Trinkwasser-Trennstation GEP Industrie-Systeme GmbH - Gep-h2o.de

Trinkwasser-TrennstationLöschwasssertechnik mit PotentialEXHygienische Sicherheitfür Betreiber und PlanerAufstellung unterhalb der*Rückstauebene möglichAmortisation vonLöschwasseranlagenAufstellungsflächeab nur 0,64 m²*nur mit ZusatzmodulGEP Industrie-Systeme GmbH

SanierungSanierungspflicht gemäß TrinkwV, DIN 1988, EN 1717Aufgabe im BestandKeinBestandsschutz!öffentlichesTrinkwasserGesetzlicheSanierungspflichtnach TrinkwV!GEP Industrie-Systeme GmbHLösungTrinkwasser-Trennstation, die schnellste und sicherste LösungVorteile: Optional Aufstellung unterhalb der Rückstauebene*Keine zusätzliche Kabelverlegung zu den einzelnen HydrantenKein hygienisches RisikoAufstellungsfläche ab nur 0,64 m²Unbegrenzte LeitungslängeFreier AuslaufPartikelFilterFreierAuslaufnur mit Zusatzmodul1–2 mm bei Hydrantenanlagen4 mm bei Sprinkleranlagen***PartikelFilteröffentlichesTrinkwasser**optionalMaße in cmTrinkwasser-TrennstationSerie 3002Trinkwasser-Trennstation Serie 300mit Trinkwasser-VollversorgungAlle Angaben im Prospekt ohne Gewähr, vorbehaltlich Änderungen.

NeubauTrinkwasser-VollversorgungTrinkwasser-TrennstationOHNE Fremdwassereinspeisung100% öffentliches TrinkwasserPartikelFilterMit Notüberlauf,inkl. Siphon**Freier AuslaufVorlagebehälter mit SystemtrennungDruckerhöhung mit Regelung u. NotüberlaufFreier Auslauf EN 1717 und SeparatorDIN DVGW, VdS konformGesamtaufstellungsfläche ab 0,64 m²optionalTrinkwasser-TrennstationSerie 300Trinkwasser-TeilversorgungTrinkwasser-TrennstationMIT FremdwassereinspeisungOptional Aufstellung unterhalb der Rückstauebene*Freier Auslauf EN 1717 und SeparatorRefinanzierbar (Amortisation)Kombination mit Regenwasser-ModulBsp. einer 40% Trinkwasser-TeilversorgungFreier Auslaufwww.GEP-H 2 O.de40% öffentl. TrinkwasserPartikelFilterMit Notüberlauf,inkl. Siphon**100% Löschwasser60% BetriebswasserTrinkwasser-TrennstationFSerie MAX der E-Classoptionalunterstüztdurch3

Zusatzmodul Trinkwasser-Abschottung nach DIN 1988-60Absperrung der Trinkwasser-Verbraucher im BrandfallStandardMöglichkeit zur Verlegung von Trinkwasserverbrauchsleitungenaus Kunststoff ***Löschwasserleitungen einschließlich der Abzweigungsleitungen in Fließrichtung sind bis zur TW-Abschottung aus metallischen Werkstoffen zu verlegen. ***In der Standard-Ausführung wird bei Pumpenbetrieb länger als 5 Minuten die Trinkwasserabzweigsleitung automatischabgesperrt. Die Ventile werden über das Zusatzmodul “Trinkwasser-Abschottung Standard” geschalten.AbschottungPreiswert000m³FILDIN 1988PartikelFilter**MitNotüberlauf,inkl. Siphonoptional nachWerksrückfrage(max. 5 WCs)Tägliche Ansteuerung der TW-AbschottungKeine Kabelverlegung zu HydrantenProfessional - mit Volumenstrommessung oder GrenztasterauslösungIn der Professional-Ausführung mit Volumenstrommessung wird bei Auslösung einer spezifisch brandtechnischenMesskurve in der Löschwasserleitung die Trinkwasserabzweigleitung automatisch abgesperrt. Alternativ besteht dieMöglichkeit einer Auslösung über Hydrantengrenztaster.Abschottung000m³FILDIN 1988PartikelFilterMitNotüberlauf,inkl. Siphon**Bsp.: Professional - mit Volumenstrommessung000m³000m³000m³optionalÜberwachung der TW-Abschottungsventile aufKabelbruch, Kurzschluss und AuslösungTägliche Ansteuerung der TW-AbschottungBei Ausführung mit Volumenstrommessung istkeine Kabelverlegung zu Hydranten erforderlichErmöglicht den Anschluss von Betriebswasser-Verbrauchern wie WCs und Gartenbewässerungwww.GEP-H 2 O.deZusatzmodul Spülwasser-StopSind Trinkwasseranschlussleitungen länger als die zehnfache Nennweite des Rohrdurchmessers, so sind diesenach den anerkannten Regeln der Technik periodisch zu spülen. Notwendige Spülwassermengen werden überlicherweisein das Kanalnetz abgeleitet. Werden bei Bedarf Betriebswasserverbraucher wie WCs angebunden, erfasst dasModul “Spülwasser-Stop” die abgegebenen Wassermengen.Erfolgt ein ausreichender Wasserverbrauch, erübrigt sich eine Zwangsspülung. Diese umweltfreundliche Technologieführt zu einer Reduzierung der Trink- und Abwasserkosten.STOP000m³optionalFILDIN 1988PartikelFilter**MitNotüberlauf,inkl. Siphon000m³AnschlussleitungUmweltfreundlichKostenreduzierung für Trink- und Abwasser7

arHochhausregelungGEP Industrie-Systeme GmbHHochhaus = Mehr als 12 Vollgeschosse oder Anlegeleiterhöhe > 22 MeterHauptdruckzone I Hauptdruckzone IIDruckzone 0 Druckzone 1 Druckzone 2- 9 Druckzone 10 Druckzone 11 Druckzone 12-19 Druckzone 2020. OG13. bis 19. OG12. OG11. OG10. OG3. bis 9. OG2. OG1. OGTrinkwasser-VerbraucherFIL1986FreierAuslaufTrinkwasser-Abschottung**PartikelFilter4,50 baroptional4,50 - 8,00bar4,50 - 8,00bar3x 200 l/min4,50 baroptional4,50 - 8,00bar4,50 - 8,00barPumpen-NotentwässerungFreierAuslaufBrandmeldung15. Etage11. Etage8. Etage4. EtageFunkverbindungFremdwassereinspeisungeinzeln je HauptdruckzoneTiefgarageEinsatz vonDruckminderernist zu vermeidenDIN 1988-5DIN 1988-60DIN 14462Aufstellungunterhalb derRückstauebenemöglich*Brandmeldungerfolgtetagenbezogen,optional aucheinzeln möglichIm BestandFunkverbindungzu Hydrantenmöglich-5 °CGOKm³000ABNass / Trocken-ModulKGFMAX E100öffentliches TrinkwasserHebeanlage- kann bei VerwendungeinerPumpen-NotentwässerungentfallenAufstellungsbeispielAufstellung einer Trinkwasser-Trennstation unterhalb der RückstauebeneLöschwasserversorgung mit einer drehzahlgesteuerten HochhausregelungEtagenabhängige Auslösung und symmetrische Redundanz Stufe IIIGrundlage: Muster-Hochhaus-Richtlinie – Ausgabe 08In der Muster-Hochhaus-Richtlinie wird der Einsatz mehrerer Steigleitungen empfohlen.In Sonder- und Sanierungsfällen kann unter Zustimmung der zuständigen Brandschutzbehörde nureine Steigleitung Verwendung finden.Bei Hochhäusern mit einer Steigleitung wird angenommen, dass nur eine Brandstelle zu bekämpfen ist.8Keine DruckmindererDer richtige Druck in der richtigen Etage*Aufstellung unterhalb der RückstauebeneRedundanz der Stell- und Regelglieder, Stufe IIIÜberdruckschaltung nach DIN 14462 integriertOptional Frostsicherheit in der TiefgarageAufstellungsfläche ab 1,3 m² (1,60 x 0,8)Optional Trinkwasserabschottung

Fordern Sie die richtige Redundanz für Ihr ObjektRSRedundanzErsatz-StufeEnergieversorgungPeripherieSonstigesöffentliches Netz + NotstromKennung: R (VDE 0100)2x unabhängige Einspeisungaus öffentlichem NetzKennung: N (VDE 0100)symmetrischSteuer- und RegelorganeStellgliedStufe I(Ventile, Pumpen)MessgliedStufe II(Sensoren)RegelungStufe III(Prozessor)asymmetrischKlassifikationanalogsymmetrischerRedundanz -jedoch unterschiedlicheZuliefererStandard, öffentliches Netz +Löschwassereinspeisung durch FeuerwehrKennung: FStandard, öffentliches NetzKennung: OAls Redundanz wird die Mehrfachauslegung technischer Geräte zum Schutz vorAusfallerscheinungen bezeichnet. Unterschieden wird z. B. in symmetrische und asymmetrischeRedundanz. Im Gegensatz zu symmetrisch geschützten Anlagen erfolgt die Absicherung bei asymmetrischerRedundanz durch den Einsatz unterschiedlicher Teilsysteme verschiedener Zulieferer.Informationen zur Berechnung der Versorgungssicherheit finden Sie in der Fachbibliothek unsererInternetpräsenz.www.GEP-H 2 O.deRSPumpenStellgliedTrinkwasser-VentileStellgliedSensorenMeßgliedCPUTrennstationMMVIComputerRegelungRedundanzStufe 0oderoder1 x 100% 2 x 100% 2 x 50%CPUTrennstationMMVIRedundanzStufe Ioder2 x 100% 3 x 50%+CPUTrennstationMMVIRedundanzStufe IIoder2 x 100% 3 x 50%++CPUTrennstationMMVIRedundanz *Stufe IIIoder2 x 100% 3 x 50%++CPUTrennstationMMVI+CPUTrennstationMMVI*Gefordert für Hochhäuser9

Sprinkleranlagen nach DIN EN 12845 sowieHochdruck-/ FeinsprühlöschanlagenPumpenüberwachung, unabhängig von einerEntnahme aus LöschwasserleitungNull-WassermengenregelungAutomatische Kontrolle der Trinkwasserventile undLeitungsspülung wöchentlich nach DIN 1988B-ClassFreier AuslaufPrüfleitungGEP Industrie-Systeme GmbHC-ClassLöschwassertankNass-Trocken-Modul – in Kombination mit der Trinkwasser-TrennstationFür den Einsatz bei besonderen hygienischen Anforderungen oder für die Verwendungbei bestehender Frostgefahr haben wir unsere Sonderlösungen mit Nass-Trocken-Modulentwickelt. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf unserer Website oder inunserem Prospekt “Technische Dokumentation - Trinkwasser-Trennstation”.PreiswertOptional Zertifizierung der Sprinkleranlage nach DIN EN 12845durch TÜV oder DEKRAGeringe SpülwasserverlusteFrostsicherheitHöchste hygienische SicherheitAutomatischer Testlauf wöchentlichWC optionalWandhydrantAußenhydrantNassleitungDIN12845ENTrinkwasserentnahmestellenNass-TrockenleitungWandhydrantWandhydrant- 0 +10 10202030304040°CWandhydrantPartikelFilter**Notüberlaufmit SiphonFreier AuslaufLänge unbegrenztNass / Trocken-Modulmax.ca. 200 mElektroleitungnach VDE10TrinkwasserTrinkwasser-TrennstationSerie 300Nachweis siehe Berechnung

Speicher für Lösch-, Sprinkler- und Betriebswasseroberirdische Speicher von 20 - 1000 m³Inline-Tanks in SegmentbauweiseTragbar, Transport durch jede Standardtürund Aufstellung im Gebäude möglichPreiswertSchnelle Montage und DemontageGeprüfte StatikFür Neubau und AltbauSprinkler-Tank – VdS-konformøHöhe1,592,363,123,884,64Montage eines 500 m³ Löschwasser-Kellertanks2,37 3,64 4,55 5,46 6,10 6,73 6,98 7,28 7,95 8,19 9,10 10,01Volumen in m³7 17 26 37 46 57 61 66 79 84 103 12510 25 38 55 69 84 90 98 117 124 153 18614 32 51 73 91 111 119 130 155 164 203 24517 40 63 91 113 138 148 161 193 204 252 30520 48 75 109 136 165 177 193 230 244 302 365weitere Größen auf Anfragetransportfreundliches Format der einzelnen SegmenteDie Segmentbauweise der Inline-Tanks ermöglichtes preiswerte und großvolumige Speicher in Selbstmontagezu errichten.Dabei werden die einzelnen korrosionsgeschütztenProfilbleche vor Ort zu einem Zylinder verschraubt.Eine nachträgliche Aufstellung im Gebäude istmöglich.Die Dichtheit des Tanks wird durch den Einsatzeiner speziellen Polyethylen-Folieneinlage realisiert.www.GEP-H 2 O.deErsatz für Notstromversorgungdurch Feuerwehr-FremdwassereinspeisungNotstromIn Abstimmung mit der Brandschutzbehörde kann objektbezogen eine Notstromversorgung durch eineFremdwassereinspeisung der Feuerwehr entfallen.Fremdwassereinspeisungen in Betriebswasseranlagen mit Verbindung zum Trinkwassernetz sind ausschließlichüber den “Freien Auslauf” bzw. mit der Trinkwasser-Trennstation abzusichern.TrinkwasserFreier AuslaufNotüberlaufmit SiphonTrinkwasser-TrennstationSerie 300Feuerwehr-Fremdwassereinspeisung11

Rv. 01/07KooperationspartnerunterstüztdurchunterstüztdurchHintergrundwissen Löschwasser,Normenkommentierung vonSachverständigen und weitereinteressante Beiträge rund um dasThema Wasser finden Sie in derFachbibliothek unserer Internetpräsenzwww.GEP-H O.de 2HochhausverordnungRv. TWT_A001