da müsst ihr hin! - Station Junger Naturforscher und Techniker

Kunterbunt
d e r Fr e i z e i t e n k a l e n d e r
Für We i s sWa s s e r
2009
j u l i
au g u st
september

De u t s c h - Po l n i s c h e Gr a f i k-
We r k s t at t
da m ü s s t ih r h i n!
We l t k i n D e r t a G 2009
20.09.09
von 14.00 - 19.00 Uhr
Zum Weltkindertag hat sich das Netzwerk
Weißwasser zusammengetan,
um Euch einen unvergesslichen Tag
voller Sport, Spiel und Unterhaltung zu
bereiten.
vom 06.07. bis 16.07. 2009
Teilnehmerbeitrag: 50,-€
für künstlerisch begabte Kinder und
Jugendliche (Alter: 12 bis 26 Jahre)
Übernachtung in den Bungalows der Station der
Jungen Techniker und Naturforscher
Deutsche und polnische Jugendliche gehen
zusammen auf Entdeckungsreise. In ihren Skizzenbüchern
halten sie Eindrücke und Ideen fest, die
sie anschließend in der Werkstatt verwirklichen
können. Ansprechpartnerin: Sabine Gutjahr.
De u t s c h - Po l n i s c h e s Wo l f s c a m P
vom 02.08. - 07.08. 2009
Und das könnt Ihr erleben:
Ferienwoche gemeinsam mit polnischen Kids,
Wissensspiele und Wettbewerbe rund um
den Wolf, Besuch Wolfsmuseum in Rietschen,
Spurensuche im Tagebaugelände, Film und
Vortrag über die Wölfe, Gespräch mit dem
Förster, Diskussion mit dem Jäger, Gestaltung
von T-Shirts und Wolfsbildern, Lagerfeuer mit
Wolfsgeschichten und Outdoor-Übernachtung,
Geländespiel mit Quiz
Anmeldung in der Station
Weißwasser.
Kosten: 50,- €
re g e l m ä s s i g e
an g e b o t e
montags
09.00 SpN
15.00 Station
15.00 Station
15.00 Station
15.00 Station
14-18 WCB
09.00
09.30
13.00
15.00
15.00
15.00
15.00
15.00
15.00
15.30
18.00
Qu a s s e l e c ke
aG ro b o t i k (nicht in den Ferien)
aG fl u Gm o D e l l b a u (nicht in den Ferien)
aG kfZ-te c h n i k (nicht in den Ferien)
aG kl e i n e finDiGe (nicht in den Ferien)
sc h ü l e r c a f e ab 16 Uhr „Geschmackserlebnis“
gemeinsam Kochen, Backen und Essen (1 €)
SpN Qu a s s e l f r ü h s t ü c k
SpN
Station
Station
Station
Station
Station
Station
Station
SpN
SpN
dienstags
sP r a c h t r e f f - Pu P P e n t h e ate r (nicht in den Ferien)
aG co m P u t e r t e c h n i k (nicht in den Ferien)
aG an s c h a u u n G s m o D e l l b a u: „Zeitenspringerprojekt
Oberlausitzschanze Sagar (nicht in den Ferien)
aG co m P u t e r t e c h n i k (nicht in den Ferien)
aG ke r a m i k (nicht in den Ferien)
aG kre a t i v We r k s t a t t (nicht in den Ferien)
aG ko c h e n & ba c k e n (nicht in den Ferien)
aG el e k t r o n i k (nicht in den Ferien)
th e ate r D e r Ge n e rat i o n e n (nicht in den Ferien)
Ge s u n D h e i t s s P o r t neu (nicht in den Ferien)
mittwochs
ab 10 J.
ab 12 J.
ab 12 J.
ab 6 J.
o 10-16 J.
o
e
ab 18 J.
ab 12 J.
ab 6 J.
ab 6 J.
ab 6 J.
ab 6 J.
ab 12 J.
e
e
09.00 SpN Qu a s s e l e c ke
10-12 WCB fa m i l i e n f r ü h s t ü c k
o
14-18 WCB sc h ü l e r c a f e
o 10-16 J.
14.45 Station aG ke r a m i k Ganztagsangebot der B.-Bürgel-Schule
(nicht in den Ferien)
15.00 Station aG vi D e o te c h n i k (nicht in den Ferien)
ab 12 J.
15.00 Station aG na t u r k u n D e (nicht in den Ferien)
ab 6 J.
15.00 Station aG mo D e l l b a u (an f ä n G e r) (nicht in den Ferien) ab 6 J.
15.00 Station aG nä h s t ü b c h e n (nicht in den Ferien)
ab 10 J.
15.00 Station aG ma l e n u n D Ze i c h n e n (an f ä n G e r) (nicht in den Ferien)
16.00 Station aG ma l e n u. Ze i c h n e n (fo r t G e s c h r.) (nicht in den Ferien)
ab 6 J.
17.00 SpN Pr o b e kalinka-ch o r (bis auf den 1.7. nicht in den Ferien) e
legende
o ohne Anmeldung e Anmeldung erwünscht A Anmeldung ist Pflicht
SpN - SpinnNetz WCB
Station - Station junger Techniker und Naturforscher
SBB - Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Weißwasser
aG Für die AG-Teilnahme ist eine Anmeldung erforderlich, es kann aber jeder
„schnuppern“ kommen und für einen Unkostenbeitrag auch an mehreren AG`s
teilnehmen!
3

09.00
09.30
14.45
15.00
15.00
18.00
9-12
21.00 WCB
Yu-Gi-oh!-Wo r k s h o P
20.07.09/21.07.09/23.07.09/24.07.09
10.00 Uhr - 12.00 Uhr
Für alle Yu-Gi-Oh!-Freunde bieten wir einen 4-tägigen Workshop
an, in dem wir folgende Fragen beantworten wollen: Welche
Karten gibt es und was können sie? Wie stelle
ich mir ein Deck zusammen? Welche Spielregeln
gibt es? Wie läuft ein Duell ab?
Zum Workshop sind alle Anfänger und Könner
eingeladen. Neben den verschiedenen Infos
könnt ihr natürlich gegeneinander
antreten und
euer Wissen und
Können unter Beweis
stellen.
Anmeldungen bitte
bis zum 13.07.2009
bei SpinnNetz/Spielmobil
(03576/209016)
oder Jugend- & Familientreff
W.C.B. (03576/208998).
Yu-Gi-oh-tu r n i e r
30.07.2009 SpinnNetz Spielmobil ab 10:00 Uhr
Tretet mit euren eigenen Decks gegeneinander an und
messt euch in spannenden Duellen. Wer wird am Ende
Sieger sein? Den Gewinnern winken kleine Preise. Anmeldungen
bitte bis zum 24.07.2009 bei SpinnNetz/Spielmobil
(03576/209016) oder Jugend- & Familientreff W.C.B. (03576/208998).
4
SpN Qu a s s e l e c ke (abwechselnd: Spielesafari und Kreativ)
SpN sP r a c h t r e f f - Pu P P e nt h e ate r (nicht in den Ferien)
Station aG ro b o t i k Angebot d. Bürgel-Schule (nicht in den Ferien)
Station aG mo D e l l b a h n b a u (nicht in den Ferien)
Station aG sc h i f fs m o D e l l b a u (nicht in den Ferien)
SpN Ge s u n D h e i t s s P o r t neu (nicht in den Ferien)
15.00 Station aG sc h i f fs m o D e l l b a u (nicht in den Ferien)
14-18 WCB sc h ü l e r c a f é 17:30 – 18:30 Uhr: Basketball, Fußball,
Volleyball usw. in der Turnhalle Brunnenstraße
21.00 WCB of fe n e r tr e f f (u n t e r vo r b e h a l t )
Station
donnerstags
freitags
Pr o G r a m m i e r k u r s 14-tägig - bitte mit Voranmeldung!
(nicht in den Ferien)
of fe n e r tr e f f (unter Vorbehalt)
e
ab 12 J.
ab 6 J.
ab 10 J.
e
ab 10 J.
o 10-16 J.
o ab 16 J.
samstags
A ab 14 J.
o ab 16 J.
j u l i
09.00 SpN
Mo 29.06.
09.30
15.00
09.30
15.00
09.30 Station er l e b n i s bi o t oP - ba u v o n Wa s s e r l u P e n -11.30 Uhr
09.30 Station „be i D e r fe u e r We h r W i rD D e r ka f f e e k a l t“ (sP i e l e)
-11.30 Uhr
09.30
21.00
15.00
09.00 SpN
09.30
15.00
17.00
fe r i e n f re i Ze i t im Zi t t a u e r Ge b i rG e
feriensPass sPielmobil a m so r a u e r Pl a t Z: „sP a c e kiD‘s“
Station lu s t iG e ex P e r i m e n te m i t Pa u l e Pl a t s c h
SpN sPielmobil in D e r heinrich-he r t Z-st ra s s e
Station Pa P i e r s e l b s t G e s t a l te t
SpN sPielmobil a m so r a u e r Pl a t Z
Station
WCB
ab e n te u e r m i t Pa u l e Pl a t s c h -11.30 Uhr
Di s c o ab 16 Jahre
sPielmobil b e i m oP e n-air-Pi c k n i c k im mu s k a u e r Pa r k
fe r i e n s P a s s m i t D e m sPielmobil „Wir v o m ba u”
Station Dt.-Pl. We r k s t at t „Gr a f i s c h e s Gestalten“ Infos S.2
Mo 06.07.
Di 30.06.
Station Pfe i l u n D bo G e n - s e l b s t G e b a u t -11.30 Uhr
WCB ka f fe e k l at s c h - sP i e l e n a c h m i t t aG + Gr i l l e n
SpN ko c h s t u D i o
Di 07.07.
Mo 29.06. - Fr 03.07.
Mi 01.07.
Do 02.07.
Fr 03.07.
Mo 06.07. - Fr 10.07.
Mo 06.07. - Do 16.07.
09.30 Station ko c h e n , ba c k e n W i e D i e in D i a n e r -11.30 Uhr
WCB Fa h r t z u r Ku l t u r i n s e l einsiedel Kinder: 7,50 € Erw. 9,-€
Juli
27 28 29 30 31
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
A bis 12.6.
o
o 1,50 €
o
o 1,- €
o
o 1,- €
A 1,- €
A 1,50 €
o 2,- €
So 05.07.
o
o
A
o 1,- €
o 1,- €
o
A 1,50 €
A bis 03.7

09.30 Station
10.00
15.30
09.30 Station
09.00 SpN
09.30 Station
WCB
10.00 WCB
09.30
17.00
WCB
WCB
WCB
Mo 13.07.
„Go l D G r ä b e r r a u s c h“st a f fe l s P i e l e r u n D u m co W b o Y
u n D Pf e r D -11.30 Uhr
fe r i e n f r ü h s t ü c k -12.00 Uhr
fe r i e n k re at i v -17.30 Uhr
ba s t e l n v o n tr o m m e l n , fr i e D e n s P fe i fe n u. in D i a n e rs
c h m u c k -11.30 Uhr 0,50 €- 1,50 €
fa h r t Z u r re i n e r t-ra n c h tre b e n D o r f Reiten u. Quad-Bahn
th e m e nWa n D e r u n G
„Wi l l k o m m e n in m e i n e m ti P i“ sP i e l e u. kn ü P P e l k u c h e n
mit D e r Wa l D e i s e n b a h n Z u m miniGolf-Pl a t Z in kr o m l a u
09.30 Station Wir G e s t a l te n be u te l ( Dr u c k ) -11.30 Uhr
09.30 Station he u t W i rD G e f i lZ t -11.30 Uhr 0,50 €- 1,50 €
09.30 Station t-sh i r t s n a c h e i G n e m De s iG n -11.30 Uhr
WCB sa u r i e r-Pa r k kl e i nWe l k a
09.30 Station ku s c h e l k i s s e n s e l b s t G e n ä h t -11.30 Uhr
Yu-Gi-oh! - Wo r k s h o P Infos siehe S. 4
Pi r a t e n ah o i (staFFelsPiele m i t Kä P t`n Ja c K) -11.30 Uhr
ko c h s t u D i o
09.30 Station maritimes ba s t e l n -11.30 Uhr
A 1,50 €
o 1,- €
o 1,50 €
A
A bis 3.7.
e
A 1,50 €
A 4, €
bis 3.7.
o 1,- €
09.30 Station „st e h a u f m ä n n c h e n“ l u s t iG e cl o W n f iG u r e n -11.30 Uhr o 1,- €
WCB ta G e s f a h r t n a c h leiPZiG (Zo o o D e r be l a n t i s) siehe S.11 A 28-33 €
bis 26.6.
Mo 20.07.
Station
SpN
Di 14.07.
Di 21.07.
Mi 08.07.
Mi 15.07.
Do 9.07.
Do 16.07.
Fr 10.07.
Fr 17.07.
Mo 20.07. bis Do 24.07.
o
A 1,- €
A 7,50 €
bis 10.07.
A 2,50 €
A bis 3.7.
A 1,50 €
e
o 1-2,- €
09.30 Station Pi r a t e n-ko c h s t u D i o -11.30 Uhr
15.30 WCB familienkreativ -17.30 Uhr
09.30 Station ba u v o n fl ö s s e n u n D k l e i n e n bo o t e n -11.30 Uhr
09.00 SpN
fe r i e n s P a s s m i t D e m sPielmobil in D e r Gr a f-v o n -
st a u f fe n b e rG-st ra s s e „Dino, Rudi &Co.“
09.30 Station ex P e r i m e n te Z u m th e m a sc h a l l -11.30 Uhr
09.30 Station ba u v o n mu s i k i n s t r u m e n t e n -11.30 Uhr 1,00 € - 2,50 €
09.30 Station be c h e r u n D bü c h s e n m a l a n D e r s (Ge r ä u s c h b ü c h s e n)
09.30 Station ba u v o n tr o m m e l n m i t a n s c h l i e s s e n D e m We t t b e We r b
10.00 SpN Yu-Gi-oh-tu r n i e r (Spielmobil) Infos siehe S.4
09.30 Station ab e n te u e r im kl a n G G a r t e n (Ge l ä n D e s P i e l) -11.30 Uhr
21.00 WCB of fe n e r tr e f f ka r te n t u r n i e r (Rommé, Skat, Poker)
Mo 03.08.
09.30 Station Wir b a u e n u n s e i n e n hu b s c h r a u b e r (m i t fl u G t e s t)
15.00 WCB ka f fe e k l at s c h -17.00 Uhr
A 1,50 €
o
o 1,- €
09.30 Station su c h e n a c h D e m ve r s c hW u n D e n e n Pi r a t e n s c h a t Z -11.30 A 1,50 €
Mo 27.07.
Di 28.07.
Mi 22.07.
Mi 29.07.
Do 23.07.
Do 30.07.
Fr 24.07.
Mo 27.07. - Fr 31.07.
Fr 31.07.
au g u st
Mo 03.08. - Do 06.08.
o
o 1,- €
o
o 1,- €
o 1,50 €
A bis 24.7.
o 1,50 €
o ab 16 J.
August
31 32 33 34 35 36
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
09.00 SpN fe r i e n s P a s s m i t D e m sPielmobil a m so r a u e r Pl a t Z o bis 6.8.
Station De u t s c h-Po l n i s c h e s Wo l f s c a m P bis 7.8., Infos siehe S. 2 A
o 1,50 €
o

09.30 Station kreatives Gestalten v o n kalenDern, fiG u r e n, türschilDern
09.30 Station he u t l a s s e n W i r D e n kl e t te r m a xe n f r e i -11.30 Uhr
15.30 WCB familienkreativ -17.30 Uhr
09.30 Station ho l z F i g u r e n n a c h d e m Jo J o PrinziP -11.30 Uhr
WCB tr o m m e l -Pr o j e k t Infos siehe S.11, weitere Termine:
13.08., 20.08., 27.08., 03.09., 10.09., 17.09., 24.09.
09.30 Station Ge s t a l te t eu e r e i G e n e s Pu Z Z l e ! -11.30 Uhr
21.00 WCB Di s c o ab 16 Jahre
Mo 10.08.
Station sc h n u P P e r t a G e D e r 5. kl a s s e n in D e r st at i o n (und 11.8.)
15.00 SpN sPielmobil - ki nD e r ko c h e n kr e a t i v
15.00 SpN
16.00 SpN
09.00 SpN
Mo 17.08.
15.00
17.00
15.00
15.30
SpN
SpN
SpN
WCB
16.00 SpN
WCB
Di 04.08.
sPielmobil in D e r Gr a f-v o n -st a u f fe n b e rG-st ra s s e
sPielmobil in D e r heinrich-he r t Z-st ra s s e
th e m e nWa n D e r u n G
sPielmobil a m so r a u e r Pl a t Z
ko c h s t u D i o
Mi 05.08.
Mi 12.08.
Mi 19.08.
Do 06.08.
Do 13.08.
sPielmobil a m ko h l e s t a u P l at Z
familienkreativ -17.30 Uhr
Do 20.08.
Fr 07.08.
Fr 14.08.
sPielmobil in D e r heinrich-he r t Z-st ra s s e
Sa 22.08.
ta G e s f a h r t Ga m e s c o n v e n t i o n on l i n e leiPZiG 26-30 €
o 2,50
o 1,50 €
o
o 2,50 €
A bis 3.7.
o 2,50 €
o 2,- €
o
o
o
e
o
e
o
o
o
A bis 31.7.
Mo 24.08.
15.00
15.00
10.00 SpN
15.00 SpN
15.00
17.00
15.00
15.30
16.00 SpN
21.00 WCB
15.00
15.00
15.00 SpN
16.00 SpN
09.00
20.00
SpN
SpN
Mo 31.08.
SpN
SpN
SpN
WCB
SpN
WCB
SpN
WCB
sPielmobil
ma l We r k s t a t t
Di 25.08.
Da s th e m a : se h e n s We r te s e n t l a n G D e r ne i s s e
sPielmobil in D e r Gr a f-v o n -st a u f fe n b e rG-st ra s s e
sPielmobil a m so r a u e r Pl a t Z
ko c h s t u D i o
september 36
Mo 07.09.
Mi 26.08.
sPielmobil a m ko h l e n s t a u P l a t Z
familienkreativ -17.30 Uhr
sPielmobil in D e r heinrich-he r t Z-st ra s s e
Di s c o ab 16 Jahre
sPielmobil - ki nD e r ko c h e n kr e a t i v
ka f fe e k l at s c h -17.00 Uhr
sPielmobil in D e r Gr a f-v o n -st a u f fe n b e rG-st ra s s e
sPielmobil in D e r heinrich-he r t Z-st ra s s e
th e m e nWa n D e r u n G
Mi 02.09.
Mi 09.09.
Do 03.09.
Do 10.09.
Fr 04.09.
Fr 11.09.
Die Ge W a l t G e h t v o m Ge l D e a u s (Dokumentarfilm)
o
e
e
o
o
e
September
37 38 39 40
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
o
o
o
o 2,- €
o
o
o
o
e
o
9

09.30 Station Dr a c h e n b a s t e l n (oder nach Vereinbarung)
Mo 14.09.
15.00 SpN
17.00 SpN
15.00 SpN
15.30 WCB
15.00 SpN
14.00 Station We l t k i n D e r t a G D e s ne t Z We r k We i s s Wa s s e r Infos S. 2
Mo 21.09.
15.00 SpN
17.00 SpN
16.00 SpN
18.00 WCB
20.30 WCB
14.00 SpN
Mo 28.09.
15.00 SpN
17.00 SpN
10.00 SpN
15.00 SpN
15.30 WCB
sPielmobil
ko c h s t u D i o
sPielmobil a m ko h l e n s t a u P l at Z
familienkreativ -17.30 Uhr
sPielmobil in D e r heinrich-he r t Z-st ra s s e
sPielmobil a m so r a u e r Pl a t Z
ko c h s t u D i o
sPielmobil in D e r Gr a f-v o n -st a u f fe n b e rG-st ra s s e
fre i Ze i t k i c ke r t u r n i e r Turnhalle Heinrich-Hertz Str. 1
mi t te r n a c h t s f u s s b a l l Turnhalle Heinrich-Hertz Str. 1
sPielmobil b e i m nj e P e l a-ho f -fe s t in ro h n e
sPielmobil
ma l We r k s t at t
Di 29.09.
Da s th e m a
Mo 14.09. bis Fr 09.10.
Mi 16.09.
Mi 22.09.
Mi 30.09.
Do 17.09.
sPielmobil a m ko h l e n s t a u P l at Z
familienkreativ -17.30 Uhr
Sa 26.09.
o
o
e
o
o
o
So 20.09.
o
o
e
o
o 10-15 J.
o ab 16 J.
So 27.09.
o
o
e
o
o
o
tr o m m e l P r o j e k t
10-wöchiger Workshop ab dem 6. August 2009, 30,- €
Trommeln ist bereits seit Jahrtausenden
ein universelles Mittel der Kommunikation.
Trommeln als Musikinstrument sind weltweit
verbreitet und in vielen Traditionen als
fester Bestandteil verankert.
Unter fachlicher Anleitung durch einen
Musiker mit einer langjährigen Erfahrung
werden die TeilnehmerInnen in einer 10-wöchigen
Workshopreihe an die verschiedenen
Trommelinstrumente (Djembe, Bongo usw.)
herangeführt. Ziel dabei ist es, Rhythmusgefühl
und Sicherheit im Spielen zu erlangen,
damit die TeilnehmerInnen letztendlich
zusammen in der Gruppe verschiedene auch
schwierigere Musikstücke spielen
können. Das Trommelprojekt
ist also auch für Anfänger
geeignet.
Die Teilnahme an dem 10wöchigen
Projekt kostet 30 €.
Anmeldungen sind bis zum
30.07.09 möglich.
ta G e s f a h r t n a c h leiPZiG
(Zo o o D e r be l a n t i s)
14.07.2009
da m ü s s t ih r h i n!
Wir fahren mit einem Bus nach Leipzig. Dort könnt ihr wählen, wohin ihr wollt – entweder
Zoo oder Belantis.
Zoo – Kinder bis 14 Jahre 28 €, Erwachsene 32 €
Belantis – Kinder bis 18 Jahre 33 €, Erwachsene 37 €
Teilnehmerzahl: ab 30 Personen
Anmeldeschluss: 26.06.09
an G e b o t e D e r su c h t b e r a t u n G s- u n D be h a n D l u n G s s te l l e
Ambulantes Konsumreduktions- und Selbstkontroll-
Trainings-Programm für Konsumenten illegaler Drogen
Jeweils 6 Einzelsitzungen zu je 60 Minuten oder 6 Gruppensitzungen
zu je 90 Minuten; Termine nach Absprache
Kosten: Anfallende Kopierkosten für Materialien (ca. 5,00 €)
Risiko-Beratung – wie riskant ist mein persönlicher Konsum?
für Konsumenten legaler und illegaler Drogen
Jeweils 2 - 5 Einzelsitzungen; Termine nach Absprache
Offene Sprechstunde für Angehörige von Suchtkranken
Jeden letzten Donnerstag im Monat um 17 Uhr (ca. 1 Stunde)
11

station WeissWasser e.V.
stat i o n ju n g e r nat u r F o r s c h e r u n d techniker
Prof. - Wagenfeld-Ring 130, Postfach 1314
02935 Weißwasser
Telefon: 0 35 76 - 29 03 90 Fax: 0 35 76 - 29 03 95
Mail: info@station-weisswasser.de
www.station-weisswasser.de
jugend und FamilientreFF Wcb
Görlitzer Straße 5, 02943 Weißwasser
Tel.: 03576/208998 Tel. Ehrenamt: 03576/208893
Tel. Café: 03576/208894 FAX: 03576/210022
Internet: www.juzwcb.de & www.myspace.com/juzwcb
Email: wcb@jugendring-oberlausitz.de
generationstreFF „spinnnetz“/
spielmobil
des Schlupfwinkel e.V.
Sorauer Platz 1, 02943 Weißwasser
Tel./Fax: 03576 - 209016 mobil: 0178 - 2307017
Email: SpinnNetz@schlupfwinkel-weisswasser.de
suchtberatungs- und behandlungsstelle
im Korczak-Haus
Straße der Jugend 35, 02943 Weißwasser
Post: PF 1130, 0293I Weißwasser
Tel.: 0 35 76 - 20 00 07 Fax: 0 35 76 - 212334
e.mail: suchtberatung-wsw@t-online.de
Internet : diakonie-hoyerswerda. de/suchtberatung-wsw
Außenstelle Niesky
Oedernitzer Straße 8a, Tel. 0 35 88 -21 23 34
jugendring Jugendring oberlausitz e.V.
Görlitzer Straße 5, 02943 Weißwasser
Tel.: 03576/201491 FAX: 03576/208999
Internet: www.jugendring-oberlausitz.de
Email: info@jugendring-oberlausitz.de
Impressum
Der Veranstalter behält sich Programmänderungen vor. Es kann keine Gewähr für
Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernommen werden. Jegliche Haftung,
insbesondere für eventuelle Schäden oder Konsequenzen, die durch die Nutzung der
angebotenen Informationen entstehen, sind ausgeschlossen.
Herausgeber: Jugendring Oberlausitz e.V.
Layout: Arielle Kohlschmidt
Druck: maxroi, Görlitz