Verbindungen mit System - Termath AG

Verbindungen mit Systemw w w . t e r m a t h . d e

··· Philosophie··· Historie··· Geschäftsbereiche2 | 3KontaktWillkommen......und vielen Dank, dass Sie sich dieZeit nehmen, uns kennen zu lernen.Wir möchten Ihnen aufzeigen, welcheMöglichkeiten wir als Partner in derKommunikationstechnik für Ihre Unternehmensweltbieten können.Viel Spaß beim Kennenlernen.Stammsitz WolfsburgBeesestraße 138446 WolfsburgTelefon 0 53 61/85 00-0Telefax 0 53 61/85 00-50info@termath.dewww.termath.deNiederlassung BurgKammacherstraße 139288 BurgTelefon 0 39 21/93 01-0Telefax 0 39 21/93 01-50burg@termath.dewww.termath.dePhilosophieKundeWir sind an einer langfristigenPartnerschaft interessiertDas Auftreten unserer Mitarbeitersoll das Unternehmen repräsentierenund ein positives Image vermittelnMit unserem zukunftsorientiertenHandeln bieten wir unseren Kundengrößtmöglichen NutzenMitarbeiterWir wollen mit unserenMitarbeitern partnerschaftlich undlangfristig zusammenarbeitenEin fairer und korrekter Umgangmiteinander ist für unsselbstverständlichDurch weiterführende Schulungenwollen wir unsere Mitarbeiterjederzeit mit der entsprechendenFachkompetenz ausstattenOffene Information ist vertrauensbildendund für uns verpflichtendWirtschaftlichkeitMit einer angemessenen Preispolitikund entsprechenden Erträgen wollenwir die Arbeitsplätze der Mitarbeiterlangfristig sichernMit einer soliden Finanzpolitik undder damit verbundenen gutenEigenkapitalausstattung sichern wirlangfristig den wirtschaftlichen Erfolgdes UnternehmensHistorieIng. Franz Termath gründet 1955 dieFirma Elektro-Fernmelde-Technikin Wolfsburg. Rund 24 Jahre späterübernahm Manfred Termath dieFirma seines Vaters und gründete dieFernsprech-Anlagen-Termath GmbH.Anfang der 80er Jahre wurde dieFertigstellung eines Betriebsgebäudesin Wolfsburg, Lerchenweg 26 gefeiert.Ein Jahrzehnt später entstand in Burg(Sachsen-Anhalt) eine Niederlassung.Bedingt durch erhebliche Kapazitätsausweitungenim operativen Geschäfterfolgt zur gleichen Zeit die Fertigstellungeines Betriebsgebäudes imGewerbegebiet Ost, Beesestraße 1 inWolfsburg. 1997 wurde die Fernsprech-Anlagen-Termath GmbH zur TermathGmbH. Zur Jahrhundertwende fanddie Umwandlung in Termath AG statt.Zu diesem Zeitpunkt beschäftigte dasUnternehmen rund 90 Mitarbeitereinschließlich der kaufmännischen undgewerblichen Auszubildenden. Bereitsein Jahr später stieg durch die Gründungder Gruppe Industrie- und Großkundendie Mitarbeiteranzahl auf 105Beschäftigte. 2002: Abschluss des Beteiligungsvertragesder UnternehmensgruppeStadtwerke an der Termath AG.2003 – 24 Jahre nach der Übernahmedes Unternehmens von seinem Vater,scheidet Manfred Termath als Vorstandsvorsitzenderaus dem Unternehmenaus. Neue Vorstände sindFlorian Appe und Thomas Prinzhorn.KommunikationssystemeSicherheitssystemeNetzwerksystemeTelefonsystemeDienstleistungenZukunftsorientiert –auf dem neusten Stand der Technik.··· Elektroakustische Anlagen ··· Patientennotrufsysteme··· Intercomsysteme ··· Zeitsysteme··· Brandfrüherkennung ··· Gefahrenmanagement··· Einbruchmeldung ··· Videoüberwachung··· Zutrittskontrollen ··· Systeme für Sonderlösungen··· Digitale Schließzylinder··· IT-Services ··· Server-Virtualisierung··· Microsoft Systeme für KMU ··· Strukturierte Verkabelung··· Vom Server zum Arbeitsplatz ··· Lückenlose Betreuung··· Integrierte Sprach- und Datenlösungen··· Voice over IP··· 24 Stunden Service··· CAD ··· Wartung··· Inspektion ··· Instandhaltung··· Vermietung ··· Leasing··· Schulungen ··· Workshops··· Standorte ··· Wirkungskreis··· Geschäftszeiten ··· Ansprechpartner4 | 56 | 78 | 910 | 1112 | 1314 | 15

Kommunikationssysteme··· Elektroakustische Anlagen··· Patientennotrufsysteme··· Intercomsysteme··· ZeitsystemeWir sorgen für besteVerbindungen4 | 5für Industrie und Handwerk, freieBerufe, kommunale Auftraggeberund auch für Ihr Unternehmen.Kompetenz in der Kommunikationstechnik,zukunftsorientierte Produkteund Lösungen.Nutzen Sie das Beratungspotenzial derTermath AG – unser umfangreichesWissen bietet Ihnen Sicherheit.LexikonELAelektroakustische AnlagedBDezibel, eine Einheit für LautstärkeDCF 77ist die Technik, mit der entsprechendeUhren über Funk mit derMitteleuropäischen Uhrzeit versorgtwerden. Der DCF 77-Langwellensendersteht in Mainfl ingen beiFrankfurt. Der Sender wird durchdie Atomuhr in der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt inBraunschweig gesteuert.Intercomdie SprechanlagePatientennotrufsystemLichtrufanlage oder SchwesternrufanlageElektroakustischeAnlagenErfahrung garantiert Qualität.Elektroakustik mit modernster Steuerungstechnikvon namhaften Herstellern.Langjährige Erfahrung und dieRealisierung einer Anzahl von Projektengarantiert höchste Qualität in derDurchführung entsprechender Projektewie zum Beispiel:Kaufhäuser, Einkaufszentren,GroßmärkteGaststätten, Konferenzzimmer, HotelsMehrzweckhallen, MessegeländeLagerhallen, FreigeländeStadion, SportanlagenKliniken, AltenheimeSchulen, TheaterDie technischen Anforderungen anelektroakustische Anlagen steigenständig. Wurden früher ELA-Anlagenprimär als Hintergrundmusik- bzw.Rufanlagen eingesetzt, erfüllen sieheutzutage vielfältige Anforderungen.ELA-Anlagen sind heute nicht mehrnur Hintergrundmusik-Anlagen, son-dern fallen in den Bereich der elektroakustischenNotfallwarnsysteme.Die sicherheitsrelevanten Aspekte, dieseit April 1998 in konkreten VDE bzw.DIN Normen gefordert werden, stehenheute im Vordergrund.PatientennotrufsystemeSicherheit durch TechnikDer Einsatz modernster Technik imKrankenhaus und Seniorenheimerhöht die Sicherheit der Pflegebedürftigen,bei gleichzeitiger Entlastungdes Pflegepersonals. Wir planen undinstallieren Patientennotrufsysteme injeder Größe.Von einfachen Systemen mit opto- akustischer Signalisierung, bis zuSystemen mit Gegensprechfunktionbzw. Personensuchkopplung undAnbindung an Telefon-Systeme. FürNachinstallationen ist der Einsatz vonFunk-Notrufsystemen möglich.IntercomsystemeSprechanlagen zur optimalenSicherung.Wechsel- und Gegensprechanlagen,Industriesprech- und Kommandoanlagenzum Einsatz in:BüroArztpraxisAufzugsanlagenKrankenhausParkhausSchule und KindergartenTankstelleAutowerkstättenIndustrieTür und TorDie Verbindung der Sprechanlagemit der TK-Anlage, die Anbindungan verschiedene Türsprechstellen mitintegrierter Videokamera zur optimalenSicherung von Zugangsbereichenoder die Umsetzung anderer von Ihnengewünschter Konzepte. Wir sind IhrPartner! Rufen Sie uns an, wir beratenSie neutral und unverbindlich.ZeitsystemePünktlich, pünktlich...Die Uhr in Ihrem Unternehmen oderwo auch immer Sie Uhren brauchen,soll natürlich immer exakt gehen undsekundengenau steuern.Für Uhrenanlagen in Schulen, Produktionsstättenoder Büros haben Siespezielle Anforderungen:wechselnde Pausenzeiten,mehrseitig lesbare Uhren und/oderein ausgefallenes DesignEgal was Ihre Uhr anzeigen soll, obanalog oder digital, wir werden dasRichtige für Sie finden.Nach einer detaillierten Bedarfsanalysewerden wir mit Ihnen aus den Produktenführender Hersteller das richtigeSystem auswählen.DCF 77-Hauptuhren werden Ihr Zeitsystemimmer auf die richtige Uhrzeitsteuern. Eventuell damit verbundenePausensignalanlagen können wir Ihnenebenfalls anbieten.

Sicherheitssysteme··· Brandfrüherkennung ··· Gefahrenmanagement··· Einbruchmeldung ··· Videoüberwachung··· Zutrittskontrollen ··· Systeme für Sonderlösungen··· Digitale SchließzylinderLexikonSicherheit =VerantwortungsvollePartnerschaftDie Installation eines hochwertigenSicherheitssystems sowie die Größeund technische Auslegung richtetsich nach dem jeweiligen Objekt.Die vielfältigen Möglichkeiten werdenvon unseren Sicherheitsexperten nachsorgfältiger Beratung individuellgeplant und angeboten.BMABrandmeldeanlageCCTVclosed-circut television =FernsehüberwachungsanlageCCITTComité consultatif internationaltéléphonique et télégraphique, einInternationales Gremium für Normenzu Telefon und Telegraphie.DATEX P„DATa EXchange“. DeutschesDatennetz paketvermittelt. Er basiertauf der X25-Norm des CCITTEMAEinbruchmeldeanlageITInformation Technology =die InformationstechnikLWLAbk. für Lichtwellenleiter.Anderes Wort für GlasfaserkabelRAS-SystemRauchansaugsystemRWARauch- und WärmeabzugsanlageBrandfrüherkennungMindestens alle fünf Minuten einBrand.Im Büro, im Hotel, in Schulen, in öffentlichenGebäuden oder in Betrieben!Ein Brand kann immer ausbrechen, zujeder Tages- und Nachtzeit und anjedem Ort.Die häufigsten Brandursachen sinddabei:Rauchendefekte elektrische GeräteBrandstiftung undallgemeine Nachlässigkeitim Umgang mit FeuerGefahrenmanagementEine Integration aller SicherheitssystemeUnterschiedliche Sicherheitssysteme,die in Gebäuden heute zum Einsatzkommen, können das Leitstellenpersonalüberfordern und ein Fehlverhaltenherbeiführen.Unsere innovativen Gefahrenmanagementsystemefassen die unterschiedlichstenBereiche in eine einheitlicheBedienoberfläche zusammen wie zumBeispiel:BrandmeldesystemeEinbruchmeldesystemeFluchttürsteuerungenZutrittskontrollsystemeVideoüberwachungssystemeStörmeldesystemeEinbruchmeldungAlle 28 Sekunden ein Einbruch.Die Summe verursachter Schädenwächst – Sicherheitslücken – Einbrechernutzen Schwachstellen – Einbruchschutzwirkt.Nur 38 Prozent aller Einbruchdiebstählewerden aufgeklärt, Anlass genug zurUnruhe. Glauben Sie nicht, es trifft nurdie anderen, wiegen Sie sich nicht inSicherheit. Auch für Ihr Haus, Praxis,Büro oder Geschäft gibt es die Möglichkeit,sich durch ein Sicherheitssystemzu schützen.Eine Anzahl an typischen Schwachpunktensind:Dachluken / OberlichterFenster / BalkontürenEDV RäumeTresoreHaupteingänge / HaustürenRolltreppen / Nebeneingänge /HintertürenSouterrain- / KellerfensterDie Termath AG ist als Errichterfirma fürBrand- und Einbruchmeldeanlagen vonder VdS-Schadensverhütungs GmbHsowie vom Bundesverband Herstellerund Errichter (BHE) anerkannt und nachDIN 14675 zertifiziert.VideoüberwachungSicherheit durch Videoüberwachung.In den unterschiedlichsten Bereichen,zum Beispiel in der Industrie, im Einzelhandel,bei Banken, im Großhandel,bei Speditionen, bei Behörden oderauch im Privatbereich ist eine steigendeKriminalitätsbelastung, zum Beispieldurch Vandalismus und Diebstahl zuerkennen. In vielen der vorgenanntenRisikobereiche kann der Einsatz vonVideoüberwachungssystemen zur Reduzierungbzw. Beseitigung beitragen.Alle wesentlichen Vorteile einesVideoüberwachungssystems lassen sichherausstellen:Überwachung mehrererObjekte gleichzeitigBeobachtung des konkretenGeschehens vor OrtkostengünstigeDauerüberwachungAufzeichnung des Ereignisseszur BeweissicherungVideomanagementsystemeZutrittskontrollenWir bieten Ihnen Zutrittskontrollsystemeverschiedener Hersteller an.Diese Systeme sind in der heutigenZeit wichtiger denn je. Wirtschaft undVerwaltungen müssen ihre Sicherheitsrisikenreduzieren.Haben Sie sich folgende Fragen schoneinmal gestellt:Ärgern Sie sich auch darüber, wennAußentüren aus Unachtsamkeitoffen und unverschlossen sind?Haben Sie schon einmal darübernachgedacht, dass jeder ausgegebeneSchlüssel rund um die Uhr schließenkann?Wissen Sie, wie viele Schlüssel inIhrem Unternehmen im Umlaufsind?Wenn ja, hat denn jede Person auchnoch ihren Schlüssel?Ist bei Ihnen nachvollziehbar, wer,wann und wo geschlossen hat?Haben Sie schnell und umfassendeinen Überblick über IhreTürzustände?Systeme fürSonderlösungen6 | 7Spezielle Lösungen für besondereAnforderungenRauchansaugsystemezum Schutz von Kulturgütern, zurBrandmeldung in Hochregallagern, inElektro-Schaltanlagen, bei hohen undniedrigen Umgebungstemperaturen,Brandmeldung im Tiefkühllager, Brandschutzin Hohlböden und Hohldecken,Einrichtungsüberwachung in EDV-Anlagenund Steuerschränken usw.Wärmedifferential-Melder(TransSafe ADW) zur Überwachungvon Einstellhallen und Tiefgaragen,Brandschutz in Straßentunnels, Überwachungvon Laderampen, Überwachungvon Lackieranlagen, Brandschutzin Ex-Zonen usw.Rauch- und WärmeabzugsanlagenFlucht- und RettungswegtechnikSicherheitsfolien, Vorsatzfenster zumSchutz vor Blitzeinbrüchen, Vandalismus,Durchwurf, Sabotage und anderenäußeren Angriffen.Freilandüberwachung mit denunterschiedlichsten Möglichkeiten.Vernetzung von SicherheitssystemenDigitale SchließzylinderEine elektromechanische Ausführungeiner Schließanlage mit der MöglichkeitZutrittskontrollfunktionen zu integrieren.Statt mechanischer Schlüssel werden elektromechanischeTransponder eingesetzt.

Netzwerksysteme··· IT-Services··· Server-Virtualisierung··· Microsoft Systeme für KMU··· Strukturierte Verkabelung LWL / Kupfer··· Vom Server zum Arbeitsplatz··· Lückenlose Betreuung ist unsere StärkeWir sind für Sie da,wenn Sie uns brauchen.Die Entwicklung in den IT-Landschaftengeht rasend voran. Termath AG als Full-Service Dienstleister steht Ihnen mitdem Know-How aus SystemübergreifendenBereichen zur Verfügung und bietetIhnen die Möglichkeit für ein gezieltesIT-Management – maßgeschneidert undauf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.LexikonIT-ServicesVirtualisierungermöglicht Abstraktion vonHardware, Software und Netzen.Somit können auf einem einzelnenphysischen Server hunderte virtuellebetrieben werden.VLANLogisches Teilnetz innerhalb einesphysischen Netzwerks. So kann einekollisionsfreie, performante Trennungvon verschiedenen Abteilungen oderöffentlich Zugänglichen PCs erfolgen.MonitoringAutomatische Überwachungfunktiondes Netzwerks, dessen Funktion undHardware. Leistungsrelevante Netzwerk-Kennwertewie Verzögerungszeit,Antwortzeit, Datendurchsatz,Paketverluste, Lastverteilung undandere Kennwerte werden überprüft.Im Fehlerfall weiß ihr IT-Dienstleistermeist schon vor den Mitarbeitern, woes Probleme gibt.VPNEin virtuelles computernetz, das zumverschlüsselten Transport privaterDaten ein öffentliches Netz (z.B.Internet) nutztISO 802.xAlle IEEE 802.x Standards defi nierendie 2 niedrigsten Schichten in derNetzwerktechnik und beschreibensomit Übertragungstechnologien, wieEthernet oder Wireless LAN.Server-VirtualisierungVM VM VMVM VM VMVMwareDas Konzept der Zukunft.Ihre IT-Systeme sollen effizient arbeitenund zusätzlich Ressourcen schonen?Das Zauberwort in diesem Fallheißt Virtualisierung! Als zertifizierterEnterprise Partner von VMWare, demAnbieter Nr. 1 für Virtualisierungssoftware,sind wir Ihr professionellerAnsprechpartner auf diesem Gebiet.Virtualisierung ist die KonsolidierungIhrer Serverlandschaft!Dabei werden Ihre diversen, geringausgelasteten, physikalischen Server invirtuelle Maschinen umgewandelt.Diese könnendann parallel auf einerneuen Hardware ausgeführtwerden.Die Vorteile virtueller Serverliegen auf der Hand:Effizientere Leistung- geringere Anzahlan physikalischen Servern- einfachere Erweiterungmit zusätzlicher Software- niedrigerer AdministrationsaufwandHöhere Sicherheit- integrierte Backup-Lösungfür Ihre Daten- einfache und kostengünstige System-Recovery im Notfall mit SnapshotGeringere Kosten- geringerer Energieverbrauch(Green IT)- geringere BetriebskostenMicrosoft Systemefür KMUKleine und mittlere Unternehmen(KMU) haben kleinere IT-Budgets.- da ist es besonders wichtig, maximaleLeistung zu erreichen. Genau deshalbsetzen wir uns von der Termath AGmit diesem Thema auseinander undsind mittlerweile zertifizierter MicrosoftSmall Business Specialist.Wir helfen Ihnen…bei der Installation und Administrationvon Microsoft-Umgebungen.mit maßgeschneiderten Lösungenfür Ihr Unternehmen.Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick:Effizientere Leistung... durch automatische Microsoft-Updates sowie zentrale Benutzer-,Computer- und E-Mail-Verwaltung.Höhere Sicherheit... dank integrierter Firewall-Lösungund zentraler Datensicherung Ihrergesamten Unternehmensdaten.Geringere Kosten... dank Integration mehrererMicrosoft-Produkte zu einembesonders attraktiven Preis.StrukturierteVerkabelungLWL/KupferIndividuelle und innovative Netzwerklösungenfür Ihr BüroWir sind Spezialist für die Verlegungund Installation von verschiedenenKabelarten, wie Lichtwellenleiter- oderTwisted Pair Kupferkabel.Im Bereich LAN/WAN gehörenBeratung, Planung, betriebsfertigeEinbauten und natürlich ein RundumService zu unseren Stärken.Die Welt der Datennetze wird immeranspruchsvoller und undurchschaubarer.Dem steigenden Bedarf an Netzwerktechniksteht der Datentransportin Echtzeit gegenüber. Oft besteht dieGefahr, dass prozessrelevante Steuerungs-und Kontrollinformationennicht zeitgerecht verarbeitet werdenkönnen - das kann schlimme Folgenhaben, bis zum Erliegen kompletterProduktionsstätten. Um einer aufstrebendenmodernen Technologie genügendRessourcen zur Verfügung stellenzu können, ist eine Erweiterungder Bandbreite undGeschwindigkeit durch denEinsatz von Gigabit Ethernetoder sogar 10 GE möglich.Unsere hochqualifiziertenSpezialisten helfen Ihnenbei der individuellen Realisierungvon komplexenNetzwerken.Vom Server zumArbeitsplatzVielschichtige SystememaßgeschneidertWir bieten Ihnen als Systemhaus, unabhängigvom einzusetzenden Betriebssystem,alles was sie brauchen – Komplettlösungenaus einer Hand!Unser Angebot umfasst im Netzwerkbereichdie komplette Windows Familie,sowie viele Linux Distributionen.Sicherheit für ErfolgAuf technisch höchstem Niveau bietenwir Ihnen Sicherheitssysteme für IhrNetzwerk an:Linux basierende Security Lösungen(Firewall, Mailrelay, Proxy, ACLs,Intrusion Detection, StatefulInspection)Netzwerk basierende Virenschutz/SpamfilterlösungenProfessionelle Firewalllösungenvon SecurepointNagios Monitoring SystemeIT-Services8 | 9Starke KompetenzenVirtualisierung (VMWare)Microsoft Server- undArbeitsplatzsystemeApplication Level Gateway(HTTP-, FTP-Proxy, Firewall)qualifizierte WLAN-Messungenund -ErrichtungHotSpot-SystemeNetzwerksystem-Monitoring (Nagios)OpenSource und LinuxNetzwerkmanagement VPN, RoutingVirenschutz (Kaspersky)Druckerwartung & ReparaturStarke PartnerschaftenVMwareMicrosoftFunkwerkSecurepointWortmannBrotherSimons VossStarke ZertifikateVMware Certified Professional (VCP)Microsoft Small Business SpecialistMicrosoft Certified IT Professional(MCITP)Funkwerk IP ProfessionalSecurepoint Certified ExpertCisco CCNA… und viele mehr

Telefonsysteme··· Integrierte Sprach- und Datenlösungen··· Voice over IP10 | 11Mit uns sind Sie einen Schritt voraus. Voice over IPBeratung, Planung und UmsetzungIhrer neuen TelefonanlageTelefonanlagen/Kommunikationssysteme nachMaß für mehr WirtschaftlichkeitEinbindung von Sprach- undDatenübertragungSchaffung einer einheitlichenKommunikationsstrukturLexikonCall Centerauch Tele-Center, Tele-Sales-Center,Tele-Marketing-Center oderTelefon-/Anrufzentrale genannt.CTIComputer Telephony Integration =Die Verknüpfung von Telekommunikationmit elektronischerDatenverarbeitungISDNIntegrated Services Digital Network,„Dienstintegrierendes DigitalesNetz“, ein öffentliches Digitalnetzsowohl zur Daten- als auch zurSprach- und BildübertragungISDN-Anlagenanschlussdieser bietet zwei Basiskanäle, an diesich mittels TK-Anlage Endgeräteanschließen lassenISDN-Mehrgeräteanschlussmit einem solchen stellt der Netzbetreiber/Providerdem Kunden zweiLeitungen, oder auch „B-Kanäle“genannt, mit einer Übertragungsratevon je 64 KBit/s zur Verfügung.ISDN-Primärmultiplexanschlussan diesem stehen gegenüber demBasisanschluss 30 Kanäle zurVerfügung.Moderne Telekommunikationssystemedie Sprache und Daten vereinen,eröffnen Ihrem Unternehmen neueMöglichkeiten und Wege.Die Kompetenz der Termath AG bietetIhnen mit zukunftsorientierter Planungund Umsetzung eine fortschrittlicheund verlässliche Telekommunikationstechnikfür einen reibungslosenProduktionsablauf.Mit unseren umfassenden Konzeptensichern Sie sich eine partnerschaftlicheZusammenarbeit auf höchstem Qualitätsniveau.Integrierte SprachundDatenlösungenZeitgemäße Kommunikationslösungen.Ein Leben ohne moderne Kommunikationist heute nicht mehr vorstellbar.Dazu gehören natürlich leistungsfähigeund bedienerfreundliche Telekommunikationsanlagen.In jedem Unternehmen ist über dieJahre eine Basis gewachsen. Diese Basisgilt es zu konsolidieren und gleichzeitigaber auch wettbewerbsfähig zusein. Ein schwieriger Spagat!!Dazu Bedarf es einer zeitgemäßenKommunikationslösung.Ihre Lösung sollte schrittweise ausbaufähigsein, dabei aber leistungsfähig undsicher sein. Ein besonderes Augenmerkist darauf zu legen:Erweiterbarkeit auf IP-AnwendungenMobile Lösungen sollen integriertwerden könnenDas System soll eine hoheAusfallsicherheit aufweisenVielseitige Leistungsmerkmale derklassischen Telefonie stehen Ihnenzur VerfügungDen Nutzen einer Kommunikationslösungder Termath AG werden Sieschnell zu spüren bekommen. ZumBeispiel in Form von geringeren Betriebskostendank Least Cost Routingoder Pre Selection. Zudem kommt einehöhere Wertschöpfung zum Tragen, daIhre bestehende Basis besser genutztwird. Arbeitsprozesse werden beschleunigtund Kommunikationskostengesenkt!IP-TelefonieCTITelefonsystemeVoice Mail SystemeIntelligente SprachportaleHotel Management SystemeGesundheits- undSeniorenheimsystemeSelbstverständlich bieten wir Ihnenauch Planung, Installation, Wartungund Service Ihres Systems.Sprechen wir darüber...Voice over IP (VoIP) ist eine Technologie,um Sprache über Datennetzwerkezu übertragen. Die Übersetzung„Sprachübertragung über IP-Netze“enthält bereits eine technische Erläuterung,wobei mit „IP“ die Abkürzungdes Internet Protokolls gemeint ist, dassowohl in lokalen Computernetzen, alsauch im Internet zur Datenübertragungeingesetzt wird.Folgende Punkte sprechen für denEinstieg in die VoIP-Technologie:VoIP integriert Sprache sowie Datenin einem einzigen Netzwerk undreduziert so die KostenDas gemeinsame Netzwerkmanagementvereinfacht die NetzsteuerungMit virtuellen Teams und HomeOffices sind mit VoIP-Lösungen neueArbeitszeitmodelle undOrganisationsformen realisierbarVoIP ermöglicht die Integrationneuer Dienste wie Multimedia-Anwendungen und KonferenzenModerne Voice-over-IP-Lösungenübertragen Sprache auf die gleicheWeise über die Kommunikationsstrukturwie die Daten. Intelligente Schnittstellenversetzen das Netzwerk in dieLage, Transferprioritäten einzurichten,so dass beispielsweise am Monatsendeder Betriebsabrechnung Vorrang eingeräumtwerden kann.Spezielle Überlauftechnologien stellendabei eine optimale Sprachübertragungauch für den Fall sicher, dass imNetzverkehr gerade andere KommunikationsartenPriorität genießen. Da dieTraffic-Überläufe über herkömmlicheNetze wie ISDN geleitet werden können,entsteht ein zusätzlicher Sicherheitsfaktorfür das TK-System.Doch VoIP-Lösungen ermöglichen darüberhinaus auch schnelle und flexibleAnpassung der Kommunikation anneu eingerichtete Organisationsstrukturen.Beispielsweise ist die Schaffungvon virtuellen Arbeitsplätzen oder dieAnbindung vonHome Offices andie Unternehmensnetzeohne großenfinanziellen odernetzwerkadministrativenAufwanddurchführbar.LexikonITUInternational TelecommunicationUnion, so der neue Name fürCCITT, ist ein internationalesBeratungskomitee im Bereich desFernmeldewesens, das in diesemStandards und Protokolle erarbeitetund eine Unterorganisation derUNO ist.NstAnlNebenstellenanlageNStNebenstellePSTNPublic Switched TelephoneNetwork, das öffentliche Telefon-(Wähl)Netz.Standleitungvom Netzbetreiber / Providergemietete Festverbindung (leasedline, Mietleitung) mit meist höhererBandbreite als Telefonleitungen.TAETelekommunikations-Anschluss-Einheit. Das, was alle „Telefonsteckdose“nennen.VoIPAbk. für Voice over IP (-Networks).Sprachübertragung über IP-NetzVoice Maildas Sprachspeichersystem

Dienstleistungen··· 24 Stunden Service··· CAD ··· Wartung··· Inspektion ··· Instandhaltung··· Vermietung ··· Leasing··· Schulungen ··· WorkshopsWir planen, beratenund betreuen!24 Stunden-ServiceInspektion undInstandhaltungVermietungLeasing12| 13Die Termath AG ist der Fachmann fürKommunikationssysteme, Datennetze/EDV-Systeme, Sicherheitstechnik undTelefonanlagen, kennt den Markt undbietet Ihnen die richtige Lösung.LexikonCADComputerAidetDesign =computerunterstütztes EntwerfenFlip ChartPräsentationsmethodeInspektionFunktions- und Sichtprüfung,mindestens viermal jährlich beiEMA Klasse C, BMAInstandhaltungArbeiten, speziell an Sicherheitsanlagenzur ständigen Betriebsbereitschaftder SystemeLeasingengl. to lease - mieten, pachtenWartungEinmal jährlich ggf. im Zusammenhangmit InspektionenPrüfung, Abgleich, Justage undAuswechseln von ApparaturenWorkshopdas ArbeitstreffenService ist unsere StärkeWelchen Service bieten wir?Technische AusstattungRegelmäßige Schulungunserer MitarbeiterPrüfinstrumente/WerkzeugeErsatzteilvorhaltungKurze ReaktionszeitFür die Betriebssicherheit aller Anlagensorgen unsere Servicemitarbeiter,natürlich rund um die Uhr, auch anSonn- und Feiertagen, an 365 Tagenim Jahr!CADProfessionelle Dienstleistungendurch unsere CAD-Gruppe.Alle Systeme und Anlagen aus unseremHaus werden mit umfangreichenDokumentationsunterlagen übergeben.Unser Fachpersonal in der CAD-Abteilungsorgt für lückenlose Informationsunterlagen.Diese sind unverzichtbareVoraussetzungen um bei Änderungenoder Erweiterungen eine schnelle undkorrekte Montage zu ermöglichen.Ihre Vorteile für die Zukunft –aktuelle Dokumentationsunterlagen,diese bestehen aus:InstallationsplanAusführungsunterlagenMeldegruppenverzeichnisBestandspläneGefahrenabwehrpläneDer Gesetzgeber verlangt von dem Betreibereiner Anlage, egal welcher Art, dassderjenige der eine Gefahrenquelle (Betrieb,Unternehmern) betreibt, alle Voraussetzungenzu schaffen hat, die notwendigsind, um Gefahren von Dritten abzuwenden.Eine dieser Voraussetzungen ist dieDokumentation zur Gefahrenabwehr.FeuerwehrpläneFlucht- und RettungspläneFeuerwehrlaufkartenjeweils gültiger Norm.BrandschutzordnungWartungService-Verträge speziell für Telekommunikationsanlagensind einBestandteil unserer Dienstleistungspalette!Der Abschluss von Service-Verträgenwird individuell mit Ihnenabgestimmt. Umfang, Leistungund Vertragsdauer werdenfestgeschrieben. Unser Bereitschaftsdienstnach Dienstschlusssteht unseren Vertragskundenvorrangig zur Verfügung!Sicherungsanlagen, zum BeispielEinbruch- und Brandmeldeanlagen,sind hochwertige elektronischeSysteme zum Schutz vonLeben und Sachwerten. An dieserhochwertigen Elektronik könnenjedoch im Zeitablauf durch verschiedensteUmwelteinflüsse, zum Beispielversehentliche Beschädigung o. ä.,Störungen auftreten.Wichtig für den Betreiber von Sicherungsanlagensind die Festlegungen inder VDE 0833, wonach Gefahrenmeldeanlagenmindestens viermal jährlichinspiziert und mindestens einmal jährlichgewartet werden müssen. DieseArbeiten sind in einem Betriebsbuchaufzuzeichnen. Betreiber die gegendiese Norm verstoßen, riskieren unterUmständen ihre Gewährleistungsund/ oder Versicherungsansprüche!Der Abschluss eines Inspektionsvertragesdient zur Feststellung des IstzustandesIhrer Anlage. Wir prüfen imRahmen des Vertrages, ob die Anlageden Sollzustand erfüllt.Instandhaltungsverträge werdenvon uns für Sicherheitsanlagen angeboten.Durch diese Vertragsart stellenwir sicher, dass nach regelmäßigerInspektion, Wartung und eventuellerforderlicher Instandsetzung die Sicherheitsanlagefunktioniert.Setzen Sie Ihr Geld für andereInvestitionen ein! Wir finanzierenIhre Kommunikationsanlagen!Wir bieten unseren Kunden seit Jahrendie Möglichkeit Anlagen bzw. Systemezu mieten. In den Mietverträgen sinddie Finanzierung und der Servicefür die Apparaturen enthalten. Bei unskönnen Sie die unterschiedlichstenLaufzeiten des Vertrages vereinbaren.Eine spätere Kaufübernahme dergemieteten Anlage oder des Systems istebenfalls bei uns möglich.SchulungenKundenbetreuung durch individuelleSchulungen.Schulungen und Seminare, projektundproduktbezogen, individuell ausgearbeitet,sind ein weiterer Bausteinunserer Kundenbetreuung!Wollen Sie Ihre Anlage leasen?Wenn ja, dann lassen Sie sich durchunseren Vertrieb unverbindlich beraten.Hier einige Vorteile von Leasing:Leasing ist bilanzneutral100-prozentige FremdfinanzierungNutzungskonforme FinanzierungSchonung der LiquiditätKeine EigenkapitalbindungKeine Einschränkung desKreditrahmens bei der HausbankKeine GewerbeertragssteuerKlare KalkulationsgrundlageWorkshopsJährlich finden individuelle Workshopsmit Referenten unserer Lieferantenin Konferenz- und Schulungsräumenunserer Kunden statt!BrandschutzSicherheitstechnikTTK-Bereich

··· Standorte··· Wirkungskreis··· Geschäftszeiten··· Ansprechpartner14 | 15Ihre direkten Ansprechpartner im Vertrieb freuen sich auf Sie.Florian AppeVorstandTelefon 0 53 61 / 85 00 - 0Telefax 0 53 61 / 85 00 - 29f.appe@termath.deStephan KursaweVertriebsleiterTelefon 0 53 61 / 85 00 - 28Telefax 0 53 61 / 85 00 - 29s.kursawe@termath.deMatthias MeyerNiederlassung BurgTelefon 03921/9301-0Telefax 03921/9301-50m.meyer@termath.deFlorian OlbrichGeschäftszeitenTermath AGVertriebTelefon 0 53 61 / 85 00 - 26Telefax 0 53 61 / 85 00 - 29f.olbrich@termath.deMontag bis Donnerstag7.15 Uhr bis 16.30 UhrFreitag7.15 Uhr bis 13.15 UhrInstandhaltungsdienstRund um die Uhr.24-Stunden.Auch sonn- und feiertags.WolfsburgBeesestraße 138446 WolfsburgTelefon 0 53 61/85 00-0Telefax 0 53 61/85 00-50info@termath.dewww.termath.deBurgKammacherstraße 139288 BurgTelefon 0 39 21/93 01-0Telefax 0 39 21/93 01-50burg@termath.dewww.termath.deThomas PrinzhornVorstandTelefon 0 53 61 / 85 00 - 0Telefax 0 53 61 / 85 00 - 89t.prinzhorn@termath.deFrank ZackerBeratung / Vertrieb SonderlösungenTelefon 0 53 61 / 85 00 - 87Telefax 0 53 61 / 85 00 - 29f.zacker@termath.de

WolfsburgBurgBeesestraße 138446 WolfsburgTelefon 0 53 61/85 00-0Telefax 0 53 61/85 00-50info@termath.dewww.termath.deKammacherstraße 139288 BurgTelefon 0 39 21/93 01-0Telefax 0 39 21/93 01-50burg@termath.dewww.termath.de