29.11.2012 Aufrufe

Paris - Touren Service Schweda GmbH

Paris - Touren Service Schweda GmbH

Paris - Touren Service Schweda GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2<br />

Reiseziele<br />

Frankreich<br />

<strong>Paris</strong><br />

10-49, 252<br />

Disneyland®<br />

<strong>Paris</strong><br />

50-53<br />

Normandie<br />

und Bretagne NEU<br />

54-67<br />

Loiretal<br />

68-81<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

Die Länder und Regionen<br />

<strong>Service</strong>, Pässe, Hotels 11<br />

3 Tage: Das <strong>Paris</strong>er Basispaket 14<br />

3 Tage: <strong>Paris</strong> klassisch /<strong>Paris</strong> komplett 16<br />

4 Tage: <strong>Paris</strong> perfekt 17<br />

3 Tage: Serientarife mit ***-Knüllern 18<br />

3 Tage: <strong>Paris</strong> par Excellence 20<br />

4 Tage: Premium Programme in <strong>Paris</strong> 22<br />

3/4 Tg: ****Hilton La Defense 24<br />

3 Tage: Ca c‘est <strong>Paris</strong>! 25<br />

3 Tage: <strong>Paris</strong> für Opernfreunde 26<br />

3 Tage: Mamma Mia in <strong>Paris</strong> 27<br />

3 Tage: Eiffelturm und Moulin Rouge 28<br />

4 Tage: <strong>Paris</strong> mit Augen eines Malers 29<br />

4 Tage: <strong>Paris</strong> 1900 30<br />

4 Tage: Hinter den Kulissen von <strong>Paris</strong> 31<br />

4 Tage: <strong>Paris</strong> für Gourmets 32<br />

3 Tage: <strong>Paris</strong>er Landwirtschaftsmesse 33<br />

3 Tage: Airshow Le Bourget 33<br />

4 Tage: Traumurlaub beim Sonnenkönig 34<br />

4 Tage: *****Hilton & Waldorf Astoria<br />

Trianon Palace 35<br />

3 Tage: Romantisches Versailles 36<br />

3 Tage: Die Hochzeit des Sonnenkönigs 36<br />

3 Tage: Königliche Oper in Versailles 37<br />

4 Tage: Vivaldis Versailles/Venedigs Masken 37<br />

5 Tage: <strong>Paris</strong> und Loiretal 38<br />

5 Tage: Gartenpracht/Schlossromantik 39<br />

4 Tage: Auf den Spuren von Napoleon 40<br />

5 Tage: Die Gotik in <strong>Paris</strong> und<br />

der Ile de France 41<br />

5 Tage: <strong>Paris</strong> und London mit Fähre 42<br />

4 Tage: <strong>Paris</strong> und London mit Eurostar 43<br />

3/4 Tg.: Strasbourg/<strong>Paris</strong> im TGV 44<br />

3 Tage: Vom Atomium zum Eiffelturm 45<br />

4 Tage: Megastädte Europas 46<br />

3 Tage: Bei Asterix und Obelix 48<br />

4 Tage: Gallier und Römer in <strong>Paris</strong> 49<br />

3 Tage: <strong>Paris</strong> de luxe 252<br />

Disneyland® Tickets, etc. 50<br />

2 Tage: Pauschal-Angebote 52<br />

2/3 Tg.: Schüler- und Jugendgruppen 53<br />

3 Tage: Weltstadt und Traumland 53<br />

3 Tage: <strong>Paris</strong>er Landwirtschaftsmesse 33<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

3 Tage: Bei Asterix und Obelix 48<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

8 Tage:<br />

Normandie, Bretagne und Jersey 56<br />

12 Tg:<br />

Normandie-Bretagne-Rundreise 58<br />

6 Tage: Normandie der Impressionisten 60<br />

6 Tage:<br />

Schlösser/Gärten der Normandie 61<br />

7 Tage: Wikinger, Äbte und Aliierte 62<br />

6 Tage:<br />

Normandie-Bretagne mit<br />

Jersey kompakt 63<br />

8 Tage:<br />

Aus der Abtei in die Normandie 64<br />

9 Tage: Klass. Normandie-Bretagne 65<br />

9 Tage: Stonehenge – Mont St. Michel 66<br />

8 Tage: Inselurlaub auf Jersey 67<br />

8 Tage:<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

6 Tage: Loire Royale 70<br />

5 Tage: <strong>Paris</strong> – Loiretal mit dem TGV 72<br />

5 Tage: Im Land der Schlösser 73<br />

Atlantikküste<br />

82-85<br />

Pyrenäen<br />

und Andorra<br />

86-109<br />

Provence<br />

und<br />

Camargue<br />

110-129<br />

Côte d‘Azur<br />

130-135<br />

Korsika<br />

und Sardinien<br />

136-139<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

12 Tage: Der Fluss, die Schlösser,<br />

der Lauf der Geschichte 74<br />

7 Tage: Die Gärten der Loire 76<br />

6 Tage:<br />

Von Orléans bis zum Atlantik 78<br />

7 Tage: Loiretal und Burgund 79<br />

13 Tage: Le Rouge et le Blanc 80<br />

10 Tage: Bordeaux – Rioja – Baskenland 83<br />

9 Tage: Atlantikküste – Périgord –<br />

Dordognetal 84<br />

8 Tage: Erlebnisreise Atlantikküste 85<br />

8 Tage: Weltwunder zwischen<br />

Provence und Pyrenäen 87<br />

8 Tage: Genuss im Land der Musketiere 88<br />

8 Tage: Chez Robert et Vincent 90<br />

8 Tage: Aktivurlaub im Dordognetal 92<br />

8 Tage: Trüffelzug durchs Périgord 93<br />

6 Tage: Lourdes 94<br />

7 Tage: Pilgerfahrt Ars/Lourdes/Nevers 95<br />

9 Tage: Pilgerorte in Frankreich 96<br />

9 Tage: Franz. Jakobsweg nach Lourdes 97<br />

12 Tage: Historischer Jakobsweg 98<br />

10 Tage: Der Jakobsweg über Tours 99<br />

10 Tage: M. d. gelben Zug n. Andorra 101<br />

11 Tage: Landschaften Südfrankreichs 102<br />

8 Tage: Andorra im *****-Luxushotel 104<br />

9 Tage: Berge, Meer und 5 Länder 105<br />

8 Tage: Zw. Bordeaux & Santander 106<br />

12 Tage: Pyrenäen v. Perpignan n. Biarritz 107<br />

12 Tage: Frankreich-Spanien-Rundreise 108<br />

9 Tage: Neue Wege in die Provence 112<br />

6 Tage: Im alten Hafen von Marseille 114<br />

5 Tage: Zigeunerfest in der Hacienda<br />

von Chico & the Gypsies 115<br />

8 Tage:<br />

Provence, Camargue, Côte d‘Azur 116<br />

6 Tage:<br />

Klassische Provence/Camargue 118<br />

6 Tage: Schloss des Marquis de Sade 119<br />

7 Tage: Die Römische Provence 120<br />

7 Tage:<br />

Picassos Provence 121<br />

8 Tage: Lebensart im Languedoc 123<br />

9 Tage: Faszinierender Canal du Midi 124<br />

13 Tage: Das Geheimnis des Grals 126<br />

8 Tage: Genussradeln Canal du Midi 128<br />

8 Tage: Wandern und Genießen<br />

in Südfrankreich 129<br />

5 Tage: Côte d‘Azur Basis-Paket 131<br />

7 Tage: Slow down an der Côte d‘Azur 132<br />

8 Tage: Große Maler an der Côte d‘Azur 133<br />

6 Tage:<br />

Gärten an der Côte d‘Azur 134<br />

8 Tage: Côte d‘Azur/Provence 135<br />

7 Tage: Insel-Schnuppern 137<br />

9 Tage: Insel der Schönheit 138<br />

8 Tage: Sardinien und Korsika 139


Franz.<br />

Alpen und<br />

Beaujolais<br />

140-160<br />

Burgund, Auvergne<br />

und Champagne<br />

161-171<br />

Elsass und<br />

Jura<br />

172-187, 251<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

Schweiz<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

4 Tage: Wellness und Genießen 142<br />

6 Tage: Superlative der Alpen 143<br />

3 Tage: Genfer See – Basis-Paket 144<br />

4 Tage: Genfer See – Mont Blanc Safari 144<br />

5 Tage: Genfer See mit allen Sinnen 145<br />

8 Tage: Bergbauern im Abondancetal 146<br />

5 Tage: Hochalpen-Superpackage 147<br />

6 Tage: 3-Länder-Erlebnisreise 148<br />

6 Tage: Genussradeln am Genfer See 149<br />

5 Tage: Chamonix – Königin der Alpen 150<br />

6 Tage: Chamonix und Zermatt 152<br />

5 Tage: Schönste Alpenseen Frankreichs 153<br />

9 Tage:<br />

Hochalpenstr. zum Mittelmeer 154<br />

8 Tage: Drôme, Provence, Ardèche 155<br />

8 Tage: Alpenzüge Luzern – Nizza 156<br />

4 Tage: Lyon für Gourmets 158<br />

5 Tage: Rhônetal de Luxe 159<br />

6 Tage: Annecy – Venedig der der Alpen Alpen 160<br />

4 Tage: Klass. Burgunder Wochenende 162<br />

6 Tage: Schlösser/Kirchen in Burgund 163<br />

8 Tage: Burgund und Champagne 164<br />

8 Tage: Entdeckungsreise Zentralmassiv 165<br />

6 Tage: Vulkansafari in die Auvergne 166<br />

3 Tage: Von Reims zum Berg Sinaï 168<br />

2 Tage: TGV zum Champagnermenü 169<br />

3 Tage: Champagnermenü bei Mumm 169<br />

6 Tage: Von Sedan über Verdun<br />

nach Colombey 170 170<br />

6 Tage: Mit dem Fahrrad durch<br />

das Maastal 171<br />

3 Tage: Klass. Elsässer Wochenende 174<br />

6 Tage: Elsässer Weinstraße/Rheintal 175<br />

3 Tage: Die weißen Tiger im Royal Palace 176<br />

3 Tage: Elsass für Gourmets 178<br />

5 Tage: Genießersafari Elsass 180<br />

3 Tage: Elsässer Brutzeltour 181<br />

5 Tage:<br />

Elsass mit Leib und Seele 182<br />

3 Tage: Colmar und südl. Elsass 183<br />

5 Tage:<br />

Schlemmen in Colmar 183<br />

6 Tage: Wandern/Wellness im Elsass 184<br />

6 Tage: Deutsche/Franzosen im Elsass 185<br />

6 Tage:<br />

Unentdeckte Natur im Jura 186<br />

4 Tage:<br />

Mirabellen/Kunst in Lothringen 187<br />

4 Tage: Berge und Städte im<br />

Dreiländereck 251<br />

12 Tage: Tour de France 188<br />

190-221, 251<br />

3 Tage: Basler Basis-Paket 191<br />

5 Tage: Dreiländer-Erlebnisreise 192<br />

5 Tage: Auf den Spuren Wilhelm Tells 194<br />

3 Tage: Züricher Wochenende 193<br />

4 Tage: Die Urschweiz und Rigi Kulm 193<br />

4 Tage: Super Zentralschweiz-Paket 194<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU<br />

Schweiz<br />

6 Tage: Standortreise Zentralschweiz 195<br />

4 Tage: Bern und die Uhrenstraße 196<br />

4 Tage: Aarekreuzfahrt Biel – Solothurn 197<br />

5 Tage: Davos, Glacier Express und Bernina Strecke 198<br />

4 Tage: Davos – Bernina und Schatzalp 199<br />

9 Tage: Mit Alpenzügen von Davos nach Nizza 200<br />

6 Tage: Zwischen St. Moritz und Neuschwanstein 202<br />

8 Tage: Sommererlebnisreise Dreiländereck 203<br />

6 Tage: Mit dem Bernina Express zum Comer See 204<br />

4 Tage: St. Gallen, Appenzeller Land, Bodensee 205<br />

5 Tage: St. Moritz – Zermatt 206<br />

7 Tage: 3-Länder-Gipfelstürmer 207<br />

7 Tage: Die Legenden der Alpen 208<br />

4 Tage: Genfer See Super-Package 210<br />

6 Tage: Genfer See – Wallis – Graubünden 211<br />

3 Tage: Luxuswochenende Genf 212<br />

5 Tage: Genf, Chamonix und Westalpen 213<br />

4 Tage: Die Legenden der Bernhardiner 214<br />

4 Tage: Wellness im Wallis 215<br />

5 Tage: Atemberaubendes Tessin 216<br />

6 Tage: Schlemmen und träumen im Tessin 217<br />

5 Tage: Graubünden, Tessin und Engadin 218<br />

4/5 Tage: In den Berg, um den Berg und auf den Berg 219<br />

9 Tage: Große Schweiz Rundreise 220<br />

4 Tage: Schweizer Städte-Tour 251<br />

Benelux 222-233<br />

3 Tage: Brüssel de Luxe 223<br />

3 Tage: Von Rubens zu Magritte 224<br />

3 Tage: Vom Atomium zum Eiffelturm 225<br />

4 Tage: Flandern erleben und genießen 226<br />

4 Tage: Schatztruhe Flandern 227<br />

3 Tage: Brügge Anno 1468 228<br />

5 Tage: Küsten, Häfen und Kanäle 229<br />

5 Tage: Till Eulenspiegel, Fritten und ein gutes Bier 230<br />

5 Tage: Mini-Kreuzfahrt: Nordsee und 3 Länder 231<br />

3/4 Tage: Tulpenblüte ab Antwerpen Antwerpen 232<br />

3 Tage: Brüssel de Luxe für Schlemmer 233<br />

Marokko 234-241<br />

13 Tage: Marokkanische Impressionen 236<br />

8/13 Tg.: Marokko par excellence 238<br />

12 Tage: Auf den Spuren Spuren der Mauren Mauren 240<br />

Vietnam<br />

242-249<br />

14 Tage: Authentisches Vietnam 244<br />

17 Tage: Traumreise Vietnam und Kambodscha 246<br />

21 Tage: Indochina Rundreise 248<br />

3


4<br />

<strong>Touren</strong> <strong>Service</strong><br />

Deutsche Organisation und französischer Charme<br />

Das <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Büro liegt<br />

nur 50 Meter von der französischen<br />

Grenze entfernt in Kehl<br />

bei der Europabrücke. Diese<br />

Lage ist Programm, wir haben<br />

uns immer als deutsch-französischer<br />

Paketer verstanden. Die<br />

meisten unserer Mitarbeiter sind<br />

Franzosen und auch wir selbst<br />

leben in Frankreich und arbeiten<br />

in Deutschland. Gibt es eine<br />

bessere Möglichkeit, einerseits<br />

täglich „im Produkt“ zu sein, als<br />

auch täglich bei seinen Kunden?<br />

Wohl kaum.<br />

Sie profitieren von unserer<br />

„Doppelstellung“, denn wir wissen<br />

einerseits, was Ihre Kunden<br />

wünschen und andererseits, wie<br />

wir Ihre Wünsche in Frankreich<br />

umsetzen können. Franzosen<br />

handeln immer noch am liebsten<br />

mit Landsleuten, und wir nutzen<br />

diesen Vorteil zu Ihren Gunsten.<br />

Gabriela Hassinger<br />

G.Hassinger@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851- 99.28.13<br />

Einkauf<br />

Katalogerstellung<br />

<strong>Touren</strong> <strong>Service</strong> ist auch in<br />

Krisenzeiten ein verlässlicher<br />

Partner<br />

Wir nutzen die Krise als Chance,<br />

um unsere Produkte zu erweitern<br />

und um aus unserer Position<br />

als Spezialist und Marktführer<br />

für die frankophonen Länder<br />

die Krise mit Ihnen zusammen<br />

zu meistern. Deshalb finden Sie<br />

bei uns viele neue Ideen, eine<br />

noch größere Flexibilität, stabile<br />

Preise und neue Destinationen.<br />

Basis bleiben weiterhin unsere<br />

Reisen nach Frankreich, Belgien<br />

und in die Schweiz.<br />

Darüber hinaus finden Sie in diesem<br />

Katalog Marokko und Vietnam<br />

als Destinationen, in denen<br />

wir in der Verkehrssprache Französisch<br />

für Sie verhandeln und<br />

Ihnen so einen Mehrwert verschaffen<br />

können.<br />

Unser Firmensitz in Kehl direkt an der deutschfranzösischen<br />

Grenze.<br />

Valérie Wald<br />

Wald@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.21<br />

Incentives<br />

Sondergruppen<br />

Assistenz der Geschäftsleitung<br />

Lisa Windelberg<br />

Windelberg@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.26<br />

Werbung<br />

Katalogerstellung<br />

Komplexe, innovative<br />

Programme zu fairen Preisen<br />

Sie finden in unseren gut durchdachten<br />

Programmen viele<br />

Elemente, die es nur bei uns<br />

gibt. Wir stellen uns gerne der<br />

Herausforderung, komplexe und<br />

detaillierte Programme für Sie<br />

zu organisieren – denn etwas<br />

Einfaches machen kann jeder.<br />

Durch unseren Direkteinkauf<br />

ohne weitere Zwischenhändler<br />

bieten wir Ihnen dabei äußerst<br />

günstige Preise.<br />

Wir freuen uns auf eine gute<br />

Zusammenarbeit mit Ihnen und<br />

wünschen Ihnen ein erfolgreiches<br />

Jahr!<br />

Ihre<br />

Anne Lecat-<strong>Schweda</strong> &<br />

Joachim <strong>Schweda</strong><br />

Vertrieb und Verkauf Bildarchiv<br />

Siegfried Winterhalder<br />

S.Winterhalder@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.54<br />

Kundenbetreuung und<br />

Außendienst in Deutschland<br />

Evelyne Dischler<br />

Sekretariat@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong> .de<br />

07851-99.28.37<br />

Sekretariat der<br />

Geschäftsleitung<br />

Buchen Sie jetzt Ihre<br />

Gruppen direkt online!<br />

Online-Buchung in<br />

Echtzeit von vielen Gruppenkontingenten<br />

unter<br />

www.<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

Innerhalb von Sekunden<br />

haben Sie Ihre Reise zu einem<br />

Festpreis gebucht, ohne<br />

extra per E-Mail anfragen zu<br />

müssen.<br />

Mathias Kittelberger<br />

kittelberger@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.38<br />

Dokumentation<br />

und Archiv<br />

Verwaltung<br />

Sandrine Kiefer<br />

Kiefer@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.14<br />

Buchhaltung<br />

Controlling<br />

Rechnungsprüfung


Ihre Ansprechpartner<br />

Luisa Mittasch<br />

mittasch@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.11<br />

PLZ-Bereiche 2, 7<br />

Srey Mom Kam-Pol<br />

kam-pol@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.23<br />

PLZ-Bereiche 2, 7<br />

Kunden aus dem Ausland<br />

Patrick Urban<br />

Urban@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.53<br />

Buchhaltung<br />

Mylène Schillinger<br />

schillinger@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.56<br />

Zielgebiet CH / Benelux<br />

Natacha Schwarz<br />

schwarz@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.22<br />

Assistentin von<br />

Mylène Schillinger<br />

Doris Fischer<br />

Buchhaltung@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.36<br />

Buchhaltung<br />

Produktmanagement und Reiseorganisation<br />

Delphine Winter<br />

Winter@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.51<br />

PLZ-Bereich 3, 4, 8, 9<br />

Zielgebiet CH / Benelux<br />

Jennifer Heil<br />

heil@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.15<br />

Assistentin<br />

von Delphine Winter<br />

Caroline Rischmüller<br />

Rischmueller@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.35<br />

Assistentin von<br />

Delphine Winter<br />

Martine Kartner<br />

Kartner@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851-99.28.18<br />

PLZ-Bereiche 1, 5<br />

Zielgebiet Vietnam<br />

Aline Brochot<br />

Brochot@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.25<br />

PLZ-Bereiche 0, 6<br />

Carolyn Furdygiel<br />

Furdygiel@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.19<br />

Assistentin<br />

von Martine Kartner<br />

Silke Kreutzer-Bréhier<br />

Brehier@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.40<br />

Key-Accounts und Disney<br />

für alle PLZ-Bereiche<br />

Kunden aus dem Ausland<br />

Zielgebiet Marokko<br />

Ines Ganter<br />

ganter@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.22<br />

Assistentin von<br />

Silke Kreutzer-Bréhier<br />

Maria Maier<br />

maier@<strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong>.de<br />

07851 - 99.28.22<br />

Assistentin von<br />

Silke Kreutzer-Bréhier<br />

5


6<br />

<strong>Service</strong> und Ideen vom Spezialisten<br />

<strong>Touren</strong> <strong>Service</strong> – Das macht den Unterschied<br />

Diesen <strong>Service</strong> dürfen Sie von uns erwarten<br />

• 1 . Freiplatz schon ab 20 Personen im EZ<br />

• Gruppenpreise bei vielen Reisen schon ab 10 Personen<br />

• Kurze Stornofristen und große Flexibilität<br />

Bis zu 5 Zimmer bis 2 Tage vor Anreise über Kontingent buchbar<br />

• Durchdachte Reiseprogramme – 12-Tage-Regelung<br />

Wir verwenden viel Zeit für die Organisation Ihrer Reiseprogramme,<br />

damit während der Reise vor Ort alles klappt.<br />

Dazu gehören Erkundungsreisen durch unsere Mitarbeiter,<br />

Hotelbewertungsbögen. Unsere Programme berücksichtigen<br />

die wieder eingeführte 12-Tage-Regelung.<br />

• Frühstück<br />

Erweitertes Frühstück oder Frühstücksbüffet ist immer<br />

im Preis enthalten.<br />

• Unsere Hotelpartner<br />

Wir sind Premium-Partner vieler renommierter Hotelketten,<br />

sind jedoch nicht an eine Kette gebunden. Deshalb suchen wir<br />

das Haus für Sie aus, welches für Ihre Tour am besten geeignet<br />

ist und das beste Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.<br />

Unsere langjährige Partnerschaft – oft auch mit ausgesuchten<br />

Familienbetrieben – sichert Ihnen guten <strong>Service</strong> und ein<br />

individuelles Produkt.<br />

Bus & Zug<br />

ICE-Anreise bis Basel, Köln oder Aachen<br />

Lange Reisen nach Süden oder Westen können Sie durch die ICE-Anreise nach Basel,<br />

Köln oder Aachen verkürzen. Ihre Kunden bringen am Vorabend der Reise die Koffer<br />

zu Ihnen, ein Fahrer, fährt den Bus bis zum späten Vormittag zum Zielbahnhof. Der<br />

Rundreisefahrer begleitet die Gruppe ohne Gepäck und übernimmt ausgeruht das<br />

Steuer. Durch die schnelle Bahnanreise entfällt eine Übernachtung. Sie erhalten von<br />

uns günstige R.I.T.-Tickets und sparen noch an der Hotelnacht. Besonders interessant<br />

für unsere Kunden mit einem großen Einzugsbereich oder mehreren Standorten.<br />

• Unsere Mitarbeiter sind speziell geschult und verfügen oft<br />

über ein Französisches Incoming-Diplom. Deshalb beraten wir<br />

Sie besonders fachkundig.<br />

• Wir kaufen direkt ein und arbeiten nicht über Agenturen.<br />

• Einkauf und Produkterstellung sind bei uns Chefsache.<br />

• Sie haben einen persönlichen Ansprechpartner für<br />

alle Ihre Reisen mit uns.<br />

• Unser großes Volumen sichert Ihnen den besten Preis.<br />

• Interessante Extras sind oft enthalten.<br />

• Ideenreiche Exklusivprogramme – vieles finden Sie nur bei uns.<br />

• Reiseleiter oder -Begleiter<br />

Sie haben die Wahl: Ausgesuchte Reiseleiter für punktuelle<br />

Führungen oder unsere erfahrenen Reisebegleiter für die gesamte<br />

Reise. In <strong>Paris</strong>, am Genfer See und in der Normandie werden<br />

Sie von eigenen Mitarbeitern vor Ort betreut.<br />

• Sinnvolle Nebenleistungen<br />

Interessante Führungen, Besichtigungen oder Verkostungen<br />

lokaler Produkte, bei uns ist vieles bereits im Preis enthalten,<br />

was Sie woanders teuer hinzubuchen müssen.<br />

• Die <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

Individuell für Ihre Reise zusammen gestellt, gibt sie wertvolle<br />

Hintergrundinfos zu Reiseregion und Sehenswürdigkeiten sowie<br />

viele praktische Hinweise. Sie wird durch neueste Michelin-Karten<br />

und -Führer ergänzt.<br />

• Notdienst<br />

Wir sind 24 Stunden täglich über die spezielle Notrufnummer<br />

erreichbar, wenn unterwegs wirklich einmal etwas schief<br />

geht.<br />

Unsere Geschäftsphilosophie:<br />

Qualitativ hochwertige Leistungen zum<br />

bestmöglichen Preis. Deshalb ist der<br />

Einkauf bei <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong> Chefsache.<br />

TGV-Etappen in Frankreich<br />

Unsere Etappen in Frankreich mit dem Superschnellzug<br />

TGV sind so berechnet, dass Sie auch<br />

hier eine Zwischenübernachtung sparen oder<br />

die Ruhezeiten überbrücken. Ihre Kunden erhalten<br />

so ein interessantes Zusatzerlebnis – und<br />

Sie sparen auch noch Kosten dabei!


Werbehilfen<br />

• Fotothek<br />

Über 5.000 Bilder auf CD-ROM oder zum Runterladen von<br />

unserer Webseite.<br />

• Werbematerial<br />

Aufsteller, Plakate, Prospekte oder kleine Geschenke<br />

• Produktschulungen<br />

Für komplizierte Fahrten gibt es spezielle Verkaufsunterlagen.<br />

Bei Großkunden machen wir Produktschulungen im Hause.<br />

• Hausmessen – Vorträge<br />

Wir kommen zu Ihrer Hausmesse oder halten kompetente<br />

landeskundliche Vorträge.<br />

• Power Point-Präsentationen für den PC<br />

Präsentationen für verschiedene Regionen erleichtern den<br />

Verkauf im Reisebüro oder beim Vereinsabend.<br />

• Mailing – Direktmarketing<br />

Unterstützung Ihres Verkaufs durch gemeinsame Mailing-Aktionen<br />

Zubucherprogramme und Flugreisen<br />

Die sinkenden Personenzahlen bei vielen Reisen stellt ihre Rentabilität<br />

in Frage. Viele Reisen werden deshalb abgesagt, Katalogseiten<br />

und Werbekosten müssen abgeschrieben werden. Wer diese<br />

unrentable Reise dennoch durchführt, tut dies in der Regel, um<br />

seine Kunden nicht zu enttäuschen.<br />

Falls Sie bestimmte Reisen nicht mehr alleine durchführen wollen,<br />

bieten wir Zubucherreisen an. Die Anreise ins Zielgebiet erfolgt mit<br />

dem Flugzeug oder dem Zug. Wir wollen bei unseren Partnern von<br />

vornherein nicht die Frage aufkommen lassen, wer fährt.<br />

Im Zielgebiet wird dann die Rundreise mit einem lokalen Bus durchgeführt,<br />

die Begleitung erfolgt durch einen TOUREN SERVICE-Reiseleiter.<br />

Sie können so interessante Rundreisen durchführen, auch<br />

wenn Sie nur wenige Gäste haben. Denn als Busunternehmer sind<br />

Sie auch ein regionaler Reiseveranstalter, Ihre Kunden erwarten<br />

von Ihnen auch im Winter interessante Reisen. Zubucherreisen<br />

füllen als Flugreise das Winterloch und erweitern Ihren Kundenstamm,<br />

denn viele Gäste würden gerne mit Ihnen eine Rundreise<br />

unternehmen, scheuen aber die langen Etappen auf der Hin- und<br />

Rückreise.<br />

Daneben bieten wir Ihnen Flugreisen für individuelle Gruppen ab<br />

10 Personen an.<br />

Premiumprogramme –<br />

Slow down-Programme<br />

VIP<br />

Unsere Reisekategorien<br />

TGV<br />

Unsere Premiumprogramme mit besonderen Hotels<br />

und Leistungen sind speziell im Katalog gekennzeichnet.<br />

Seit wir im Jahre 1997 als erster Paketer<br />

einen V.I.P. Katalog herausgegeben haben, sind uns<br />

viele Anbieter gefolgt. Wir haben diese Programme<br />

ganz bewusst in unseren Katalog integriert.<br />

Viele ältere Gäste wünschen weniger dichte Programme.<br />

Sie benötigen mehr Zeit für Besichtigungen<br />

und wollen Ihre Reise genießen. Dewegen haben<br />

wir viele Programme entsprechend angepasst und<br />

bewusst auf ein volles Programm verzichtet.<br />

Städtereisen<br />

Kurzreisen<br />

Klassische<br />

Rundreisen<br />

Gourmetreisen<br />

Wanderreisen<br />

Bahnreisen<br />

Flugreisen<br />

Zubucherreisen<br />

Radreisen Mehr-Länder-<br />

Reisen<br />

Standortreisen<br />

Schiffsreisen<br />

Gemischte Flugund<br />

Busanreise<br />

TGV-Reisen Slow-Down<br />

Reisen<br />

Pilgerreisen Premium-<br />

VIP<br />

Reisen<br />

7


8<br />

Highlights in Frankreich<br />

In jeder Region Frankreichs finden Sie außergewöhnliche<br />

Monumente, herrliche Landschaften und gastronomische Spitzen -<br />

leis tungen. Alles aufzuzählen ist so gut wie unmöglich. Unser<br />

Katalog bietet ebenfalls nur eine selektive Auswahl. Lassen Sie<br />

sich von Frankreich verführen…


Organisation Ihrer Busreisen nach Frankreich<br />

Regelungen für Busse<br />

Ein offenes Wort vorweg: Grundsätzlich sind die Kontrollen der Lenkzeiten<br />

und Parkregelungen für Busse in Frankreich recht streng. Verlassen<br />

Sie sich nicht auf Ihr Glück, es kann schnell teuer für Sie werden.<br />

Höchstgeschwindigkeiten für Busse<br />

Innerhalb von Ortschaften 50 km/h<br />

Außerhalb von Ortschaften 90 km/h<br />

auf Nationalstraßen bei Regen nur 80 km/h<br />

Autobahnen 100 km/h<br />

und 4-spurige Schnellstraßen bei Regen nur 90 km/h<br />

mit Mittelstreifen<br />

Zulässige Maße und Gewichte für Busse<br />

Gesamtgewicht<br />

Gelenkomnibusse 32 t<br />

Fahrzeuge mit 2 Achsen 18 t<br />

Fahrzeuge mit 3 Achsen 25 t<br />

Achslasten<br />

Antriebsachse 11,5 t<br />

Einzelachse ohne Antrieb 10,5 t<br />

Abmessungen<br />

Höhe 4,00 m<br />

Breite 2,55 m<br />

Länge 13,5 m (mit 2 Achsen)<br />

15,0 m (mit 3 Achsen)<br />

18,75 m (Gelenkomnibusse)<br />

Weiterführende Informationen finden Sie unter:<br />

www.touren-service.de<br />

Menüpunkt: <strong>Service</strong><br />

Allgemeines<br />

Autobahngebühren<br />

Die meisten Autobahnen werden privat betrieben und sind gebührenpflichtig.<br />

Omnibusse können grundsätzlich alle Schalter der Zahlstellen<br />

benutzen, außer der Telepéage. Diese gilt für LKW und für private<br />

Abonnenten. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Parken in <strong>Paris</strong><br />

Das Halten der Reisebusse in <strong>Paris</strong> wird bis zu 15 Minuten gestattet,<br />

jedoch nur auf den dafür vorgesehenen markierten Stellen. Der Motor<br />

der haltenden Busse ist abzustellen. Seit Juni 2003 ist eine Pauschalparkgebühr<br />

eingeführt worden, die das Parken in speziellen Busparkhäusern<br />

ohne Zusatzkosten gestattet.<br />

Parkschein – der <strong>Paris</strong>-Pass<br />

Die Parkdauer auf den meisten Straßenparkplätzen ist auf 3 Stunden<br />

beschränkt, es gibt jedoch auch Parkplätze mit einer Dauer von 24<br />

Stunden. Den nötigen Tagespass erhalten Busunternehmen von <strong>Touren</strong><br />

<strong>Service</strong> <strong>Schweda</strong> <strong>GmbH</strong> auf Anfrage.<br />

Der Busfahrer muss den Pass im Original mit sich führen (keine Faxkopie)<br />

und ihn, mit dem Datum versehen, hinter seiner Windschutzscheibe<br />

anbringen.<br />

Die Promillegrenze beträgt 0,5.<br />

Gelbe Streifen am Fahrbahnrand bedeuten Parkverbot.<br />

Elektrizität<br />

Mit wenigen Ausnahmen liegt die Spannung bei 220 Volt.<br />

Telefon<br />

Ländervorwahl ab Deutschland: 0033; Ländervorwahl nach Deutschland<br />

0049.<br />

Sämtliche Arten von Telefonkarten erhalten Sie in den Filialen der<br />

Post, in Tabakläden, Souvenirgeschäften, etc. ...<br />

Frankreich wird von 3 Mobilfunknetzbetreibern sehr gut abgedeckt.<br />

Hotels und Verpflegung<br />

Frühstück und Abendessen<br />

Das französische Frühstück ist eher bescheiden, zwar ist in unseren<br />

Fahrten regelmäßig ein Frühstücksbüffet enthalten, dies ist aber nicht<br />

immer so üppig wie in Deutschland und enthält i.d.R. keine warmen<br />

Speisen. Viel mehr Wert wird auf frisches Baguette und Croissants<br />

gelegt. Der Franzose frühstückt eher „süß“. Das Frühstück wird durch<br />

das Abendessen reichlich kompensiert. 3-4-Gang-Menüs sind die Regel,<br />

zu denen man oft besser (und billiger) den Rotwein des Patrons trinkt.<br />

Hotels und Betten<br />

Zum Jahresanfang wurde in Frankreich das international bekannte<br />

5-Sterne-System zur Hotelklassifizierung eingeführt. In den kommenden<br />

3 Jahren werden alle französischen Hotels neu bewertet und klassifiziert.<br />

Es ist zu erwarten, dass dann viele 2- und 3-Sterne-Hotels<br />

– im internationalen Vergleich zu Recht – einen Stern mehr erhalten.<br />

Unsere Kategorieangaben beziehen sich, falls nicht anders vermerkt,<br />

auf die noch bestehende Klassifizierung.<br />

Die französischen Hotels werden auch weiterhin streng klassifiziert.<br />

Ein 2-Sterne-Hotel kann es oft mit einem 3-Sterne-Hotel in Italien aufnehmen.<br />

Lassen Sie sich also nicht von „fehlenden“ Sternen abschrecken.<br />

Wir suchen unsere Häuser sehr sorgfältig aus.<br />

Die Franzosen schlafen immer noch am liebsten (etwas weicher als die<br />

Deutschen) im „Grand Lit“, einem Bett mit einer Matratze. Wenn Ihre<br />

Gäste nicht kuscheln möchten, verlangen Sie bitte „Twin“-Zimmer mit<br />

2 getrennten Betten.<br />

9


10<br />

<strong>Paris</strong><br />

<strong>Paris</strong> ist eine Welt für sich. Dichter,<br />

Denker, Stars und Clochards<br />

mischen sich seit Jahrhunderten<br />

mit den Reisenden und<br />

Zugereisten. Jedes der 20<br />

Arrondissements ist ein kleines<br />

Dorf, in dem alte französische<br />

Tradi tionen lebendig sind.<br />

Monumente aus 2 Jahrtausenden,<br />

unzählige Sehenswürdigkeiten,<br />

Kirchen und Schlösser<br />

konkurrieren miteinander. Eine<br />

der lebhaftesten Kulturszenen<br />

der Welt spiegelt sich in Hunderten<br />

von Museen und Theatern,<br />

Kneipen und auf der Straße<br />

wider. Die Atmosphäre der<br />

Stadt an einem Wochenende zu<br />

entdecken ist möglich, aber nur<br />

ganz wenige kennen <strong>Paris</strong> wirklich.<br />

Lassen Sie sich einnehmen<br />

von dieser Stadt, die man immer<br />

gerne noch einmal sieht. Entdecken<br />

Sie mit unseren Reisen ein<br />

kleines Stückchen <strong>Paris</strong>!


<strong>Service</strong> / <strong>Paris</strong>-Pässe<br />

Wissenswertes<br />

Unsere <strong>Paris</strong>-Pass <strong>Service</strong>nummer: 07851 - 99.28.14<br />

<strong>Paris</strong>-Pass<br />

Seit 2 Jahren bezahlen Sie das Parken in <strong>Paris</strong> einfach und pauschal.<br />

Der <strong>Paris</strong>pass stellt keine Einfahrtsgebühr dar. Sie benötigen Ihn,<br />

wenn Sie irgendwo in der Stadt länger anhalten wollen als zum reinen<br />

Ein- oder Aussteigen der Fahrgäste notwendig ist. <strong>Paris</strong>pässe werden<br />

von uns vorab für Ihren Bus bestellt und Ihnen zugesandt. Bei gleichzeitiger<br />

Buchung einer Fahrt bei uns ist dieser <strong>Service</strong> kostenlos. Falls<br />

Sie nur den <strong>Paris</strong>pass buchen möchten, fällt eine <strong>Service</strong>gebühr von<br />

8 € an. Die Vorbuchung durch uns ist preiswerter als der Kauf des<br />

Passes vor Ort.<br />

Preise der <strong>Paris</strong>pässe<br />

<strong>Paris</strong>pass Vormittag 09.00 - 14.00 20 €<br />

<strong>Paris</strong>pass Nachmittag 13.00 - 19.00 20 €<br />

<strong>Paris</strong>pass Abend 18.00 - 02.00 20 €<br />

Tagespass 08.00 - 19.00 30 €<br />

Nachtpass 18.00 - 09.00 30 €<br />

25-Stunden-Pass 08.00 - 09.00 Folgetag 50 €<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Führungen<br />

Pauschale Stadtrundfahrt + Versailles + Lichterfahrt 550 €<br />

Stadtrundfahrt halbtags 3 Stunden 220 €<br />

Stadtrundfahrt ganztags 7 Stunden 290 €<br />

Lichterfahrt 2 Stunden 190 €<br />

Versailles Außenführung 220 €<br />

Geführter Spaziergang Montmartre/Marais oder Opernviertel 190 €<br />

Tagesführung bis 8 Stunden je nach Programm 330 €<br />

Essen<br />

2-Gang-Menü „Flams´“ mit reichlich Flammekuchen und Salat 12 €<br />

3-Gang-Menü in verschiedenen ausgesuchten Lokalen ab 18 €<br />

Abendessen auf dem Montmartre mit 4-Gang-Wahlmenü, Wein<br />

nach Belieben zum Essen, Musik, kleiner Show und Can-Can 47 €<br />

4-Gang-Wahlmenü im histor. Restaurant bei der Komischen<br />

Oper inkl. Wein nach Belieben zum Essen und Chansons 36 €<br />

Shows<br />

Belle Epoque Dinner-Show mit 3-Gang-Menü 29 €<br />

Paradis Latin Show + 1 Glas Champagner ab 52 €<br />

Show und 3-Gang-Menü + 1/2 Fl. Wein ab 85 €<br />

Moulin Rouge Show + 1/2 Fl. Champagner um 23.00 Uhr ab 87 €<br />

Lido Show + 1/2 Fl. Champagner um 23.00 Uhr ab 79 €<br />

Lido Show + 1 Glas Champagner (Sommerpreis) ab 59 €<br />

Kultur & Sehenswertes<br />

Eintritt Louvre (für Jugendliche bis 18 Jahre kostenlos) 10 €<br />

Eintritt Musée d’Orsay (Sammlung der Impressionisten) 9 €<br />

Architekturmuseum im Palais Chaillot 9 €<br />

Eintritt Versailles:<br />

Eintritt und Führungsgenehmigung + Slot bis max. 30 Personen 12 €<br />

Bei der Reservierung des Eintritts-Slots<br />

ist eine Garantiezahlung von 44 € zu leisten.<br />

Dieser Betrag ist im Stornofall verloren.<br />

Auffahrt Eiffelturm 1. Etage auf Anfrage / 2. Etage 10 € / 3. Etage 14 €<br />

Besichtigung der <strong>Paris</strong>er Oper mit Spezialführung 19 €<br />

+ Eintritt<br />

Besichtigung der Kulissen des Eiffelturm mit Spezialführung 19 €<br />

+ Auffahrt 2. Etage<br />

Seinebootsfahrt (50 Minuten) 6 €<br />

Bootsfahrt Kanal St. Martin (2 Stunden, morgens) 10 €<br />

Musée Grévin, das <strong>Paris</strong>er Wachsfigurenkabinett 13 €<br />

France Miniature 13 €<br />

Kombi-Ticket Grévin + France Miniature 25 €<br />

Stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten.<br />

11


12<br />

ne<br />

rêt de<br />

ermain<br />

Ermont<br />

Groslay<br />

Cormeilles St.-Gratien<br />

Flughafen<br />

Preise und Kategorien in Pierrefitte <strong>Paris</strong><br />

Maisons-<br />

Laffitte<br />

Sartrouville<br />

schon ab<br />

19 Nanterre<br />

€<br />

Ü/F pro Pers. im DZ<br />

Hauts-de-<br />

Seine<br />

Franconville<br />

Bezons<br />

Mascotte <strong>Paris</strong> direkt **/*** einkaufen mit<br />

<strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>. Houilles Seit 15<br />

Jahren gibt es eine eigene<br />

<strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Vertretung<br />

in <strong>Paris</strong>.<br />

le Vésinet<br />

Chatou<br />

Versailles<br />

Rueil-<br />

Malmaison<br />

Bols de<br />

Meudon<br />

Argenteuil genteuil<br />

Boulogne-<br />

Billancourt<br />

Enghien<br />

Stains<br />

St. Denis<br />

Garges<br />

le Bourget<br />

Drancy<br />

Seine - et - Marne<br />

Montreuil<br />

Vincennes<br />

Preise pro Person und Sceaux Nacht mit erweitertem Frühstück le-Roi Val oder - de - Marne Buffet<br />

les Loges<br />

Jouy-en-J.<br />

St.-Cloud<br />

Sèvres<br />

Blèvres<br />

****Radisson beim Disney®, Magny-le-Hongre<br />

Vauhallen<br />

Essonne<br />

Preiswert durch Direkteinkauf<br />

Persönliche Betreuung durch eigenes Personal<br />

Ständige Qualitätskontrolle<br />

Colombes<br />

Courbevoie<br />

Bols de<br />

Boulogne<br />

8<br />

7<br />

Meudon<br />

Seine Seine<br />

Clichy<br />

Neuillys.-Seine<br />

Clamart<br />

le Plessis<br />

Robinson<br />

Asnierès<br />

12<br />

16<br />

5<br />

14<br />

Bagneux<br />

Montrouge<br />

13 9<br />

l‘Hay<br />

11<br />

Stade de<br />

France Fr France Fr France Fr France Fr ance<br />

10<br />

Aubervilliers<br />

Ivrys.-Seine<br />

Vitrys.-Seine<br />

Thials<br />

Le Bourget<br />

Luftfahrt<br />

Museum- u.<br />

Ausstellung<br />

Pantin<br />

Maisons-<br />

Alfort<br />

Choisy-<br />

Bois de<br />

Vincennes<br />

Créteil<br />

Jolnville<br />

Aulnaysous-Bois<br />

Bondy<br />

Villepinte<br />

Sevran<br />

Livry-<br />

Gargan<br />

le Raincy<br />

Rosny<br />

Gag<br />

Neuilly-<br />

Plaisance Neu<br />

s.-M<br />

St.-Maur<br />

Bonneuil<br />

Antony<br />

<strong>Paris</strong> Vorstadt/Region Fresnes <strong>Paris</strong><br />

<strong>Paris</strong> Metrobereich<br />

Rungis<br />

Valenton<br />

Orly<br />

Komfortable und preiswerte Häuser bei <strong>Paris</strong> mit Ausgewählte, gepflegte Villeneuve- Hotels im <strong>Paris</strong>er<br />

eigenem Restaurant und kostenlosem<br />

Metro bereich, teils mit St.-Georges<br />

Restaurant.<br />

Villeneuve-<br />

Busparkplatz Massy direkt am Haus. Verkehrsgünstige Gute Anbindung ins absolute Zentrum.<br />

Flughafen<br />

le-Rol<br />

Lage, oft bei einer Metro-RER-Station.<br />

Zimmer mit D/WC/TV/Telefon.<br />

<strong>Paris</strong> Orly<br />

Interessant für Gruppen mit vollem Programm oder<br />

für Etappen.<br />

6<br />

15<br />

ine<br />

Bobigny<br />

1<br />

Romainville<br />

Zoo<br />

Nogents.-Marne<br />

Kategorie MBZ** **+ *** **** MBZ** **+ *** ****<br />

Schulen Mittelklasse Komfort Luxus Schulen Mittelklasse Komfort Luxus<br />

01.01. – 31.03.11<br />

01.11. – 28.12.11<br />

19 € 23 € 28 € 37 € 24 € 28 € 33 € 44 €<br />

01.04. – 30.06.11<br />

01.09. – 31.10.11<br />

21 € 28 € 33 € 40 € 25 € 33 € 38 € 59 €<br />

01.07. – 31.08.11 20 € 24 € 29 € 39 € 24 € 29 € 34 € 45 €<br />

EZ-Z 20 € 22 € 26 € 30 € 19 € 24 € 32 € 40 €<br />

• Mittelpreise pro Nacht und Person, gültig am Wochenende in der Hochsaison,<br />

in anderen Saisonzeiten täglich. Zuschlag an Wochentagen auf Anfrage.<br />

• Messetermine ganzjährig auf Anfrage<br />

• Freiplätze: ab 1/20 im EZ und 2/40 im DZ<br />

• Minimum-Buchung 15 Personen<br />

• Feiertagszuschlag: 3 € Pers./Nacht<br />

• Citytaxe 1,50 – 2 € Pers./Nacht<br />

• Kostenloses Vollstorno: Hauptsaison 28 Tage, ansonsten 14 Tage vor Fahrtbeginn<br />

(variabel je nach Hotel)<br />

• Kostenlose Zubuchung bis 2 Tage vor Fahrtbeginn nach Verfügbarkeit<br />

****Radisson beim Disney®, Magny-le-Hongre<br />

3<br />

2<br />

Champigny<br />

s.-Marne<br />

4<br />

Boissy-<br />

St.Léger<br />

Chenn<br />

Orm<br />

Noise<br />

Sucyen-Brie<br />

N<br />

Gros<br />

Villecresnes


Hotelbeispiele in <strong>Paris</strong>/Umgebung<br />

Hotels Vorstadt – Region <strong>Paris</strong> – Raum Disneyland® <strong>Paris</strong><br />

1<br />

****Clarion Sénart<br />

Luxuriöses Designhotel mit 162 klimat.<br />

Suiten, mit Flachbildschirm/<br />

Luxus-Bad; SPA mit Whirlpools,<br />

Sauna, Dampfbad etc.; Bar und<br />

Restaurant; Busparkplatz gratis.<br />

Großes EKZ ca. 5 min. zu Fuß.<br />

Hotels im Metrobereich <strong>Paris</strong><br />

5<br />

****<strong>Paris</strong> Marriott<br />

Rive Gauche Hotel<br />

Luxushotel in der Innenstadt mit<br />

706 Zimmern im typischen Marriott-Design<br />

mit Bad/WC/TV/Tel/<br />

Kaffeem., Klima., komf. Betten.<br />

Brasserie, Bar, Fitnesscenter.<br />

Metro: St. Jacques<br />

9<br />

***+Manhattan<br />

Luxushotel im Norden mit 126<br />

mod. klimat. Zimmern mit Marmorbad/TV/Minibar/Safe.<br />

3 abschl.<br />

Busparkplätze am Hotel. Lobby,<br />

Bar, Dachrest. mit Terrasse.<br />

Metro: Porte St. Ouen<br />

13<br />

***Holiday Inn St. Ouen<br />

Modernes Komforthotel im Norden<br />

von <strong>Paris</strong> mit 120 klimatisierten<br />

Zimmern, mit Bad/WC/<br />

TV/Telefon. Restaurant und Bar.<br />

Frühstücksbüffet<br />

Metro: Porte Saint Ouen<br />

2<br />

****Vienna Magic Circus Disneyl.<br />

Thematisch gestaltetes Hotel.<br />

396 klimat. Zimmer mit Bad/<br />

WC/TV/Safe/Föhn, gr. Lobby, Bar,<br />

Restaurant, Hallenbad, Fitness<br />

und gr. Sommerterrasse. Kostenloser<br />

Shuttleservice zum Park.<br />

6<br />

****Holiday Inn La Villette<br />

Luxushotel in der nördl. Innenstadt.<br />

182 komfortable und klimat.<br />

Zimmer mit Bad/WC/TV/<br />

Minibar/Direktwahltel. Restaurant/Bar/Sauna/Dampfbad/Fitnesscenter.<br />

Busparkplatz.<br />

Metro: Porte de Pantin<br />

10<br />

***Express by Holiday Inn la Villette<br />

Neues Hotel auf einer Halbinsel<br />

am Canal de la Villette im Norden<br />

der Innenstadt. 144 Zimmer mit D/<br />

WC/TV. Rest., Bar, Lounge, Terrasse<br />

am Wasser und Busparkplatz.<br />

Metro: Crimée<br />

14<br />

***Best Western Parc des Expositions<br />

Gut geführtes Komforthotel mit<br />

54 klimat. Zimmern, alle mit D/<br />

WC/TV/Telefon. Bar, Frühstücksbüffet.<br />

Busparkplatz kostenlos<br />

nahe dem Hotel.<br />

Metro: Mairie d'Issy<br />

3<br />

***/****Park Inn<br />

2005 geb. Luxushotel mit 180<br />

Zimmern im Landhausstil, alle<br />

mit Bad/WC/TV/Telefon/Safe/<br />

Bügelbrett/Kaffeem. und Ruhesessel.Sauna/Fitness/Restaurant/Bar.<br />

7<br />

****Hilton La Défense<br />

Luxushotel mit 150 klimat. Zimmern<br />

mit Bad/WC/TV/Tel., nur 1<br />

RER-Station von den Champs-<br />

Elysées entf.. Viele Wellnesszimmer<br />

mit Sprudelbad, Restaurant/<br />

Pianobar. Busparkplatz gratis.<br />

Metro: Défense<br />

11<br />

***Mercure Austerlitz Bibliothèque<br />

Hotel im Herzen von <strong>Paris</strong> mit 89<br />

klimat. Zimmern, Bad/WC/TV/<br />

Tel./Minibar und Kaffeem.. Nahe<br />

der französischen Nationalbibliothek<br />

und dem Quartier Latin.<br />

Metro: Quai de la Gare<br />

15<br />

**+Kyriad La Villette<br />

Komforthotel im 19. Arrondissement.<br />

200 Zimmer mit D/WC/TV/<br />

Tel./Kaffeem.. Gr. Lobby, Restaurant,<br />

Frühstücksräume. Sehr gutes Preis-<br />

Leistungsverhältnis. Busparkplätze.<br />

Metro: Porte de la Villette<br />

4<br />

*** Golf Hotel Lésigny<br />

Renov. Komforthotel um ein altes<br />

Kloster auf einem Golfplatz. 48<br />

Zimmer (12 4-Bettzimmer) mit<br />

Bad/WC/TV/Tel. Restaurant,<br />

Frühstücksbereich und gr. Bar.<br />

Verschließbarer Busparkplatz.<br />

8<br />

****Radisson SAS Boulogne<br />

Luxushotel im vornehmen Viertel<br />

von Boulogne. 170 Designer-<br />

Zimmer mit Bad/WC/TV/Telefon/<br />

elegante Brasserie/Bar und Fitnesscenter.<br />

Busparkplatz.<br />

Metro: Pont de St. Cloud<br />

12<br />

***Hotel Classic Versailles<br />

Geschmackvoll ausgestattetes<br />

Komforthotel mit 52 klimatisierten<br />

Zimmern, mit Bad/WC/Sat-<br />

TV/Telefon/Föhn. Frühstücksbüffet.<br />

Metro: Porte de Versailles<br />

16<br />

Hotels in <strong>Paris</strong><br />

schon ab 19 E Ü/F pro Pers. im DZ<br />

Lage der Hotels entnehmen Sie bitte S. 12<br />

***Hotel Classic Parc des Expositions<br />

Qualitätshotel mit 49 klimat.<br />

Zimmer mit Bad/WC/TV/Minibar/Safe/Telefon/Föhn/Hosenbügler.<br />

Sauna, Fitnessraum und<br />

kleine Bar. Frühstücksbüffet.<br />

Metro: Mairie d'Issy<br />

13


NEU<br />

3 Tage<br />

Das klassische <strong>Paris</strong>er<br />

Wochenende mit allen<br />

Führungen und Bootsfahrt<br />

schon ab<br />

pro Person<br />

Das <strong>Paris</strong>er<br />

Basispaket<br />

49<br />

€<br />

Das erlebnisreiche <strong>Paris</strong>er<br />

Wochenende mit 2 Übernachtungen<br />

in ausgewählten Hotels,<br />

Bootsfahrt auf der Seine sowie<br />

Sektempfang im Parfümmuseum<br />

der Parfümfabrik Fragonard.<br />

Ein gelungenes <strong>Paris</strong>-Wochenende<br />

zu einem attraktiven Preis.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug,<br />

Gelegenheit zum Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

2. Tag<br />

Fakultative Stadtrundfahrt zu<br />

den klassischen und modernen<br />

Hauptsehenswürdigkeiten der<br />

Stadt, wie z. B. Notre Dame, Eiffelturm,<br />

Champs-Elysées und La<br />

Défense.<br />

Besuch des Parfümmuseums der<br />

Firma Fragonard in einem schönen<br />

Bürgerhaus an der Alten<br />

Oper. Danach Zeit zum Bummeln<br />

und Einkaufen im Zentrum.<br />

Gegen Abend Fahrt mit den Seinebooten<br />

durch das Zentrum der<br />

Stadt. Anschließend Auffahrt mit<br />

der Zahnradbahn auf den Montmartre.<br />

ab 49 €<br />

pro Person<br />

**/***Ibis Roissy *** Saphir<br />

Pontault-Combault<br />

Vorstadt RER Vorstadt<br />

Preisknüller<br />

Das Ibis Roissy liegt nahe dem<br />

Flughafen Charles de Gaulle verkehrsgünstig<br />

ca. 20 km vom Zentrum<br />

entfernt.<br />

Ideal als preisgünstige Etappe,<br />

aber auch geeignet für <strong>Paris</strong>gruppen,<br />

bietet es 304 klimatisierte<br />

Zimmer mit D/WC/TV/<br />

Telefon/WiFi. Kostenloser Busparkplatz<br />

am Hotel. Frühstücksbüffet.<br />

ab 59 €<br />

pro Person<br />

Komforthotel 15 Busminuten<br />

nordöstlich von <strong>Paris</strong> mit 180<br />

klimatisierten Zimmern, alle mit<br />

Bad/ WC/TV/Sat-TV/Telefon.<br />

Restaurant, Bar und großer Pool,<br />

Fitnesszentrum. Sehr leicht<br />

anzufahren, auch als Etappe<br />

ideal. Kostenfreier Busparkplatz.<br />

3. Tag<br />

St.-Leu<br />

DomontVor<br />

Ihrer Écouen Heimreise bietet sich<br />

Beauchamp<br />

noch ein Besuch des Schlosses<br />

Val d‘Oise Versailles oder Villiers des Flohmarktes le<br />

Eaubonne<br />

an.<br />

Thillay<br />

Herblay<br />

Sarcelles<br />

Montmorency<br />

Gonesse<br />

Franconville Ermont<br />

ne<br />

Parfümmuseum der Parfümfabrik Fragonard<br />

Garges<br />

Groslay<br />

Roissy Eigenes Restaurant im Hotel.<br />

Kostenloser Flughafen Shuttlebus <strong>Paris</strong> zur<br />

Charles de Gaull<br />

Metro-/ RER-Station (ca. 25<br />

Minuten in die Innenstadt).<br />

rêt de<br />

ermain<br />

Maisons-<br />

Laffitte<br />

Cormeilles St.-Gratien<br />

Enghien<br />

Flughafen<br />

Pierrefitte <strong>Paris</strong><br />

Le Bourget<br />

Luftfahrt<br />

Stains<br />

Museum- **/***Ibis u. Roissy<br />

Villepinte<br />

Argenteuil<br />

Sartrouville<br />

Bezons<br />

St. Denis<br />

Ausstellung<br />

le Bourget<br />

Aulnaysous-Bois<br />

Sevran<br />

Livry-<br />

Stade de<br />

Houilles<br />

France<br />

Gargan<br />

Colombes<br />

Drancy<br />

***Residhome Asnierès<br />

Asnières<br />

Seine - et - Marne<br />

Auber-<br />

Clichy<br />

le Raincy<br />

Courbevoie<br />

villiers Bobigny<br />

Bondy<br />

le Vésinet<br />

Neuilly-<br />

Nanterre ****Hilton s.-SeineRomain-<br />

Chatou<br />

Pantin<br />

La Défense<br />

ville<br />

Gagny<br />

****Holiday Inn<br />

Chelle<br />

La Villette<br />

Rosny<br />

L E I S<br />

Rueil-<br />

Bols de<br />

Malmaison<br />

Boulogne<br />

Neuilly-<br />

Montreuil Plaisance Neuilly-<br />

Leistungen<br />

St.-Cloud<br />

s.-Marno<br />

Vincennes<br />

• 2 x Ü/F in unseren<br />

Hauts-de-<br />

Nogents.-Marne<br />

Partnerhotels<br />

Zoo<br />

Boulogne-<br />

Bois de<br />

Noisy-<br />

Seine<br />

• Alle Zimmer le-Gran mit D/WC/<br />

Billancourt<br />

***Saphir Vincennes<br />

Pontault-Combault TV/Telefon<br />

Sèvres<br />

***Classic Parc<br />

Mont-<br />

Jolnville • Erweitertes ChampignyIvry-<br />

Frühstück<br />

Clamart des<br />

rouge<br />

Expositions<br />

Maisonss.-Marne<br />

Versailles<br />

s.-Seine<br />

oder F-Büffet<br />

Meudon<br />

Alfort<br />

14<br />

St.-Maur • Seinebootsfahrt<br />

Chennèvières<br />

Bols de<br />

Meudon<br />

Bagneux<br />

Vitrys.-Seine<br />

le Plessis<br />

Créteil<br />

Ormesson<br />

T U N G E N<br />

• Sektempfang im Parfümmuseum<br />

• Auffahrt Zahnradbahn<br />

Montmartre<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

Extras:<br />

Stadtführung 3 Stunden: 220 €<br />

Jouy-en-J.<br />

les Loges<br />

Blèvres<br />

Vauhallen<br />

Robinson<br />

Sceaux<br />

Antony<br />

l‘Hay<br />

Fresnes<br />

Rungis<br />

Thials<br />

Orly<br />

Choisyle-Roi<br />

Bonneuil<br />

Die bei den einzelnen Hotels angegeben Preise beinhalten<br />

Val - de - Marne Noiseau<br />

alle o.a. Leistungen<br />

Sucyen-Brie<br />

Bois de<br />

Notre-Dam<br />

Boissy-<br />

Valenton<br />

St.Léger<br />

Seine


ab 69 €<br />

pro Person<br />

***Classic Parc<br />

des Expositions<br />

ab 69 €<br />

pro Person<br />

***Residhome<br />

Asnières<br />

2010 neu eröffnetes Suite-Hotel<br />

im Nordwesten von <strong>Paris</strong> im<br />

residentiellen Vorort Asnières 5<br />

Minuten vom Périphérique.<br />

118 komfortable und geräumige<br />

1-Raum-Studios und Mini-Suiten<br />

mit 2 Zimmern, alle komplett<br />

eingerichtet mit D/WC/Sat-TV/<br />

Telefon sowie kleiner Kitchenette.<br />

Ideal auch für Familien mit Kindern<br />

(Sonderpreise).<br />

Metro-RER Station nur 300<br />

Meter vom Hotel, kostenlose<br />

Parkmöglichkeit für Busse ca.<br />

150 Meter vom Hotel. Reichhaltiges<br />

Frühstücksbüffet. Abendessen<br />

im Restaurant (ca. 150<br />

Meter).<br />

Ausgezeichnetes Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis zur Eröffnung.<br />

ab 89 €<br />

pro Person<br />

****Holiday Inn<br />

La Villette<br />

Luxushotel in der nördl. Innenstadt<br />

in der Nähe der Cité des<br />

Sciences. 182 komfortable und<br />

klimatisierte Gästezimmer mit<br />

Bad/WC/Hosenbügler/Sat-TV/<br />

Minibar/Telefon.<br />

Gutes Restaurant und schöne<br />

Bar.<br />

Fitnesscenter mit Sauna und<br />

Dampfbad. Ausgezeichnetes<br />

amerikanisches Frühstücksbüffet<br />

im Preis.<br />

Schöne Lobby mit Sitzgruppen.<br />

4 Aufzüge. Veranstaltungssaal<br />

mit schönem Blick über <strong>Paris</strong>.<br />

Parkmöglichkeit für Busse nahe<br />

dem Hotel.<br />

Metrostation Porte de Pantin<br />

20 Meter vom Hotel. Preiswerte<br />

und gute Restaurants mit viel<br />

Atmosphäre in der Nähe.<br />

P R E I S E <strong>Paris</strong>er Basispaket inklusive aller Leistungen<br />

****Hilton<br />

La Défense<br />

Metrobereich Vorstadt Innenstadt Metrobereich<br />

Qualitätshotel im Süden von<br />

<strong>Paris</strong> mit 49 klimatisierten Zimmern<br />

mit Bad/WC/TV/Minibar/<br />

Safe/Telefon/Föhn/Hosenbügler.<br />

Sauna, Fitnessraum und kleiner<br />

Bar. Gutes Frühstücksbüffet.<br />

Abendessen im Restaurant.<br />

Metro: Mairie d‘Issy<br />

ab 115 €<br />

pro Person<br />

Das beliebte Luxushotel liegt im<br />

autofreien Viertel von La Défense,<br />

nur 1 Metro-RER-Station vom<br />

Triumphbogen entfernt.<br />

150 klimatisierte Zimmer mit<br />

Bad/WC/TV/Tel., davon viele<br />

Wellnesszimmer mit Sprudelbad/Ruhezone<br />

sowie Massagemögl.<br />

Gepflegtes Restaurant, separate<br />

Pianobar und kleines Fitnesscenter.<br />

Amerikanisches Hilton<br />

F-Büffet.<br />

Die Metrostation Défense<br />

ist direkt am Hotel. Beim<br />

Hotel befindet sich eines der<br />

schönsten Einkaufszentren von<br />

<strong>Paris</strong> mit 90 Geschäften aller<br />

großen Marken. Busvorfahrt bis<br />

unterhalb der Rezeption möglich<br />

(max. Bushöhe 3,60 m, Busparkplatz<br />

gratis).<br />

Reise-Nr.<br />

01.01. – 10.04. 11.04. – 07.07. 08.07. – 28.08. EZ-Z<br />

14FR11<br />

01.11. – 28.12. 29.08. – 31.10.<br />

***Ibis Roissy 49 E 69 E 55 E ab 40 E<br />

***Saphir Pontault Combault 59 E 69 E 65 E ab 48 E<br />

***Classic Parc des Expositions 69 E 75 E 75 E ab 46 E<br />

***Hotel Residhome Asnières 69 E 75 E 75 E ab 46 E<br />

****Holiday Inn La Villette 89 E 129 E 109 E ab 70 E<br />

****Hilton La Défense<br />

3-Gang-Menü im Hotel ab 25 �<br />

115 E 119 E 115 E ab 99 E<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ, Citytaxe 1,50 – 2 € Pers./Nacht<br />

15


16<br />

Unsere beliebtesten <strong>Paris</strong>programme – oft günstiger als 2010<br />

<strong>Paris</strong> klassisch <strong>Paris</strong> komplett<br />

Klassisches<br />

Wochenendprogramm mit<br />

Führungen und Bootsfahrt<br />

Dieses Paket bietet Ihnen alle<br />

Leistungen, die Sie für ein gelungenes<br />

<strong>Paris</strong>-Wochenende<br />

benötigen: Gute Hotels, Führungen,<br />

Seinebootsfahrt, Zeit<br />

zum Bummeln und all dies zu<br />

einem attraktiven Preis.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug<br />

und eventuell Abendessen.<br />

Anschließend Bummel in der<br />

Stadt.<br />

Halbpension, viele interessante<br />

Nebenleistungen und eine Rundumbetreuung<br />

durch un sere Reiseleiter<br />

garantieren den Erfolg<br />

dieses Programmes.<br />

3 Tage 3 Tage<br />

1. Tag<br />

Anreise vom Heimatort nach<br />

<strong>Paris</strong>. Hotelbezug und Abendessen.<br />

Anschließend Bummel in<br />

der Innenstadt.<br />

schon ab schon ab<br />

79 139<br />

€<br />

pro Person 2. Tag<br />

pro Person<br />

Vormittags große Stadtrundfahrt<br />

zu den klassischen und modernen<br />

Hauptsehenswürdigkeiten<br />

der Stadt, wie z. B. Notre Dame,<br />

Eiffelturm, Champs-Elysées<br />

und Défense. Besuch des Parfümmuseums<br />

Fragonard mit<br />

Sektempfang. Anschließend Zeit<br />

zum Bummeln und Einkaufen in<br />

der Innenstadt. Am Abend Seinebootsfahrt<br />

und Lichterfahrt<br />

durch das beleuchtete <strong>Paris</strong>.<br />

3. Tag<br />

Vor Ihrer Heimreise bietet sich<br />

noch ein Besuch des Schlosses<br />

Versailles oder des Flohmarktes<br />

an.<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F im DZ, D/WC in der<br />

Hotelkategorie Ihrer Wahl<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Führer Stadtrundfahrt<br />

• Parfümmuseum mit Sektempfang<br />

• Führer Lichterfahrt<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für den Fahrer<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.07. - 31.08. 01.04. - 30.06. EZ-Z<br />

16aFR11 01.11. - 28.12. 01.09. - 31.10.<br />

**-Metrobereich 89 € 99 € 109 € 50 €<br />

***-Metrobereich 99 € 109 € 119 € 60 €<br />

****-Metrobereich ab 119 € ab 125 € 149 € 99 €<br />

**-Vorstadt 79 € 85 € 89 € 46 €<br />

***-Vorstadt ab 89 € 99 € ab 99 € 52 €<br />

****-Vorstadt ab 109 € 119 € ab 119 € 90 €<br />

2. Tag<br />

Zunächst zeigen wir Ihnen die<br />

Stadt von oben vom 209 Meter<br />

hohen Tour Montparnasse. Auf<br />

der großen Stadtrundfahrt zu<br />

den Hauptsehenswürdigkeiten<br />

wie z.B. Notre Dame, Eiffelturm<br />

und Champs-Elysées sehen Sie<br />

dann die Details.<br />

Anschließend Sektempfang im<br />

Parfümmuseum. Danach Zeit<br />

zum Bummeln und Einkaufen.<br />

Am frühen Abend Essen auf dem<br />

Montmartre. Der Tag schließt mit<br />

einer geführten Lichterfahrt ab.<br />

3. Tag<br />

Geführte Versailles-Panorama-<br />

Alles drin zum fixen Preis.<br />

Komplett-Programm mit HP,<br />

Führungen und Neben-<br />

leistungen<br />

fahrt mit Besuch des königlichen<br />

Schlosses. Anschließend Rückreise<br />

nach Deutschland.<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F im DZ mit D/WC in<br />

der Hotelkategorie Ihrer Wahl<br />

• Führer für 2 Tage inkl.<br />

Stadtrundfahrt, Lichterfahrt,<br />

Versailles<br />

• Eintritt Schloss Versailles<br />

• Sektempfang im Parfümmuseum<br />

• Reservierungsgebühr Versailles<br />

Anreise freitags in der Hochsaison, täglich im Juli / August, andere Anreisetage gegen Zuschlag.<br />

So wohnen Sie<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Auffahrt auf den Tour<br />

Montparnasse<br />

• 3-Gang-Menü im Hotel<br />

• 3-Gang-Menü an der Oper<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.07. - 31.08. 01.04. - 30.06. EZ-Z<br />

16bFR11 01.11. - 28.12. 01.09. - 31.10.<br />

**-Metrobereich 149 € 159 € 159 € 50 €<br />

***-Metrobereich 159 € 169 € 179 € 60 €<br />

****-Metrobereich 179 € 199 € 209 € 99 €<br />

**-Vorstadt 139 € 149 € 149 € 46 €<br />

***-Vorstadt ab 149 € 159 € ab 159 € 52 €<br />

****-Vorstadt 179 € 189 € 189 € 80 €<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ, Citytaxe 1,50 – 2 € Pers./Nacht, Messetermine werden ganzjährig wie Hochsaison berechnet<br />

**Ibis Roissy<br />

Vorstadt<br />

So werten Sie Ihre Reise auf<br />

Mittagessen an der Alten Oper oder<br />

Montmartre (3-Gang-Menü) ab 19 €<br />

Auffahrt auf den Tour<br />

Montparnasse 5,50 €<br />

***Park Inn Roissy<br />

Vorstadt<br />

****Saphir Pontault-Combault<br />

Vorstadt<br />

****Clarion Suite Sénart<br />

Vorstadt<br />


<strong>Paris</strong> perfekt<br />

Das erfolgreiche Komplettprogramm<br />

mit Halbpension, vielen<br />

Führungen und Sonderleistungen<br />

im Preis<br />

1. Tag<br />

Heimat – <strong>Paris</strong><br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Abends Fahrt<br />

zur Alten Oper und Abendessen<br />

in einem Traditionslokal oder im<br />

Hotel.<br />

2. Tag<br />

Stadtrundfahrt und Louvre<br />

Stadtrundfahrt zu den schönsten<br />

Reise-Nr. 01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06. 01.07. – 31.08. EZ-Z<br />

17FR11 01.11. – 28.12. 01.09. – 31.10.<br />

**+-Metrobereich 249 € 269 € 259 € 75 €<br />

***-Metrobereich 259 € 279 € 279 € 90 €<br />

****-Metrobereich 289 € 339 € 309 € 105 €<br />

**+-Vorstadt 229 € 249 € 239 € 72 €<br />

***-Vorstadt 239 € 269 € 259 € 84 €<br />

****-Vorstadt 269 € 279 € 279 € 105 €<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

Sehenswürdigkeiten von <strong>Paris</strong><br />

und Bummel auf die verkehrsberuhigte<br />

Seine- Insel Ile de la Cité<br />

zur Kathedrale Notre Dame. Am<br />

Nachmittag Besuch im neuen<br />

Louvre, der unbestritten das<br />

größte und schönste Museum<br />

der Welt ist. Klassische Meisterwerke<br />

wie die Mona Lisa und<br />

antike Kunst wie die Venus von<br />

Milo erwarten Sie! Abends Fahrt<br />

zum Montmartre.<br />

Bummel und Abendessen. Nach<br />

Einbruch derDunkelheit Seine-<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/F in der Hotelkategorie<br />

Ihrer Wahl<br />

• Erweitertes Frühstück oder<br />

F-Büffet<br />

• 3-Gang-Menü an der Alten Oper<br />

• 3-Gang-Menü auf Montmartre<br />

• 1 Abendessen mit Tanz und<br />

Dinner-Show im Cabaret<br />

**+Kyriad La Villette<br />

Metrobereich<br />

am Triumphbogen<br />

• Sektempfang im <strong>Paris</strong>er Parfüm-<br />

Museums<br />

• Eintritt in den Louvre<br />

• Eintritt Schloss und Gärten<br />

von Versailles (max. 30 Pers.)<br />

• Führer Stadtrundfahrt/<br />

Lichterfahrt/ Versailles<br />

(max. 30 Pers.)<br />

***Daumesnil Vincennes<br />

Metrobereich<br />

Verbesserte<br />

Leistungen<br />

bootsfahrt und Lichterfahrt<br />

durch das beleuchtete <strong>Paris</strong>.<br />

3. Tag<br />

Versailles – Marais – Cabaret<br />

Ausflug nach Versailles mit<br />

deutschsprachiger Reiseleitung.<br />

Eintritt in das Schloss und in die<br />

Gärten inklusive.<br />

Am Nachmittag Bummel durch<br />

das historische Marais-Viertel<br />

mit Möglichkeit zum Besuch des<br />

Picasso-Museums und der Place<br />

des Vosges, einer der schönsten<br />

Plätze von <strong>Paris</strong>. In der Multi-<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Eintritt in die Multimedia-<br />

Show „<strong>Paris</strong> Story“<br />

• Jeder Gast erhält einen<br />

eigenen Stadtplan<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für den Fahrer<br />

***Express by Holiday Inn<br />

La Villette, Metrobereich<br />

4 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Das erfolgreiche Komplettprogramm<br />

mit Halbpension,<br />

vielen Führungen<br />

und Leistungen.<br />

schon ab<br />

229 €<br />

pro Person<br />

Media-Show „<strong>Paris</strong> Story” werden<br />

Ihnen anschließend 2000<br />

Jahre <strong>Paris</strong>er Geschichte eindrucksvoll<br />

und romantisch präsentiert.<br />

Danach Besuch des<br />

<strong>Paris</strong>er Parfüm-Museums mit<br />

Sektempfang. Am Abend feiern<br />

Sie zum Abschluss der Fahrt mit<br />

3-Gang-Menü, Show und Tanz in<br />

einem guten Cabaret an den<br />

Champs-Elysées.<br />

4. Tag<br />

Flohmarktbummel, anschließend<br />

Heimreise.<br />

© Maison de la France/Thierry<br />

****Radisson Blu Boulogne<br />

Metrobereich<br />

17


18<br />

Serientarife mit 3-Sterne-Knüllern in <strong>Paris</strong><br />

Serientarif am<br />

Wochenende<br />

***Residhome ***Classic Hotels<br />

***Hotel Residhome Asnières<br />

Innenstadtnähe Metro/RER<br />

2010 neu eröffnetes Suite-Hotel<br />

im Nordwesten von <strong>Paris</strong> im<br />

residentiellen Vorort Asnières<br />

5 Minuten vom Périphérique.<br />

118 komfortable und geräumige<br />

1-Raum-Studios und Mini-Suiten<br />

mit 2 Zimmern, alle komplett<br />

eingerichtet mit D/WC/Sat-TV/<br />

Telefon sowie kleiner Kitchenette.<br />

Ideal auch für Familien mit<br />

Kindern (Sonderpreise). Metro-/<br />

RER-Station nur 300 Meter vom<br />

Hotel, kostenlose Parkmöglichkeit<br />

für Busse ca. 150 Meter vom<br />

Hotel. Reichhaltiges Frühstücksbüffet.<br />

Abendessen im Restaurant<br />

(ca. 150 Meter). Ausgezeichnetes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

zur Eröffnung.<br />

Kinder bis 12 Jahre übernachten<br />

gratis im Zimmer der Eltern und<br />

zahlen nur das Frühstück.<br />

<strong>Paris</strong> und Disneyland<br />

© <strong>Paris</strong><br />

***Classic Hotels<br />

Metrobereich<br />

Unsere beiden Classic-Hotels<br />

liegen im Süden von <strong>Paris</strong> nahe<br />

dem Messegelände. Die privat<br />

geführten Häuser haben eine<br />

nahezu identische Ausstattung<br />

und jeweils 50 Zimmer. Die<br />

geschmackvoll ausgestatteten<br />

Komfortzimmer sind in warmen<br />

Farben gehalten und verfügen<br />

alle über ein Bad mit Föhn/<br />

WC/TV/Klima/Telefon. Morgens<br />

beginnt der Tag mit einem<br />

guten Frühstücksbüffet für Sie.<br />

Die Hauptsehenswürdigkeiten<br />

erreichen Sie mit dem Bus in<br />

wenigen Minuten. Das Abendessen<br />

bieten wir Ihnen in einem ca.<br />

200 Meter entfernt gelegenen,<br />

typischen <strong>Paris</strong>er Restaurant an.<br />

Classic Porte de Versailles:<br />

Metro: Porte de Versailles<br />

Classic Parc des Expositions:<br />

Metro: Mairie d’Issy<br />

Serientarif am<br />

Wochenende<br />

01.01. – 29.12.2011 01.01. – 05.04.2011<br />

01.01. – 29.12.2011<br />

Minimum 8 Daten Minimum 8 Daten Minimum 8 Daten<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

Auch Wochentermine möglich<br />

Reise-Nr. 18aFR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 29.12.<br />

59 E 61 E<br />

EZ-Z 50 E<br />

Kinder bis 12 Jahre 24 E<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Tageskarte Disneyland 1 Park<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

• <strong>Paris</strong>pass 1/2 Tag für den Bus<br />

• Kindereintritt Disney inklusive<br />

Reise-Nr. 18bFR11<br />

01.01. – 05.04.2011<br />

109 E<br />

Kinder bis 12 Jahre 30 E<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ, Citytaxe 1,50 – 2 € Pers./Nacht<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

Nicht buchbar an<br />

Messeterminen<br />

Reise-Nr. 18cFR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 29.12.<br />

72 E 78 E<br />

EZ-Z 60 E<br />

<strong>Paris</strong><br />

klassisch<br />

(Programm siehe Seite 16)<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2x Ü/F im DZ, D/WC in der<br />

Hotelkategorie Ihrer Wahl<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Führer Stadtrundfahrt<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

• Führer Lichterfahrt<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-<br />

Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für<br />

den Fahrer<br />

Nicht buchbar an<br />

Messeterminen<br />

Reise-Nr. 18dFR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 29.12.<br />

99 E 119 E<br />

EZ-Z 60 E


***+Manhattan ***Best Western<br />

Parc des<br />

Expositions<br />

***+Manhattan<br />

Metrobereich<br />

Dieses Hotel ist im 3-Sterne-<br />

Bereich eine Klasse für sich.<br />

Leicht anzufahren im Norden<br />

von <strong>Paris</strong>, nur 5 Busminuten von<br />

Sacré-Coeur entfernt. Eigener,<br />

gesicherter Busparkplatz. 126<br />

klimatisierte Zimmer mit Marmorbad/TV/Minibar/Safe.<br />

Ein<br />

Restaurant auf dem Dach mit<br />

schönem Blick über <strong>Paris</strong>, in<br />

dem Sie das reichhaltige Frühstücksbüffet<br />

genießen oder<br />

ein 3-Gang-Abendmenü. Große<br />

Lobby und Bar. Die Metrostation<br />

Porte St. Ouen liegt nur wenige<br />

Meter entfernt. Dieses Haus wird<br />

auch anspruchsvollen Kunden<br />

gerecht und bietet ein ausgezeichentes<br />

Preis-/ Leistungsverhältnis.<br />

Manhattan<br />

Standard-Paket<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/ Frühstücksbüffet<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

Reise-Nr. 19aFR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 29.12.<br />

79 E 97 E<br />

EZ-Z 64 E<br />

Malakoff<br />

***Best Western<br />

Parc des Expositions<br />

Malakoff<br />

Metrobereich<br />

Gut geführtes Komforthotel mit<br />

52 klimatisierten Zimmern mit<br />

Bad/WC/TV/Telefon im Süden<br />

von <strong>Paris</strong>, nur wenige Busminuten<br />

von der Innenstadt. Empfangsbereich<br />

und Frühstücks<br />

im Safari-Look. Sehr gutes<br />

Frühstücksbüffet. Busparkplatz<br />

kostenlos nahe dem Hotel.<br />

Serientarif am<br />

Wochenende<br />

***Best Western<br />

St. Maurice<br />

***Best Western Hotel<br />

St. Maurice<br />

Metrobereich<br />

Dieses an der Porte de Bercy<br />

gelegene Haus eignet sich aufgrund<br />

seiner verkehrsgünstigen<br />

Lage sowohl für Programme in<br />

<strong>Paris</strong> als auch im Disneyland ©<br />

<strong>Paris</strong>. Morgens folgen Sie der<br />

Seine und erreichen in wenigen<br />

Minuten Notre Dame. 100 klimatisierte,<br />

geräumige Zimmer<br />

mit Bad/WC/Telefon. Eigenes<br />

Restaurant und eine Bar. Busparkplatz<br />

am Hotel.<br />

Serientarif am<br />

Wochenende<br />

01.01. – 29.12.2011 01.01. – 05.04.2011<br />

Minimum 8 Daten Minimum 8 Daten<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

Auch Wochentermine möglich<br />

Reise-Nr. 19bFR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 29.12.<br />

69 E 73 E<br />

EZ-Z 64 E<br />

LEISTUNGEN · TERMINE<br />

PREISE<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Sektempfang Parfümmuseum<br />

Reise-Nr. 19cFR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 29.12.<br />

69 E 73 E<br />

EZ-Z 64 E<br />

NEU<br />

Mascotte **/***<br />

19


© Patrick Hamon<br />

20<br />

<strong>Paris</strong> par Excellence<br />

Mit Abendessen auf dem Seine-Boot<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Nach dem<br />

Hotelbezug fahren Sie in die<br />

Innenstadt. Sie lernen <strong>Paris</strong> vom<br />

Wasser aus kennen. Um 18.30<br />

Uhr legt Ihr Schiff ab und und Sie<br />

genießen die Seinemetropole in<br />

den Strahlen der Abendsonne.<br />

Lehnen Sie sich zurück, genießen<br />

Sie Ihr Essen, ein gutes Glas<br />

Wein und lauschen Sie der Sängerin<br />

und ihren Chansons.<br />

2. Tag<br />

Unser Reiseleiter zeigt Ihnen im<br />

Rahmen der Stadtrundfahrt die<br />

schönsten Punkte von <strong>Paris</strong>.<br />

Anschließend folgt mit dem<br />

Essen auf dem Eiffelturm ein<br />

weiterer Höhepunkt Ihres Programmes.<br />

Im Restaurant Altitude<br />

95 haben Sie einen herr-<br />

lichen Blick auf die Seine und<br />

das Palais Chaillot. Im Palais<br />

Chaillot liegt das neu gestaltete<br />

Architekturmuseum – unser<br />

Geheimtipp für den Nachmittag,<br />

nachdem Sie mit dem Führer hinter<br />

die Kulissen des Eiffelturms<br />

geblickt haben und den Maschinenraum<br />

und die technischen<br />

Einrichtungen besichtigt haben.<br />

Im Architekturmuseum erhalten<br />

Sie dann einen faszinierenden<br />

und lebendigen Überblick über<br />

die französische Architektur.<br />

So können Sie zum Beispiel die<br />

bekanntesten Kirchenportale<br />

Frankreichs als lebensgroßes<br />

Modell bestaunen. Unser Tipp:<br />

Anschließend einen Kaffee auf<br />

der Museumsterrasse mit herrlichem<br />

Blick zum Eiffelturm<br />

(siehe Bild).<br />

NEU<br />

Am späten Nachmittag erwarten<br />

wir Sie zu einem sehr speziellen<br />

Bummel auf dem Montmartre.<br />

Sie treffen Maler, Künstler und<br />

Artisten auf Ihrem Rundgang<br />

durch die kleinen Gasse der<br />

„Butte“, die Ihnen die Geschichte<br />

dieses legendären Viertels<br />

näherbringen. Danach erwarten<br />

wir Sie zu einer abendlichen<br />

Weinprobe mit 3 Weinen und<br />

anschließendem Essen beim<br />

Place du Tertre. Zeit zum Bummeln<br />

und Genießen. Anschließend<br />

fahren Sie durch das<br />

beleuchtete <strong>Paris</strong> zum Hotel<br />

zurück<br />

3. Tag<br />

Möglichkeit zum Flohmarktbummel<br />

oder zu einem Ausflug nach<br />

Versailles und Heimreise.


© Dominique Milherau<br />

Ein Essen auf einem Seineboot<br />

ist ein ganz besonderes Erlebnis.<br />

Während Sie Ihr Gourmet-Menü genießen, gleiten die schönsten<br />

Fassaden von <strong>Paris</strong> an Ihnen vorbei – ohne den Stress des Straßenverkehrs.<br />

Dazu werden Sie musikalisch von einer Sängerin<br />

unterhalten. Aber diese Prestige-Bootsfahrt bietet Ihnen noch<br />

viel mehr: Sie haben die Wahl zwischen 3 Fahrten: mittags, am<br />

frühen Abend und um 20.30 Uhr als Lichterkreuzfahrt. Im Preis<br />

ist ein hochwertiges 3-Gang-Menü inkl. Wein, Wasser und Kaffee<br />

enthalten.<br />

Der Eiffelturm ist DAS Wahrzeichen von <strong>Paris</strong> und das wohl<br />

bekannteste Bauwerk dieser Welt. Zur Weltausstellung 1889<br />

erbaut, zieht er Millionen Besucher an. Unser Essen auf dem<br />

Eiffelturm ist eines der beliebtesten Programme überhaupt. Mit<br />

Blick über <strong>Paris</strong> genießen Sie ein 3-Gang-Menü mit Wein und<br />

Kaffee. Als Restaurantgast haben Sie auf dem Turm zudem das<br />

Privileg, ohne Wartezeiten an der immer vorhandenen Schlange<br />

vorbei zu gehen. Anschließend fahren Sie auf die 289 Meter hohe<br />

3. Etage.<br />

Leistungen<br />

• 2 x Übernachtung in <strong>Paris</strong> in<br />

3- oder 4-Sterne-Hotels im<br />

Metrobereich<br />

• Abendliche Rundfahrt auf der<br />

Seine mit musikalischer<br />

Unterhaltung, 3-Gang-Abendessen,<br />

Wein und Kaffee<br />

• 3-Gang-Mittagessen auf dem<br />

Eiffelturm inkl. Wein und Kaffee<br />

• Eintritt Architekturmuseum<br />

• Geführte Stadtrundfahrt<br />

3 Tage<br />

Standortreise<br />

Mascotte<br />

nach <strong>Paris</strong><br />

**/***<br />

inklusive Weinprobe,<br />

Lichterfahrt und vielen<br />

weiteren weiteren Leistungen Leistungen<br />

schon ab<br />

289 €<br />

pro Person<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

• Führung Architekturmuseum<br />

• Geführter Künstlerbummel mit<br />

Schauspielern rund um den<br />

Montmartre<br />

• Weinprobe auf dem Montmartre<br />

Reise-Nr.<br />

20FR11<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

So wohnen Sie<br />

• Abendessen auf dem Montmartre<br />

• Lichterfahrt in <strong>Paris</strong><br />

• Spezialführung Kulissen Eiffelturm<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe: 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

01.01. – 31.03.<br />

01.11. – 28.12.<br />

01.04. – 07.07.<br />

22.08. – 31.10.<br />

So werten Sie Ihre Reise<br />

Auffahrt Eiffelturm, 3. Etage 8 E<br />

08.07. – 21.08. EZ-Z<br />

***+Manhattan 289 E 299 E 299 E 80 E<br />

***+Mercure Montmartre 299 E 319 E 309 E ab 86 E<br />

****Holiday Inn La Villette 299 E 339 E 309 E ab 80 E<br />

****Hilton la Défense 319 E 329 E 319 E 100 E<br />

© Laurent Thouvenin<br />

© Patrick Hamon<br />

© Société Nouvelle Tour Eiffel<br />

***+Manhattan ***Montmartre ****Holiday Inn<br />

© Patrick Hamon<br />

****Hilton La Défense<br />

VIP<br />

21


22<br />

Premium-Programme <strong>Paris</strong> de Luxe in <strong>Paris</strong><br />

4 Tage<br />

<strong>Paris</strong> in ausgesuchten<br />

****-Hotels erleben<br />

schon ab<br />

349<br />

pro Person<br />

Im Parfümmuseum Fragonard<br />

<strong>Paris</strong> de Luxe<br />

€<br />

Zusammen mit 4 ausgesuchten<br />

****-Hotels bieten wir Ihnen für<br />

Ihre anspruchsvollen Kunden<br />

dieses <strong>Paris</strong>er Top-Programm<br />

an. Ihre Gäste erleben <strong>Paris</strong> von<br />

seiner schönsten Seite inklusive<br />

anspruchsvoller Erlebnisgastronomie<br />

und werden rundum<br />

von unserer Reiseleitung<br />

betreut.<br />

1. Tag<br />

Anreise in die Seinemetropole.<br />

Sie<br />

wohnen in ausgesuchten<br />

4-Sterne-<br />

Hotels im Metrobereich.<br />

Nach<br />

dem Hotelbezug<br />

am Nachmittag<br />

erwarten wir Sie<br />

zum Abendessen<br />

in einer<br />

s c h ö n e n<br />

Brasserie.<br />

Leistungen<br />

• 3 x Übernachtung im<br />

4-Sterne-Hotel<br />

• Mittagessen auf dem<br />

Eiffelturm<br />

• Abendessen mit Chansons<br />

auf dem Montmartre<br />

• Abendessen in einer<br />

klassischen Brasserie<br />

2. Tag<br />

Während der großen Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie das klassische<br />

und moderne <strong>Paris</strong> intensiv kennen.<br />

Dies schließt einen Bummel<br />

zur Kirche Notre Dame mit ein<br />

und Stopps an den wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten. Danach<br />

erleben Sie ein Mittagessen auf<br />

dem Eiffelturm. Genießen Sie<br />

Ihr 3-Gang-Menü mit Wein und<br />

Kaffee und die Aussicht auf das<br />

Palais Chaillot. Auffahrt auf die<br />

3. Etage (fak.) und anschließend<br />

Weiterfahrt zur Oper. Während<br />

andere nur darum herumfahren,<br />

besichtigen Sie das schönste<br />

Opernhaus Europas mit Ihrem<br />

Führer von innen. Anschließend<br />

Gelegenheit zum Bummeln.<br />

Nach einer Verschnaufpause im<br />

Hotel schlagen wir Ihnen einen<br />

abendlichen Bummel auf dem<br />

Montmartre vor. Der „kleine<br />

Zug“ bringt Sie zur Kirche Sacré<br />

Coeur hinauf. Genießen Sie die<br />

abendliche Stimmung auf<br />

der „Butte“ am Place du<br />

Tertre. Anschließend<br />

Abendessen mit Chansons<br />

im Traditionslokal<br />

„Bonne Fran-<br />

L E I S T U N G E N<br />

• Abendessen Brasserie<br />

• Seinekreuzfahrt mit<br />

Abendessen und Musik<br />

• Führungspauschale 2 Tage<br />

zu je 10 Std. komplett<br />

• Besichtigung der <strong>Paris</strong>er Oper<br />

• Auffahrt auf Sacré Coeur im<br />

kleinen Zug<br />

• Führung durch das<br />

NEU<br />

quette“. Rückkehr durch das<br />

beleuchtete <strong>Paris</strong> zum Hotel.<br />

3. Tag<br />

Der geführte Sonntagsspaziergang<br />

nach dem Frühstück beginnt<br />

am Markt bei der Bastille<br />

und führt Sie durch die Gassen<br />

des Maraisviertels. Die Palais<br />

aus dem 17. Jahrhundert, das<br />

Judenviertel und der Place des<br />

Vosges – für viele der schönste<br />

Platz von <strong>Paris</strong> – liegen auf Ihrem<br />

Weg. Anschließend Sektempfang<br />

im <strong>Paris</strong>er Parfümmuseum.<br />

Am Nachmittag folgt dann ein<br />

Besuch im Louvre, dem wohl<br />

schönsten Museum der Welt.<br />

Danach ist Freizeit für einen<br />

Bummel auf den Champs-Elysées.<br />

Am Abend erwarten wir Sie<br />

zum Abschluss auf der Seine.<br />

Hier erwartet Sie ein musikalisch<br />

umrahmtes 3-Gang-Menü<br />

der Oberklasse mit Wein und<br />

Kaffee, während die klassischen<br />

Fassaden der französischen<br />

Hauptstadt an Ihnen vorübergleiten.<br />

4. Tag<br />

Mit vielen neuen Eindrücken<br />

kehren Sie nach Hause zurück.<br />

Maraisviertel<br />

• Eintritt in den Louvre<br />

• Sektempfang im <strong>Paris</strong>er<br />

Parfümmuseum<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong> Fahrtenbroschüre<br />

• MICHELIN-Karten und<br />

Führer für den Fahrer


ab 349 €<br />

pro Person<br />

****+Marriott<br />

Rive Gauche<br />

****+Marriott Rive Gauche,<br />

<strong>Paris</strong><br />

Luxushotel in der Innenstadt mit<br />

706 Zimmern im typischen<br />

Marriott-Design mit Bad/WC/<br />

TV/Tel/Kaffeemaschine, Klimaanlage<br />

und komfortabler Bettenaustattung.<br />

Brasserie, Cocktailbar<br />

sowie Fitnesscenter.<br />

Metro: St. Jacques<br />

ab 389 €<br />

pro Person<br />

****Holiday Inn<br />

La Villette<br />

****Holiday Inn La Villette<br />

Luxushotel in der nördl. Innenstadt.<br />

182 komfortable und klimat.<br />

Gästezimmer mit Bad/WC/<br />

Hosenbügler/Sat-TV/Minibar/<br />

Direktwahltel. Restaurant/Bar/<br />

Sauna/Dampfbad/Fitnesscenter.<br />

Busparkplatz nahe dem Hotel.<br />

Metro: Porte de Pantin<br />

ab 389 €<br />

pro Person<br />

****Hilton<br />

La Défense<br />

Innenstadt Innenstadt Metrobereich Metrobereich<br />

****+<strong>Paris</strong> Marriott Rive Gauche<br />

Hotel & Conference Center<br />

****+<strong>Paris</strong> Marriott Rive Gauche<br />

Hotel & Conference Center<br />

****+<strong>Paris</strong> Marriott Rive Gauche<br />

Hotel & Conference Center<br />

****Hilton La Défense<br />

Nur 1 Metro-RER-Station von den<br />

Champs-Elysées entf. Luxushotel<br />

mit 150 top-gepflegten klimat.<br />

Zimmern mit Bad/WC/TV/<br />

Tel., viele Wellnesszimmer mit<br />

Sprudelbad/ Ruhezone sowie<br />

Massagemögl. Restaurant/<br />

Piano bar.<br />

Busparkplatz gratis.<br />

Metro: Défense<br />

P R E I S E <strong>Paris</strong> de Luxe inklusive aller Leistungen<br />

ab 369 €<br />

pro Person<br />

****Radisson<br />

Blu Boulogne<br />

****Radisson Blu Boulogne<br />

2005 eröffnetes Luxushotel<br />

im vornehmen Viertel von<br />

Boulogne im Metrobereich. 170<br />

Designer-Zimmer mit Bad/WC/<br />

TV/Telefon/elegante Brasserie/<br />

Bar und Fitnesscenter.<br />

Busparkplatz.<br />

Metro: Pont de St. Cloud<br />

Reise-Nr.<br />

22FR11<br />

01.01. – 31.03. 01.04. – 07.07. 08.07. – 21.08. 22.08. – 31.10. 01.11.-28.12. EZ-Z<br />

****+<strong>Paris</strong> Marriott Rive Gauche 349 E 409 E 389 E 419 E 359 E ab 35 E<br />

****Holiday Inn Villette 389 E 409 E 389 E 419 E 389 E ab 45 E<br />

****Hilton La Défense 389 E 399 E 389 E 399 E 389 E ab 45 E<br />

****Radisson Blu Boulogne 369 E 389 E 389 E 429 E 389 E ab 40 E<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ, Citytaxe 1,50 – 2 € Pers./Nacht Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

VIP<br />

23


VIP<br />

24<br />

Unser Top-Partner in <strong>Paris</strong><br />

****Hilton La Défense<br />

Das elegante Luxushotel der<br />

HILTON-Kette liegt im modernen,<br />

autofreien (!) Geschäftsviertel<br />

von La Défense nur 1 Metro-RER-<br />

Station und somit 7 Minuten<br />

vom Triumphbogen entfernt.<br />

Genießen Sie Ihren Aufenthalt<br />

in den 33 m 2 großen Zimmern,<br />

die in sanften, dezenten Tönen<br />

gehalten sind oder erfrischen<br />

Sie sich im luxuriösen Marmorbad.<br />

Wellness-Zimmer: <strong>Touren</strong><br />

<strong>Service</strong>-Kunden können zu Vorzugskonditionen<br />

in Wellnesszimmer<br />

upgraden. In diesen<br />

speziell konzipierten Zimmern<br />

mit Entspannungssessel sowie<br />

Marmorbad mit Whirlpool sowie<br />

extra TV und Blick auf die Stadt<br />

wird Ihr Aufenthalt zu einem<br />

besonderen Erlebnis! Sonderzuschlag<br />

nur 30 € pro Zimmer statt<br />

65 € (nach Verfügbarkeit).<br />

Für Ihr leibliches Wohl sorgt man<br />

in der Brasserie Coté Parvis oder<br />

in der stilvollen Bar L’Échiquier.<br />

Im Preis ist das reichhaltige amerikanische<br />

Hilton Frühstücksbüffet<br />

enthalten. Für sportliche<br />

Gäste steht ein Fitnesscenter zur<br />

Verfügung.<br />

Beim Hotel befindet sich eines<br />

der modernsten Einkaufszentren<br />

von <strong>Paris</strong> mit 90 Geschäften<br />

aller großen Marken. Im nahen<br />

Bistro Romain oder anderen<br />

Restaurants essen Sie gut und<br />

preiswert.<br />

Busvorfahrt bis unterhalb der<br />

Rezeption möglich (max. Bushöhe<br />

3,60 m, Busparkplatz gratis).<br />

Die Metrostation Défense ist<br />

direkt am Hotel.<br />

Unsere Vorzugspakete im Hilton La Défense<br />

Hilton<br />

Basis-Paket<br />

Das beliebte Wochenendpaket<br />

mit den wesentlichen<br />

Leistungen zum besonders günstigen<br />

Preis.<br />

L E I S T U N G E N<br />

Leistungen<br />

• 2 x Übernachtung<br />

• Amerikanisches F-Büffet<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang im<br />

Parfümmuseum<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

Reise-Nr.<br />

24FR11<br />

ab 109 €<br />

pro Person<br />

ab 169 €<br />

pro Person<br />

Hilton<br />

Komplett-Paket<br />

Das Wochenend-Erlebnispaket<br />

mit vielen Leistungen und HP<br />

L E I S T U N G E N L E I S T U N G E N<br />

Leistungen<br />

• 2 x Übernachtung<br />

• Amerikanisches F-Büffet<br />

• Abendessen am Anreisetag<br />

im Bistro Romain<br />

• Mittagessen an der<br />

Alten Oper<br />

• Eintritt Schloss Versailles<br />

• Auffahrt Tour<br />

Montparnasse<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang im<br />

Parfümmuseum<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

L E I S T U N G E N<br />

Tage 01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06.<br />

01.07. – 31.08. 01.09. – 31.10.<br />

01.11. – 28.12.<br />

EZ-Z Upgrade<br />

Wellness-<br />

Zimmer<br />

Hilton Basis 3 109 E 114 E 99 E 30 E<br />

Hilton Komplett 3 169 E 175 E 99 E 30 E<br />

Hilton Perfekt 4 289 E 299 E 149 E 45 E<br />

Anreise Freitag, im Juli / August täglich, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

ab 289 €<br />

pro Person<br />

Hilton<br />

Perfekt-Paket<br />

NEU<br />

Das 4-Tage-Paket mit umfangreichem<br />

Programm und Cabaretbesuch<br />

Leistungen<br />

• 3 x Übernachtung<br />

• Amerikanisches F-Büffet<br />

• Abendessen im<br />

Bistro Romain<br />

• Abendessen in einer<br />

Brasserie<br />

• Mittagessen an der<br />

Alten Oper<br />

• Eintritt und Führung<br />

im Louvre<br />

• Eintritt Schloss Versailles<br />

• Führer Stadtrundfahrt/<br />

Lichterfahrt/ Versailles<br />

• Eintritt „<strong>Paris</strong> Story“<br />

• Auffahrt Tour<br />

Montparnasse<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang<br />

Parfümmuseum<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E<br />

Pers./Nacht<br />

Führerpauschale<br />

Stadtrundfahrt/<br />

Lichterfahrt/<br />

Versailles 550 E (Paket 1+2)


Ca c’est <strong>Paris</strong>!<br />

1. Tag<br />

<strong>Paris</strong>er Monumente<br />

Fahrt nach <strong>Paris</strong>. Nachmittags<br />

Möglichkeit zur Stadtrundfahrt<br />

und Abendessen in einer <strong>Paris</strong>er<br />

Traditionsbrasserie. Übernachtung<br />

in einem ausgesuchten<br />

Hotel im städtischen Metrobereich.<br />

2. Tag<br />

<strong>Paris</strong>er Leben zwischen<br />

Marais und Montmartre<br />

Morgens erleben Sie <strong>Paris</strong> von<br />

einer „Ente“ aus. Jeweils 2-3<br />

Personen steigen in die original<br />

2CV mit dem berühmten Rolldach<br />

und erleben <strong>Paris</strong> mit ihrem<br />

Chauffeur im typischsten aller<br />

französischen Autos, dessen<br />

Mythos noch heute lebt. Mit der<br />

Ente geht es durch die kleinen<br />

Innenstadtviertel, die für Busse<br />

nicht zugänglich sind. Sie sehen<br />

so das Maraisviertel sowie die<br />

Seineinseln. Hier endet unsere<br />

„Ententour“ und Sie können in<br />

Ruhe die berühmte Kathedrale<br />

Notre Dame besichtigen.<br />

Ein entspannendes Erlebnis ist<br />

das anschließende Mittagessen<br />

mit einer Käseplatte, Salat und<br />

einem Glas Wein im Schatten<br />

von Notre Dame.<br />

Nachmittags haben Sie dann<br />

Zeit zum Bummeln rund um die<br />

großen Kaufhäuser und zu den<br />

kleinen Boutiquen.<br />

Leistungen<br />

• 2 x Übernachtung in<br />

ausgesuchten *** / ****-<br />

Häusern im Metrobereich<br />

• 2 x Frühstücksbüffet<br />

Am späten Nachmittag erleben<br />

Sie den Montmartre einmal<br />

anders. Zusammen mit Ihrem<br />

Begleiter geht es zu Fuß durch<br />

die romantischen Gassen des<br />

berühmten <strong>Paris</strong>er Hügels<br />

abseits des Trubels. Unterwegs<br />

erleben Sie die Geschichte des<br />

Montmartre, begegnen Malern,<br />

Musikern und Artisten. Abendessen<br />

in einem typischen<br />

Restaurant und Besuch des<br />

„Lapin Agile“. Dieses Cabaret ist<br />

eine Institution auf dem Montmartre.<br />

Und nach dem zweiten<br />

Glas singen Sie dann selber<br />

mit…<br />

3. Tag<br />

<strong>Paris</strong>er Märkte und Museen<br />

Ein Besuch im Louvre, ein Bummel<br />

durch die Tuileriengärten<br />

oder ein Besuch des Marktes an<br />

der Bastille? Alles ist heute möglich,<br />

bevor Sie nach Hause<br />

zurückkehren!<br />

3 Tage<br />

Reise durch die schönsten<br />

Winkel von <strong>Paris</strong><br />

inkl. Chanson-Abend<br />

schon schon ab ab<br />

169 279<br />

pro pro Person Person<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

• Abendessen in einer<br />

Brasserie am Anreisetag<br />

• 2-stündige Erkundung des<br />

unbekannten <strong>Paris</strong> in einer<br />

„Ente“ mit Chauffeur<br />

Inkl. 2-Stunden-Tour<br />

in einer 2CV-„Ente“<br />

und Straßencabaret<br />

Montmartre<br />

Mit einer Ente durch versteckte Winkel<br />

Reise-Nr. 01.01. – 31.03. 11.04. – 30.06. 01.07. – 31.08. EZ-Z<br />

25FR11<br />

01.11. – 28.12. 01.09. – 31.10.<br />

***<strong>Paris</strong> 279 E 289 E 279 E 78 E<br />

****<strong>Paris</strong> 299 E 299 E 299 E 98 E<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

• Mittagspause mit Käseplatte,<br />

Salat und Wein bei Notre Dame<br />

• Bummel mit Artisten auf dem<br />

Montmartre<br />

• Abendessen auf dem<br />

Montmartre<br />

NEU<br />

• Chansonabend im „Lapin<br />

Agile“ inkl. 2 Getränken<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Minimum 10 Personen,<br />

max 40 Personen<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

€ €<br />

VIP<br />

25


26<br />

<strong>Paris</strong> für Opernfreunde<br />

3 Tage<br />

Spezialpakete für Opernfreunde<br />

mit kulturell<br />

interessantem Rahmenprogramm<br />

schon schon ab ab<br />

169 135<br />

pro pro Person Person<br />

So wohnen Sie:<br />

****Hilton La Défense<br />

***Manhatten<br />

€ €<br />

Für ausgesuchte Programme<br />

besteht nun die Möglichkeit,<br />

Kartenkontingente in der <strong>Paris</strong>er<br />

Oper zu erhalten. Fragen<br />

Sie Ihre Wunschtermine bei<br />

uns an. Die Vorstellungen finden<br />

sowohl in der Opéra Garnier<br />

statt, die als eines der<br />

schönsten Häuser der Welt gilt,<br />

als auch in der neuen, mit einer<br />

hervorragenden Akustik und<br />

Bühnentechnik ausgestatteten<br />

Opéra Bastille. Es gelten verlängerte<br />

Stornofristen.<br />

Dazu bieten wir Ihnen in <strong>Paris</strong><br />

ein außergewöhnliches Rahmenprogramm<br />

an:<br />

1. Tag<br />

Anreise und Abendessen in einer<br />

der renommiertesten Brasserien<br />

der Stadt.<br />

2. Tag<br />

Rundgang durch das Zentrum<br />

von <strong>Paris</strong> mit Besuch des Louvre<br />

und des Delacroix-Museums im<br />

Viertel von St. Germain. Besichtigung<br />

mit Kaffee und Kuchen<br />

der weltberühmten Brasserie „La<br />

Coupole“, in der viele Schriftsteller<br />

und Künstler Ihre Spuren hinterließen.<br />

Abends Vorstellung in<br />

der Oper.<br />

3. Tag<br />

Heimreise nach Deutschland.<br />

Spielplan<br />

U n s e r P a k e t e n t h ä l t j e w e i l s f o l g e n d e L e i s t u n g e n :<br />

Leistungen<br />

• 2 x Übernachtungen in guten<br />

***/****-Hotels nach Wahl<br />

Opéra Bastille<br />

• 1 x Abendessen in einer<br />

großen Traditionsbrasserie<br />

von <strong>Paris</strong> wie z. B. Flo/Bofinger<br />

Limitierte Kontingente – Zwischenverkauf vorbehalten<br />

Kartenpreise je nach Kategorie und Aufführung zwischen 20 € und 200 €<br />

• Stadtrundgang mit einem<br />

<strong>Paris</strong>er Kunstmaler mit<br />

Louvre, Delacroix-Museum<br />

und St. Germain<br />

Reise-Nr. 01.10. - 31.10.2010 01.11. - 31.03.2011 01.04. - 30.06.2011 01.07. - 31.08.2011 EZ-Z<br />

26FR11 01.09. - 31.10.2011<br />

***-Hotel 155 € 135 € 165 € 165 € 60 €<br />

****-Hotel<br />

Holiday Inn 209 € 199 € 209 € 199 € ab 80 €<br />

****-Hotel<br />

Hilton 199 € 199 € 199 € 199 € 99 €<br />

Auf Ihren gesonderten Auftrag hin besorgen wir Ihnen die Karten<br />

im Namen und für Rechnung der <strong>Paris</strong>er Oper.<br />

P.G. = Palais Garnier, O.B. = Opèra Bastille<br />

Palais Garnier<br />

• 1 x Kaffee und Kuchen in<br />

der berühmten Künstler-<br />

Brasserie „La Coupole“<br />

• Reservierung Ihrer Opernkarten<br />

(Kartenpreis extra)<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

vorläufiger Spielplan<br />

Komponist Titel Spielperiode Ort<br />

Wagner Der fliegende Holländer 09.09. – 09.10.10 O.B.<br />

Rossini Die Italienerin in Algier 11.09 – 08.10.10 P.G.<br />

Tschaikowsky Eugen Onegin 17.09. – 11.10.10 O.B.<br />

Puccini Das Tryptichon 04.10. – 27.10.10 O.B.<br />

Mozart Die Hochzeit des Figaro 26.10.10 – 07.06.11 O.B.<br />

Hindemith Mathis der Maler 16.11. – 06.12.10 O.B.<br />

Smetana Die verkaufte Braut 04.12. – 27.12.10 P.G.<br />

R. Strauss Ariadne auf Naxos 11.12. – 30.12.10 O.B.<br />

Puccini Madame Butterfly 16.01. – 14.02.11 O.B.<br />

Händel Julius Cäsar 17.01. – 17.02.11 P.G.<br />

Zandonai Francesca da Rimini 31.01. – 21.02.11 O.B.<br />

Wagner Siegfried 01.03. – 30.03.11 O.B.<br />

Verdi Luisa Miller 07.03. – 01.04.11 O.B.<br />

Mantovani Akhmatowa 28.03. – 13.04.11 O.B.<br />

Puccini Tosca 20.04. – 18.05.11 O.B.<br />

Wager Götterdämmerung 03.06. – 30.06.11 O.B.<br />

Verdi Othello 14.06. – 16.07.11 O.B.<br />

Mozart Cosi fan tutte 16.06. – 16.07.11 P.G.<br />

Ballett<br />

Tschaikowsky Schwanensee 29.11.10 – 05.01.11 O.B.<br />

Weitere Ballettvorstellungen auf Anfrage<br />

Zuschlag Opernkarte je nach Kategorie: siehe Tabelle oben. Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.


Mamma Mia in <strong>Paris</strong><br />

© 2009/10 International Tour Cast - Photos: Brinkhoff/Mögenburg<br />

Das Erfolgsmusical mit den<br />

Songs von ABBA wird ab Oktober<br />

2010 im Theater Mogador<br />

in <strong>Paris</strong> aufgeführt. Erleben Sie<br />

ein faszinierendes Eventwochenende<br />

in <strong>Paris</strong>.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug<br />

und Möglichkeit zum Abendessen.<br />

2. Tag<br />

Vormittags geführte Stadtrundfahrt.<br />

Empfang im Parfümmuseum.<br />

Zeit zum Bummeln.<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F in <strong>Paris</strong><br />

• Eintritt Mamma Mia am<br />

Samstag oder Sonntag<br />

Nachmittag Kat. 3<br />

• Stadtrundfahrt <strong>Paris</strong><br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang im Parfümmuseum<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

auf Hotel- und Nebenleistungen<br />

ohne Eintrittskarte<br />

3 3 Tage<br />

Reise zum Erfolgsmusical<br />

Mascotte **/***<br />

von ABBA inklusive<br />

Stadtrundfahrt<br />

und Seinebootfahrt<br />

Seinebootfahrt<br />

schon ab<br />

pro Person<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

Anschließend Besuch von<br />

Mamma Mia. Abends Seinebootsfahrt.<br />

3. Tag<br />

Heimreise<br />

© 2009/10 International Tour Cast -<br />

Photos : Brinkhoff/Mögenburg<br />

99 €<br />

© 2009/10 International Tour Cast - Photos : Brinkhoff/Mögenburg<br />

Reise-Nr.<br />

27FR11<br />

01.01. – 15.02. 16.02. – 31.03. 01.04. – 31.07.* EZ-Z<br />

**+/***Ibis Roissy Vorstadt 99 E 105 E 109 E 40 E<br />

***Saphir Vorstadt 109 E 115 E 119 E 48 E<br />

**Wilson Metrobereich 109 E 119 E 119 E 48 E<br />

***Classic Metrobereich 129 E 129 E 139 E 64 E<br />

***+Manhattan Metrobereich 139 E 139 E 149 E ab 70 E<br />

****Holiday Inn Innenstadt 139 E 149 E 169 E ab 80 E<br />

****Hilton Metrobereich 159 E 169 E 169 E 100 E<br />

Zuschläge Karte Kategorie 3 Kategorie 2 Kategorie 1 Carré d’Or<br />

Samstag Nachmittag Inkl. 20 E 38 E 55 E<br />

*Das Musical läuft zunächst bis zum 22.07.2011 in <strong>Paris</strong> und ist in französischer Sprache. Sie erhalten von uns eine deutsche<br />

Handlungsbeschreibung. Die Karten werden im Namen und für Rechnung der Stage Holding France vermittelt.<br />

NEU<br />

27


28<br />

Eiffelturm und Moulin Rouge<br />

3 Tage<br />

Die Highlights von <strong>Paris</strong><br />

inklusive Auffahrt auf den<br />

Eiffelturm und Mittagessen.<br />

schon ab<br />

209<br />

pro Person<br />

€<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F (erweitertes Früh-<br />

stück) in einem 2-3-Sterne-<br />

Hotel im Metrobereich<br />

• 3-Gang-Mittagessen auf dem<br />

Eiffelturm, inkl. 1/4 Wein + Kaffee<br />

• Auffahrt auf den Eiffelturm<br />

3. Etage<br />

• Besuch der Weltklasse-Show<br />

im Moulin Rouge inkl.<br />

1/2 Flasche Champagner zur<br />

Show<br />

Erleben Sie die größten Highlights<br />

von <strong>Paris</strong> live. Viele <strong>Paris</strong>-<br />

Besucher träumen davon, Ihre<br />

Gäste erleben es: Ein Essen auf<br />

dem Eiffelturm und der Besuch<br />

des berühmtesten Cabarets<br />

der Welt, mit der besten Show<br />

von <strong>Paris</strong>, machen dieses Programm<br />

zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis. Buchen Sie<br />

jetzt diesen Bestseller!<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong><br />

Hotelbezug am Nachmittag. Sie<br />

wohnen nach Wahl in einem<br />

guten Hotel in der Stadt oder am<br />

Stadtrand.<br />

2. Tag<br />

Montmartre und Moulin<br />

Rouge<br />

Vormittags geführte Stadrundfahrt<br />

in <strong>Paris</strong>. Sie sehen die<br />

Hauptsehenswürdigkeiten des<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

• Geführte Stadtrundfahrt <strong>Paris</strong><br />

• Bootsfahrt auf der Seine<br />

• Besuch des <strong>Paris</strong>er Parfüm-<br />

Museums<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für den Fahrer<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

Citytaxe: 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

historischen, aber auch des<br />

modernen <strong>Paris</strong> und besuchen<br />

das <strong>Paris</strong>er Parfüm-Museum in<br />

einem alten Bürgerhaus direkt<br />

an der Oper.<br />

Zum Mittagessen fahren Sie<br />

auf den Eiffelturm. Im noblen<br />

Restaurant auf der ersten Etage<br />

genießen Sie ein Menü mit Wein<br />

und Kaffee. Anschließend haben<br />

Sie genügend Zeit, um bis zur 3.<br />

Etage hinaufzufahren.<br />

Am Nachmittag Fahrt mit den<br />

Seinebooten. Danach verbleibt<br />

noch Zeit zum Bummeln und<br />

Einkaufen in den großen Kaufhäusern.<br />

Abends Fahrt auf den Montmartre.<br />

Hier können Sie ein traditionelles<br />

4-Gang-Menü mit Wein<br />

nach Belieben und Kaffee sowie<br />

eine kleine Show im Stil der<br />

Jahrhundertwende mit Akkordeonmusik<br />

und Chansons erleben<br />

(fakultativ) oder einfach die<br />

mit Auffahrt auf die<br />

3. Etage<br />

des Eiffelturmes<br />

Stimmung um die Kirche Sacré-<br />

Coeur und den Place du Tertre<br />

mit seinen Malern auf sich wirken<br />

lassen.<br />

Danach erwartet man Sie im<br />

Moulin Rouge zur Show mit<br />

Champagner. Nach diesem<br />

Erlebnis kehren Sie ins Hotel<br />

zurück.<br />

3. Tag<br />

Flohmarkt und Heimreise<br />

Nach einem Bummel über den<br />

<strong>Paris</strong>er Flohmarkt kehren Sie<br />

nach Hause zurück.<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

4-Gang-Abendmenü Montmartre inkl. Wein und Musik 29 €<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06.<br />

28FR11 01.07. - 31.08. 01.09. - 31.10.<br />

01.11. - 28.12.<br />

DZ EZ-Z DZ EZ-Z<br />

**+-Metrobereich 219 € 44 € 239 € 50 €<br />

***-Metrobereich 239 € 48 € 249 € 60 €<br />

****-Metrobereich 249 € 80 € ab 279 € 99 €<br />

**+-Vorstadt 209 € 40 € 219 € 44 €<br />

***-Vorstadt 219 € 44 € 229 € 50 €<br />

****-Vorstadt 229 € 60 € ab 239 € 70 €


<strong>Paris</strong> mit den Augen eines Malers<br />

© MDLF/Patrice ThÈbault<br />

<strong>Paris</strong> zieht seit Jahrhunderten<br />

Künstler magisch an. Romantiker,<br />

Impressionisten, Kubisten,<br />

aber auch die neuen Wilden<br />

haben in der Stadt ihre Spuren<br />

hinterlassen. Lorenzo Mardaresco<br />

studierte in <strong>Paris</strong> Kunst<br />

und Malerei. Heute hat er ein<br />

eigenes kleines Atelier in <strong>Paris</strong>.<br />

Zusammen mit ihm entdecken<br />

Sie <strong>Paris</strong> und seine Umgebung<br />

mit den Augen eines Malers.<br />

Auch „Anfänger“ entdecken die<br />

Seinemetropole einmal völlig<br />

anders – und vielleicht Ihre<br />

Liebe zur Malerei, denn man<br />

sieht nur, was man weiß.<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/Frühstücksbüffet im<br />

<strong>Paris</strong>er Metrobereich<br />

• 3-Gang-Abendessen in der<br />

Bonne Franquette<br />

• Chansons und 2 Getränke im<br />

historischen Cabaret Lapin Agile<br />

© La Coupole<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>.<br />

2. Tag<br />

St. Germain und<br />

Montparnasse<br />

Nach einer kurzen Stadtrundfahrt<br />

Besuch des Louvre. Im<br />

größten Museum der Welt erhalten<br />

Sie einen Überblick über Stilrichtungen<br />

und die Geschichte<br />

der Malerei. Mittagspause im<br />

Museumskomplex, im Restaurant<br />

erhalten Sie 10% Rabatt.<br />

Am Nachmittag schnuppern Sie<br />

viel Atmosphäre im Künstlerviertel<br />

von St. Germain.<br />

Sie besuchen das Atelier und die<br />

4 Tage<br />

Mit dem Maler Lorenzo<br />

Mardaresco durch das<br />

Quartier Latin, Montmartre<br />

und Montparnasse.<br />

Montparnasse.<br />

schon ab<br />

199 €<br />

pro Person<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

• Besichtigung des Künstlerlokales<br />

La Coupole mit Kaffee<br />

und Kuchen<br />

• Wartefreier Eintritt Atelier und<br />

Wohnung des Malers Delacroix<br />

• Wartefreier Eintritt in den Louvre<br />

• 10% Rabatt in den Cafés und<br />

Restaurants der beiden Museen<br />

• Eintritt Picasso-Museum im<br />

Marais<br />

• 3 Tage Reiseleitung durch<br />

Lorenzo Mardaresco<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. 01.07. - 31.08. EZ-Z<br />

29FR11 01.11 - 28.12. 01.09. - 31.10.<br />

**+-Metrobereich 199 € 219 € 209 € 78 €<br />

***-Metrobereich 229 € 249 € 239 € 90 €<br />

****-Metrobereich ab 259 € ab 299 € 289 € 150 €<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

Wohnung des bekannten romantischen<br />

Malers Delacroix, der<br />

wegen seiner Bildkomposition<br />

als Vorläufer der Impressionisten<br />

gilt, und sehen seine<br />

berühmten Fresken in der Kirche<br />

von St. Sulpice.<br />

Kaffee und Kuchen im bekannten<br />

<strong>Paris</strong>er Künstlerlokal „La Coupole“.<br />

Hier verkehrten u.a. Picasso<br />

und Giacometti. Der Abend<br />

steht zur freien Verfügung.<br />

3. Tag<br />

Marais und Montmartre<br />

Entdeckung des Marais-Viertels<br />

mit seinen Palais, engen Gassen<br />

und der herrlichen Place des<br />

Vosges. Im prächtigen Palais<br />

Salé sehen Sie das bedeutende<br />

Picasso-Museum, das 200<br />

Werke des Künstlers sowie 50<br />

Bilder aus seiner Privatsammlung<br />

von Cézanne, Braque und<br />

Rousseau enthält.<br />

Durch die Passagen der „Belle<br />

Epoque“ erreichen Sie das<br />

Opernviertel. Zeit zum Bummeln<br />

und Einkaufen.<br />

Der Nachmittag ist dem Montmartre<br />

gewidmet. Zwischen<br />

Pigalle und der „Butte“ lebten<br />

im 19. Jahrhundert viele Künstler.<br />

Im „Bateau Lavoir“ entstand<br />

um 1900 die moderne Malerei,<br />

hier entwickelten Picasso,<br />

Braque und Juan Gris den Kubismus.<br />

Dali lebte bei der Place du<br />

Tertre. Abendessen im historischen<br />

„Bonne Franquette“,<br />

hier verkehrten fast alle Künstler.<br />

Abschließend Chansonabend<br />

im legendären Cabaret<br />

Lapin Agil.<br />

4. Tag<br />

Heimreise<br />

© Maison de la France/Lejeune<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

• Michelin-Karten für den Fahrer<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

© MDLF/Style City<br />

29


30<br />

<strong>Paris</strong> 1900<br />

4 Tage<br />

Auf den Spuren der Impressionisten<br />

inklusive <strong>Paris</strong>er<br />

Abend auf dem Montmartre.<br />

schon ab<br />

249<br />

pro Person<br />

So wohnen Sie:<br />

****Holiday Inn Bougival<br />

Luxushotel im Seinetal beim<br />

Schloss von Malmaison mit 181<br />

klimatisierten Zimmern, alle<br />

mit Bad/WC/(Pay-)TV/Telefon.<br />

Eigenes Restaurant und große<br />

Bar. Gemütliche Lobby mit Sitzecken.<br />

Busparkplatz kostenlos<br />

vor dem Haus. 15 Minuten<br />

Fahrzeit zum Zentrum.<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/F im Hotel<br />

der gewählten Kategorie<br />

• 3 x Amerikanisches<br />

Frühstücksbüffet (****-Hotels)<br />

ansonsten F-Büffet<br />

• Führer für 2 Tage komplett<br />

laut Programm<br />

• Eintritt Museum d'Orsay<br />

• Eintritt Schloss Auvers<br />

Kultur und Vergnügen gehen in<br />

diesem Programm eine Verbindung<br />

ein. Wir entführen Sie in<br />

die Zeit der Jahrhundertwende<br />

und zeigen Ihnen das <strong>Paris</strong> von<br />

vor 100 Jahren.<br />

1. Tag<br />

Anreise und Hotelbezug<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Wir empfehlen<br />

das ****Hotel Holiday Inn<br />

Bougival, das nahe bei <strong>Paris</strong> im<br />

Seinetal liegt und ein idealer<br />

Ausgangspunkt für diese Reise<br />

ist. Alternativ bieten wir Ihnen<br />

Hotels im Metrobereich an.<br />

2. Tag<br />

Impressionisten und<br />

Bohème in <strong>Paris</strong><br />

Stadtrundfahrt und geführter<br />

Bummel unter dem Motto „<strong>Paris</strong><br />

1900“. Wir zeigen Ihnen die Passagen<br />

der Jahrhundertwende bei<br />

der Alten Oper. Nachmittags<br />

besuchen Sie das Musée d‘Orsay<br />

mit der schönsten Impressionismus-Ausstellung<br />

der Welt. An -<br />

schließend Besuch des Künstlerlokals<br />

La Coupole mit Kaffee und<br />

Kuchen. Abendessen auf dem<br />

Montmartre im alten Ballhaus<br />

„La Bonne Franquette“, zur Jahrhundertwende<br />

Treffpunkt vieler<br />

bekannter Künstler. Menü-Wahl<br />

und kleine Show mit Chansons,<br />

Akkordeon und Can-Can.<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

€<br />

• <strong>Paris</strong>er Abend auf dem Mont-<br />

martre mit Chansons und<br />

Musik und 4-Gang-Wahl-<br />

Menü inkl. Wein nach Belieben<br />

• Mittagessen in einer Mühle im<br />

Seinetal<br />

• Eintritt Wohnhaus Monet<br />

• Kaffee und Kuchen in La Coupole<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für den Fahrer<br />

Unterkunft im<br />

****-Hotel im seinetal<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

3. Tag<br />

Maler und Impressionisten<br />

im Seinetal<br />

In Auvers lebte der Maler Vincent<br />

van Gogh bis zu seinem<br />

Tode. Bei einem Spaziergang<br />

sehen Sie sein Wohnhaus (Haus<br />

des Dr. Gachet), die oft von ihm<br />

gemalte Kirche und das Schloss<br />

mit der Ausstellung über das<br />

Leben der Impressionisten.<br />

Mittagessen in einer romantischen<br />

Mühle. Weni ge Kilometer<br />

Seine abwärts be suchen Sie in<br />

Giverny das Wohnhaus des Ma -<br />

lers Monet, der durch seine herrlichen<br />

Bilder seines Gartens<br />

berühmt geworden ist.<br />

4. Tag<br />

Heimreise nach<br />

Deutschland<br />

z. B. über Reims mit Champagnerprobe<br />

(fakultativ).<br />

Messetermine werden<br />

ganzjährig wie Hochsaison<br />

berechnet.<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. 01.07. - 31.08. EZ-Z<br />

30FR11 01.11. - 28.12. 01.09. - 31.10.<br />

***-Metrobereich 259 € 269 € 259 € 105 €<br />

****Holiday Inn<br />

Bougival 249 € 269 € 249 € 96 €<br />

****-Metrobereich 269 € 299 € 289 € 105 €


Hinter den Kulissen von <strong>Paris</strong><br />

Wer möchte nicht gerne einmal<br />

einen Blick hinter die Kulissen<br />

werfen? Mit diesem <strong>Paris</strong>-Programm<br />

gestatten wir Ihnen<br />

einige interessante Einblicke<br />

hinter die Kulissen des Eiffelturms,<br />

der Oper und des Großmarktes<br />

von Rungis.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong> und Hotelbezug.<br />

2. Tag<br />

Großmarkt von Rungis<br />

und Oper<br />

Heute geht es früh um 6 Uhr<br />

hinaus zum Großmarkt von Rungis.<br />

Das Wort Großmarkt ist<br />

stark untertrieben, Rungis ist<br />

eine Stadt der Lebensmittel. Auf<br />

232 Hektar finden Sie 727.000<br />

m2 Hallen. 26.000 LKWs liefern<br />

täglich Frischware für 15 Millionen<br />

Kunden an. Ein Fünftel aller<br />

Franzosen wird von hier verpflegt.<br />

Besonders sehenswert<br />

sind die Fisch- und Fleischhallen.<br />

Daneben zeigen wir Ihnen<br />

die Käsehallen, die Gemüsehallen<br />

und die Blumenhalle. Danach<br />

haben Sie sich ein deftiges<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/F im Metrobereich<br />

• Spezialführung „Hinter den<br />

Kulissen des Eiffelturms“,<br />

inkl. Auffahrt auf den Eiffelturm<br />

• Auffahrt 3. Etage des Eiffelturms<br />

Marktfrühstück verdient mit Aufschnitt,<br />

Käse und einem frühen<br />

Glas Wein. Sie werden von einem<br />

Profi begleitet und erhalten eine<br />

Schürze und eine Schutzkappe,<br />

damit Ihnen kein Fisch auf den<br />

Kopf fällt. Rückfahrt nach <strong>Paris</strong><br />

und Mittagspause.<br />

Am Nachmittag machen Sie eine<br />

Innenbesichtigung der Oper.<br />

Unser Spezialführer zeigt Ihnen<br />

die schönsten Bereiche und<br />

erklärt das Geheimnis des<br />

„unterirdischen Sees“ unter der<br />

Oper. Beim abschließenden<br />

Bummel sehen Sie die versteckten<br />

Passagen der Jugendstilzeit,<br />

das Parfüm-Museum<br />

und den ruhigen Innenhof des<br />

Palais Ro yal bei der Académie<br />

Francaise.<br />

3. Tag<br />

Im Maschinenraum des<br />

Eiffelturms<br />

Vormittags Stadtrundfahrt mit<br />

unserem Guide, die am Eiffelturm<br />

endet. Hier erwartet man<br />

Sie zu einem ersten Blick hinter<br />

die Kulissen. Sie sehen den<br />

Maschinenraum und technische<br />

Installationen, die einem Nor-<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

• Geführte Stadtrundfahrt<br />

• Geführter Spaziergang<br />

„Passagen im Opernviertel“<br />

• Besichtigung der Opéra Garnier<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

Reise-Nr.<br />

31FR11<br />

**+-Hotel<br />

01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06.<br />

01.07. - 31.08. 01.09. - 31.10.<br />

199 € 219 €<br />

EZ-Z<br />

75 €<br />

***-Hotel 219 € 229 € 90 €<br />

****-Hotel 249 € 279 € 135 €<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

maltouristen verschlossen bleiben.<br />

Mittagessen auf der ersten<br />

Etage des Eiffelturms inkl. Wein<br />

und Kaffee (fak.). Anschließend<br />

Auffahrt auf die 289 Meter hoch<br />

gelegene 3. Etage. Vom Eiffelturm<br />

sind es nur wenige Schritte<br />

zur Seinebootsfahrt (fak.).<br />

Genießen Sie den Blick auf <strong>Paris</strong><br />

von der Seine. Abend zur freien<br />

Verfügung.<br />

4. Tag<br />

Mit vielen neuen Erlebnissen<br />

kehren Sie nach Hause zurück.<br />

• Besuch des Großmarktes<br />

von Rungis<br />

• Marktfrühstück in Rungis<br />

• Besuch im <strong>Paris</strong>er Parfüm-<br />

Museum<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

4 Tage<br />

Mascotte Reise **/*** durch den Maschinenraum<br />

des Eiffelturms in die<br />

unterirdischen Katakomben und<br />

zum Großmarkt von Rungis.<br />

schon ab<br />

199 €<br />

pro Person<br />

© Maison de la France<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

3-Gang-Menü mit Getränken<br />

auf dem Eiffelturm ab 40 €<br />

31


32<br />

<strong>Paris</strong> für Gourmets<br />

4 Tage<br />

schon ab<br />

© Marché international de Rungis<br />

Günstiger<br />

als im Vorjahr<br />

Vom Großmarkt Rungis ins<br />

Gourmetlokal „Train Bleu”<br />

Erlebnisreise für Genussmenschen.<br />

359<br />

pro Person<br />

€<br />

<strong>Paris</strong> ist die Welthauptstadt der<br />

guten Küche. Nirgendwo gibt es<br />

mehr und bessere Restaurants<br />

als hier. Nicht nur die Sterne-<br />

Köche, jedes kleine Restaurant<br />

verteidigt seine kulinarische<br />

Ehre, und niemand kann so ausdauernd<br />

und leidenschaftlich<br />

über das Essen diskutieren wie<br />

die Franzosen.<br />

Voilà! Werfen wir also einmal<br />

einen Blick hinter die Kulissen<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/Frühstücksbüffet im<br />

Metrobereich oder Vorstadt<br />

• 1 x 4-Gang-Abendmenü im<br />

Hotel oder Restaurant<br />

• 1 Marktfrühstück in Rungis<br />

• Marktführung in Rungis<br />

und in diverse Küchen und Teller.<br />

Bon Appetit!<br />

1. Tag<br />

Anreise<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Sie wohnen<br />

in guten ***/****-Hotels. Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

2. Tag<br />

Vom Großmarkt zu den<br />

Brasserien<br />

Heute geht es früh hinaus zum<br />

Großmarkt von Rungis. Rungis<br />

ist eine Stadt der Lebensmittel.<br />

Auf 232 Hektar finden Sie<br />

727.000 m 2 Hallen. 26.000 LKWs<br />

liefern täglich Frischware für 15<br />

Millionen Kunden an. Ein Fünftel<br />

aller Franzosen wird von hier<br />

verpflegt. Besonders sehenswert<br />

sind die Fisch- und Fleischhallen.<br />

Daneben zeigen wir<br />

Ihnen die Käsehallen, die Gemüsehallen<br />

und die Blumenhalle.<br />

Danach haben Sie sich ein deftiges<br />

Marktfrühstück verdient<br />

mit Aufschnitt, Käse – und einem<br />

frühen Glas Wein. Sie werden<br />

von einem Profi begleitet und<br />

erhalten eine Schürze und eine<br />

Schutzkappe, damit Ihnen kein<br />

Fisch auf den Kopf fällt …<br />

Mittags erwarten wir Sie zu einer<br />

Bootsfahrt, anschließend bummeln<br />

Sie auf der Seineinsel<br />

Notre Dame. In einer schönen<br />

• Käseseminar bei Notre Dame<br />

• Abendessen in einer der<br />

historischen Brasserien<br />

• Weinprobe und Imbiss in der<br />

Villa des Grafen von Andlau<br />

• 5-Gang-Menü im Restaurant<br />

„Le Train Bleu“<br />

Mit Besuch und<br />

Marktfrühstück im<br />

Großmarkt Rungis<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. 01.07. - 31.08. EZ-Z<br />

32FR11 01.11. - 28.12. 01.09. - 31.10.<br />

***+-Metrobereich 359 € 399 € 389 € 96 €<br />

****-Metrobereich 389 € 429 € 419 € 135 €<br />

****-Vorstadt 379 € 389 € 379 € 96 €<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

© MDLF/Style City<br />

Brasserie erholen Sie sich bei<br />

einem kleinen Käseseminar und<br />

gutem Wein. Danach geführter<br />

Bummel durch die kleinen Gassen<br />

im Herzen von <strong>Paris</strong>. Am frühen<br />

Abend erwartet man Sie in<br />

der einer großen Brasserien der<br />

berühmten Gebrüder Flo aus der<br />

Zeit der Jahrhundertwende zu<br />

einem gepflegten Essen.<br />

3. Tag<br />

Schlemmen wie in der<br />

Belle Epoque<br />

Bei unserer Stadtrundfahrt lernen<br />

Sie <strong>Paris</strong> unter dem Blickwinkel<br />

eines Gourmets kennen.<br />

Am späten Vormittag kehren Sie<br />

in der Privatvilla des Grafen von<br />

Andlau im Bois de Boulogne zu<br />

einer Weinprobe mit Imbiss ein.<br />

Nachmittags ist dann Zeit zum<br />

Einkaufen um die Madeleinekirche<br />

und die Oper, hier befinden<br />

sich die großen <strong>Paris</strong>er Delikatessengeschäfte<br />

wie Fauchon.<br />

Zum Abschluss erleben Sie mit<br />

dem Restaurant Train Bleu eines<br />

der schönsten Restaurants von<br />

<strong>Paris</strong>. Genießen Sie die herrliche<br />

Dekoration aus der Belle Epoque<br />

beim 5-gängigen Menü mit<br />

Wein und Kaffee.<br />

4. Tag<br />

Heimreise nach Deutschland.<br />

• 2 Tage Reiseleitung laut<br />

Programm<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Stadtplan für jeden<br />

Gast<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze:<br />

ab 1/20 im EZ


19.02. – 27.02.2011 24.06. – 26.06.2011<br />

<strong>Paris</strong>er Landwirtschaftsmesse<br />

3 Tage<br />

Besuch Mascotte der <strong>Paris</strong>er **/***<br />

Landwirtschaftsmesse<br />

inkl. Lichterfahrt<br />

schon ab<br />

© Salon International de l‘Agriculture<br />

Reise zur Luftfahrtmesse<br />

Mascotte **/***<br />

nach Le Bourget inklusive<br />

Seinebootfahrt<br />

und Stadtrundfahrt.<br />

schon ab<br />

99 99 €<br />

€<br />

pro Person<br />

Die <strong>Paris</strong>er Landwirtschaftsmesse<br />

an der Porte de Versailles<br />

ist der Traum jedes<br />

Bauern und die einmalige<br />

Gelegenheit, die Seinemetropole<br />

kennenzulernen. 1000<br />

Austeller präsentieren 3500<br />

Tiere und alle Bereiche der<br />

Landwirtschaft sind vertreten:<br />

Die Berufe der Landwirtschaft,<br />

neueste Maschinen, aber auch<br />

NEU<br />

Ergebnisse aus Forschung<br />

und Umweltschutz. Natürlich<br />

kommt auch der Magen nicht<br />

zu kurz, Spezialitäten aus allen<br />

Regionen Frankreichs können<br />

verkostet werden – und natürlich<br />

der eine oder andere Kontakt<br />

geknüpft werden. Für den<br />

Messebesuch stellen wir auf<br />

Wunsch einen Dolmetscher zur<br />

Verfügung.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Abendessen<br />

im Hotel oder einem nahen<br />

Restaurant.<br />

2. Tag<br />

Ganztägiger Besuch der Landwirtschaftsmesse.<br />

Abendessen<br />

in einem Bistro und Lichterfahrt<br />

durch <strong>Paris</strong>. Auf Wunsch Cabaret-Besuch.<br />

3. Tag<br />

Weiterer Messebesuch möglich.<br />

Heimreise.<br />

Airshow<br />

Le Bourget<br />

Die größte Luftfahrtmesse<br />

der Welt ist ein einmaliges<br />

Erlebnis. Selten sieht man so<br />

viele interessante zivile, aber<br />

auch militärische Maschinen<br />

so nah. Flugvorführungen der<br />

berühmten französischen Jet-<br />

Staffel, aber auch von Oldtimern<br />

und Linienmaschinen<br />

sowie das Luftfahrtmuseum mit<br />

einer riesigen Ausstellung über<br />

die Geschichte der Luftfahrt auf<br />

dem Flughafen von Le Bourget<br />

bieten Ihnen einen unvergesslichen<br />

Tag.<br />

3 Tage<br />

pro Person<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>, Hotelbezug,<br />

auf Wunsch Abendessen.<br />

2. Tag<br />

Ganztägiger Besuch der Airshow<br />

in le Bourget. Am Abend Seinebootsfahrt.<br />

3. Tag<br />

Vormittags Stadtrundfahrt in<br />

<strong>Paris</strong> und anschließend Heimreise<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• 2 x 3-Gang-Abendmenü<br />

• Tageskarte Messe<br />

• Lichterfahrt <strong>Paris</strong><br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Dolmetscher<br />

auf der Messe 1 Tag 250 E<br />

Reise-Nr.<br />

33aFR11<br />

19.02. – 27.02. EZ-Z<br />

***-Vorstadt 99 E 60 E<br />

****-Vorstadt 119 E 80 E<br />

***-Metrobereich 119 E 70 E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F in der<br />

gewünschten Kategorie<br />

• Eintritt Airshow Le Bourget<br />

• Stadtrundfahrt<br />

• Seinebootsfahrt<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag. Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

NEU<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Dolmetscher<br />

auf der Messe 1 Tag 250 E<br />

Reise-Nr.<br />

33bFR11<br />

24.06. – 26.06.2011 EZ-Z<br />

***-Vorstadt 99 E 60 E<br />

****-Vorstadt 109 E 70 E<br />

***-Metrobereich 109 E 70 E<br />

33


VIP<br />

4 Tage<br />

Traumurlaub beim Sonnenkönig<br />

Traumurlaub inklusive<br />

verschiedener Eintritte<br />

und Führungen<br />

schon ab<br />

399<br />

pro Person<br />

*****Waldorf Astoria Trianon Palace<br />

*****Waldorf Astoria Trianon Palace<br />

34<br />

€<br />

1. Tag<br />

Anreise nach Versailles<br />

Der reiche Vorort von <strong>Paris</strong> wird<br />

von der monumentalen Schlossanlage<br />

dominiert. Hotelbezug im<br />

Luxushotel Trianon Palace und<br />

Übernachtung.<br />

2. Tag<br />

Spaziergang zum Marmorhof<br />

des prächtigen Königsschlosses<br />

und besichtigen Versailles mit<br />

seiner großartigen Schlosska-<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 3x Übernachtung im Classic-<br />

Zimmer im *****Trianon Palace<br />

• 3 x Amerikanisches<br />

Frühstücksbüffet<br />

• 1 x 3-Gang-Menü im Hotel<br />

(2 Sterne MICHELIN)<br />

• Eintritt und Führung im<br />

Schloss Versailles<br />

• Eintritt Schlossgärten<br />

Versailles<br />

• Führung Schloss Fontainebleau<br />

• Eintritt Schloss Fontainebleau<br />

• Stadtrundfahrt in <strong>Paris</strong><br />

• 3-Gang-Mittagsmenü in <strong>Paris</strong><br />

Reise-Nr.<br />

34FR11<br />

*****Waldorf<br />

Astoria<br />

Trianon Palace<br />

* Anreise freitags, ** Anreise sonntags bis mittwochs<br />

pelle, dem glitzernden Spiegelsaal<br />

und den Empfangsräumen.<br />

Anschließend besuchen Sie die<br />

riesigen Gärten, die bis zum<br />

Horizont reichen, denn auch die<br />

Natur hatte sich dem Willen des<br />

Sonnenkönigs unterzuordnen.<br />

Mittagessen im Trianon Palace.<br />

Der berühmte Chefkoch Gordon<br />

Ramsay hat ein 3-Gang-Menü für<br />

Sie vorgesehen.<br />

Nachmittags Ausflug nach Fontainebleau.<br />

Das Lieblingsschloss<br />

*****Waldorf Astoria Trianon Palace Versailles<br />

Das *****-Hotel Waldorf Astoria Trianon Palace Versailles ist<br />

eines der schönsten Luxushotels Frankreichs.<br />

Im Palasthotel, das direkt an den Schlosspark von Versailles<br />

angrenzt, verbindet sich moderne Klasse und historischer Glanz.<br />

Neben großzügig ausgestatteten Zimmern und einem exquisiten<br />

französischen Restaurant (2 Sterne MICHELIN) unter der Führung<br />

des legendären Chefkochs Gordon Ramsay erwartet Sie das exklusive<br />

Spa Guerlain (Gebühr) samt beheiztem Indoor-Luxus-Swimmingpool.<br />

Sie wohnen im Pavillon-Flügel in „Classic“-Zimmern mit allem Komfort<br />

und Blick in die herrlichen Gärten.<br />

Das Schloss des Sonnenkönigs liegt nur 300 Meter entfernt. Die<br />

wohl prächtigste Schlossanlage der Welt ist alljährlich Kulisse für<br />

Kulturveranstaltungen ersten Ranges. Neben der nächtlichen Illumination<br />

der Wasserspiele, die von klassischer Musik untermalt<br />

wird, gibt es Opernveranstaltungen in der Oper des Sonnenkönigs,<br />

Festspiele und Theatervorführungen. Unsere Programme beziehen<br />

dieses Event mit ein.<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

01.01. – 30.06.*<br />

01.09. – 31.10.<br />

01.07. – 31.08.** EZ-Z<br />

429 E 399 E 250 E<br />

von Napoleon wurde aufwendig<br />

renoviert, und seit kurzem<br />

sind auch die Papstgemächer<br />

zugänglich. Nach einem Bummel<br />

durch die Gärten machen<br />

Sie einen Abstecher in die Künstlerkolonie<br />

von Barbizon, wo der<br />

Maler Rousseau lebte. Abends<br />

Rückkehr nach Versailles.<br />

3. Tag<br />

Sonntags ist Markttag in Versailles,<br />

einer der schönsten Märkte<br />

der Region. Bummeln Sie<br />

zwischen den Ständen mit den<br />

akkurat aufgebauten Obstpyramiden<br />

oder kaufen Sie hausgemachte<br />

Landpastete beim<br />

Fleischer.<br />

Anschließend geht es nach<br />

<strong>Paris</strong>. In der sonntäglichen Ruhe<br />

genießen Sie Ihr Mittagessen in<br />

einer typischen Brasserie. Nach<br />

einer Stadtrundfahrt klingt Ihr<br />

<strong>Paris</strong>aufenthalt mit einem Bummel<br />

auf dem Montmartre aus.<br />

4. Tag<br />

Mit vielen neuen Erlebnissen treten<br />

Sie die Heimreise an.


*****Hilton & Waldorf Astoria Trianon Palace<br />

Dieses Paket verbindet zwei<br />

außergewöhnliche Hotels in<br />

<strong>Paris</strong>. Es ist eine Basis für Ihre<br />

anspruchsvolle Kundschaft, die<br />

etwas Besonderes sucht. Erleben<br />

Sie eine Nacht in Frankreichs<br />

schönstem Luxushotel,<br />

dem *****Waldorf Astoria Trianon<br />

Palace in Versailles.<br />

*****Waldorf Astoria Trianon Palace<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F im ****Hilton La Défense<br />

oder ****Marriott Rive Gauche<br />

• 1 x Ü/F im ****Waldorf Astoria<br />

Trianon Palace<br />

• Geführte Stadtrundfahrt <strong>Paris</strong><br />

• Sektempfang im Parfüm-<br />

Museum Fragonard<br />

• Stadtplan für jeden Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrten broschüre<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug<br />

im ****Hilton La Défense , nur<br />

eine Station mit der Schnellmetro<br />

RER vom Triumpfbogen und<br />

den Champs-Elysées entfernt<br />

oder im neu renovierten ****-<br />

Hotel Marriott Rive Gauche.<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Anreise freitags, andere Tage gegen Zuschlag.<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

So werten Sie Ihrer Reise auf:<br />

Besuch der Oper in Versailles<br />

oder <strong>Paris</strong> 60 €<br />

Besuch der Wasserspiele<br />

in Versailles 10 €<br />

Abendessen<br />

im Waldorf Astoria 45 €<br />

2. Tag<br />

Vormittags geführte Stadtrundfahrt<br />

in <strong>Paris</strong>. Zum Abschluss<br />

Sektempfang im Parfümmuseum<br />

Fragonard. Danach frei<br />

zum Bummeln und Einkaufen<br />

oder Flohmarktbesuch.<br />

3. Tag<br />

Weiterfahrt nach Versailles.<br />

Bummel über den Wochenmarkt<br />

des Vorortes und Besuch des<br />

Schlosses und der Gärten von<br />

Versailles (fak.). Ein Besonderes<br />

Highlight sind die musikalischen<br />

Wasserspiele im Sommer. Bei<br />

den Klängen der Musik aus dem<br />

17. Jahrhundert werden die Fontänen<br />

im Park lebendig. Am<br />

Nachmittag Hotelbezug.<br />

Sie wohnen direkt am Schlosspark<br />

in einem der schönsten<br />

Luxushotels Frankreichs, dem<br />

Trianon Palace Versailles, The<br />

Waldorf Astoria Collection. Es<br />

verbindet moderne Klasse und<br />

historischer Glanz. Großzügig<br />

ausgestattete Zimmer und<br />

Messetermine werden ganzjährig<br />

wie Hochsaison berechnet<br />

Eintritt Gärten Versailles 8 €<br />

Eintritt Schloss Versailles<br />

(max. 30 Personen) 14 €<br />

Halbtagesführung<br />

Versailles 220 €<br />

Reise-Nr. 01.01. – 28.02. 01.03. – 30.06. 01.07. – 31.08. EZ-Z<br />

35FR11 15.11. – 28.12. 01.09. – 14.11.<br />

****Hilton 199 € 219 € 219 € 140 €<br />

+ ****Waldorf Astoria<br />

****Marriott +<br />

****Waldorf Astoria<br />

Trianon Palace 199 € 229 € 219 € 140 €<br />

4 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Erlebniswochenende in<br />

<strong>Paris</strong> und Versailles mit<br />

dem Traumhotel<br />

schon ab<br />

199 €<br />

pro Person<br />

*****Waldorf Astoria Trianon Palace<br />

exquisites Restaurant unter der<br />

Führung des legendären Chefkochs<br />

Gordon Ramsay, exklusives<br />

Spa von Guerlain (Gebühr)<br />

mit beheiztem Indoor-Luxuspool.<br />

4. Tag<br />

Heimreise gegen Mittag.<br />

35


Serenade & illuminierte Wasserspiele<br />

NEU<br />

36<br />

Romantisches<br />

Versailles<br />

Reise ins Traumschloss<br />

Versailles inklusive Stadtführung<br />

und Bootsfahrt<br />

Wenn die letzten Sonnenstrahlen<br />

die Spiegelgalerie in<br />

ein warmes Licht tauchen, erleben<br />

Sie bei Ihrem abendlichen<br />

Rundgang das Schloss von<br />

Versailles mit einer geheimnisvoll-romantischen<br />

Atmosphäre.<br />

Bei Einbruch der Dunkelheit<br />

erwachen dann die schönsten<br />

Brunnenanlagen der Welt zu<br />

neuem Leben. Barocke Musik<br />

weht durch die Gärten, und<br />

man glaubt jeden Moment, auf<br />

den Sonnenkönig zu treffen.<br />

Farbige Lichtinstallationen und<br />

Artisten überraschen Sie am<br />

Neptunbrunnen oder dem großen<br />

Kanal. Laser tauchen die<br />

Spiegelteiche vor der Schlossfassade<br />

in neues Licht, und<br />

Die Hochzeit des<br />

Sonnenkönigs<br />

Die Gruppe „F“ bietet die besten<br />

pyrotechnischen Shows der Welt<br />

und war z.B. verantwortwortlich<br />

für die Eröffnungszeremonie der<br />

Olympischen Spiele in Peking.<br />

An 3 Wochenenden im Jahr bietet<br />

Sie eine einmalige Show in den<br />

Gärten von Versailles. Thema in<br />

diesem Jahr ist die Hochzeit des<br />

Sonnenkönigs. In einer 90-minütigen<br />

Show sehen Sie fliegende<br />

Feuermenschen und andere<br />

Effekte, die Sie nie für möglich<br />

gehalten hätten vor der grandiosen<br />

Kulisse des Schlosses von<br />

Versailles.<br />

3 Tage 3 Tage<br />

schon ab schon ab<br />

109 139<br />

€<br />

pro Person pro Person<br />

abschließend erleben Sie ein<br />

atemberaubendes Feuerwerk.<br />

1. Tag<br />

Anreise und Hotelbezug. Sie<br />

wohnen in ausgesuchten Hotels<br />

in oder um Versailles.<br />

2. Tag<br />

Stadtrundfahrt und Seinebootsfahrt,<br />

Zeit zum Bummeln.<br />

Abends Besuch von Versailles<br />

inkl. abendlichem Schlossbesuch<br />

„Serenade“ und Eintritt<br />

Gartenillumination mit Musik<br />

und Feuerwerk.<br />

3. Tag<br />

Heimreise<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F in Ihrer Kategorie<br />

• Stadtführung<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang im<br />

Parfümmuseum<br />

• Abendlicher Eintritt<br />

Schloss Versailles<br />

• Eintritt Gärten inkl.<br />

Illumination und Feuerwerk<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-<br />

Fahrtenbroschüre<br />

Reise-Nr.<br />

36aFR11<br />

24.06. – 28.08. EZ-Z<br />

***-Hotel 109 E 48 E<br />

***/****-Hotel 119 E 60 E<br />

****-Hotel 129 E 70 E<br />

****Waldorf Astoria 249 E 180 E<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht, Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Sie wohnen in ausgesuchten Hotels in Versailles oder der Umgebung<br />

1. Tag<br />

Anreise und Hotelbezug. Sie<br />

wohnen in ausgesuchten Hotels<br />

der 3- bis 5-Sterne Kategorie.<br />

2. Tag<br />

Stadtrundfahrt und Seinebootsfahrt.<br />

Nachmittags Besuch des<br />

Schlosses von Versailles. Wir<br />

empfehlen ein Abendessen im<br />

Hotel oder in Versailles. Eintritt<br />

in die Gärten von Versailles mit<br />

der Show „Die Hochzeit des Sonnenkönigs“<br />

der Gruppe „F“.<br />

3. Tag<br />

Heimreise<br />

Pyrotechniker der<br />

Superlative inklusive<br />

Seinebootsfahrt<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F in Ihrer Kategorie<br />

• Stadtführung<br />

• Eintritt und Führung<br />

Schloss Versailles<br />

• Seinebootsfahrt<br />

Reise-Nr.<br />

36bFR11<br />

• Sektempfang im Parfümmuseum<br />

• Eintritt Gärten Versailles<br />

• Sitzplatz Kat. 4<br />

Feuerwerksshow „F“*<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

02.09. – 04.09.<br />

09.09. – 11.09.<br />

16.09. – 18.09.<br />

*andere Kategorien auf Anfrage, 3-Gang-Abendmenü ab 22 E<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht, Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Reise und Programm unter Vorbehalt der Bestätigung<br />

Holiday Inn St. Quentin*** Holiday Inn Velizy ***/ **** Holiday Inn Bougival **** Trianon Palace ***** Versailles<br />

EZ-Z<br />

***-Hotel 139 E 48 E<br />

***/****-Hotel 149 E 60 E<br />

****-Hotel 159 E 70 E<br />

****Waldorf Astoria 299 E 180 E<br />


Königliche Oper<br />

in Versailles<br />

Reise ins<br />

Traumschloss Versailles<br />

Die prachtvolle Oper in Versailles<br />

gehört nach ihrer kompletten<br />

Renovierung im Jahre<br />

2009 zu den schönsten Opernhäusern<br />

der Welt.<br />

Sie wurde zur Hochzeit von Lud-<br />

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium, 21. Dezember 2010 (Schlosskapelle)<br />

Georg Friederich Händel: Messias, 22. Dezember 2010 (Schlosskapelle)<br />

Jacques Offenbach: Orpheus in der Unterwelt, Januar 2011<br />

Claudio Monteverdi: Die Krönung der Poppea, Februar 2011<br />

Henry Purcell: König Arthur, März 2011<br />

Adolphe Adam: Giselle, März 2011<br />

George Friederich Händel: Julius Cäsar, Mai 2011<br />

Vivaldis Versailles und<br />

Venedigs Masken<br />

Zwei Wochen im Juni steht Versailles<br />

im Zeichen Vivaldis. In<br />

der Spiegelgalerie, der Oper und<br />

der Schlosskapelle, aber auch in<br />

den Gärten ertönt seine Musik.<br />

Erleben Sie die Faszination barocker<br />

Lebensfreude in einem<br />

majestätischen Rahmen. Die<br />

größten Interpreten der Musik<br />

Vivaldis, Philippe Jaroussky und<br />

Jean Christophe Spinosi, geben<br />

Sonderkonzerte, und Jordi Savall<br />

setzt seine chinesische Oper<br />

„Teuzzone“ in Szene. An zwei<br />

Samstagen findet ab Mitternacht<br />

ein venezianischer Maskenball<br />

für 2000 Gäste in der<br />

Orangerie des Schlosses statt,<br />

der nach alter Versailler Tradition<br />

bis zur Morgendämmerung<br />

dauern wird.<br />

3 Tage wig XIV. mit Marie-Antoinette<br />

4 Tage<br />

fertiggestellt. Die Teilnahme<br />

an einer Opern- oder Konzertaufführung<br />

in diesem Rahmen<br />

ist ein echtes Erlebnis. Viele<br />

Aufführungen finden übrigens<br />

schon ab nachmittags statt.<br />

schon ab<br />

85 199<br />

€<br />

Daneben gibt es auch musikalische<br />

Events wie das Weihnachtsoratorium<br />

von Bach in<br />

pro Person der wunderschönen Schlosska-<br />

pro Person<br />

pelle oder Gesangsabende in<br />

der Spiegelgalerie. Besonders<br />

stilvoll ist die Kombination der<br />

Unterkunft im Waldorf Astoria<br />

Trianon Palace***** direkt<br />

beim Schloss. Aber natürlich<br />

sind auch andere Häuser buchbar.<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F in Ihrer Kategorie<br />

• Eintritt Schloss Versailles<br />

inkl. Voranmeldung<br />

Vorschau 2010/2011<br />

• Führung Versailles<br />

• Vermittlung der Opernkarten<br />

Reise-Nr.<br />

37aFR11<br />

EZ-Z<br />

***-Hotel 85 E 48 E<br />

***/****-Hotel 95 E 60 E<br />

****-Hotel 105 E 70 E<br />

****Waldorf Astoria 235 E 180 E<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht,<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ (nicht für die Vorstellungen)<br />

Kartenpreise je nach Vorstellung und Kategorie 45 – 150 E<br />

Eventprogramm<br />

1. Tag<br />

Anreise und Hotelbezug. Sie<br />

wohnen in ausgesuchten Hotels<br />

der 3- bis 5-Sterne-Kategorie.<br />

2. Tag<br />

Stadtrundfahrt und Seinebootsfahrt.<br />

Nachmittags Besuch des<br />

Schlosses von Versailles. Wir<br />

empfehlen ein Abendessen im<br />

Hotel oder in Versailles. Eintritt<br />

Mit Sonderkonzerten, Gondeln<br />

auf dem Schlosskanal,<br />

Feuerwerk und Maskenball<br />

in der Orangerie<br />

in die Gärten von Versailles zum<br />

Vivaldi-Festival mit Musik und<br />

Show.<br />

3. Tag<br />

Besuch des Schlosses von Vauxle-Vicomte.<br />

Nachmittags Freizeit<br />

in <strong>Paris</strong>.<br />

4. Tag<br />

Heimreise<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/F in Ihrer Kategorie<br />

• Stadtführung<br />

• Eintritt und Führung<br />

Schloss Versailles<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Sektempfang im<br />

Parfümmuseum<br />

• Eintritt Vaux-le-Vicomte<br />

Reise-Nr.<br />

37bFR11<br />

• Eintritt Gärten Versailles<br />

• Eintritt Vivaldi-Festival<br />

in den Gärten.<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

3-Gang-Abendmenü ab 22 E<br />

23.06. – 14.07. EZ-Z<br />

***-Hotel Metrobereich 199 E 90 E<br />

****-Hotel Metrobereich 259 E 120 E<br />

Zuschläge für Opernvorführungen und den Maskenball auf Anfrage<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht, Anreise donnerstags.<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ (nicht für die Vorstellungen)<br />

Reise und Programm unter Vorbehalt der Bestätigung.<br />

Festivaltermine: 24.06.,01.07., 08.07., 15.07.<br />

€<br />

Auf Wunsch kombinieren wir<br />

auch gerne eine Vorstellung<br />

in Versailles mit einem weiteren<br />

Konzert- oder Opernbesuch<br />

in <strong>Paris</strong>. Aktuelle<br />

Informationen finden Sie auf<br />

unserer Internetseite oder<br />

auf Anfrage.<br />

37


38<br />

<strong>Paris</strong> und Loiretal<br />

5 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Standortreise zu den<br />

Schlössern südlich von<br />

<strong>Paris</strong> und ins Loiretal<br />

schon ab<br />

249 €<br />

pro Person<br />

Günstiger als<br />

im Vorjahr<br />

So wohnen Sie:<br />

***+ Novotel Golf National<br />

Das Novotel Golf National liegt<br />

auf dem Golfplatz des French<br />

Open Turniers bei Versailles. Es<br />

hat 131 Zimmer mit Bad/WC/<br />

Sat-Flach-TV/Telefon/Minibar/<br />

Haartrockner. Restaurant und<br />

Bar, großer Pool vor dem Haus ,<br />

Fitness – und Wellnesseinrichtungen<br />

(teilweise Gebühr). Hier<br />

genießen Sie Ihre Ferien in <strong>Paris</strong><br />

**** Clarion Sénart<br />

Das Luxushotel Clarion-Sénart<br />

verfügt über 173 Juniorsuiten<br />

und Suiten und bietet Ihnen<br />

einen eleganten und modernen<br />

Rahmen für Ihren Aufenthalt.<br />

Eigenes Restaurant, Bar und Spa<br />

(Zuschlag) im Hause. Busparkplatz<br />

kostenlos.<br />

Eine hochinteressante Kombination<br />

zu einem sehr günstigen<br />

Preis, die Ihnen die schönsten<br />

Schlösser um <strong>Paris</strong> und im östlichen<br />

Loiretal zeigt. Sie wohnen<br />

in gepflegten Mittelklassehotels<br />

südlich von <strong>Paris</strong>.<br />

1. Tag<br />

Anreise in den Raum <strong>Paris</strong>. Sie<br />

wohnen in einem ****Design-<br />

Hotel im Süden der Stadt.<br />

Abend essen im Hotel.<br />

2. Tag<br />

<strong>Paris</strong> erleben<br />

Vormittags Stadtrundfahrt in<br />

<strong>Paris</strong>. Sie sehen das historische<br />

und moderne <strong>Paris</strong>. Am Nachmittag<br />

Seinebootsfahrt und Zeit<br />

zum Bummeln. Abendessen in<br />

<strong>Paris</strong><br />

© Cityrama<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 4 x HP Komfort-Hotels<br />

• 1 x Essen in <strong>Paris</strong> im Rahmen<br />

der HP<br />

• Alle Zimmer mit D/WC/TV/Tel.<br />

• Frühstücksbüffet und<br />

3-Gang-Menüs<br />

• Stadtrundfahrt <strong>Paris</strong><br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Eintritte Versailles, Vaux-le-<br />

Vicomte, Chambord, Cheverny<br />

Anreise Donnerstag. Im Juli/August täglich.<br />

3. Tag<br />

Prachtschlösser um <strong>Paris</strong><br />

Vormittags Ausflug nach Vauxle-Vicomte.<br />

Das prächtig dekorierte<br />

Schloss erregte den Neid<br />

Ludwigs XIV. und er ließ seinen<br />

Erbauer, den Finanzminister Fouquet<br />

auf Lebenszeit ins Gefängnis<br />

werfen. Die Baumeister des<br />

Schlosses und der Gärten wurden<br />

für den Ausbau von Versailles<br />

herangezogen. Vaux-le-<br />

Vicomte ist somit der wichtigste<br />

Vorläufer Versailles.<br />

Zum Abschluss der Besichtigung<br />

machen Sie im Schlossrestaurant<br />

eine Probe des berühmten<br />

Brie-Käses, der aus dieser Region<br />

stammt.<br />

Am Nachmittag sehen Sie das<br />

Königsschloss Versailles mit seinen<br />

prächtigen Gärten, der<br />

• Brie-Käseprobe<br />

• Bootsfahrt im Park von Cheverny<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karte für den Fahrer<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Reise-Nr.<br />

38FR11<br />

01.04. – 30.06.<br />

01.09. – 31.10.<br />

berühmten Spiegelgalerie und<br />

der Oper. Die prachtvoll dekorierten<br />

Räumlichkeiten des<br />

Schlosses gehören zu einem<br />

Höhepunkt jedes Besuches in<br />

<strong>Paris</strong>. Abendessen im Hotel.<br />

4. Tag<br />

Ausflug ins Loiretal<br />

Auf Ihrem Ausflug ins Loiretal<br />

sehen Sie mit dem mächtigen<br />

Schloss Chambord von Franz I,<br />

dem komplett möblierten Privatschloss<br />

von Cheverny und<br />

dem Königsschloss von Blois die<br />

drei wichtigsten und interessantesten<br />

Schlösser der Region.<br />

Sie machen eine Bootsfahrt im<br />

Park von Cheverny. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

5. Tag<br />

Heimreise Heimreise<br />

Schloss-Eintritte und<br />

Käseprobe inklkusive<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

Tagesführung Loiretal 270 €<br />

01.01. – 31.03.<br />

01.11. – 28.12.<br />

01.07. – 31.08.<br />

EZ-Z<br />

***-Hotel Holiday Inn 269 € 249 € 100 €<br />

***+ Novotel Golf National 279 € 259 € 110 €<br />

****-Hotel Clarion Suites 299 € 289 € 110 €


Gartenpracht und Schlossromantik<br />

Kaum eine Region auf der Welt<br />

bietet Ihnen eine solche Vielzahl<br />

an Schlössern und Gärten<br />

wie die Ile de France. Unser<br />

Streifzug beginnt in der Seinemetropole<br />

und führt Sie zu den<br />

schönsten Schlössern im <strong>Paris</strong>er<br />

Umland. Ein außergewöhnliches<br />

Programm – nicht nur für<br />

Gartenfreunde.<br />

1. Tag<br />

Anreise<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Nachmittags<br />

genießen Sie die Seinemetropole.<br />

Abendessen im Hotel oder<br />

Restaurant (fak.).<br />

2. Tag<br />

Gärten in <strong>Paris</strong><br />

Bei unserer Stadtrundfahrt durch<br />

die Gartenlandschaft von <strong>Paris</strong><br />

entdecken Sie den herrlichen<br />

Bagatelle-Park im Wald von Boulogne<br />

mit seinem phantastischen<br />

Rhododendron-Garten und<br />

machen einen Streifzug über den<br />

malerischen Friedhof Père<br />

Lachaise, der mit seiner üppigen<br />

Vegetation und über 12.000 Bäumen,<br />

aber auch mit seinen<br />

sehenswerten Monumenten zu<br />

den schönsten Parks der Seinemetropole<br />

gehört. Prominente<br />

wie Maria Callas, Edith Piaf,<br />

Oscar Wilde, Rossini, Chopin und<br />

Yves Montand liegen hier begraben.<br />

Der Nachmittag ist den<br />

botanischen Gärten gewidmet.<br />

Hier finden Sie den ältesten<br />

Baum von <strong>Paris</strong> aus dem Jahre<br />

1635 und über 10.000 nach Gattung<br />

geordnete Pflanzenarten.<br />

Ein Paradies für Gartenfreunde.<br />

3. Tag<br />

Versailles – Beauregard –<br />

Vaux-le-Vicomte<br />

In Versailles besuchen Sie das<br />

Schloss mit der berühmten Spiegelgalerie.<br />

Der Rückweg führt<br />

Sie zum „Tal der Wölfe“, dem<br />

Haus des berühmten Dichters<br />

Châteaubriand und zu den Gär-<br />

ten des Schlosses St. Jean de<br />

Beauregard, die bei Gartenfreunden<br />

in aller Welt gerühmt<br />

werden. Am Abend erwartet Sie<br />

ein Erlebnis der besonderen Art:<br />

das prächtige Schloss von Vauxle-Vicomte<br />

im Schein von 2000<br />

Kerzen (nur Samstag). Im Park<br />

können Sie sich bei klassischer<br />

Musik entspannen.<br />

4. Tag<br />

Fontainebleau – Barbizon –<br />

Courances<br />

Die hundertjährigen Bäume im<br />

Park von Fontainebleau umrahmen<br />

das Lieblingsschloss Napoleons.<br />

Nach einem Besuch folgt<br />

ein Abstecher in den Künstlerort<br />

Barbizon. Theodore Rousseau,<br />

Begründer der Schule des Naturalismus,<br />

lebte und arbeitete<br />

hier. Durch Eichenwälder führt<br />

Sie dann Ihr Weg nach Courances.<br />

Das Wasserschloss liegt<br />

hinter einem großen Rasenteppich.<br />

Der herrliche Garten mit<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 4 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• 3 Tagesführungen gemäß<br />

Programm<br />

• Reservierung und Eintritt<br />

Schloss Versailles<br />

• Besuch des Schlosses Vauxle-Vicomte<br />

im Kerzenschein<br />

• Vorreservierung der Schloss-<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 31.10. EZ-Z<br />

39FR11 01.11. - 22.12.<br />

***-Hotel St. Quentin 179 E 209 E 99 E<br />

****-Hotel Bougival 219 E 239 E 120 E<br />

***-Hotel <strong>Paris</strong> 219 E 249 E 120 E<br />

****-Hotel <strong>Paris</strong> 279 E 329 E 190 E<br />

besuche (Eintritte extra vor<br />

Ort zahlbar )<br />

Eintritte ca. 30 E<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Anreise Freitag, im Juli/August täglich, andere Anreisedaten gegen Zuschlag möglich.<br />

5 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Die schönsten Schlösser und<br />

Gärten in und um <strong>Paris</strong><br />

schon ab<br />

179 €<br />

pro Person<br />

seinen uralten Bäumen wurde<br />

vom Gartenbaumeister Ludwig<br />

des XIV., Le Nôtre, gestaltet. Im<br />

Inneren sollten Sie die originelle<br />

Affengalerie nicht versäumen.<br />

5. Tag<br />

Heimreise<br />

***Classic Parc des Expositions <strong>Paris</strong><br />

39


Fontainebleau<br />

40<br />

Auf den Spuren von Napoleon<br />

4 Tage<br />

Themenreise in und um<br />

<strong>Paris</strong> auf den Spuren<br />

Napoleons<br />

schon ab<br />

159<br />

pro Person<br />

€<br />

Napoleon, Frankreichs größter<br />

Kaiser, war eine faszinierende<br />

Persönlichkeit. Sein Lebenswerk<br />

hat Auswirkungen bis in<br />

die heutige Zeit. Folgen Sie seinen<br />

Spuren im Rahmen dieses<br />

themenbezogenen Programms.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug<br />

und Möglichkeit zum Abendessen.<br />

Sie wohnen zum Beispiel<br />

im ****Holiday Inn Bougival bei<br />

Schloss Malmaison.<br />

Invadidendom<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Geführte Ausflüge<br />

- <strong>Paris</strong> auf den Spuren Napoleons<br />

- Fontainebleau und Barbizon<br />

• Eintritt in den Louvre<br />

• Eintritt Schloss Fontainebleau<br />

und Gärten<br />

• Eintritt Schloss Rueil Malmaison<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

2. Tag<br />

Auf den Spuren Napoleons<br />

in <strong>Paris</strong><br />

Napoleon hat unübersehbare<br />

Spuren in <strong>Paris</strong> hinterlassen. Sie<br />

folgen ihnen von seiner Zeit als<br />

Kadett auf der Militärschule bis<br />

hin zur Kathedrale Notre Dame,<br />

in der er sich selber krönte und<br />

besuchen den Louvre, den er<br />

durch die Beute seiner Feldzüge<br />

zum reichsten Museum der Welt<br />

machte. Hier befindet sich auch<br />

das berühmte Gemälde von<br />

David, das seine Kaiserkrönung<br />

zeigt. Sein Grabmal befindet sich<br />

im Invalidendom. Er wurde nach<br />

seinem Tod auf St. Helena hierher<br />

überführt, wobei die Lafette<br />

unter dem Triumphbogen, den er<br />

für seine Hochzeit hatte bauen<br />

lassen, nach <strong>Paris</strong> einzog.<br />

Abendessen in einem schönen<br />

Restaurant (fakultativ).<br />

3. Tag<br />

Rueil Malmaison und<br />

Fontainebleau<br />

Am Vormittag sehen Sie Schloss<br />

Rueil Malmaison, in dem Napoleon<br />

mit seiner ersten Frau Josephine<br />

lebte, die hier seltene<br />

Rosen züchtete. Nachmittags<br />

Besuch von Schloss Fontainebleau,<br />

dem Lieblingsschloss<br />

des Kaisers. Er stattete es mit<br />

persönlichen Gegenständen<br />

HP-Paket inkl. 2 x 3-Gang-Menü im Hotel<br />

und 1 Essen im Restaurant ab 69 €<br />

Empfohlene Anreise Do./Fr., andere Tage gegen Zuschlag möglich<br />

aus, und vor der berühmten<br />

doppelläufigen Hufeisentreppe<br />

nahm er 1814 Abschied von seinen<br />

Offizieren, bevor er ins Exil<br />

ging. Nach einem Spaziergang<br />

durch den ausgedehnten Park<br />

besuchen Sie den Künstlerort<br />

Barbizon. Théodore Rousseau,<br />

der Begründer der Schule des<br />

Naturalismus, lebte und arbeitete<br />

hier in der Epoche Napoleons.<br />

Seine Schüler bemalten gegen<br />

freie Kost und Logis jeden freien<br />

Fleck in der nahen Herberge des<br />

„Vaters Ganne“. Abendessen im<br />

Hotel (fakultativ).<br />

4. Tag<br />

Heimreise<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. EZ-Z<br />

40FR11 01.07. - 31.08. 01.09. - 31.10.<br />

01.11. - 28.12.<br />

**+-Hotel Metrobereich 159 E 179 E 84 E<br />

***-Hotel Metrobereich 189 E 199 E 99 E<br />

****-Hotel Metrobereich 199 E 259 E 145 E<br />

***-Hotel Vorstadt 169 E 179 E 84 E<br />

****Holiday Inn Bougival 179 E 199 E 90 E


Die Gotik in <strong>Paris</strong> und der Ile de France<br />

Kathedralen sind in Stein<br />

gehauene Monumente und Bilderbücher<br />

einer großen Epoche,<br />

Zeugnis des unglaublichen Willens,<br />

ein Bauwerk oft über Hunderte<br />

von Jahren mit einfachen<br />

Mitteln voranzutreiben. Entdecken<br />

Sie mit uns in interessanter<br />

Weise die Wiege der Gotik.<br />

1. Tag<br />

<strong>Paris</strong><br />

Anreise nach <strong>Paris</strong> oder Umgebung<br />

und Hotelbezug.<br />

2. Tag<br />

Saint Denis und die Gotik<br />

in <strong>Paris</strong><br />

Vormittags Besuch des Refektoriums<br />

der Kirche St. Martin du<br />

Champs. Der harmonische Raum<br />

ist ein Meisterwerk gotischer<br />

Baukunst. In der Kuppel der Kirche<br />

hängt das berühmte Foucaultsche<br />

Pendel, das den Beweis<br />

der Erdrotation lieferte. Bootsfahrt<br />

zur Ile de la Cité, wo Sie die<br />

Kathedrale Note Dame und die<br />

Sainte Chapelle im Justizpalast<br />

besuchen können. Mittagspause<br />

in einem Bistro möglich. Nachmittags<br />

Stadtrundfahrt und Weiterfahrt<br />

nach Saint Denis, der<br />

Grabstätte fast aller französischen<br />

Könige. Hier verwirklichte<br />

der mächtige Abt Suger 1144<br />

erstmals einen gotischen Bau<br />

und begeisterte die französischen<br />

Bischöfe. Abendessen im<br />

Hotel im Raum <strong>Paris</strong>.<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 4 x Ü/F-Büffet im ***/****-Hotel<br />

im Raum <strong>Paris</strong><br />

• 3 x Abendessen 3-Gang-Menü<br />

im Hotel<br />

• Ganztägige Stadtführung <strong>Paris</strong><br />

und St. Denis<br />

• Führungen Senlis/Soissons/<br />

Amiens/Beauvais<br />

• Stadtführung in Reims<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. EZ-Z<br />

41FR11 01.07. - 31.08. 01.09. - 31.10.<br />

01.11. - 28.12.<br />

***/****-Hotel 299 E 319 E 99 E<br />

****-Hotel 309 E 329 E 140 E<br />

3. Tag<br />

Senlis und Soissons<br />

An der Kathedrale von Senlis<br />

kann man die Entwicklung der<br />

Gotik über Jahrhunderte verfolgen.<br />

Der historische Stadtkern<br />

gilt als Juwel der Picardie. Wenige<br />

Kilometer entfernt liegt Longpont,<br />

dessen teilweise verfallene<br />

Abteikirche wegen der herrlichen<br />

Gärten sehenswert ist. In Soissons<br />

sehen Sie die Abtei St. Jean<br />

de Vignes, die zu den reichsten<br />

Klöstern des Mittelalters gehörte.<br />

Ganz nah liegen die uralten Steinbrüche<br />

von Contrecour, in denen<br />

die Steine für die Kathedralen<br />

gebrochen wurden. Abendessen<br />

im Hotel im Raum <strong>Paris</strong>.<br />

4. Tag<br />

Amiens, Beauvais und<br />

Troissereux<br />

In Amiens teilte der Heilige Martin<br />

seinen Mantel. Folgerichtig<br />

hat die Stadt eine der schönsten<br />

Kathedralen Frankreichs, die das<br />

Vorbild des Kölner Doms ist. Hier<br />

ruht der Kopf Johannes des Täufers.<br />

Nach einem Bummel in den<br />

engen Gassen begeben Sie sich<br />

zum Schloss von Troissereux,<br />

dessen Gärten eine unglaubliche<br />

Geschichte erzählen. Zum Ab -<br />

schluss sehen Sie die riesige<br />

Kathedrale von Beauvais, die,<br />

wäre sie je vollendet worden, den<br />

Kölner Dom in den Schatten stellen<br />

würde. Abendessen im Hotel<br />

im Raum <strong>Paris</strong>.<br />

5. Tag<br />

Reims – Heimreise<br />

Rückfahrt über Reims, dessen<br />

Kathedrale Notre Dame als<br />

schönste der klassischen<br />

gotischen Kathedralen gilt. Stadtbesichtigung<br />

mit Kirchenführung,<br />

Champagnerprobe und Heimreise.<br />

• Champagnerprobe in Reims<br />

• Eintritt Schloss Troissereux<br />

• <strong>Touren</strong>-<strong>Service</strong> Fahrtenbroschüre<br />

Eintrittsgelder ca. 15 E<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Anreise Donnerstag, im Juli / August täglich, andere Anreisetage gegen Zuschlag möglich.<br />

5 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Reise zur Wiege der Gotik in<br />

die Ile de France mit Stadtführungen<br />

und Champagnerprobe.<br />

schon ab<br />

299 €<br />

pro Person<br />

****Hilton Roissy<br />

***/****-Hotel bei Roissy<br />

41


****Hilton<br />

42<br />

<strong>Paris</strong> und London mit der Fähre<br />

5 Tage<br />

Zwei<br />

Weltstädte auf einen<br />

Streich, inklusive<br />

Fährüberfahrten<br />

schon ab<br />

199<br />

pro Person<br />

So wohnen Sie:<br />

****Hilton<br />

****Ramada ****Ramada<br />

€<br />

Champs-Elysées und Trafalgar<br />

Square, Notre Dame und Big<br />

Ben, Louvre und Tate Gallery,<br />

Eiffelturm und London Eye,<br />

Seine und Themse, von der Brasserie<br />

in den Pub: 2 Weltstädte<br />

präsentieren sich parallel. Entdecken<br />

Sie Unterschiede und<br />

Gemeinsamkeiten, bummeln<br />

Sie durch die Geschäfte und<br />

profieren Sie vom günstigen<br />

Kurs des britischen Pfundes in<br />

London und den Sonderangeboten<br />

der schicken Boutiquen<br />

in <strong>Paris</strong>.<br />

1. Tag<br />

Anreise <strong>Paris</strong><br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>, Unterbringung<br />

und Möglichkeit zum<br />

Abendessen z. B. im ****Hilton-Hotel<br />

nahe dem Flughafen<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F Amerikanisches Büffet<br />

im ****Hilton CDG<br />

• 2x Ü/F Englisches Frühstück<br />

im guten Mittelklassehotel<br />

• Fährüberfahrten Calais –<br />

Dover– Calais<br />

• Hafen- und Bunkergebühren<br />

• Stadtführungen London<br />

und <strong>Paris</strong><br />

Übernachtung in<br />

***/****-Hotels NEU<br />

• Sektempfang im Parfümmuseum<br />

• Bootsfahrt auf der Seine<br />

in <strong>Paris</strong><br />

• Bootsfahrt auf der Themse<br />

in London<br />

Reise-Nr.<br />

42FR11<br />

01.05. – 30.06.<br />

01.09. – 31.10.<br />

01.12. – 23.12.<br />

Charles de Gaulle. Je nach Heimatort<br />

ist auch schon ein <strong>Paris</strong>programm<br />

möglich.<br />

2. Tag<br />

<strong>Paris</strong> – c’est la vie!<br />

Vormittags geführte Stadtrundfahrt<br />

durch das historische und<br />

moderne <strong>Paris</strong>. Anschließend<br />

Sektempfang im Parfümmuseum.<br />

Am Nachmittag haben Sie<br />

Zeit zum Bummeln und Einkaufen.<br />

Abendliche Seinebootsfahrt<br />

und Möglichkeit zum Abendessen<br />

in einem typischen Restaurant.<br />

3. Tag<br />

Ärmelkanal und Canterbury<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Calais. Durch die günstige Lage<br />

des Hilton-Hotels erreichen Sie<br />

Dover am späten Vormittag.<br />

Überfahrt nach England und<br />

Besuch von Canterbury mit<br />

seiner berühmten Kathedrale.<br />

Weiterfahrt nach London, Unter-<br />

• Stadtplan <strong>Paris</strong> + London<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

01.01. – 30.04.*<br />

01.07. – 31.08.<br />

01.11. – 30.11.<br />

bringung im ****Ramada Hotel<br />

Heathrow oder Holiday Inn Brent<br />

Cross. Möglichkeit zum Abendessen.<br />

4. Tag<br />

Swinging London<br />

Besichtigung von London mit<br />

geführter Stadtrundfahrt und<br />

Bootsfahrt auf der Themse. Am<br />

Nachmittag Zeit zum Bummeln<br />

im Bereich der Oxford Street.<br />

Gelegenheit zum Abendessen in<br />

einem typischen Londoner Pub.<br />

5. Tag<br />

Heimreise<br />

Fährüberfahrt von Dover nach<br />

Calais am späten Vormittag.<br />

Heimreise<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

HP-Paket mit 2 x 3-Gang-Menü<br />

im Hotel und 2 Menüs in einer<br />

Brasserie in <strong>Paris</strong> und einem<br />

Pub in London 99 €<br />

Andere Hotels auf Anfrage möglich. *Ostern auf Anfrage<br />

EZ-Z<br />

***/****-Hotels 209 E 199 E 120 E


<strong>Paris</strong> und London mit dem Eurostar<br />

Von einem Standorthotel aus entdecken<br />

Sie <strong>Paris</strong> und London. Kein<br />

Hotelwechsel, dieses Wochenende<br />

ist Vergnügen pur. Zahlreiche<br />

Sonderleistungen werten Ihr Programm<br />

auf Wunsch auf.<br />

1. Tag<br />

Anreise<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug<br />

und Zeit zur freien Verfügung in<br />

der Seinemetropole. Sie wohnen<br />

in einem guten 3-Sterne-Hotel im<br />

Metrobereich. Nachmittag und<br />

Abend zur freien Verfügung.<br />

2. Tag<br />

<strong>Paris</strong><br />

Nach dem Frühstück erleben Sie<br />

<strong>Paris</strong> von oben. Auf dem 209<br />

Meter hohen Turm Montparnasse<br />

gibt Ihnen unser Führer einen<br />

ersten Überblick. Anschließend<br />

erleben Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />

des modernen und<br />

klassischen <strong>Paris</strong> im Rahmen der<br />

großen Stadtrundfahrt.<br />

Swansea<br />

A T L A N T I C<br />

O C E A N<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/F mit im Metrobereich<br />

von <strong>Paris</strong><br />

• Erweitertes Frühstück oder<br />

Frühstücksbüffet<br />

Mittagspause bei der Alten Oper.<br />

Am Nachmittag Zeit zum Bummeln<br />

oder Fahrt nach Versailles (Eintritt).<br />

Abends Seinebootsfahrt und eventuell<br />

Spaziergang auf dem Montmartre<br />

mit Essen.<br />

3. Tag<br />

London<br />

Morgens bringt Sie Ihr Bus zum<br />

Eurostar. Um 8.07 Uhr verlässt<br />

der europäische Superschnellzug<br />

den <strong>Paris</strong>er Nordbahnhof und legt<br />

die 400 Kilometer nach London in<br />

etwas mehr als 2 Stunden zurück.<br />

Dabei erreicht er Spitzengeschwindigkeiten<br />

von mehr als 300 km/h.<br />

Um 9.30 Uhr Ortszeit erwartet Sie<br />

unser Führer in der neuen, faszinie-<br />

• Stadtführung <strong>Paris</strong><br />

• Auffahrt auf den<br />

Tour Montparnasse<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Fahrt im Eurostar 2. Klasse<br />

Reise Nr. 01.01. – 31.03. 01.04. – 30.06. 01.07. – 31.08. EZ-Z<br />

43FR11 01.11. – 28.12. 01.09. – 31.10.<br />

***-Hotels<br />

20 – 29 Personen 299 € 339 € 329 € 99 €<br />

30 – 39 Personen 289 € 319 € 309 € 99 €<br />

40 – 48 Personen 279 € 309 € 299 € 99 €<br />

2 Weltstädte an einem Wochenende<br />

renden Londoner Pancras Station<br />

im Zentrum der Stadt. Mit einem<br />

lokalen Bus geht es dann zu den<br />

Sehenswürdigkeiten von London.<br />

Mittagessen in einem typisch englischen<br />

Pub bei Covent Garden. Am<br />

Nachmittag Besuch des Londoner<br />

Towers (Eintritt) und Zeit zum<br />

Bummeln und Einkaufen in den<br />

auch sonntags geöffneten Läden<br />

der Oxford Street. Gegen 17.30 Uhr<br />

Ortszeit sagen Sie London goodbye<br />

und erreichen <strong>Paris</strong> gegen<br />

20.50 Uhr. Hier finden Sie Ihren<br />

eigenen Bus wieder und fahren ins<br />

Hotel.<br />

4. Tag<br />

Heimreise<br />

Exeter<br />

Plymouth<br />

E b r o<br />

U N I T E D K I N G D O M<br />

Isle d’Yeu<br />

S e v e r n<br />

Ile de Ré<br />

Ile d’Oléron<br />

G i r o n d e<br />

T r e n t<br />

T h a m e s<br />

E N G L I S H C H A N N E L<br />

A d o u r<br />

L o i r<br />

O u s e<br />

G a r o n n e<br />

D o r d o g n e<br />

Oostende<br />

Dover<br />

Dunkerque<br />

Brugge Gent<br />

Calais<br />

Aalst<br />

Gravelines Kourtijk<br />

B<br />

St.Omer<br />

Boulogne<br />

Roubaix B E L G I<br />

Hazebrouck<br />

Lille Tournai<br />

Montreuil Douai<br />

Charle<br />

Arras<br />

Valenciennes<br />

Mons<br />

Roscoff<br />

Isle d’Ouessant<br />

Dieppe<br />

Hirs<br />

Fécamp<br />

Amiens<br />

St. Quentin<br />

Cherbourg<br />

Charleville<br />

Guernsey<br />

Baie de la Seine<br />

Bolbec<br />

Montdidier<br />

Le Havre<br />

CHANNEL ISLANDS Valognes<br />

Rouen<br />

Compiègne<br />

Carentan<br />

Jersey<br />

Beauvais<br />

Elbeuf<br />

Reim<br />

Caen Louviers<br />

St. Lô<br />

Lisieux Evreux<br />

Golfe de St-Malo<br />

Mantes-la-Jolie<br />

St. Denis<br />

Granville<br />

Argentueil <strong>Paris</strong> Meaux Châlons-sur<br />

Morlaix<br />

St.-Malo<br />

St. Germain-en-Laye<br />

Versailles<br />

Argentan<br />

Brest<br />

Point de Raz<br />

Douernenez<br />

Quimper<br />

St-Brieuc<br />

Pontivy<br />

Dinan<br />

Fougeres<br />

Alençon<br />

Rennes<br />

Mayenne<br />

Vitre<br />

Laval<br />

Rambouillet<br />

Chartres Fontainebleau<br />

Nemours<br />

Sens<br />

T<br />

Lorient<br />

Auray<br />

Le Mans<br />

Orléans<br />

Montargis<br />

Vannes Redon<br />

Gien<br />

Auxerre<br />

Blois<br />

Angers<br />

Belle-Ile<br />

St. Nazaire<br />

Tours<br />

Avallo<br />

MONTS D’ARREE<br />

<strong>Paris</strong> – London – <strong>Paris</strong><br />

• Stadtführer London ganztags<br />

• Busgestellung in London<br />

• Mittagessen in einem<br />

Londoner Pub<br />

• Stadtplan <strong>Paris</strong> für<br />

Liverpool<br />

Manchester<br />

279<br />

N O R T H S E A<br />

Lincoln<br />

Nottingham<br />

Wolverhampton<br />

Leicester<br />

Norwich €<br />

Birmingham<br />

Haarlem<br />

Cardiff<br />

MONTAGNES NOIRES<br />

Bristol<br />

Bournemouth<br />

Southampton<br />

Nantes<br />

Oxford<br />

Portsmouth<br />

Les Sables-d'Olonne<br />

COLLINES DE NORMANDIE<br />

Cholet<br />

La Rochelle<br />

Saumur<br />

G a r o n n e<br />

S e i n e<br />

C h e r<br />

F R A N C E<br />

A r i è g e<br />

C è r e<br />

L o t<br />

A v e y r o n<br />

T a r n<br />

L o i r e<br />

A u d e<br />

S e i n e<br />

L o t<br />

43<br />

S a<br />

M a r n e<br />

Limoges<br />

Clermont-Ferrand<br />

B a y o f B i s c a y<br />

Royan Cognac Angoulême<br />

Nontron<br />

Le Mont-Dore<br />

Puy de Sancy Ambert<br />

Barbezieux<br />

Lesparre-Médoc<br />

M A S S I F<br />

Pauillac<br />

Mont du Luguet<br />

Tulle<br />

Blaye<br />

Périgueux<br />

Mauriac<br />

A<br />

Yssingeau<br />

Bourg<br />

Brive-la-Gaillarde Puy Mary Murat<br />

St. Flour<br />

Bordeaux<br />

Bergerac Souillac<br />

Aurillac<br />

Libourne<br />

Le Puy<br />

C E N T R A L<br />

Mont M<br />

Arcachon<br />

Figeac<br />

Marvejols<br />

Marmande<br />

Cahors Espalion<br />

Mende<br />

Villeneuve Villefranche<br />

Mont Lozère<br />

-sur-lot<br />

Rodez<br />

Agen<br />

Florac<br />

Mimizan<br />

Millau<br />

Alè<br />

L A N D E S<br />

Moissac<br />

Mont<br />

Castelsarrasin Montauban<br />

Carmaux Aigoual<br />

G o l f e d e G a s c o g n e Monte-de-Marsan<br />

Condom<br />

Albi<br />

Le Vigan<br />

Gaillac<br />

Dax<br />

Verdun<br />

Santander<br />

Graulhet Lodève<br />

Auch<br />

Toulouse<br />

Montgrand Mon<br />

Biarritz Bayonne<br />

Castres<br />

So werten Sie Ihr Programm Mirande auf: Muret<br />

Mazamet<br />

Sète<br />

Bilbao<br />

St. Jean-de-Luz<br />

Pau<br />

San Sebastián<br />

Carcassonne Béziers<br />

Tarbes<br />

Narbonne G o l f<br />

SPAIN<br />

St. Gaudens<br />

Limoux<br />

Lourdes<br />

Vitoria•<br />

Unterkunft in ****-Hotels Foix<br />

Pamplona<br />

Miranda de Ebro<br />

Estella<br />

Perpignan<br />

(Holiday Inn/Hilton) Jaca<br />

ANDORRA 20 €<br />

Prades<br />

M<br />

Tafalla<br />

Burgos Logroño<br />

Andorra la Vella<br />

jeden Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-<br />

Fahrtenbroschüre<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E<br />

Pers./Nacht<br />

Die genannten Preise sind Ca.-Preise, da der Bahnpreis je nach Datum und Abfahrtzeit differiert.<br />

4 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Mit 300 km/h von <strong>Paris</strong><br />

nach London<br />

schon ab<br />

pro Person<br />

London<br />

Bressuire<br />

La Roche-sur-Yon<br />

Rochefort<br />

Niort<br />

P Y R E N E E S<br />

Brighton<br />

Poiters<br />

Civray<br />

Ipswich<br />

Châtellerault<br />

Châteauroux<br />

• Transferbegleiter vom Hotel<br />

zum Eurostar 150 €<br />

• Mittagessen oder Abendessen<br />

3 Gänge ab 18 €<br />

• Abendessen auf dem<br />

Montmartre mit Musik und<br />

Getränken 30 €<br />

• Abendessen inkl. Getränken<br />

im Eurostar auf der Rückfahrt<br />

von London ab 27 €<br />

• Auffahrt auf den Eiffelturm<br />

3. Etage inkl Vorreservierung<br />

(keine Wartezeit) 12 €<br />

• Fahrt im Londoner Riesenrad<br />

„London Eye“ 24 €<br />

• Auffahrt auf den Montmartre<br />

im kleinen Zug 7 €<br />

Anreise Freitag; Zuschlag<br />

bei Anreise Donnerstag + 20 €<br />

Vierzon<br />

La Châtre<br />

Montluçon<br />

Vlissingen<br />

Lapalisse<br />

The Hague<br />

Abbeville Bapaume Cambrai<br />

Bourges<br />

Nevers<br />

Moulins<br />

L A N G U<br />

C É V E N<br />

R<br />

Bre<br />

Le Creus<br />

Montceau<br />

E D


44<br />

Strasbourg – <strong>Paris</strong> im TGV<br />

3 Tage<br />

<strong>Paris</strong> und Strasbourg in<br />

Kombination mit dem TGV –<br />

der Fahrtverlauf wird<br />

individuell angepasst. angepasst.<br />

schon ab<br />

159<br />

pro Person<br />

Inklusive TGV-Diplom<br />

als Souvenir!<br />

Neu<br />

Jetzt auch als<br />

4-Tage-Variante mit<br />

einer Übernachtung<br />

in Strasbourg auf der<br />

Hinreise buchbar.<br />

ab 35 €<br />

€<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/F in <strong>Paris</strong><br />

• Fahrt im TGV 2. Klasse<br />

Strasbourg – <strong>Paris</strong> (1. Klasse<br />

Die Kombination Strasbourg –<br />

<strong>Paris</strong> mit einer Fahrstrecke im<br />

TGV bringt Ihren Bus in diesem<br />

neuen Markt ins Geschäft. Das<br />

Programm können Sie mit einer<br />

TGV-Fahrt <strong>Paris</strong> – Strasbourg<br />

oder Strasbourg – <strong>Paris</strong> buchen.<br />

Wir passen den Fahrtverlauf für<br />

Sie an. Sie können z.B. auch<br />

zunächst nach <strong>Paris</strong> anreisen<br />

und dann im TGV zurückfahren.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach Strasbourg mit<br />

dem Bus. Unser Reiseleiter<br />

erwartet Sie zu einem Stadtrundgang<br />

in der Elsässer Metropole.<br />

Beim anschließenden<br />

Flammekuchenessen und 1<br />

Glas Wein in einem Altstadtrestaurant<br />

stimmen wir uns auf<br />

die Fahrt im TGV ein. Vom futuristisch<br />

umgestalteten Bahnhof<br />

in Strasbourg geht es dann mit<br />

320 km/h in nur 2 Std. 20 Minuten<br />

nach <strong>Paris</strong>. Am Ostbahnhof<br />

erwartet Sie bereits Ihr Bus<br />

mit dem Gepäck. Transfer und<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

gegen Aufpreis)<br />

• Geführte Stadtrundfahrt in <strong>Paris</strong><br />

• Stadtführung in Strasbourg,<br />

Begleitung bis zum Zug<br />

Reise-Nr. 02.01. – 31.03. 01.04. – 30.06. EZ-Z<br />

44FR11 01.11. – 28.12. 01.09. – 31.10.<br />

**-Vorstadt 159 € 169 € 48 €<br />

***-Vorstadt 169 € 179 € 56 €<br />

****-Vorstadt 199 € 209 € 74 €<br />

**-Metrobereich 169 € 179 € 52 €<br />

***-Metrobereich 179 € 189 € 54 €<br />

****-Metrobereich 199 € 229 € 90 €<br />

Hotelbezug. Abend zur freien<br />

Verfügung. Sie wohnen in oder<br />

um <strong>Paris</strong>, nach Wunsch.<br />

2. Tag<br />

Geführte Stadtrundfahrt am Vormittag<br />

mit dem Bus. Sie sehen<br />

Bahnhof Strasbourg<br />

• Seinebootsfahrt<br />

• Flammekuchen und Wein in<br />

Strasbourg<br />

• Individuelles TGV – Diplom<br />

• 1 Stadtplan <strong>Paris</strong> pro Gast<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für den Fahrer<br />

Citytaxe 1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Die genannten Preise sind Ca.-Preise, da der Bahnpreis je nach Datum und Abfahrtzeit differiert.<br />

die Höhepunkte der Stadt und<br />

haben anschließend Zeit zum<br />

Bummeln, alternativ bieten wir<br />

Ihnen eine ganztägige Führung<br />

an. Gegen Abend Seinebootsfahrt.<br />

Danach empfehlen wir<br />

Ihnen einen Cabaretbesuch oder<br />

ein Essen auf dem Montmartre<br />

(fakultativ).<br />

3. Tag<br />

Nach dem Frühstück Möglichkeit<br />

zum Flohmarktbummel und<br />

Weiterfahrt nach Reims. Champagnerprobe<br />

und Heimreise.<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

Zuschlag TGV 1. Klasse ab 30 €<br />

Zuschlag Ganztagesführung<br />

<strong>Paris</strong> 120 €<br />

„Lapin Agile”, die Legende am<br />

Montmartre, mit Chansons und<br />

Ambiente inkl. Getränk 27 €<br />

4-Gang-Menü mit Wein,<br />

Chansons und kleiner Show<br />

auf dem Montmartre 32 €


Vom Atomium zum Eiffelturm<br />

Wer kann schon von sich sagen,<br />

dass er am selben Wochenende<br />

auf dem Atomium und dem<br />

Eiffelturm war? Vielleicht demnächst<br />

Ihre Kunden, die die<br />

unten stehende Reise buchen!<br />

Eine rasante Tour, mit über 300<br />

km pro Stunde bringen Sie die<br />

Leistungen<br />

• 1 x Ü/F z. B. im<br />

****Hilton Brüssel<br />

• 1 x Ü/F z. B. im<br />

Hilton <strong>Paris</strong>****<br />

• Amerikanisches<br />

Frühstücksbüffet Hilton<br />

Distanz zwischen Brüssel und<br />

<strong>Paris</strong> in nur 1 Stunde und 25<br />

Minuten hinter sich und sehen<br />

die schönsten Seiten der beiden<br />

europäischen Hauptstädte an<br />

einem Wochenende.<br />

1.Tag<br />

Freitag<br />

Anreise nach Brüssel mit dem<br />

Bus und Hotelbezug. Stadtrundfahrt<br />

mit Halt am Atomium.<br />

Auffahrt und Besichtigung<br />

des Brüsseler Wahrzeichens,<br />

anschließend Hotelbezug. Sie<br />

wohnen z.B. im luxuriösen Hotel<br />

Hilton im Stadtzentrum. Bummeln<br />

Sie am Abend zum Großen<br />

Platz und genießen Sie die gute<br />

belgische Küche.<br />

2. Tag<br />

Samstag<br />

Nachdem Ihr Bus die Gäste zum<br />

Bahnhof transferiert hat, verlässt<br />

er die belgische Hauptstadt<br />

und fährt nach <strong>Paris</strong>. Ihre Gäste<br />

fahren die 300 km lange Strecke<br />

mit dem TGV in nur 1 Stunde<br />

und 25 Minuten und werden in<br />

<strong>Paris</strong> von unserem Reiseleiter<br />

am Nordbahnhof abgeholt. Mit<br />

der Metro geht es zur Oper und<br />

wir zeigen Ihnen die schönen<br />

Passagen aus der Jugendstil-<br />

3 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Brüssel – <strong>Paris</strong> im<br />

TGV „Thalys“ mit<br />

TGV-Diplom<br />

Liverpool<br />

Manchester<br />

N O R T H S E A<br />

Lincoln schon ab<br />

Nottingham<br />

Wilh<br />

Groningen<br />

Leeuwarden<br />

Sneek<br />

Assen<br />

Em<br />

Meppel<br />

Wolverhampton<br />

Leicester<br />

Norwich<br />

Birmingham<br />

Haarlem Amsterdam Zwolle<br />

N E T H E R L A N D S En<br />

Swansea<br />

U N I T E D K I N G D O M<br />

Ipswich<br />

Oxford pro Person<br />

The Hague<br />

Utrecht<br />

Rotterdam<br />

Nijmegen<br />

Arnhem<br />

Cardiff<br />

London<br />

Breda Tilburg<br />

Bristol<br />

Vlissingen<br />

Eindhoven<br />

Venlo Dü<br />

Exeter<br />

Plymouth<br />

Southampton<br />

Bournemouth<br />

Portsmouth<br />

Brighton<br />

Oostende<br />

Antwerp<br />

Dover<br />

G E<br />

Brugge<br />

Dunkerque<br />

Gent Mechelen<br />

Calais<br />

Aalst Leuven Maastricht<br />

Gravelines Kourtijk<br />

Bruxelles<br />

St.Omer<br />

Liège Aachen<br />

Boulogne<br />

Roubaix B E L G I U M<br />

Bon<br />

Hazebrouck<br />

Lille Tournai<br />

Huy Verviers<br />

Namur<br />

Charleroi<br />

Spa<br />

Montreuil Douai<br />

Arras<br />

Valenciennes<br />

Mons<br />

Dinant<br />

Abbeville Bapaume Cambrai<br />

Bastogne<br />

Roscoff<br />

Isle d’Ouessant<br />

Brest<br />

Point de Raz<br />

Douernenez<br />

Quimper<br />

Dieppe<br />

Libramont<br />

Hirson<br />

Fécamp<br />

Amiens<br />

St. Quentin<br />

Tr<br />

Cherbourg<br />

LUXEMBOURG<br />

Charleville-Mézières<br />

Guernsey<br />

Baie de la Seine<br />

Luxembour<br />

Bolbec<br />

Le Havre<br />

CHANNEL ISLANDS Valognes<br />

Rouen<br />

Carentan<br />

Jersey<br />

Elbeuf<br />

Reims<br />

Caen Louviers<br />

Verdun Metz<br />

St. Lô<br />

Lisieux Evreux<br />

Golfe de St-Malo<br />

Mantes-la-Jolie<br />

St. Denis<br />

Pont à Mo<br />

Granville<br />

Argentueil <strong>Paris</strong> Meaux Châlons-sur-Marne<br />

Morlaix<br />

St.-Malo<br />

St. Germain-en-Laye Nancy<br />

Versailles<br />

Argentan<br />

St.Dizier<br />

St-Brieuc<br />

Rambouillet<br />

Toul<br />

Dinan Wassy<br />

Fontainebleau<br />

Fougeres<br />

Chartres<br />

Alençon<br />

Epin<br />

Rennes<br />

Mayenne<br />

Nemours<br />

Troyes<br />

Pontivy<br />

Sens<br />

Vitre<br />

Laval<br />

Lorient<br />

Auray<br />

Le Mans<br />

Orléans<br />

Montargis<br />

Langres<br />

Belle-Ile<br />

Vannes Redon<br />

St. Nazaire<br />

Angers<br />

Tours<br />

Blois<br />

Gien<br />

Auxerre<br />

Avallon<br />

Dijon<br />

Be<br />

Vesoul<br />

Besançon<br />

Nantes<br />

Saumur<br />

Vierzon<br />

Cholet<br />

Dôle<br />

A T L A N T I C<br />

O C E A N<br />

Isle d’Yeu<br />

Bressuire<br />

La Roche-sur-Yon<br />

Les Sables-d'Olonne<br />

Châtellerault<br />

Châteauroux<br />

Poiters<br />

Bourges<br />

La Châtre<br />

Nevers Autun<br />

Le Creusot Chalon-sur-Saône<br />

Lons le Saunier<br />

Montceau les Mines<br />

Po<br />

S<br />

B a y o f B i s c a y<br />

Moulins<br />

Niort<br />

Montluçon<br />

St.Claude<br />

Mâcon<br />

Ile de Ré La Rochelle<br />

Gene<br />

Civray<br />

Lapalisse<br />

Bourg-en-bresse<br />

F R A N C E<br />

Ile d’Oléron Rochefort<br />

Villefranches<br />

Cha<br />

Mont B<br />

Limoges<br />

Clermont-Ferrand Lyon Villeurbanne<br />

Royan Cognac Angoulême<br />

Le Mont-Dore<br />

Barbezieux<br />

Puy de Sancy Ambert<br />

Vienne<br />

St.-Étienne<br />

V<br />

Lesparre-Médoc<br />

M A S S I F<br />

Mont du Luguet<br />

Mont Pilat<br />

Pauillac<br />

Blaye<br />

Périgueux<br />

Grenoble<br />

Yssingeaux<br />

Bourg<br />

Brive-la-Gaillarde Puy Mary<br />

St. Flour<br />

Bordeaux<br />

Bergerac<br />

Libourne<br />

Le Puy<br />

Valence<br />

C E N T R A L<br />

Mont Mézenc<br />

Arcachon<br />

Figeac<br />

Marmande<br />

Mende<br />

Gap<br />

Cahors Espalion<br />

Montélimar<br />

Mont Lozère<br />

Agen<br />

Florac<br />

Mimizan<br />

Millau<br />

Alès<br />

L A N D E S<br />

Mont<br />

Avignon Carpentras<br />

Montauban<br />

Aigoual<br />

G o l f e d e G a s c o g n e Monte-de-Marsan<br />

Le Vigan<br />

Apt<br />

Gaillac<br />

Santander<br />

Dax<br />

Nîmes<br />

Graulhet Lodève<br />

Tarascon<br />

Toulouse<br />

Montgrand Montpellier<br />

Biarritz<br />

Aix-en-Provence<br />

Bayonne<br />

Castres<br />

Mirande<br />

Mazamet<br />

Sète<br />

Bri<br />

Bilbao<br />

St. Jean-de-Luz<br />

Marseille<br />

Pau<br />

San Sebastián<br />

Carcassonne Béziers<br />

Tarbes<br />

H<br />

Narbonne G o l f e d u L i o n<br />

SPAIN<br />

Toulo<br />

St. Gaudens<br />

Limoux<br />

Lourdes<br />

Vitoria<br />

Foix<br />

Pamplona<br />

Miranda de Ebro<br />

Estella<br />

Perpignan<br />

Jaca<br />

ANDORRA Prades<br />

M E D I T E R R A N E<br />

Tafalla<br />

Burgos Logroño<br />

Andorra la Vella<br />

Chambéry<br />

3. Tag<br />

Sonntag<br />

Montdidier<br />

Compiègne<br />

Beauvais<br />

Nontron<br />

Voiron<br />

Tulle<br />

Mauriac<br />

Annonay<br />

Tournon<br />

Murat<br />

Romans-sur-Isère<br />

****Hilton Souillac Brüssel<br />

Aurillac<br />

Marvejols<br />

Prives<br />

Villeneuve Villefranche<br />

-sur-lot<br />

Rodez<br />

Orange<br />

Moissac<br />

Castelsarrasin<br />

Carmaux<br />

Condom<br />

Albi<br />

Verdun<br />

D<br />

Auch<br />

Arles<br />

Muret<br />

Bandol<br />

La Seyne-sur-Mer<br />

zeit. Mittagspause und Zeit zum<br />

Bummeln und Einkaufen. Am<br />

Nachmittag folgt eine Stadtrundfahrt<br />

mit Ihrem Bus, die<br />

am Eiffelturm endet. Auffahrt<br />

auf das <strong>Paris</strong>er Wahrzeichen<br />

und anschließend Hotelbezug<br />

z. B. im Hotel Hilton in der<br />

Défense, nur 1 Metrostation von<br />

den Champs Elysées entfernt.<br />

Abschlussabend auf dem Montmartre<br />

mit 4-Gang-Menü und<br />

Akkordeonmusik. Verleihung<br />

des TGV-Diploms und anschließende<br />

Rückfahrt zum Hotel.<br />

MONTS D’ARREE<br />

MONTAGNES NOIRES<br />

E b r o<br />

S e v e r n<br />

G i r o n d e<br />

T r e n t<br />

T h a m e s<br />

E N G L I S H C H A N N E L<br />

Am Vormittag Flohmarktbesuch<br />

und Heimreise nach Deutschland.<br />

COLLINES DE NORMANDIE<br />

A d o u r<br />

L o i r<br />

P Y R E N E E S<br />

O u s e<br />

G a r o n n e<br />

D o r d o g n e<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

oder erweitertes Frühstück/<br />

kaltes F-Büffet in den 3-Sterne-<br />

Häusern<br />

• Stadtrundfahrt in Brüssel<br />

• Stadtrundfahrt in <strong>Paris</strong><br />

• Assistenz in <strong>Paris</strong> bei der Anreise<br />

Reise-Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. 01.07. - 31.08. EZ-Z<br />

45FR11 01.09. - 31.10.<br />

***-Hotel 199 E 239 E 229 E 70 E<br />

****Hilton 229 E 259 E 249 E 99 E<br />

Die genannten Preise können aufgrund der Zugtarife variieren.<br />

• 1 Metro-Ticket<br />

• Auffahrt auf den Eiffelturm<br />

3. Etage<br />

• TGV " Thalys" 2. Klasse<br />

Brüssel – <strong>Paris</strong><br />

• Atomium Eintritt<br />

• Abschluss-Abend mit Musik<br />

sowie 4-Gang-Wahlmenü<br />

auf dem Montmartre<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karte und Führer<br />

für den Fahrer<br />

G a r o n n e<br />

199 €<br />

S e i n e<br />

A r i è g e<br />

C h e r<br />

C è r e<br />

L o t<br />

A v e y r o n<br />

T a r n<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

L o i r e<br />

A u d e<br />

S e i n e<br />

L o t<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

M a r n e<br />

L A N G U<br />

Anreise Freitag/Samstag, in<br />

der Nebensaison täglich.<br />

S a m b r e<br />

L o i r e<br />

C É V E N N E S<br />

E D O C<br />

M a a s<br />

R h ô n e<br />

M e u s e<br />

M e u s e<br />

S a ô n e<br />

I s è r e<br />

D u r a n c e<br />

45<br />

S a ô n e<br />

PLATEAU DE LANGRES<br />

R h ô n e<br />

M o s e l l e<br />

Chartreuse<br />

D r a c<br />

D o u b s<br />

J U R<br />

D u r a n


46<br />

Megastädte Europas: Brüssel – London –<br />

Eine Städtetour der Superlative<br />

von Brüssel über London nach<br />

<strong>Paris</strong>.<br />

Seit der Eröffnung der neuen<br />

Hochgeschwindigkeitslinie von<br />

Dover nach London erreichen<br />

Sie die britische Hauptstadt<br />

von Brüssel aus in 1 Stunde 58<br />

Minuten und für die Strecke<br />

London – <strong>Paris</strong> fallen ca. 2 Stunden<br />

20 Minuten an .<br />

Bis zu 320 km/h fährt der<br />

Eurostar. Grund genug, diese<br />

Möglichkeit für Sie zu nutzen,<br />

um Ihren Gästen ein unvergessliches<br />

Erlebnis zu bieten:<br />

3 Megametropolen in 4 Tagen!<br />

Eiffelturm, Tower und Atomium<br />

sind so eng zusammengerückt<br />

wie nie zuvor.<br />

1. Tag<br />

Freitag<br />

Brüsseler Beginn<br />

Anreise nach Brüssel. Stadtrundgang<br />

durch die belgische<br />

Hauptstadt mit Besuch des<br />

Großen Platzes und Fahrt durch<br />

das Europaviertel. Mittag- oder<br />

Abendessen nach Wahl in einem<br />

typischen Restaurant. Hotelbezug<br />

in der Innenstadt und<br />

weiterer Abend zur freien Verfügung.<br />

2. Tag<br />

Samstag<br />

Londoner Leben<br />

Morgens bringt Sie Ihr Bus zum<br />

Eurostar. Um 7.59 Uhr verlässt<br />

der europäische Superschnell-


<strong>Paris</strong><br />

zug den Brüsseler Bahnhof und<br />

legt die 350 Kilometer nach London<br />

in 2 Stunden zurück. Dabei<br />

erreicht er Spitzengeschwindigkeiten<br />

von mehr als 300 km/h.<br />

Um 8.58 Uhr Ortszeit erwartet<br />

Sie unser Führer in der neuen,<br />

faszinierenden Londoner Pancras<br />

Station im Zentrum der<br />

Stadt. Mit einem lokalen Bus<br />

geht es dann zu den Sehenswürdigkeiten<br />

von London. Mittagessen<br />

in einem typisch englischen<br />

Pub bei Covent Garden. Am<br />

Nachmittag Besuch des Londoner<br />

Towers (Eintritt) oder Zeit<br />

zum Bummeln und Einkaufen in<br />

den auch sonntags geöffneten<br />

Läden der Oxford Street. Gegen<br />

17.00 Uhr Ortszeit sagen Sie<br />

London good-bye und erreichen<br />

<strong>Paris</strong> gegen 20.50 Uhr. Hier finden<br />

Sie Ihren eigenen Bus wieder<br />

und fahren ins Hotel.<br />

3. Tag<br />

Sonntag<br />

<strong>Paris</strong>er Charme<br />

Mit unserem Führer erleben<br />

Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />

des modernen und<br />

klassischen <strong>Paris</strong>. Beginn dieser<br />

außergewöhnlichen Stadtrundfahrt<br />

ist auf dem 209 Meter<br />

hohen Tour Montparnasse. Bei<br />

einem herrlichen Blick über die<br />

Stadt erklärt unser Führer die<br />

Stadtentwicklung. Mittagessen<br />

in einer Brasserie an der Alten<br />

Oper. Am Nachmittag ist Zeit<br />

Liverpool<br />

Je nach Heimatort bleibt Ihnen<br />

Swansea<br />

4 Tage<br />

Mascotte **/***<br />

Sädtetour der Superlative<br />

im Hochgeschwindigkeitszug.<br />

schon ab<br />

429 €<br />

pro Person<br />

U N I T E D K I N G D O M<br />

S e v e r n<br />

T r e n t<br />

T h a m e s<br />

Haarlem Amsterdam<br />

N E T H E R<br />

The Hague<br />

Utrecht<br />

Rotterdam<br />

Nijmeg<br />

Exeter<br />

Plymouth<br />

Southampton<br />

Bournemouth<br />

Portsmouth<br />

Brighton<br />

Oostende<br />

Antwerp<br />

Dover<br />

Brugge<br />

Dunkerque<br />

Gent Mechelen<br />

Calais<br />

Aalst Leuven<br />

Gravelines Kourtijk<br />

Bruxelles<br />

St.Omer<br />

Liège<br />

Boulogne<br />

Roubaix B E L G I U M<br />

Hazebrouck<br />

Lille Tournai<br />

Huy<br />

Namur<br />

Montreuil Douai<br />

Charleroi<br />

Arras<br />

Valenciennes<br />

Mons<br />

Dinant<br />

Abbeville Bapaume Cambrai<br />

Bas<br />

Roscoff<br />

Isle d’Ouessant<br />

Brest<br />

Point de Raz<br />

Douernenez<br />

Quimper<br />

Dieppe<br />

Li<br />

Hirson<br />

Fécamp<br />

Amiens<br />

St. Quentin<br />

Cherbourg<br />

LUX<br />

Charleville-Mézières<br />

Guernsey<br />

Baie de la Seine<br />

Bolbec<br />

Montdidier<br />

Le Havre<br />

CHANNEL ISLANDS Valognes<br />

Rouen<br />

Compiègne<br />

Carentan<br />

Jersey<br />

Beauvais<br />

Elbeuf<br />

Reims<br />

Caen Louviers<br />

St. Lô<br />

Lisieux Evreux<br />

Golfe de St-Malo<br />

Mantes-la-Jolie<br />

St. Denis<br />

Granville<br />

Argentueil <strong>Paris</strong> Meaux Châlons-sur-Marne<br />

Morlaix<br />

St.-Malo<br />

St. Germain-en-Laye<br />

Versailles<br />

Argentan<br />

St.Diz<br />

St-Brieuc<br />

Rambouillet<br />

Dinan Wassy<br />

Fontainebleau<br />

Fougeres<br />

Chartres<br />

Alençon<br />

Rennes<br />

Mayenne<br />

Nemours<br />

Troyes<br />

Pontivy<br />

Sens<br />

Vitre<br />

Laval<br />

Lorient<br />

Auray<br />

Vannes<br />

Orléans<br />

Le Mans<br />

Montargis<br />

Redon Für Gäste aus Ost- und Süddeutschland<br />

Gien<br />

Auxerre<br />

Langres<br />

Belle-Ile<br />

Blois<br />

Angers<br />

St. Nazaire sind ggf. Zwischenetappen Tours<br />

erforderlich. Avallon<br />

Saumur<br />

Nantes<br />

Vierzon<br />

Gerne passen wir dieses Programm für Sie<br />

Dijo<br />

A T L A N T I C<br />

O C E A N<br />

Isle d’Yeu<br />

Cholet<br />

Bourges Nevers Autun<br />

an. Auch eine Übernachtung Châtellerault in London am<br />

Bressuire<br />

Châteauroux<br />

Le Creusot Chalo<br />

La Roche-sur-Yon<br />

Sonntag mit Poiters anschließender La Châtre Weiterfahrt<br />

Les Sables-d'Olonne<br />

Montceau les Mines<br />

Moulins<br />

nach <strong>Paris</strong> Niort ist möglich. Die Montluçon Reise kann auch<br />

S<br />

Mâcon<br />

B a y o f B i s c a y<br />

Ile de Ré La Rochelle<br />

Civray<br />

Lapalisse<br />

Bourg-en-bress<br />

in <strong>Paris</strong> beginnen und F R Ain NBrüssel C E enden.<br />

Ile d’Oléron Rochefort<br />

Villefran<br />

Lassen Sie sich von Limoges unseren Zug-Bus-Kom-<br />

Clermont-Ferrand Lyon Ville<br />

Royan Cognac Angoulême<br />

binationsspezialisten Nontron beraten.<br />

Le Mont-Dore<br />

Barbezieux<br />

Puy de Sancy Ambert<br />

Vienn<br />

St.-Étienne<br />

Lesparre-Médoc<br />

M A S S I F<br />

Mont du Luguet<br />

Mont Pilat<br />

Pauillac<br />

Tulle<br />

Blaye<br />

Périgueux<br />

Mauriac<br />

Annonay<br />

Yssingeaux Tournon<br />

Bourg<br />

Brive-la-Gaillarde Puy Mary Murat<br />

R<br />

St. Flour<br />

Bordeaux<br />

Bergerac Souillac<br />

Aurillac<br />

Libourne<br />

Le Puy<br />

Vale<br />

So werten Sie Ihre Reise auf: C E N T R A L<br />

Mont Mézenc<br />

Arcachon<br />

Figeac<br />

Marvejols<br />

Prives<br />

Marmande<br />

Cahors Espalion<br />

Mende<br />

Montél<br />

Villeneuve Villefranche<br />

Mont Lozère<br />

-sur-lot<br />

Rodez<br />

Agen<br />

Florac<br />

Mimizan • Besuch des Towers<br />

Millau<br />

Alès<br />

Oran<br />

L A N D E S<br />

Moissac<br />

Mont<br />

Castelsarrasin<br />

Avignon<br />

Montauban<br />

Carmaux Aigoual<br />

G o l f e d e G a s c o g n e Monte-de-Marsan in London 22 €<br />

Condom<br />

Albi<br />

Le Vigan<br />

Gaillac<br />

Santander<br />

Dax<br />

Verdun<br />

Nîmes<br />

Graulhet Lodève<br />

Tarasco<br />

• Transferbegleiter zum<br />

Auch<br />

Toulouse<br />

Montgrand Montpellier Arles<br />

Biarritz Bayonne<br />

Castres<br />

Mirande<br />

Bahnhof in Brüssel Muret 80 Mazamet €<br />

Sète<br />

Bilbao<br />

St. Jean-de-Luz<br />

Pau<br />

San Sebastián<br />

Carcassonne Béziers<br />

Tarbes<br />

Narbonne G o l f e d u L i o n<br />

SPAIN<br />

• Zuschlag Mittagessen auf<br />

St. Gaudens<br />

Limoux<br />

L<br />

Lourdes<br />

Vitoria<br />

Foix<br />

Pamplona dem Eiffelturm (anstelle auf<br />

Miranda de Ebro<br />

Estella<br />

Perpignan<br />

den Jaca Montparnasse) ANDORRA 25 Prades €<br />

M E D I T E<br />

Tafalla<br />

Burgos Logroño<br />

Andorra la Vella<br />

MONTS D’ARREE<br />

MONTAGNES NOIRES<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 1 x Ü/ F in ***-Hotels in Brüssel<br />

• 2 x Ü/F in ***-Hotels in <strong>Paris</strong><br />

• Fahrt im Eurostar 2. Klasse<br />

Brüssel – London<br />

• Fahrt im Eurostar 2. Klasse<br />

London – <strong>Paris</strong><br />

• Stadtführer Brüssel<br />

• Mittag-/Abendessen in Brüssel<br />

• Stadtführer London ganztags<br />

• Busgestellung in London<br />

• Mittagessen in einem<br />

Reise Nr. 01.01. - 31.03. 01.04. - 30.06. 01.07. - 31.08. EZ-Z<br />

46FR11 01.11. - 28.12. 01.09. - 31.10.<br />

***-Hotels<br />

20 - 29 Personen 449 € 479 € 469 € 90 €<br />

30 - 39 Personen 439 € 469 € 459 € 90 €<br />

40 - 48 Personen 429 € 459 € 469 € 90 €<br />

zum Bummeln und für eine Seinebootsfahrt.<br />

Abend zur freien<br />

Verfügung.<br />

4. Tag<br />

Montag<br />

Heimreise nach Deutschland<br />

noch Zeit zur freien Verfügung.<br />

Anschließend geht es zurück<br />

nach Deutschland, eventuell mit<br />

Zwischenetappe in Brüssel!<br />

E b r o<br />

Cardiff<br />

Londoner Pub<br />

• Stadtführer <strong>Paris</strong><br />

• Auffahrt Tour Montparnasse<br />

• Mittagessen in<br />

einer Brasserie<br />

Wolverhampton<br />

Bristol<br />

• <strong>Touren</strong> <strong>Service</strong>-<br />

Fahrtenbroschüre<br />

• Michelin-Karten für<br />

den Fahrer<br />

Freiplätze: ab 1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 E Pers./Nacht<br />

Die genannten Preise sind Ca.-Preise, da der Bahnpreis je nach Datum und Abfahrtzeit differiert.<br />

Manchester<br />

E N G L I S H C H A N N E L<br />

G i r o n d e<br />

Nottingham<br />

Leicester<br />

Birmingham<br />

Oxford<br />

COLLINES DE NORMANDIE<br />

A d o u r<br />

Lincoln<br />

L o i r<br />

London<br />

P Y R E N E E S<br />

O u s e<br />

G a r o n n e<br />

Ipswich<br />

D o r d o g n e<br />

G a r o n n e<br />

Norwich<br />

S e i n e<br />

A r i è g e<br />

C h e r<br />

C è r e<br />

N O R T H S E A<br />

L o t<br />

A v e y r o n<br />

Anreise Freitag;<br />

Zuschlag Donnerstag + 20 €<br />

****-Hotels in Brüssel<br />

und <strong>Paris</strong> + 60 €<br />

T a r n<br />

• Abendessen auf dem<br />

Montmartre mit Getränken<br />

und Musik anstelle<br />

Mittagessen 14 €<br />

• Seinebootsfahrt 5 €<br />

Hoch-Hinaus-Paket<br />

Auffahrt auf den Eiffelturm<br />

3. Etage<br />

Fahrt im Londoner Rieserad<br />

„London Eye“<br />

Auffahrt auf das Atomium<br />

in Brüssel<br />

Preis pro Person 45 €<br />

Vlissingen<br />

L o i r e<br />

A u d e<br />

S e i n e<br />

L o t<br />

M a r n e<br />

L A N G U<br />

Breda<br />

S a m b r e<br />

L o i r e<br />

C É V E N N E S<br />

E D O C<br />

47<br />

Leeuwarden<br />

M a a s<br />

R h ô n e<br />

Tilburg<br />

M e u<br />

M e u s e<br />

PLATEAU D<br />

S a ô n e<br />

I<br />

D u r


VIP<br />

48<br />

3 Tage<br />

Bei Asterix und Obelix<br />

Ein Wochenende mit viel<br />

Spaß in und um <strong>Paris</strong><br />

schon ab<br />

pro Person<br />

99<br />

Noch immer gibt es in Gallien<br />

ein kleines Dorf, das den Römern<br />

unverdrossen Widerstand leistet.<br />

Im Park Asterix erleben Sie den<br />

beliebtesten Comic Helden Frankreichs<br />

live!<br />

Spazieren Sie durch das gallische<br />

Dorf und erleben Sie die Lebensfreuden<br />

der Gallier, werden Sie<br />

Legionär oder halten Sie den<br />

Atem bei den Gladiatorenkämpfen<br />

in der Arena an. Kämpfen Sie<br />

gegen die Wikinger oder tauchen<br />

Sie in die griechische Mythologie<br />

ein, zu einer Zeit, als das Land<br />

noch keine Schulden hatte…<br />

Der Park Asterix bietet Ihnen<br />

verrückte Attraktionen, zum Beispiel<br />

den „Zorn des Zeus“, eine<br />

der größten Holz-Achterbahnen<br />

Europas, die „Herausforderung<br />

Cäsars“, aber auch die Delphine<br />

im Theater Poseidons. Daneben<br />

So wohnen Sie:<br />

€<br />

Mit gallischem Festschmaus im<br />

Erlebnisrestaurant<br />

verkosten Sie Spezialitäten aus<br />

Gallien Gallien und erleben eine der der<br />

viele Aufführungen auf den Bühnen<br />

des Parks. Parks.<br />

Der Park Asterix liegt eine halbe<br />

Busstunde von <strong>Paris</strong> entfernt<br />

und lässt sich als willkommene<br />

Abwechselung in viele <strong>Paris</strong>programme<br />

integrieren! Er ist von<br />

April bis Anfang November und<br />

während der Weihnachtszeit<br />

geöffnet. Interessant sind die<br />

Sonderprogramme zu Halloween<br />

(23.10. – 02.11.) und in der Weihnachtszeit<br />

(18.12. – 02.01.).<br />

1. Tag<br />

Anreise am Freitag nach <strong>Paris</strong><br />

am Nachmittag. Stadtrundfahrt<br />

und Hotelbezug.<br />

Sie wohnen im Norden von<br />

<strong>Paris</strong> z.B. im 3-Sterne-Hotel in<br />

Asnières.<br />

2. Tag<br />

Erleben Sie den Park Asterix. Am<br />

***Residhome Asnières ***Mecure Fontenay sous Bois<br />

Abend Seinebootsfahrt durch<br />

das beleuchtete <strong>Paris</strong>.<br />

3. Tag<br />

Flohmarktbesuch und Heimreise.<br />

*<br />

40%<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/ Frühstücksbüffet<br />

• Eintrittkarte Park Asterix<br />

• Stadtführung <strong>Paris</strong><br />

• Seinebootsfahrt<br />

Preisnachlass<br />

für Kinder<br />

Anreise freitags/Juli-August tägl.<br />

* Bei 2 Vollzahlern im Elternzimmer<br />

NEU<br />

Freiplätze<br />

1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 € – 2 € pro Pers./Nacht<br />

0,75 € Kinder<br />

Reise-Nr. 01.04. – 02.11. 01.07. – 31.08. Kinder bis EZ-Z<br />

48FR11 18.12. – 02.01.<br />

12 Jahre*<br />

***-Hotel <strong>Paris</strong> 109 E 99 E 59 E 50 E<br />

***+Mercure 109 E 99 E 59 E 60 E


Gallier und Römer in <strong>Paris</strong> erleben<br />

Auch <strong>Paris</strong> war lange Zeit eine<br />

römische Stadt und natürlich<br />

gibt es noch Spuren aus dieser<br />

Zeit. Diese 4-Tage-Reise verknüpft<br />

in interessanter Form<br />

Spaß und Geschichte.<br />

1. Tag<br />

Anreise nach <strong>Paris</strong>. Hotelbezug<br />

und Übernachtung.<br />

2. Tag<br />

Das gallo-römische <strong>Paris</strong><br />

Stadtrundfahrt in <strong>Paris</strong> auf den<br />

Spuren des gallorömischen<br />

<strong>Paris</strong>. Vom 209 Meter hohen<br />

Turm Montparnasse erklären<br />

wir Ihnen die Entwicklung der<br />

Stadt und ihre Geschichte. Bei<br />

der anschließenden Rundfahrt<br />

sehen Sie die Arena aus dem 1.<br />

Jahrhundert und die Thermen<br />

von Cluny im Quartier Latin und<br />

erfahren, dass das Pantheon auf<br />

dem Platz des alten Römischen<br />

Leistungen<br />

• 3 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

• Tageskarte Park Asterix<br />

• Abendessen „Festschmaus<br />

bei den Galliern“<br />

• Stadtführung „gallorömisches<br />

<strong>Paris</strong>“<br />

* Bei 2 Vollzahlern im Elternzimmer<br />

Forums steht. Am Nachmittag<br />

Zeit zum Bummeln und Seinebootsfahrt.<br />

Abends laden<br />

wir Sie in das Restaurant „Nos<br />

ancètres, les Gaulois“ * ein,<br />

eine <strong>Paris</strong>er Institution auf der<br />

Seineinsel St. Louis. In Kellern<br />

aus dem 16. Jahrhundert völlen<br />

Sie wie die Gallier beim Festbüffet<br />

mit Salaten und Vorspeisen,<br />

7 Fleischsorten nach Belieben,<br />

Käse, Obst und Dessert inkl.<br />

Wein und Getränken. Gallische<br />

Trobadoure und Künstler verschönern<br />

den Abend.<br />

* Unsere Vorfahren, die Gallier<br />

3. Tag<br />

Park Asterix<br />

Ganztagesprogramm im Park<br />

Asterix bei <strong>Paris</strong>. Im Park gibt<br />

es neben dem gallo-römischen<br />

Bereich einen Themenbereich<br />

„mittelalterliches <strong>Paris</strong>“; strei-<br />

fen Sie dort durch die alten<br />

Gassen nach Ihrem Besuch in<br />

„Kleinbonum“. Abend zur freien<br />

Verfügung.<br />

4. Tag<br />

Heimreise<br />

L E I S T U N G E N · T E R M I N E · P R E I S E<br />

• Besuch der Arena von <strong>Paris</strong><br />

• Auffahrt auf den<br />

Tour Montparnasse<br />

• Seinebootsfahrt<br />

Anreise freitags/Juli-August tägl.<br />

Reise-Nr. 01.04. – 30.06. 01.07. – 31.08. Kinder bis EZ-Z<br />

49FR11 01.09. – 02.11. 18.12. – 02.01. 12 Jahre*<br />

***-Hotel <strong>Paris</strong> 199 E 189 E 119 E 75 E<br />

***+Mercure 199 E 189 E 119 E 90 E<br />

Freiplätze<br />

1/20 im EZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 € – 2 € pro Pers./Nacht<br />

0,75 € Kinder<br />

4 Tage<br />

Ein Wochenende<br />

Mascotte<br />

mit<br />

**/***<br />

viel<br />

Spaß in und um <strong>Paris</strong><br />

schon ab<br />

189 €<br />

pro Person<br />

NEU<br />

VIP<br />

49


50<br />

Blick hinter die Kulissen – Faszination Film<br />

Wo Träume und Märchen wahr werden<br />

Disneyland® <strong>Paris</strong><br />

Ein Aufenthalt im Disneyland®<br />

<strong>Paris</strong> ist und bleibt ein unvergessliches<br />

Abenteuer. Lassen Sie sich<br />

von den vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

für Jung und<br />

Alt überzeugen:<br />

Herzlich willkommen im Walt<br />

Disney Studios® Park … der<br />

einzige Platz auf der Welt, an<br />

dem Disney Ihre Kunden einlädt,<br />

einen Blick hinter die Kulissen<br />

zu werfen. Hier erwartet Sie<br />

der Zauber von Film, Fernsehen<br />

und Zeichentrick. Überall Licht,<br />

Kamera und Klappe! Entdecken<br />

Sie vier unterschiedliche Produktionsbereiche<br />

mit beeindruckenden<br />

Attraktionen, unerwarteten<br />

Überraschungen und<br />

spekta kulären Auftritten. Nicht<br />

ver säumen: Die Studio-Tram-Tour ®<br />

sowie die einmalige Stunt-Show.<br />

Der Disneyland® Park ist eine<br />

verzauberte Welt für Junge und<br />

Junggebliebene. Hier sind die<br />

Disney-Figuren zu Hause und verbreiten<br />

kunterbunte Lebensfreude.<br />

In fünf Themenländern kann<br />

man der Fantasie freien Lauf lassen,<br />

abenteuerlichen Nervenkitzel<br />

oder tolle Reisen in die Welt<br />

der Illusionen erleben. In diesem<br />

Königreich träumt man mit of -<br />

fenen Augen. Nicht versäumen:<br />

Die Attraktionen „Space Mountain“,<br />

„Big Thunder Mountain“<br />

so wie "Pirates of the Caribbean".<br />

2 Disney® Parks, 11 Hotels, das<br />

„Disney® Village“ mit seinen<br />

Bars, Restaurants und Souvenir-<br />

Geschäften, sowie der legendären<br />

Buffalo Bill’s Wild West Show<br />

komplettieren das riesige Angebot.<br />

Attraktionen,<br />

die Sie nicht verpassen sollten!<br />

Nervenkitzel: Tower of Terror – Freier Fall in die 4. Dimension<br />

Wagen Sie sich hinein in das einst glamouröse, nun aber verlas sene<br />

Hollywood-Luxuxhotel! Sie blicken 13 Stockwerke abwärts in den stillgelegten<br />

Fahrstuhlschacht und werden sodann in die atemberaubende<br />

Tiefe der 4. Dimension, der Twilight Zone®, hinab katapultiert.<br />

Spüren sie das Adrenalin am eigenen Leib im freien Fall.<br />

Familienabenteuer: Crush‘s Coaster<br />

Dieses Achterbahn-Abenteuer versetzt Sie in die fantastische Welt der<br />

Meerestiefen von Nemo und Crush. Diese Attraktion basiert auf Disney®<br />

Pixars Film „Findet Nemo”.<br />

Für die Kleinen: Cars Race Rallye<br />

In dieser Attraktion, die auf Disney® Pixars Film „Cars – Autos wie wir”<br />

basiert, erleben Sie eine wirbelnde Fahrt entlang der Route 66.<br />

+++ TOUREN SERVICE DISNEY-HOTLINE 07851-99.28.40 +++ TOUREN SERVICE DISNEY-HOTLINE 07851-99.28.40 +++


Tickets und Extras<br />

Datierte Gruppenticket-Preise (ab 12 Personen)<br />

Monat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

Nov 10 Sa So Sa So Sa So<br />

Dez 10 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Jan 11<br />

Feb 11<br />

März 11<br />

April 11<br />

Mai 11<br />

Sa So<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Sa So<br />

*<br />

So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa<br />

Sa So<br />

Juni 11 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Juli 11 Sa So Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Aug 11 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Sept 11 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Okt 11 Sa So Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Nov 11 Sa So<br />

Die Farbe des Anreisetages bestimmt den Preis des Aufenthaltes. Saisonzeitenkalender unter Vorbehalt.<br />

Auf Ihren Auftrag hin besorgen wir Ihnen die Eintrittskarten für das Disneyland® <strong>Paris</strong> zu folgenden Tarifen:<br />

Gruppenpreise ab 12 Personen Nebensaison Hauptsaison<br />

Erw. Kind Erw. Kind<br />

1 Tageskarte 1 Park E 36 E 31 E 41 E 35<br />

1 Tageskarte „Hopper“ (2 Parks) E 41 E 36 E 46 E 41<br />

2 Tageskarte „Hopper“ (2 Parks) E 76 E 65 E 86 E 73<br />

3 Tageskarte „Hopper“ (2 Parks) E 95 E 81 E 108 E 92<br />

Gruppenpreise ab 50 Personen<br />

1 Tageskarte 1 Park E 33 E 28 E 38 E 32<br />

1 Tageskarte „Hopper“ (2 Parks) E 38 E 33 E 43 E 37<br />

2 Tageskarte „Hopper“ (2 Parks) E 70 E 60 E 80 E 68<br />

3 Tageskarte „Hopper“ (2 Parks) E 78 E 74 E 100 E 85<br />

Gruppentickets für<br />

Schul- und Jugendgruppen<br />

(ab 20 Pers., Alter 3 – 25 Jahren)<br />

1 Tag/1 Park E 24 E 27<br />

1 Tag/2 Parks E 30 E 33<br />

Extraleistungen<br />

Buffalo Bill‘s Wild West Dinner Show<br />

Alle Abenteuer des Wilden Westens an einem Abend!<br />

Nettopreise in Euro pro Person<br />

(min. 12 Personen)<br />

Schulgruppen (16 - 17 Jahre) E 35,-<br />

(Sonntag bis Dienstag)<br />

Erw. Kind*<br />

Sonntag bis Dienstag E 40,- E 29,-<br />

Freitag und Samstag E 46,- E 33,-<br />

Diese Preise gelten nicht für den 24. und 31. Dezember 2010.<br />

Bitte fragen Sie die Gruppenabteilung.<br />

Menü-Gutscheine<br />

01.01.2011<br />

bis<br />

05.04.2011<br />

1 datiertes Erw. Ticket =<br />

1 datiertes Kinderticket inklusive<br />

Preise unter Vorbehalt. (Stand der Drucklegung).<br />

Buchung bis 7 Tage vor Anreise. Busparlplatz frei<br />

und freier Eintritt + Menü für den Fahrer.<br />

Erw. Kind*<br />

Menü Standard E 22,- E 11,-<br />

Menü Plus E 29,- E 13,-<br />

Diese Preise gelten nicht für den 24. und 31. Dezember 2011.<br />

Bitte fragen Sie die Gruppenabteilung.<br />

Einlösbar in sechs verschiedenen Restaurants im Resort. Menü vom<br />

Büffet 1 Vorspeise, 1 Hauptgericht, 1 Dessert sowie ein alkoholfreies<br />

Getränk. Bei Kindern ohne Vorspeise.<br />

* Kinderpreise gelten von 3 Jahren bis einschließlich 11 Jahren. Kinder unter 3 Jahren frei (eigener Sitzplatz je nach Verfügbarkeit).<br />

*<br />

51


*<br />

schon<br />

ab<br />

52<br />

79 €<br />

pro Person<br />

Pauschal-Angebote<br />

Sparpauschalen „Select”<br />

Magic Circus Hotel **** A B C Kind(3-11) Kids free<br />

1 ÜF/1 Tag Eintritt (1 Park)* E 79,- E 89,- E 99,- E 45,- E 9,-<br />

2 ÜF/1 Tag Eintritt (2 Parks)* E 129,- E 139,- E 155,- E 55,- E 18,-<br />

Dream Castle Hotel ****oder Radisson SAS**** at Disneyland<br />

1 ÜF/1 Tag Eintritt (1 Park)* E 84,- E 94,- E 115,- E 49,- E 13,-<br />

2 ÜF/1 Tag Eintritt (2 Parks)* E 139,- E 155,- E 179,- E 65,- E 26,-<br />

***Residhome Serris<br />

1 ÜF/1 Tag Eintritt (1 Park) E 79,- E 89,- E 99,- E 45,- E 9,-<br />

2 ÜF/1 Tag Eintritt (2 Parks) E 129,- E 139,- E 155,- E 55,- E 18,-<br />

Buchungen für eine Nacht nur von So. bis Do.. Preise unter Vorbehalt.<br />

* Kids Free Periode 01.01. – 05.04.2011: Kinder haben freien Eintritt im Park zusammen mit den Eltern<br />

Selected Hotels direkt am Resort<br />

Die besten Hotels für Ihren Aufenthalt im Disneyland® <strong>Paris</strong>. Ideale Lage und kostenloser Pendelbus zu den Disney® Parks.<br />

Diese Hotels liegen direkt neben<br />

Disneyland® <strong>Paris</strong> mit regelmäßigem<br />

kostenlosen Shuttleservice<br />

zu den Parks. Sie wohnen 5<br />

Minuten weiter weg, zahlen<br />

weniger und haben mehr Flexibilität<br />

bei den Tickets. Das beste<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis für<br />

Busgruppen.<br />

01.01.2011<br />

bis<br />

05.04.2011<br />

1 datiertes Erw. Ticket =<br />

1 datiertes Kinderticket inklusive<br />

KINDER-Festpreis ab 9 Euro pro Nacht!<br />

****Vienna Magic Circus<br />

Thematisch gestaltetes Hotel<br />

zum Thema Zirkus. 396 klimatisierte<br />

Zimmer mit Bad, WC, TV,<br />

Safe und Föhn, große Lobby,<br />

Bar, Restaurant, Hallenbad, Fitnessraum<br />

und große Terrasse im<br />

Sommer.<br />

Saisonzeitenkalender 2011<br />

****Vienna Dream Castle<br />

First Class-Hotel im Grünen gelegen,<br />

400 Fam. Zimmer mit 4-St.<br />

Komfort. Bad/WC/TV/Safe/Tel.,<br />

Klima. Fitness center, Sauna,<br />

Massagen und Kinderpool.<br />

Preise wie 2010<br />

LEISTUNGEN IM PAKET<br />

• Übernachtung im genannten Hotel,<br />

Basis Doppelzimmer<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

• Shuttlebus-<strong>Service</strong> zum Park<br />

(nicht bei Residhome)<br />

• Tageskarte für einen Themenpark<br />

(oder Hopperticket zum freien Wechsel<br />

in beiden Themenparks)<br />

Freiplätze: 1/20 im EZ, 2/40 im DZ<br />

Citytaxe 1,50 – 2 € pro Pers./Nacht<br />

Genannte Preise sind Richtpreise,<br />

geringe Preisvariationen sind möglich.<br />

Storno frei 28 Tage<br />

****Radisson SAS Disneyland<br />

First Class-Hotel im Stil der<br />

franz. Landhäuser des 18. und<br />

19. Jh. erbaut. 250 klimat. Zimmer<br />

mit Bad/WC/TV und Tel.. 2<br />

Restaurants, Bar. Fitnessraum,<br />

Schönheitspflege, Swimming-<br />

Pool und Sauna.<br />

Monat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

Jan 11<br />

Feb 11<br />

März 11<br />

April 11<br />

Mai 11<br />

Sa So<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Sa So<br />

*<br />

So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa So<br />

Sa<br />

Sa So<br />

Juni 11 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Juli 11 Sa So Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Aug 11 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Sept 11 Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Okt 11 Sa So Sa So Sa So Sa So Sa So<br />

Nov 11 Sa So<br />

Dez 11 Sa So Sa So Sa So Sa So Sa<br />

Saisonzeiten unter Vorbehalt.


Angebote für Schüler und Jugendgruppen<br />

Für Schüler- und Jugendgruppen haben wir besonders preisgünstige Sparangebote.<br />

Die Unterbringung erfolgt in 2- bis 4-Bett-Zimmern in der Region Marne la Vallée oder in Hotels direkt im<br />

Disneyland® <strong>Paris</strong>. Die Eintrittskarten zum Spezialpreis sind gültig für einen Tag und einen Park.<br />

Super-Spar-Angebot für Schüler bis 17 Jahre<br />

Saisonzeiten: 01.01. bis 31.03.2011 01.04. bis 30.06.2011 Juli + August<br />

01.11. bis 20.12.2011 01.09. bis 31.10.2011<br />

Wochentags Wochentags Weekend + Feiertags<br />

2 Tage (1 x Ü/F + 1 Tagesticket)<br />

2 Tage 4er- 3er- 2er- 4er- 3er- 2er- 4er- 3er- 2er-<br />

Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung<br />

1 x Ü/F im Hotel**<br />

Raum <strong>Paris</strong> Ost<br />

1 x Ü/F im Disney-<br />

E 45,- E 52,- E 56,- E 49,- E 54,- E 62,- E 50,- E 55,- E 63,land®<br />

<strong>Paris</strong> E 49,- E 59,- E 63,- E 53,- E 59,- E 67,- E 54,- E 60,- E 68,-<br />

3 Tage (2 x Ü/F + 2 Tagesticket)<br />

3 Tage 4er- 3er- 2er- 4er- 3er- 2er- 4er- 3er- 2er-<br />

Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung Belegung<br />

2 x Ü/F im Hotel**<br />

Raum <strong>Paris</strong> Ost<br />

2 x Ü/F im Disney-<br />

E 87,- E 92,- E 99,- E 96,- E 106,- E 119,- E 98,- E 108,- E 121,land®<br />

<strong>Paris</strong> E 95,- E 109,- E 124,- E 105,- E 114,- E 127,- E 107,- E 116,- E 129,-<br />

3 Tage Weltstadt und Traumland<br />

– <strong>Paris</strong> und Disneyland® <strong>Paris</strong><br />

Ein erlebnisreiches Wochenende zwischen Disneyland® <strong>Paris</strong> und der Seinemetropole.<br />

schon<br />

ab<br />

45 €<br />

pro Person<br />

Vorstadt <strong>Paris</strong> Metrobereich <strong>Paris</strong><br />

2011 Preis pro<br />

Pers. im DZ<br />

**+ ***+ **** **+ *** ****<br />

01.01. - 31.03. Erwachsene E 99,- E 119,- E 119,- E 119,- E 129,- E 149,-<br />

Kinder bis<br />

11 Jahre*<br />

E 39,- E 45,- E 39,- E 39,- E 39,- E 55,-<br />

01.04. - 31.10. Erwachsene E 129,- E 149,- E 149,- E 149,- E 159,- E 189,-<br />

Kinder bis<br />

11 Jahre*<br />

E 75,- E 79,- E 75,- E 75,- E 75,- E 89,-<br />

01.11. - 28.12. Erwachsene E 105,- E 119,- E 119,- E 119,- E 129,- E 149,-<br />

Kinder bis<br />

11 Jahre*<br />

E 69,- E 75,- E 69,- E 69,- E 69,- E 85,-<br />

Leistungen<br />

• 2 x Ü/Frühstücksbüffet<br />

in Ihrer Hotelkategorie<br />

• Abendessen am Anreisetag<br />

• Tageskarte für einen oder<br />

beide Disney Parks nach Wahl<br />

• Geführte Stadtrunddfahrt <strong>Paris</strong><br />

L E I S T U N G E N · P R E I S E<br />

Freiplätze<br />

1/20 im EZ, 2/40 im DZ<br />

Citytaxe<br />

1,50 – 2 € pro Pers./Nacht<br />

So werten Sie Ihre Reise auf:<br />

Zuschlag „Hopperticket”<br />

Zugang zu beiden Disney Parks<br />

am gleichen Tag: 8 E<br />

Tickets für Schul- und<br />

Jugendgruppen<br />

Diese Tagestickets sind für<br />

Gruppen ab 20 Teilnehmer gültig.<br />

Sie sind je nach Verfügbarkeit,<br />

bzw. an Tagen mit hoher<br />

Parkauslastung eventuell nicht<br />

mehr verfügbar. Rechtzeitige<br />

Buchung schlagen wir vor.<br />

• Schulgruppentickets sind gültig<br />

für Schulkinder von 3-17 Jahren<br />

• Jugendgruppentickets sind<br />

gültig für Jugendliche von<br />

18-25 Jahren<br />

Ab 21 Jugendlichen<br />

1 Gratisticket<br />

• bei Gruppen im Alter von<br />

12-17 eine Aufsichtsperson<br />

kostenlos für je 10<br />

Schüler/Jugendlichen!<br />

schon<br />

ab<br />

99 €<br />

pro Person<br />

53

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!