str. 216<br />
<strong>Aar</strong>bergen-Hausen<br />
■ Live-Musik, Kinderbelustigung und Ponyreiten am Bauwagen<br />
<strong>Aar</strong>bergen-Kettenbach<br />
Ortsteingang (NORMA-Parkplatz)<br />
■ Kisten stapeln, Wasserspiele, Drehleiterfahrzeug, verrauchtes Zelt<br />
<strong>Aar</strong>bergen-Michelbach<br />
Passawiesen<br />
■ Open-Air-Veranstaltung mit DJ’s aus der Region<br />
ACO-Pforte-Süd<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ ADAC-<strong>Fahr</strong>radparcours<br />
Pegelhäuschen<br />
■ Tag der offenen Tür<br />
Erläuterung der Pegelfunktion, Vorführung eines Messvorgangs<br />
mit dem Flügelmessgerät<br />
Ortseingang<br />
■ Bayerischer Biergarten mit Live-Musik der „Huiberg-Drops“<br />
■ kostenlose Apfelsaftschorle für Kinder<br />
■ Draisinenfahrt ab Bahnübergang<br />
Holzheim Flacht<br />
Oberneisen<br />
Hahnstätten<br />
Burgschwalbach<br />
■ DAK-<strong>Info</strong>stand, Gewinnspiel mit stündlicher Verlosung.<br />
„Max der Daks“ besucht Michelbach und sucht den gesunden Weg<br />
Kostenlose Ausgabe von Äpfeln und Bananen<br />
Ortsausgang (Alter Bahnhof)<br />
■ Live-Musik der Musikschule <strong>Aar</strong>bergen<br />
Parkplatz Abfahrt Reckenroth<br />
✚ <strong>Fahr</strong>rad-Pannenservice, Mulartschyk, <strong>Die</strong>z<br />
Heidenrod-Laufenselden<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ Traditioneller Treffpunkt „Alter Bahnhof Laufenselden“<br />
Hohenstein-Burg Hohenstein (Herrenmühle)<br />
■ kostenlose Früchte und Erfrischungsgetränke, Einkehr für Körper<br />
und Seele, Tempelbesichtigung und Beinmassage<br />
Hohenstein-Breithardt (1. Abfahrt/L 3274)<br />
■ Raststation der Landfrauen Hohenstein<br />
Hohenstein-Burg Hohenstein (Felsentor)<br />
■ Besichtigen Sie die historische Mühle im Felsentor und<br />
genießen Sie allerlei Kulinarisches<br />
Hohenstein-Born (Abfahrt Lauberstegmühle)<br />
■ Treffpunkt der Kerbegesellschaft Born, Hüpfburg<br />
■ Verpflegungsstation des CDU Stadtverbandes Taunusstein,<br />
mit frischgepresstem Orangensaft und Müsli<br />
Bad Schwalbach-Adolfseck<br />
✚ <strong>Fahr</strong>rad-Pannenservice, <strong>Fahr</strong>rad Schauss, Taunusstein-Hahn<br />
■ Der Schwälbchen-Truck bietet Erfrischungen<br />
Bad Schwalbach (Festplatz an der <strong>Aar</strong>)<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ Bühne mit Unterhaltungsprogramm<br />
Taunusstein-Bleidenstadt<br />
✚ Erste Hilfe Station<br />
■ Am Naspa-Stand: kostenlose Ausgabe von Bananen und<br />
Traubenzucker sowie Tombola (Hauptgewinn: eine Oldtimerfahrt)<br />
■ Live-Musik am <strong>Aar</strong>talzentrum<br />
Rückershausen<br />
Hohenstein<br />
Bad Schwalbach – Kurhaus<br />
<strong>Die</strong>z/105 m NN/km 0 Hahnstätten/140 m NN/km 9 <strong>Aar</strong>bergen/180 m NN/km 18 Bhf Laufenselden/223 m NN/km 25 Hohenstein/240 m NN/km 27 Bad Schwalbach/285 m NN/km 33 Bleidenstadt/336 m NN/km 39<br />
Fotowettbewerb<br />
Wir suchen das Titelmotiv für „<strong>Fahr</strong> <strong>zur</strong> <strong>Aar</strong> 2013“, mit<br />
einem speziellen, vielleicht auch ungewöhnlichen Blick<br />
auf die Veranstaltung.<br />
■ Tolle Preise zu gewinnen<br />
1. Preis: z Gutschein über eine Schiffstour auf der Lahn<br />
gestiftet von der Firma Heldmann<br />
2. Preis: z 2 Freikarten für die Taunusbühne Bad Schwalbach<br />
3. Preis: z 1 Familientageskarte für das Freibad Taunusstein<br />
1<br />
<strong>Die</strong> Preise werden von den mitwirkenden Gemeinden <strong>zur</strong> Verfügung gestellt.<br />
Rechtsweg, Umtausch sowie Barauszahlung sind ausgeschlossen.<br />
■ Teilnahmebedingungen<br />
Es können pro Teilnehmer max. 3 Fotos eingeschickt werden.<br />
Bitte nur Bilder im JPEG-Dateiformat und in bestmöglicher<br />
Aufl ösung / Qualität (vorzugsweise im Hochformat) einsenden.<br />
Zusätzlich bitte unbedingt Vor- und Nachname, Adresse,<br />
Telefonnummer und Alter angeben.<br />
Ihre Fotos senden Sie bitte an: foto@fahr-<strong>zur</strong>-aar.de<br />
Teilnahmeberechtigt ist jeder – es gibt keine Altersbegrenzung.<br />
■ Einsendeschluss: 20. Juni 2012<br />
<strong>Die</strong> Veranstalter sind berechtigt, die eingereichten Fotos im Rahmen<br />
der jährlichen Veranstaltung „<strong>Fahr</strong> <strong>zur</strong> <strong>Aar</strong>“ und für weitere Öffentlichkeits-<br />
arbeit zu nutzen.<br />
Das Siegerfoto von <strong>Fahr</strong> <strong>zur</strong> <strong>Aar</strong> 2011 ziert den Titel dieses Flyers<br />
und wurde fotografiert von Janek Vollus, Schiesheim-Zollhaus<br />
2<br />
2. Platz – fotografiert von<br />
Jennifer Sand, Hohenstein<br />
3<br />
3. Platz – fotografiert von<br />
Ralph Borgwardt,<br />
Taunusstein
Change language