BERNDoRF
BERNDoRF
BERNDoRF
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EUROPEAN UNION<br />
European Regional<br />
Development Fund<br />
TRIESTINGTAL<br />
WIRTSCHAFTSFoRUm<br />
Gemeinsam. Stark. Wirtschaften<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS<br />
TRIESTINGTAL<br />
KAUmBERG<br />
ALTENmARKT<br />
FURTH<br />
WEISSENBACH<br />
PoTTENSTEIN<br />
<strong>BERNDoRF</strong><br />
HERNSTEIN<br />
HIRTENBERG<br />
ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
LEoBERSDoRF<br />
SCHÖNAU<br />
GÜNSELSDoRF
WIRTSCHAFTSFoRUm<br />
TRIESTINGTAL<br />
Gemeinsam. Stark. Wirtschaften<br />
Das Wirtschaftsforum Triestingtal ist eine Initiative der Unternehmen aus dem Triestingtal<br />
und erhält von der Region Triestingtal, vertreten durch Obmann Bgm. Franz Seewald, große<br />
Unterstützung bei der Umsetzung von Maßnahmen.<br />
Die Gemeinden der Region Triestingtal sind: Kaumberg, Altenmarkt, Furth, Weissenbach,<br />
Pottenstein, Berndorf, Hernstein, Hirtenberg, Enzesfeld-Lindabrunn, Leobersdorf, Schönau und<br />
Günselsdorf.<br />
Ziele des Wirtschaftsforum Triestingtal:<br />
• Förderung der Wirtschaft in der Region<br />
• Qualifi zierungs- und Weiterbildungsmaßnahmen<br />
• Regionale Unternehmensdatenbank<br />
• Kooperations- und Vernetzungsveranstaltungen<br />
• Zusammenarbeit mit Unternehmen aus anderen Regionen und Ländern<br />
• Bietergemeinschaften<br />
• Sicherung von Ausbildungsplätzen für Jugendliche<br />
• Erhaltung bestehender und Schaffung neuer Arbeitsplätze in der Region<br />
Vorwort<br />
Wirtschaft ist seit Beginn der Regionsarbeit im Jahr 2002 im Triestingtal ein bedeutender<br />
Themenschwerpunkt. So konnten einige Projekte für die regionale Wirtschaft wie die<br />
Einführung der Regionalwährung TriestingTaler, die Triestingtalmesse in den Jahren 2003, 2004<br />
und 2006 und die Erarbeitung eines Firmenverzeichnisses auf der Regionshomepage www.<br />
triestingtal.at mit über 800 aktuellen Einträgen initiiert und umgesetzt werden.<br />
Die Region Triestingtal besteht aus 12 Mitgliedsgemeinden, die bis auf Kaumberg (politischer<br />
Bezirk Lilienfeld) im politischen Bezirk Baden liegen. Weit über 1000 Firmen haben ihren Sitz im<br />
Triestingtal und leisten damit ihren Beitrag für die positive Entwicklung in unserer Region. Aus<br />
den bestehenden Wirtschaftsplattformen bzw. -arbeitskreisen hat sich das „Wirtschaftsforum<br />
Triestingtal“ als Verein konstituiert und hat seine Zielsetzungen bei der Startveranstaltung im<br />
Schloss Hernstein im November 2009 vorgestellt.<br />
Das grenzübergreifende EU Projekt REGIONET aktív des Regionalen Entwicklungsverbandes<br />
Industrieviertel-Projektmanagement bietet nun basierend auf den langjährigen Vorarbeiten der<br />
Kleinregion die Möglichkeit, Aktivitäten des Wirtschaftsforums zu unterstützen.<br />
Dieses Triestingtaler Branchenverzeichnis ist das erste „greifbare“ Produkt dieser Initiative.<br />
Hiermit möchten wir dem Team des Regionsmanagements Triestingtal (Mag. (FH) Julia Jonak und<br />
GF DI in Elisabeth Hainfellner) und der Projektleitung REGIONET aktív Mag. (FH) Claudia Ziehaus<br />
einen herzlichen Dank für die Konzipierung, Datenerhebung und eingebrachte Arbeitsleistung<br />
aussprechen.<br />
Im Firmenverzeichnis auf www.triestingtal.at fi nden Sie die laufend aktualisierten Daten.<br />
Bürgermeister Franz Seewald<br />
Obmann, LEADER Region Triestingtal<br />
• Bgm. Franz Seewald • Erich Bettel<br />
Erich Bettel<br />
Obmann Wirtschaftsforum Triestingtal<br />
_02 03_
Vorwort<br />
Dieses Branchenverzeichnis wurde gemeinsam mit dem Wirtschaftsforum Triestingtal<br />
im Rahmen des ETZ-Projektes REGIONET aktív umgesetzt. Das Projekt wird vom<br />
Regionalen Entwicklungsverband Industrieviertel – Projektmanagement als Projektleiter<br />
durchgeführt.<br />
In diesem Projekt ist es uns wichtig, die Förderung und Entwicklung der Vernetzung und<br />
Kooperation zwischen den KMU´s zu stärken und somit die Kleinregion Triestingtal in<br />
ihrem Tun zu unterstützen. Im Triestingtal ist es uns gelungen, zahlreiche Unternehmen<br />
zu mobilisieren, sich in diesem Branchenverzeichnis eintragen zu lassen. Mit diesem<br />
Branchenverzeichnis wollen wir einen Schritt setzen, um regionale Unternehmen zu<br />
vernetzen.<br />
Dank gilt allen Beteiligten für ihr großes Engagement und ihre Unterstützung!<br />
Mag. (FH) Claudia Ziehaus<br />
Projektleitung REGIONET aktív<br />
Regionaler Entwicklungsverband<br />
Industrieviertel - Projektmanagement<br />
REGIONETaktiv<br />
Partnerschaft für Wirtschaft in der Region<br />
Der regionale Entwicklungsverband Industrieviertel (REVI)-Projektmanagement hat im Rahmen<br />
des grenzüberschreitenden EU Förderprogramms ETZ das Projekt REGIONET aktív entwickelt und<br />
mit 1. Oktober 2008 gestartet.<br />
Während der vierjährigen Projektlaufzeit sollen regionale Unternehmensnetzwerke und Wirtschaftsplattformen<br />
in den Regionen NÖ-Süd, Burgenland, Ost-Steiermark und Westungarn aufgebaut und<br />
bestehende weiterentwickelt werden, um die regionale Wirtschaft zu stärken.<br />
Das Projektgebiet ist geprägt durch administrative und geografi sche Grenzen und weist viele kleine,<br />
regionale Zentren aus. Eine positive wirtschaftliche Entwicklung dieser Kleinregionen kann nur auf Basis<br />
der vielen kleinen und mittleren Betriebe erfolgen, die die Wirtschaftsstruktur in diesem Grenzraum<br />
charakterisieren.<br />
Die Herausforderung des vorliegenden Projektes besteht also darin, innovative Methoden der Klein-<br />
und Mittelunternehmen-Vernetzung zu entwickeln und zu realisieren. Dadurch kann den Unternehmen<br />
durch aktive Vernetzungsaktivitäten zusätzliches Marktpotential sowohl innerhalb als auch zwischen<br />
den Regionen eröffnet und durch diese Erweiterung neue Rahmenbedingungen für ein weiteres<br />
Wachstum der Unternehmen im Grenzraum geschaffen werden.<br />
ZIELGRUPPEN Mit dem Projekt REGIONET aktív sollen Kleinregionen, regionale Wirtschaftsentwicklungsorganisationen,<br />
Wirtschaftsverbände, Unternehmensnetzwerke und Unternehmen angesprochen<br />
und in das Projekt miteinbezogen werden.<br />
Projektziele:<br />
• Belebung der wirtschaftlichen Dynamik des Grenzraums zwischen Österreich und Ungarn<br />
• Förderung der Kooperationen und Vernetzung von KMU<br />
• Aufbau und Entwicklung kleinregionaler Wirtschaftsnetzwerke mit den Schwerpunkten<br />
Kooperation, Kompetenzaufbau, Innovation und unternehmensübergreifendes Marketing<br />
• Schaffung eines grenzüberschreitenden Wirtschaftsraumes Stärkung der Kleinregionen im Grenzraum<br />
• Aufbau von nachhaltigen, grenzüberschreitenden Wirtschaftsbeziehungen auf Basis der<br />
kleinregionalen Wirtschaftsnetzwerke<br />
• Aufbau einer institutionellen Kooperation und eines gemeinsamen Wissensmanagements<br />
www.regionet-aktiv.eu<br />
_04 05_
KAUmBERG<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
BANK<br />
Raiffeisenkasse<br />
Oberes Triestingtal<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In unserem<br />
Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Markt 3<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 283<br />
F 02765 283-6<br />
heribert.kahrer@rb-32930.raiffeisen.at<br />
http://noe.raiffeisen.at/triestingtal<br />
DIENSTLEISTUNGEN, SoNSTIGES<br />
Der Reitwagen<br />
• Das schnelle Motorradmagazin<br />
Obertriesting 49<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 880 33<br />
F 02765 880 45<br />
verlag@reitwagen.at<br />
www.reitwagen.at<br />
........................................................................................................<br />
Becker Michael - go4gentur<br />
• web-, print- & Grafikdesign<br />
Obere Bahnsiedlung 7<br />
2572 Kaumberg<br />
M 0650 44 35 747<br />
F 810 9554 080000<br />
offi ce@go4gentur.at<br />
www.go4gentur.at<br />
........................................................................................................<br />
Mittermüller E.U.<br />
• Audivisions- und Filmindustrie<br />
Kameramann/Filmproduktion<br />
Markt 144<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 8003-11<br />
M 0664 358 21 71<br />
F 02765 8003-94<br />
offi ce@mittermueller.eu<br />
www.mittermueller.eu<br />
........................................................................................................<br />
GEWERBE, HANDEL GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Forellenhof Kaumberg<br />
• Forellen, Saiblinge, Sportfischerei, Stör<br />
Schlei, Karpfen, seuchenfreie Setzlinge<br />
Fischerei<br />
Höfnergraben 17<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 363<br />
M 0664 94 19 295<br />
www.sportfi scherei.at<br />
........................................................................................................<br />
Land- und Forsttechnik<br />
Leopold Lunzer GmbH<br />
• Landtechnische Geräte, Hakenlift, Forsttechnik,<br />
Mulchtechnik, Gebrauchmaschinen<br />
Markt 23 a<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 223<br />
F 02765 2225<br />
leopold@lunzer.at<br />
www.lunzer.at<br />
........................................................................................................<br />
Nah & Frisch Markt<br />
• Lebensmittel, Trafik, Lotto-Annahmestelle<br />
und Post-Servicestelle, Schnellimbiss<br />
„Schmankerleck“<br />
Markt 4<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 229<br />
halb@wax.at<br />
halb.wax.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Alfred Brandtner<br />
• Gesamte Inneneinrichtung vom Fußboden<br />
über Vorhänge bis Decke und Beleuchtung<br />
Kaumberg 46<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 8010<br />
F 02765 8010-4<br />
tischlerei@a-brandtner.at<br />
www.joiner.at<br />
........................................................................................................<br />
Araburg Burgstüberl<br />
• geöffnet von April bis Oktober<br />
Araburg<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 362<br />
........................................................................................................<br />
Café Maria Theresia<br />
• Kaffeehaus, Bäckerei, täglich<br />
frische Mehlspeisen, Meinl Kaffee, Eis<br />
jeden Mo 5Uhr-Tee<br />
Markt 2<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 547<br />
offi ce@cafe-maria-theresia.at<br />
www.cafe-maria-theresia.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus am Gerichtsberg<br />
• Gutbürgerliche Küche, Lammspezialitäten<br />
saisonale und regionale Schmankerln, Saal<br />
für 60 Personen<br />
Obertriesting 20<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 250<br />
M 0664 48 35 928<br />
alfred.petzl@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof Renzenhof<br />
• Durchgehend warme Küche,<br />
Tut-gut-Spezialitäten, hausgemachte<br />
Mehlspeisen, 5 Komfortzimmer, Saal<br />
für 40 Personen<br />
Untertriesting 14<br />
2572 Kaumberg<br />
T/F 02765 270<br />
gasthof@renzenhof.at<br />
www.renzenhof.at<br />
........................................................................................................<br />
Kirchenwirt Kaumberg<br />
• Solide Hausmannkost, frischer Fisch am<br />
Wochenende<br />
Markt 4<br />
2572 Kaumberg<br />
T 02765 229<br />
halb@wax.at<br />
halb.wax.at<br />
........................................................................................................<br />
My Catering Stangl<br />
• Partyservice, Kochen zu Hause, Fingerfood<br />
Brötchen, Buffets, Candle light dinner<br />
Untertriesting 25<br />
2572 Kaumberg<br />
T/F 02765 881 31<br />
M 0676 30 95 341<br />
offi ce@jetztkochi.at<br />
www.jetztkochi.at<br />
........................................................................................................<br />
Paradise Garden Camping<br />
• Campingplatz mit 120 Stellplätzen, Dauercamping<br />
möglich, Ruhe, Fischen, Erholung<br />
Höfnergraben 2<br />
2572 Höfnergraben<br />
M 0676 474 19 66<br />
grandl@camping-noe.at<br />
www.camping-noe.at<br />
........................................................................................................<br />
Pension „Zum schwarzen Bären“<br />
• 8 Komfortzimmer der 3*-Kategorie<br />
Sauna, Kinderspielplatz, Essen und Trinken<br />
Markt 29<br />
2572 Kaumberg<br />
M 0664 920 62 25<br />
pension-kahrer@aon.at<br />
www.pension-kahrer.at<br />
........................................................................................................<br />
Triestingtaler Hof<br />
• Spezialitätenwochen, Gastgarten, 5 Zimmer<br />
Untertriesting 19<br />
2572 Kaumberg<br />
M 0680 2092 504<br />
www.triestingtaler-hof.at<br />
........................................................................................................<br />
_06 07__<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL KAUmBERG
ALTENmARKT<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
BANK<br />
Raiffeisenkasse<br />
Oberes Triestingtal<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In unserem<br />
Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Hauptstraße 13<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2267<br />
F 02673 2267-57<br />
eduard.kocher@rb-32930.raiffeisen.at<br />
http://noe.raiffeisen.at/triestingtal<br />
DIENSTLEISTUNGEN, SoNSTIGES<br />
Alsys Data AT GmbH<br />
• Programmierung, Website-<br />
Design, Web-Hosting, IT-Sourcing,<br />
Help-Desk, strukturierte Netzwerke<br />
Altenmarkt 60<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2931<br />
M 0664 336 4884<br />
F 02673 2931-32<br />
erwin@alsysdata.com<br />
www.pechhacker.com<br />
........................................................................................................<br />
Fußpfl ege Christine Nezold<br />
• Diabetische Fußpflege und Maniküre<br />
Hauptstraße 37<br />
2571 Altenmarkt<br />
M 0664 322 07 45<br />
........................................................................................................<br />
GPE IT Solutions GmbH<br />
• AS/1 Amparo, Warenwirtschaft, Finanzbuchhaltung,<br />
Anlagenbuchhaltung und<br />
Kostenrechnung<br />
Thenneberg 238/2<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 24094<br />
M 0676 710 93 20<br />
F 02673 24094-90<br />
wp@gpe-it.com<br />
www.gpe-it.com<br />
........................................................................................................<br />
Mag. Manfred Böhm<br />
Managementberatung<br />
• Management-Beratung auf dem Gebiet<br />
Controlling und Rechnungswesen, insbesondere<br />
Projektmanagement, Risikomanagement,<br />
Working Capital Management, Umweltschutz<br />
Sulzbach 27<br />
2571 Altenmarkt<br />
T/F 02673 2673<br />
M 0664 547 88 10<br />
info@mb-beratung.at<br />
www.mb-beratung.at<br />
........................................................................................................<br />
RISUS<br />
• Hersteller der Microsoft Dynamics NAV<br />
Branchenlösung für den Sozial- und Gesundheitsbereich<br />
Thenneberg 238/2<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 24094<br />
M 0676 710 93 20<br />
F 02673 24094-90<br />
wolfgang.puschitz@risus.at<br />
www.risus.at<br />
........................................................................................................<br />
Schindelar Martin O.P.Q.<br />
EDV-Betriebs GmbH<br />
• Organisations- und EDV-Beratung,<br />
Projekt- und Qualitätsmanagement<br />
IT-Service-Management, Netzwerk- und<br />
PC-Betreuung, Webanwendungen<br />
Webdesign<br />
Thenneberg 218<br />
2571 Altenmarkt-Thenneberg<br />
T 02673 7070<br />
M 0664 221 37 13<br />
F 02673 24070<br />
offi ce@opq.at<br />
www.opq.at<br />
........................................................................................................<br />
GEWERBE, HANDEL<br />
Bäckerei-Konditorei<br />
Richard Leithner<br />
• Kaffeehaus, Tabaktrafik, Lebensmittel,<br />
Lotto-Toto, Eis<br />
Thenneberg 40<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2980<br />
baeckond.leithner@aon.at<br />
www.leithner-richard.at<br />
........................................................................................................<br />
Bestattung Ing. Herbert Cepko<br />
• Durchführung sämtlicher Bestattungsleistungen,<br />
Überführungen im In- und Ausland<br />
Hauptstraße 62<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2238<br />
M 0664 46 35 347<br />
F 02673 2238-4<br />
offi ce@cepko.at<br />
www.cepko.at<br />
........................................................................................................<br />
Erdarbeiten Franz Winter<br />
• Diverse Grab- und Planierarbeiten,<br />
Baugrubenaushub, Dränage-, Strom-,<br />
Kanal- und Gasgrabarbeiten<br />
Thenneberg 33<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2859<br />
M 0664 26 05 817<br />
F 02673 2792<br />
f.winter171@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Fischer Christian -<br />
LET‘S DOIT Fachgeschäft<br />
• Ihr LET‘S DOIT Fachgeschäft für Werkzeuge,<br />
Maschinen, Garten, Baubedarf u.v.m<br />
Hafnerberg 12<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2272<br />
F 02673 2820<br />
offi ce@fi scher-hafnerberg.at<br />
www.fi scher-hafnerberg.at<br />
........................................................................................................<br />
Gollinger Harald Martin GmbH<br />
• Zimmerei, Dachdeckerei, Spenglerei<br />
Bergsiedlung 129<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 240 38<br />
M 0676 600 40 30<br />
F 02673 24008<br />
offi ce@gollinger-dach.at<br />
www.gollinger-dach.at<br />
........................................................................................................<br />
Grander Wasserbelebung<br />
• Grander Wasser, ORIGINAL Grander-Technologie,<br />
Vertrieb von Wasserbelebungsgeräten:<br />
Produkte der original GRANDER® TECHNOLOGIE<br />
Wallgraben 31<br />
2571 Thenneberg<br />
T/F 02673 2202<br />
M 0676 40 77 920<br />
werner.hoeld@grander.com<br />
www.grander.com<br />
........................................................................................................<br />
Gärtnerei Gierer<br />
• Bepflanzung von Balkonkästen, Sommergemüse,<br />
Schnittblumen, Brautsträuße,<br />
Trauergebinde<br />
Thenneberg 98<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2366<br />
........................................................................................................<br />
Installationen Michael Gadinger<br />
• Gas-, Wasser-, Heizungsinstallationen,<br />
Solaranlagen, Wärmepumpen, Ölfeuerungen,<br />
Pellets- und Hackgutanlagen<br />
Thenneberg 220<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 241 07<br />
M 0676 510 90 68<br />
F 02673 2913<br />
michael_gadinger@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
_08 09__<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL ALTENmARKT
ALTENmARKT<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
Land- & KFZ Technik<br />
Speringer<br />
• Land-& KFZ-Technik, Begutachtung § 57A<br />
Hauptstraße 85<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2258<br />
M 0664 23 33 898 oder 0664 436 95 25<br />
F 02673 2258-19<br />
landtechnik@speringer.at<br />
www.speringer.at<br />
........................................................................................................<br />
Mack GmbH<br />
• Kunststoffverarbeitung und Formenbau,<br />
technische Präzisionsteile, Produktentwicklung<br />
Hauptstraße 31<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 7005<br />
M 0664 410 51 80<br />
F 02673 7005-9<br />
offi ce@mack.co.at<br />
www.mack.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Malerhandwerk Rudolf Parzl<br />
• Malerei, Anstrich, Tapeten, Fassaden,<br />
dekorative Beschichtungen, Stuckverlegung<br />
Altenmarkt 101<br />
2571 Altenmarkt<br />
T/F 02673 2139<br />
M 0664 4356418<br />
offi ce@malerhandwerk.at<br />
www.malerhandwerk.at<br />
........................................................................................................<br />
Malerei Karl Fuchs<br />
• Malerei, Anstrich, Tapeten, Fassaden<br />
Thenneberg 109<br />
2571 Altenmarkt<br />
T/F 02673 2622<br />
M 0676 677 48 69<br />
........................................................................................................<br />
Monikas Gartenallerei<br />
• Gartenservice, Baumservice<br />
Hafnerberg 65<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 24 057<br />
M 0699 115 493 85<br />
monika@gartenallerlei.at<br />
www.gartenallerlei.at<br />
........................................................................................................<br />
Nah & Frisch Markt<br />
• Lebensmittel, Produkte aus der Region,<br />
Bestellservice, Feinkostplatten, Geschenkkörbe,<br />
Lieferservice<br />
Hauptstraße 37<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2336<br />
F 02673 2336-4<br />
www.nahundfrisch.at<br />
........................................................................................................<br />
Schuhhandel und<br />
Orthopädie Josef Paset<br />
• Orthopädische Schuhe und Einlagen<br />
(alle Kassen), Herren-, Damen-, Kinderschuhe,<br />
Sportschuhe, Bequemschuhe,<br />
Schuhreparaturen<br />
Hauptstraße 84<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2301<br />
F 02673 241 93<br />
josef.paset@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Ing. Herbert Cepko<br />
• Bau- und Möbeltischlerei, Altbausanierung<br />
Hauptstraße 62<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2238<br />
M 0664 25 49 932<br />
F 02673 2238-4<br />
offi ce@cepko.at<br />
........................................................................................................<br />
Weigl & Partner OHG<br />
• Ford und Renault Vertragswerkstätte,<br />
Service und Reparatur aller Marken<br />
Bahnstraße 135<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2252<br />
M 0664 220 822 3<br />
F 02673 2901<br />
offi ce@fordweigl.at<br />
........................................................................................................<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Café an der Via Sacra<br />
• Kaffeehaus, Bäckerei, täglich frische<br />
Mehlspeisen, Meinl Kaffee, Eis<br />
Hauptstraße 34<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2223<br />
offi ce@cafe-maria-theresia.at<br />
www.cafe-maria-theresia.at<br />
.........................................................................................................<br />
Gasthaus<br />
„Zum Schwarzen Adler“<br />
• Regionale, gutbürgerliche Küche,<br />
Di: Backhenderltag, Wochentags-Menü<br />
Hauptstraße 6<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2220<br />
M 0676 733 272<br />
rehberger.alex@a1.net<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus „Zur Linde“<br />
• Ganztägig warme Küche, Partyservice<br />
für bis zu 100 Personen<br />
Hafnerberg 11<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2203<br />
F 02673 2846<br />
gasthaus.fi scher@aon.at<br />
www.gasthaus-fi scher.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof „Grüner Baum“<br />
• Ganztägig warme Küche, Gastgarten,<br />
Kinderspielplatz, 6 Zimmer<br />
Nöstach 71<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 2247<br />
F 02673 2247<br />
gh.gruenerbaum@direkt.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof St. Corona am Schöpfl<br />
• Typischer Landgasthof mit Zimmern,<br />
ganztägig warme Küche<br />
St. Corona am Schöpfl 25<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 821 53<br />
M 0699 100 08 801<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof zur<br />
Dornaustube<br />
• Wander- und Radlerwirt, familienfreundlich,<br />
Gastgarten und Terrasse,<br />
NÖ Wirtshauskultur, „Tut-Gut“-Wirt,<br />
6 Zimmer<br />
Thenneberg 42<br />
2571 Altenmarkt<br />
T/F 02673 2621<br />
M 0664 42 01 399<br />
offi ce@dornaustube.at<br />
www.dornaustube.at<br />
........................................................................................................<br />
Kirchenwirt<br />
Klein Mariazell<br />
• Regionale Hausmannskost, saisonale<br />
Schmankerl, 14 Zimmer, Saal für 100 Personen<br />
Klein-Mariazell 3<br />
2571 Altenmarkt<br />
T 02673 240 52<br />
M 0664 435 70 94<br />
F 02673 240 52<br />
kl.mariazell-kirchenwirt@a1.net<br />
www.kleinmariazell.at<br />
........................................................................................................<br />
_10 11__<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL ALTENmARKT
FURTH<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_12<br />
Bauernhof-Eis Familie<br />
Lechner Schaupp<br />
• Das „Bauernhof-Eis“ ist aus frischem<br />
Schlagobers, Milch und ausgesuchten Zutaten,<br />
meist mit Obst aus eigenem Bestand.<br />
Weitere Produkte: Selchfleisch, Speck,<br />
Hauswürste, Blutwurst<br />
Maierhof 4<br />
2564 Furth<br />
T/F 02674 884 03<br />
M 0676 5653435<br />
www.lechner-schaupp.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof „Zum Auerhahn“<br />
• Ganztägig warme Küche, saisonale und regionale<br />
Schmankerln, 3 Zimmer, automatische<br />
Kegelbahn, Wintergarten für 50 Personen<br />
Ebeltal 14<br />
2564 Furth<br />
T 02674 88 214<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof „Zur Bruthenne“<br />
• Küche bietet saisonale Schmankerln aus der<br />
Region, hausgemachte Mehlspeisen und Säfte.<br />
15 Komfortzimmer, Gastgarten, Saal für 80<br />
Personen<br />
Maierhof 14<br />
2564 Furth<br />
T 02674 873 10<br />
F 02674 873 10-40<br />
offi ce@bruthenne.at<br />
www.bruthenne.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof „Zum Furthnerwirt“<br />
• Traditionelle, gutbürgerliche, bodenständige<br />
Küche, 8 Zimmer, Gastgarten,<br />
Saal für 60 Personen<br />
Maierhof 13<br />
2564 Furth<br />
T 02674 882 00<br />
M 0676 911 61 79<br />
furthnerwirt-reischer@direkt.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof<br />
„Zum Kirchenwirt“<br />
• Bodenständige Küche, Saal für 50 Personen,<br />
Gastgarten, 16 Betten<br />
Furth 9<br />
2564 Furth<br />
T 02674 8 882 12<br />
........................................................................................................<br />
Hocheck Schutzhaus<br />
• 17 Betten, 34 Matratzenlager<br />
Furth 59<br />
2564 Furth<br />
M 0676 354 88 51<br />
offi ce@schutzhaus-hocheck.at<br />
www.schutzhaus-hocheck.at<br />
........................................................................................................<br />
Jausenstation<br />
Reischer<br />
• Hausgemachte Bauernspezialitäten,<br />
hausgemachte Mehlspeisen.<br />
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen<br />
Steinwandgraben 22<br />
2564 Furth<br />
T 02674 882 51<br />
........................................................................................................<br />
Land-Drink-Krenn<br />
• Erzeugung von hochwertigen Natursäften<br />
aus den Rohstoffen der Region, absolut<br />
ohne Zusätze.<br />
Weiters ist Land-Drink-Krenn der größte<br />
Hersteller von Apfelcidre in Österreich.<br />
Abhof-Verkauf<br />
Maierhof 5<br />
2564 Furth<br />
T 02674 810 00<br />
F 02674 810 00-23<br />
offi ce@land-drink.at<br />
www.land-drink.at<br />
........................................................................................................<br />
Leitner‘s liebe Dinge<br />
• Trockenblumenstube, Dekorationen,<br />
Geschenksideen für alle Anlässe,<br />
Termin nach telefonischer Vereinbarung<br />
Maierhof 51<br />
2564 Furth<br />
M 0676 761 30 11<br />
........................................................................................................<br />
Sägewerk Engelbert Heinz<br />
• Lohnschnitt<br />
Furth 16<br />
2564 Furth<br />
T 02674 882 69-12<br />
F 02674 882 69-30<br />
engelbert.heinz@aon.at<br />
www.saegewerk-heinz.at.tf<br />
........................................................................................................<br />
Sägewerk Franz Karner<br />
• Lohnschnitt, Schnittholz, Hackgut,<br />
Sägespäne, Hobelware, Bauholz<br />
Maierhof 46<br />
2564 Furth<br />
T 02674 873 35<br />
F 02674 892 02<br />
M 0650 873 35 00<br />
offi ce@karner-holz.at<br />
www.karner-holz.at<br />
........................................................................................................<br />
Steinmetzmeister<br />
Markus Leitner<br />
• Naturstein: Marmor, Granit, Sandstein,<br />
Handel und Verlegung. Technische Beratungen<br />
und Dienstleistungen, Grabdenkmäler,<br />
Grabreinigung<br />
Maierhof 51<br />
2564 Furth<br />
M 0676 354 88 51<br />
F 02674 863 87<br />
leitner@steinmetz-meister.at<br />
www.steinmetz-meister.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei<br />
Thomas Karlhofer<br />
• Bau- und Möbeltischlerei<br />
Furth 52<br />
2564 Furth<br />
T 02674 882 05<br />
F 02674 882 05-4<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL FURTH<br />
13__
WEISSENBACH<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_14<br />
BANK<br />
Raiffeisenkasse Oberes<br />
Triestingtal<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In unserem<br />
Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Hauptstraße 9<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 873 20<br />
F 02674 873 20-19<br />
karl.grabenweger@rb-32930.raiffeisen.at<br />
http://noe.raiffeisen.at/triestingtal<br />
DIENSTLEISTUNGEN, SoNSTIGES<br />
DI Franz Gober MBA -<br />
Unternehmens- und<br />
Personalberatung<br />
• Organisations- und Prozessberatung, Unternehmensstrategie,<br />
Informationstechnologie,<br />
Informationsmanagement, Projektmanagement,<br />
Personalbeschaffung, Personalentwicklung,<br />
Change Management, Interimsmanagement.<br />
Schiesslstraße 4<br />
2565 Neuhaus<br />
T 02674 873 43<br />
M 0664 486 68 96<br />
F 02674 878 32<br />
franz.gober@consultingteam.at<br />
www.consultingteam.at<br />
........................................................................................................<br />
Frisiersalon Silvia<br />
Hauptstraße 10<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 892 50<br />
........................................................................................................<br />
Fußpfl ege Gerlinde Lechner<br />
• Diabetische Fußpflege<br />
Zellgasse 5<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 873 44<br />
........................................................................................................<br />
Lechner ITE<br />
• IT Projektmanagement<br />
Hainfelderstraße 104<br />
2564 Weissenbach<br />
M 0664 431 04 84<br />
F 02674 874 35-19<br />
josef.lechner@ite.at<br />
www.ite.at<br />
........................................................................................................<br />
M & M Hairstyling<br />
• Friseur, Aufsteckfrisuren<br />
Haarverlängerung, -verdichtung<br />
Hainfelder Straße 54<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 892 53<br />
........................................................................................................<br />
Massage-Fachinstitut<br />
Hansjoachim Döller<br />
• Klassische Massage, Fußreflexzonenmassage,<br />
Lymphdrainage, Bindegewebsmassage<br />
Hauptstraße 18<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 894 70<br />
........................................................................................................<br />
newhouse new media<br />
• Webdesign, CMS, Homepages,<br />
EDV-Training, Videoproduktion<br />
Neue Straße 16<br />
2565 Neuhaus<br />
M 0660 46 25 025<br />
lechner@newhouse.at<br />
www.newhouse.at<br />
........................................................................................................<br />
nolimitsadvertising<br />
• Grafik/Design, Webdesign, Fotografie<br />
Neue Straße 16<br />
2565 Neuhaus<br />
T 02674 878 69<br />
offi ce@nolimitsadvertising.at<br />
www.nolimitsadvertising.at<br />
........................................................................................................<br />
Physiotherapie Weissenbach<br />
Barabara Staber & Katrin Fischer<br />
• Methodische Arbeitsschwerpunkte:<br />
Funktionelle Bewegungslehre (FBL), Manuelle<br />
Therapie, Medizinische Trainingstherapie<br />
Viscerale Osteopathie, Massage<br />
Hauptstraße 18<br />
2564 Weissenbach<br />
M 0676 89 32 24 82 (Barbara Staber)<br />
M 0664 548 48 62 (Katrin Fischer)<br />
barbara.staber@gmx.at<br />
GEWERBE, HANDEL<br />
ADEG Grabner<br />
• Produkte aus der Region,<br />
Feinkost, Hauszustellung<br />
Hauptstraße 6<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 872 35<br />
F 02674 872 35-14<br />
weissenbach@adeg-grabner.at<br />
www.adeg-grabner.at<br />
........................................................................................................<br />
Blattwerk<br />
• Exklusive Floristik für jeden<br />
Anlass, zB. für Taufe, Hochzeit oder<br />
im Trauerfall<br />
Hauptstraße 19<br />
2564 Weissenbach<br />
T/F 02674 862 82<br />
M 0664 521 49 44<br />
........................................................................................................<br />
Bürotechnik Hermann Krauskopf<br />
• Computer, Drucker, Kopierer, Diktiergeräte,<br />
Scanner, Faxgeräte, Aktenvernichter.<br />
Service und Reparatur aller Geräte<br />
Wegwartgasse 9<br />
2564 Weissenbach<br />
M 0664 535 5003<br />
hermann@krauskopf.co.at<br />
www.krauskopf.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Bäckerei-Konditorei<br />
Wolfgang Stangl<br />
• Kaffeehaus, Bäckerei, Mehlspeisen, Torten<br />
Hauptstraße 25<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 872 61<br />
F 02674 872 61-5<br />
offi ce@stanglbrot.at<br />
www.stanglbrot.at<br />
........................................................................................................<br />
Elektro Rapold<br />
• Elektroinstallationen, Sat-Anlagen, TV, HIFI,<br />
Video, EP-Partner<br />
Hauptstraße 31<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 873 73<br />
F 02674 892 04<br />
elektro_rapold@hotmail.com<br />
www.elektro-rapold.at<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei Johann Hoppel<br />
• Fleisch- und Wurstwaren, Imbiss<br />
Hauptstraße 13<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 86 200<br />
........................................................................................................<br />
Ing. Josef Krenn GmbH<br />
• Gas-Wasser-Heizung-Lüftungsanlagen<br />
Alternativanlagen, Service- u. Reparaturdienst<br />
Edlastraße 6<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 873 72<br />
F 02674 873 72-90<br />
thom.krenn@aon.at<br />
www.installationen-krenn.at<br />
........................................................................................................<br />
J.M. Schöner Bau GmbH<br />
• Neubau, Umbau, Zubau, Fassaden aller Art<br />
Gadenweith 9<br />
2565 Neuhaus<br />
T 02674 863 58, F 02674 863 58-52<br />
M 0676 542 20 37<br />
info@schoener-bau.at<br />
www.schoener-bau.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL WEISSENBACH<br />
15__
WEISSENBACH<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_16<br />
Kriessl Fahrzeugbau<br />
GmbH & Co KG<br />
• Fahrzeugbau, LKW, Ladebordwände,<br />
Hochwasserschutz<br />
Hainfelderstraße 106<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 872 00<br />
M 0676 320 74 74<br />
F 02674 872 00-6<br />
offi ce@kriessl.com<br />
www.kriessl.com<br />
........................................................................................................<br />
Malerei Andreas Lechner<br />
• Malerei, Anstrich, Tapeten, Fassaden,<br />
Vollwärmeschutz<br />
Cornidesstraße 2/3/3<br />
2564 Weissenbach<br />
T/F 02674 874 03<br />
M 0664 350 93 07<br />
offi ce@maler-lechner.at<br />
www.maler-lechner.at<br />
........................................................................................................<br />
Metallbau Goldhahn<br />
• Metallbau, Geländer, Vordächer, Zäune,<br />
Tore, Torantriebe, Stiegen<br />
Weissenbacher Straße 31<br />
2565 Neuhaus<br />
M 0676 70 17 567<br />
F 02674 872 77<br />
metallbau.goldhahn@aon.at<br />
www.goldhahn.at<br />
........................................................................................................<br />
Niko VertriebsGmbH<br />
• Schiebetürbeschläge, Transportanlagen,<br />
Fördertechnik, Antriebstechnik<br />
Hainfelderstraße 3<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 81005<br />
F 02674 81006<br />
offi ce@nikobeschlag.at<br />
www.nikobeschlag.at<br />
........................................................................................................<br />
Polytechnik Luft- und<br />
Feuerungstechnik GmbH<br />
• Biomassefeuerungsanlagen, Nah- und<br />
Fernwärmefeuerungsanlagen, Elektrizität aus<br />
Biomasse, Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen<br />
Hainfelderstraße 69<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02672 890-0<br />
F 02672 890-13<br />
offi ce@polytechnik.at<br />
www.polytechnik.com<br />
........................................................................................................<br />
Seewald Ernst<br />
Taxi und Mietwagen<br />
• Personentransport, Botenfahrten<br />
Siedlung am Brand 11<br />
2564 Weissenbach<br />
T/F 02674 874 75<br />
M 0676 843 819 300<br />
mietwagen@seewald.at<br />
........................................................................................................<br />
Starlinger & Co GmbH<br />
• Extruder, Webmaschinen, Beschichtungsanlagen,<br />
Druckmaschinen, Sackkonfektionsanlagen,<br />
Kunststoffrecyclinganlagen sowie<br />
dazugehörige Servicedienstleistungen<br />
Hauptstraße 43<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 800<br />
F 02674 800-125<br />
sales@starlinger.com<br />
www.starlinger.com<br />
........................................................................................................<br />
Tortechnik Stockreiter<br />
• Garagentore, Alu-Zaunsysteme, Antriebstechnik,<br />
Montage, Service und Reparatur<br />
Hainfelder Straße 3<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 81005<br />
F 02674 81006<br />
offi ce@came.co.at<br />
www.came.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Trafi k<br />
Hollogschwandtner<br />
• Lotto-Toto Annahmestelle, Zeitschriften,<br />
Lederwaren, Hermes Paketdienst, Trafik Plus:<br />
Ticketverkauf, Pfeifen und Zubehör<br />
Hauptstraße 15<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 873 66<br />
M 0664 926 70 17<br />
franz.hollo@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Turmöl – Tankstelle<br />
• Autozubehör, Service, Reifen<br />
Hainfelder Straße 1<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 872 74-0<br />
F 02674 872 74-4<br />
weissenbach@doppler-tankstellen.at<br />
........................................................................................................<br />
Zimmerei Christian Wallner<br />
• Carport, Dachstühle, Gartenhütten, Zäune<br />
Hauptstraße 37<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02672 827 20<br />
M 0676 600 15 03<br />
F 02672 827 20-20<br />
info@zimmerei-wallner.at<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Ferienwohnungen<br />
Villa Anastasia<br />
• 2 Ferienwohnungen für 2 bis 3<br />
Personen werden auch als Zimmer<br />
mit Frühstück vermietet<br />
Weinbergstraße 8<br />
2565 Neuhaus<br />
T 02674 877 16<br />
j.kapfenberger@aon.at<br />
http://ferien.kapfenberger.eu<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Pecherhof<br />
• Das Lokal für Feste und<br />
Feiern, Partyservice<br />
Gadenweith 6<br />
2565 Neuhaus<br />
T 02674 873 74<br />
F 02674 873 74-4<br />
pecherhof@pecherhof.at<br />
........................................................................................................<br />
Pension Edlahof<br />
• 8 Gästezimmer, 3 Ferienwohnungen<br />
Edlahof 2<br />
2564 Weissenbach<br />
T/F 02674 873 84<br />
pension-edlahof@aon.at<br />
www.tiscover.at/edlahof<br />
........................................................................................................<br />
See You - CU<br />
• Amerikanische Spezialitäten: Spareribs,<br />
Burger, Steaks, Ab 16 Uhr geöffnet<br />
Hauptstraße 38<br />
2564 Weissenbach<br />
M 0664 954 15 30<br />
www.coopersbar.com<br />
........................................................................................................<br />
Tirolerschmied-Stub‘n<br />
• 5 Zimmer, bodenständige Küche<br />
Hainfelder Straße 52<br />
2564 Weissenbach<br />
T 02674 872 12<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL WEISSENBACH<br />
17__
PoTTENSTEIN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_18<br />
BANK<br />
Sparkasse Pottenstein N.Ö.<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Geldinstitut ist die Regionalwährung,<br />
der TriestingTaler, erhältlich.<br />
Hauptplatz 5<br />
2563 Pottenstein<br />
T 050100 25950, F 050100 925950<br />
offi ce@pottenstein.sparkasse.at<br />
www.sparkasse.at/pottenstein<br />
.<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
EDV Dienstleistung Peter Loh<br />
• Beratung, Service, Vertrieb, Vermietung von<br />
technischem Equipment für Veranstaltungen<br />
(Audio, Video, Beamer)<br />
Hainfelder Straße 56<br />
2563 Pottenstein<br />
T/F 02672 857 89<br />
peter.loh@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
EDV-Technik<br />
Ing. Michael Brandtner<br />
• Elektrotechnik, Solarstromanlagen<br />
EDV-Unterstützung<br />
Kühbergstraße 16<br />
2564 Fahrafeld<br />
M 0664 83 555 85, F 02672 880 88<br />
michael@brandtner.co.at<br />
www.brandtner.co.at<br />
........................................................................................................<br />
EDV-Technik Mag. Kurt Benedek<br />
• Netzwerkbetreuung, Web-Programmierung,<br />
TYPO3, Bedarfsanalyse, Beratung, Schulungen<br />
Schießstättgasse 45<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0699 133 84 878, F 02672 822 45<br />
benedek@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Frisurenstudio Farb & Schnitt<br />
• Mobilservice möglich (Hausbesuche)<br />
Auweg 2<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 817 70, M 0676 350 94 14<br />
manuela@farbundschnitt.at<br />
www.farbundschnitt.at<br />
........................................................................................................<br />
Frisör Ingrid<br />
• Damen-, Herren-, Kinderfrisör<br />
Hainfelder Straße 36<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 853 50<br />
........................................................................................................<br />
G & G Gerhard Grill<br />
• Haus- und Gartenservice, Handwerker<br />
rund um’s Haus, Reparaturen<br />
Hauptstraße 53<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0664 243 15 20<br />
gerhard-grill@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
Goldenes Händchen<br />
• Mobile Fußpflege, Kosmetik<br />
Auweg 2/3/7<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0699 11 76 67 54<br />
........................................................................................................<br />
Hilfswerk Triestingtal<br />
• Hilfe und Pflege Daheim: Essen auf Rädern,<br />
Heimhilfe. Kinder, Jugend und Familie:<br />
Vermittlung von Tagesmüttern, Lernhilfe<br />
Hauptplatz 11<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 885 63<br />
kijufa.triestingtal@noe.hilfswerk.at<br />
triestingtal.niederoesterreich.hilfswerk.at<br />
........................................................................................................<br />
LA-LE-LU Dienstleistungen<br />
mit Herz und Hirn<br />
• Botendienst, Wäschepflege, Bügeldienst,<br />
Haus- und Gartenbetreuung, Urlaubsvertretung<br />
Hauptstraße 27<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0664 460 43 90<br />
offi ce@la-le-lu.at<br />
www.la-le-lu.at<br />
........................................................................................................<br />
FREIE BERUFE GESUNDHEIT<br />
Notar Mag. Michael Platzer<br />
• Öffentlicher Notar<br />
Hauptplatz 3<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 41<br />
F 02672 870 87<br />
offi ce@notare.co.at<br />
www.notare.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Planungsbüro-Baubüro<br />
Manfred Grabner<br />
• Technisches Büro für das gesamte<br />
Bauwesen, Planung, Statik, Bauführung,<br />
Bauphysik, Baukoordination, Energieausweis<br />
für NÖ Landesregierung<br />
Schlattengasse 8<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 854 50<br />
M 0664 3457724 und<br />
M 0664 46 35 247<br />
F 02672 854 50-9<br />
grabnerbau@aon.at<br />
www.grabnerbau.at<br />
........................................................................................................<br />
Schröder Unternehmensberatung<br />
& Wirtschaftstreuhand<br />
• Steuerberatung, Lohnverrechnung,<br />
Buchhaltung, Bilanzierung<br />
Gutensteiner Straße 8<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 40<br />
F 02672 824 40-22<br />
schroeder@schroeder.at<br />
www.schroeder.at<br />
........................................................................................................<br />
Steuer- und Unternehmensberatung<br />
Mag. (FH) Gerda Budler<br />
• Steuerberaterin, Unternehmensberaterin<br />
Hochstraße 1<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0664 45 55 868<br />
g.budler@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Ernährungsberatung<br />
Mag. Anna Brandtner<br />
• Ernährungsberatung, Ernährungsprotokollanalyse,<br />
Gewichtsreduktion<br />
Kühbergstraße 16<br />
2564 Fahrafeld<br />
M 0699 119 55 240<br />
ernaehrungsberatung@brandtner.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Massage<br />
Elisabeth Wittholm<br />
• Klassische Massage, Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage,<br />
Bindegewebsmassage,<br />
Shiatsu, Schwangerschafts-Shiatsu, Baby-<br />
Massage, Cranio Sacrale Impuls Regulation<br />
Praxis im TRI<br />
Hainfelderstraße 29<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0699 102 15 908<br />
elisabeth.wittholm@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
TRI-Triestingtaler Zentrum für<br />
Gesundheit, Bildung & Beratung<br />
• Physiotherapie, Ergotherapie, Shiatsu,<br />
Psychotherapie, Yoga, Geburtsvorbereitung,<br />
5 Rhytmentanz, Qi-Gong, Kochkurse<br />
Hainfelder Straße 29<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0699 126 44 554 (Birgit Blaesen)<br />
birgit@shi-er.at<br />
www.tri-triestingtal.at<br />
........................................................................................................<br />
Yoga, Licht und Farbe<br />
• Yogakurse, Gruppen- und Einzelunterricht,<br />
Aura-Soma ® Beratung & Farb-Licht-Bestrahlung<br />
Hainfelder Straße 12<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0650 896 77 77<br />
doris.presch@live.at<br />
www.doris-presch.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL PoTTENSTEIN<br />
19__
PoTTENSTEIN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_20<br />
GEWERBE, HANDEL<br />
Apotheke Zum<br />
Heiligen Antonius<br />
• Medikamente, Nahrungsergänzungen,<br />
Kosmetik, Bachblüten, Homoöpathie, Schüßler<br />
Salze, Drogerieartikel, Orthomolekulare<br />
Medizin<br />
Hainfelder Straße 5<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 26<br />
F 02672 824 26-5<br />
apotheke.pottenstein@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Avanti Tankstelle<br />
• Treibstoffe, Tankstellen-Shop<br />
Bundesstraße 12<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 71<br />
........................................................................................................<br />
Hafnermeister Peter Baumfrisch<br />
• Kamine, Kachelöfen, Fliesen<br />
Hainfelder Straße 10<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 855 80<br />
F 02672 855 80-4<br />
baumfrisch@aon.at<br />
www.kacheloefen-baumfrisch.at<br />
........................................................................................................<br />
Billa Filiale Pottenstein<br />
• Lebensmittel, Feinkost mit Backshop,<br />
heiße Theke<br />
Hainfelder Straße 66<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 889 24<br />
www.billa.at<br />
........................................................................................................<br />
Blazek Garten- und<br />
Landschaftsbau<br />
• Erd-, Pflanzen, Rasen, Pflasterarbeiten,<br />
automatische Bewässerungsanlagen,<br />
Teiche, Dachbegrünungen<br />
Hainfelder Straße 19<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 839 79-21<br />
F 02672 839 79-30<br />
offi ce@blazek-garten.at<br />
www.blazek-garten.at<br />
........................................................................................................<br />
Brandstätter GesmbH<br />
• Einfriedungen, Stiegen, Geländer, Tore,<br />
Portal-, Stahl-, Alubau, freitragende Schiebetore,<br />
Blechverarbeitung, Sonderkonstruktionen.<br />
Schweißwerkstätte Alu und Niro<br />
Bahnstraße 1<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 46<br />
M 0664 322 39 16<br />
F 02672 824 461<br />
offi ce@brandstaetter-pottenstein.co.at<br />
www.brandstaetter-pottenstein.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Brandtner Ing. Erich<br />
Energie- und Umwelttechnik<br />
• Solar-Stromanlagen (Photovoltaik), Solar-<br />
Luft-Systeme, Schallschutz-Technik, Windkraft-<br />
Pumpen, Hydraulische Widder<br />
Kühbergstraße 16<br />
2564 Fahrafeld<br />
T 02672 880 88<br />
F 02672 880 88-10<br />
info@brandtner.co.at<br />
www.brandtner.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Christoph Seewald<br />
• Information und Beratung zum Thema<br />
Wasser, Verbesserung der Wasserqualität,<br />
Kalkbehandlung, Wasserbelebung<br />
Hainfelder Straße 2<br />
2564 Fahrafeld<br />
M 0676 917 18 44<br />
offi ce@gratis-wassertest.at<br />
www.gratis-wassertest.at<br />
........................................................................................................<br />
Elektro Dörfl inger<br />
• Verkauf von Braun- und Weißwaren,<br />
Elektroinstallationen: SAT-Anlagen,<br />
Alarmanlagen, Blitzschutz, Klimaanlagen,<br />
Photovoltaik, Reparaturservice<br />
Hainfelderstraße 34<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 59<br />
F 02672 844 37<br />
offi ce@elektro-doerfl inger.com<br />
........................................................................................................<br />
Elektro Reischer<br />
• TV-Service, Antennenbau,<br />
Elektroinstallationen<br />
Hainfelder Straße 20<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 888 00<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei Johann Hoppel<br />
• Fleisch- und Wurstwaren, Imbiss<br />
Hainfelder Straße 16<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 15<br />
........................................................................................................<br />
Gabesam-Blumen<br />
• Blumen, Pflanzen, Floristik<br />
Hainfelder Straße 21<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 10<br />
F 02672 824 10-20<br />
offi ce@gabesam-blumen.com<br />
www.gabesam-blumen.com<br />
........................................................................................................<br />
Greil & Doleschal<br />
• Baustoffgroßhandlung, Dachdeckerei,<br />
Spenglerei, Eisenwaren<br />
Hauptplatz 7-9<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 05<br />
F 02672 824 05-85<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Werkstatt<br />
Reiter GmbH<br />
• Nissan-Neuwagenverkauf, Gebrauchtwagenverkauf,<br />
Kfz-Reparaturarbeiten für<br />
alle Marken, Kfz-Spenglerarbeiten, Kfz-<br />
Lackierarbeiten<br />
Hainfelderstraße 18<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 03<br />
F 02672 825 04<br />
nissan.reiter@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Schramböck<br />
• Reparatur und Wartung von Fahrzeugen<br />
und Anhängern, Autorecycling, Reifenservice,<br />
§ 57a Prüfstelle für PKW und LKW und Anhänger<br />
bis 3,5 t<br />
Bundesstraße 28<br />
2563 Pottenstein<br />
T/F 02672 832 60<br />
h_schramboeck@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Ludwig Energietechnik<br />
• Energiesparheizungen, Wellnessbäder,<br />
Reparatur und Service, Heizöl- und<br />
Propangashandel<br />
Gutensteinerstraße 6<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 32-0<br />
F 02672 824 32-7<br />
offi ce@ludwig.co.at<br />
www.ludwig.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Maler- und Bodenlegermeister<br />
Hacker<br />
• Malerei, Anstrich, Fassaden, Bodenbeläge,<br />
Verlegung, Reinigung, Vollwärmeschutz<br />
Hainfelderstraße 13<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 826 21<br />
F 02672 826 21-4<br />
www.malerei-hacker.at<br />
.......................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL PoTTENSTEIN<br />
21__
PoTTENSTEIN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_22<br />
Malerei Erich Marker<br />
• Maler- und Anstreicharbeiten, Fassadengestaltung,<br />
Vollwärmeschutz, Tapeten- und<br />
Bodenverlegung, Handel mit Farben, Lacken<br />
und Zubehör, Böden und Tapeten<br />
Bundesstraße 30<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 878 59<br />
F 02672 878 82<br />
offi ce@malerei-marker.at<br />
www.malerei-marker.at<br />
........................................................................................................<br />
Mario Grabner Pool<br />
• Baumaschinenverleih, Handel mit<br />
Schwimmbäder (Polyesterbecken), Handel<br />
mit Whirlpools<br />
Schlattengasse 8<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 854 50<br />
M 0664 46 35 247<br />
grabner-pool@aon.at<br />
www.grabner-pool.at<br />
........................................................................................................<br />
Militaria & Outdoor<br />
• Bekleidung und Ausrüstung für Damen,<br />
Herren für Mode, Freizeit, Jagd, Security,<br />
Militaria, 24 Stunden Online-Shop<br />
Hauptplatz 6<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0664 473 35 70<br />
offi ce@militaria-outdoor.at<br />
www.militaria-outdoor.at<br />
........................................................................................................<br />
Nah & Frisch Markt<br />
• Eigene Backstation, gemütliche Café und<br />
Imbissecke, Frischfleisch, Obst und Gemüse,<br />
Kurz- und Schulwaren, Gratis Hauszustellung,<br />
jeden Freitag und Samstag Frischfisch<br />
Bundesstraße 20<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 854 88<br />
feiertag.pottenstein@pfeiffer.at<br />
........................................................................................................<br />
Pogats und Terzer<br />
Baumpflege OEG<br />
• Baumpflege, Baumkontrolle, Baumbestandsverwaltung,<br />
Baumdatenbanken,<br />
Kronensicherungen, Gehölzwertermittlung,<br />
Wurzelstockentfernungen, Tree Experience,<br />
Waldpädagogik, Saatgut<br />
Hainfelder Straße 26<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0664 522 1394 (Herr Ing. Pogats)<br />
M 0664 2234 057 (Herr Ing. Terzer)<br />
offi ce@greentreeteam.at<br />
www.greentreeteam.at<br />
........................................................................................................<br />
Raiffeisen-Lagerhaus<br />
Pottenstein<br />
• Landwirtschaftliche Produkt und Maschinen,<br />
Baustoffe, Baumaterial, Werkzeuge, Fenster,<br />
Brennstoffe, Heizöl<br />
Bahnstraße 21<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 21<br />
F 02672 824 21-33<br />
alois.riegler@rlg.rlh.at<br />
www.lagerhaus-rlg.at<br />
........................................................................................................<br />
Rauchfangkehrermeister<br />
Werner Hacker<br />
• Messtechn. Überprüfung, Heizkesselreinigung,<br />
Heiztechnische Beratung, Sachverständiger für<br />
den vorbeugenden Brandschutz, Prüfer von<br />
Feuerstätten gem. NÖ-BTVO Reg.Nr. 172<br />
Florianistraße 13-15<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 824 47<br />
F 02672 824 47-4<br />
w.hacker@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
Steinmetzbetrieb<br />
Erich Brandauer<br />
• Sämtliche Steinmetzarbeiten für Bau-<br />
und Friedhof, Grabsteine, Einfassungen,<br />
Deckplatten, Vasen, Laternen, Inschriften<br />
Gutensteiner Straße 60<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 826 16<br />
F 02672 850 40<br />
steinmetz.brandauer@gmailcom<br />
........................................................................................................<br />
Steyrer GesmbH & CO KG<br />
• Transportunternehmen<br />
Hainfelder Straße 3a<br />
2564 Fahrafeld<br />
T 02672 882 72<br />
F 02672 882 72-7<br />
steyrer-trans@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Anton Reischer<br />
• Montage-Tischlerei, Maßmöbel, Reparaturen<br />
Hainfelder Straße 72<br />
2564 Fahrafeld<br />
M 0664 110 22 62<br />
F 02674 862 69<br />
reischertischler@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Miedl<br />
• Betontreppenverkleidung, Betontreppenplanung,<br />
Wendeltreppen, Wangentreppen,<br />
Geländer, Holzhandläufe<br />
Hainfelder Straße 65<br />
2564 Fahrafeld<br />
T 02672 880 10<br />
F 02672 880 10-6<br />
offi ce@1astiege.at<br />
www.1astiege.at<br />
........................................................................................................<br />
Triestingtaler<br />
Innen-Ausbau Service<br />
• Innenausbau, Innentüren, Küchen,<br />
Carports, Dachausbauten, Fußböden,<br />
Montage- und Reparaturarbeiten<br />
Friedenssiedlung 2a<br />
2563 Pottenstein<br />
T/F 02672 816 49<br />
M 0676 51 56 112<br />
offi ce@goldhahn.at<br />
www.goldhahn.at<br />
........................................................................................................<br />
twentyniner<br />
• Mountainbike, Trekkingbike, Fahrräder-<br />
Service, Zubehör, Radhelme<br />
Hauptplatz 3<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0676 5605180<br />
royal56star@gmail.com<br />
www.monisgarage.blogr.at<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Bäckerei-Konditorei<br />
Richard Leithner<br />
• Kaffeehaus, Mehlspeisen, Eis, frisches<br />
Gebäck, Sonderanfertigung von Torten<br />
Hainfelder Straße 48<br />
2564 Fahrafeld<br />
T 02672 882 46<br />
F 02672 882 464<br />
baeckond.leithner@aon.at<br />
www.leithner-richard.at<br />
........................................................................................................<br />
Bäckerei-Konditorei<br />
Richard Leithner<br />
• Kaffeehaus, Mehlspeisen, Eis, frisches<br />
Gebäck, Sonderanfertigung von Torten<br />
Hauptplatz 4<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 834 34<br />
baeckond.leithner@aon.at<br />
www.leithner-richard.at<br />
........................................................................................................<br />
Café Raimund<br />
Hauptplatz 1<br />
2563 Pottenstein<br />
........................................................................................................<br />
Cin Cano<br />
• Gasthaus mit bodenständigem<br />
Mittagsmenü<br />
Bundesstraße 10<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0676 7244 251<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL PoTTENSTEIN<br />
23__
PoTTENSTEIN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_24<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Gasthaus Riegler<br />
• warme Küche, Gastgarten, Saal für<br />
Veranstaltungen<br />
Feldgasse 4<br />
2563 Pottenstein<br />
T/F 02672 824 55<br />
www.gasthaus-riegler.at<br />
........................................................................................................<br />
Helga’s Stüberl<br />
• warme Küche<br />
Hainfelder Straße 12<br />
2563 Pottenstein<br />
M 0676 94 45 592<br />
........................................................................................................<br />
Wolfsgeist<br />
• Ausflugsgasthaus, Hausmannskost,<br />
Brettl-Jausn, jeden Freitag Hüttengaudi<br />
mit Musik, Saal für 50 Personen,<br />
ganztägig warme Küche<br />
2563 Pottenstein<br />
T 02672 810 19<br />
F 0676 67 05 181<br />
www.wolfsgeist.net<br />
........................................................................................................<br />
BANKEN, FINANZEN<br />
VERSICHERUNGEN<br />
BAWAG<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes<br />
John-F.-Kennedy-Platz 5<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 859 00<br />
F 02672 859 00-22<br />
www.bawag.at<br />
.........................................................................................................<br />
Ing. Heinz Fürst - Gewerbliche<br />
Vermögensberatung<br />
• Beratung für Vorsorge, Absicherung und<br />
Vermögensaufbau, Sicherheitsanalyse bestehender<br />
Anlagen<br />
Neufeldweg 25<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 830 11<br />
M 0664 456 17 15<br />
ing.h.fuerst@aon.at<br />
www.fuerstinvest.at<br />
........................................................................................................<br />
Fuchs & Partner Versicherungen OG<br />
• Versicherungsmakler und Berater in<br />
Versicherungsangelegenheiten für Industrie,<br />
Gewerbe und Privatkunden, Schadenabwicklung,<br />
Vermittlung, Versicherung<br />
Leobersdorferstraße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 887 66<br />
M 0664 19 22 899<br />
F 02672 887 66-5<br />
offi ce@fuchs-partner.at<br />
........................................................................................................<br />
Sparkasse Pottenstein N.Ö.<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes.<br />
In diesem Geldinstitut ist die Regionalwährung,<br />
der TriestingTaler erhältlich<br />
Hermannsplatz 1<br />
2560 Berndorf<br />
T 050100 25990<br />
F 050100 9 25990<br />
www.sparkasse.at/pottenstein<br />
........................................................................................................<br />
UNIQA GeneralAgentur<br />
Puhm Patrick<br />
• KFZ-Zulassungen, Vorsorge, Wohnen,<br />
Bausparen, Leasing<br />
Hainfelder Straße 12<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 831 55-11<br />
M 0664 823 15 15<br />
F 02672 831 55-20<br />
patrick.puhm@uniqa.at<br />
........................................................................................................<br />
Volksbank Baden e. Gen.,<br />
Filiale Berndorf<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes.<br />
In diesem Geldinstitut ist die Regionalwährung,<br />
der TriestingTaler erhältlich<br />
Hernsteiner Straße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 17<br />
F 02672 822 17-24<br />
vb-berndorf@baden.volksbank.at<br />
www.baden.volksbank.at<br />
........................................................................................................<br />
Volksbank Baden e. Gen.,<br />
Filiale St. Veit<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes.<br />
In diesem Geldinstitut ist die Regionalwährung,<br />
der TriestingTaler erhältlich.<br />
Hauptstraße 59<br />
2560 St. Veit<br />
T 02672 877 67<br />
F 02672 877 67-20<br />
vb-stveit@baden.volksbank.at<br />
www.baden.volksbank.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
25__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_26<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
Ariella Schuler<br />
motion & more<br />
• Veranstaltungsmanagement,<br />
PR und Marketing für Dienstleister<br />
Dr. Otto-Kernstock-Straße 20<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 142 63 06<br />
offi ce@motion-and-more.at<br />
www.motion-and-more.at<br />
........................................................................................................<br />
Friseur Gina<br />
• Damen- und Herrenfriseur<br />
Ing. Eugen-Essentherstraße 10<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 921 64 03<br />
........................................................................................................<br />
Friseur Rose<br />
• Damen- und Herrenfriseur<br />
Sechshauserstraße 5<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 812 04<br />
........................................................................................................<br />
Frisiersalon Regine Haiden<br />
und Kerstin Planer<br />
• Damen- und Herrenfriseur, Fuß- und<br />
Handpflege gegen Voranmeldung<br />
Alexanderstraße 4<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 854 54<br />
M 0664 514 0339<br />
frisiersalon@regine.at<br />
www.regine.at<br />
........................................................................................................<br />
Frisurenstudio Farb und Schnitt<br />
• Mobilservice möglich (Hausbesuche)<br />
Leobersdorfer Straße 8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 813 31<br />
M 0676 350 94 14<br />
manuela@farbundschnitt.at<br />
www.farbundschnitt.at<br />
........................................................................................................<br />
Frisör Dorner<br />
Hirtenberger Straße 16<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 831 70<br />
........................................................................................................<br />
Fußpfl ege Helga Koretz<br />
Ing. Eugen-Essentherstraße 10<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 45 91 636<br />
........................................................................................................<br />
Fußpfl ege-Kosmetik<br />
Gabriela Operschall<br />
• Kosmetik Sauerstoffbehandlung, Fußpflege,<br />
Diabetikerbehandlung, Körperbehandlungen,<br />
Nagelkorrektur<br />
Bahnhofstraße 10<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 827 74<br />
M 0676 3927 116<br />
........................................................................................................<br />
Nagelstudio Magic Nails & more<br />
• Hand- und Nagelpflege, Nageldesign,<br />
Kunstnägel, Naturnagelverstärkung, Nagelschule,<br />
Hobby- und Profikurse<br />
Hainfelder Straße 5<br />
2560 Berndorf<br />
M 0660 76 37 050<br />
info@magicnails.at<br />
www.magicnails.at<br />
FREIE BERUFE<br />
Architektin DI Gabriele Schöberl<br />
• Architektonische Erstberatung, Entwürfe,<br />
Einreichung, Polier- und Detailplanungen,<br />
Bauaufsicht, Althaussanierungen, Neu-, Zu-,<br />
Umbauten, Museumsarchitektur<br />
Hochstraße 6<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 887 69<br />
M 0664 4500044<br />
gabriele.schoeberl@aon.at<br />
www.atelierhochstrasse.at<br />
........................................................................................................<br />
ARGE Raumplanung<br />
• Alle Belange der Raumplanung und Raumordnung,<br />
(Flächenwidmungs- und Bebauungspläne,<br />
Standortgutachten, Raumverträglichkeit,<br />
Verkehrsgutachten usw.)<br />
Hernsteiner Straße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 77 11<br />
M 0664 301 34 02<br />
F 02672 822 77 30<br />
geometer@guggenberger.co.at<br />
www.guggenberger.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Atelier 19 Galerie<br />
• Künstler, Ausstellungen mit verschiedenen<br />
Künstlern. Besichtigung nach telefonischer<br />
Vereinbarung<br />
Untere Ödlitzer Straße 34a<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 818 72<br />
M 0676 629 75 80<br />
offi ce@atelier19.at<br />
www.atelier19.at<br />
........................................................................................................<br />
B.A.S.I.S.® Lern- &<br />
Legasthenie-Training<br />
• Hilfe bei: Legasthenie, Rechenschwäche<br />
(Dyskalkulie), Leseprobleme, Konzentrationsprobleme,<br />
Hyperaktivität, Lernschwierigkeit,<br />
Wahrnehmungsstörungen, Auditiven Verarbeitungsstörungen<br />
Karl-Fuchs-Gasse 18<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 81073<br />
M 0650 676 70 23<br />
basis.lerntraining@gmail.com<br />
www.basislerntraining.at<br />
........................................................................................................<br />
Bilanzbuchhaltung Gabriela<br />
Waiglein-Zbornik<br />
• Doppelte Buchhaltung, Einnahmen-Ausgaben-Rechnung,Bilanzierung/Jahresabschlüsse,<br />
Beratung, Personalverrechnung<br />
Leobersdorfer Straße 42<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 132 02 55<br />
gabriela.waiglein@gw-bibu.at<br />
........................................................................................................<br />
Impuls Coaching<br />
• Beratung im Bereich Managament und<br />
Führung, Coaching und Training, Moderation<br />
von Strategie-, Ziel oder Veränderungsworkshops<br />
Petterstraße 24<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 828 65<br />
M 0664 620 77 72<br />
offi ce@impuls-coaching.at<br />
www.impuls-coaching.at<br />
........................................................................................................<br />
LEUPOLD Servicebüro<br />
• Schnelle, individuelle Hilfestellung für<br />
KMU’s, EPU’s, Vereine und Kommunen<br />
Leobersdorfer Straße 42/1-08<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 48<br />
M 0664 840 66 33<br />
F 02672 813 09<br />
gks@leupoldservice.at<br />
www.lkult.at<br />
........................................................................................................<br />
LKULT Kommunikation GmbH<br />
• Kompetente Projektbegleitung bei Kommunikations-,<br />
Veränderungs- und<br />
Innovationsvorhaben. Spezieller Service auch<br />
für KMU’s und EPU’s<br />
Leobersdorfer Straße 42/1-09<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 48<br />
M 0664 840 66 20<br />
F 02672 813 09<br />
offi ce@lkult.com<br />
www.lkult.com<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
27__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_28<br />
LML Lohnzeichenbüro<br />
Manfred Leidinger<br />
• Anfertigen von Werkzeichnungen, in<br />
den Bereichen Maschinen- und Stahlbau,<br />
in Auto-CAD und Unigraphics<br />
Karl-Johann-Mayer-Straße 7/3<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 485 38 81<br />
leidinger.lml@A1.net<br />
........................................................................................................<br />
MUñOZ Sprachendienste<br />
• Sprach- und Lerninstitut für Spanisch und<br />
Deutsch als Fremdsprache, Übersetzungen,<br />
Korrekturarbeiten, Sprachtraining, Spanischkurse,<br />
Sprachreisen nach Spanien<br />
Hernsteiner Straße 34<br />
2560 Berndorf<br />
M 0660 2182 644<br />
offi ce@sprachendienste.at<br />
www.sprachendienste.at<br />
........................................................................................................<br />
Planungsbüro Baumeister<br />
Ing. Ludwig Riha<br />
• Planung, Statik, Bauleitung<br />
Hermannsplatz 14<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 838 00, F DW-18<br />
offi ce@rihabau.at<br />
........................................................................................................<br />
Rechtsanwaltskanzlei<br />
Dr. Gerda Mahler-Hutter<br />
Hernsteinerstraße 2/1/3<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 83305 oder 825 88<br />
F 02672 833 05-75<br />
ra.mahler-hutter@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Rechtsanwalt<br />
Mag. Wolfgang Schieler<br />
Hernsteinerstraße 2/1/3<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 83305 oder 825 88<br />
F 02672 833 05-75<br />
ra.mahler-hutter@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
RIZ Berndorf<br />
• Beratung bei Unternehmensgründungen,<br />
Anmietung von Büros und Seminarräumen<br />
Leobersdorfer Straße 42<br />
2560 Berndorf-St. Veit<br />
T 02622 263 26-230<br />
www.riz.at<br />
........................................................................................................<br />
RwCS Wallner-Trieb<br />
• Selbständige Bilanzbuchhalterin und<br />
Unternehmensberaterin. Beratung und<br />
Unterstützung beim Aufbau der eigenen Buchhaltung.<br />
Spezialisierung auf Klein(st)und<br />
Mittelbetriebe<br />
Osergasse 11<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 620 77 66<br />
F 02672 827 20-20<br />
offi ce@rwcs.at<br />
www.rwcs.at<br />
........................................................................................................<br />
Show Me The World<br />
• Sprachschule, Englischkurse für Kinder, und<br />
Jugendliche von zwei bis 18 Jahren<br />
Ingeborg-Bachmann-Straße 3<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 872 80<br />
M 0650 401 09 01<br />
marianne.stanzl@showme-theworld.at<br />
www.showme-theworld.at<br />
........................................................................................................<br />
ZT Kanzlei Dipl.Ing. Guggenberger<br />
• Sämtliche Vermessungsleistungen, inkl.<br />
Urkundsmessungen, Nutzwertgutachten<br />
gem WEG 2002<br />
Hernsteiner Straße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 77-11<br />
M 0664 310 34 02<br />
F 02672 822 77-30<br />
geometer@guggenberger.co.at<br />
www.guggenberger.co.at<br />
........................................................................................................<br />
GESUNDHEIT, FITNESS<br />
SoZIALES<br />
Ariella Schuler<br />
motion & more<br />
• Physiotherapie<br />
Dr. Otto-Kernstock-Straße 20<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 142 63 06<br />
offi ce@motion-and-more.at<br />
www.motion-and-more.at<br />
........................................................................................................<br />
Diplomierte Ernährungstrainerin<br />
Brigitte Wanke<br />
• Abnehmen, Zunehmen, Allergien, Sportlerernährung,<br />
Beratung, Vorträge, Begleitung<br />
Kleinfelderstraße 3<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 724 64 04<br />
b.wanke@tmo.at<br />
www.ernaehrungstrainer4you.com<br />
........................................................................................................<br />
Energiebalance<br />
• Vitalcoach, Bachblüten, Aromtherapie,<br />
Reiki-Kurs<br />
Waldsiedlung 14<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 815 68<br />
M 0650 61 61 005<br />
sonja.gotz@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Energiezentrum Rudolf<br />
• Seminare zu energetischen Themen,<br />
energetische Symbolarbeit<br />
Hernsteiner Straße 24<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 433 62 44<br />
offi ce@prana4u.at<br />
www.prana4u.at<br />
........................................................................................................<br />
Feng Shui 4 You<br />
Hermine Nimmerrichter<br />
• Lebensraumberatung nach Feng Shui,<br />
Aromawellness<br />
Ing.-Eugen-Essentherstraße 39/41<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 879 94<br />
M 0660 22 999 22<br />
offi ce@fengshui4you.at<br />
www.fengshui4you.at<br />
........................................................................................................<br />
Fitness- und Gesundheitszentrum<br />
Triestingtal<br />
• Gesundheitstraining und –diagnostik,<br />
Gymnastik, Sauna, Dampfbad<br />
Sportpromenade 14<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 204 08<br />
offi ce@fgz.or.at<br />
www.fgz.or.at<br />
........................................................................................................<br />
Fitnesscenter Olympia<br />
• Fitnesstraining, Gewebestraffung,<br />
Präventionstraining, Solarium<br />
J.-F.-Kennedy-Platz 5<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 852 53, M 0650 324 19 24<br />
fi tnesscenter@aon.at<br />
www.fi tness.at<br />
........................................................................................................<br />
Gesundheitsberatung<br />
Nicole Kulovics<br />
• Fitline-Produkte, Nahrungsergänzung,<br />
Zellenergiekonzept<br />
Griesfeldstraße 30<br />
2560 Berndorf<br />
M 0699 884 88 170<br />
active4ever@gmx.at<br />
www.active4ever.info<br />
........................................................................................................<br />
GÜNTER Petra<br />
• Diplomierte Physiotherapeutin, diplomierte<br />
Osteopathin, Hippotherapie<br />
Spitalgasse 2a<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 849 45, M 0676 944 57 72<br />
petraguenter@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
29__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_30<br />
Haidvogel Herbert<br />
• Heilmasseur, Thermo-Hydro-Balneo-<br />
Elektrotherapie<br />
Osergasse 10<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 839 59<br />
........................................................................................................<br />
Hilfswerk Triestingtal Berndorf<br />
• Hauskrankenpflege, Notruftelefon,<br />
Essen auf Rädern, Tagesmütter, Lernhilfe<br />
Brunntalstraße 15<br />
2560 Berndorf<br />
T 02674 879 09<br />
M 0664 24 90 168<br />
j.g.pichler@aon.at<br />
www.hilfswerk.at<br />
........................................................................................................<br />
LBS Vital - Ganzheitliches<br />
Wohlbefinden<br />
• Körperliches und emotionales Wohlbefinden,<br />
individuelle Einzelbegleitung, QiGong,<br />
Entspannungsprogramm, Elternprogramm<br />
Neufeldweg 25<br />
2560 Berndorf - St.Veit<br />
T 02672 830 11<br />
M 0664 102 73 26<br />
offi ce@lbsvital.at<br />
www.lbsvital.at<br />
........................................................................................................<br />
Lebens- und Sozialberatung<br />
Dipl.-Päd. Karin Hayden<br />
• Lebens-, Sozial-, Erziehungsberatung<br />
John-F.-Kennedy-Platz 2<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 918 45 37<br />
karinhayden@lebensbausteine.at<br />
www.lebensbausteine.at<br />
........................................................................................................<br />
Massage-Fachinstitut<br />
Nina Horvat<br />
• Klassische Massage, Lymphdrainage,<br />
Fußreflexzonenmassage, Akupunkturmassage,<br />
Cranio Sakral Therapie<br />
Alexanderstraße 10<br />
2560 Berndorf<br />
M 0699 128 045 29<br />
........................................................................................................<br />
Mobile Massagen<br />
Roland Rursch<br />
• Magnetfeldtherapie Vermietung, Teil-<br />
und Ganzkörpermassagen, Fußreflexzonenmassagen,<br />
Lymphdrainagen<br />
Dr. Böttchergasse 2/1/8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 860 54<br />
M 0664 273 60 49<br />
rursch@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
NÖ Landespfl egeheim<br />
Haus Theaterpark<br />
• Stationäre Langzeitpflege, Kurzzeitpflegebett,<br />
Tagespflege, Sonderbetreuungsform<br />
für demente Personen, 36 Einbett- und 36<br />
Zweibettzimmer<br />
Leobersdorferstraße 8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 885 90<br />
F 02672 885 90- 714199<br />
lph.berndorf@noelandesheime.at<br />
www. haus-theaterpark.at<br />
........................................................................................................<br />
Personal Trainerin<br />
Schuster Monika<br />
• Personal-Training und Kleingruppentraining<br />
im privaten Rahmen möglich, Wirbelsäulentraining<br />
nach Univ.-Prof.Dr.H.Tilscher<br />
Berggasse 3a<br />
2560 St. Veit<br />
T 02672 822 22-1<br />
M 0664 785 00 38<br />
F 02672 822 22-4<br />
monika-schuster@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Sonnenstudio<br />
Karin Hoffer<br />
• Niederdruckbräuner, Turbo-Hochdruckbräuner,<br />
Sonnendusche mit Super-Turbobräuner<br />
Hochstraße 1<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 52 56 270<br />
sonnenstudio.karin@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Volkshilfe Berndorf<br />
• Hilfe und Pflege daheim, Tagesmütter<br />
Leobersdorfer Straße 6<br />
2560 Berndorf<br />
T 02252 508 490<br />
M 0676 8676 2560<br />
www.noe-volkshilfe.at<br />
Bauunternehmen Nimmerrichter<br />
• Aus- und Umbauarbeiten<br />
Ing. E. Essentherstraße 39/41<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 879 94<br />
M 0676 550 69 37<br />
r.nimmerrichter@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Bernsped Logistik GmbH<br />
• Transportberatung, Komplett-, Teilladungen<br />
und Stückgut, Sondertransporte mit Lademaß,<br />
Sondertransporte mit Gewichtsüberschreitungen,<br />
Expressdienste von Stückgut, Projektorganisation<br />
Leobersdorfer Straße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 835 50, F 02672 835 47<br />
offi ce@bernsped.com<br />
www.bernsped.com<br />
........................................................................................................<br />
Bestattung Birbamer<br />
• Überführungs- und Bestattungsunternehmen<br />
Hainfelderstraße 22<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 825 10, F DW 15<br />
M 0676 880 605001<br />
birbamer@bestattungsunternehmen.at<br />
www.bestattungsunternehmen.at<br />
........................................................................................................<br />
Bestattung Kleinhappel<br />
• Überführungs- und Bestattungsunternehmen<br />
Pottensteiner Straße 13<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 38<br />
........................................................................................................<br />
Bilderbogen Kapfenberger<br />
• Fotogalerie, Reportagen, Events<br />
Buchbachgasse 25<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 9208910<br />
bilderbogen@aon.at<br />
bilderbogen.kapfenberger.eu<br />
GEWERBE ........................................................................................................<br />
Bäckerei-Konditorei<br />
Adolf Stangl<br />
• Brot, Gebäck, Mehlspeisen,<br />
Konditoreiwaren, Eis, Imbisse<br />
Alexanderstraße 16<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 95<br />
M 0664 344 41 74<br />
F 02672 822 95-4<br />
konditoreistangl@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Bäckerei-Konditorei<br />
Wolfgang Stangl<br />
• Brot, Gebäck, Mehlspeisen, Torten auf<br />
Bestellung<br />
Hernsteiner Straße 13<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 816 32<br />
offi ce@stanglbrot.at<br />
www.stanglbrot.at<br />
........................................................................................................<br />
Elektro Erich Kaden<br />
• Antennenbau, TV-Service,<br />
Elektroinstallationen<br />
Hernsteiner Straße 3<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 843 00<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
31__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_32<br />
EWE Elektro WEDL<br />
• Digitale SAT-Anlagen, Alarmanlagen,<br />
Blitzschutz<br />
Hauptstraße 104<br />
2562 St. Veit<br />
T 02672 835 80<br />
F 02672 835 80 10<br />
info@elektro-wedl.at<br />
www.elektro-wedl.at<br />
........................................................................................................<br />
Fahrschule Rygalyk<br />
• Führerscheinausbildungen, Perfektionsfahrten,<br />
Feedbackfahrten, Mopedausweise<br />
Hainfelderstraße 20<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 859 73<br />
easy.berndorf@speed.at<br />
www.easydrivers.at<br />
........................................................................................................<br />
FIPS Filmproduktion<br />
Ing. Peter Stantejsky<br />
• Produktion von Videofilmen für Doku,<br />
Image, Web, Werbung, Schulung, Anleitung,<br />
Video-Übertragung und Projektion, AV-<br />
Digitalisierung<br />
Petterstraße 16<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 97<br />
M 0664 545 05 68<br />
offi ce@fi ps.tv<br />
www.fi ps.tv<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei<br />
Johann Hoppel<br />
• Fleisch- und Wurstwaren, Imbiss<br />
Hernsteiner Straße 12 und<br />
Hernsteiner Straße 64-66<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 822 32<br />
M 0664 391 61 79<br />
johann.hoppel@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei<br />
Pepperl Hoppel<br />
• Fleischwaren, Wurstwaren, Grillspezialitäten,<br />
Grill-Events, Österreichischer Grillstaatsmeister<br />
Leobersdorferstraße 3<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 823 06<br />
hoppel@fl eischer.at<br />
www.hoppel.fl eischer.at<br />
........................................................................................................<br />
Fliesenverlegung<br />
Peter Witzmann<br />
• Fliesenverlegung, Bäderrenovierung,<br />
Fliesenverkauf, Mosaik<br />
Rosalienberggasse 6<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 460 33 75<br />
F 02672 814 21<br />
offi ce@fl iesen-witzmann.at<br />
www.fl iesen-witzmann.at<br />
........................................................................................................<br />
Fotostudio Christian Handl<br />
• Fotograf/Fotostudio für technische<br />
Aufnahmen<br />
Untere Ödlitzerstraße 15<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 735 714 93<br />
admin@christianhandl.com<br />
www.christianhandl.com<br />
........................................................................................................<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
Anton Grill<br />
• Wegebau, Pflasterung, Bepflanzung, Rasen,<br />
Terrassen, Teich- und Biotopbau, Carports<br />
Herminenstraße 19<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 80<br />
M 0676 533 00 00<br />
F 02672 823 80-4<br />
galabau.grill@kabsi.at<br />
www.galabau-grill.at<br />
........................................................................................................<br />
Garten-und Landschaftsbau<br />
Gerhard Lagler<br />
• Garten-, Landschaftsbau und Pflege,<br />
Schwimmteiche, Steinmauern und<br />
Pflasterungen, Spielplätze<br />
Bergwerksgasse 27<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 141 91 06<br />
gartenbau.lagler@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Glaserei Haidbauer<br />
• Bauglaserei, Bilderrahmen, Brüstungsgeländer,<br />
Glastrennwände, Küchenrückwandverglasungen<br />
Hainfelder Straße 7<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 831 61<br />
buero@glaserei-haidbauer.at<br />
www.glaserei-haidbauer.at<br />
........................................................................................................<br />
Gärtnerei Großmann<br />
• Beet- und Balkonpflanzen, Gemüsepflanzen,<br />
Schnitt- und Topfpflanzen, Trauerbinderei,<br />
Gestecke und Tischdekoration<br />
Leobersdorfer Straße 130<br />
2560 Berndorf-St. Veit<br />
T/F 02672 830 12<br />
M 0664 212 61 79<br />
........................................................................................................<br />
Holzinger Presse<br />
• Presse- und Reportagenfotos<br />
Leobersdorfer Straße 7<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 20 38 752<br />
holzinger.presse@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
Installateur-Meisterbetrieb<br />
Rudolf Klodner<br />
• Installateur Meisterbetrieb für Planung und<br />
Montage von Gas, Wasser, Heizung, Bad, Solar,<br />
Pellets, Installationen, Alternative Energie,<br />
Service und Reparaturarbeiten<br />
Hernsteinerstraße 107<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 826 12<br />
offi ce@klodner.at<br />
www.klodner.at<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Krumay<br />
• Ford-Vertragswerkstätte, Spenglerei und<br />
Lackiererei, § 57a Prüfstelle, kostenlose Versicherungsabwicklung,<br />
Klimaanlagenwartung,<br />
Gebrauchtwagenverkauf, Reifenhandel<br />
Hainfelderstraße 40<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 825 97<br />
F 02672 825 97-14<br />
offi ce@krumay.at<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Spenglerei<br />
Wolfgang Klein<br />
• Kfz-Spenglerei und Lackiererei für<br />
sämtliche Autotypen, Windschutzscheiben,<br />
Anhängervorrichtungen, Leihauto, kostenlose<br />
Versicherungsabwicklung<br />
Obere Ödlitzerstraße 59<br />
2560 Berndorf-Ödlitz<br />
T 02672 826 68, F 02672 826 68-43<br />
offi ce.klein@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Zbornik<br />
• KFZ-Werkstätte für alle Marken,<br />
Service und Reparaturen<br />
Leobersdorfer Straße 86<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 829 28, F 02672 881 11<br />
........................................................................................................<br />
Kunstschmiede Panzenböck<br />
• Zäune, Tore, Geländer, Fenstergitter,<br />
Vordächer, Terrassenüberdachungen, Carport,<br />
Torantriebe, Garagentore, Industrietore<br />
Leobersdorfer Straße<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 825 32<br />
F 02672 825 32-20<br />
offi ce@kunstschmiede-panzenboeck.at<br />
www.kunstschmiede-panzenboeck.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
33__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_34<br />
magenta Grafi k // Web //<br />
Multimedia<br />
• Webdesign, Corporate Design<br />
(Logo, Briefpapier, Visitkarten, Folder)<br />
Multimedia-Präsentationen<br />
Karl-Marx-Straße 39<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 88 060 5200<br />
info@magenta.or.at<br />
www.magenta.or.at<br />
........................................................................................................<br />
Malerei<br />
Dieter Wiskocil<br />
• Malerei, Anstrich, Fassaden, Tapeten,<br />
Wandbeläge, Bodenbeläge, Vollwärmeschutz,<br />
Schriftensysteme, Sonnenschutz<br />
Hernsteinerstraße 141<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 878 28<br />
F 02672 843 55<br />
offi ce@wiskocil.at<br />
www.wiskocil.at<br />
........................................................................................................<br />
Optik Krämer<br />
• Optische Brillen mit neuester , Sonnenbrillen,<br />
Kontaktlinsen, Feldstecher, diverse<br />
optische Artikel<br />
Hernsteinerstraße 6<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 829 45<br />
F 02672 859 37<br />
optikkraemer@utanet.at<br />
www.optikkraemer.at<br />
........................................................................................................<br />
Optik Studio Jeitler<br />
• Markenbrillen, Hörgeräte, Kontaktlinsen,<br />
Sehhilfen für Sehbehinderte<br />
Hernsteinerstraße 11<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 822 46<br />
optikstudio.jeitler@utanet.at<br />
........................................................................................................<br />
Peter Panzenböck<br />
GesmbH<br />
• Herstellung von Transportkisten, Trommeln,<br />
Verpackungsmittel aus Holz und Sperrholz,<br />
Handel mit Bauholz<br />
Leobersdorferstraße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 836 16<br />
F 02672 836 27<br />
offi ce@panzenboeck.co.at<br />
www.panzenboeck.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Pongratz Bau GmbH<br />
• Beratung, Planung, Ausführung<br />
Sportpromenade 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 853 61, F DW 20<br />
bau@pongratz.biz<br />
www.pongratz.biz<br />
........................................................................................................<br />
Profi Reifen Service<br />
• Reifen, Felgen, Autoservice, Klimaservice<br />
Leobersdorferstraße 153<br />
2562 Berndorf<br />
T 02672 877 69, F DW 15<br />
berndorf@profi -reifen.at<br />
www.profi -reifen.at<br />
........................................................................................................<br />
Rauchfangkehrerbetrieb<br />
Mahler-Hutter KG<br />
• Kesselreinigung, Abgasmessung, Überprüfung<br />
von Fängen und Reinigung, Ofenreinigung<br />
Hernsteiner Straße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 851 10<br />
M 0676 43 13 124<br />
ma-hu@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Rauchfangkehrermeister<br />
Walter Weber KG<br />
• Qualitätsgeprüfter Rauchfangkehrermeister,<br />
Biowärme-Rauchfangkehrer, zertifizierter Sachverständiger<br />
für vorbeugenden Brandschutz<br />
Hirtenbergerstraße 31<br />
2560 Berndorf-St. Veit<br />
T 02672 822 05, F DW 4<br />
weber.kg@gmx.at<br />
www.weber-kg.at<br />
........................................................................................................<br />
Rauchfangkehrermeisterin<br />
Elisabeth Bauer<br />
• Brandschutz-Umweltschutz-Energieberatung,<br />
Reinigung sämtlicher Feuerungsanlagen,<br />
Bau- und Fangtechnikberatung, Heiztechnische<br />
Beratung<br />
Vitusweg 3<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 822 11<br />
M 0664 124 36 47<br />
F 02672 822 11-2<br />
........................................................................................................<br />
Renate’s Haus-<br />
und Gartenservice<br />
• Haus- und Gartenservice, Objektbetreuung,<br />
Büroreinigung, Schneeräumung, Winterdienst<br />
Vöslauer Straße 16<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 826 73<br />
M 0676 422 56 57<br />
renates@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Robert RUDOLF<br />
Uhrmachermeister<br />
• Reparaturen, Restaurationen, Pflege und<br />
Wartung von hochwertigen, mechanischen<br />
Armbanduhren, Taschenuhren, Chronographen,<br />
Spieluhren, Reiseuhren, Atmos<br />
Leobersdorfer Straße 129<br />
2560 Berndorf II<br />
T/F 02672 847 88<br />
robert_rudolf@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
S.A.F.E. Elektronik<br />
Thomas Büchinger<br />
• Konzessioniertes Errichten von Alarm-,<br />
Video-, Zutritts- und Sicherheitsanlagen<br />
Neufeldweg 1a<br />
2560 Berndorf - St. Veit<br />
T/F 02672 855 14<br />
M 0664 1609604<br />
offi ce@safetronik.at<br />
www.safetronik.at<br />
........................................................................................................<br />
Schmidt<br />
Installationen GmbH<br />
• Anlagenbau, Gas-Wasser-Heizung-<br />
Lüftung-Solar, Wartung der Anlagen,<br />
GWH Servicedienst<br />
Bahnhofstraße 8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 810 50<br />
M 0664 398 69 89<br />
F 02672 810 65<br />
offi ce@schmidt-installationen.at<br />
www.schmidt-installationen.at<br />
........................................................................................................<br />
SOGIP<br />
• Verwaltung, Entwicklung und<br />
Verkauf von Liegenschaften<br />
Hernsteiner Straße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 82277-17<br />
M 0664 301 34 02<br />
F 02672 822 77-40<br />
sogip@guggenberger.co.at<br />
www.guggenberger.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Spenglerei GesmbH Hinterreiter<br />
• Bleche, Eisen, Trapezbleche,<br />
Spenglerarbeiten, Flachdachsanierungen,<br />
Schwarzdeckungen<br />
Harllesstraße 6<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 870 34, F DW 4<br />
M 0664 231 94 93<br />
spenglerei.hinterreiter@dialog-online.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
35__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_36<br />
Steinmetzmeisterbetrieb<br />
Elisabeth Schmatzer<br />
• Bildhauermeister, Grabanlagen,<br />
Zimmerbrunnen, Küchenarbeitsplatten,<br />
Renovierungsarbeiten<br />
Buchbachgasse 15<br />
2560 Berndorf-St. Veit<br />
T/F 02672 814 08<br />
M 0664 143 15 32<br />
schmatzer@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Studio Wolf Advertising<br />
• Grafik-Design, Digital- und Plotterdruck,<br />
Beschriftungen, Werbetechnik, Werbeplanung,<br />
Webdesign, Messestandbau, Eventgestaltung<br />
Leobersdorfer Straße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 830 88<br />
M 0664 35 83 099<br />
F 02672 830 884<br />
studio-wolf@utanet.at<br />
www.studiowolf-advertising.at<br />
........................................................................................................<br />
Tapezierer Buttinger<br />
• Sonnenschutz, Vorhänge, Karnisen, Teppiche,<br />
Bodenbeläge, Laminat, Rollos, Jalousien,<br />
Insektenschutzgitter, Rollläden, Polsterungen<br />
für Hotel- und Gastronomie, Bühnen- und<br />
Filmdekorationsbauten, Innenraumgestaltung<br />
Idagasse 18<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 828 75<br />
M 0676 521 48 03<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Birbamer<br />
• Fenster, Türen, Sonnenschutz, Küchen,<br />
Fensterservice, Rollläden, Markisen,<br />
Jalousien,Internorm-Fachhändler<br />
Ing.-Eugen-Essentherstraße 67<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 828 05, F DW 27<br />
M 0664 43 666 03<br />
thomas@birbamer-tischlerei.at<br />
www.birbamer-tischlerei.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Gruber Rainer<br />
• Fenster, Türen, Sonnenschutz, Saunabau,<br />
Böden, Decken, Stiegen, Tischlerarbeiten,<br />
Servicearbeiten, Montagen<br />
Kruppstraße 21<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 841 30-10<br />
M 0664 12 50 999<br />
F 02672 841 30-12<br />
offi ce@gruber-tischler.at<br />
www.gruber-tischler.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Karlheinz Hahn<br />
• Maßmöbel, Fenster, Außentüren, Küchen,<br />
Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />
Hauptstraße 8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 877 38<br />
M 0676 54 22 651<br />
F 02672 816 98<br />
offi ce@tischlerei-hahn.com<br />
www.tischlerei-hahn.com<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Trumler<br />
• Montage-Tischlerei<br />
Pottensteiner Straße 23<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 993 09 20<br />
trumler.bernhard@a1.net<br />
www.members.a1.net/trumler.bernhard<br />
........................................................................................................<br />
Toyota Schipany<br />
• Wartungs- und Servicarbeiten aller Marken.<br />
Karosserieninstandsetzung, Tuning und Styling.<br />
Alufelgen und Reifenhandel. Kostenlose<br />
Schadensabwicklung bei Versicherungsschäden.<br />
Versicherungsservice<br />
Hainfelderstraße 47<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 857 17<br />
F 02672 881 17<br />
offi ce@schipany.at<br />
www.schipany.at<br />
........................................................................................................<br />
Tröstl GmbH<br />
• Kunststoffspritzerei, Formenbau<br />
Leobersdorfer Straße 14<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 89<br />
F 02672 823 89-9<br />
offi ce@troestl-kunststofftechnik.at<br />
www.troestl-kunststofftechnik.at<br />
........................................................................................................<br />
Wiltschko Lichtplanung<br />
• Lichtgestaltung, Lichtdesign, Beleuchtungsanlagen,<br />
Bühnenbeleuchtungstechnik<br />
Badgasse 21<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 844 66-0<br />
F 02672 844 66-99<br />
offi ce@luce1.com<br />
www.luce1.com<br />
........................................................................................................<br />
Winter Franz GesmbH<br />
Maschinenbau<br />
• Maschinenbau, Drehen, Fräsen,<br />
Schleifen, Draht und Senkerodieren,<br />
Mechanische Bearbeitung<br />
Zobeltgasse 10<br />
2560 Berndorf-Neusiedl<br />
T 02672 811 89<br />
F 02672 811 89-7<br />
maschinenbau@wintergmbh.at<br />
HANDEL<br />
Agronetwork Handelsund<br />
Vermittlungsagentur<br />
• Vermittlung landwirtschaftlicher Produkte<br />
Leobersdorfer Straße 42<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 820 82<br />
M 0664 65 77 997<br />
F 02672 813 29<br />
rudolf.herzog@agronetwork.at<br />
www.agronetwork.at<br />
........................................................................................................<br />
Apotheke zur Heiligen<br />
Dreifaltigkeit<br />
• Allopathie, Arzneimittelberatung, Aromatherapie,<br />
Ätherische Öle, Schüssler Salze,<br />
Bachblüten, Heilkräuter, Homöopathische<br />
Produkte, Regenaplexe, Reformwaren,<br />
Entsorgung von Altmedikamenten<br />
Hainfelder Straße 14<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 24<br />
F 02672 822 24-12<br />
M 0664 3922332<br />
offi ce@apotheke-berndorf.at<br />
........................................................................................................<br />
Handelsagentur Blachnik<br />
• Garnvertretungen<br />
Karlstraße 8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 815 00<br />
F 02672 815 01<br />
blachnik.garne@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Aigner-Hauke GesmbH<br />
• Opel – KIA – ISUZI Händler, Kredit- und<br />
Leasingfinanzierung, Werkstätte, Ersatzteile<br />
und Zubehör, Versicherungs-Direktverrechnung,<br />
Mietwagen<br />
Leobersdorferstraße 253<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 877 43<br />
F 02672 871 60<br />
offi ce@aigner-hauke.at<br />
www.aigner-hauke.at<br />
........................................................................................................<br />
angie‘s Triumph Shop<br />
• Unterwäsche, Nachtwäsche, Bademoden,<br />
Sportunterwäsche, Accessoires<br />
Alexanderstraße 9<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 813 20<br />
F 02672 813 56<br />
angelika@wille.co.at<br />
www.angies.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
37__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_38<br />
Autohaus<br />
Gehmayer KG<br />
• Hyundai-Vertragshändler, Reparatur aller<br />
Automarken, Abschleppdienst, Versicherungsabwicklung<br />
Leobersdorfer Straße 90<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 845 55<br />
M 0664 310 71 70<br />
F 02672 845 55-6<br />
autohaus@gehmayer.at<br />
........................................................................................................<br />
Autohaus Sames OEG<br />
• Verkauf-Service, Autos, Moped,<br />
Fahrräder, KFZ-Raritäten<br />
Leobersdorferstraße 11 + 13<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 824 00<br />
M 0664 241 94 60<br />
F 02672 888 97<br />
........................................................................................................<br />
Berger M.<br />
Autohandelsges.m.b.H<br />
• Neuwagenverkauf der Marken VW, Audi<br />
und Seat. Gebrauchtwarenhandel,<br />
Reparaturen von KFZ<br />
Leobersdorfer Straße 82<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 860 00<br />
F 02672 860 00-0<br />
vw-audi.m.berger@autohaus.at<br />
www.m-berger.at<br />
........................................................................................................<br />
Berndorf Besteck-<br />
Tafelgeräte Boutique<br />
• Bestecke, Tafelgeräte, Küchenhelfer,<br />
Geschenkartikel<br />
Hainfelder Straße 6<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 829 11<br />
F 02672 829 114<br />
www.berndorf-besteck.at<br />
........................................................................................................<br />
Billa Filiale Berndorf<br />
• Lebensmittel, Feinkost<br />
mit Backshop, heiße Theke<br />
Hermannsplatz 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 93<br />
www.billa.at<br />
........................................................................................................<br />
Billa Filiale<br />
Berndorf St. Veit<br />
• Lebensmittel, Feinkost<br />
mit Backshop, heiße Theke<br />
Leobersdorfer Straße 56 a<br />
2560 Berndorf-St. Veit<br />
T 02672 816 15<br />
www.billa.at<br />
........................................................................................................<br />
BIPA<br />
• Kosmetikartikel, Parfümerieartikel,<br />
Reinigungsartikel<br />
Alexanderstraße 9<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 815 10<br />
www.bipa.at<br />
........................................................................................................<br />
Blumen Turk<br />
• Blumen- und Gartenbedarf,<br />
Sonder-arrangements für Hochzeiten<br />
und Begräbnisse<br />
Hermannsplatz 15<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 836 89<br />
........................................................................................................<br />
Boutique Tina<br />
• Damenmode von Marc Aurel, Bandolera,<br />
Rinascimento; Schuhe, Taschen, Accessoires,<br />
individuelle Beratung für spezielle Anlässe<br />
Hochstraße 3<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 844 02<br />
M 0676 504 26 72<br />
boutique_tina@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Dagmar‘s Greißlerei<br />
• Lebensmittel, Feinkost, ganztägig<br />
ofenfrisches Gebäck, Schulartikel<br />
Margartenplatz 4<br />
2560 Berndorf<br />
........................................................................................................<br />
Fetzenkammer<br />
• Militaria, Freizeit- und Arbeitsbekleidung,<br />
Sammlerobjekte, Campingbedarf,<br />
Bodenfunde, Hermes-Paketshop<br />
Leobersdorfer Straße 5<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 838 47<br />
M 0699 81557579<br />
fetzenkammer@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Fiat Solterer KFZ-Reparaturund<br />
HandelsgesmbH<br />
• Handel und Reparatur von Fahrzeugen<br />
der Marke Fiat<br />
Hainfelder Straße 46<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 16<br />
fi at.solterer@aon.at<br />
www.fi atsolterer.at<br />
........................................................................................................<br />
Gefl ügel und Imbiss Riha<br />
• Freilandeier und -hühner, Puten, Gänse,<br />
Enten, Wild, Backhühner, Schnitzerl, warme<br />
Spezialitäten, hausgem. Salate und Aufstriche<br />
Hermannsplatz 15<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 832 03<br />
F 02672 83800-18<br />
martina.riha@rihabau.at<br />
........................................................................................................<br />
HausTechnikCenter<br />
• Elektro, Sanitär, Baustoffe, Eisenwaren,<br />
Bauchemie<br />
Leobersdorfer Straße 48<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 889 10, F 02672 818 10<br />
www.bauprofi .at<br />
........................................................................................................<br />
Hirschegger Markus<br />
Multimediatechnik<br />
• Verkauf von Multimediageräten, Einstellen,<br />
Installation, Troubleshooting<br />
Kuhlmannstraße 17<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 739 38 60<br />
offi ce@hirschmax.at<br />
www.hirschmax.at<br />
........................................................................................................<br />
Hofer Berndorf<br />
• Lebensmittel<br />
Leobersdorfer Straße 18<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 848 48<br />
www.hofer.at<br />
........................................................................................................<br />
HOLZBAUER‘S mattenwelt<br />
• Schmutzfangmatten, bedruckte Fußmatten,<br />
bedruckte Türmatten, Logomatten, Fuß- bzw.<br />
Türmattendesign, Werbematten<br />
Margaretenstraße 24<br />
2560 Berndorf<br />
M 0650 8321 501<br />
F 02742 222333 9091<br />
offi ce@mattenwelt.at<br />
www.mattenwelt.at<br />
........................................................................................................<br />
KIK Textil-Diskont<br />
• Damen-, Herren-, Kinder-, Babykleidung<br />
Leobersdorfer Straße 58<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 849 95<br />
www.kik-textilien.de<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Teile und Handel<br />
• Fahrzeug und Teilehandel<br />
Kleinfelder Straße 12<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 71 88 572<br />
ehmannjosef@hotmail.com<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
39__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_40<br />
Kral Berndorf<br />
• Bücher, Schreibwaren, Schulbedarf, Büroartikel,<br />
Lederwaren, Buchverlag<br />
J.-F.Kennedy-Platz 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 36<br />
F 02672 822 36-4<br />
buch@kral-berndorf.at<br />
www.buchpartner.at<br />
........................................................................................................<br />
Mazda Piffl -Schmitz<br />
• Mazda-Handel, Direktabwicklung für<br />
Versicherungsschäden, Neuwagen,<br />
Gebrauchtwagen, KFZ-Reparaturen<br />
Hainfelderstraße 38<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 829 15<br />
mazda@piffl -schmitz.jet2web.at<br />
........................................................................................................<br />
Modegalerie Wallner<br />
• Damenmode, Herrenmode<br />
J.-F.-Kennedy-Platz 5<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 819 64<br />
F 02672 819 89<br />
modegalerie@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Modellbau Lenz<br />
• R/C Autos, Flugzeuge, Hubschrauber,<br />
Schiffe, Spielwaren, Malprodukte (Bob Ross),<br />
Autobeschriftungen, Auslagenbeschriftungen,<br />
Bedrucken von T-Shirts<br />
Bahnhofstraße 8<br />
2560 Berndorf<br />
M 0664 433 07 84<br />
F 02672 833 07<br />
modellbau-lenz@aon.at<br />
www.modellbau-lenz.at<br />
........................................................................................................<br />
NKD<br />
• Damen-, Herren-, Kinder-, Sportbekleidung,<br />
Nachtwäsche, Unterwäsche, Bettwäsche,<br />
Hartwaren<br />
Kruppstraße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 816 42<br />
www.nkd.com<br />
........................................................................................................<br />
Pechhacker‘s Blumenladen<br />
• Blumen, Gestecke, Trauerbinderei<br />
Hernsteiner Straße 7<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 829 13<br />
www.gaertnerei-pechhacker.at.tf<br />
........................................................................................................<br />
Penny Markt Berndorf<br />
• Lebensmittel, frisches Brot und Gebäck<br />
Leobersdorfer Straße 46<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 826 47<br />
........................................................................................................<br />
Rupsch + Klaus OEG<br />
• Computer, Monitore, Drucker, Netzwerkplanung,<br />
- und installation, Internet,<br />
Software, LCD und Plasma TV<br />
Alexanderstraße 24<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 878 97<br />
F 02672 878 97-18<br />
offi ce@rkcomputer.at<br />
www.rkcomputer.at<br />
........................................................................................................<br />
Schuhe Augusta<br />
• Sport- und Wanderschuhe, Bequemschuhe,<br />
Kinderschuhe, Taschen, Huber Unterwäsche<br />
Alexanderstraße 10<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 824 53<br />
........................................................................................................<br />
Schuhhaus Bachner<br />
• Schuhe von Gallus, Legero, Ara, Gabor, Högl,<br />
Kinderschuhe<br />
Hauptstraße 39<br />
2560 Berndor-St.Veit<br />
T 02672 877 06<br />
........................................................................................................<br />
Schuh Outlet Paset<br />
• Herrren-, Damen-, Kinderschuhe,<br />
Restpaare zu Sonderpreisen<br />
Sechshauserstraße 3<br />
2560 Berndorf<br />
josef.paset@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Schuster - der Vereinsprofi<br />
• Werbeartikel, Vereinsartikel, Textildruck,<br />
Geschenkartikel<br />
Berggasse 3a<br />
2560 St. Veit<br />
T 02672 822 22-2, F 02672 822 22-4<br />
M 0664 325 6176<br />
info@werbeartikel-schuster.at<br />
www.werbeartikel-schuster.at<br />
........................................................................................................<br />
Spar-Markt Berndorf<br />
• Lebensmittel<br />
Hainfelder Straße 38 A<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 828 92<br />
www.spar.at<br />
........................................................................................................<br />
VCS-Versand<br />
• Papier- und Schreibwaren, Multimedia,<br />
Druckereien<br />
Alexanderstraße 12<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 837 50, F 02672 840 04-14<br />
bestellung@vcs-versand.at<br />
www.vcs-versand.at<br />
........................................................................................................<br />
VIA NOVA<br />
• Vermittlung von Ferienhäusern in<br />
der Toskana, Verkauf von kulinarischen<br />
Produkten aus der Toskana<br />
Alexanderstraße 4<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 824, F 02672 823 825<br />
M 0664 407 64 59<br />
offi ce@via-nova.at<br />
www.via-nova.at<br />
........................................................................................................<br />
WORO<br />
• Preiswerte Allradtraktoren in allen<br />
Leistungsklassen, Anbaugeräte,<br />
Mobil-Sägewerke, PKW-Anhänger<br />
Leobersdorfer Straße 133<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 877 75<br />
F 02672 877 757<br />
offi ce@a-trac.at<br />
www.a-trac.at<br />
........................................................................................................<br />
Zielpunkt<br />
• Lebensmittel, Schirnhofer-Feinkost<br />
mit Bedienung<br />
Hainfelder Straße 4<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 82712377<br />
www.zielpunkt.at<br />
INDUSTRIE<br />
Berndorf AG<br />
• Hochglanzpolierte Stahlbänder,<br />
Industrieöfen und Brenner, Edelstahlbecken,<br />
Anlagen für die Umwelt und Verfahrenstechnik<br />
Leobersdorfer Straße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 829 00<br />
F 02672 832 26<br />
www.berndorf.at<br />
........................................................................................................<br />
Berndorf Band GmbH<br />
• Prozessbänder aus<br />
rostfreiem Edelstahl<br />
Leobersdorferstraße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 800-0<br />
F 02672 841 76<br />
band@berndorf.co.at<br />
www.berndorf-band.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
41__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_42<br />
Berndorf Besteck<br />
• Bestecke<br />
Leobersdorfer Straße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 836 10<br />
F 02672 836 10-99<br />
www.berndorf-besteck.at<br />
........................................................................................................<br />
Berndorf Metall-<br />
und Bäderbau GmbH<br />
• Schwimmbecken aus Edelstahl, Sanierung<br />
und Attraktivierung von Schwimmbecken für<br />
den privaten und öffentlichen Bereich und<br />
für Hotel-Pools<br />
Leobersdorferstraße 26<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 836 40<br />
F 02672 836 40-919<br />
offi ce@berndorf-baederbau.com<br />
www.berndorf-baederbau.com<br />
........................................................................................................<br />
Schaeffler Austria GmbH<br />
• Fabriksmäßige Erzeugung von Wälzlagern,<br />
und Wälzlagerteilen<br />
Ferdinand-Pölzl-Straße 2<br />
2560 Berndorf - St. Veit<br />
T 02672 202-0<br />
F 02672 202-1103<br />
www.schaeffl er.at<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Asia Pavillon<br />
• Chinesische und Japanische Spezialiäten,<br />
Dim - Sum & Sushi<br />
Kruppstraße 30<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 878 75<br />
M 0699 11 33 97 40<br />
........................................................................................................<br />
Berndorfer<br />
Schnitzlplatz‘l<br />
• Frische Qualität zum kleinen Preis: panierte<br />
und gebackene Schnitz‘l vom Schwein und<br />
Geflügel. Alle Speisen auch zum Mitnehmen.<br />
Große Kinderspielecke<br />
Neugasse 4<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 820 70<br />
sonia.schickh@schnitzlplatzl.at<br />
www.schnitzlplatzl.at<br />
........................................................................................................<br />
Café-Gemischtwaren<br />
Waltraud Krampert<br />
• Lebensmittel, Tabakwaren,<br />
kleines Café, Imbiss<br />
Hauptstraße 37<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 817 37<br />
........................................................................................................<br />
Café Theaterpark<br />
• hausgemachte Mehlspeisen<br />
Leobersdorfer Straße 8<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 885 90-44<br />
M 0676 84 87 46 888<br />
........................................................................................................<br />
China Restaurant & Pizza Ciao<br />
• Chinesische Küche, Pizza<br />
Leobersdorfer Straße 119<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 848 01<br />
........................................................................................................<br />
Cinexx Berndorf<br />
• Kino, DVD-Verleih<br />
Neugasse 3<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 830 90<br />
F 02672 830 90-95<br />
cinexx@gmx.at<br />
www.cinexx.at<br />
.......................................................................................................<br />
Cookmal<br />
• Catering, Mietkoch, Buffet, Dinner,<br />
Vollwertküche<br />
Hernsteiner Straße 181<br />
2560 Berndorf<br />
M 0676 97 11 662<br />
offi ce@cookmal.at<br />
........................................................................................................<br />
Frühstückspension<br />
„Zum Bärenschlössl“<br />
• Frühstückspension und Asia-Spezialitäten<br />
Kruppstraße 30<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 878 75, F 02672 825 10-15<br />
M 0676 88 060 5003<br />
pension@speed.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Neu-Wirt<br />
Hernsteiner Straße 2<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 822 02<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus „Zu den zwei Löwen“<br />
• Firmenfeiern, Buffets, Catering<br />
Hirtenberger Straße 3<br />
2560 Berndorf-St.Veit<br />
T 02672 877 62<br />
M 0676 46 16 184<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus „Zum Goldenen Hahn“<br />
• Mittagsmenü, Gastgarten, Schmankerl aus<br />
Küche und Keller<br />
Leobersdorfer Straße 97<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 826 71<br />
........................................................................................................<br />
Harrer - Meine Eisdiele<br />
• im Sommer 18 verschiedene Eissorten, im<br />
Winter 7 verschiedene Eissorten, Mehlspeisen<br />
Hainfelderstraße 36<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 826 00<br />
www.harrer.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Krumay Reisen GmbH<br />
• Reisebüro, Autobusunternehmen,<br />
Theaterkarten<br />
Hernsteinerstraße 59<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 823 29<br />
M 0664 858 69 70<br />
F 02672 823 29-2<br />
offi ce@krumay-reisen.at<br />
www.krumay-reisen.at<br />
........................................................................................................<br />
Pension<br />
Hoppel Leopold<br />
• Frühstückspension mit<br />
5 Zimmern (6 Betten)<br />
Hernsteiner Straße 64-66<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 827 33<br />
........................................................................................................<br />
Pink Spiral<br />
Ballonteam<br />
• Ballonfahrten, Ballonwerbung, Alpenballonfahrten,<br />
Piloten Aus- und Weiterbildung<br />
Prennerstraße 32<br />
2560 Berndorf<br />
T/F 02672 820 91<br />
M 0664 1250 705<br />
offi ce@ballonfahrten.at<br />
www.ballonfahrten.at<br />
........................................................................................................<br />
Pizzaservice Casa Italia<br />
• Restaurants, Schnellimbiss<br />
Leobersdorfer Straße 5<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 827 82<br />
M 0699 122 11725<br />
www.casaitalia.at<br />
........................................................................................................<br />
Pizzaservice Maxi Pizza<br />
• Schnellimbiss, Zustelldienst<br />
Hernsteiner Straße 29<br />
2560 Berndorf<br />
T 0676 68 37 800<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL <strong>BERNDoRF</strong><br />
43__
<strong>BERNDoRF</strong><br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_44<br />
Ruefa Reisen Berndorf<br />
• Reiseinformationen aus erster Hand<br />
Hernsteiner Straße 9<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 828 55<br />
F 02672 828 55-9<br />
12560@ruefa.at<br />
www.ruefa.at<br />
........................................................................................................<br />
Terrassenkaffee<br />
M. Weber<br />
• Montag und Dienstag Mittagsmenü, jeden<br />
1. und 3. Freitag im Monat Schnitzelabend<br />
Hochstraße 1<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 83020<br />
M 0676 734 88 80<br />
........................................................................................................<br />
Waldhütte Guglzipf<br />
• ganztägig warme Küche ab 9.00 Uhr,<br />
Kegelbahn, Aussichtsturm, Kinderspielplatz<br />
Kleinfelderstraße 19<br />
2560 Berndorf<br />
T 02672 834 40<br />
M 0676 7461 898<br />
maramara@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
BANK, VERSICHERUNG FREIE BERUFE<br />
Raiffeisenbank<br />
Baden Grillenberg<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich<br />
Hauptstraße 25<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 871 04-0<br />
www.rbbaden.at<br />
........................................................................................................<br />
Versicherungsmakler<br />
Szvetecz & Partner KG<br />
• Wir bieten gute und günstige Versicherungslösungen<br />
sowie kompetente Beratung in<br />
allen Versicherungsangelegenheiten<br />
Alkersdorfer Straße 25A<br />
2560 Hernstein<br />
T 02633 475 48, F 02633 473 48<br />
M 0664 301 59 60<br />
offi ce@szv-versichert.at<br />
www.szv-versichert.at<br />
DIENSTLEISTUNGEN, SoNSTIGES<br />
Astrologie und Tarot Susanne Eder<br />
• Astrologische Beratung, Erstellen von Horoskopen<br />
und deren Interpretation, Kartenlegen<br />
mit Tarotkarten<br />
Gartenweg 2<br />
2560 Aigen<br />
T 02633 474 18<br />
offi ce@susanne-eder.com<br />
www.susanne-eder.com<br />
........................................................................................................<br />
Praxis für energetische und<br />
körperliche Ausgewogenheit<br />
• Meridianmassage nach Penzel und<br />
Cranio-Sacral-Behandlung<br />
Siedlungsstraße 5<br />
2560 Hernstein<br />
T/F 02633 474 19<br />
M 0676 6392120<br />
ingrid.pichler@wavenet.at<br />
........................................................................................................<br />
Steuerberaterin Ingrid Kopalek<br />
Glashüttenweg 5<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 850 54<br />
M 0664 201 48 99<br />
F 02672 850 54-5<br />
offi ce@steuerberatung-kopalek.at<br />
GEWERBE UND HANDEL<br />
Bäckerei Wolfgang Stangl<br />
Hauptstraße 15<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 814 50<br />
offi ce@stanglbrot.at<br />
www.stanglbrot.at<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei<br />
Johann Hoppel<br />
• Fleisch- und Wurstwaren, Imbiss<br />
Berndorfer Straße 13<br />
2560 Hernstein<br />
T 02633 474 24<br />
........................................................................................................<br />
Garten- und Landschaftspfl ege<br />
Alfred Herzog<br />
• Gartenpflege, Gartengestaltung, Friedhofspflege,<br />
Winterdienst, Baumschnitt<br />
Gemeindegasse 11<br />
2560 Hernstein<br />
M 0664 260 22 52<br />
a.herzog@wavenet.at<br />
........................................................................................................<br />
JSW Grafi k & Design Schwab<br />
• Werbung, Planung, Beschriftung<br />
Landstraße 18<br />
2560 Neusiedl<br />
T/F 02672 871 15<br />
M 0676 315 27 03<br />
schwab.grafi k@utanet.at<br />
web.utanet.at/schwab.grafi k<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL HERNSTEIN<br />
45__
HERNSTEIN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_46<br />
Martin Eitzenberger<br />
Autoverwertung<br />
• Autowertung und Ersatzteilhandel,<br />
Fahrzeugentsorgung, An- und Verkauf von<br />
Fahrzeugen<br />
Hauptstraße 4a<br />
2560 Grillenberg<br />
M 0676 893 22 520<br />
www.eitzi.at<br />
........................................................................................................<br />
Pecherhof<br />
• Naturprodukte aus dem Balsam der Kiefer,<br />
Kiefernbalsam, Propolis-Gel, Hernsteiner<br />
Terpentin, Saupech-Kolofonium, Baumwachs<br />
Pecherhof<br />
2560 Hernstein<br />
info@pecherei.com<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Josef<br />
Nöstler<br />
• Möbeltischlerei, Objekteinrichtung,<br />
Büroausstattung, Bibliothekseinrichtung<br />
Hauptstraße 2<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 851 00<br />
F 02672 851 00-14<br />
offi ce@tischlerei-noestler.com<br />
www.tischlerei-noestler.com<br />
........................................................................................................<br />
Straßenbaugesellschaft<br />
Brandstätter<br />
• Abbruch- und Aushubarbeiten, Erdbau,<br />
Straßen- und Wegebau, Schuttcontainer,<br />
Steinmauern und Pflasterungen, Fertigbeton,<br />
Schalungsarbeiten, Forststraßenbau, Kanalbau<br />
Grillenberg 81<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 822 96<br />
www.ab-strassenbau.at<br />
........................................................................................................<br />
GASTHÄUSER UND -HÖFE<br />
Gasthaus Steiner<br />
Aigner Straße 1<br />
2560 Hernstein<br />
T 02633 472 50<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Steyrer<br />
Hauptstraße 16<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 814 26<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Zaloznik<br />
Pöllau 2<br />
2560 Pöllau<br />
T 02672 840 11<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus „Zur Blutalm“<br />
Alkersdorf 11<br />
2560 Alkersdorf<br />
T 02633 472 00<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Penninger<br />
Hernsteiner Straße 1<br />
2560 Aigen<br />
T 02633 474 50<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof „Zum Grünen Kranz“<br />
• Zimmervermietung<br />
Berndorfer Straße 8<br />
2560 Hernstein<br />
T 02633 472 25<br />
........................................................................................................<br />
Kirchenwirt am Knappenhof<br />
• Saisonale Schmankerl aus der Region, Jausenstation<br />
für Wallfahrer, Gastgarten, geeignet<br />
für Hochzeiten und Firmenfeiern<br />
Am Knappenhof 3<br />
2560 Grillenberg<br />
T 02672 818 25<br />
welle-fuchs@gmx.at<br />
www.der-kirchenwirt.at.tf/<br />
........................................................................................................<br />
BANKEN, VERSICHERUNG<br />
Sparkasse<br />
Pottenstein N.Ö.<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich<br />
Leobersdorfer Straße 11<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 050100 25980<br />
F 050100 9 25980<br />
www.sparkasse.at/pottenstein<br />
........................................................................................................<br />
Volksbank Baden e. Gen.<br />
Filiale Hirtenberg<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich<br />
Leobersdorfer Straße 2<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 811 21<br />
F 02256 829 46<br />
vb-hirtenberg@baden.volksbank.at<br />
www.baden.volksbank.at<br />
........................................................................................................<br />
UNIQA GeneralAgentur<br />
Barbara Böhm<br />
• Versicherungen für den Privat- und Firmenbereich,<br />
KFZ-Anmeldungen, Rechtsschutz,<br />
Haushalt, Vorsorge<br />
Leobersdorfer Straße 46<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 832 84<br />
M 0664 482 84 72<br />
F 02256 832 84-20<br />
barbara.boehm@uniqa.at<br />
DIENSTLEISTUNGEN, FREIE<br />
BERUFE, SoNSTIGES<br />
Body Energybalance –<br />
Gesundheitsinstitut<br />
• Ganzheitliche Gesundheitsberatung –<br />
Kinesiologie- Physioenergetik, Radioästhesie,<br />
Organenergie, Physioenergetik<br />
Berndorfer Straße 15<br />
2552 Hirtenberg<br />
T/F 02256 818 63<br />
M 0664 384 83 01<br />
lindenberg@bodyenergybalance.at<br />
www.bodyenergybalance.at<br />
........................................................................................................<br />
Frisiersalon Ilse<br />
• Schwarzkopf-Friseur, Hairdreams, Haarverlängerungen,<br />
Haarverdichtungen<br />
Leobersdorferstraße 13<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 829 28<br />
........................................................................................................<br />
Nagelstudio Ratatics<br />
• Naturnagelverstärkung, Nagelverlängerung<br />
Leobersdorfer Straße 32/3<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0699 175 25 687<br />
e.ratatics@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Pfl egestudio Susi<br />
• Fußpflege, Handpflege, Kunstnägel,<br />
Solarium<br />
Ernst-Höger-Gasse 8<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0650 541 78 36<br />
........................................................................................................<br />
Sister‘s Piercing at LOKI-Arts<br />
• Piercing und Schmuckverkauf<br />
Leobersdorfer Straße 32<br />
2552 Hirtenberg<br />
M1 0650 881 01 09<br />
M2 0699 816 78 853<br />
loki-arts@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Bilanzbuchhaltung Poglonik<br />
• Buchhaltung, Bilanz, Lohnverrechnung,<br />
Unternehmensberatung<br />
Alte Gasse 20/3/1<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0676 550 57 23<br />
offi ce@poglonik.com<br />
www.poglonik.com<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL HIRTENBERG<br />
47__
HIRTENBERG<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_48<br />
GEWERBE UND HANDEL<br />
A.H.A. Flowers<br />
• Floristik für jeden Anlass<br />
Bahngasse 1b<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 816 533<br />
........................................................................................................<br />
Annelieses Bastelecke<br />
• Bastelmaterialien, Geschenke für<br />
besondere Anlässe<br />
Schulsiedlung<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0664 460 45 15<br />
AKamper@gmx.at<br />
www.bastelecke-hirtenberg.at<br />
........................................................................................................<br />
Autohaus Kautschek<br />
• Citroen-Vertragshändler, Neu-Gebrauchtwagen,<br />
Service und Reparatur aller Marken,<br />
Überprüfung § 57a<br />
Leobersdorfer Straße 80<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 823 16<br />
offi ce@kautschek.at<br />
www.citroen-kautschek.at<br />
........................................................................................................<br />
Bereket Market<br />
• Frisches Obst und Gemüse, türkische<br />
Spezialitäten<br />
Berndorfer Straße 1<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 816 568<br />
........................................................................................................<br />
Spedition Billitz<br />
• Transport von Gefahrgut<br />
Leobersdorferstraße 33<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 822 44-0<br />
F 02256 822 44-14<br />
gefahrgut@billitz.com<br />
www.billitz.com<br />
........................................................................................................<br />
Bäckerei-Café<br />
Johannes Dworzak<br />
• Große Auswahl an Brot und Gebäcksorten,<br />
Konditoreiwaren, spezielle Brote, z.B: hefefreie<br />
Brote, Dinkelbrote, Brote für Allergiker<br />
Leobersdorferstraße 14<br />
2552 Hirtenberg<br />
T/F 02256 814 224<br />
........................................................................................................<br />
CarMaxX<br />
Automobile<br />
• Handel mit erstklassigen Gebrauchtwagen<br />
und Oldtimern sowie Spezialbetrieb von<br />
Porsche<br />
St. Veiter Straße 5<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 829 39<br />
F 02256 829 39-24<br />
offi ce@carmaxx.at<br />
www.carmaxx.at<br />
........................................................................................................<br />
EWE Elektro WEDL<br />
Hirtenberg<br />
• SAT-Anlagen, Alarmanlagen, Blitzschutz<br />
Berndorfer Straße 17<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02672 835 80<br />
F 02672 835 80-10<br />
info@elektro-wedl.at<br />
www.elektro-wedl.at<br />
........................................................................................................<br />
Foto Diskont<br />
• Modernes Digitallabor, Expressposter bis 60<br />
x 100, Passbilder, moderne Studiofotografie,<br />
Geschenkartikel, Fotorahmen, Fotoalben<br />
Leobersdorfer Straße 52<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 824 544<br />
expresslabor@fotodiskont.at<br />
www.fotodiskont.at<br />
........................................................................................................<br />
goodiebox<br />
• Online-Shop für Schmuck, Uhren, Smartphones,<br />
Navis, Multitools und Accessoires,<br />
Produkte der Marken Puma, Carrera, Zippo.<br />
Leatherman, Nokia, Samsung, LG und Garmin<br />
Anton-Kellergasse 3/4<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0699 11227766<br />
alex.kalisch@gmx.at<br />
www.goodiebox.at<br />
........................................................................................................<br />
H. Franz Grafi k Design<br />
• Grafik, Design<br />
Leobersdorferstraße 45<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 810 21<br />
F 02256 810 21-15<br />
h.franz@grafi k-franz.at<br />
........................................................................................................<br />
Keim Hirtenberg<br />
• Bettwaren, Arbeitsbekleidung, Berufsbekleidung,<br />
Frotteewaren, Bademäntel,<br />
Nachtwäsche, textile Geschenksartikel,<br />
Gesundheitsmatratzen<br />
Berndorferstraße 17<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 81161<br />
F 02256 811 61-19<br />
hirtenberger.waesche@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
LUXbau<br />
• Bei uns bekommen Sie alles rund ums<br />
Bauen: Baumeister, Zimmermeister,<br />
Planer und Baumarkt sind wir selbst. Als<br />
Generalunternehmer kümmern wir uns gerne<br />
um die gesamte Umsetzung - von den Behördenwegen<br />
bis zum schlüsselfertigen Haus.<br />
St. Veiter Straße 5<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 82 200<br />
zentrale@luxbau.at<br />
www.luxbau.at<br />
........................................................................................................<br />
Mayer Alarm<br />
• Alarmanlagen, Personen- und Objektschutz<br />
Josef-Wiesenberg-Gasse 14<br />
2552 Hirtenberg<br />
T/F 02252 810 69<br />
M 0664 300 55 22<br />
mayeralarm@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
OMV Tankstelle<br />
• Treibstoffe, Tankstellen-Shop, Autowäsche<br />
Hainfelder Bundesstraße<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 811 58<br />
F 02256 811 58-13<br />
........................................................................................................<br />
PORTAS Fachbetrieb -<br />
Michael Rathbauer<br />
• Renovieren, modernisieren und bauen neu<br />
nach Maß: Türen, Haustüren, Küchen, Fenster,<br />
Treppen, Decken<br />
Leobersdorfer Straße 76<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 823 94<br />
M 0664 25 25 625<br />
F 02256 823 97<br />
portas.rathbauer@aon.at<br />
www.rathbauer.portas.at<br />
........................................................................................................<br />
Schlecker Drogeriemarkt<br />
Leobersdorfer Straße 76<br />
2552 Hirtenberg<br />
........................................................................................................<br />
Schruf Racing<br />
• Motorräder neu und gebraucht<br />
Enzesfelder Straße 4<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 827 62<br />
F 02256 832 85<br />
schruf@nextra.at<br />
www.schruf.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL HIRTENBERG<br />
49__
HIRTENBERG<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_50<br />
Tanjas Pfotenparadies<br />
• Online-Shop für hochwertige Tiernahrung,<br />
(Hund-Katze-Nager), breit gefächertes<br />
Produktprogramm<br />
Ernst-Höger-Gasse 9<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0676 936 76 28<br />
office@tanjas-pfotenparadies.at<br />
www.tanjas-pfotenparadies.at<br />
........................................................................................................<br />
Tapezierer Platzer<br />
• Polstermöbel, Vorhänge, Karniesen, Bodenbeläge,<br />
Teppiche, Tapeten, Sonnenschutz,<br />
Bettwaren, Bettfedernreinigung, Parkett<br />
Leobersdorfer Straße 32<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 811 38<br />
........................................................................................................<br />
Tischlermeister<br />
Wolfgang Tretthann<br />
• Einzelmöbel, Küchen, Stiegenverkleidungen,<br />
Innentüren, Parkettbodenverlegung,<br />
Büro und Geschäftseinrichtungen<br />
Leobersdorfer Straße 31-33<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 830 72<br />
M 0676 627 89 90<br />
office@tretthann.at<br />
INDUSTRIE<br />
AEZ Technik und Design GmbH<br />
• Produktion und Vertrieb von<br />
Leichtmetallrädern<br />
Leobersdorfer Straße 24<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 801-500<br />
F 02256 801-525<br />
info@aez-wheels.com<br />
www.aez-wheels.com<br />
........................................................................................................<br />
ALCAR HERINGRAD GMBH<br />
• Handel mit Leichtmetallrädern<br />
und Stahlrädern<br />
Leobersdorfer Straße 24<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 801-0<br />
F 02256 831 93<br />
info@alcar.at<br />
www.alcar.at<br />
........................................................................................................<br />
ALCAR HOLDING GMBH<br />
• Produktion und Handel mit Alurädern,<br />
Stahlrädern und Stahlmöbelsystemen<br />
Leobersdorfer Straße 24<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 810 14-0<br />
F 02256 811 50<br />
info@alcar-holding.com<br />
www.alcar-holding.com<br />
........................................................................................................<br />
Hirtenberger AG<br />
• Metallverarbeitende Industrie<br />
Leobersdorfer Straße 31-33<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 811 84-0<br />
F 02256 818 08<br />
www.hirtenberger.com<br />
........................................................................................................<br />
KROMAG<br />
METALLINDUSTRIE GMBH<br />
• Produktion und Vertrieb von Stahlmöbelsystemen<br />
für Garderoben-, Umkleiden-,<br />
Werkstatt-, Archiv- und Büroeinrichtungen<br />
Leobersdorferstraße 24<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 811 25-430<br />
F 02256 811 25-439<br />
kro@kromag.com<br />
www.kromag.com<br />
........................................................................................................<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
BM Jausendienst<br />
• Kalter Imbiss: Aufstrichbrote, Weckerl,<br />
warmer Imbiss: Schnitzelsemmerl, Leberkäse,<br />
Gebäck, Mehlspeisen, Milchprodukte, Jausenautomaten<br />
Leobersdorfer Straße 26<br />
2552 Hirtenberg<br />
M 0699 11 49 34 50<br />
F 02256 657 35<br />
www.jausendienst.at<br />
........................................................................................................<br />
Café-Bar Mythos<br />
• Café-Bar, Catering<br />
Leobersdorfer Straße 43<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 821 43<br />
www.mythosbar.com<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus<br />
„Zum goldenen Hirschen“<br />
• gutbürgerliche Küche, Mittagsmenü, Räumlichkeiten<br />
für Feste und Veranstaltungen<br />
Berndorfer Straße 2<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 811 17<br />
M 0676 722 15 29<br />
goldenerhirsch@gmail.com<br />
........................................................................................................<br />
Jerimu Café und Eissalon<br />
Leobersdorfer Straße 3<br />
2552 Hirtenberg<br />
........................................................................................................<br />
Pizza & Kebap Haus<br />
Berndorfer Straße 2<br />
2552 Hirtenberg<br />
T 02256 816 392<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL HIRTENBERG<br />
51__
ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_52<br />
BANKEN<br />
Raiffeisenbank<br />
Baden Enzesfeld<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Platz der Menschenrechte 4<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 823 04-0<br />
F 02256 823 04-909<br />
maria.noestler@rbbaden.at<br />
www.rbbaden.at<br />
........................................................................................................<br />
Volksbank Baden e. Gen.<br />
Filiale Enzesfeld<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Hauptstraße 8<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 815 21<br />
F 02256 815 21-18<br />
vb-enzesfeld@baden.volksbank.at<br />
www.baden.volksbank.at<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
Computer Lechner<br />
• Handel mit Computern, Notebooks,<br />
Netzwerkplanung<br />
Wollerngasse 17<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 811 88<br />
M 0699 130 480 99<br />
cl@computerlechner.at<br />
........................................................................................................<br />
Dorffriseur Jutta<br />
• Friseur, medizinische Fußpflege, Nageldesign,<br />
Kosmetik (gegen Voranmeldung)<br />
Siedlungsstraße 3<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T/F 02256 824 822<br />
........................................................................................................<br />
Fischer Computer<br />
• Handel mit Computern, Reparatur,<br />
EDV-Dienstleistungen<br />
Haupstraße 38<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 81 41 06<br />
offi ce@fi scher-computer.at<br />
........................................................................................................<br />
Hairstylistin Yvonne<br />
• Damen- und Herrenfriseur, Mobilfriseur<br />
Eichengasse 187<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 825 25<br />
........................................................................................................<br />
Kosmetik Romana Hofbauer<br />
• Klassische Kosmetik für „Sie“ und „Ihn“,<br />
Körperbehandlungen gegen Cellulite, Umfangreduzierung,<br />
Make-up für jeden Anlass,<br />
Harzen, Geschenk-Gutscheine<br />
Gartengasse 19<br />
2551 Enzesfeld<br />
M 0664 56 81 319<br />
romana.hofbauer@gmail.com<br />
........................................................................................................<br />
Onyx Nails, Claudia Nemecek<br />
• Nagelkosmetik, Großhandel, Ausbildung<br />
Birkengasse 1<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 818 88<br />
M 0650 6354499<br />
F 02256 818 88-9<br />
onyx@nails.at<br />
www.nails.at<br />
........................................................................................................<br />
Stastny Markus IT & Media Services<br />
• EDV Handel, Dienstleistung, Reparatur,<br />
Service, Webdesign<br />
Oberer Föhrenhang 23<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0676 5254817<br />
offi ce@stastny-itm.at<br />
www.stastny-itm.at<br />
........................................................................................................<br />
WNE -<br />
Informationstechnik<br />
• Computer, Hardware, Software, Datenrettung,<br />
Internet, Reparaturen, Service, Verkauf<br />
Schimmelgasse 4A<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 813 91<br />
F 0820 949494 813 92<br />
offi ce@wne.at<br />
www.wne.at<br />
FREIE BERUFE<br />
Büro für Raumplanung<br />
DI Thomas Hackl<br />
• Flächenwidmungsplan, Bebauungsplan,<br />
örtliche Raumplanung,<br />
Siedlungsentwicklungen, GIS<br />
Platz der Menschenrechte 4<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0650 730 85 35<br />
F 01 817 495 522 79<br />
offi ce@ortsplanung.at<br />
www.ortsplanung.at<br />
........................................................................................................<br />
Landplan - Technisches Büro für<br />
Freiraumplanung und Ökologie<br />
DI Helmut Gaubmann<br />
• Planung von Parkanlagen, Grünräumen,<br />
Straßenbegleitplanung, Gartenplanung,<br />
Erholungsgebietsplanungen, Kartierungen,<br />
Konzepte und Studien, Ökologische Begleitplanungen,<br />
Ökologische Bauaufsichten,<br />
Gutachten<br />
Parkweg 3/2/1<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 829 52<br />
M 0664 3738 485<br />
landplan@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
GESUNDHEIT, SoNSTIGES<br />
Energie-Wohlfühl-Zentrum<br />
• Reiki-Seminare, Chakra-Seminare,<br />
Aura-Schule-Seminare<br />
Remisegasse 9<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0699 116 58 330<br />
monika.goschier@aon.at<br />
members.aon.at/ewz<br />
........................................................................................................<br />
Massage Alfred Bartu<br />
• Klassische Massage, Personal Training<br />
Eichengasse 4<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0664 432 71 13<br />
bartu@a1.net<br />
........................................................................................................<br />
Meissl-Mentaltraining<br />
• Meditation, Stärkung der<br />
Wahrnehmung, Visualisierung<br />
Reihengasse 14<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 810 51<br />
M 0664 40 16 326<br />
offi ce@meissl-mentaltraining.at<br />
www.meissl-mentaltraining.at<br />
........................................................................................................<br />
Praxis für Bioenergetik<br />
& Naturheilkunde<br />
• Einzelsitzungen für Körper, Geist und Seele,<br />
Mobilisieren des Körpers (Rückenprobleme,<br />
Bandscheibenvorfälle, Allergien...)<br />
Wollerngasse 15<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0676 525 04 96<br />
offi ce@werner-lechner.com<br />
www.werner-lechner.com<br />
........................................................................................................<br />
Sun & Relaxation<br />
• Sonnenstudio<br />
Schimmelgasse 2<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 811 77<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
53__
ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_54<br />
GEWERBE UND HANDEL<br />
ADEG Grabner<br />
• Produkte aus der Region, Bestellservice,<br />
Lieferservice, Feinkost, Hauszustellung<br />
Hauptstraße 3<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 815 60<br />
F 02256 815 60-14<br />
enzesfeld@adeg-grabner.at<br />
www.adeg-grabner.at<br />
........................................................................................................<br />
Baumaschinenverleih<br />
Jeitler<br />
• Baumaschinenverleih<br />
Steinbruchstraße 6<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0664 402 12 03<br />
........................................................................................................<br />
Baumpfl ege<br />
Ing. Michael Mandl<br />
• Baumpflege, Kronenpflege, Baumkataste,<br />
Baumpflanzung, Baumfällung, Wurzelstockfräsung<br />
Wiener Neustädter Straße 80<br />
2551 Enzesfeld<br />
M 0664 11 88 999<br />
offi ce@baumpfl ege.at<br />
www.baumpfl ege.at<br />
........................................................................................................<br />
Billa Filiale Enzesfeld<br />
• Lebensmittel, Feinkost mit Backshop,<br />
heiße Theke<br />
Hirtenberger Straße 42<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 816 360<br />
www.billa.at<br />
........................................................................................................<br />
Braukmüller Gabriela<br />
ROLAL Österreich<br />
• Handel und Montage von Poolüberdachungen,<br />
Carports, Wintergärten, Wind-<br />
und Wetter-Schutzverglasungen, Schiebeüberdachungen<br />
Föhrengasse 19<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 819 64, F 02256 813 64<br />
M 0664 433 69 62<br />
rolal@rolal.at<br />
www.rolal.at<br />
........................................................................................................<br />
Bäckerei Lubich<br />
• Brot und Gebäck, Mehlspeisen<br />
Wiener Neustädter Straße 2<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 812 35<br />
........................................................................................................<br />
Casa-Hürner<br />
Immobilienmakler KG<br />
• Vermittlung von Einfamilienhäusern und<br />
Grundstücken, Import von Schwimmbecken,<br />
und Schwimmbadüberdachungen<br />
Grundgasse 8a<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 832 02, F 02256 832 027<br />
M 0664 450 08 60<br />
offi ce@casa-immobilien.at<br />
www.casa-immobilien.at<br />
........................................................................................................<br />
Dachdeckerei,<br />
Spenglerei KR M. Eitler<br />
• Dachdecker, Spengler, Reparaturen<br />
Industriegasse 18<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 821 12<br />
F 02256 821 12-3<br />
eitler.daecher@aon.at<br />
www.eitler-daecher.at<br />
........................................................................................................<br />
Elektro Gaudriot<br />
• Beratung, Installationen, Service, Elektrogeräte,<br />
Alarmanlagen, Installationsmaterial<br />
Schimmelgasse 2<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 811 80<br />
M 0676 91 96 700<br />
elektro.gaudriot@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Enzfelder GmbH<br />
• Antriebs- und Hebetechnik<br />
Eichengasse 36<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 812 87-0<br />
F 02256 812 87-95<br />
offi ce@enzfelder.at<br />
www.enzfelder.at<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei Linsbichler<br />
• Fleisch- und Wurstwaren aus eigener<br />
Schlachtung<br />
Schlossstraße 3<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 812 34<br />
M 0664 4327 154<br />
........................................................................................................<br />
Groegler<br />
Electronic<br />
• Audio-, Video-, TV-Technik und Antennentechnik.<br />
Funkalarmanlagen, Veranstaltungstechnik<br />
(Audio-Video-Licht)<br />
Hernsteiner Straße 131<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0664 130 17 66<br />
groegler@aon.at<br />
www.groegler.at<br />
........................................................................................................<br />
GÜNTER F.<br />
• Mechatroniker, Lohnfertigung, CNC Drehund<br />
Frästeile aus allen Materialien<br />
Eichengasse 7a<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 810 42<br />
F 02256 810 42-75<br />
offi ce@fguenter.at<br />
www.fguenter.at<br />
........................................................................................................<br />
Gärtnerei<br />
Pechhacker<br />
• Beet- und Balkonpflanzen, Gemüsepflanzen,<br />
Trauerbinderei, Gestecke<br />
Gartenpflege, Grabpflege<br />
Hauptstraße 14<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T/F 02256 815 63<br />
M 0676 435 47 85<br />
alfred@gaertnerei-pechhacker.at<br />
www.gaertnerei-pechhacker.at.tf<br />
........................................................................................................<br />
Handarbeitsgeschäft<br />
Elfriede Peschel<br />
• Handarbeits- und Bastlerwaren<br />
Schlossstraße 18<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 820 05<br />
........................................................................................................<br />
Installationen<br />
Josef Dillinger<br />
Alte Gasse 26<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 812 07<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Lehner<br />
• KFZ-Ersatzteile, KFZ-Verschleißteile,<br />
Reifen, Felgen, Offroad-Umbauten und<br />
Zubehör<br />
Hirtenberger Straße 8<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T/F 02256 812 49<br />
offi ce@kfz-lehner.at<br />
www.kfz-lehner.at<br />
........................................................................................................<br />
Kolp<br />
Anlagentechnik<br />
• Sonderanlagenbau, Wasserstrahlschneiden,<br />
Industriemontagen<br />
Industriegasse 4<br />
2551 Enzesfeld-Lindabraunn<br />
T 02256 825 78<br />
www.kolp.co.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
55__
ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_56<br />
Koltai - Inh. Klaudia Stockreiter<br />
• Baustoffe, Baumaterial, alle Arten von<br />
Brennstoffen: Heizöl, Koks, Steinkohle,<br />
Union-Briketts, Holz-Briketts, Hartholz<br />
Hernsteinerstraße 19<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 812 25, F 02256 812 25-5<br />
M 0660 514 95 99<br />
www.ewald-koltai.at<br />
........................................................................................................<br />
krearte<br />
• Grafik Design für Logos, Visitkarten,<br />
Prospekte, Flyers, Plakate, Autobeschriftung,<br />
Banner, T-Shirt Druck<br />
Schlossstraße 8/1<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 81962<br />
M 0650 8182 001<br />
offi ce@krearte.at<br />
www.krearte.at<br />
........................................................................................................<br />
Landfl eischerei Sunk<br />
• Bio-Fleisch vom Bauern, prämierte Wurstspezialitäten,<br />
Tagesgerichte, Spanferkelgrill,<br />
Festtagsplatten, Schnellimbiss, Party-Service,<br />
Tabaktrafik<br />
Siedlungsstraße 1<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 811 74<br />
F 02256 814 461<br />
sunk.party@aon.at<br />
www.sunk.fl eischer.at<br />
........................................................................................................<br />
LICHTAGENT GmbH<br />
• Beleuchtung, Straßenbeleuchtung,<br />
LED-Leuchten<br />
Korngasse 1<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 816 103<br />
M 0676 480 75 94<br />
F 02256 821 43<br />
offi ce@lichtagent.eu<br />
www.lichtagent.eu<br />
........................................................................................................<br />
Malerei Beke<br />
• Malerei, Anstrich, Fassadengestaltung<br />
Kurze Gasse 10<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 815 64<br />
M 0664 910 57 66<br />
F 02256 813 11<br />
........................................................................................................<br />
NEUTEX<br />
• Stickereien für Bekleidung, Berufsbekleidung,<br />
Heimtextilien und Werbung, Verkauf<br />
von Textilien und Trachtenmode, Übernahme<br />
für Textilreinigung<br />
Schimmelgasse 4<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 813 91<br />
offi ce@neutex.at<br />
www.neutex.at<br />
........................................................................................................<br />
Paracelsus Apotheke<br />
Schimmelgasse 2<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 812 42<br />
........................................................................................................<br />
Rieder Mobilienverwertung<br />
und Kleintransporte<br />
• Verwertung und Verkauf von Mobilien aller<br />
Art aus Handel mit Restposten und Überproduktionen<br />
aller Transporte, Sonderfahrten,<br />
Terminaufträge in Europa<br />
Frauentalgasse 5<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0676 44 26 011, F 02256 813 74<br />
offi ce@rieder-mobilien.com<br />
www.rieder-mobilien.at<br />
........................................................................................................<br />
SFH Installationen GmbH<br />
• Sanitär- und Heizungshandel, Fliesen- u.<br />
Plattenverlegung, Heizungs- u. Sanitäranlagen<br />
Grenzgasse 22a<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 817 22<br />
shhinstallationen@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Sport Scharler<br />
• Shop-in-Shop der Firmen Puma und<br />
Löffler, Fahrräder, Fahrradservice, Ski,<br />
Skiservice, Sportbekleidung für Fitness,<br />
Laufen, Teamsport, Sportschuhe<br />
Hauptstraße 3<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 815 72-17<br />
F 02256 815 72-14<br />
scharler.gesmbh@chello.at<br />
www.scharler.com<br />
........................................................................................................<br />
Steinmetzbetrieb<br />
Helmut Saurer<br />
• Grabsteine, Einfassungen, Deckplatten,<br />
Laternen, Vasen, Inschriften<br />
Schlossstraße 7<br />
2551 Enzesfeld<br />
T/F 02256 816 550<br />
h.saurer@aon.at<br />
members.aon.at/saurer<br />
........................................................................................................<br />
Tabakfachgeschäft<br />
Elke Fuchs<br />
• Tabakwaren, Lotto, Ö-Ticket,<br />
Thermen-Casino-Gutscheine<br />
Hauptstraße 1<br />
2551 Enzesfeld<br />
T/F 02256 811 53<br />
trafi k.enli@gmx.at<br />
........................................................................................................<br />
Teurezbacher GmbH<br />
• Kanalservice: Kanal- und Rohrreinigungen,<br />
Fett- und Ölabscheiderentleerungen, Senkgrubenentleerungen,<br />
Verstopfungsbehebung<br />
Birkengasse 3<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 815 26<br />
M 0664 321 81 99<br />
F 02256 815 26-13<br />
info@teurezbacher.at<br />
www.teurezbacher.at<br />
........................................................................................................<br />
Thomas Kleintransporte<br />
• Blitzkurier und Kleintransporte<br />
innerhalb der EU<br />
Brunnengasse 4<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
M 0664 510 25 73<br />
thomas-kleintransporte@gmx.at<br />
www.kleintransporte.eu.tt<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Köller<br />
• Planung, Herstellung und Montage sämtlicher<br />
Einrichtungen für den Innenbereich vom<br />
Fußboden bis zur Decke, vom Tellerbord bis<br />
zur Lokaleinrichtung<br />
Eichengasse 13<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T/F 02256 827 03<br />
M 0664 500 6005<br />
tischlerei.koeller@kabsi.at<br />
........................................................................................................<br />
WEBRA<br />
• Herstellung von feinmechanischen Teilen,<br />
Herstellung von elektronischen Produkten,<br />
Funkfernsteueranlagen für Industrie und<br />
Gewerbe, Verbrennungsmotoren für Modellflugzeuge<br />
Eichengasse 9<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 811 22-0<br />
F 02256 823 06<br />
webra@webra-austria.at<br />
www.webra-austria.at<br />
........................................................................................................<br />
WEBRA Electronic<br />
• Funksystem IND8000, Tür- und Torfunk<br />
Eichengasse 9<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 811 22-0<br />
F 02256 823 06<br />
webra@webra-austria.at<br />
www.webra-electronics.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
57__
ENZESFELD-LINDABRUNN<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_58<br />
INDUSTRIE<br />
Enzesfeld-Caro Metallwerke AG<br />
• Produktion von innovativen und hochwertigen<br />
Halbzeugen aus Kupferlegierungen,<br />
sowie daraus hergestellte Fertigteile und<br />
Baugruppen<br />
Fabriksstraße 2<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 811 45-0<br />
F 02256 822 48<br />
contact@caro.at<br />
www.enz-caro.at<br />
........................................................................................................<br />
Rexam<br />
Beverage Can Enzesfeld GmbH<br />
• Erzeugung und Vertrieb von Aluminium<br />
Getränkedosen<br />
Hauptstraße 11<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 808<br />
F 02256 81056<br />
www.rexam.com<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Conny‘s Café<br />
Schimmelgasse 2<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 824 756<br />
M 0699 107 26 072<br />
connys.cafe@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Glantschnig<br />
Pächter Harald Markus<br />
• Montag bis Freitag Mittagsmenü,<br />
Saal für 250 Personen<br />
Hernsteiner Straße 102<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 812 52<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Linsbichler<br />
• Wirtshausbetrieb mit regionaler Küche<br />
Schlossstraße 3<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 812 34<br />
M 0664 4327 154<br />
........................................................................................................<br />
Gästezimmer Pfl eger<br />
• Frühstückspension „4 Sonnen“, gelegen am<br />
Waldesrand mit 5 DZ und 1 Ferienwohnung.<br />
Schwimmbecken, Sauna, Soloarium<br />
Gartengasse 37<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 819 88, F 02256 819 88-17<br />
M 0676 336 64 93<br />
offi ce@zimmerpfl eger.at<br />
www.zimmerpfl eger.at<br />
........................................................................................................<br />
Imbiss-Pub autback<br />
• Pizzen, Eis, Hausmannskost, ganztägig<br />
warme Küche<br />
Industriestraße 2<br />
2551 Enzesfeld-Lindabrunn<br />
T 02256 824 540<br />
M 0676 336 64 93<br />
F 02256 819 88-17<br />
gaestezimmer-pfl eger@gmx.at<br />
www.imbissautback.at<br />
........................................................................................................<br />
Pizzaservice Bella Tutti<br />
• Pizza-Spezialitäten, Zustellservice<br />
Platz der Menschenrechte 9<br />
2551 Enzesfeld<br />
T 02256 813 81<br />
........................................................................................................<br />
Zentral Lindabrunn<br />
• Der Nahversorger in Lindabrunn: Café,<br />
Konditorei, Tabakwaren, Zeitungen, Lebensmittel,<br />
Eis<br />
Hernsteiner Straße 109<br />
2551 Lindabrunn<br />
M1 0660 770 2970<br />
M2 0699 177 02 969<br />
........................................................................................................<br />
BANKEN, FINANZEN<br />
VERSICHERUNGEN<br />
Allianz Versicherungsagentur<br />
Langer-Hirt OG<br />
• Versicherungen, Vorsorge, Vermögen<br />
Hirtenberger Straße 25<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 201 21-0<br />
F 02256 201 21-26<br />
www.leobersdorf.allianz.at<br />
.........................................................................................................<br />
EFM - Existenzsicherung<br />
für Menschen<br />
• Unabhängige Beratung,<br />
Existenzsicherung für Menschen<br />
Hauptstraße 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 826 89<br />
F 02256 826 89-50<br />
leobersdorf@efm.at<br />
www.efm.at<br />
........................................................................................................<br />
Raiffeisenbank<br />
Baden Leobersdorf<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Hauptplatz 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 88-0<br />
F 02256 622 88-1909<br />
info.32045@rbbaden.at<br />
www.rbbaden.at<br />
........................................................................................................<br />
Sparkasse<br />
Baden Leobersdorf<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Badener Straße 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 050100-721 90<br />
F 050100 9721 90<br />
www.sparkasse.at<br />
........................................................................................................<br />
TRI-Consult<br />
• Finanzierungen, Veranlagungen,<br />
Vorsorge<br />
Südbahnstraße 12<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 654 77-0<br />
F 02256 654 77-9000<br />
offi ce@tri-consult.at<br />
www.tri-consult.at<br />
........................................................................................................<br />
Vermögensberatung<br />
Ing. Martin Prandl<br />
• Finanz- und Vermögensberatung,<br />
Veranlagen, Vorsorge<br />
Aredstraße 13/2. Stock<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 627 30<br />
F 02256 627 30-99<br />
martin.prandl@awd.at<br />
www.awd.at<br />
........................................................................................................<br />
Volksbank Baden e. Gen.<br />
Filiale Leobersdorf<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Hauptstraße 16<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 627 40<br />
F 02256 627 40-16<br />
vb-leobersdorf@baden.volksbank.at<br />
www.baden.volksbank.at<br />
........................................................................................................<br />
V V Süd<br />
• Versicherungen, Kredite, Leasing,<br />
Finanzierungen, Sparformen<br />
Aredstraße 11/11<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 633 26 11<br />
F 02256 633 26 99<br />
doris.winkler@vvsued.at<br />
www.polster.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
59__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_60<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
DVI GesmbH Koizar<br />
• Softwareerstellung, Datenbanken,<br />
WEB Page-Erstellung<br />
Robert-Tittelbachgasse 1<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 621 08<br />
F 0820 949494 62108<br />
dvi@aon.at<br />
members.aon.at/koizar<br />
........................................................................................................<br />
Fair & Beauty Center<br />
• Aromawickel, Cellulitebehandlungen,<br />
Body Wrapping, Gesichts- und Körperpflegeprodukte,<br />
Aloe Vera Produkte, Nahrungsergänzung,<br />
Schlankheitsstudio<br />
Aredstraße 22/1<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 130 14 51<br />
offi ce@fairandbeauty.at<br />
www.fairandbeauty.at<br />
........................................................................................................<br />
Friseur Hauptsache<br />
• Damen- und Herrenfriseur<br />
Hauptstraße 22<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 63196<br />
........................................................................................................<br />
Ihr Friseur Braune<br />
• Rund um‘s Haar für Damen, Herren,<br />
Kinder, haltbare Frisuren<br />
Südbahnstraße 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 627 42<br />
........................................................................................................<br />
Ihr Friseur Vollnhofer<br />
• Damen- und Herrenfriseur<br />
Hauptstraße 37<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 651 60<br />
........................................................................................................<br />
IT-Beratung<br />
H.A.S.I.G.mbH<br />
• Allgemeine EDV-Dienstleistungen,<br />
IT-Projekte, IT-Beratung, EDI-Lösungen<br />
und Beratung, SEPA/ISO 20022 Projekte,<br />
SAF-T-Projekte<br />
Badener Straße 9a<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 626 54<br />
M 0699 10 21 08 90<br />
offi ce@hasig.com<br />
www.hasig.com<br />
........................................................................................................<br />
Leobersdorfer<br />
Computerservice<br />
• Computer, EDV-Netzwerke, Internet,<br />
Computerservice, Computerreparatur für<br />
Firmen mit bis zu 20 Arbeitsplätzen sowie<br />
Privatanwender<br />
Mühlgasse 4a<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0650 304 36 71<br />
F 02256 627 15<br />
marco@sergi.at<br />
www.sergi.at<br />
........................................................................................................<br />
Mari-on Styles<br />
• Damen- und Herrenfrisör,<br />
Haarverlängerungen<br />
Hauptplatz 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 659 85<br />
........................................................................................................<br />
Nails & More<br />
• Nagelstudios,<br />
medizinische Fußpflege<br />
Hauptstraße 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 55 77 522<br />
........................................................................................................<br />
Tashi Jong Kosmetik und Massage<br />
• Gesichtsbehandlungen für Sie und Ihn,<br />
Körper- und Cellulitebehandlungen, Schönheitspflege<br />
für die Hände, dauerhafte Haarentfernung<br />
durch Sugaring, Sonnenkosmetik,<br />
typgerechtes Make-up. Klassische Massage.<br />
Parkgasse 1<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0660 500 35 74 (Kosmetik)<br />
M 0660 500 35 71 (Massage)<br />
info@tashijong.at<br />
www.taschijong.at<br />
.........................................................................................................<br />
Turbo Sun Sonnenstudio<br />
Hirtenberger Straße 4c<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 630 44<br />
FREIE BERUFE<br />
Auer Promotion<br />
• Künstlerbetreuung, Projektmanagement<br />
Südbahnstraße 22<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0676 311 73 33<br />
F 02256 62439<br />
offi ce@auer-promotion.at<br />
www.auer-promotion.at<br />
........................................................................................................<br />
Baumeister<br />
Andreas Hahn<br />
• Planung, Bauaufsicht, Baukoordination,<br />
Baubetreuung, Energieberatung, Energieausweis,<br />
Gebäudethermografie, Gutachten,<br />
Beweissicherung<br />
Roseggerstraße 14<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 276 07 24<br />
F 02256 627 44<br />
andreas.hahn2@aon.at<br />
www.baumeister-hahn.at<br />
........................................................................................................<br />
biz-improver<br />
Unternehmerberater<br />
• Effizienzsteigerung innerbetriebliche<br />
Abläufe, Innovationsprojekte und<br />
Innovationsmanagement, Management<br />
von Projekten, IT-Beratung<br />
Arbeitergasse 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 628 58<br />
M 0664 30 88 770<br />
kurt.ludikovsky@biz-improver.at<br />
www.biz-improver.at<br />
........................................................................................................<br />
Innenarchitektur<br />
Ing. Rudolf Rückerl<br />
• Atelier für Wohnraumgestaltung,<br />
Planung, exklusiver Möbelhandel,<br />
Küche, Wohnbereich<br />
Robert-Tittelbach-Gasse 6<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 643 79<br />
M 0664 51 32 135<br />
rueckerl@gmx.at<br />
www.rueckerl.at<br />
........................................................................................................<br />
Kosaplan<br />
• Unter dem Motto „Alles aus einer Hand“<br />
erledigen wir rasch und kostengünstig Ihre<br />
Bauvorhaben im Hoch-, Tief- und Straßenbau,<br />
von der Idee über die Planung,<br />
Ausschreibung und örtliche Bauaufsicht bis zur<br />
Schlüsselübergabe bzw. Inbetriebnahme<br />
Aredstraße 29/2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 20416<br />
F 02256 20416-99<br />
buero@kosaplan-partner.at<br />
www.kosplan-partner.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
61__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_62<br />
Öko Datenservice GmbH<br />
• Institut für angewandte Landschafts- und<br />
Bodenkunde: Umweltprüfung, Umweltanalytik.<br />
Beratung in Umweltfragen, Boden- und<br />
Pflanzenuntersuchungen, Wasseranalysen,<br />
Düngerberatung. Mitglied der koop. Forschungsinstitute<br />
der österr. Wirtschaft (ACR)<br />
Aredstraße 13, Top 3/4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 201 53<br />
F 02256 201 53-21<br />
offi ce@oeko.co.at<br />
www.oeko.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Stampf Gerhard<br />
• Buchhaltung, Lohnverrechnung,<br />
Zahlungsverkehr<br />
Friedhofstraße 4a<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 441 28 01<br />
gerhard.stampf@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
TAS Ing. Franz K. Schlapschy<br />
• Maschinenbau, Tankstellenplanung, Ausführung,<br />
Überprüfung, Tankstellensicherheitseinrichtungen,<br />
Biosprit-Anlagen, Abfallwirtschaftskonzepte<br />
Aumühlweg 21, Halle 17<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 203 73<br />
M 0664 820 52 21<br />
F 02256 203 73-41<br />
offi ce@tas.co.at<br />
www.tas.co.at<br />
........................................................................................................<br />
TECON Engineering GmbH<br />
• Umfassende Ingenieur- und Beratungsleistungen<br />
über die gesamte Dauer eines Projektes<br />
Aredstraße 13<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 633 02-0<br />
F 02256 633 02-4<br />
offi ce@tecon.at<br />
www.tecon.at<br />
........................................................................................................<br />
GEWERBE<br />
A.S. exklusiv<br />
• Werbegrafik und Design, Textildruck,<br />
Drucken/Kopieren, Drucksorten,<br />
Beschriftungen, Fotobücher<br />
Badener Straße 1<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 201 97<br />
offi ce@as-exklusiv.at<br />
www.as-exklusiv.at<br />
........................................................................................................<br />
ARED PARK<br />
Leobersdorf<br />
• Vermietung von Büros<br />
und Lagerhallen<br />
Aredstraße 11<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 625 06<br />
F 02256 625 06-50<br />
marketing@aurabau.at<br />
www.ared-park.at<br />
........................................................................................................<br />
AURA Immo<br />
• Vermittlung und Verkauf von Häusern,<br />
Wohnungen, Grundstücken<br />
Hauptstraße 17<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 99<br />
offi ce@auraimmo.at<br />
www.auraimmo.at<br />
........................................................................................................<br />
AURA Informationsbüro<br />
Leobersdorf<br />
• Häuser, Wohnungen,<br />
Wohnbau<br />
Südbahnstraße 10<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 20 399<br />
F 02256 20 399-5<br />
f.belloschitz@aurabau.at<br />
www.aurabau.at<br />
........................................................................................................<br />
AURA Zentrale<br />
• Häuser, Wohnungen, Wohnbau<br />
Aredstraße 11/4. OG<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 655 40<br />
F 02256 655 40-20<br />
marketing@aurabau.at<br />
www.aurabau.at<br />
.........................................................................................................<br />
Bauunternehmen<br />
Jägersberger GesmbH<br />
• Neubau, Umbau, Sanierung<br />
Hauptstraße 50<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 07<br />
offi ce-leobersdorf@jaegersberger.com<br />
www.jaegersberger.com<br />
........................................................................................................<br />
Bäckerei Zsulits<br />
• Brot und Gebäck<br />
Hauptschulplatz 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 16<br />
........................................................................................................<br />
Bestattung Killian<br />
Inh. Walter Cais<br />
• Abholung und Überführung im In- und<br />
Ausland, Beratung und Organisation der<br />
Trauerfeier, Partendruck<br />
Hauptstraße 8<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 05<br />
F 02256 622 05-33<br />
bestattung.killian@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
BP Tankstelle<br />
• Treibstoffe, Öle, Autowäsche,<br />
Tankstellen-Shop<br />
Hirtenberger Straße 4E<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 646 06<br />
F 02256 646 06-14<br />
........................................................................................................<br />
Dachdeckerei Felkl<br />
Inh. Rudolf Panzenböck<br />
• Ziegel und Eternitdächer, Wandverkleidungen,<br />
Isolierungen, alle Reparaturen<br />
Kurze Gasse 9<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 643 66<br />
M 0664 10 15 348<br />
F 02256 643 66-3<br />
.........................................................................................................<br />
Digitaldruck.at<br />
• Geschäftsdrucksorten, Broschüren,<br />
Visitkarten, Briefpapier, Kuverts, Flyer,<br />
Folder, Bücher, Plakate<br />
Aredstraße 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 641 31<br />
F 02256 641 31-7<br />
offi ce@digitaldruck.at<br />
www.digitaldruck.at<br />
........................................................................................................<br />
Dämmtechnik Bruckner GesmbH<br />
• Trockenausbau, Wärmedämmung, Kältedämmung,<br />
Schalldämmung, Fertigwandsysteme,<br />
Innenwandverkleidung<br />
Eitzenberger Straße 8/3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 648 49<br />
F 02256 648 49-4<br />
offi ce@dtb.at<br />
www.dtb.at<br />
........................................................................................................<br />
E-T-P Muhsger GmbH<br />
• Elektroinstallationen für Stark- und<br />
Schwachstrom, Netzverkabelungen, Sat-<br />
Anlagen<br />
Aredstraße 24<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 658 80<br />
F 02256 658 79<br />
w.muhsger@muhsger.at<br />
www.muhsger.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
63__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_64<br />
ELCO Austria GmbH<br />
• Heizkessel, Wärmepumpen, Solaranlagen,<br />
Pelletskessel, Warmwasserspeicher, Service für<br />
Heizkessel der Marken ELCO, ELCO-Klöckner,<br />
Unitherm-Klöckner<br />
Aredstraße 16-18<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 639 99-0<br />
F 02256 644 11<br />
info@at.elco.net<br />
www.elco.at<br />
........................................................................................................<br />
Elektro Wöhrer<br />
• Elektroinstallationen, Elektrische Haushaltsgeräte,<br />
Beratung, Verkauf und Service von<br />
elektrischen Haushaltsgeräten, TV und Sat<br />
Hauptschulplatz 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 93<br />
F 02256 644 39<br />
elektro-woehrer@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
EQ Energie &<br />
Bau GbmH<br />
• Energietechnik, Energetische Sanierung,<br />
Energiecontracting, Erneuerbare Energien<br />
Aredstraße 16-18<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 629 70<br />
F 02256 629 70-33<br />
offi ce@eq-energie.at<br />
www.eq-energie.at<br />
........................................................................................................<br />
Falch GmbH<br />
• Produktion, Vertrieb, Vermietung von<br />
Hochdruckwasserstrahlanlagen<br />
Aredstraße 29/2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 624 100<br />
F 02256 624 10-16<br />
bbuechsenmeister@falch.com<br />
www.falch.com<br />
........................................................................................................<br />
Fleischerei<br />
Linsbichler<br />
• Fleisch- und Wurstwaren<br />
aus eigener Schlachtung<br />
Hauptstraße 5a<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 64 93 391<br />
........................................................................................................<br />
Glastechnik Wobronik<br />
• Fenster, Innentüren, Ganzglaskonstruktionen,<br />
Terrassenüberdachungen, Geschäftsportalverglasung,<br />
Spiegel, Duschkabinen<br />
Aumühlweg 17-19, Halle 3A<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 623 06<br />
M 0664 264 55 48<br />
offi ce@glastechnik.co.at<br />
www.glastechnik.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Goldschmiede Sailer<br />
• Goldschmuck, Silberschmuck, eigene<br />
Erzeugung, Schmuckreparaturen<br />
Hauptstraße 15<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 645 33<br />
........................................................................................................<br />
Hafnermeister<br />
Christoph Frisch GmbH<br />
• Kachelöfen, Heizkamine, Platten- und<br />
Fliesenleger<br />
Hirtenberger Straße 4b<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 634 97<br />
F 02256 634 97-22<br />
offi ce@frisch-hafner.at<br />
www.frisch-hafner.at<br />
........................................................................................................<br />
Haus & Gartenservice<br />
Walter Cais<br />
• Betreuung von Wohnhausanlagen, Haus-<br />
und Gartenservice, Schneeräumung, Abbrucharbeiten,<br />
Erdarbeiten<br />
Badener Straße 4<br />
Büro: Hauptstraße 8<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 639 83<br />
M 0664 493 67 78<br />
F 02256 639 83-33<br />
walter.cais@aon.at<br />
........................................................................................................<br />
HLSG Installationen<br />
• Heizung-, Sanitär-, Gasinstallationen,<br />
Solaranlagen, Biomasse, Pelletsheizungen<br />
Eitzenberger Straße 8/4<br />
Eitzenberger Straße 8/4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 202 67<br />
F 02256 656 51<br />
offi ce@hlsg-installationen.at<br />
www.hlsg-installationen.at<br />
.........................................................................................................<br />
HP-Security<br />
• Alarmanlagen - Funk und verkabelt,<br />
Videosysteme, Tresore, Schließsysteme, Zutrittskontrolle,<br />
Brandmeldeanlagen, Beratung,<br />
Risikoanalysen und Errichtung<br />
Lisztgasse 10<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 0800 500 824<br />
M 0676 327 25 02<br />
F 02256 653 93<br />
gottfried.pfaller@hp-security.at<br />
www.hp-security.at<br />
........................................................................................................<br />
Hydrantenservice GmbH<br />
• Wartung, Überprüfung und<br />
Reparatur von Hydranten<br />
Aredstraße 29<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 650 90<br />
M 0664 822 33 02<br />
F 02256 655 04<br />
offi ce@hydrantenservice.at<br />
www.hydrantenservice.at<br />
........................................................................................................<br />
IFUS - Innovative Feuerschutz<br />
und Sicherheitstechnik GmbH<br />
• Handel, Überprüfung und Wartung von<br />
Feuerlöschern, Löschanlagen, Wandhydranten,<br />
Brandschutztüren, Brandschutztore<br />
Aredstraße 29/H9<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 636 13<br />
F 02256 636 13-5<br />
offi ce@ifus.at<br />
www.ifus.at<br />
........................................................................................................<br />
JDSU Austria GmbH<br />
• Elektronische Messtechnik für Telekommunikation,<br />
Kabel-TV, Data/IP, optische Netze,<br />
Kabelnetze, Zugangsnetze, Funknetze, elektrische<br />
und elektromagnetische Felder<br />
Aredstraße 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 656 10-0<br />
F 02256 656 10-222<br />
mail.austria@jdsu.com<br />
www.jdsu.com/austria<br />
........................................................................................................<br />
Jet Tankstelle<br />
• Tankstellen-Shop, Autowäsche, Treibstoffe<br />
Europastraße 1<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 632 83<br />
F 02256 632 83-32<br />
.........................................................................................................<br />
KALOGEO Anlagenbau GmbH<br />
• Maschinenbau, Anlagenbau.<br />
Generalunternehmer für Anlagen zur<br />
thermischen Verwertung von Biomasse<br />
und dezentralen Energieversorgung<br />
Aredstraße 13<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 63 650-0<br />
F 02256 63 650-4<br />
offi ce@kalogeo.at<br />
www.kalogeo.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
65__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_66<br />
Killer Umweltservice<br />
• Entsorgung von gefährlichen und nichtgefährlichen<br />
Abfällen, Ölabscheidereinigung,<br />
Tankreinigung, Tankölmontage<br />
Hirtenberger Straße 8<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 620 42<br />
F 02256 620 34<br />
abfall@killer.at<br />
www.killer.at<br />
........................................................................................................<br />
km werbegraphik<br />
• Grafikdesign, Firmenlogo, Kataloge,<br />
Broschüren, Prospekte, Corporate Design,<br />
Zeitungen<br />
Beethovengasse 9<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0699 12 45 8158<br />
F 01 253 30 33 41 41<br />
offi ce@km-werbegraphik.at<br />
www.km-werbegraphik.at<br />
........................................................................................................<br />
Lenardin<br />
• Taxiunternehmen im Bereich Triestingtal<br />
Standort: Bahnhof Leobersdorf<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 63700<br />
F 02252 77016<br />
lenardin@aon.at<br />
www.lenardin.at<br />
........................................................................................................<br />
Mayer Transporte<br />
GesmbH<br />
• Keller-, Schimmbad-, Schwimmteichaushub,<br />
Strom-, Gas-, Kanal-, Wasseranschlussgraben,<br />
Unterbau für Betonpflastersteine<br />
Sand, Schotter, Gartenerde, Kies<br />
Hirtenberger Straße 9<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 641 48<br />
M 0664 161 20 60<br />
F 02256 641 483<br />
www.transportemayer.at<br />
........................................................................................................<br />
Neuwirth Fenster<br />
• Fenster, Türen, Sonnenlichtdesign,<br />
Insektenschutz, Beratung, Montage, Service<br />
Marktplatz 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 627 67<br />
M 0664 3400 393<br />
F 02256 645 93<br />
offi ce@karl-neuwirth.at<br />
www.karl-neuwirth.at<br />
........................................................................................................<br />
Optik<br />
FALB Wolfgang<br />
• Optische Brillen, Sonnenbrillen,<br />
Kontaktlinsen, Hörgeräte, Ferngläser,<br />
Astro Teleskope<br />
Hauptstraße 29<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 202 44<br />
optik.falb.wolfgang@inode.at<br />
........................................................................................................<br />
Orpheus-<br />
Multimedia GmbH<br />
• Film- und Videospezialisten: Werbefilme,<br />
Werbeclips, Dokumentationen, Filmbearbeitungen,<br />
Vervielfältigungen, Event-Mitschnitte<br />
Aredstraße 29/1<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 2038187<br />
kurt.rasl@orpheus.co.at<br />
www.orpheus-multimedia.eu<br />
........................................................................................................<br />
Pfaff Silberblau<br />
• Produkte zum Heben und Fördern.<br />
Dienstleistungen, Service und Montage<br />
der Produkte<br />
Aumühlweg 21/1/B121<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 815 15<br />
F 02256 815 80<br />
offi ce@pfaff-silberblau.at<br />
www.pfaff-silberblau.at<br />
........................................................................................................<br />
ProMetall<br />
• Lochbleche, Streckmetall, Gitterroste,<br />
Drahtgitter<br />
Aumühlstraße 14<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 625 41-0<br />
F 02256 625 41-22<br />
verkauf@prometall.at<br />
www.prometall.at<br />
........................................................................................................<br />
Rauchfangkehrermeister<br />
Christian Goldhahn<br />
• Rauchfangkehrer, Brandschutz<br />
Augasse 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02672 849 96<br />
.........................................................................................................<br />
Spenglerei Rosner<br />
• Bauspenglerei, Hallenbau,<br />
Dachverkleidungen, Wandverkleidungen,<br />
Dachabdichtungen, Trapezblechprofile<br />
Kurze Gasse 11<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 623 74<br />
F 02256 620 38-72<br />
offi ce@rosner.co.at<br />
www.rosner.co.at<br />
........................................................................................................<br />
Rupsch GmbH<br />
• Sanitäranlagen, Heizungsanlagen,<br />
Alternativenergieanlagen<br />
Südbahnstraße 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 38<br />
F 02256 631 56<br />
rupsch@sht-net.at<br />
www.rupsch.at<br />
........................................................................................................<br />
Sauberhex<br />
• Chemische Reinigung, Wäscherei,<br />
Bügelservice, Leder- Pelz- und<br />
Teppichreinigung, Näh- und Schuhservice<br />
Europastraße 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0699 123 52 099<br />
sauberhex@hotmail.com<br />
........................................................................................................<br />
SECU-TECH-GmbH<br />
• Füllstandsmesssysteme, Ab- und Überfüllschutzsysteme,<br />
Systeme zur drahtlosen<br />
Messdatenübertragung, Projektierungen für<br />
Öl- und Chemische Industrie<br />
Aumühlweg 3/1<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 201 77<br />
F 02256 201 77-11<br />
offi ce@secu-tech.at<br />
www.secu-tech.at<br />
........................................................................................................<br />
Simon RWA<br />
• Antriebstechnik, Wintergartenbelüftung,<br />
Brandschutzvorhänge, Rauchabzugsanlagen,<br />
elektrische Fensteröffner<br />
Aumühlweg 21/313<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 640 01<br />
F 02256 640 70<br />
info@simon-rwa.at<br />
www.simon-rwa.at<br />
.........................................................................................................<br />
SimTec<br />
• Beratungs- und Entwicklungsunternehmen<br />
der Softwareindustrie. Softwarelösungen im<br />
Bereich der Energiewirtschaft<br />
Aredstraße 11<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 632 67<br />
F 02256 635 98<br />
offi ce@simtec.cc<br />
www.simtec.cc<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
67__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_68<br />
Sympatherm<br />
Handelsges.m.b.H.<br />
• Fliesen, Platten, Bodenbeläge, Sanitär,<br />
Heizung, Fußbodenheizung, Mosaik,<br />
Feinsteinzeug, Wellness, Whirlpool,<br />
Dampfdusche<br />
Aredstraße 24<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 650 80 0<br />
F 02256 650 80-20<br />
offi ce@sympatherm.at<br />
www.sympatherm.at<br />
........................................................................................................<br />
Tapezierer Franz<br />
• Möbelpolster, Böden, Sonnenschutz,<br />
Vorhänge, Wandgestaltung<br />
Hauptstraße 31B<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 624 67<br />
F 02256 624 67-15<br />
offi ce@tapezierer-franz.at<br />
www.tapezierer-franz.at<br />
........................................................................................................<br />
Tischlerei Stockreiter<br />
• Sämtliche Tischlerarbeiten<br />
Aumühlweg 17-19, Halle 11A<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0650 512 64 00<br />
........................................................................................................<br />
Transhelsa<br />
Korrosionsschutztechnik<br />
GesmbH<br />
• Wasseruntersuchungen, Wasseraufbereitungsanlagen,<br />
Korrosionsschutzmittel,<br />
Steinschutzmittel<br />
Badener Straße 21<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 633 48<br />
F 02256 633 48-99<br />
info@transhelsa.at<br />
www.transhelsa.at<br />
........................................................................................................<br />
Ziegelwerk Polsterer<br />
• Produktion und Vertrieb von Dachziegeln<br />
und Zubehör, Dachziegel, Firste, Zubehör und<br />
Dachschmuck<br />
Ziegelofengasse 12<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 621 98<br />
F 02256 641 13<br />
www.tondach.at<br />
HANDEL<br />
Allface<br />
• Handel mit Baustoffen, Entwicklung und<br />
Vertrieb von Befestigungssysteme für<br />
Vorgehängte hinterlüftete Fassaden<br />
Aredstraße 29<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 625 18<br />
F 02256 625 18-18<br />
offi ce@allface.com<br />
www.allface.com<br />
........................................................................................................<br />
Apotheke Zum Heilsamen<br />
Brunnen Leobersdorf<br />
Südbahnstraße 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 623 59<br />
........................................................................................................<br />
Auto Radschek GmbH<br />
• Neuwagen, Gebrauchtwagen,<br />
Reifen, Windschutzscheiben - Tausch<br />
und Reparatur<br />
Südbahnstraße 36<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 626 10<br />
M 0676 508 84 97<br />
F 02256 652 00<br />
radschek@daihatsu.at<br />
........................................................................................................<br />
Autohaus Schmuck<br />
• Neuwagenverkauf Renault und Dacia,<br />
Reparatur aller Marken, § 57a Überprüfung<br />
Marktplatz 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 66<br />
F 02256 620 41<br />
schmuck@partner.renault.at<br />
........................................................................................................<br />
Automatic Snacks<br />
• Snacks, Automaten, Snackautomaten<br />
Umlauffgasse 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
M1 0676 560 08 29<br />
M2 0664 385 14 80<br />
automaticsnacks@aon.at<br />
www.automaticsnacks.at<br />
.........................................................................................................<br />
Bernstein GmbH<br />
• Handel mit elektrotechnischen Geräten,<br />
Sensoren und Gehäusen<br />
Kurze Gasse 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 620 70-0<br />
F 02256 626 18<br />
offi ce@bernstein.at<br />
www.bernstein.at<br />
........................................................................................................<br />
Billa Filiale Leobersdorf<br />
• Lebensmittel, Feinkost mit Backshop,<br />
heiße Theke<br />
Hirtenberger Straße 4d<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 650 60<br />
www.billa.at<br />
........................................................................................................<br />
BIPA<br />
• Kosmetik-, Parfümerie- Reinigungsartikel<br />
Hauptstraße 12<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 637 55<br />
www.bipa.at<br />
........................................................................................................<br />
Blumen & So<br />
• Schnittblumen, Topfpflanzen, Gestecke,<br />
Tischdekoration, Trauergebinde<br />
Hauptstraße 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 621 25<br />
........................................................................................................<br />
BMXCLUSIVE<br />
• BMX Hardware und Softgoods, Sport-<br />
und Freizeitbekleidung<br />
Aumühlweg 15/H7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 20418<br />
mail@bmxclusive.com<br />
www.bmxclusive.com<br />
........................................................................................................<br />
Bobby‘s Sport Shop<br />
• Alles rund um Tennis, Laufen, Bikes,<br />
Fußball, Ski oder Snowboard, Fitness,<br />
Europastraße 5/C/7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 816 177<br />
F 02256 814 444<br />
offi ce@bobbys-sport.at<br />
www.bobbys-sport.at<br />
........................................................................................................<br />
Boutique 31<br />
• Damenmode<br />
Hauptstraße 31<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 624 84<br />
........................................................................................................<br />
Bücher Hikade<br />
• Sachbücher, Kinderbücher, Belletristik,<br />
Kochbücher, Schulbedarf. Buchbestellung<br />
möglich - Lieferung in bis zu 24 Stunden<br />
Hauptstraße 14<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 658 24<br />
F 02256 658 24-4<br />
leobersdorf@buecher-hikade.at<br />
www.buecher-hikade.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
69__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_70<br />
C & A kids store<br />
• Kinderbekleidung<br />
Europastraße 5/2A<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 203 49<br />
www.cunda.at<br />
........................................................................................................<br />
Decor + Wohnen<br />
L. Wanzenböck GmbH<br />
• Küchen und Einrichtungen, Parkett-<br />
und Teppichböden<br />
Wr. Neustädter Straße/Ecke Ziegelofengasse<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 628 79<br />
F 02256 641 18<br />
offi ce@wanzenboeck.at<br />
www.wanzenboeck.at<br />
........................................................................................................<br />
dm drogerie markt<br />
• Kosmetik-, Parfümerie- Reinigungsartikel,<br />
FriseurStudio, Fotoausarbeitung<br />
Europastraße 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 203 80<br />
www.dm-drogeriemarkt.at<br />
........................................................................................................<br />
Interspar<br />
• Lebensmittel, Büro- und Schreibwaren,<br />
Haushaltsartikel, Eletronik,<br />
Europaplatz 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 203 46<br />
www.interspar.at<br />
........................................................................................................<br />
Handarbeitsgeschäft<br />
Brigitte‘s Handarbeitsoase<br />
• Kurzwaren, Schneiderzubehör, Handarbeitsstoffe,<br />
Wolle, Gobeline, Bastlerwaren<br />
Hauptstraße 39<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 620 37<br />
handarbeitsoase@aon.at<br />
www.handarbeitsoase.at<br />
........................................................................................................<br />
HARUK<br />
Sesselcollection<br />
• Stühle, Tische, Bänke, Barhocker,<br />
Gastronomieeinrichtungen<br />
Aredstraße 11, Top 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 65 211<br />
F 02256 65 284<br />
info@haruk.at<br />
www.haruk.at<br />
........................................................................................................<br />
Hofer Leobersdorf<br />
• Lebensmittel<br />
Hirtenberger Straße 4f<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 653 55<br />
www.hofer.at<br />
........................................................................................................<br />
Horse Tuning<br />
• Reiterbekleidung, Turnierbekleidung,<br />
Nahrungsergänzungsmittel für Pferde<br />
Hauptstraße 36<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0699 17 17 02 11<br />
........................................................................................................<br />
Jean Müller Austria GmbH<br />
• Handel mit sicherungsbehafteten<br />
Schaltgeräten<br />
Aumühlweg 21/2/213<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 631 98<br />
F 02256 631 98-20<br />
offi ce@jeanmueller.at<br />
www.jeanmueller.at<br />
........................................................................................................<br />
Jeans Studio Leobersdorf<br />
• Damenjeans, Herrenjeans, Kinderjeans<br />
Hauptstraße 24<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0699 109 86 082<br />
........................................................................................................<br />
Kinder – Küche - Kunstgenuss<br />
• Riess-Kochgeschirr, Kelomat Kochtöpfe,<br />
hochqualitatives Speisegeschirr, Kinderspielsachen<br />
aus Holz (Matador), Schokolade der<br />
Confiserie Dengel<br />
Hauptstraße 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 654 99<br />
monika.hafner@a1.net<br />
www.monika-hafner.at<br />
........................................................................................................<br />
Kunstmühle Dornau Susi‘s<br />
Mühlenladen Naturkost<br />
• Täglich frisch vermahlenes Vollkornmehl,<br />
Backmischungen, Flocken und Grieß,<br />
Sonnentor-Tees und Gewürze, Honig, gesunde<br />
Naschereien, Bio Obst und Gemüse, Hanfprodukte<br />
Dornau 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 4888 62 53<br />
info@muehlsteinstube.at<br />
www.muehlsteinstube.at<br />
.........................................................................................................<br />
Kunstmühle Dornau -<br />
ulli-artwork<br />
• Malerei-Objekte-Kunstfotografie. Bilder:<br />
in Acryl Öl und Pastellkreide. Objekte: in Stein<br />
und Holz Kunstfotografie<br />
Dornau 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 488 62 53<br />
ulli@ulli-artwork.at<br />
www.ulli-artwork.at<br />
........................................................................................................<br />
Libro<br />
• Alles für Büro und Schule, Musik,<br />
Film, Spiele<br />
Europastraße 5, Top 17<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 634 65<br />
F 02256 634 65-9<br />
www.libro.at<br />
........................................................................................................<br />
Ossi’s Dartshop<br />
• Darts-Zubehör, Billard-Zubehör,<br />
Unterhaltungsautomaten<br />
Marktplatz 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 35 82 824<br />
........................................................................................................<br />
Pagro Diskont<br />
• Büroartikel, Schulartikel, Bücher,<br />
Schreibwaren, Ordner<br />
Europastraße 5/B/1<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 203 76<br />
www.pagro.at<br />
........................................................................................................<br />
Peugeot -<br />
Andreas Mayer GesmbH<br />
• Neufahrzeuge der Marke Peugeot, Neu-<br />
und Gebrauchtwagenverkauf, Havariedienst,<br />
Service, Ersatzteile, Leihwagen, Spenglerei,<br />
Lackiererei<br />
Hirtenberger Straße 25<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 74<br />
F 02256 622 74-74<br />
offi ce@peugeot-mayer.at<br />
www.peugeot-mayer.at<br />
........................................................................................................<br />
Radi - Akku und<br />
Batteriefachhandel<br />
• Akkus, Autobatterien, Handyakkus,<br />
Videoakkus, Ladegeräte, Uhrenbatterien,<br />
Funktechnik, Werkzeugakku, A1-Partner<br />
Hauptstraße 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 828 97 97<br />
F 02256 620 62<br />
akku@radi-akku.at<br />
www.radi-akku.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
71__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_72<br />
Romeo + Julia<br />
• Herrenmode, Anzüge, Mäntel, Sakkos, Hosen,<br />
Hemden, Krawatten, Gürtel, Jacken, Jeans<br />
Hirtenbergerstraße 37<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 645 10<br />
........................................................................................................<br />
Schuhmoden Zottl<br />
• Italienische Schuhmode<br />
Hauptstraße 25<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 624 21<br />
........................................................................................................<br />
Sonjas Geschenke<br />
• Geschenksartikel<br />
Hauptstraße 18<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 637 12<br />
www.sonjas-geschenke.at<br />
........................................................................................................<br />
Spar-Markt Leobersdorf<br />
• Nahversorgung GmbH, Lebensmittel<br />
Hauptstraße 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 626 05<br />
F 02256 626 055<br />
........................................................................................................<br />
Spielwaren Schrahböck<br />
• Kinderspielwaren, kostenloser<br />
Verpackungsservice, Beratung<br />
Europastraße 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 203 58<br />
www.spiel-schrahboeck.at<br />
........................................................................................................<br />
Tabak-Trafi k Eva-Maria Bruckner<br />
• Tabakwaren, Raucherzubehör<br />
Marktplatz 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 621 33<br />
M 0664 14 26 549<br />
cigar.bruckner@ossis.at<br />
........................................................................................................<br />
Takko Fashion<br />
• Damen-, Herren-, Kindermoden, Accessoires<br />
Europastraße 5c/4-5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 201 08<br />
www.takko-fashion.com/at<br />
........................................................................................................<br />
Umlauff<br />
• Groß- und Einzelhandel von Autozubehör,<br />
Ersatzteile, VARTA Batterien, Banner Batterien<br />
Hauptstraße 35<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 621 66<br />
F 02256 634 20<br />
offi ce@umlauff.at<br />
www.umlauff.at<br />
........................................................................................................<br />
Variotherm Heizsysteme GmbH<br />
• Handel und Erzeugung von alternativen<br />
Heiz- und Kühlsystemen<br />
Günselsdorfer Straße 3a<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 648 70-31<br />
F 02256 648 70-9<br />
offi ce@variotherm.at<br />
www.variotherm.at<br />
........................................................................................................<br />
Westfalen Austria GmbH<br />
• Handel mit Industriegasen,<br />
Kältemittel, Propan<br />
Aumühlweg 21/Top 323<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 636 30, F 02256 636 30-30<br />
info@westfalen.at<br />
www.westfalen.at<br />
........................................................................................................<br />
WITTENSTEIN GmbH<br />
• Handel mit spielarmen Planetengetrieben<br />
Aredstraße 11-13<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 656 32, F 02256 656 32 33<br />
offi ce@wittenstein.at<br />
www.wittenstein-alpha.de<br />
........................................................................................................<br />
wuwuline -<br />
Schmuckstückchen<br />
und mehr<br />
• Erzeugung von Verkauf von Modeschmuck,<br />
Workshops zum Thema Perlenverarbeitung<br />
Dornau 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0660 624 82 47<br />
wuwu@wuwu.at<br />
www.wuwu.at<br />
........................................................................................................<br />
Zeise Büro Papier<br />
• Einzel- und Großhandel von Büroartikel<br />
und Schulbedarf<br />
Hirtenberger Straße 21<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 627 21-0<br />
F 02256 620 36<br />
verkauf@zeise.at<br />
www.zeise.at<br />
.........................................................................................................<br />
Zielpunkt Filiale Leobersdorf<br />
• Lebensmittel<br />
Hirtenberger Straße 21<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0676 827 12 439<br />
www.zielpunkt.at<br />
INDUSTRIE<br />
LMF GmbH & Co.KG<br />
• Hochdruck-Kolbenkompressoren für<br />
die Öl-, und Gasindustrie<br />
Südbahnstraße 28<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 90 01-0<br />
F 02256 90 02<br />
offi ce@LMF.at<br />
www.LMF.at<br />
........................................................................................................<br />
GASTRoNomIE, FREIZEIT<br />
ToURISmUS<br />
Asia Restaurant Chop-Sticks<br />
• Asiatische Küche: Sushi, chinesische<br />
Speisen, thailändische Speisen und Buffet<br />
Hirtenberger Straße 24<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 203 19<br />
........................................................................................................<br />
Café-Bar Cocktail<br />
Hauptschulplatz 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 644 44<br />
........................................................................................................<br />
China Town<br />
• Restaurant mit asiatischen Spezialitäten,<br />
Mittagsbuffet, Shusi und Maki<br />
Hauptstraße 35<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 648 38<br />
........................................................................................................<br />
Bella piazza<br />
• Eissalon<br />
Hauptstraße 15<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 64829<br />
........................................................................................................<br />
BM Jausendienst<br />
• Kalter Imbiss: Aufstrichbrote, Weckerl,<br />
Warme Imbisse, Gebäck, Mehlspeisen,<br />
Milchprodukte, Jausenautomaten<br />
Aredstraße 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0676 555 28 11<br />
F 02256 657 35<br />
www.jausendienst.at<br />
........................................................................................................<br />
Das Amt<br />
• Gasthaus, Mittagsmenü<br />
Marktplatz 5<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 622 73<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
73__
LEoBERSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_74<br />
Gasthof Smrcka<br />
• Warme Küche, regionale Schmankerl,<br />
9 Zimmer (8 DZ, 1 EZ), Saal für 80 Personen,<br />
Kinderspielplatz, Parkplatz<br />
Hirtenberger Straße 2<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 622 32<br />
........................................................................................................<br />
Gasthof Wegerer<br />
• Täglich Mittagsmenü, 9 Zimmer<br />
(15 Betten), Saal für 40 Personen,<br />
Gastgarten<br />
Wiener Neustädter Straße 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 623 41<br />
........................................................................................................<br />
Jedermann<br />
Grill-Landhaus<br />
• Mittagsmenü, Grillspezialitäten,<br />
Steak-Haus, gutbürgerliche Küche<br />
Badener Straße 32<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 634 36<br />
........................................................................................................<br />
Kunstcafé<br />
Hauptstraße 17<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 760 92 82<br />
........................................................................................................<br />
Kunstmühle Dornau –<br />
Mühlsteinstube<br />
• Fischrestaurant am Wochenende,<br />
Private Feiern ab 30 bis 80 Personen<br />
Dornau 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 860 15 37<br />
info@muehlsteinstube.at<br />
www.muehlsteinstube.at<br />
........................................................................................................<br />
Leobersdorfer Hof<br />
• Frühstückspension<br />
Wassergasse 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 625 01<br />
M 0676 560 08 29<br />
leobersdorferhof@aon.at<br />
www.leobersdorferhof.net<br />
........................................................................................................<br />
Leobersdorfer<br />
Schnitzlplatz‘l<br />
• Frisch panierte und gebackene Schnitz‘l<br />
vom Schwein und Geflügel, auch zum<br />
Mitnehmen<br />
Hirtenberger Straße 4c<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 629 65<br />
M 0676 651 87 06<br />
sonia.schickh@schnitzlplatzl.at<br />
www.schnitzlplatzl.<br />
........................................................................................................<br />
McDonald‘s Leobersdorf<br />
• McDonald‘s Restaurant, McDrive,<br />
McCafé, Kinderspielhalle (Ronald Gym)<br />
Europastraße 3<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 632 62<br />
F 02256 632 62-20<br />
olof.gmbh@aon.at<br />
www.mcdonalds.at<br />
........................................................................................................<br />
Pizzeria Casa Venezia<br />
• Frisch zubereitete Speisen aus der italienischen<br />
und österreichischen Küche<br />
Hauptstraße 34<br />
2544 Leobersdorf<br />
M 0664 515 17 44<br />
offi ce.venezia@aon.at<br />
www.pizzeria-casa-venezia.at<br />
........................................................................................................<br />
Pizzeria Sorrento<br />
• Italienische Spezialitäten, Pizzen<br />
Enzesfelder Straße 25a<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 650 89<br />
........................................................................................................<br />
Pulay Reisen<br />
• Reisebüro, Kulturreisen, Busreisen,<br />
Badeurlaube, Autobusunternehmen<br />
Südbahnstraße 35<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 621 88<br />
F 02256 621 888<br />
pulayreisen@aon.at<br />
www.pulayreisen.at<br />
........................................................................................................<br />
Ruefa Reisen Leobersdorf<br />
Hauptstraße 24<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 653 83<br />
www.ruefa.at<br />
.........................................................................................................<br />
TAKE<br />
• Japanisches Restaurant<br />
Hauptstraße 4<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 635 24<br />
.........................................................................................................<br />
Vinothek „bel vino“<br />
• Restaurant und Vinothek<br />
Hauptstraße 30-32<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 201 26<br />
M 0664 383 00 35<br />
belvino@aon.at<br />
www.belvino.at<br />
........................................................................................................<br />
SoZIALES<br />
Hilfswerk Triestingtal<br />
Leobersdorf<br />
• Hilfe und Pflege Daheim<br />
Südbahnstraße 8<br />
2544 Leobersdorf<br />
T/F 02256 648 00<br />
hpd.triestingtal2@noe.hilfswerk.at<br />
triestingtal.niederoesterreich.hilfswerk.at<br />
........................................................................................................<br />
Leovital Senioren aktiv<br />
• Betreutes, seniorengerechtes Wohnen<br />
Färbergasse 7<br />
2544 Leobersdorf<br />
T 02256 629 00<br />
F 02256 629 56<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL LEoBERSDoRF<br />
75__
SCHÖNAU<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_76<br />
Bäckerei Karl Bruckner<br />
Liechtensteinstraße 2<br />
2525 Schönau<br />
T 02256 639 05<br />
........................................................................................................<br />
Frisiersalon Marion<br />
• Damen-, Herren-, Kinderfriseur<br />
Liechtensteinstraße 32<br />
2525 Schönau<br />
T 02256 625 96<br />
........................................................................................................<br />
Gasthaus Ortszentrum<br />
Liechtensteinstraße 3<br />
2525 Schönau<br />
T 02256 630 77<br />
........................................................................................................<br />
Schloss Schönau Gästehaus<br />
• Historischer Landschaftsgarten, kleiner<br />
Privatgarten zu jedem Appartement, Pool,<br />
Schwimmteich, Grill, 1 Appartement für<br />
2 Erwachsene und 2 (Klein)kinder, voll<br />
ausgestattete Küche, Waschmaschine,<br />
Terrasse<br />
Kirchengasse 18<br />
2525 Schönau<br />
T 02256 20209<br />
M 0676 842 61 88 00<br />
F 02256 202090<br />
gast@schloss-schoenau.at<br />
www.schloss-schoenau.at<br />
........................................................................................................<br />
Volksbank Baden e. Gen.<br />
Filiale Schönau<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich<br />
Liechtensteinstraße 3A<br />
2525 Schönau<br />
T 02256 202 73<br />
F 02256 203 34<br />
vb-schoenau@baden.volksbank.at<br />
www.baden.volksbank.at<br />
........................................................................................................<br />
Walters Trafi kshop<br />
Liechtensteinstraße 6<br />
2525 Schönau<br />
T 02256 639 73<br />
........................................................................................................<br />
BANK<br />
Raiffeisenkasse<br />
Günselsdorf<br />
• Alle Leistungen eines Kreditinstitutes. In<br />
diesem Institut ist der TriestingTaler erhältlich.<br />
Anton-Rauch-Straße 1<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 639 38-0<br />
info.32247@rb-32247.raiffeisen.at<br />
www.raika-guenselsdorf.at<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
E-DataServices e.U.<br />
• Kostenersparnis und Sicherheit durch PC-<br />
Servervirtualisierung, sowie Datenspeicherung<br />
im Rechenzentrum mit weltweitem Zugriff<br />
Waldgasse 8<br />
2525 Günselsdorf<br />
M 0699 1866 1530<br />
offi ce@e-dataservices.at<br />
www.e-dataservices.at<br />
........................................................................................................<br />
INW EDV Dienstleistungen<br />
• EDV-Dienstleistungen, Computer,<br />
EDV- und Bürobedarf<br />
Liechtensteinstraße 29<br />
2525 Günselsdorf<br />
T/F 02256 203 92<br />
M 0664 736 11 425<br />
offi ce@inw.at<br />
www.inw.at<br />
GEWERBE, HANDEL, GASTHoF<br />
Billa Filiale Günselsdorf<br />
• Lebensmittel, Feinkost mit Backshop,<br />
heiße Theke<br />
Wiener Neustädter Straße 11<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 630 56<br />
www.billa.at<br />
........................................................................<br />
Gasthof Josef Eitler<br />
• 12 Zimmer<br />
Schenkenmayerplatz 6<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 623 12<br />
M 0664 39 25 006<br />
F 02256 623 12-24<br />
josef.eitler@chello.at<br />
........................................................................................................<br />
Hoffmann - Malerbetrieb<br />
• Malerei, Anstrich, Fassadengestaltung,<br />
Gerüstverleih, Vollwärmeschutz, Stuck,<br />
Bodenbeläge<br />
Beethovengasse 20<br />
2525 Günselsdorf<br />
T/F 02256 652 47<br />
M 0676 751 9802<br />
roswitha.hoffmann@chello.at<br />
........................................................................................................<br />
KFZ-Straka GmbH<br />
• Autohandel, KFZ-Meisterbetrieb, Prüfstelle<br />
Wiener Neustädter Straße 9<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 626 12<br />
........................................................................................................<br />
MOL Tankstelle<br />
• Tankstellen-Shop, Autowäsche, HERMES<br />
Paketdienst, BP Gasflaschen<br />
Wiener Straße 1<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 639 39<br />
F 02256 639 39-4<br />
........................................................................................................<br />
Schwarzer Gabelstapler<br />
• Gabelstapler, Service, Neugeräte,<br />
Gebrauchtstapler, Mietstapler<br />
Gewerbestraße 5<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 202 48<br />
F 02256 202 49<br />
offi ce@gabelstapler.at<br />
www.gabelstapler.at<br />
........................................................................................................<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL GÜNSELSDoRF<br />
77__
GÜNSELSDoRF<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL<br />
_78<br />
Schöner Wohnen Möbelbau und<br />
Möbelmontage<br />
• Möbel nach Maß, Fertigung und Aufbau,<br />
Verlegen von Parkett und Laminat, diverse<br />
Reparatur- und Kleinarbeiten<br />
Leobersdorfer Straße 14<br />
2525 Günselsdorf<br />
M 0676 725 40 44<br />
F 02256 203 20<br />
........................................................................................................<br />
SWE Ellmauthaler GmbH<br />
• Kunststoffverarbeitung und Werkzeugbau,<br />
Kunststoffspritzteile, Spritzwerkzeuge,<br />
3D-Druckerteile, Spritzwerkzeugänderungen,<br />
Lohnspritzen, Prototypenbau<br />
Anton-Rauch-Straße 19<br />
2525 Günselsdorf<br />
T 02256 635 62-0<br />
F 02256 635 62-9<br />
office@ellmauthaler.at<br />
www.ellmauthaler.at<br />
........................................................................................................<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Regionaler Entwicklungsverband Industrieviertel – Projektmanagement<br />
im Rahmen des EU-Projektes REGIONET aktív<br />
Inhalt:<br />
Wirtschaftsforum Triestingtal<br />
Region Triestingtal<br />
c/o Leobersdorfer Straße 42, 2560 Berndorf<br />
T/F 02672 870 01, office@triestingtal.at, www.triestingtal.at<br />
Grafik & Illustration: Enzo Graphik, www.enzo.at<br />
Druck: Graphische Werkstatt, Eisenstadt<br />
Trotz sorgfältiger Recherchen der Daten sind alle Angaben ohne Gewähr und erheben nicht<br />
den Anspruch auf Vollständigkeit. Datenquelle www.triestingtal.at, Stand: März 2010.<br />
• BRANCHENVERZEICHNIS REGION TRIESTINGTAL ImPRESSUm<br />
79__
REGIONETaktiv<br />
Partnerschaft für Wirtschaft in der Region<br />
Diese Publikation wird im Rahmen des ETZ-Projektes REGIONET aktiv umgesetzt.<br />
WIRTSCHAFTSFoRUm<br />
TRIESTINGTAL<br />
Gemeinsam. Stark. Wirtschaften<br />
regionaler<br />
entwicklungsverband<br />
industrieviertel<br />
Projektmanagement<br />
Regionaler Entwicklungsverband<br />
Industrieviertel-Projektmanagement<br />
Mag. (FH) Claudia Ziehaus<br />
2801 Katzelsdorf, Schlossstraße 1<br />
T: 02622-27156, Fax: 02622-27156-99<br />
Mobil: 0676-81220366<br />
c.ziehaus@industrieviertel.at<br />
Wirtschaftsforum<br />
Triestingtal<br />
2560 Berndorf, Leobersdorferstr. 42<br />
Telefon & Fax: 02672-870 01<br />
wirtschaftsforum@triestingtal.at<br />
REGIONET aktiv wird im Rahmen des Programms zur grenzüberschreitenden Kooperation Österreich-Ungarn 2007-2013 durch den<br />
Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, das Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, die Republik Ungarn, die<br />
Wirt schaftskammer Niederösterreich, die Wirtschaftskam mer Burgenland und die Landesregierung Steiermark, Abt. 16 Raumplanung<br />
gefördert.<br />
EUROPEAN UNION<br />
European Regional<br />
Development Fund
Change language