Basis Porsche 996 Turbo und GT2 Based on the Porsche ... - Sportec

<strong>Basis</strong> <strong>Porsche</strong> <strong>996</strong> <strong>Turbo</strong> <strong>und</strong> <strong>GT2</strong><strong>Based</strong> on the <strong>Porsche</strong> <strong>996</strong> <strong>Turbo</strong> and <strong>GT2</strong>

Motorumbau <strong>Turbo</strong>Serie: 3.6 Biturbo Wassergekühlt 309 kW (420 PS)Motorkennbuchstabe: M96/70/EEngine conversion <strong>Turbo</strong>Series: 3.6 biturbo water-cooled 309 kW (420 hp)Engine code: M96/70/ESportec Stufe 1Art. Nr. 30 11 01 760 BElektronik Optimierung, Luftfiltereinsatz, Hochleistungskatalysatoren i.T., LeistungsdiagrammLeistung:338 kW ( 460 PS ) / 6000 U/minMax. Drehmoment: 635 Nm / 3100 U/minVmax:318 km/h je nach Bereifung0-100 km/h: 3,9 sec. je nach BereifungFahrleistungen für SchaltgetriebeSportec Stage 1Art. no. 30 11 01 760 BFine-tuning electronics, air filter set, high-performance catalytic converter i.T., performance chartOutput:338 kW ( 460 hp ) / 6000 rpmMax. torque:635 Nm / 3100 rpmMax. speed:318 kph depending on tyres0-100 kph: 3,9 sec. depending on tyresPerformance for manual shiftSportec Stufe 2 nur Schaltgetriebe Art. Nr. 30 11 02 760 BElektronik Optimierung, Luftfiltereinsatz, geändertes Ansaugsystem, Abgasanlage mitSportkat., Sportec <strong>Turbo</strong> K16.520, LeistungsdiagrammLeistung:371 kW ( 505 PS ) / 6200 U/minMax. Drehmoment: 670 Nm / 3300 U/minVmax:324 km/h je nach Bereifung0-100 km/h: 3,7 sec. je nach BereifungSportec Stage 2 only manual shift Art. no. 30 11 02 760 BFine-tuning electronics, air filter set, modified intake system, exhaust with sports catalyticconverter, Sportec <strong>Turbo</strong> K16.520, performance chartOutput:371 kW ( 505 hp ) / 6200 rpmMax. torque:670 Nm / 3300 rpmMax. speed:324 kph depending on tyres0-100 kph: 3,7 sec. depending on tyresSportec Stufe 2 nur Tiptronic Art. Nr. 30 11 02 761 BElektronik Optimierung, Luftfiltereinsatz, Abgasanlage mit Sportkat., Sportec <strong>Turbo</strong> K16.520,LeistungsdiagrammLeistung:360 kW ( 490 PS ) / 6200 U/minMax. Drehmoment: 650 Nm / 3300 U/minVmax:320 km/h je nach Bereifung0-100 km/h: 4,3 sec. je nach BereifungSportec Stage 2 only Tiptronic Art. no. 30 11 02 761 BFine-tuning electronics, air filter set, exhaust with sports catalytic converter, Sportec <strong>Turbo</strong>K16.520, performance chartOutput:360 kW ( 490 hp ) / 6200 rpmMax. torque:650 Nm / 3300 rpmMax. speed:320 kph depending on tyres0-100 kph: 4,3 sec. depending on tyresSportec Stufe 3 nicht für Tiptronic Art. Nr. 30 11 03 760 BElektronik Optimierung, geändertes Ansaugsystem, Luftfilterkasten Karbon, Luftfiltereinsatz,Sportec <strong>Turbo</strong>lader K16.550, Abgasanlage mit Sportkat., Hochleistungskupplung,Tachoerweiterung, LeistungsdiagrammLeistung:397 kW ( 540 PS ) / 6300 U/minMax. Drehmoment: 705 Nm / 3700 U/minVmax:328 km/h je nach Bereifung0-100 km/h : 3,6 sec. je nach BereifungSportec Stage 3 not for Tiptronic Art. no. 30 11 03 760 BFine-tuning electronics, modified intake system, carbon air-filter case, air filter set, Sportecturbocharger K16.550, exhaust with sports converter, high-performance clutch, speedometerconversion, performance chartOutput:397 kW ( 540 hp ) / 6300 rpmMax. torque:705 Nm / 3700 rpmMax. speed:328 kph depending on tyres0-100 kph: 3,6 sec. depending on tyresSportec Stufe 4 nicht für Tiptronic Art. Nr. 30 11 04 760 BElektronik Optimierung, grosses Ansaugsystem, Luftfilterkasten Karbon, Luftfiltereinsatz,Sportec <strong>Turbo</strong>lader K24.700, Sport Nockenwellen, modifizierter Ventiltrieb, modifiziertesKraftstoffsystem, Abgasanlage mit Sportkat., Hochleistungskupplung, Tachoerweiterung,LeistungsdiagrammLeistung:426 kW ( 580 PS ) / 6900 U/minMax. Drehmoment: 730 Nm / 4200 U/minVmax:336 km/h je nach Bereifung0-100 km/h: 3,6 sec. je nach BereifungSportec Stage 4 not for Tiptronic Art. no. 30 11 04 760 BFine-tuning electronics, expanded intake system, carbon air-filter case, air filter set, Sportecturbocharger K24.700, sport camshaft, modified valve timing, modified fuel system, exhaustwith sports catalytic converter, high-performance clutch, speedometer conversion, performancechartOutput:426 kW ( 580 hp ) / 6900 rpmMax. torque:730 Nm / 4200 rpmMax. speed:336 kph depending on tyres0-100 kph: 3,6 sec. depending on tyres

Sportec Stufe 5 nicht für Tiptronic Art. Nr. 30 11 05 760 BElektronik Optimierung, grosses Ansaugsystem, Luftfilterkasten Karbon, Luftfiltereinsatz,Sportec <strong>Turbo</strong>lader K24.700, Sport Nockenwellen, modifizierter Ventiltrieb, modifiziertesKraftstoffsystem, Titan Spezialpleuel, Sportec Ansauganlage, grosse Drosselklappe,Luftmassenmesser mit Karbongehäuse, Abgasanlage mit Sportkat, Hochleistungskupplung,Tachoerweiterung, LeistungsdiagrammLeistung:478 kW ( 650 PS ) / 7100 U/minMax. Drehmoment: 770 Nm / 4250 U/minVmax:340 km/h je nach Bereifung0-100 km/h: 3,5 sec. je nach BereifungAchtung! Nur in Verbindung mit geänderter Bremsanlage Art. Nr. 30 34 00 760 C <strong>und</strong>modifiziertem Fahrwerk Art. Nr. 30 31 00 760 E.Sportec Stage 5 not for Tiptronic Art. no. 30 11 05 760 BExpanded intake system, fine-tuning electronics, carbon air-filter case, air filter set, Sportecturbocharger K24.700, sport camshaft, modified valve timing, modified fuel system, specialtitanium con-rods, Sportec intake system, large throttle valve, air-flow sensor with carbon,exhaust with sports catalytic converter case, high-performance clutch, speedometer conversion,performance chartOutput:478 kW ( 650 hp ) / 7100 rpmMax. torque:770 Nm / 4250 rpmMax. speed:340 kph depending on tyres0-100 kph: 3,5 sec. depending on tyresAttention! Only with modified braking system Art. no. 30 34 00 760 C and modified chassisArt. no. 30 31 00 760 E.Sportec Stufe 6 nicht für Tiptronic Art. Nr. 30 11 06 760 BElektronik Optimierung, Luftfiltereinsatz, Luftfilterkasten Karbon, Luftmassenmesser mitKarbongehäuse, grosses Ansaugsystem, Sportec Ansauganlage, grosse Drosselklappe,modifiziertes Kraftstoffsystem, Umbau auf Doppeleinspritzdüsen, Titan Spezialpleuel, modifizierteZylinderköpfe, geänderte Nockenwellengehäuse, Sportec Nockenwellen, modifizierterVentiltrieb, Umbau Nockenwellensteuerung, Sportec <strong>Turbo</strong>lader K24.800,Hochleistungsabgassystem, Hochleistungskatalysatoren, Hochleistungskupplung,Tachoerweiterung, LeistungsdiagrammLeistung:514 kW ( 700 PS ) / 7700 U/minMax. Drehmoment: 810 Nm / 4800 U/minVmax:357 km/h je nach Bereifung0-100 km/h: 3,5 sec. je nach BereifungAchtung! Nur in Verbindung mit geänderter Bremsanlage Art. Nr. 30 34 00 760 C <strong>und</strong>modifiziertem Fahrwerk Art. Nr. 30 31 00 760 E.Sportec Stage 6 not for Tiptronic Art. no. 30 11 06 760 BFine-tuning electronics, air filter set, carbon air-filter case, air-flow sensor with carbon case,expanded intake system, Sportec intake system, large throttle valve, modified fuel system,conversion to dual fuel injectors, special titanium con-rods, modified cylinder heads, modifiedcamshaft casing, Sportec camshafts, modified valve timing, camshaft control conversion,Sportec turbocharger K24.800, high-performance exhaust system, high-performance converters,high-performance clutch, speedometer conversion, performance chartOutput:514 kW ( 700 hp ) / 7700 rpmMax. torque:810 Nm / 4800 rpmMax. speed:357 kph depending on tyres0-100 kph: 3,5 sec. depending on tyresAttention! Only with modified braking system Art. no. 30 34 00 760 C and modified chassisArt. no. 30 31 00 760 E.

AuspuffSportnachschalldämpfer <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 18 00 760 EEdelstahlschalldämpfer inkl. Hochleistungskatalysatoren, verchromte Endrohre mit SportecLogo, Mehrleistung ca. 20 PS, mit TÜV-GutachtenExhaustSports rear muffler <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 30 18 00 760 EStainless steel muffler, incl. high-performance converters, chrome-plated tail pipe, approx.20 hp improved performance, German standards seal of approvalFahrwerkSportfahrwerk verstellbar <strong>Turbo</strong> Art. Nr. 30 31 00 760 ESportec Sportstossdämpfer mit Spezialfedersatz progressiv höhenverstellbar bis ca. -35mmSportfahrwerk verstellbar <strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 31 00 765 Eauf AnfrageChassisAdjustable sports chassis <strong>Turbo</strong> Art. no. 30 31 00 760 ESportec sports shock absorbers with special progressive spring set, height-adjustable up toapprox. -35mmAdjustable sports chassis <strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 31 00 765 Eon requestBremsanlageSportbremsanlage <strong>Turbo</strong> Art. Nr. 30 34 00 760 C4 Kolbenfestsattel an VA, Bremsscheibe innenbelüftet, gelocht, Ø 380 x 32mm, nicht mitOriginalrädern!Sportbremsanlage <strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 34 00 761 C6 Kolbenfestsattel an VA, Bremsscheibe innenbelüftet, gelocht Ø 380 x 32mmHochleistungsbremsanlage <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong>6 Kolbenfestsattel an VA, Ø 380 x 32mm, 4 Kolbenfestsattel an HA, Ø 365 x 32 mm, für<strong>Turbo</strong> nicht mit Originalrädern!Sportec Bremsbelüftung <strong>Turbo</strong> Art. Nr. 30 38 00 760 Ffür original StossstangeBrakesSports braking system <strong>Turbo</strong> Art. no. 30 34 00 760 C4-piston, fixed-caliper discs on front axle, internally vented brake disc, holes Ø 380 x 32mm,not with original wheels!Sports braking system <strong>GT2</strong> Art. no. 30 34 00 761 C6-piston, fixed caliper discs on front axle, internally vented brake disc, holes Ø 380 x 32mmHigh-performance braking system<strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong>6-piston, fixed caliper discs on front axle, Ø 380 x 32mm, 4-piston, fixed caliper discs onrear axle, Ø 365 x 32 mm, not with original wheels on <strong>Turbo</strong>!Sportec brake ventilation <strong>Turbo</strong> Art. no. 30 38 00 760 Ffor original bumperLeichtmetallräder<strong>Turbo</strong> <strong>und</strong> <strong>GT2</strong>SPORTEC Alurad Mono/10 LightweightAlloy wheels<strong>Turbo</strong> and <strong>GT2</strong>SPORTEC Mono/10 lightweight aluminium8.5 x 19" ET 46 Art. Nr. 36 19 00 700 EAusführung Chromsilberzuzüglich Art. Nr. 36 80 11 105 N8.5 x 19" ET 46 Art. no. 36 19 00 700 EChromium silvertogether with Art. no. 36 80 11 105 N8.5 x 19" ET 46 Art. Nr. 36 19 00 701 EAusführung Poliertzuzüglich Art. Nr. 36 80 11 105 N8.5 x 19" ET 46 Art. no. 36 19 00 701 EPolishedtogether with Art. no. 36 80 11 105 N11 x 19" ET 35 Art. Nr. 36 19 00 740 EAusführung Chromsilber11 x 19" ET 35 Art. no. 36 19 00 740 EChromium silver11 x 19" ET 35 Art. Nr. 36 19 00 741 EAusführung Poliert11 x 19" ET 35 Art. no. 36 19 00 741 EPolishedMontagesatz 5Bestehend aus: 2 Distanzscheiben <strong>und</strong> 10 RadschraubenArt. Nr. 36 80 11 105 NFitting set 5Consisting of: 2 spacers and 10 wheel nutsArt. no. 36 80 11 105 N

OptikDesign accessoriesFrontspoilerlippe Sportec <strong>Turbo</strong> Art. Nr. 30 50 00 700 Fnur in Verbindung mitArt. Nr. 30 38 00 760 FSportec front spoiler lip <strong>Turbo</strong> Art. no. 30 50 00 700 Fonly to be used withArt. no. 30 38 00 760 FSportec Schriftzug in MetallEinzelbuchstaben eloxiert, ChromArt. Nr. TD 00 00 040 ASportec metal logoIndividual letters anodized, chrome-platedArt. no. TD 00 00 040 ASportec Schriftzug in MetallEinzelbuchstaben eloxiert, SchwarzArt. Nr. TD 00 00 041 ASportec metal logoIndividual letters anodized, blackArt. no. TD 00 00 041 A

InnenausstattungInterior stylingSchaltknauf <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 10 40 01 300 Cin Leder-Alu Kombinationmit Sportec LogoHandbremshebel <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 10 40 02 300 Cin Leder-Alu Kombinationmit Sportec LogoSchaltwegverkürzung <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 40 06 700 DCa. 22% kürzerer SchaltwegTachoblätter Sportec <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 40 04 700 Cfür Schaltgetriebe3-teilig in Silber, mit Sportec Logo360 km/h, 9000 U/minAlu Pedal Set <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 40 03 700 C3-teilig gelochtmit Sportec LogoAlu Fussstütze <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 40 05 700 Cmit Sportec LogoFussmatten <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. Nr. 30 42 01 700 Din Softvelours, 4-teiligmit Sportec LogoGear knob <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 10 40 01 300 Cleather and aluminiumwith Sportec logoHand brake lever <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 10 40 02 300 Cleather and aluminiumwith Sportec logoShift distance reduction <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 30 40 06 700 Dapprox. 22% shorterSportec speedometer dial <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 30 40 04 700 Cfor manual transmission3-piece in silver, with Sportec logo360 kph, 9000 U/minAluminium pedal set <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 30 40 03 700 C3-piece, holeldwith Sportec logoAluminium footrest <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 30 40 05 700 Cwith Sportec logoFloor mats <strong>Turbo</strong>/<strong>GT2</strong> Art. no. 30 42 01 700 D4 mats in soft velourswith Sportec logoKomplettlederausstattungFarbe nach Wahl<strong>Turbo</strong>Leather upholstery throughout <strong>Turbo</strong>Colour of customer's choice

BLUESPIRITSportec AGHofstrasse 17CH - 8181 Höri b. Bülach / ZHFon +41 (0)43 411 43 00Fax +41 (0)43 411 43 01info@sportec.chwww.sportec.chÄnderungen in Preis, Konstruktionen <strong>und</strong>Ausführung vorbehalten. Alle Lieferungen erfolgenzu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.Technical specifications and prices are subject tochange without notice. Delivery and fitting accordingto our general terms and conditions.