Stützenkatalog 2011 - Hausmann AG

Ausgabe April 2011

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.Farbunterschiede gegenüber den Originalfarben sind möglich.

Information zum UnternehmenEs ist soweit – die neuen Ossenberg Produktkataloge sind da!Die Firma Ossenberg GmbH ist ein modernes, erfolgsorientiertesUnternehmen mit Tradition. Seit über sechs Jahrzehnten sind wireiner der führenden deutschen Hersteller von Unterarmgehhilfen,Handstöcken, orthopädischen Hilfsmitteln und Rehaprodukten.Durch stetiges Wachstum vertreiben wir unsere Produkte mittlerweileweltweit.Unsere Herausforderung besteht darin sowohl den eigenen als auchden Marktansprüchen gerecht zu werden. Somit haben wir ein Teamvon 50 qualifizierten Mitarbeitern aufgebaut. Daraus resultierendgarantieren wir optimierte Arbeitsprozesse und gewährleisten einHöchstmaß an Sicherheit und Zuverlässigkeit bei unseren Produktenund unserem Service.Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Produkte für den Fachhandel,die ausschließlich den Richtlinien des Medizinproduktegesetzesund dem CE-Zeichen entsprechen. Durch regelmäßige Audits vomrenommierten Unternehmen mdc wird ein kontinuierlicher Nachweiserbracht, dass unser Qualitätsmanagementsystem die Forderungender DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 13485 erfüllt.Unser Ziel ist es, die Lebensqualität für Menschen mit Handicapzu verbessern, dafür bieten wir Ihnen zuverlässige, solide undinnovative Produkte von höchster Qualität, die den Menschen einHöchstmaß an Mobilität und Unabhängigkeit ermöglichen. UnsereProduktvielfalt macht uns zu einem Komplettanbieter mit kurzenLieferzeiten und erstklassigem Kundenservice.Überzeugen Sie sich selbst von unserer hochwertigen Qualität!Ossenberg Vertriebs GmbHProduktion und Vertrieb vonorthopädischen HilfsmittelnKanalstraße 7948432 RheineTelefon: 0 59 71 – 9 80 46 0Telefax: 0 59 71 – 9 80 46 16Internet: www.ossenberg.comE-Mail: info@ossenberg.comAusgabe April 2011

Inhaltsverzeichnis92 – 114 ZubehörArmbügelpolster 92 Stützen- und Stockhalter – Clip-tric 99Griffpolster 93 Stützen- und Stockhalter 100 - 103WINFLIP- Automatischer Fensterschliesser 94 Gummikapseln – Flexyfoot 104Stockschlaufen, Taschen + Werkzeug 95 Gummikapseln 105 – 107LED-Leuchte 96 Verkaufshilfen 108 – 110X-Halter 97 Ersatzteile 111 – 114Antirutsch-Aufkleber 98115 Maßblatt für Handstöcke116 Maßblatt für Gehstützen117 Maßblatt für Achselstützen118 Maßblatt für Vierfußgehhilfen119 Inhaltstoffe in Kunststoffprodukten120 Allgemeine Geschäftsbedingungen

4MobilitätStandard-Unterarmgehhilfen mit Ergo Hartgriff bis 135 kgDer Klassiker – KombiArtikel-Nr. 220 DK / CKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel und Handgriffe aushochwertigem, glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Handgriff• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGriffvarianteErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0008Artikel-Nr.:220 DK220 CK+ FarbauswahlClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmBügelweite: 9,5 cmAuftrittsfläche: 45 mm

Mobilität5Standard-Unterarmgehhilfen mit Ergo Hartgriff bis 135 kgDer Klassiker – ColorArtikel-Nr. 220 DF / CFAusstattung• Kunststoff-Armbügel und Handgriffe aushochwertigem, glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Handgriff• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:220 DF220 CF+ FarbauswahlGriffvarianteErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0008ClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten:AA: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

6 MobilitätUnterarmgehhilfen mit Ergo Softgriff bis 135 kgDer Klassiker – KombiArtikel-Nr. 220 DSK / CSKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Softgriff mit antimikrobiellerAusstattung• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGriffvarianteErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0043Artikel-Nr.:220 DSK220 CSK+ FarbauswahlClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität7Unterarmgehhilfen mit Ergo Softgriff bis 135 kgDer Klassiker – ColorArtikel-Nr. 220 DSF / CSFAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Softgriff mit antimikrobiellerAusstattung• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGehhilfenDruckknopfArtikel-Nr.:220 DSF220 CSF+ FarbauswahlGriffvarianteErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0043ClipFarbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)ATechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

8 MobilitätUnterarmgehhilfe mit Ergo Softgriff aus Korkbis 135 kgArtikel-Nr. 220 DKOK / CKOKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Handgriff• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durchD= Druckknopf oder C= Clip• geprüft bis 135 kg durch die TU Berlin220GriffvarianteErgo Softgriff aus KorkGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxArtikel-Nr.:DKOK220 CKOKClipDruckknopfProduktfarben Kunststoffelemente:schwarz („sw“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kg Auftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität9Unterarmgehhilfe mit Ergo Softgriff aus Korkbis 135 kgArtikel-Nr. 220 DKOF / CKOFAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Handgriff• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:220 DKOF220 CKOF+ FarbauswahlGriffvarianteErgo Softgriff aus KorkGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:schwarz („sw“)Farbauswahl Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)metallic grau(„mgr“)metallic blau(„mbl“)metallic rot(„mro“)metallic grün(„mgrü“)metallic aubergine(„mau“)metallic bronze(„mbr“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:Auftrittsfläche: 45 mm135 kgABOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

10 MobilitätUnterarmgehhilfen mit anatomischem Hartgriff bis 135 kgDer Klassiker – KombiArtikel-Nr. 220 DAK / CAKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel und Handgriffe aushochwertigem, glasfaserverstärktem Material• feinstufig einstellbarer anatomischer Griff• Anpassung auch an schwierige Handstellungen• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGriffvariantenAnatomischer Hartgriff(axial einstellbar)Grifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1017Artikel-Nr.:220 DAK220 CAK+ FarbauswahlBessere Sicherheit durchNEUE BEFESTIGUNGSTECHNIKClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142 AGriffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität11Unterarmgehhilfen mit anatomischem Hartgriff bis 135 kgDer Klassiker – ColorArtikel-Nr. 220 DAF / CAFAusstattung• Kunststoff-Armbügel und Handgriffe aushochwertigem, glasfaserverstärktem Material• feinstufig einstellbarer anatomischer Griff• Anpassung auch an schwierige Handstellungen• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:220 DAF220 CAF+ FarbauswahlGriffvarianteAnatomischer Hartgriff(axial einstellbar)Grifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1017DruckknopfClipBessere Sicherheit durchNEUE BEFESTIGUNGSTECHNIKFarbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)lila („li“)rot („ro“)tanne („ta“)schwarz („sw“)aubergine („au“)türkis („tü“)gelb („ge“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgABOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142 AGriffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

12 MobilitätUnterarmgehhilfen mit anatomischem Softgriff bis 135 kgDer Klassiker – KombiArtikel-Nr. 220 DASK / CASKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Softgriff aus druckabschwächendem, antimikrobiellemMaterial• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGriffvariantenAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1016Artikel-Nr.:220 DASK220 CASK+ FarbauswahlBessere Sicherheit durchNEUE BEFESTIGUNGSTECHNIKClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142 AGriffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität13Unterarmgehhilfen mit anatomischem Softgriff bis 135 kgDer Klassiker – ColorArtikel-Nr. 220 DASF / CASFAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Softgriff aus druckabschwächendem, antimikrobiellemMaterial• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• CE-geprüft bis 135 kgGehhilfenArtikel-Nr.:220 DASF220 CASF+ FarbauswahlGriffvariantenAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1016DruckknopfClipBessere Sicherheit durchNEUE BEFESTIGUNGSTECHNIKFarbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgABOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142 AGriffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

14 MobilitätUnterarmgehhilfen mit Ergo Holzgriff bis 135 kgDer Klassiker – KombiArtikel-Nr. 220 DHK / CHKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Holzgriff ausunbehandeltem Buchenholz• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an der Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGriffvariantenErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxxArtikel-Nr.:220 DHK220 CHK+ FarbauswahlClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleA Technische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektor an derRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität15Unterarmgehhilfen mit Ergo Holzgriff bis 135 kgDer Klassiker – ColorArtikel-Nr. 220 DHF / CHFAusstattung• Kunststoff-Armbügel und aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• Ergonomisch geformter Holzgriff ausunbehandeltem Buchenholz• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an der Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:220 DHF220 CHF+ FarbauswahlGriffvariantenErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxxDruckknopfClipFarbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektor an derRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgABOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

16 MobilitätUnterarmgehhilfen mit anatomischem Holzgriff bis 135 kgDer Klassiker – KombiArtikel-Nr. 220 DAHK / CAHKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• axial einstellbarer anatomisch geformterHandgriff aus unbehandeltem Buchenholz• Anpassung auch an schwierige Handstellungen• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an der Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGriffvariantenAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1030Artikel-Nr.:220 DAHK220 CAHK+ FarbauswahlClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142 AGriffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleTechnische Daten:AA: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektor an derRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität17Unterarmgehhilfen mit anatomischem Holzgriff bis 135 kgDer Klassiker – ColorArtikel-Nr. 220 DAHF / CAHFAusstattung• Kunststoff-Armbügel und aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• axial einstellbarer anatomisch geformterHandgriff aus unbehandeltem Buchenholz• Anpassungen auch an schwierige Handstellungen• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf oderC= Clip• Reflektoren an der Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:220 DAHF220 CAHF+ FarbauswahlGriffvariantenAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1030ClipDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektor an derRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten: AA: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142 AGriffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

18 MobilitätUnterarmgehhilfen bis 135 kgDer Klassiker –Artikel-Nr. 220 DFGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, pulverbeschichtet in optischhochwertigen Metallic-Farben oder in struktur schwarz• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf• Reflektoren an Vorder- und RückseiteGriffvariantenArtikel-Nr.:Ergo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0008220 DF+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0043220 DSF+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxx220 DHF+ FarbauswahlAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1017220 DAF+ FarbauswahlDruckknopfAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1016220 DASF+ FarbauswahlDruckknopfAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1030220 DAHF+ FarbauswahlFarbauswahlKunststoffelemente und Gummikapseln:schwarz• geprüft bis 135 kg durch die TU Berlin ARohre:struktur schwarz („stsw“)metallic grau(„mgr“)metallic blau(„mbl“)metallic rot(„mro“)metallic grün(„mgrü“)metallic aubergine(„mau“)metallic bronze(„mbr“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleBTechnische Daten:A: 23 cmB: 76 cm – 96 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität19Unterarmgehhilfen bis 150 kgDie Starken – Big XXL – KombiArtikel-Nr. 230 DKAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar durch D= Druckknopf• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 150 kg durch die TU Berlin• dieser Artikel ist auf Wunsch auch in Überlängelieferbar: Artikel-Nr. 230 DÜ (Maße: 88 cm – 108 cm)GehhilfenArtikel-Nr.:Griffvarianten150 kg230 DK+ Farbauswahl230 DSK+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0084Ergo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0061230 DHK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxxDruckknopfDruckknopf230 DAK+ FarbauswahlAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1014überlangüberlang230 DASK+ Farbauswahl230 DAHK+ FarbauswahlFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)schwarz („sw“)Anatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1026Anatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1027Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten:A: 23 cmB: 84 cm – 104 cmØ-Mittelteilrohr: 23 mmØ-Unterteilrohr: 20 mmGewicht je Paar: 1,4 kgmax. Belastbarkeit:150 kgBAOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-20Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 18 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

20 MobilitätGehhilfenUnterarmgehhilfen bis 150 kgmit oberer und unterer VerstellungDie Starken – Big XL – KombiArtikel-Nr. 332 CKAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• Höhenverstellbar 13-fach im Unterteil, 3-fach im Oberteildurch C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 150 kg durch die TU Berlin• Ausführungen auch mit Stoßdämpfer erhältlich• dieser Artikel ist auf Wunsch auch in Überlängelieferbar: Artikel-Nr. 332 CÜ (Maße B: 78 cm – 108 cm)mit geschlossener Armschelleauf Seite 33GriffvariantenArtikel-Nr.:Ergo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0010332 CK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx332 CSK+ FarbauswahlClipClipErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx332 CHK+ Farbauswahl150 kgAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx332 CAK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)332 CASK+ Farbauswahl332 CAHK+ Farbauswahlüberlangüberlangblau („bl“)schwarz („sw“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-20Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 18 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 22,5 cm – 27,5 cmB: 73 cm – 103 cmØ-Mittelteilrohr: 23 mmØ-Unterteilrohr: 20 mmGewicht je Paar: 1,3 kgmax. Belastbarkeit:150 kgReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmInnen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 8 cm

Mobilität21Unterarmgehhilfen bis 150 kgmit oberer und unterer VerstellungDie Starken – Big XL – Colormit geschlossener Armschelleauf Seite 33Artikel-Nr. 332 CFAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, pulverbeschichtet in optischhochwertigen Metallic-Farben oder in struktur schwarz• Höhenverstellbar 3-fach im Oberteil, 13-fach imUnterteil durch C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 150 kg durch die TU BerlinArtikel-Nr.:GriffvariantenGehhilfen332 CF+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0010Clip332 CSF+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx150 kgClip332 CHF+ Farbauswahl332 CAF+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx332 CASF+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxüberlangüberlang332 CAHF+ FarbauswahlFarbauswahl Kunststoffelemente:schwarzRohre:struktur schwarz („stsw“)metallic blau („mbl“)metallic rot („mro“)metallic grün („mgrü“)metallic grau („mgr“)Anatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxBügelweite: 8 cmInnen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmTechnische Daten:AA: 22,5 cm – 27,5 cmB: 73 cm – 103 cmØ-Mittelteilrohr: 23 mmØ-Unterteilrohr: 20 mmGewicht je Paar: 1,3 kgBmax. Belastbarkeit:150 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-20Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 18 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

22 MobilitätUnterarmgehhilfen für Kinder bis 100 kgmit oberer und unterer VerstellungKiddy Line – Kombi buntArtikel-Nr. 241 DKGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• drei verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 3-fach im Oberteil, 8-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinGriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0028Artikel-Nr.:241 DKBU+ FarbauswahlDruckknopfErgo SoftgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge : 9,5 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1010241 DSKBU+ Farbauswahl241 DAHKBU+ Farbauswahl100 kgDruckknopfFarbauswahl Kunststoffelemente:Wählen Sie aus unseren Kombi Bunt-Versionen(siehe Abbildung):- Kombi Bunt 1- Kombi Bunt 2Kombi Bunt 1Kombi Bunt 2Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2700Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 19,5 cm – 24,5 cmB: 57 cm – 75 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 0,9 kgmax. Belastbarkeit:100 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 22 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 8,5 cm

Mobilität23Unterarmgehhilfen für Kinder bis 100 kgmit oberer und unterer VerstellungKiddy Line – KombiArtikel-Nr. 241 DKAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigemglasfaserverstärktem Material• drei verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 3-fach im Oberteil, 8-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:GriffvariantenDruckknopfDruckknopf241 DK+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0028241 DSK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx100 kg241 DAHK+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge : 9,5 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1010Farbauswahl Kunststoffelemente:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)gelb („ge“)Bügelweite: 8,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 22 mm)Technische Daten:A: 19,5 cm – 24,5 cmB: 57 cm – 75 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 0,9 kgmax. Belastbarkeit:100 kgBAOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2700Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

24 MobilitätUnterarmgehhilfen für Kinder bis 100 kgmit oberer und unterer VerstellungKiddy Line – Color-MixArtikel-Nr. 241 DFGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• drei verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 3-fach im Oberteil, 8-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinGriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0028Artikel-Nr.:241 DF+ FarbauswahlDruckknopfDruckknopfErgo SoftgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge : 9,5 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1010241 DSF+ Farbauswahl241 DAHF+ Farbauswahl100 kgFarbauswahlWählen Sie aus unseren Mix-Versionen(siehe Abbildungen):Mix 1Mix 2- Mix 1- Mix 2Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2700Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 19,5 cm – 24,5 cmB: 57 cm – 75 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 0,9 kgmax. Belastbarkeit:100 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 22 mm)Innen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 8,5 cm

Mobilität25Unterarmgehhilfen für Kinder bis 100 kgmit oberer und unterer VerstellungKiddy Line – ColorArtikel-Nr. 241 DFAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• drei verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Color-Versionpulverbeschichtet• 3-fach im Oberteil, 8-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:GriffvariantenDruckknopfDruckknopf241 DF+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0028241 DSF+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 9 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx100 kg241 DAHF+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge : 9,5 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1010Farbauswahl Kunststoffelemente und Rohre:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)gelb („ge“)Bügelweite: 8,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 22 mm)Technische Daten:A: 19,5 cm – 24,5 cmB: 57 cm – 75 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 0,9 kgmax. Belastbarkeit:100 kgBAOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2700Armbügelpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

26 MobilitätUnterarmgehhilfen für Jugendliche bis 100 kgmit oberer und unterer VerstellungVario “Junior” – Kombi buntArtikel-Nr. 320 DK / CKNEUGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 3-fach im Oberteil, 7-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf oder C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinGriffvariantenArtikel-Nr.:Ergo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DKBU320 CKBU+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DSKBU320 CSKBU+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DHKBU320 CHKBU+ FarbauswahlClipDruckknopfAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DAKBU320 CAKBU+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DASKBU320 CASKBU+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DAHKBU320 CAHKBU+ FarbauswahlFarbauswahl Kunststoffelemente:Wählen Sie aus unseren Kombi Bunt-Versionen(siehe Abbildung)- Kombi Bunt 1- Kombi Bunt 2Kombi Bunt 2Kombi Bunt 1Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 21 cm – 26 cmB: 70 cm – 90 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:100 kgReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität27Unterarmgehhilfen für Jugendliche bis 100 kgmit oberer und unterer VerstellungVario “Junior” – KombiNEUArtikel-Nr. 320 DK / CKAusstattung• Kunststoff-Armbügel und -Handgriffe aushochwertigem, glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 3-fach im Oberteil, 7-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf oder C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:Griffvarianten320 DK320 CK+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DSK320 CSK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxDruckknopf320 DHK320 CHK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxClip320 DAK320 CAK+ FarbauswahlAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DASK320 CASK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx320 DAHK320 CAHK+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxFarbauswahl Kunststoffelemente:blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmTechnische Daten:AA: 21 cm – 26 cmB: 70 cm – 90 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:100 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

28 MobilitätGehhilfenUnterarmgehhilfen bis 130 kgmit oberer und unterer VerstellungVario – KombiArtikel-Nr. 321 DK / CKAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 3-fach im Oberteil, 7-fach im Unterteil höhenverstellbardurch D= Druckknopf oder C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 130 kg durch die TU Berlinmit geschlossener Armschelleauf Seite 34GriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0041Artikel-Nr.:321 DK321 CK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx321 DSK321 CSK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1006321 DHK321 CHK+ Farbauswahl321 DAK321 CAK+ FarbauswahlDruckknopfAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxx321 DASK321 CASK+ FarbauswahlClipAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1013321 DAHK321 CAHK+ FarbauswahlFarbauswahl Kunststoffelemente:blau („bl“)grau („gr“)schwarz („sw“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 24 cm – 29 cmB: 79 cm – 98 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,3 kgmax. Belastbarkeit:130 kgReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität29Unterarmgehhilfen bis 130 kgEasy Line – Kombimit geschlossener Armschelleauf Seite 35Artikel-Nr. 521 DK / CKAusstattung• Kunststoff-Armbügel und aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach höhenverstellbar im Unterteil durchD= Druckknopf oder C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 130 kg durch die TU BerlinGehhilfenArtikel-Nr.:Griffvarianten521 DK521 CK+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0009521 DSK521 CSK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx521 DHK521 CHK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxDruckknopfClip521 DAK521 CAK+ FarbauswahlAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1011521 DASK521 CASK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxx521 DAHK521 CAHK+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxFarbauswahl Kunststoffelemente:blau („bl“)grau („gr“)schwarz („sw“)Bügelweite: 8 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmTechnische Daten:AA: 23 cmB: 73 cm – 94 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:130 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

30 MobilitätUnterarmgehhilfen bis 135 kg in LeichtmetallDie UnverstellbarenKlassiker Kombi + Klassiker ColorArtikel-Nr. 2201 K / 2201 FGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• unverstellbare, teilverstärkte Leichtmetallrohre in derKombi-Version silber eloxal, in der Color-Versionpulverbeschichtet• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 135 kg durch die TU Berlin• auf Wunsch können Ihre Stützen nach Maß gefertigtwerden. Bitte nutzen Sie unser Maßblatt auf Seite 116GriffvariantenArtikel-Nr.:Ergo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2201 K2201 F+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2201 SK2201 SF+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2201 HK2201 HF+ Farbauswahl2201 AK2201 AF+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2201 ASK2201 ASF+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxFarbauswahlKlassiker-Kombi: Rohre silber eloxalKlassiker-Color: Kunststoffelemente und Rohre:2201 AHK2201 AHF+ Farbauswahlgrau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)• Nach Absprache sind verchromteStützen möglich• Zubehör siehe hierzu auf denSeiten 4 – 17ABTechnische Daten:A: 23 cmB: 105 cmØ-Rohr: 20 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:135 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 19 mmBügelweite: 9,5 cmAuftrittsfläche: 45 mm

Mobilität31Unterarmgehhilfen bis 150 kg in LeichtmetallDie Unverstellbaren – Big XXL-KombiArtikel-Nr. 2301 KAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• unverstellbare, teilverstärkte Leichtmetallrohre in derKombi-Version silber eloxal• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 150 kg durch die TU Berlin• auf Wunsch können Ihre Stützen nach Maß gefertigtwerden. Bitte nutzen Sie unser Maßblatt auf Seite 116GehhilfenArtikel-Nr.:2301 K+ FarbauswahlGriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2301 SK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx150 kg2301 HK+ Farbauswahl2301 AK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2301 ASK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx2301 AHK+ FarbauswahlFarbauswahlKunststoffelemente:grau („gr“)blau („bl“)schwarz („sw“)Anatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxGummikapseln:grau („gr“)Bügelweite: 9,5 cmInnen-Ø: 22 mmReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Technische Daten: AA: 23 cmB: 105 cmØ-Rohr: 23 mmGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit: B150 kg• Nach Absprache sind verchromteStützen möglich• Zubehör siehe hierzu auf derSeite 19Auftrittsfläche: 45 mm

32 MobilitätUnterarmgehhilfen bis 130 kgDie Unverstellbaren – Easy-LineArtikel-Nr. 5211 KGehhilfenAusstattung• Kunststoff-Armbügel aus hochwertigem,glasfaserverstärktem Material• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• unverstellbare, teilverstärkte Leichtmetallrohre, silber eloxal• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 130 kg durch die TU Berlin• auf Wunsch können Ihre Stützen nach Maß gefertigtwerden. Bitte nutzen Sie unser Maßblatt auf Seite 116GriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxArtikel-Nr.:5211 KErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx5211 SKErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx5211 HK5211 AKAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx5211 ASKAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx5211 AHKFarbauswahl Kunststoffelemente:grau („gr“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 2690Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-20Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 18 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleTechnische Daten:AA: 24 cmB: max. 105 cmØ-Rohr: 20 mmGewicht je Paar: 1,3 kgBmax. Belastbarkeit:130 kgReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmInnen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 9,5 cm

Mobilität33Unterarmgehhilfen mit geschlossener Armschelle bis 150 kgmit oberer und unterer VerstellungDie Starken – Big XL – ExtraArtikel-Nr. 332 CEK (Kombi) / 332 CEF (Color)Ausstattung• geschlossene Kunststoff-Armbügel aus hochwertigemMaterial• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, pulverbeschichtet in der Color-Version, silber eloxal in der Kombi-Version• 3-fach im Oberteil, 13-fach im Unterteil höhenverstellbardurch C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 150 kg durch die TU BerlinArtikel-Nr.:332 CEK332 CEF+ FarbauswahlGriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0010Gehhilfen-Spezial332 CESK332 CESF+ Farbauswahl332 CEHK332 CEHF+ Farbauswahl332 CEAK332 CEAF+ Farbauswahl332 CEASK332 CEASF+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxüberlangüberlangüberlang332 CEAHK332 CEAHF+ FarbauswahlFarbauswahl in der Kombi-Version:Rohre: silber eloxalKunststoffelemente:grau („gr“) blau („bl“)Anatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxFarbauswahl in der Color-Version:Kunststoffelemente: schwarz („sw“)Rohre:schwarz („sw“)struktur schwarz („stsw“)metallic rot („mro“)metallic grau („mgr“)metallic blau („mbl“)Bügel-Ø: 10 cmInnen-Ø: 19 cm Reflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmAuftrittsfläche: 45 mmTechnische Daten:A: 22,5 cm – 27,5 cmB: 73 cm – 103 cmØ-Mittelteilrohr: 23 mmØ-Unterteilrohr: 20 mmGewicht je Paar: 1,3 kgmax. Belastbarkeit: 150 kgdie Kombi-Version ist auf Wunschauch in Überlänge erhältlich:Artikel-Nr. 332 CEÜKMaße B: 78 cm – 108 cmBAOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-20Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 18 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

Mobilität35Unterarmgehhilfen mit geschlossener Armschelle bis 130 kgmit oberer und unterer VerstellungEasy Line – ExtraNEUArtikel-Nr. 521 DEK / CEK – KombiAusstattung• geschlossene Kunststoff-Armbügel aus hochwertigemMaterial• sechs verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Spezial-Leichtmetallrohre, in der Kombi-Versionsilber eloxal• 9-fach im Unterteil höhenverstellbar durchD= Druckknopf oder C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft bis 130 kg durch die TU BerlinArtikel-Nr.:GriffvariantenGehhilfen-Spezial521 DEK521 CEK+ FarbauswahlErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0009521 DESK521 CESK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx521 DEHK521 CEHK+ Farbauswahl521 DEAK521 CEAK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1011521 DEASK521 CEASK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1xxx521 DEAHK521 CEAHK+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxFarbauswahl Kunststoffelemente:blau („bl“)grau („gr“)schwarz („sw“)Bügel-Ø: 10 cmInnen-Ø: 16 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektoren an:• Vorderseite Ø 27 mm• Rückseite Ø 22 mmTechnische Daten:AA: 23 cmB: 73 cm – 94 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmBGewicht je Paar: 1,2 kgmax. Belastbarkeit:130 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle

36 MobilitätSpring SticksNEUSpring-Sticks sind ein neues, hoch effektives Produkt fürNordic-Walking sowie orthopädische Anwendungen.Sie sind ideal geeignet für sportliches Walken, fürPersonen, die ihre Fitness verbessern wollen, sowohlfür Einsteiger, als auch für Fortgeschrittene, fürMenschen mit Gelenkproblemen, insbesondere aberauch für Personen z. B. nach Sportverletzungen, mitMeniskusproblemen, Behinderungen, für Ältere undÜbergewichtige.Artikel-Nr. 3332-5Artikel-Nr. 3330-5Gehhilfen-SpezialArtikel-Nr. 3333-5Artikel-Nr. 3331-5Spring-Stick-Walking:• ist sehr leicht und schnell erlernbar• über die Auswahl der Federkraft von 5 kg bis 30 kgkönnen Sie die Entlastung des Unterkörpers bzw. denTrainingseffekt für den Oberkörper beliebig variieren• Nach ausreichendem Training und dementsprechendgekräfitgtem Oberkörper kann die nächst stärkereFeder eingesetzt werden• entlastet den Bewegungsapparat (Sprung-, Knie- undHüftgelenke) um bis zu 20 %• dämpft die Belastung der Arm- und Schultergelenkebeim Aufsetzen der Stöcke durch die Federn• hilft bei Rückenproblemen und Verspannungen• ist das optimale Outdoortraining für Fitness und zurGewichtsreduktion• vermittelt ein sicheres Laufgefühl• trainiert die Ausdauer, stärkt Herz und Kreislauf• kräftigt die Oberkörpermuskulatur• trainiert Geschicklichkeit und Körpergefühl• ist die am besten geeignete Outdoorsportart zurRehabiliatation nach Sportverletzungen• trainiert den Körper wesentlich effektiver als Walkingund Nordic-WalkingAuswahl der Federstärke:• Einsteiger beginnen mit der 5 kg-Feder.• Nach ausreichendem Training und dementsprechendgekräfitgem Oberkörper kann die nächst stärkereFeder eingesetzt werden.• Sie können je nach Ausrichtung Ihres Trainingsentweder nur die Kraft der jeweiligen Feder zurEntlastung nutzen, das heißt, Sie bewegen die Sticksnicht ganz bis zum Anschlag und haben über diegesamte Laufstrecke immer eine konstante Entlastung.• Oder Sie können unabhängig von der gewähltenFederkraft den Federweg überdrücken und je nachFitness Ihren Unterkörper um weit mehr als 20 %entlasten und den Trainingseffekt für den Oberkörpererhöhen.

Mobilität37Spring SticksDatenblattFarbauswahl:Kunststoffelemente:schwarzFarbauswahl Rohre:• Verlauf schwarz-metallic blau• Verlauf schwarz-metallic rot• Verlauf schwarz-metallic grau• Verlauf schwarz-metallic grünTechnische Daten:AA: 16 cmB: 86 cm – 106 cmGewicht je Stück: 566 gHöhenverstellbar:9-fach durch ClipSoftgriffGrifflänge: 12 cmZubehör:Gummikapsel:Artikel-Nr. 3334Gummikapsel mit Stahleinlage, Innen-Ø 12 mmGehhilfen-SpezialBBügelweite: 7 cmKlettband:Artikel-Nr. 3335Clip in der Farbe schwarz:Artikel-Nr.: 131-20sw• sichere Fixierung desUnterarmes durch KlettbandGriff :Artikel-Nr.: 3336Spring-SticksSpring-Sticks mit 5 kg Federkraft:Artikel-Nr. 3330-5: schwarz-metallic blauArtikel-Nr. 3331-5: schwarz-metallic rotArtikel-Nr. 3332-5: schwarz-metallic grauArtikel-Nr. 3333-5: schwarz-metallic grünSpring-Sticks mit 7,5 kg Federkraft:Artikel-Nr. 3330-7,5: schwarz-metallic blauArtikel-Nr. 3331-7,5: schwarz-metallic rotArtikel-Nr. 3332-7,5: schwarz-metallic grauArtikel-Nr. 3333-7,5: schwarz-metallic grünSpring-Sticks mit 10 kg Federkraft:Artikel-Nr. 3330-10: schwarz-metallic blauArtikel-Nr. 3331-10: schwarz-metallic rotArtikel-Nr. 3332-10: schwarz-metallic grauArtikel-Nr. 3333-10: schwarz-metallic grünSpring-Sticks mit 15 kg Federkraft:Artikel-Nr. 3330-15: schwarz-metallic blauArtikel-Nr. 3331-15: schwarz-metallic rotArtikel-Nr. 3332-15: schwarz-metallic grauArtikel-Nr. 3333-15: schwarz-metallic grünSpring-Sticks mit 20 kg Federkraft:Artikel-Nr. 3330-20: schwarz-metallic blauArtikel-Nr. 3331-20: schwarz-metallic rotArtikel-Nr. 3332-20: schwarz-metallic grauArtikel-Nr. 3333-20: schwarz-metallic grünSpring-Sticks mit 30 kg Federkraft:Artikel-Nr. 3330-30: schwarz-metallic blauArtikel-Nr. 3331-30: schwarz-metallic rotArtikel-Nr. 3332-30: schwarz-metallic grauArtikel-Nr. 3333-30: schwarz-metallic grünUnterteileBei ausreichendem Training und dementsprechend gekräftigten Körper kann die nächst stärkere Feder eingesetzt werden.Diese ist in den Unterteilen enthalten, die bei Bedarf einfach ausgetauscht werden können.

38 MobilitätReisestützen bis 100 kgArtikel-Nr. 220 RKGehhilfen-SpezialAusstattung• zerlegbar auf 48 cm Länge• Kunststoff-Armbügel und -Handgriffe aushochwertigem, glasfaserverstärktem Material• fünf verschiedene Handgriffe zur Auswahl• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• Verstellmöglichkeiten 7-fach durch C= Clip• Reflektoren an Vorder- und Rückseite (Ø 27 mm)• Spezial-Leichtmetallrohre in silber eloxal• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlininklusiveGummizugGriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0042Artikel-Nr.:220 RK+ FarbauswahlErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0062220 RSK+ FarbauswahlAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1015220 RAK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1028Anatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.1029220 RASK+ Farbauswahl220 RAHK+ FarbauswahlinklusiveTascheTasche für 1 Paar Reisestützen,Farbe türkisFarbauswahlKunststoffelemente sind erhältlich in den Farben:grau („gr“)blau („bl“)schwarz („sw“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 155Armbügelpolster• Artikel-Nr. 142Griffpolster• Artikel-Nr. 938-16Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Artikel-Nr. 930 – (inkl. Adapter 14,5 mm)Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel• Artikel-Nr. 1718klappbare EiskralleABTechnische Daten:A: 23 cmB: 92 cm – 100 cmØ-Mittelteilrohr: 20 mmØ-Unterteilrohr: 17 mmGewicht je Paar: 1,25 kgmax. Belastbarkeit:100 kgReflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)Innen-Ø: 16 mm Bügelweite: 9,5 cmAuftrittsfläche: 45 mm

Mobilität39Reisestützen bis 130 kgArtikel-Nr. 5050Ausstattung130 kgArtikel-Nr. 5051• stabile Kunststoffoberteile mit Softgriff• patentiertes Schnellverschlußsystem• serienmäßig mit Gummizug für die schnelle Montage• Fixierung durch zusätzliche Verschraubung• 2-teilig zerlegbar auf 57 cm Länge• Lieferung inklusive Stofftasche• 10-fach höhenverstellbar durch Clip• patentierte Spezial-Gummikapsel• Reflektor an der Vorderseite• TÜV-geprüft bis 130 kgGehhilfen-SpezialFarbauswahlKunststoffelemente:schwarz („sw“)Rohre:grau („gr“)blau („bl“)Bügelweite: 9 cmInnen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 40 mmReflektor anVorderseite (Ø 27 mm)Technische Daten:A: 21,5 cmB: 75 cm – 93 cmGewicht je Paar: 1,25 kgmax. Belastbarkeit:130 kgBAOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 938Haftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche• Gummikapseln mit Stahleinlage, Ø 19 mm• Artikel-Nr. 1718klappbare Eiskralle• Artikel-Nr. 930Jolo-Renttol-KugelgelenkkapselHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx

40 MobilitätStoßdämpferfür den Klassiker 220 CKfür die Starken Big XL 332 CKAusstattungGehhilfen-Spezial• Innenliegende Dämpfungsfedern entlasten Gelenkeund Muskeln• Diese komfortablen Gehstützen sind:- medizintechnisch ausgereift- optimal konstruiert- belastbar- und variabel• Durch umsetzen des Clips kann der Stoßdämpfer beiWunsch außer Funktion gesetzt werdenGriffvariantenErgo HartgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.0010Artikel-Nr.:220 CSTK332 CSTK+ Farbauswahl332 CST Kombi grau220 CST Kombi schwarzErgo SoftgriffGrifflänge: 11 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx220 CSSTK332 CSSTK+ FarbauswahlErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx220 CHSTK332 CHSTK+ Farbauswahl220 CASTK332 CASTK+ FarbauswahlAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx220 CASSTK332 CASSTK+ FarbauswahlAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx220 CAHSTK332 CAHSTK+ FarbauswahlFarbauswahl Rohre für Artikel 332 und 220:silber eloxiertFarbauswahl Kunststoffelemente für Artikel 332:grau („gr“)blau („bl“)schwarz („sw“)Farbauswahl Kunststoffelemente für Artikel 220:grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)lila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)

Mobilität41Arthritis-Gehstütze bis 140 kgArtikel-Nr. 10Artikel-Nr. 10140 kgAusstattung• die Mulde besteht aus schlagfestem Kunststoff und istausgepolstert• ergonomischer Handgriff aus TPE-Softmaterial• der Handgriff ist in der Länge, im Winkel zumArmhalter und rotierend einstellbar• je nach Körperbehinderung individuelle Einstellung derArthritis-Stütze• hohe Standfestigkeit und Rutschsicherheit durch eineSaugkapsel mit großer Auflagefläche• geprüft bis 140 kg durch die TU BerlinHandhabung:Die mitgelieferten Klettbänder legen Sie über IhrenUnterarm und befestigen die Enden an demKlettverschluß. Das Klettband sollte nur mit leichtemDruck auf Ihrem Unterarm lasten.Um die gewünschte Länge zwischen Armauflage undHandgriff einzustellen, lösen Sie zwei Inbusschrauben ander Unterseite der Armauflage.Gehhilfen-SpezialTechnische Daten:Ø-Unterteilrohr: 19 mmOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 719Gummikapsel mitStahleinlage, Innen-Ø 19 mmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.2xxx10 Artikel-Nr.silber / grauFarbe10-fach im Unterteil durch DruckknopfVerstellmöglichkeit95 cm – 118 cm Maß Armauflage bis Boden0,66 kg Gewicht je Stück140 kg max. Belastbarkeit

42 MobilitätArthritis-Gehstütze bis 100 kgBlue SkyleArtikel-Nr. 5010Ausstattung• optisch sehr hochwertige Arthritisgehstütze mit blaumetallicpulverbeschichteten Aluminiumrohren• Kunststoffteile aus schlagfestem Material• Verstellmöglichkeiten durch Clip in der Höheund ArmlängeArtikel-Nr. 5010Gehhilfen-SpezialHandhabungDie mitgelieferten Klettbänder legen Sie über IhrenUnterarm und befestigen die Enden an demKlettverschluß. Das Klettband sollte nur mit leichtemDruck auf Ihrem Unterarm lasten.Um die gewünschte Länge zwischen Armauflage undHandgriff einzustellen, entfernen Sie den Clip und dieQuetschverschraubung.Fixierung durch zusätzliche VerschraubungArtikel-Nr. 5010FarbeblauVerstellmöglichkeit7-fach im Unterteil durch ClipMaß Armauflage bis Boden86 cm – 117 cmHandgriff verstellbar von Mitte Auflage 22 cm – 37 cmGewicht je Stück0,69 kgmax. Belastbarkeit100 kgInnen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 40 mmTechnische DatenØ-Unterteilrohr: 19 mmOptionales Zubehör:Artikel-Nr. 945Gummikapsel mitStahleinlage, Innen-Ø 19 mmHilfsmittel-Nr.:• 10.50.02.2xxx

Mobilität43Arthritis-Gehstützen bis 100 kgArtikel-Nr. 13Artikel-Nr. 13Ausstattung• der Handgriff besteht aus TPE, die Arm-Mulde ist ausPolyamid, gepolstert und mit Leder bezogen• Rohre aus Leichtmetall• Gummikapseln aus Naturkautschuk mit Metalleinlage• geprüft bis 100 kg durch die TU BerlinHandhabungDie mitgelieferten Klettbänder legen Sie über IhrenUnterarm und befestigen die Enden an demKlettverschluß. Das Klettband sollte nur mit leichtemDruck auf Ihrem Unterarm lasten.Gehhilfen-SpezialUm die gewünschte Länge zwischen Armauflage undHandgriff einzustellen, lösen Sie zwei Inbusschrauben ander Unterseite der Armauflage.Die Arthritis-Gehstütze läßt sich durch Schraube undFlügelmuttern in der Höhe verstellen.Technische DatenØ-Unterteilrohr: 17 mmOptionales Zubehör:Artikel-Nr. 716Gummikapsel mitStahleinlage, Innen-Ø 16 mmHilfsmittel-Nr.:• 10.50.02.200213 Artikel-Nr.silber eloxalFarbe9-fach durch Schraube und FlügelmutterVerstellmöglichkeit96 cm – 116 cm Maß Armauflage bis Boden18 cm – 26 cm Handgriff verstellbar von Mitte Auflage0,68 kg Gewicht je Stück100 kg max. Belastbarkeit

44 MobilitätAchselstützen aus Buchenholz bis 150 kgArtikel-Nr. 15150 kgAusstattung•••Achselstützen aus Buchenholz, natur lackiertPolster aus PU-SchaumSaugkapsel aus NaturkautschukGehhilfen-SpezialVerstellarten:Die Achselkrücke läßt sich durch 2 Splinte undFlügelmuttern in der Höhe 7-fach verstellen.Auch der Griff ist durch Splint und Flügelmutter4-fach zu verstellen.Klein – 15 KGroß – 15 GArtikel-Nr. 15 K 15 GMaß der Achselhöhe 110 cm – 135 cm 132 cm – 151 cmAchselauflagenlänge x Achselauflagenbreite 200 mm x 45 mm 200 mm x 45 mmHandgrifflänge 97 mm 97 mmOberteillänge 1160 mm 1160 mmUnterteil 6-fach verstellbar 6-fach verstellbarGewicht je Stück 1 kg 1 kgmax. Belastbarkeit 150 kg 150 kgTechnische Daten:Ø-Unterteilrohr: 20 mmOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 920Gummikapsel mitInnen-Ø 20 mm, wahlweisein schwarz, braun oder grauHilfsmittel-Nr.:• 10.50.03.xxxx

Mobilität45Achselstützen aus Leichtmetall bis 120 kgAchselstützen als3XL-Variante Seite 61Artikel-Nr. 12Ausstattung••••Achselstützen aus LeichtmetallRohre silber eloxalAchsel- und Griffpolster aus Pu-Schaum (auswechselbar)Handgriffe 5-fach verstellbar durch Schraube,im Unterteil 9-fach verstellbar durch D= DruckknopfGehhilfen-SpezialArtikel-Nr. 162:PolsterauflageArtikel-Nr. 163:SchaumgriffGroß – 12GKlein – 12KProduktfarbenAchselpolster, Griffe und Gummikapseln:gelbbraunRohre sind erhältlich in der Farbe:silber eloxalTechnische Daten:Ø-Unterteilrohr: 22 mmOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 162Polsterauflagen• Artikel-Nr. 163Schaumgriffe• Artikel-Nr. 723 GGummikapsel mitStahleinlage, Innen-Ø 22 mmHilfsmittel-Nr.:• 10.50.03.000112 G 12 K Artikel-Nr.133 cm – 153 cm 112 cm – 132 cm Maß bis Achselhöhe5-fach durch Schraube 5-fach durch Schraube VerstellmöglichkeitHandgriff9-fach durch Druckknopf 9-fach durch Druckknopf VerstellmöglichkeitUnterteil0,95 kg 0,85 kg Gewicht je Stück120 kg 120 kg max. Belastbarkeit

46 MobilitätVierfuß-Gehhilfen für KinderArtikel-Nr. 2015• Vierfußgehhilfe für Jugendliche• stabiles Untergestell aus Stahl und Oberteil ausLeichtmetall• hohe Stabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht• ergonomisch geformter stabiler Derbygriff, beidseitigverwendbarArtikel-Nr. 5020Artikel-Nr. 2015Gehhilfen-SpezialArtikel-Nr. 5020• Kinder Vierfußgehhilfe aus Leichtmetall• die besondere Konstruktion gewährt eine hoheStabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht• ergonomisch geformter stabiler Derby-Softgriff,beidseitig verwendbar• hohe Standfestigkeit und RutschsicherheitArtikel-Nr. 5070• Mini-Kinder Vierfußgehhilfe für unsere Kleinsten ausLeichtmetall• die besondere Konstruktion gewährt eine hoheStabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht• ergonomischer Rundhakengriff, beidseitig verwendbar• hohe Standfestigkeit und Rutschsicherheit• Fixierung durch zusätzliche VerschraubungArtikel-Nr. 5071Artikel-Nr. 5070Artikel-Nr. 5071• Kinder Vierfußgehhilfe aus Leichtmetall• die besondere Konstruktion gewährt eine hoheStabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht• ergonomischer Rundhakengriff, beidseitig verwendbar• hohe Standfestigkeit und RutschsicherheitArtikel-Nr. 2015 5020 5070 5071Griff Kunststoffgriff Kunststoffgriff Rundriff RundgriffVerstellmöglichkeit7-fach im Unterteildurch Clip6-fach im Unterteildurch Clip7-fach im Unterteildurch Clip6-fach im Unterteildurch ClipMaß Griff bis Boden 50 cm – 65 cm 51 cm – 59 cm 47 cm – 57 cm 56 cm – 66 cmAuftrittsfläche 17 cm x 23 cm 22 cm x 23 cm 19,5 cm x 16,5 cm 26,5 cm x 23 cmGewicht je Stück 0,7 kg 0,6 kg 0,54 kg 0,58 kgmax. Belastbarkeit 100 kg 100 kg 35 kg 100 kgHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 2015:• 10.50.01.3xxxArtikel-Nr. 5020:• 10.50.01.3xxxArtikel-Nr. 5070• 10.50.01.3xxxArtikel-Nr. 5071• 10.50.01.3xxx

48MobilitätVierfuß-Gehhilfen für ErwachseneArtikel-Nr. 5030Artikel-Nr. 5030• Vierfußgehhilfe aus Leichtmetall• die besondere Konstruktion gewährt eine hoheStabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht• ergonomisch geformtes, stabiles Stützenoberteilmit Softgriff• hohe Standfestigkeit und Rutschsicherheit• Fixierung durch zusätzliche VerschraubungArtikel-Nr. 5080 / 5081Gehhilfen-SpezialArtikel-Nr. 5080 (rechts)Artikel-Nr. 5081 (links)• Vierfußgehhilfe aus Leichtmetall• die besondere Konstruktion gewährt eine hoheStabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht• ergonomisch geformter, anatomischer Griff(rechts – links)• hohe Standfestigkeit und Rutschsicherheit• Fixierung durch zusätzliche VerschraubungArtikel-Nr. 5030 5080 re / 5081 liGriff Stützenoberteil mit Softgriff anatom. GriffMaterial Leichtmetall LeichtmetallVerstellmöglichkeit 7-fach durch Clip 7-fach durch ClipMaße Armschelle bis Griff: 21,5 cm Griff bis Boden: 76 cm – 85 cm 73 cm – 84 cmAuftrittsfläche 24,5 cm x 28,5 cm 24,5 cm x 28,5 cmGewicht je Stück 0,94 kg 0,765 kgmax. Belastbarkeit 100 kg 100 kgHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 5030:• 10.50.01.3xxxArtikel-Nr. 5080:• 10.50.01.3xxx

NEUSOFTMobilität 49Airgo Vierfuß-Gehhilfenbis 135 kgArtikel-Nr. 5045Artikel-Nr. 5045Artikel-Nr. 5046• Vierfußgehhilfe aus Leichtmetall in schwarz• Der Airgo-Softgriff ist beidseitig verwendbar undinkl. Handschlaufe• hohe Standfestigkeit und Rutschsicherheit• Fixierung durch zusätzliche VerschraubungArtikel-Nr. 5046Gehhilfen-Spezial• Vierfußgehhilfe aus Leichtmetall in anthrazit• Der Airgo-Softgriff ist beidseitig verwendbar undinkl. Handschlaufe• hohe Standfestigkeit und Rutschsicherheit• Fixierung durch zusätzliche VerschraubungHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 17:• 10.50.01.3xxx12 cm Grifflänge11-fach durch Druckknopf, Verstellmöglichkeitmit zusätzlicher Arretierungshilfe74 cm - 99 cm höhenverstellbar22 cm x 30 cm Auftrittsfläche1,2 kg Gewicht je Stück135 kg max. Belastbarkeit

50MobilitätFünffuß-Gehhilfen aus Stahl bis 100 kgArtikel-Nr. 17Artikel-Nr. 17 ARAusstattung• stabile Fünffußgehhilfe aus Stahl in schwarz pulverbeschichtet• es stehen drei verschiedene Griffvarianten zur Auswahl• anatomische Griffe mit Softtouch-Beschichtung• rutschhemmende GummifüßeGehhilfen-SpezialGriffvariantenArtikel-Nr. 17 AL (links)Artikel-Nr. 17 AR (rechts)mit kleinem anatomischem GriffArtikel-Nr. 17 FL (links)Artikel-Nr. 17 FR (rechts)mit FischergriffArtikel-Nr. 17 Smit SoftgriffArtikel-Nr. 17 AL (links) / 17 AR (rechts) 17 FL (links) / 17 FR (rechts 17 SGriffanatom. Griff (links / rechts), Fischergriff (links / rechts),Softgriffmit Softtouch-Beschichtung mit Softtouch-BeschichtungVerstellmöglichkeit 7-fach durch Clip 7-fach durch Clip 7-fach durch ClipHöhenverstellbar 78 cm – 93 cm 78 cm – 93 cm 78 cm – 93 cmAuftrittsfläche 24,5 cm x 22 cm 24,5 cm x 22 cm 24,5 cm x 22 cmGewicht je Stück 1 kg 1 kg 1 kgmax. Belastbarkeit 100 kg 100 kg 100 kgHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 17:• 10.50.01.3xxx

Mobilität51Gehgestelle bis 120 kgArtikel-Nr. 2614Die Gehgestelle gewährleisten höchste Stabilität undSicherheit bei einer vorhandenen Gehproblematik desNutzers. Die Höhe kann bequem per Knopfdruck an dieKörpergröße angepasst werden. Zur raumsparendenAufbewahrung lassen sich die Gehgestelle schnell undeinfach falten.Artikel-Nr. 2614 (starr)Ausstattung• Gehgestell aus stabilem Leichtmetallrohr• die weichen, ergonomisch geformten Handgriffe ausSoftgummi sorgen für einen sicheren Halt• Rahmen bronze eloxal• einfach per Knopfdruck faltbar• 5-fach höhenverstellbar durch Druckknopf• rutschhemmende Gummifüße für einen sicheren HaltGehhilfen-SpezialArtikel-Nr. 2615Artikel-Nr. 2615 (reziprok)Ausstattung• Gehgestell aus stabilem Leichtmetallrohr• linke und rechte Gehgestellseite können wechselseitignach vorn gesetzt werden (reziprok)• die weichen, ergonomisch geformten Handgriffe ausSoftgummi sorgen für einen sicheren Halt• Rahmen bronze eloxal• einfach per Knopfdruck faltbar• 5-fach höhenverstellbar durch Druckknopf• rutschhemmende Gummifüße für einen sicheren HaltHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 2614:• 10.46.01.0008Artikel-Nr. 2615:• 10.46.01.10042615 2614 Artikel-Nr.5-fach durch Druckknopf 5-fach durch Druckknopf Verstellmöglichkeit82 cm – 92 cm 82 cm – 92 cm Höhenverstellbarca. 45 cm ca. 44 cm Breite zw. Handgriffenca. 47 cm ca. 45 cm Tiefe83 cm / 53 cm / 11 cm 83 cm / 58 cm / 9,5 cm Maße gefaltet (L / B / T)2,7 kg 2,3 kg Gewicht120 kg 120 kg max. Belastbarkeit

52 MobilitätGehgestell aus Leichtmetall bis 100 kgArtikel-Nr. 2610Gehgestell als 3XL-VarianteSeite 62Gehhilfen-SpezialAusstattung• Gehgestell aus stabilem Leichtmetallrohr• Rahmen silber eloxal• einfach per Knopfdruck faltbar• die weichen, geformten Handgriffe sorgen für einensicheren Halt• 6-fach höhenverstellbar durch Druckknopf• rutschhemmende Gummifüße• durch die hoch angesetzte Verbindungsstange kanndas Gehgestell auch über der Toilette verwendetwerdenArtikel-Nr. 2610Artikel-Nr. 2610Verstellmöglichkeit6-fach durch DruckknopfHöhenverstellbar80 cm – 93 cmBreite zw. Handgriffenca. 45 cmMaße Tiefe / Maße Gesamtbreite Tiefe ca. 55 cm / Gesamtbreite ca. 54 cmMaße gefaltet (L / B / T)79 cm / 58 cm / 11 cmGewicht2,5 kgmax. Belastbarkeit100 kgHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 2610:• 10.46.01.xxxx

Mobilität53Genus Knie- und Beinstütze bis 100 kgKniestütze(Rückansicht)Montagebeispiel(wir empfehlen die Montage an unserer 230 DK)Genus Knie- und BeinstützeDie Genus Knie- und Beinstütze ist entwickelt worden, umPatienten mit Fußverletzungen oder Amputationen, dieauf eine zusätzliche Stütze angewiesen sind, Linderungbei Schmerzen in Rücken, Schultern, Armen, Ellbogen undHandgelenken zu ermöglichen.Einzige Bedingung: Das Knie des verletzten Beines darfgebeugt oder bei einer Amputation der Stumpf belastetwerden.Die Knie- und Beinstütze ist einsetzbar:• bei allen Arten von Fußverletzungen ab Schienbeinmitteabwärts• bei Entzündungen und Sehnenverletzungen• bei Amputation der Zehen, des Fußes oder desUnterschenkelsMit der Knie- und Beinstütze erlangen Sie mehrMobilität und Sicherheit beim Stehen:• Reduzierung der Gewichtsbelastung auf Handgelenken,Armen, Ellbogen und Schultern• geringere Belastung des gesunden Beines, keineeinseitige Belastung der Hüfte mehrDie Genus Knie- und Beinstütze ist auf der ErfindermesseIENA in Nürnberg 2008 mit der Silbermedaille fürhervorragende Leistung ausgezeichnet worden!Kniestütze mit Montage-SetGehhilfen-SpezialBeinstütze mit Montage-SetArtikel-Nr. 804, Kniestütze zur Montage an einer UnterarmgehstützeLieferumfang:• Kniestütze mit Polsterung (beidseitig verwendbar)• Montage-SetLieferzustand:• unmontiert (für die Montage der Kniestütze wenden Sie sich bittean Ihr Sanitätshaus)Artikel-Nr. 805, Beinstütze zur Montage an einer Unterarmgehstütze• Wir empfehlen diese Bestellung nur, wenn der Patient sichproblemlos mit der Unterseite des Oberschenkelstumpfes aufeinen gepolsterten Stuhl aufstützen kannLieferumfang:• Beinstütze mit Standard-Polsterung(individuelle Anfertigung der Knie-Polsterung erfolgt bei IhremOrthopädie-Techniker• Montage-SetLieferzustand:• unmontiert (für die Montage der Beinstütze wenden Sie sich bittean Ihr Sanitätshaus)

54 MobilitätUnterarmgehhilfe bis 180 kg in StahlDie Unverstellbare – GoliatArtikel-Nr. 3311Ausstattung• Stahlbügel mit Polster• Softgriffe mit angenehmer Oberfläche• Spezial-Gummikapseln aus Naturkautschuk mitMetalleinlage• Reflektoren an Vorder- und Rückseite• geprüft je nach Griffvariante bis 180 kgdurch die TU BerlinGriffvariantenArtikel-Nr.:Ergo HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.006033113XL-ProdukteErgo SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxErgo Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx3311 S3311 H180 kgAnatomischer HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx3311 AAnatomischer SoftgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx3311 ASAnatomischer Holzgriffunbehandeltes BuchenholzGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxx3311 AHFarbauswahlKunststoffelemente, Gummikapseln und Rohre gleichfarbig,Polster in Neopren oder wahlweise Kunstleder.Kunststoffhandgriffe, Gummikapseln und Rohre:grau („gr“)Polster aus Neopren:grau („gr“)schwarz („sw“)Polster aus Kunstleder:grau („gr“)• Auf Wunsch können wir Ihnen dieStütze in Überlänge bis ca. 120 cmliefernArtikel-Nr. 3311 ÜATechnische Daten: Reflektoren an VorderundRückseite (Ø 27 mm)A: 24 cm / Ü= 27 cmB: 105 cm / Ü= 120 cm(oder Maße nach Maßblatt)Innen-Ø: 22 mmBügelweite: 11 cm(veränderbar)• Auf Wunsch können Ihre Stützennach Maß gefertigt werden(Maßblatt siehe Seite 116)BØ-Rohr: 23 mmGewicht je Stück: 1,3 kgmax. Belastbarkeit:180 kgAuftrittsfläche: 45 mm

Mobilität55Unterarmgehhilfe bis 200 kg in StahlDie Unverstellbare – Goliat XLArtikel-Nr. 2020Artikel-Nr. 2075Artikel-Nr. 2020Ausstattung• Präzisions-Stahlrohre• festmontierter Kunststoffgriff• Oberarmschelle aus Kunststoff, die flexibel für größereOberarme ausgelegt ist• Spezial-Gummikapseln mit Metalleinlage• mit Reflektor an der Vorderseite• CE-geprüft bis 200 kgArtikel-Nr.:Griffvarianten200 kg2020 Ergo HartgriffGrifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxArtikel-Nr. 20753XL-ProdukteAusstattung• Präzisions-Stahlrohre• Anatomischer Holzgriff, der individuell eingestelltwerden kann• Oberarmschelle aus Kunststoff, die flexibel für größereOberarme ausgelegt ist• Spezial-Gummikapseln mit Metalleinlage• CE-geprüft bis 200 kgArtikel-Nr.:2075 AHL, links2075 AHR, rechtsGriffvariantenAnatomischer Holzgriffunbehandeltes Buchenholz(axial einstellbar)Grifflänge: 12 cmHilfsmittel-Nr.: 10.50.02.xxxxProduktfarben für Artikel-Nr. 2020 + 2075:Kunststoffelemente und Gummikapseln:Rohre:grau („gr“)silber-grau („si-gr“)Innen-Ø: 23 mmBügelweite: 11 cm(veränderbar)Reflektor an derVorderseite (Ø 31 mm):Artikel-Nr. 2020Technische Daten:A: 27 cmB: 105 cm(oder Maße nach Maßblatt)A• Auf Wunsch können Ihre Stützennach Maß gefertigt werden(Maßblatt siehe Seite 116)Ø-Rohr: 22 mmGewicht je Stück: 1,2 kgBAuftrittsfläche: 45 mmmax. Belastbarkeit:200 kg

56 MobilitätUnterarmgehhilfen bis 325 kgGoliat – 3XL325 kgArtikel-Nr. 3320Ausstattung• Präzisions-Stahlrohre• festmontierter Kunststoffgriff• große Oberarmschelle aus Kunststoff• höhenverstellbar durch Clipverstellung 11-fach• Spezial-Gummikapsel mit Metalleinlage• mit Reflektor an der Vorderseite• CE-geprüft bis 325 kgArtikel-Nr. 33203XL-ProdukteGriffvarianteArtikel-Nr.:verstellbarKunststoffgriffGrifflänge: 13 cm3320ProduktfarbeKunststoffelemente:grau („gr“)Rohre:schwarz („sw“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 944Gummikapsel, schwarz,Innen-Ø 25 mm• Artikel-Nr. 725 gGummikapsel, grau,Innen-Ø 25 mm• Artikel-Nr. 930(inkl. Adapter 25 mm)Jolo-Renttol-KugelgelenkkapselABTechnische Daten:A: 28 cmB: 85 cm – 115 cmØ-Mittelteilrohr: 29 mmØ-Unterteilrohr: 25 mmGewicht je Paar: 2,9 kgmax. Belastbarkeit:325 kgReflektoren an Vorderseite(Ø 27 mm)Innen-Ø: 25 mmAuftrittsfläche: 45 mmBügelweite: 14 cm

Mobilität57Gehstock bis 150 kg / 180 kgSOFTArtikel-Nr. 3322SofttouchArtikel-Nr. 3321Artikel-Nr. 3312Artikel-Nr. 3312: 3XL Gehstock, unverstellbarAusstattung• unverstellbares, pulverbeschichtetes Präzisions-Stahlrohr• angenehm weicher Para-Softgriff für beide Seitenverwendbar• Spezial-Gummikapseln mit Metalleinlage• CE-geprüft bis 150 kgArtikel-Nr. 3321: silber eloxal, verstellbarArtikel-Nr. 3322: schwarz, verstellbarAusstattung• verstellbarer Leichtmetallstock mit „Schwanenhals-Griff“• ergonomisch geformter Griff für rechts und linksgleichermaßen benutzbar• in der Höhe 10-fach verstellbar durch Clip• lieferbar in silber eloxal oder schwarz pulverbeschichtet• Spezial-Gummikapseln mit Metalleinlage• geprüft bis 180 kg durch die TU Berlin3XL-Produkte180 kg150 kg3322 3321 3312 Artikel-Nr.Schwanenhals-Griff Schwanenhals-GriffPara-SoftgriffGriff(beidseitig einsetzbar) (beidseitig einsetzbar) (beidseitig einsetzbar)schwarz pulverbeschichtet silber eloxal schwarz pulverbeschichtet Farbe Rohr10-fach durch Clip 10-fach durch Clip unverstellbar Verstellmöglichkeit88 cm – 101 cm 88 cm – 101 cm max. 117,5 cm Griffhöhe500 g 500 g 820 g Gewicht180 kg 180 kg 150 kg max. Belastbarkeit

58 Mobilitätverstellbarer Leichtmetallstockmit Fischergriff bis 160 kgArtikel-Nr. 693 XLAusstattung• Krankenstock aus Leichtmetall mit Fischergriff• die Griffe sind mit einer Softtouch-Beschichtungversehen, sie zeichnet sich durch eine edle Optik mitbesonders griffiger, samtiger Oberfläche aus• 9-fach höhenverstellbar durch Druckknopf• bitte Seite angeben:rechte Seite: Artikel-Nr. 693 XL / r + Farbauswahllinke Seite: Artikel-Nr. 693 XL / l + Farbauswahl• geprüft bis 160 kg durch die TU Berlin160 kgArtikel-Nr. 693 XL siverstellbarArtikel-Nr. 693 XL sw3XL-ProdukteFarbauswahlKunststoffelemente:schwarzRohre:schwarz („sw“)silber eloxal („si“)Optionales Zubehör:• Artikel-Nr. 719Gummikapsel, Ø 19 mmATechnische Daten:höhenverstellbar:A: 84 cm – 104 cmØ-Mittelteilrohr: 23 mmØ-Unterteilrohr: 20 mmInnen-Ø: 19 mmGewicht je Stück: 465 gmax. Belastbarkeit:160 kgAuftrittsfläche: 45 mm

Mobilität59160 kgverstellbarer Leichtmetallstockmit anatomischem Handgriff bis 160 kgArtikel-Nr. 695 XL swverstellbarArtikel-Nr. 695 XL siArtikel-Nr. 695 XLAusstattung• Krankenstock aus Leichtmetall mit kleinem anatomischenHandgriff• die Griffe sind mit einer Softtouch-Beschichtungversehen, sie zeichnet sich durch eine edle Optik mitbesonders griffiger, samtiger Oberfläche aus• mit Reflektor an der Vorderseite• 9-fach höhenverstellbar durch Druckknopf• bitte Seite angeben:rechte Seite: Artikel-Nr. 695 XL / r + Farbauswahllinke Seite: Artikel-Nr. 695 XL / l + Farbauswahl• geprüft bis 160 kg durch die TU Berlin3XL-ProdukteFarbauswahlKunststoffelemente:schwarzRohre:schwarz („sw“)silber eloxal („si“)Innen-Ø: 19 mmAuftrittsfläche: 45 mmReflektor an der VorderseiteTechnische Daten:(Ø 22 mm)Ahöhenverstellbar:A: 84 cm – 104 cmØ-Mittelteilrohr: 23 mmØ-Unterteilrohr: 20 mmGewicht je Stück: 465 gmax. Belastbarkeit:160 kgOptionales Zubehör:• Artikel-Nr. 719Gummikapsel, Ø 19 mm

60MobilitätGehstock bis 270 kgVierfuß-Gehhilfe bis 270 kg270 kgDer 3XL Gehstock und die 3XL Vierfußgehhilfe wurdenspeziell für höhere Belastungen entwickelt. Der gebogeneAnsatz platziert das Gewicht direkt über den Schaft undgewährleistet so Stabilität und Sicherheit beim Gehen.Artikel-Nr. 3314Artikel-Nr. 3314: 3XL VierfußgehhilfeArtikel-Nr. 3315Ausstattung3XL-Produkte• 10-fach verstellbares Stahlrohr• schwarz pulverbeschichtet• rutschhemmende Gummifüße• gummierter Handgriff für beide Seiten verwendbar• CE-geprüft bis 270 kgArtikel-Nr. 3315: 3XL GehstockAusstattung• 7-fach verstellbares Stahlrohr• schwarz pulverbeschichtet• rutschhemmende Gummifüße• gummierter Handgriff für beide Seiten verwendbar,inklusive Handschlaufe• CE-geprüft bis 270 kgArtikel-Nr. 3314 3315Griff gummierter Handgriff (beidseitig einsetzbar) gummierter Handgriff (beidseitig einsetzbar)Auftrittsfläche 17 cm x 25 cm –Farbe Rohr schwarz pulverbeschichtet schwarz pulverbeschichtetVerstellmöglichkeit 10-fach durch Druckknopf 7-fach durch Druckknopfmax. Griffhöhe 79 cm – 100 cm 73 cm – 96 cmGewicht 1,9 kg 0,95 kgmax. Belastbarkeit 270 kg 270 kg

Mobilität61Achselstützen aus Leichtmetall bis 200 kg200 kgArtikel-Nr. 12 ÜArtikel-Nr. 12 ÜAusstattung• Achselstützen aus Leichtmetall• mit anatomischen Softgriffen aus PU• Rohre silber eloxal• CE-geprüft bis 200 kg3XL-ProdukteProduktfarben Kunststoffelemente:schwarz („sw“)Rohre:silber eloxal („si“)Ersatzteile• Artikel-Nr. 719Gummikapsel, Ø 19 mmHilfsmittel-Nr.:Artikel-Nr. 12 Ü:• 10.50.01.3xxx12 Ü Artikel-Nr.120 cm – 153 cm Maß bis Achselhöheanatomischer SoftgriffHandgriff10-fach durch Schraube Verstellmöglichkeit Handgriff19-fach durch Schraube Verstellmöglichkeit Unterteil1,4 kg Gewicht (Stück)200 kg max. Belastbarkeit

62MobilitätGehgestell aus Stahl bis 270 kgArtikel-Nr. 3318270 kgDer 3 XL Gehbock verfügt über enorme Stabilität undbietet somit auch schwergewichtigen Menschen sichereMobilität. Die hohen Verbindungsstangen ermöglichenzudem erweiterte Bewegungsfreiheit.3XL-ProdukteAusstattung• Gehbock aus stabilem Stahlrohr• faltbar• erweiterte Bewegungsfreiheit durch hoheVerbindungsstangen• 10-fach höhenverstellbar durch Druckknopf• rutschhemmende Gummifüße• CE-geprüft bis 270 kgArtikel-Nr. 3318Artikel-Nr. 3318FarbeVerstellmöglichkeitHöhenverstellbarMaßeBreite zwischen HandgriffenGewichtmax. Belastbarkeitschwarz10-fach durch Druckknopf81 cm – 104 cmL 51 cm / B 63 cm53 cm6 kg270 kg

Mobilität 63Exklusive Holzstöcke mit Derbygriffbis 150 kgNEU150 kgArtikel-Nr. 2136Artikel-Nr. 2136Eleganter Derbygriff aus Holzmit Messingring auf einem braungeflammten Buchenstock.Artikel-Nr. 2150Artikel-Nr. 2150Formschöner, elegant geschwungenerDerbygriff aus Acryl in grau marmoriert,mit Chromring auf einem eleganten, inschwarz lackiertem Buchenstock.3XL-Produkte2150 2136 Artikel-Nr.108 cm 112 cm max. Höhe420 g 370 g Gewicht (Stück)24,5 cm 24 mm Rohr-Ø150 kg 150 kg max. Belastbarkeit

64 MobilitätRollator „Brado“ 150 kgNEU150 kgArtikel-Nr. 3323-33243XL-ProdukteRollator Brado „S“Artikel-Nr. 3323Höhe67 cm - 82 cmSitzhöhe52,5 cmGrößen-Typ„S“Höhe zusammgeklappt67 cmGriffhöhe einstellbar0 cm - 15 cmLänge66 cmBreite60 cmBreite zusammengeklappt22 cmGewicht7,2 kgMax. Zuladung Netz / Tasche / Korb 5 kgMax. Belastung150 kgLieferumfang• Netztasche• GehstockhalterRollator Brado „M“Artikel-Nr. 3324Höhe78 cm - 102 cmSitzhöhe62,5 cmGrößen-Typ„M“Höhe zusammengeklappt78 cmGriffhöhe einstellbar0 cm - 24 cmLänge66 cmBreite60 cmBreite zusammengeklappt22 cmGewicht7,2 kgMax. Zuladung Netz / Tasche / Korb 5 kgMax. Belastung150 kgLieferumfang• Netztasche• GehstockhalterArtikel-Nr. 3326Artikel-Nr. 3325Artikel-Nr. 3327Extra:Artikel-Nr. 3325:RückenlehneArtikel-Nr. 3326:LED-Lampe mit Halter (inklusive Batterien)Artikel-Nr. 3327:Shopping Bag- mit Magnetverschluss- Ziehleine am Reißverschluss- Gelagerter Handgriff- Innenfach- eingenähte Reflektierbänder- Korpus hellgrau- Deckel marine

Mobilität65Rollator bis 200 kg200 kgArtikel-Nr. 3313Der 3XL Rollator ergänzt unsere Produktpalette imBereich der 3XL Produkte. Die pannensichere Bereifungund die robuste Bauweise erhöhen die Mobilität im Alltagund garantieren höchste Belastbarkeit.AusstattungArtikel-Nr. 3313• Rollator aus stabilem Stahlrohrrahmen, pulverbeschichtet• integrierter Klappmechanismus• breiter Softsitz• pannensichere Bereifung• Schiebegriffe verdrehsicher, höhenverstellbar• leichtes Feststellen der Bremse durch Herunterdrückendes Bremshebels• CE-geprüft bis 200 kg3XL-ProdukteHilfsmittel-Nr.:10.50.04.113740 cm X 68 cm X 84 cm FaltmaßL 73 cm / B 71 cm60 cm60 cmMaßeBreite zwischenden HandgriffenBreite zwischenden Hinterrädern3313 Artikel-Nr.L 73 cm / B 71 cmMaße82 cm – 92,5 cm Höhenverstellbar60 cm Sitzbreite34 cm Sitztiefe54 cm Sitzhöhe200 kg max. Belastbarkeit12,6 kg (inkl. Einkaufskorb) Gewicht

66 Homecarere-baxNEUbasicDer basic eignet sich hervorragend für Menschenmit Behinderungen, wie Autismus und Spastik.Dank der Sitzschale, die sich bedingt durch dieForm und das Material sehr gut ausprägt, gibtdieses Sitzkissen dem Benutzer einen perfekten,ganzkörperlichen Halt.XXLArtikel-Nr. 3420BezugwaschbarHomecareInlett inklusive BezugArtikel-Nr. 3420 3421 3422Farbe Bezug bordeaux anthrazit azurblauFarbmuster:azurblauanthrazitTechnische DatenGrößeFüllmengeReinigung150 cm x 30 cm580 LiterBezug bei 30 °C waschbarEPS-Perlen zur BefüllungArtikel-Nr. 3456Menge1 kg

Homecare 67NEUre-baxactiveDer active ist ein langjähriger Freund von PhysioundErgotherapeuten sowie Standardausstattungin jedem Kindergarten. Das Kammersystem desactives erreicht einen mittleren Härtegrad.BezugwaschbarXXLArtikel-Nr. 3432HomecareFarbmuster:bordeauxanthrazitEPS-Perlen zur Befüllung3456 Artikel-Nr.Inlett inklusive Bezug3432 3431 3430 Artikel-Nr.1 kg Mengeazurblau anthrazit bordeaux Farbe BezugTechnische Daten120 cm x 25 cm Größe300 Liter FüllmengeAussenbezug bei 30 °C waschbarReinigung

68 Homecarere-baxNEUKissenUnsere re-bax-Kissen sind die Lösung für alle, dieProbleme mit Nacken- und Schulterverspannungenhaben.Dem mit EPS-Perlen gefüllten, luftdichten Inlettkann dank eines Ventils Luft zugeführt oder auchentzogen werden.Somit kann die Fülle und Härte ganz individuellauf jeden einzelnen Menschen eingestellt werden.3440Inlett inklusive Bezug + Ersatzbezug in gleicher FarbeArtikel-Nr. 3440 3441 3442Farbe Bezug bordeaux anthrazit azurblau3441Einzelne BezügeArtikel-Nr. 3443 3444 3445Farbe Bezug bordeaux anthrazit azurblauHomecareTechnische DatenGröße 40 cm x 80 cmFüllung EPS-PerlenReinigung Bezug bei 30 °C waschbarSonstiges • Inlett desinfektionsmittelbeständig• Fülle und Härte des Inletts regulierbarüber ein Ventil3442EPS-Perlen zur BefüllungArtikel-Nr. 3456Menge1 kgVolumen durchVentil anpassbarAnwendungsbeispiel

Homecare69NEUre-baxLagerungskissen3450Dieses Zylinderkissen ist ein echtes Allround-Talentund kann bei vielen Anforderungen eingesetztwerden. Sie können effektiv Knie, Fersen, Knöchelund viele andere Körperstellen entlasten.Außerdem eignet sich dieses Kissen ausgesprochengut für die Seitenlagerung.Dem mit EPS-Perlen gefüllten, luftdichten Inlettkann dank eines Ventils Luft zugeführt oder auchentzogen werden.Somit kann die Fülle und Härte ganz individuellauf jeden einzelnen Menschen eingestellt werden.3451Inlett inklusive Bezug + Ersatzbezug in gleicher Farbe3452 3451 3450 Artikel-Nr.azurblau anthrazit bordeaux Farbe Bezug3452Einzelne Bezüge3455 3454 3453 Artikel-Nr.azurblau anthrazit bordeaux Farbe BezugTechnische Daten20 cm x 80 cm GrößeEPS-PerlenFüllungBezug bei 30 °C waschbarReinigung• Inlett desinfektionsmittelbeständig Sonstiges• Fülle und Härte des Inletts regulierbarüber ein VentilHomecareVolumen durchVentil anpassbarEPS-Perlen zur Befüllung3456 Artikel-Nr.1 kg MengeAnwendungsbeispiel

70 HomecareAlltagshiflfenTaschen für z. B. Rollstühle usw.Taschen für Scooter und ElektrorollstühleSchutz Ihrer Einkäufe gegen Sonne, Regen und neugierigeBlicke. Die Taschen sind auf Scooter und Elektrorollstühlemit Aufbewahrungskörben zugeschnitten. Erhältlich sind dieTaschen, mit festen Boden und Seiten, in 3 verschiedenenGrößen. Ausgestattet mit Klettverschluß und sicherheitserhöhendenReflektionsdreiecken.Artikel-Nr. 1579(klein)Ausstattung• Tasche aus Nylon / latexfrei• stabile Tasche mit Trageschlaufen und Innenverstärkung• Innentasche für die Aufbewahrung eines Portemonnaies• verschließbar durch Klettverschluß• sicherheitserhöhende Reflektionsdreiecke• erhältlich in 3 verschiedenen GrößenArtikel-Nr. 1577(mittel)HomecareArtikel-Nr. 1579 (klein) 1577 (mittel) 1578 (groß)Breite 31 cm / 20 cm 32 cm / 24 cm 34 cm / 29 cmHöhe 24 cm 30 cm 35 cmTiefe 20 cm / 15 cm 20 cm / 15 cm 18 cmGewicht 0,695 kg 0,815 kg 0,93 kgMaterial Nylon /latexfreiNylon /latexfreiNylon /latexfreiArtikel-Nr. 1578(groß)Anwendungsbeispiel

Homecare71AlltagshilfenTaschen für z. B. Rollstühle usw.Rollator-HängetaschenHängetasche aus abwaschbarem Nylon mit verstellbarenBefestigungslaschen.Ausstattung• Tasche aus Nylon / latexfrei• verstellbare Befestigungslaschen aus festem Nylon mitClipverschlüssen für eine universelle Befestigung anRollatoren und Rollstühlen• Innentasche für die Aufbewahrung eines Portemonnaies• verschließbar mit einem Reißverschluss• 2 Farben zur AuswahlArtikel-Nr. 15721573 1572 Artikel-Nr.blau rot Farbe38 cm 38 cm Breite30 cm 30 cm Höhe10 cm 10 cm Tiefe0,27 kg 0,27 kg GewichtNylon / latexfrei Nylon / latexfrei MaterialArtikel-Nr. 1573HomecareArtikel-Nr. 1574Artikel-Nr. 1575Rollator-Tasche für den EinkaufskorbTasche aus abwaschbarem Nylon für den Einkaufskorbvon Rollatoren. Ihre Einkäufe bleiben trocken und sindgeschützt gegen neugierige Blicke. Ausgestattet mitKlettverschluß und sicherheitserhöhendem Reflektionsstreifen.Ausstattung• Tasche mit Innenverstärkungen aus Nylon / latexfrei• stabile Tragegriffe• verschließbar durch Klettverschluß• universelle Passform für die meisten Rollatorkörbe• 2 Farben zur Auswahl1575 1574 Artikel-Nr.schwarz blau Farbe39 cm 39 cm Breite18 cm 18 cm Höhe25 cm 25 cm Tiefe0,83 kg 0,83 kg GewichtNylon / latexfrei Nylon / latexfrei Material

72 HomecareGreifhilfenLebenslangeGarantie!SOFTDie Greifhilfen kommen überall dorthin, wo die eigenenArme nicht ausreichen.Im Haushalt, um Gegenstände aus hohen Regalfächernzu holen oder vom Boden aufzuheben. Oder auch imGarten erreichen Sie alles unter Büschen und Sträuchern.mit integriertem Clip zur Halterungan Stützen, Stöcke, usw.Greifhilfen, starrDiese Greifhilfen sind konstruiert für Menschen mit wenigKraft in den Händen.Sie können Gegenstände aus der Entfernung mit derdrehbaren Zange heranholen.Sie hat zusätzlich einen Magnet, der metallischeGegenstände, wie Stecknadeln oder Büroklammern,anzieht.Artikel-Nr. 2476/2477HomecareGreifzange, starr Greifzange, starrArtikel-Nr. 2476 2477 2479Länge 66 cm 81 cm 66 cmfaltbares Maß – – –Greifzangenöffnung 8 cm 8 cm 8 cmGrifflänge 10 cm 10 cm 10 cmGewicht 0,17 kg 0,2 kg 0,17 kgmax. Belastbarkeit 2 kg 2 kg 2 kgstarrArtikel-Nr. 2479Greifhilfen, faltbarEin Haken hilft Ihnen beim Ankleiden. Die faltbareAusführung ist ideal für unterwegs.Sie hat zusätzlich einen Magnet, der metallischeGegenstände, wie Stecknadeln oder Büroklammern,anzieht.Greifzange, faltbar, mit SoftgriffArtikel-Nr. 2478 2483Länge 53 cm 81 cmfaltbares Maß 33 cm 49 cmGreifzangenöffnung 8 cm 8 cmGrifflänge 10 cm 10 cmGewicht 0,19 kg 0,2 kgmax. Belastbarkeit 2 kg 2 kgfaltbarArtikel-Nr. 2478/2483Artikel-Nr. 2478 (gefaltet)

Homecare73GreifhilfenArtikel-Nr. 2250Artikel-Nr. 2470Artikel-Nr. 2481-2482Schnell mal ein kurzer Griff - für Menschen miteingeschränkter Armfunktion ist das unmöglich.Greifzange erleichtert Ihnen das Heranholenund Weglegen von Gegenständen fast jederArt.Die Greifhilfen kommen überall dorthin, wodie eigenen Arme nicht ausreichen. Im Haushalt,um Gegenstände aus hohen Regalfächernzu holen oder vom Boden aufzuheben. Oderauch im Garten erreichen Sie alles unter Büschenund Sträuchern.Mit dieser Zange greifen Sie alles. Die Greifersind mit Gummi überzogen, so haben Sie alleGegenstände fest im Griff. Die Zange könnenSie drehen, ohne das Handgelenk mitzudrehen.Nutzen Sie den Stabclip, um die Greifhilfe anIhrer Gehhilfe zu befestigen. So haben Sie sieimmer dabei.Der große, leicht zu bedienende Abzug ist fürMenschen mit steifen Fingern konstruiert. Denoberen Abzug können Sie bequem mit derHandfläche bedienen.Artikel-Nr. 2480Die Arretierung nimmt Ihnen ein langes Drückendes Abzuges ab. Einmal betätigt bleibtder Abzug automatisch so lange für Sie gezogen,bis Sie die Arretierung wieder lösen. Dasentlastet Ihre Hände noch zusätzlich.HomecareDiese Greifhilfe hat zusätzlich einen Magnet,der metallische Gegenstände, wie Stecknadelnoder Büroklammern, anzieht.Greifzange, starr, mit Softgriff Greifzange Greifzange Greifzange Greifzangeund Schuhanzieher2482 2481 2480 2470 2260 2250 Artikel-Nr.81 cm 66 cm ca. 75 cm ca. 50 cm 80 cm 60 cm Länge in cm10 cm 10 cm 9 cm 9 cm 9 cm 9 cm Grifflänge8 cm 8 cm 8 cm 8 cm 8 cm 8 cm Greifzangenöffnung0,2 kg 0,2 kg 0,3 kg 0,2 kg 200 g 100 kg Gewicht– – – – – – Hilfsmittel-Nr.

74 HomecareAlltagshilfenSitzhilfen für die BadewanneUnser Badewannenbrett erleichtert das Einsteigen unddas Aussteigen aus der Badewanne. Ebenso dient esPersonen als Sitzfläche beim Baden und Duschen in derBadewanne.Artikel-Nr. 409Ausstattung:• Durch seine abgerundete Form und seiner großenSitzfläche bietet es Sicherheit und Komfort beim Baden• Gut zu greifender Handgriff für erhöhte Sicherheit• Rutschhemmende, anatomische Sitzfläche ausunempfindlichem Kunststoff mit integrierter Seifenschale• Sitzfläche mit tiefen Schlitzen mit Löchern zum Abfließendes Duschwassers• Mehrfach verstellbare Saugnapffüße mit einfacherFixierung zur Sicherung in handelsüblichen Badewannenmit einem Innenmaß bis 63 cm• In der Breite und im Winkel verstellbare Füße mitschneller und einfacher FixierungBadewannenbrettArtikel-Nr. 409HomecareMaterialFarbeGewichtMaßemax. Belastbarkeit• PolypropylenSitzfläche weiß / Griffe grün1,9 kgB: 70 cmT: 32 cm200 kgDie Tritthilfe erleichtert das Ein- und Aussteigen ausjeder Badewanne.Als Badesitz benutzt können die Saugfüße in jederBadewanne mit glattem Boden befestigt werden.Artikel-Nr. 413Tritthilfe + BadebrettArtikel-Nr. 413MaterialFarbeGewichtMaßehöhenverstellbarmax. Belastbarkeit• PolypropylenSitzfläche weiß / Saugfüße grün0,8 kg39 cm x 28 cmvon 15 cm - 20 cm200 kg

Homecare75AlltagshilfenDusch-Klappsitz und ZubehörArtikel-Nr. 414Langgriff-Frottierschwamm414 Artikel-Nr.65 cm LängeArtikel-Nr. 415Langgriff-Superschwamm415 Artikel-Nr.62 cm LängeArtikel-Nr. 801Ermöglicht auch Menschen mit eingeschränkterBeweglichkeit ein sicheres Duschvergnügen.Dusch-Klappsitz801 Artikel-Nr.• beschichtetes AluminiumMaterial• Kunststoff, weiß32 cm x 23 cm Sitzfläche100 kg max. BelastbarkeitLieferung erfolgt ohneSonstigesBefestigungsmaterialHomecareArtikel-Nr. 407AnwendungsbeispielAntirutsch Streifen UNIVERSALDie Antirutsch Streifen verhindern Rutschunfälle durchhervorragende Rutschhemmung auf glatten, feuchtenBöden im Innen- und Außenbereich.• schnelle, einfache und saubere Montage auch ohneFachkenntnisse• dauerhafter Halt durch starken Kleber• leichte Reinigung• Standardbelag für ebene Flächen• Antirutschschicht aus Aluminiumoxidschleifkorn• Einsatzbeispiele: Dusche, Badewanne, Treppenstufen,EingängeAntirutsch Streifen UNIVERSAL407 Artikel-Nr.44 cm Länge2 cm Breite1,2 mm StärkegrauFarbe6 Stück Paketeinheit

76 HomecareAlltagshilfenDeckel für UrinflaschenArtikel-Nr. 148 (ohne Abbildung)MaterialPESonstiges –Artikel-Nr. 402Artikel-Nr. 401Artikel-Nr. 406Urinflasche + DeckelArtikel-Nr. 401Materialmilchig PESonstiges –Hilfsmittel-Nr. 51.40.01.1017HomecareUrinflasche + DeckelArtikel-Nr. 402Materialglasklar PESonstiges –Hilfsmittel-Nr. 51.40.01.1017Artikel-Nr. 403Urinflaschenhalter mit DeckelArtikel-Nr. 403Material kunststoffbeschichtet, weißSonstigesKette zum sichern derVerschlusskappeHilfsmittel-Nr. 51.40.01.3005Artikel-Nr. 405FlaschenreinigungsbürsteArtikel-Nr. 405Material –Sonstiges –Urinflasche + DeckelArtikel-Nr. 406MaterialPESonstigesniedrig für FrauenHilfsmittel-Nr. 51.40.01.1017

Homecare77AlltagshilfenArtikel-Nr. 410Steckbecken aus Kunststoff, beige410 Artikel-Nr.schlagfestes PolyprophylenMaterialautoklavierbar; mit DeckelSonstiges– Länge– Breite9 cm Höhe31 cm DurchmesserArtikel-Nr. 412Steckbecken412 Artikel-Nr.Edelstahlautoklavierbar;mit Deckel und SchleifengriffMaterialSonstiges– Länge– Breite9 cm Höhe30 cm DurchmesserArtikel-Nr. 420Einsatz-Bidets, weiß420 Artikel-Nr.schlagfestes PolyprophylenMaterialfür alle Standard-WC`sSonstiges41,5 cm Länge36 cm Breite10 cm Höhe– DurchmesserHomecareArtikel-Nr. 422Nierenschale422 Artikel-Nr.EdelstahlMaterialautoklavierbar; spülmaschinenfest Sonstiges25 cm Länge14 cm Breite3 cm Höhe– DurchmesserArtikel-Nr. 2100Nierenschale2100 Artikel-Nr.Kunststoff, weißMaterialautoklavierbar bis 130° CSonstiges25 cm Länge12 cm Breite5 cm Höhe– Durchmesser

78 HomecareBett-TischeBett-TischArtikel-Nr. 2130Material aus Polystyrol, Farbe braun-beigeMaße53 cm x 32 cm x 20 cmhöhenverstellbar stufenlos von 65 cm – 98 cm,per KnopfdruckSonstiges • mit abnehmbaren Glas- undFlaschenhalter• zusammenklappbarArtikel-Nr. 2130Glas- und FlaschenhalterHomecareBett-TischArtikel 429Material Tischplatte in heller BeschichtungMaßeTischplatte ca. 60 cm x 36 cmverstellbar Tischplatte in vier Stufen von derWaagerechten bis nahezu zurSenkrechten verstellbarSonstiges • Lieferung mit Leseleiste(wird am unteren Rand eingehängt)• Beine zur platzsparendenAufbewahrung einklappbarArtikel-Nr. 429

Homecare79Bett-TischeArtikel-Nr. 26702670 Artikel-Nr.• Untergestell grau pulverbeschichtetMaterial• Tischplatte braun• Tischplatte: 64,5 cm x 41,5 cmMaße72 cm – 110 cm höhenverstellbar10 kg max. Belastung• 4 Rollen, 2 mit BremseSonstiges• Tischplatte in der NeigungverstellbarHomecareArtikel-Nr. 26802680 Artikel-Nr.• Untergestell grau pulverbeschichtetMaterial• Tischplatte grau• Tischplatte: 64,5 cm x 41,5 cmMaße72 cm – 110 cm höhenverstellbar10 kg max. Belastung• 4 Rollen, 2 mit BremseSonstiges• Tischplatte in der Neigungverstellbar

80 HomecareAlltagshilfenBeinverlagerungshilfeDieser Beinheber unterstützt bewegungseingeschränktePersonen ihr steifes oder immobiles Bein in oder aus demBett, auf die Rollstuhl-Fußstützen oder auf eine Fußbankzu heben.Artikel-Nr. 2495Mit der oberen Schlaufe wird der Beinheber festgehalten,in die untere, verstärkte Fußschlaufe wird der Fuß gesteckt.Durch Zug an der oberen Schlaufe kann das Bein angehobenund in die gewünschte Position gesenkt werden.BeinverlagerungshilfeArtikel-Nr. 2495Material NylonLänge ca. 86,4 cmGewicht 80 gReinigung Verschmutzungen können mit einemfeuchten Tuch und Haushaltsreinigerentfernt werden.Homecare

Homecare81StrumpfanziehhilfenArtikel-Nr. 4025Der Strumpfanzieher ist für Menschen mit Rücken-, HüftundKniegelenkproblemen die ideale Alltagshilfe.Der Strumpfanzieher ermöglicht das selbständigeAnziehen von kurzen / langen Strümpfen oder Socken.Die Strümpfe gleiten leicht über den Nylonstoff, so dassauch Personen mit reduzierter Handfunktion diesespraktische Hilfsmittel nutzen können.AnwendungsbeispielSocky Strumpfanzieher4025 Artikel-Nr.Stoff aus PolyamidMaterialca. 40 cmLänge0,94 kg Gewicht02.40.01.2011 Hilfsmittel-Nr.HomecareArtikel-Nr. 4026Soxon – Sockenanziehhilfe4026 Artikel-Nr.• Innen:Materialbesonders weiche Baumwolle• Außen:antibakteriell und antistatisch zumleichteren Hochziehen von Strümpfenund Socken

82 HomecareHandgelenkriemenHandgelenkriemen dienen zur Stützung desHandgelenkes und geben den Sehnen oberhalb desGelenkes zusätzlichen Halt. Sie werden aus hochwertigemFeinleder mit einer oder zwei Schnallen, mit oder ohneDaumenschlaufe hergestellt.Durch Messen des Umfangs Ihres Handgelenkes wirddie richtige Größe der Handgelenkriemen ermittelt.Beispiel:Gemessener Umfang des Handgelenkes: 16 cmZu verwendender Handgelenkriemen: Größe 16HandgelenkriemenArtikel-Nr. 2270Sonstiges• genietet• 50 mm breit• einfach zum Durchziehen• Größe von 15 – 21HandgelenkriemenHomecareArtikel-Nr. Sonstiges2280 – links • genietet• 55 / 80 mm breit• mit Daumenschlaufe• Größe von 15 – 212290 – rechts • genietet• 55 / 80 mm breit• mit Daumenschlaufe• Größe von 15 – 21HandgelenkriemenArtikel-Nr. Sonstiges2340 – links • genietet• 85 / 120 mm breit• mit Daumenschlaufe• Größe von 15 – 212350 – rechts • genietet• 85 / 120 mm breit• mit Daumenschlaufe• Größe von 15 – 21HandgelenkriemenEinteiliges Manschetten-Design für leichteUnterstützung des Handgelenks. Das Futter speichertdie natürliche Körperwärme und hält die Haut trocken.Größe entspricht dem Umfang des Handgelenks distalzum Ulnarstyloidhöcker.Artikel-Nr. Sonstiges2490 • Größe von 14,1 – 19,12500 • Größe von 19,1 – 22,9

Homecare83Therapie-Hocker – OssenbergCL Pilates LuftpolstersitzDer Stuhl hat den gleichen Effekt wie derberühmte Pilates-Ball.Es erfordert eine hohe Konzentration desKörpers. Dadurch werden Muskelgruppen imRücken und Lendenwirbelsäulenbereich beisitzender Tätigkeit gestärkt.Beim Sitzen werden dorsale Muskelgruppender Lendenwirbelsäule gestärkt. Man sprichtvon einem aktiven Sitzen.AusstattungEleganter und komfortabler Hocker, derspeziell für den Gebrauch im Gesundheitswesenund Kliniken geeignet ist.• Sitzdurchmesser 330 mm• Luftpolstersitz• Polsterung durch Luft• 5-Stern Alufußgestell wahlweise mitdrehbaren, normalen Rollen oderentlastungsgebremste Rollen• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenHomecare2493 2494 2491 2492 Artikel-Nr.weiß weiß weiß weiß Sitzbezug52 cm – 71 cm 43 cm – 56 cm 52 cm – 71 cm 43 cm – 56 cm Verstellbarentlastungsgebremstentlastungsgebremstnormal normal Rollen

84 HomecareTherapie-Hocker – OssenbergSattelstuhl CL DaltonAusstattungEleganter und komfortabler Sattelstuhl, derspeziell für den Gebrauch im Gesundheitswesenund Kliniken geeignet ist.• Sitzabmessungen: B 350 mm x T 420 mm• 40 mm Kaltschaum Polsterung• 5-Stern Alufußgestell wahlweise mit drehbaren,normalen Rollen oder entlastungsgebremsteRollen• mit stufenloser Sitzneigungsverstellung von12° nach vorn und 5° nach hinten• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenHomecareArtikel-Nr. 2391w 2392w 2393w 2394wSitzbezug weiß weiß weiß weißVerstellbar 49 cm – 62 cm 58 cm – 77 cm 49 cm – 62 cm 58 cm – 77 cmRollen normal normalArtikel-Nr. 2391sw 2392sw 2393sw 2394swSitzbezug schwarz schwarz schwarz schwarzVerstellbar 49 cm – 62 cm 58 cm – 77 cm 49 cm – 62 cm 58 cm – 77 cmRollen normal normalentlastungsgebremstentlastungsgebremstentlastungsgebremstentlastungsgebremst

Homecare85Therapie-Hocker – OssenbergSattelstuhl CL Dalton mit RückenlehneAusstattungEleganter und komfortabler Sattelstuhl, derspeziell für den Gebrauch im Gesundheitswesenund Kliniken geeignet ist.• Sitzabmessungen: B 350 mm x T 420 mm• 40 mm Kaltschaum Polsterung• 5-Stern Alufußgestell wahlweise mit drehbaren,normalen Rollen oder entlastungsgebremsteRollen• Anpassung des Sitz- und Rückenlehnenwinkelserfolgt mit Hilfe von zwei Gasdruckfedern imSitzen• mit stufenloser Sitzneigungsverstellung von12° nach vorn und 1° nach hinten• stufenlose Einstellung der Rückenlehne von16° nach vorn und 6° nach hinten• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenHomecare2394rüw 2393rüw 2392rüw 2391rüw Artikel-Nr.weiß weiß weiß weiß Sitzbezug58 cm – 77 cm 49 cm – 62 cm 58 cm – 77 cm 49 cm – 62 cm Verstellbarnormal normal Rollen2394rüsw 2393rüsw 2392rüsw 2391rüsw Artikel-Nr.schwarz schwarz schwarz schwarz Sitzbezug58 cm – 77 cm 49 cm – 62 cm 58 cm – 77 cm 49 cm – 62 cm Verstellbarentlastungsgebremstentlastungsgebremstentlastungsgebremstentlastungsgebremstnormal normal Rollen

86 HomecareTherapie-Hocker – OssenbergSoft-Line Mustang SattelstuhlAusstattungEleganter und komfortabler Sattelstuhl inSuper-Soft PU-Schaum, der speziell für denGebrauch im Gesundheitswesen und Klinikengeeignet ist.• Sitzabmessungen: B 350 mm x T 380 mm• Sitzbezug aus flexiblem und leicht zureinigendem Super-Soft Integralschaum inweiß oder schwarz• 5-Stern Alufußgestell wahlweise mit drehbaren,normalen Rollen oder entlastungsgebremsteRollen• Sitzneigungsverstellung von 17° nach vornund 5° nach hinten• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenHomecareReinigungsfreundlicher Super-SoftSitz aus Integralschaum mit einerHärte von 15 ShoreArtikel-Nr. 2691w 2692w 2693w 2694wSitzbezug weiß weiß weiß weißVerstellbar 43 cm – 56 cm 52 cm – 71 cm 43 cm – 56 cm 52 cm – 71 cmRollen normal normalArtikel-Nr. 2691sw 2692sw 2693sw 2694swSitzbezug schwarz schwarz schwarz schwarzVerstellbar 43 cm – 56 cm 52 cm – 71 cm 43 cm – 56 cm 52 cm – 71 cmRollen normal normalentlastungsgebremstentlastungsgebremstentlastungsgebremstentlastungsgebremst

Homecare87Therapie-Hocker – OssenbergUniversalhocker CL Beta 360/40AusstattungEleganter und komfortabler Hocker, derspeziell für den Gebrauch im Gesundheitswesenund Kliniken geeignet ist.• Sitzdurchmesser 360 mm• 40 mm Kaltschaum Polsterung• 5-Stern Alufußgestell wahlweise mit drehbaren,normalen Rollen oder entlastungsgebremsteRollen• Rückenlehne optional erhältlich• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenRückenlehneoptional2792sw 2791sw 2792w 2791w Artikel-Nr.schwarz schwarz weiß weiß Sitzbezug40 cm – 53 cm 40 cm – 53 cm 40 cm – 53 cm 40 cm – 53 cm VerstellbarnormalentlastungsgebremstentlastungsgebremstnormalRollenHomecareUniversalhocker CL Beta 360/60AusstattungEleganter und komfortabler Hocker, derspeziell für den Gebrauch im Gesundheitswesenund Kliniken geeignet ist.• Sitzdurchmesser 360 mm• 60 mm Kaltschaum Polsterung• 5-Stern Alufußgestell wahlweise mit drehbaren,normalen Rollen oder entlastungsgebremsteRollen• Rückenlehne optional erhältlich• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenRückenlehneoptional2794sw 2793sw 2794w 2793w Artikel-Nr.schwarz schwarz weiß weiß Sitzbezug42 cm – 55 cm 42 cm – 55 cm 42 cm – 55 cm 42 cm – 55 cm VerstellbarnormalentlastungsgebremstentlastungsgebremstnormalRollen

88 HomecareTherapie-Hocker – OssenbergRückenlehnen (passend zu allen runden Stühlen)Artikel-Nr. 2594(Rückenlehne 003)• aus Kunststoff in schwarz• leicht zu montieren / demontieren• inkl. Befestigungsmaterial• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenArtikel-Nr. 2594Artikel-Nr. 2595HomecareArtikel-Nr. 2595(Rückenlehne 005)• aus PU-Schaum gepolstert• leicht zu montieren / demontieren• inkl. Befestigungsmaterial• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenArtikel-Nr. 2596Artikel-Nr. 2596(Rückenlehne 283)• aus PU-Schaum gepolstert und in derSitzfarbe überzogen• leicht zu montieren / demontieren• inkl. Befestigungsmaterial• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werdenArtikel-Nr. 2597Artikel-Nr. 2597(Rückenlehne XL 383)• aus PU-Schaum gepolstert und in derSitzfarbe überzogen• leicht zu montieren / demontieren• inkl. Befestigungsmaterial• Die Lieferzeit beträgt ca. 1 Woche, da dieseArtikel nach Auftrag produziert werden

Winterprogramm89Besserer Halt im WinterArtikel-Nr. 1890 / 1895Krückenkapsel mit elastischem Schaft und EispickelMit dieser patentierten Kapsel überbrücken Sie mehrereDurchmesser, da der Schaft elastisch ist.Unsere Krückenkapsel aus haltbaren Polyurethan wirdselbstverständlich mit einer Stahleinlage ausgeliefert.Wir bieten die Kapsel in 2 verschiedenen Größen mitausklappbarem Eispickel an.• der elastische Hals ermöglicht die Krückenkapsel sehreinfach auf- und abzuziehen• der Eispickel kann je nach Bedarf einfach ausgeklapptund wieder eingeklappt werden• ausgezeichnete Grifffestigkeit für die gesamte Dauerdes GebrauchsKrückenkapsel mit elastischem Schaft und Eispickel1895 1890 Artikel-Nr.16 mm – 22 mm 21 mm – 27 mm DurchmesserArtikel-Nr. 722Winterzwinge mit ausfahrbaren Spikes722 Artikel-Nr.15 mm – 23 mm Durchmesser• mit Bügelmechanismus• inkl. 3 verschieden große AdapterSonstigesArtikel-Nr. 729Ersatzlauffläche für Winterzwinge Artikel-Nr. 722729 Artikel-Nr.Winter-ProgrammArtikel-Nr. 1720Artikel-Nr. 717Gummikapsel mit Spikes und Schutzkappe717-20 717-18 717-16 Artikel-Nr.20 mm 18 mm 16 mm DurchmesserErsatz-Schutzkappe für Gummikapsel mit Spikes1720 Artikel-Nr.

90 WinterprogrammBesserer Halt im WinterLeichte klappbare Eiskralle aus MetallArtikel-Nr. 1718Artikel-Nr. 1718AnwendungsbeispielLeichter klappbarer Eisdorn aus MetallArtikel-Nr. 1719Artikel-Nr. 1719Winter-ProgrammAnwendungsbeispiel

Winterprogramm91Besserer Halt im WinterArtikel-Nr. 2806 L 0Artikel-Nr. 2805 M 0Schuhspikes-GleitschutzEis- und Schneeglätte ist der häufigste Grund dafür, dassFußgänger ausrutschen und fallen.Daher wird der Gleitschutz unter dem Absatz angebracht.Der Fersengleitschutz wird mit Klettbändernbefestigt und ist auch für Menschen mit schwächerenHänden leicht anzubringen. Sie stellen Ihren Schuheinfach auf die Sohle und schließen den Riemen.Schuhspikes-FersengleitschutzBeschreibung• passend auf Winter- und Straßenschuhen• Sicherheitsreflektor an der Ferse• robuste Konstruktion und Materialien• effektiv und praktisch• gehärtete, besonders robuste Metallnägel• leicht an- und auszuziehen• unkomplizierte und sichere Befestigungdurch KlettbandArtikel-Nr.2805 M 0:Größe 35-402806 L 0:Größe 41-46SchuhspikesZiehen Sie den Schuhspike einfach über Ihren Schuhdrüber – und fertig!Kein verschließen von Riemen oder Sonstiges, denn dieSchuhspikes sind aus einem Stück gefertigt.Die Spikes aus gehärtetem Stahl geben dem Anwenderoptimale Sicherheit.Winter-Programm1513 1512 1511 Artikel-Nr.44-47 41-43 37-40 Schuhgröße• passend auf Winter- und Straßenschuhen Sonstiges• nur für flache Schuhe geeignet• robuste Konstruktion und Materialien• effektiv und praktisch• gehärtete, besonders robuste Stahlnägel• leicht an- und auszuziehen• aus einem Stück gefertigt• kein umständliches verschließen vonRiemen usw.

92 ZubehörArmbügelpolsterArmbügelpolster für Stützenoberteile(Artikel-Nr. 220 und Artikel-Nr. 230)Artikel-Nr.MaterialFarbauswahl155 + Farbauswahlaussen: Kunstlederinnen: weiche, hautfreundliche Polsterunggrau („gr“)rot („ro“)Artikel-Nr. 155blau („bl“)Hilfsmittel-Nr. 10.99.99.2002schwarz („sw“)Armbügelpolster für Kinderarmbügel(Artikel-Nr. 241)Artikel-Nr.MaterialFarbauswahl2700 + Farbauswahlaussen: Kunstlederinnen: weiche, hautfreundliche Polsterunggrau („gr“)rot („ro“)Artikel-Nr. 2700blau („bl“)Hilfsmittel-Nr. 10.99.99.2002schwarz („sw“)Armbügelpolster für Erwachsenenarmbügel(Artikel-Nr. 320, 321, 521, 332)Artikel-Nr.MaterialFarbauswahl2690 + Farbauswahlaussen: Kunstlederinnen: weiche, hautfreundliche Polsterunggrau („gr“)rot („ro“)Artikel-Nr. 2690blau („bl“)Hilfsmittel-Nr. 10.99.99.2002schwarz („sw“)ZubehörPolsterbezüge für Stahlbügel(Artikel-Nr. 3311)Artikel-Nr. Material Hilfsmittel-Nr.143 Kunstleder, grau 10.99.99.2002144 gr Neopren, grauArtikel-Nr. 144 swArtikel-Nr. 144 grArtikel-Nr. 143144 sw Neopren, schwarz

Zubehör93GriffpolsterArtikel-Nr. 142Neopren-Standardgriffpolster mit Klettverschluß142 + Farbauswahl Artikel-Nr.aussen: NeoprenMaterialinnen: weiche, hautfreundliche Polsterunggrau („gr“)türkis („tü“) Farbauswahlblau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)lila („li“)aubergine („au“)gelb („ge“)10.99.99.2002 Hilfsmittel-Nr.Artikel-Nr. 142 RNeopren-Standardgriffpolster mit Reißverschluß142 R + Farbauswahl Artikel-Nr.aussen: NeoprenMaterialinnen: weiche, hautfreundliche Polsterunggrau („gr“)türkis („tü“)Farbauswahlblau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)lila („li“)aubergine („au“)gelb („ge“)10.99.99.2002 Hilfsmittel-Nr.Artikel-Nr. 142 ANeopren-anatomische Griffpolster mit Reißverschluß142 A + Farbauswahl Artikel-Nr.aussen: NeoprenMaterialinnen: weiche, hautfreundliche Polsterunggrau („gr“)türkis („tü“)Farbauswahlblau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)lila („li“)aubergine („au“)gelb („ge“)Zubehör10.99.99.2002 Hilfsmittel-Nr.Artikel-Nr. 142 LGriffpolster aus Leder mit Druckknopf, für alle Ergo-Griffe142 L Artikel-Nr.LederMaterialgrauFarbe10.99.99.2002 Hilfsmittel-Nr.

94 ZubehörWINFLIP –Automatischer FensterschliesserArtikel-Nr. 1590NEU• Einfache und schnelle Selbstmontage• Sie bestimmen die Lüftungszeit stufenlosvon 5 Minuten bis 5 Stunden, dann schließtund verriegelt WINFLIP das gekippteFenster ganz von selbst• Einfach an der Zugschnur ziehen,WINFLIP macht alles Weitere• WINFLIP schließt und verriegelt Fensterrein mechanisch, ohne Strom, ohneBatterien, ist wartungsfrei und absolutleise• Formschönes und dezentes Design• Die volle Fensterfunktionalität bleibterhalten. Es genügt ein einfacher Handgriff,um den Fensterflügel wie gewohntzu öffnen. Auch das Verriegeln mit demFenstergriff ist jederzeit möglich.Entriegeln und öffnenmit einem ZugStufenlose Lüftungsdauervon ca. 5 min. bis 5 Std.AutomatischesSchließen und Verriegelnmit einstellbarer Kraft.Optional mit Alarm.Funktioniertwie amSchnürchenZubehörDer einfache Zug an der Leine ist einerseits komfortabel undermöglich es andererseits auch Kindern, Senioren und Menschenmit Beeinträchtigung selbst zu lüften. Ans Fenscherschließen mussniemand mehr denken – das übernimmt WINFLIP automatisch.

Zubehör95Stockschlaufen, Taschen und WerkzeugArtikel-Nr. 660 auArtikel-Nr. 660 brArtikel-Nr. 660 swArtikel-Nr. 660 goStockschlaufenBezeichnungKordel, braunKordel, schwarzKordel, aubergineKordel, goldArtikel-Nr.660 br660 sw660 au660 goArtikel-Nr. 661 roArtikel-Nr. 661 brArtikel-Nr. 661 swArtikel-Nr. 170Artikel-Nr. 661 grStockschlaufenBezeichnungKunstleder, rotKunstleder, braunKunstleder, schwarzKunstleder, grauArtikel-Nr.661 ro661 br661 sw661 grTasche für 1 Paar ReisestützenFarbe Artikel-Nr.türkis 170Artikel-Nr. 157 swArtikel-Nr. 157 roTasche für Reisestöcke in LederFarbeArtikel-Nr.schwarz157 swrot157 roZubehörArtikel-Nr. 2582 / 2583Inbusschlüssel, 6 mm2582 Artikel-Nr.für unser Griffwechselsystem Anwendungmit anatomischen GriffenInbusschlüssel, 13 mm2583 Artikel-Nr.für Erwachsenen-Griffe in hart oder soft AnwendungSie können damit bei Bedarf die Mutter Sonstigesim Griff lösen, das ermöglicht Ihneneinen Griff zu verstellen oder gegen eineandere Griffvariante einzutauschen

96 ZubehörLED-LeuchteNEUAnwendungsbeispielDas Micro Light lässt sich mit dem Klettband leicht anjedem Gehstock, Rollator oder Rollstuhl befestigen.- Zwei Betriebsarten: Permanent oder Blinken- extra hell durch spezielle Optik- Spritzwassergeschützt- Klick-SchalterArtikel-Nr. 1485LED-LeuchteArtikel-Nr. Bezeichnung1485 LED-Licht, weiß, für Gehhilfen, Gehstöcke,Rollatoren usw.1486 LED-Licht, rot, für Gehhilfen, Gehstöcke,Rollatoren usw.Lieferumfang • zwei flexible Klettbänder in verschiedeneLängen• inklusive Batterien (2 x CR 2032)Artikel-Nr. 1486AnwendungsbeispielZubehör

Zubehör97X-HalterNEUArtikel-Nr. 1477Für viele Menschen sind Unterarmgehstützen einenotwendige Hilfe, die ihnen ermöglicht, beweglich zubleiben. Die Verwendung in alltäglichen Situationenkann allerdings auch zum Problem werden – und zwardann, wenn eine gegen eine Wand oder Tisch gelehnteUnterarmgehstütze umfällt. Häufig ist es für den Benutzerschwierig wenn nicht unmöglich, die Unterarmgehstützenaufzuheben.Auch bergen Treppenstufen eine ungeahnte Gefahr, dader Benutzer mit der freien Hand versuchen muss, beideUnterarmgehstützen festzuhalten.Für diese und andere alltägliche Situationen hilft derX-Halter. Einmal montiert, ist er sofort einsatzbereit.• leichte Montage• klein und leicht, somit nicht störend• passend für Rohr-Durchmesser zwischen 20 mm - 22 mmArtikel-Nr. 1477ZubehörAnwendungsbeispiel

98 ZubehörStützen- und StockhalterAntirutsch-AufkleberAntirutsch-Aufkleber für UnterarmgehstützenKomfortgewinn und verminderte Verletzungsgefahr,da sich die Gehstützen sicher anlehnen lassen –kein Umfallen oder wegrutschen mehr auf glattenOberflächen.Eigenschaften:• höchste Reibwerte auf Glas, Resopal und Autotüren• Einsatztemperatur von -30 ° C bis +70 ° C• Brandschutzklassen B2, B, C und D• beständig gegen Pilze und Bakterien• auf Säuren getestetArtikel-Nr. Bezeichnung1851 Antirutsch-Aufkleber für Erwachsenen-Armbügel(für Artikel-Nr. 332 / 321 / 521 / 320 / 241)1852 Antirutsch-Aufkleber für Standard-Stützen(für Artikel-Nr. 220 / 230)Sonstiges• 4 Stück in einer VerkaufsverpackungZubehörMontageanleitung:• Reinigung des Gehhilfenoberteils• Abziehen der Klebefolie• Aufkleben wie auf dem Bild ersichtlichWichtig:Der Aufkleber muss zumindest vorne undunten 2 mm über die Außenkante überstehen

Zubehör99NEUStützen- und StockhalterGehstützenhalter CLIPtrickAusstattung• Einfach aufkleben. Fertig!• Ultra kompakt. Immer dabei!• Leichte Handhabung. Einfach sicher!• Extrem robust und flexibel!• Sie sind für Kurz- und Langzeitpatientengleichermaßen gut geeignet!Kennen Sie das? Die Gehstützen rutschen nachdem Abstellen ständig weg und fallen unkontrolliertzu Boden. Beim Aufheben besteht fürPatienten meist ein hohes Verletzungsrisiko, siefühlen sich unsicher und hilfsbedürftig.Unsere neuen Gehstützenhalter für Unterarmgehstützenlösen endlich dieses Problem! Diepraktischen Clips sind ultra kompakt, robust undin wenigen Sekunden aufgeklebt.Die Gehstützen können nun nahezu überallsicher + stabil abgestellt werden.NEU !!! KEIN UMFALLEN DER GEHSTÜTZENMEHR !!!Mit den mobilen CLIPtric Gehstützenhalternzum Aufkleben können jetzt Unterarmgehstützennahezu überall stabil abgestellt werdenohne umzufallen und erhöhen so Ihre Sicherheitund Ihr Wohlbefinden!Einfach CLIPtric Gehstützenhalter aufkleben,fertig. Die nur münzgroßen Halter sind für allegängigen Gehstützen mit einer 3 cm großenFläche an den Außenseiten der Armschalengeeignet und können von jedermann mühelosaufgeklebt werden.Durch Zusammenschieben der Gehstützen bleibensie nun nahezu überall stabil stehen. Mitden CLIPtric Gehstützenhaltern kann sogar eineHand z. Bsp. beim Einkaufen oder Türen öffnenfrei bleiben. Die Gehstützen lassen sich durchAuseinanderziehen leicht wieder lösen.ZubehörBezeichnung Artikel-Nr.CLIPtric – Gehstützenhalter,1475Einzelverpackung, Inhalt 2 Stück

100 ZubehörStützen- und StockhalterStockhalter „Ingrid“Es handelt sich um einen patentierten Stockhalter,entwickelt von einem schwedischen Designer.Das Resultat ist „Ingrid“, eine einmalige Kombinationvon Elegance und Funktion.Seine Stärke hat er in der Doppelwirkung – eine Seitelässt sich bestens einhängen, die andere Seite lässt sichauf einer ebenen Fläche (Tisch) auflegen.Artikel-Nr. 1855AnwendungsbeispielStockhalter „Ingrid“ für StöckeArtikel-Nr. 1855Rohr-Ø 18,5 mm – 26 mmSonstiges • zwei unterschiedlich geformte Seiten,dadurch lassen sich die Gehhilfen bzw.Gehstöcke, überall hinhängen oderabstellen• ein ergonomisches Design, das dieHandhabung erleichtert, besondersauch für Anwender mit reduzierterMuskelstärke• ein diskretes und elegantes AussehenHilfsmittel-Nr.: 10.99.01.2008Stockhalter „Vario“Artikel-Nr. 156 gr 156 swMaterial Kunststoff KunststoffFarbe grau schwarzRohr-Ø 19 mm – 23 mm 19 mm – 23 mmKlammeraufnahme für eine z. B. Tischstärke vonmax. 3 cmArtikel-Nr. 156 grZubehörArtikel-Nr. 158Stockhalter „universal“Artikel-Nr. 158Rohr-Ø max. 25 mmMaterial Kunststoff

Zubehör101Stützen- und StockhalterAnwendungsbeispielArtikel-Nr. 164Stockhalter164 Artikel-Nr.max. Ø 25 mmRohr-Øfür Rollatoren, Elektrostühle, Bettenusw.SonstigesArtikel-Nr. 4011AnwendungsbeispielMobiler Duo-GehstockhalterFlexible Anbringung auf allen planen, porendichtenFlächen (z. B. Türrahmen, Schreibtisch oder Dusche usw.)Bestehend aus:- 1 Stück Saugteller- 1 Stück Trägeradapter- 2 Stück Gehstockhalterklemmen (drehbar)Mobiler Duo-Gehstockhalter4011 Artikel-Nr.Ø 120 mmSaugtellerØ 20 mm – 30 mmfür Rohr-Ø30 kg auf planen, porendichten Flächen TragekraftArtikel-Nr. 4012AnwendungsbeispielMobiler Gehstockhalter4012 Artikel-Nr.Ø 80 mmSaugteller93 mm TiefeØ 20 mm – 30 mmfür Rohr-Ø0,045 kg Gewicht15 kg auf planen, porendichten Flächen Tragkraft• der Gehstockhalter am Sauger kann Sonstigesauf jeder planen, porendichtenOberfläche angebracht werden(z. B. Fliesen, Schreibtisch etc.)• durch die kompakten Maße und dasniedrige Gewicht ist er optimal zumMitnehmen geeignetZubehör

102 ZubehörStützen- und StockhalterToolflexGenial einfach und doch scharfsinnig durchdacht sinddiese Mehrzweck-Haltevorrichtungen für alles wasstörend im Weg liegt. Ob für Gehstöcke oder Gehhilfen,Toolflex-Halterungen liefern äußerst vielseitigeMöglichkeiten der hängenden Aufbewahrung.Artikel-Nr. 14622 cm5,5 cmToolflex-Halter für die WandArtikel-Nr. 146Rohr-Ø 20 mm – 30 mmSonstiges inkl. Montage-SchieneArtikel-Nr. 1479Montage-Schiene für Toolflex-Halterungen(ohne Halterungen)Artikel-Nr. Länge Lieferumfang1481 20 cm • Befestigungsmaterial ist1479 50 cm enthalten1482 90 cmArtikel-Nr. 14617,5 cm5 cmToolflex-Halter (ohne Montage-Schiene)Artikel-Nr. für Rohr-Ø Sonstiges1461 20 mm – 30 mm für die Einzelmontage1478 30 mm – 40 mm für die Einzelmontage6 cmArtikel-Nr. 14788 cmZubehörToolflex-Halter für das BettArtikel-Nr. 147Rohr-Ø von 20 mm – 30 mmSonstiges mit rückseitiger Schraubzwinge6,5 cmAnwendungsbeispielArtikel-Nr. 14716,5 cm4 cm

Zubehör103Stützen- und StockhalterArtikel-Nr. 1472Toolflex Stockhalter-Set: Artikel-Nr. 1472Das Toolflex-Stockhalter- und Gehhilfen-Set gibt jetztsicheren Halt für Gehhilfen an Rollstühlen undRollatoren, aber auch an allen anderen rundenBefestigungsmöglichkeiten.Gehstöcke können in die Gerätehalter mit einereinfachen Bewegung gedrückt, gesichert und ohnegroßen Kraftaufwand wieder gelöst werden.Toolflex-Stockhalter-Set(Lieferung erfolgt in einer Verkaufsverpackung)1472 Artikel-Nr.stufenlos drehbarSonstiges• 1 Stück Halter von 20 mm – 30 mm• 1 Stück Köcher• 2 Stück Rohrschellen für Ø 22 mm Lieferumfang• 2 Stück Rohrschellen für Ø 25 mm• 2 Stück Rohrschellen für Ø 30 mmArtikel-Nr. 1462 – 1464Toolflex-Halter für Montage an Rohren von20 mm – 30 mm inkl. RohrschelleSonstiges Bezeichnung Artikel-Nr.Halter mit 22 mmRohrschelle1462stufenlos drehbarHalter mit 25 mmRohrschelle1463Halter mit 30 mmRohrschelle1464Artikel-Nr. 1465 – 1467Toolflex-Ersatz-RohrschelleBezeichnung Artikel-Nr.Rohrschelle 22 mm 1465Rohrschelle 25 mm 1466Rohrschelle 30 mm 1467ZubehörArtikel-Nr. 1468 – 1471Toolflex-Köcher inkl. RohrschelleSonstiges Bezeichnung Artikel-Nr.stufenlos drehbar Köcher mit 22 mmRohrschelle1468Köcher mit 25 mmRohrschelle1469Köcher mit 30 mmRohrschelle1471

104 ZubehörGummikapselFlexyfootNEUFlexyfoot ist ein neues Konzept für Gehstöcke:• besserer Halt durch die patentierteLuftfederungstechnologie• Schockdämpfung reduziert die Belastungvon Händen und Schultern• 360°-Drehfähigkeit für eine optimaleAbstützung, um die Handgelenke zu schonen• leicht zu reinigende Laufflächen, die Steineund Schlamm abweisen, sodass der Übergangvon Außen- zum Innenbereich einfach undsicher ist• Abriebfeste Laufflächen• Um 50 % längere HaltbarkeitDer patentierte Federbalggestattet dem Fuß, sichautomatisch dem Winkeldes Bodens einzustellen,wodurch derKontaktbereich derLaufflächenmaximiert wird.Der Halt wirddadurch starkverbessert undder Verschleißentschiedenreduziert.Sicherer HaltLängsrippen sorgen für einen um 50 % besserenHalt des Rohres im Vergleich zu standardmäßigenGummikapseln.Reduzierte BeanspruchungDas Spezialgewinde ermöglicht es auch denFuß der Gummikapsel zu drehen, ohne dasser herausgedreht wird.Dies gestattet dem Anwender sich nachbeliebigen Seiten zu drehen, während er vonder Gehhilfe gestützt wird. Die Hand- undSchultergelenke werden dabei wenigerbeansprucht.In vier Größen erhältlich:• Artikel-Nr. 971-16: Innen-Ø 16 mm• Artikel-Nr. 971-19: Innen-Ø 19 mm• Artikel-Nr. 971-22: Innen-Ø 22 mm• Artikel-Nr. 971-25: Innen-Ø 25 mmLeicht zu reinigenEine integrierte Absicherung verhindertdas Eindringen von Schmutz und Wasser.ZubehörErsatzlauffläche:Artikel-Nr. 972• Auftrittsfläche: 40 mm ØMaximale Belastbarkeit: 125 kgLieferung erfolgt in einer Verkaufsverpackung(Flexyfoot ist paar- oder stückweise erhältlich).StoßdämpfendDer patentierte Federbalg ist luftdicht verschlossen, sodass dieLuft ein- und ausfedert, wenn der Balg zusammengedrückt wirdAuswechselbare LaufflächeVerschleißmarken auf der Laufflächefunktionieren wie die Profile einesAutoreifens.Wenn sie anfangen sich abzunutzen,wechseln Sie die Lauffläche durcheinfaches Ausschrauben.

Zubehör105GummikapselnArtikel-Nr. 908 – 922Gummikapseln für Stöcke ohne Stahleinlage in schwarzBezeichnungArtikel-Nr.Innen-Ø: 08 mm 908Innen-Ø: 10 mm 910Innen-Ø: 12 mm 912Innen-Ø: 14 mm 914Innen-Ø: 16 mm 916Innen-Ø: 18 mm 918Innen-Ø: 20 mm 920Innen-Ø: 22 mm 922Artikel-Nr. 916 br – 922 brGummikapseln für Stöcke ohne Stahleinlage in braunBezeichnungArtikel-Nr.Innen-Ø: 16 mm916 brInnen-Ø: 18 mm918 brInnen-Ø: 20 mm920 brInnen-Ø: 22 mm922 brArtikel-Nr. 916 gr – 920 grGummikapseln für Stöcke ohne Stahleinlage in grauBezeichnungArtikel-Nr.Innen-Ø: 16 mm916 grInnen-Ø: 18 mm918 grInnen-Ø: 20 mm920 grPivoflex-GummikapselPivoflex-Gummikapsel in schwarz, mit Stahleinlageund mit leichter Gelenkwirkung für ein angenehmesLaufgefühlBezeichnungArtikel-Nr.Innen-Ø: 16 mm 942Innen-Ø: 19 mm 943ZubehörArtikel-Nr. 921Gummikapseln mit Spezialprofil und Stahleinlagein schwarzBezeichnungArtikel-Nr.Innen-Ø: 18 mm 921Artikel-Nr. 715-swGummikapseln, schlank, mit StahleinlageSonstiges Bezeichnung Artikel-Nr.für Leichtmetallstöckemit VerstellungInnen-Ø: 16 mm 715-sw(schwarz)für Leichtmetallstöckemit VerstellungInnen-Ø: 16 mm715-br(braun)ohneAbbildung

106 ZubehörGummikapselnKrückenkapsel mit elastischem Schaft und StahleinlageOftmals gab es Probleme, gerade bei Holzstöcken mit denherkömmlichen Gummikapseln, da der Durchmesser am Schaftnicht immer gleich ist.Mit dieser patentierten Kapsel überbrücken Sie nun mehrereDurchmesser, da der Schaft elastisch ist.Krückenkapsel mit elastischem SchaftKrückenkapsel mit elastischem Schaft und StahleinlageArtikel-Nr. Bezeichnung1850 Innen-Ø: 08 mm – 12 mm1860 Innen-Ø: 13 mm – 17 mm1870 Innen-Ø: 16 mm – 22 mm1880 Innen-Ø: 21 mm – 27 mmHaftpuffer mit Vulkolan-Lauffläche und StahleinlageArtikel-Nr. Bezeichnung Sonstiges938-16 Innen-Ø 16 mm • rutschhemmend938-18 Innen-Ø 18 mm938-20 Innen-Ø 20 mm938-22 Innen-Ø 22 mmArtikel-Nr. 938ZubehörGummikapsel für den NassbereichArtikel-Nr. Bezeichnung Sonstiges940 Innen-Ø 16 mm • rutschhemmend941 Innen-Ø 20 mm • Auftrittsfläche:Ø 80 mmArtikel-Nr. 941Artikel-Nr. 940GummifußArtikel-Nr. 937Auftrittsfläche7 cm x 6,5 cmSonstiges • viereckig, Innen-Ø 16 mm – 20 mm• hohe Sicherheit durch große Auftrittsflächeund spezielles Profil• angenehmes Laufgefühl durch Gelenkwirkungdes GummifußesArtikel-Nr. 937

Zubehör107GummikapselnArtikel-Nr. 716Gummikapseln mit Stahleinlage und Ringprofil716 + Farbauswahl Artikel-Nr.16 mm Innen-ØArtikel-Nr. 719grau („gr“)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)Farbauswahllila („li“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)Gummikapseln mit Stahleinlage und Ringprofil719 + Farbauswahl Artikel-Nr.19 mm Innen-ØArtikel-Nr. 718 GArtikel-Nr. 720 GFarbauswahlgrau („gr“)blau („bl“)schwarz („sw“)Spezial-Gummikapseln mit Stahleinlage, grau720 G 718 G Artikel-Nr.20 mm 18 mm Innen-Øaus verstärktem MaterialSonstigesArtikel-Nr. 725 GArtikel-Nr. 723 GGummikapsel mit Stahleinlage, grau725 G 723 G Artikel-Nr.25 mm 22 mm Innen-ØZubehörArtikel-Nr. 930Artikel-Nr. 934Jolo-RenttolAußergewöhnlicher Laufkomfort durch Gelenkwirkung.Die große Auftrittsfläche bietet zusätzlich mehrSicherheit.930 Artikel-Nr.Artikel-Nr. 931Jolo-Renttol-Kugelgelenkkapsel(bitte Innendurchmesser des Rohres angeben)Bezeichnung10.99.01.1001 Hilfsmittel-Nr.Ersatzteile für Jolo-RenttolBezeichnung Artikel-Nr.Lauffläche 931Adapter 934

108 ZubehörVerkaufshilfenArtikel-Nr. 2726Artikel-Nr. 2724(Artikel-Nr. 2725 ohne Abbildung)Artikel-Nr. 2727ZubehörArtikel-Nr. 2724 2725 2726 2727Bezeichnung Stockständer, rund Stockständer, rund Stockständer StockständerMaterial Stahl, silberpulverbeschichtetStahl, anthrazitpulverbeschichtetStahl, silberpulverbeschichtetStahl, anthrazitpulverbeschichtetSonstiges• bietet Platz für8 Stöcke undStützen• bietet Platz für8 Stöcke undStützen• ohne Abbildung• bietet Platz für4 Stöcke undStützen• bietet Platz für4 Stöcke undStützen

Zubehör109VerkaufshilfenArtikel-Nr. 2723Artikel-Nr. 2720Artikel-Nr. 2722Artikel-Nr. 2721Zubehör2723 2722 2721 2720 Artikel-Nr.Stockständer Stockständer Stockständer Stockständer BezeichnungBuchenholz Buchenholz Buchenholz Buchenholz Material• bietet Platz für 6 Stöcke• ist auch für Schirme undStützen geeignet• bietet Platz für 24 Stöcke• die obere Etage kannauch für Schirme genutztwerden• bietet Platz für16 Stöcke und Stützen• bietet Platz für15 Stöcke und StützenSonstiges

110 ZubehörVerkaufshilfenES 804Artikel-Nr. ES 803ES 805ZubehörArtikel-Nr. ES 803 ES 804 ES 805Bezeichnung Stockständer Stockständer, rund Stockständer, rundMaterial Buchenholz Holz HolzSonstiges• bietet Platz für15 Stöcke undStützen• bietet Platz für18 Handstöcke• bietet Platz für12 Handstöcke

Zubehör111ErsatzteileBitte geben Sie bei Einzelbestellungen die benötigte Seite an (rechts oder links)Anatomische Softgriffe EXTRAmit 15 ° positivem oder negativemWinkel für schwierige Handstellungen181+ Farbauswahl15 ° –(nach innen)180+ Farbauswahl15 ° +(nach aussen)inkl. Befestigungssätze undReflektorenArtikel-Nr.WinkelSonstigesFarbauswahl:grau („gr“)blau („bl“)schwarz („sw“)Artikel-Nr. 124-swKunststoffarmbügel124 + Farbauswahl Artikel-Nr.Ø 17 mm RohrFarbauswahlblau („bl“)grau („gr“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)Artikel-Nr. 134-grKunststoffarmbügel134 + Farbauswahl Artikel-Nr.Ø 20 mm Rohrgrau („gr“)Farbauswahlschwarz („sw“)blau („bl“)ZubehörArtikel-Nr. 135-tüArtikel-Nr. 135-blArtikel-Nr. 135-roKunststoffarmbügel (Kinder)135 + Farbauswahl Artikel-Nr.Ø 17 mmRohrblau („bl“)Farbauswahlgelb („ge“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)

112 ZubehörErsatzteileGriffe inklusive Befestigungssätze und ReflektorenGriffe für KinderstützenKiddy Line, Ergo HartgriffArtikel-Nr. 141 + FarbauswahlKiddy Line, Ergo SoftgriffArtikel-Nr. 178 + FarbauswahlKiddy Line, anatomischer HolzgriffArtikel-Nr. 179Farbauswahl Artikel-Nr. 141 und Artikel-Nr. 178:Bitte geben Sie bei Einzelbestellungen diebenötigte Seite an (rechts oder links)blau („bl“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)gelb („ge“)lila („li“)Ergo-GriffeErgo HartgriffArtikel-Nr. 136 + FarbauswahlErgo SoftgriffArtikel-Nr. 160 + FarbauswahlErgo HolzgriffArtikel-Nr. 139Farbauswahl Artikel-Nr. 136 und Artikel-Nr. 160:grau („gr“) blau („bl“) rot („ro“)schwarz („sw“)ZubehörAnatomische Griffe: Bitte geben Sie bei Einzelbestellungen die benötigte Seite an (rechts oder links)Anatomischer HartgriffArtikel-Nr. 137 + FarbauswahlAnatomischer SoftgriffArtikel-Nr. 161 + FarbauswahlAnatomischer HolzgriffArtikel-Nr. 138Farbauswahl Artikel-Nr. 137 und Artikel-Nr. 161:grau („gr“) blau („bl“) rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)tanne („ta“)aubergine („au“)gelb („ge“)lila („li“)

Zubehör113ErsatzteileArtikel-Nr. 152 – Ø 27 mmArtikel-Nr. 152 – Ø 22 mmRefklektoren, rot152-22 Artikel-Nr.152-27 Artikel-Nr.Artikel-Nr. 150Artikel-Nr. 149reflektierendes Band,silber, lose auf Rolle 1 m149 Artikel-Nr.reflektierendes Band,gelb, lose auf Rolle 1 m150 Artikel-Nr.Artikel-Nr. 177Ausrüstung mit reflektierendem Band, gelb177 Artikel-Nr.Ausrüstung mit reflektierendem Band, silber182 Artikel-Nr.Artikel-Nr. 145-20-roKunststoff-Rohrmuffen145-20 + Farbauswahl Artikel-Nr.Ø 20 mmRohraubergine („au“) Farbauswahlblau („bl“)grau („gr“)gelb („ge“)lila („li“)rot („ro“)schwarz („sw“)türkis („tü“)tanne („ta“)metallic bronze(„mbr“)ZubehörKunststoff-Rohrmuffen145-23 + Farbauswahl Artikel-Nr.Ø 23 mm Rohrblau („bl“)Farbauswahlgrau („gr“)Artikel-Nr. 162schwarz („sw“)Artikel-Nr. 163BezeichnungPolsterauflagen für Leichtmetall-Achselstützen (Art. 12 K + G)Schaumgriffe für Leichtmetall-Achselstützen (Art. 12 K + G)Artikel-Nr.162163

114 ZubehörErsatzteileGeschlossene ArmschelleArtikel-Nr. Rohr-Ø+ Farbauswahl1080-17 17 mm1080-20 20 mmFarbenblau („bl“)grau („gr“)schwarz („sw“)Artikel-Nr. 1080-17 / 20Stahlbügel für Gehhilfe 321 und 332 CArtikel-Nr. 1095Artikel-Nr. 1095Flügelmutter und SchraubeArtikel-Nr. 130Artikel-Nr. 130Clip für StockstützenArtikel-Nr. 131-20 + FarbauswahlRohr-Ø 20 mmFarbenaubergine („au“)blau („bl“)grau („gr“)gelb („ge“)lila („li“)Artikel-Nr. 131-20-swrot („ro“)schwarz („sw“)Zubehörtanne („ta“)türkis („tü“)Artikel-Nr. 132Clip für StockstützenArtikel-Nr. 131-23 + FarbauswahlRohr-Ø 23 mmFarbenblau („bl“)grau („gr“)schwarz („sw“)Druckknopf mit FederArtikel-Nr. 132

Maßblatt für Handstöcke115Maßblatt Sonderanfertigungen(Lieferung ohne CE Kennzeichnung)Kunde:Maßblatt bitte kopieren und als Faxvorlage einsetzen!Kommission:Name des Patienten:Gewicht des Patienten (kg):Aussteller der Verordnung:Verordnungstext:gesamtes Maß in cmgemessen OberkanteGriff biseinschl. GummikapselRohrmaterial:Stahl, schwarz pulverbeschichtetLeichtmetall, silber eloxalLeichtmetall farbig – Farbe:Verstellart: (bis max. 115 cm Oberkante Griff bis einschl. Gummikapseln)höhenverstellbar Druckknopf ClipunverstellbarHandgriff:DerbygriffAnatomischerGriffFischergriffSoftgriffBasic, hartmit Softtouch-OberflächeSoftgriffSimple, hart (rechts / links)mit Softtouch-Oberfläche (rechts / links)Simple, hart (rechts / links)mit Softtouch-Oberfläche (rechts / links)Softgriff (rechts / links)softGummikapsel:Jolo Renttol-KugelgelenkkapselHaftpuffer mit Vulkolan-LaufflächeSpezialgummikapseln mit MetalleinlageWeitere Spezialwünsche nach Absprache.Wir bitten um Rückruf, da wir noch weitere Fragenzu Sonderanfertigungen haben.Ansprechpartner:Telefon:Fax:Maßstützen werden nach Ihren Angaben gefertigt und sind deshalb vomUmtausch ausgeschlossen.Wir erklären, dass der o. g. Artikel den grundlegenden Anforderungen derEG-Richtlinie für Medizinprodukte 93/42/EWG, Anhang entspricht.Ossenberg Vertriebs GmbH • Kanalstraße 79 • 48432 Rheine • Telefon: 0 59 71 - 9 80 46 0Telefax: 0 59 71 - 9 80 46 16 • Internet: www.ossenberg.com • E-Mail: info@ossenberg.com

116 Maßblatt für GehstützenMaßblatt Sonderanfertigungen(Lieferung ohne CE Kennzeichnung)Kunde:Kommission:Maßblatt bitte kopieren und als Faxvorlage einsetzen!Name des Patienten:Gewicht des Patienten (kg):Aussteller der Verordnung:Verordnungstext:oberes Maß in cmgemessen OberkanteArmschelle bisOberkante GriffRohrmaterial:Stahl, grau pulverbeschichtetStahl, verchromtLeichtmetall, silber eloxalLeichtmetall farbig – Farbe:Verstärkung:Innenverstärkungdoppeltes RohrVerstellart:höhenverstellbar Druckknopf ClipunverstellbarStoßdämpfer:unteres Maß in cmgemessen OberkanteGriff bis einschl.Gummikapselgesamtes Maß in cmgemessen OberkanteArmschelle biseinschl. GummikapselArmbügel:KunststoffStahl mit NeoprenpolsterStahl mit KunstlederbezugHandgriff:normalanatomischKunststoffgriffSoftgriffHolzgriffKunststoffgriffSoftgriffHolzgriffGummikapsel:Jolo Renttol-KugelgelenkkapselHaftpuffer mit Vulkolan-LaufflächeSpezialgummikapseln mit MetalleinlageWeitere Spezialwünsche nach Absprache.Wir bitten um Rückruf, da wir noch weitere Fragenzu Sonderanfertigungen haben.Ansprechpartner:Telefon:Fax:Maßstützen werden nach Ihren Angaben gefertigt und sind deshalb vomUmtausch ausgeschlossen.Wir erklären, dass der o. g. Artikel den grundlegenden Anforderungen derEG-Richtlinie für Medizinprodukte 93/42/EWG, Anhang entspricht.Ossenberg Vertriebs GmbH • Kanalstraße 79 • 48432 Rheine • Telefon: 0 59 71 - 9 80 46 0Telefax: 0 59 71 - 9 80 46 16 • Internet: www.ossenberg.com • E-Mail: info@ossenberg.com

Maßblatt für Achselstützen aus Leichtmetall117Maßblatt Sonderanfertigungen(Lieferung ohne CE Kennzeichnung)Maßblatt bitte kopieren und als Faxvorlage einsetzen!Kunde:Kommission:Name des Patienten:Gewicht des Patienten (kg):oberes Maß in cmgemessen OberkantePolsterauflage bis zurOberkante Schaumgriffgesamtes Maßin cmgemessen OberkantePolsterauflage biseinschl. GummikapselAussteller der Verordnung:Verordnungstext:Maß Achselhöhe bis einschl. Gummikapsel:Artikel-Nr. 12 K: von 112 cm – 132 cm (Standardmaß)Artikel-Nr. 12 K: von 133 cm – 153 cm (Standardmaß)Achselstützen können generell nur verkürzt, nicht verlängert werden!Rohrmaterial:Leichtmetall, silber eloxalHandgriff:SchaumgriffGummikapsel:Jolo Renttol-KugelgelenkkapselHaftpuffer mit Vulkolan-LaufflächeSpezialgummikapseln mit MetalleinlageWeitere Spezialwünsche nach Absprache.Wir bitten um Rückruf, da wir noch weitere Fragenzu Sonderanfertigungen haben.Ansprechpartner:Telefon:Fax:Maßstützen werden nach Ihren Angaben gefertigt und sind deshalb vomUmtausch ausgeschlossen.Wir erklären, dass der o. g. Artikel den grundlegenden Anforderungen derEG-Richtlinie für Medizinprodukte 93/42/EWG, Anhang entspricht.Ossenberg Vertriebs GmbH • Kanalstraße 79 • 48432 Rheine • Telefon: 0 59 71 - 9 80 46 0Telefax: 0 59 71 - 9 80 46 16 • Internet: www.ossenberg.com • E-Mail: info@ossenberg.com

118 Maßblatt für Vierfuß Artikel 2000Maßblatt Sonderanfertigungen(Lieferung ohne CE Kennzeichnung)Kunde:Kommission:Maßblatt bitte kopieren und als Faxvorlage einsetzen!Name des Patienten:Gewicht des Patienten (kg):Aussteller der Verordnung:Verordnungstext:gesamtes Maß in cmgemessen OberkanteGriff biseinschl. GummikapselnHöhenverstellbar (bis max. 115 cm Oberkante Griff bis einschl. Gummikapseln)höhenverstellbarHandgriff:Kunststoffgriff, beidseitig verwendbarGummikapsel:Jolo Renttol-KugelgelenkkapselHaftpuffer mit Vulkolan-LaufflächeSpezialgummikapseln mit MetalleinlageWeitere Spezialwünsche nach Absprache.Wir bitten um Rückruf, da wir noch weitere Fragenzu Sonderanfertigungen haben.Ansprechpartner:Telefon:Fax:Maßstützen werden nach Ihren Angaben gefertigt und sind deshalb vomUmtausch ausgeschlossen.Wir erklären, dass der o. g. Artikel den grundlegenden Anforderungen derEG-Richtlinie für Medizinprodukte 93/42/EWG, Anhang entspricht.Ossenberg Vertriebs GmbH • Kanalstraße 79 • 48432 Rheine • Telefon: 0 59 71 - 9 80 46 0Telefax: 0 59 71 - 9 80 46 16 • Internet: www.ossenberg.com • E-Mail: info@ossenberg.com

119Inhaltsstoffe in KunststoffproduktenAuf das Thema Schadstoffe bzw. die Nicht-Toxizität unserer Materialien legen wir seit Jahren besonderen Wert.Als Lieferant der europäischen Reha-Industrie gehören unsere Griffmaterialien schon seit mehr als einem Jahrzehntder EN 10993-5 und haben die Tests auf dermale Irritationen und Cytotoxität bestanden. Seit Sommer 2009 habenwir nochmals eine Umstellung vollzogen und liefern nun ausnahmslos unsere Softgriffe mit einem antimikrobiellenMaterial aus, die auch für Babyartikel eingesetzt werden dürfen.Stoff / Chemikalie / EU Norm Kommentar Ossenberg Soft-GriffeEN 71-3Sog. europ. Spielzeugnorm. Teil 3 prüft die Migration Erfülltbest. chem. Elemente wie Blei, Cadmium, zinnorganischeVerbindungenDIN EN ISO 10993-5Standardnorm der Reha-Industrie. Test auf dermale ErfülltIrritationen und ZytoxitätROHS-KonformitätInsbesondere bei Rückgabe von Elektrogeräten Erfülltangewandt. Bezieht sich primär auf das Vorhandenseinvon SchwermetallenAZO FarbstoffeWaren insbesondere als belastende Stoffe in Textilien Nicht vorhandenin der DiskussionLatex Häufiger Allergieauslöser Nicht vorhandenNonylphenolWurde von der Stiftung Warentest in Regenschirm-Griffen, Partymasken etc. gefunden. Griffe wurdendarauf bisher nicht geprüft, kommt häufig inweichen Kunststoffen vorNicht vorhandenPAK – Polyzyklische aromatischeKohlenwasserstoffeEN 71-9Richtlinie 2005 / 84 / EG„Beissring-Norm“ EU Directivez. B. Naphtalin, häufig als Stabilisator in Kunststoffenverwandt. Auch in Teer.Achtung: Spuren können bereits vorhanden sein,wenn ein Raucher den Griff montiert hat oder einHändler die Griffe an einer befahrenen Straße ausstellt!„In Verkehr“-Bringung von Spielzeug. Migrationu. Gehalt best. gefährlicher organisch-chemischerVerbindungenVerbietet den Einsatz von DEHP, DBP und BBP inArtikeln für Kinder unter 3 Jahren, sofern diese inden Mund genommen werdenGrenzwert für Kontaktzeit über 30 sec.wird eingehaltenErfülltErfüllt – Griffe komplett phthalatfreiUnsere neuen antimikrobiellen Softgriffe sind das Produkt einer erfolgreichen Zusammenarbeit herausragenderWissenschaftler deutscher Universitäten und eines Management-Teams aus Berlin.Dabei entstand eine Familie höchst wirksamer antimikrobieller Additive – die Sterione. Diese stehen heute zurVerfügung, um nahezu jeden Gegenstand dauerhaft von Bakterien, Pilzen und sonstigen Schädlingen zu befreien undNeuansiedlungen zu verhindern. Sterione sind bereits seit langer Zeit im Medizinbereich und Klinikbereich im Einsatz.Die Erfahrungen sind durchweg positiv in Wirkungsweise und Verträglichkeit.Infektionen sind ein globales Problem, das sich trotz der Verfügbarkeit antimikrobieller Behandlungsmöglichkeitennicht nachhaltig gebessert hat. Vorsichtige Schätzungen der European Science Foundation (ESF) September 2005gehen für Europa von 1,75 Millionen nosokomialen Infektionen mit einer Letalität von 175 000 Patienten pro Jahraus.Sterione sind nanoskalige Moleküle, die durch ihren Aufbau und Reaktivität Bakterien und Schädlinge vernichten.Unterschieden werden aktive und passive Sterione. Je nach Hauptbestandteil werden AG-Sterione, BE-Sterione u. a.angeboten. Desweiteren werden die Moleküle nach Verwendung der Trägermaterialien unterschieden.Die permanent gebildeten Ionen der Sterione sind für Bakterien von vernichtender Wirkung, für den Menschen aberungefährlich. Als Additiv werden Sterione in Lacke, Kunststoffgemische und andere Werkstoffe eingebracht.Die antimikrobielle Wirkung der Additive bleibt in dem neuen Materialgemisch erhalten und die Produktoberflächewird dadurch ebenfalls dauerhaft antimikrobiell wirksam. Die Wirkung bleibt dabei über viele Jahre erhalten.

120 Allgemeine GeschäftsbedingungenAGB§ 1 Allgemeines1. Es gelten ausschließlich unsere Geschäfts-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.Sämtliche Nebenabsprachen zu diesen Bedingungen, auch wenn sie durch Vertreteroder Angestellte entgegengenommen werden, bedürfen zu ihrer Gültigkeit unsererausdrücklichen schriftlichen Bestätigung. Allgemeine Geschäftsbedingungen desBestellers gelten nur insoweit, als wir ihnen ausdrücklich schriftlich zugestimmt haben.2. Durch die etwaige Unwirksamkeit einzelner Bedingungen wird die Wirksamkeitdieser Bedingungen im Übrigen nicht berührt.§ 2 Angebot und Vertragsschluss1. Unsere Angebote sind stets freibleibend. Proben und Muster gelten als annäherndeAnschauungsstücke für Qualität, Abmessung und Farbe.2. Bestellungen sind für uns nur verbindlich, so wie wir sie bestätigen oder ihnendurch Übersendung der Ware nachkommen. Mündliche Nebenabreden nur, wenn wirsie schriftlich bestätigen.3. Mit Auftragsbestätigung besteht für den Besteller Abnahmeverpflichtung für die inder Auftragsbestätigung aufgeführte Ware.4. Die Auftragserteilung hat grundsätzlich schriftlich (auch per Telefax oder E-Mail)zu erfolgen. Bei nur mündlicher Auftragserteilung gehen Übertragungsfehler sowieetwaige Missverständnisse zu Lasten des Bestellers. Liegt eine schriftliche Auftragsbestätigungvor, so ergibt sich der Auftragsumfang und -inhalt aus dieser.5. Die Firma Ossenberg behält sich ein Eigentum und Urheberrechte an den Geschäftspartnerüberreichten Unterlagen vor. Sie dürfen Dritten nicht ohne vorherigeschriftliche Zustimmung von Ossenberg zugänglich gemacht werden.§ 3 Preise1. Es gelten die im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses jeweils gültigen Listenpreise desLieferanten. Sämtliche Preise verstehen sich zuzüglich der jeweils geltenden Mehrwertsteuerohne Nebenleistungen.2. Soweit nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist, erfolgen Versand- und Verpackungskostenauf Rechnung des Käufers.3. Die Firma Ossenberg behält sich vor, einen Zuschlag zu den vereinbarten Preisenzu verlangen, wenn und soweit es nach dem Vertragsabschluss zu Lohn-, Fracht- undSteuererhöhung sowie zu Preissteigerungen bei Unterlieferanten gekommen ist.§ 4 Lieferung und Lieferfristen1. Versandweg und Versandart wählt der Lieferant aus; die Lieferung erfolgt an dieAdresse des Käufers. Abweichende Abladestellen müssen vereinbart werden.2. Die Waren werden in den angegebenen Ausführungen und Verpackungseinheitengeliefert. Teillieferungen bleiben vorbehalten.3. Lieferungen erfolgen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland, bei Einhaltungunserer Verpackungseinheiten, bei den Unterarmgehstützen, oder ab einen Warenwertvon 150,- Euro frei Haus. Die Versicherung wird durch uns getragen.4. Die Wahl des Versandweges steht uns frei. Wünscht der Kunde einen beschleunigtenVersand, z. B. per Express oder Eilboten, so gehen die Mehrkosten zu seinen Lasten.5. Erkennt der Besteller Schäden an der Verpackung (Transportschäden), so hat er beiAnnahme der Ware von dem Transportunternehmen die Beschädigung bescheinigenzu lassen. Transportschäden, die erst nach dem Auspacken der Ware festgestellt werden,müssen uns innerhalb von drei Tagen nach Erhalt der Ware schriftlich gemeldetund zugegangen sein.6. Solange der Besteller mit einer Verbindlichkeit im Rückstand ist, ruht unsereLieferpflicht.§ 5 Höhere Gewalt und sonstige Behinderungen:1. Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, die Lieferungen um die Dauer der Behinderungund einer angemessenen Anlaufzeit hinaus zuschieben oder wegen einesnoch nicht erfüllten Teils von Verträgen ganz oder teilweise zurückzutreten.2. Der höheren Gewalt stehen Streik und Aussperrung der unvorhergesehenenUmstände gleich, die uns die rechtzeitige Lieferung trotz zumutbarer Anstrengungenunmöglich machen. Dies gilt auch, wenn die vorgenannten Behinderungen währendeines Verzuges oder bei einem Unterlieferanten eintreten. Der Besteller kann unsauffordern innerhalb von zwei Wochen zu erklären, ob wir zurücktreten oder innerhalbeiner angemessenen Nachfrist liefern wollen. Erklären wir uns nicht, kann derBesteller vom nicht erfüllten Teil des Vertrages zurücktreten.§ 6 Zahlungsbedingungen1. Sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart, haben Zahlungen rein netto Kasseinnerhalb von 30 Tagen, ab Datum der Rechnung ohne jeden Abzug auf eines dervon Ossenberg angegebenen Bankkonten zu erfolgen. Für den Fall des Eingangs derZahlung auf einem der von Ossenberg angegebenen Bankkonten innerhalb von 10Tagen ab Datum der Rechnung ist der Geschäftspartner zum Abzug von 2% Skontoberechtigt.2. Bei Teilnahme am Bankabbuchungsverfahren gewähren wir 3 % Skonto. AbweichendeZahlungs- und Lieferbedingungen können durch individuelle Konditionsvereinbarungengeregelt werden.3. Bei Überschreiten der Zahlungsfrist sind wir berechtigt, ab Verzugseintritt Verzugszinsenin Höhe von mindestens 4 % p. a. zu berechnen. Sowohl dem Besteller alsauch uns bleibt es vorbehalten, im Einzelfall einen niedrigeren bzw. höheren Schadennachzuweisen.4. Bei Zahlungsverzug und begründeten Zweifeln an der Zahlungsfähigkeit oder Kreditwürdigkeitdes Bestellers sind wir befugt, Sicherheiten oder Vorauszahlungen für ausstehendeLieferungen zu verlangen, sämtliche Ansprüche aus der Geschäftsverbindungsofort fällig zu stellen und unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware zurückzunehmen.5. Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprücherechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind.§ 7 Eigentumsvorbehalt1. Bis zur vollständigen Bezahlung unserer Forderungen aus der Geschäftsverbindungmit dem Käufer bleiben die verkauften Waren unser Eigentum. Der Käufer darf überdie gekaufte Ware im ordentlichen Geschäftsgang verfügen. Die aus dem Weiterverkaufentstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Käufer schon jetzt zur Sicherung anuns ab. Er ist ermächtigt, diese bis zum Widerruf oder zur Einstellung seiner Zahlungenan uns für unsere Rechnung einzuziehen.2. Bei Zugriffen Dritter, insbesondere Gerichtsvollzieher, auf die uns gehörende Warewird der Käufer auf unser Eigentum hinweisen und uns unverzüglich per eingeschriebenemBrief oder per Telefax benachrichtigen.3. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Zahlungsverzug,sind wir berechtigt, die uns gehörende Ware zurückzunehmen. Die Ausübung desEigentumsvorbehalts bedeutet nicht den Rücktritt vom Vertrag.§ 8 Gewährleistung und Haftung1. Beanstandungen im Hinblick auf Mängel und Beschaffenheit der gelieferten Warewerden nur berücksichtigt, wenn sie innerhalb von acht Tagen nach Erhalt der Ware,bei verborgenen Mängeln nach ihrer Entdeckung, spätestens jedoch sechs Monatenach Erhalt der Ware, schriftlich unter Beifügung von Belegen erhoben werden.2. Die gesetzliche Gewährleistungspflicht beschränkt sich nach unserer Wahl auf Nachbesserungoder Ersatzlieferung. Schlägt die Nachbesserung / Ersatzlieferung fehl, soist der Besteller nach seiner Wahl berechtigt, Rückgängigmachung des Vertrages odereine entsprechende Herabsetzung des Kaufpreises zu verlangen.3. Verschleißteile sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.4. Schadensersatzansprüche des Kunden sind ausgeschlossen, soweit sie nicht auf einergrob fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Verkäufers beruhen. Dievorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetzsowie Schadensersatzansprüche bei Körperschäden.5. Wir weisen darauf hin, dass für unsere Anfertigungen die verschärften gesetzlichenBestimmungen zur Produkthaftung beachtet werden müssen. Veränderungen anunseren Produkten sind nicht zulässig. Für Schäden, die durch die Veränderungen anunseren Produkten entstanden sind, können wir keine Haftung übernehmen.6. Ansprüche, die sich aus dem Produkthaftungsgesetz ergeben, bestehen nur, wennausschließlich Ossenberg-Originalteile fachgerecht eingesetzt wurden.7. Wir übernehmen die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz nur für daserstmalige-in-Verkehr-Bringen unserer Produkte. Einem Wiedereinsatz stimmen wirnur zu, wenn das Produkt zuvor von uns geprüft wurde.8. Die Verjährungsfrist für Ansprüche und Rechte aus Mängeln beträgt 1 Jahr.§ 9 Haftungsausschluss für die Länder USA und Kanada1. Aus versicherungstechnischen Gründen haftet die Ossenberg Vertriebs GmbH fürSchäden in den USA und Kanada nur dann, wenn die Lieferung der Waren in dieseLänder mit ausdrücklicher Genehmigung der Ossenberg Vertriebs GmbH erfolgte.§ 10 Rücksendungen1. Bestellte Vertragsprodukte gelten als fest gekauft.2. Rücksendungen werden nur nach vorheriger Absprache und kostenfreier Zustellungangenommen. Unfreie Warenrücksendungen werden von uns nicht angenommen.3. Sonderanfertigungen / Sonderbestellungen / Logobedruckungen sind generell vomUmtausch ausgeschlossen.4. Bei einer vereinbarten Rücknahme ist der Grund für eine Rücksendung auf demRücklieferungsantrag anzugeben, die entsprechende Rechnungskopie muss derRücklieferung beiliegen.5. Bei Warenrücksendungen zur Gutschrift werden 20% Bearbeitungsgebühr in Abzuggebracht.6. Die Rücknahme von Artikeln, die vom Käufer verändert oder beschädigt wurden, istausgeschlossen.§ 11 Erfüllungsort und Gerichtsstand1. Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus dem Vertragsverhältnis ist Rheine.2. Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten ist, wennder Besteller Vollkaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder einöffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, die Klage bei dem Gericht zu erheben,das für unseren Firmensitz zuständig ist. Wir sind auch berechtigt, am Hauptsitz desBestellers zu klagen.3. Auf das Vertragsverhältnis ist ausschließlich deutsches Recht, unter Ausschluss desUN-Kaufrechts, anwendbar.§ 12 Salvatorische KlauselFür den Fall, dass irgendeine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam ist oder währendder Dauer dieses Vertrages unwirksam wird, bleibt die Gültigkeit und Wirksamkeitder übrigen Bestimmungen davon unberührt.Ossenberg Vertriebs GmbHProduktion und Vertrieb vonorthopädischen HilfsmittelnKanalstr. 7948432 RheineTel.: 05971 - 980460Fax: 05971 - 9804616E-Mail: info@ossenberg.comInternet: www.ossenberg.comID-Nr.: DE813848720Umsatz-St.Nr.: 327/5889/7330Amtsgericht SteinfurtNr. HRB 6073Geschäftsführer:Frank Wieditz – Carsten DiekmannAllgemeine Geschäftsbedingungen der Ossenberg Vertriebs GmbH (Stand: 01.01.2011)Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

Ossenberg Vertriebs GmbHProduktion und Vertrieb vonorthopädischen HilfsmittelnKanalstraße 7948432 RheineTelefon: 059 71 - 9 80460Telefax: 059 71 - 9 804616Internet: www.ossenberg.comE-Mail: info@ossenberg.com