Mobilität wird einfach! - bei PRO ACTIV Reha-Technik GmbH

Mobilität wird einfach!
produkte
classicline & 4you

2|
Die PRO ACTIV Reha Technik GmbH
Das sind wir
Wir sind ein junges bodenständiges Unternehmen mit ungefähr 50 Mitarbeitern, gegründet
im Jahr 1992. Als innovativer Hersteller von Rollstühlen und Handbikes ist es unser tägliches
Ziel, die Mobilität und Lebensqualität unserer Kunden zu verbessern.
1986
Es wird die Firma Sättele & Hauser gegründet. Damals werden Motorenkomponenten für den
Rennsport gefertigt.
1989
Anlässlich des Unfalls eines Bekannten und dessen anschließende Gebundenheit an den
Rollstuhl entwickelt sich die Idee, Rollstuhl-Zubehörteile zu fertigen. In der Garage der Familie
Sättele werden nun die ersten Rollstuhl-Zubehörteile in Lohnarbeit gefertigt.
1992
Mittlerweile ist klar: Die Herren Sättele wollen sich in erster Linie für den Rollstuhlbereich
einsetzen und gründen die Firma PRO ACTIV Reha-Technik GmbH. Es startet die Entwicklung
von Leichtlaufrollstühlen und im selben Jahr ist der Leichtlauf-Starrrahmen-Rollstuhl SPEEDY
geboren. Die Firma ist erstmals mit einem eigenen Stand auf der Reha-Messe in Karlsruhe
vertreten. Der Firmensitz ist mittlerweile nach Dotternhausen in eine angemietete Halle
verlegt worden.
1993 – 1995
In diesen Jahren erfolgt die Entwicklung weiterer Rollstuhltypen. Mit dem Faltrollstuhl TRA-
VELER, dem höhenverstellbaren LIFT sowie dem Kinder- und Jugendrollstuhl BUDDY kann
nun eine durchgängige und hochwertige Produktlinie präsentiert werden.
1997
In diesem Jahr wird der Neubau des eigenen Firmengebäudes im Gewerbegebiet Im Hofstätt
in Dotternhausen errichtet.
1997 – 2005
In diesen Jahren erfolgen mehrere Erweiterungsmaßnahmen aufgrund des starken Wachstums
des Unternehmens. Außerdem werden Zuggeräte, Handbikes und weitere Rollstühle
entwickelt, um den Kunden eine immer größere Produktpalette zu bieten.
2010
Im Jahr 2010 beschäftigt die Firma PRO ACTIV über 50 Mitarbeiter, welche ungefähr 2000
Rollstühle, Bikes, Zuggeräte etc. im Jahr produzieren. Außerdem werden im eigenen Hause
6 bis 8 Azubis im Bereich der Industriemechanik ausgebildet.

DIE PRO ACTIV PRODUKTLINIEN
Unsere Produktlinien unterscheiden sich nicht in ihrer Qualität, sondern lediglich
in der Vielfalt der wählbaren Optionen und dem Grad der Individualität.
Produktlinie: CLASSICLINE 4YOU-LINE
Qualität ● ● ● ● ● ●
Ausstattungsmöglichkeiten ● ● ○ ● ● ●
Individualität ● ○ ○ ● ● ●
CLASSICLINE
Es handelt sich um hochqualitative Produkte mit allen bei PRO ACTIV erhältlichen Ausstattungsmöglichkeiten.
Auch kleinere individuelle Anfertigungen sind möglich.
4YOU-LINE
Es handelt sich um hochqualitative, absolut individuelle Produkte mit allen bei PRO
ACTIV erhältlichen Ausstattungsmöglichkeiten. Die Rahmenkonstruktionen in sämtlichen
Parametern und bei Bedarf auch einzelne Baugruppen dieser Produkte werden
individuell auf ihre Nutzer angepasst.
PRO ACTIV Rücken- und Sitzsysteme
Es handelt sich hierbei um eigenständige Produkte mit folgenden Einsatzbereichen:
• Einbau in PRO ACTIV Rollstühle und Bikes und nachträgliche Nachrüstung
• Einbau in Fremdprodukte
Jede Systemkomponente wird individuell für den Nutzer nach den erforderlichen Maßen
gefertigt. Je nach Grad der Individualität wird das einzelne System der CLASSIC-
LINE oder der 4YOU-LINE zugeordnet.
INHALTSVERZEICHNIS
Dieser Produktkatalog zeigt Ihnen unsere CLASSICLINE und 4YOU
Produkte sowie die individuellen PRO ACTIV Rücken- und Sitzsysteme.
WIR ÜBER UNS 2
PRO ACTIV – Mobilität wird einfach! 4
FALTROLLSTÜHLE ALLTAG AKTIV
TRAVELER 8
TRAVELER 4you 10
ZOOM 12
STARRRAHMENROLLSTÜHLE ALLTAG AKTIV
SPEEDY A1/A2 14
SPEEDY 4all 16
SPEEDY 4you 18
SPEEDY F4/F2 20
LIFT mechanisch / elektrisch 22
Einhand-Antrieb 24
U18 KINDER- UND JUGENDROLLSTÜHLE
LITTY 4you 28
BUDDY 30
SPEEDY 4teen 32
SPORTROLLSTÜHLE
SPEEDY F1 basket / F1 overlite 38
SPEEDY F1 tennis 40
SPEEDY F1 badminton 42
BIKES UND ADAPTIONEN
CROSSWAY Outdoor-Zuggerät 46
FREEWAY Lenkvorsatz 48
SPIKE Adaptivbike für Kinder 49
FREAK Jugendhandbike 50
NJ1 Adaptivbike 52
NJ1 e-assistant 54
NJ1 Kompaktbike 56
RAPTOR Rennbike 58
OPTIONEN 60
Rücken- und Sitzsysteme 61
Antriebsräder und Greifringe 62
Rahmenfarben 63
|3

4|
Wir sehen uns verantwortlich, Ihnen Ihre Mobilität im täglichen Leben durch unser Know-How,
unsere Produkte und unseren Service so einfach wie möglich zu machen! Unsere Markenversprechen,
die wir Ihnen geben, zeigen Ihnen, dass wir diese Verantwortung auch ernst
nehmen.
Die Konstruktion
Unsere hochqualifizierten Konstrukteure arbeiten eng mit Therapeuten, Fachhändlern und
Rollstuhlfahrern zusammen, um kundenorientierte Lösungen zu erarbeiten und Ihnen ein
höchstes Maß an Mobilität zu bieten.
Die Fertigung
PRO ACTIV hat eine hauseigene automatisierte und mit modernsten Bearbeitungszentren
ausgestattete CNC-Fertigung. Dort fertigen unsere qualifizierten Fachkräfte jeden Tag präzise
und sauber verarbeitete Bauteile aus hochwertigen und langlebigen Materialien.
Die Montage
Unsere motivierten und gut ausgebildeten Monteure haben bei der Montage immer die Mobilität
des Kunden im Blick.
Wir stehen für qualitativ hochwertige und langlebige Produkte.
Wir haben den Anspruch, Produkte in herausragender Qualität zu entwickeln und zu fertigen,
um Ihnen maximale Mobilität in Ihrem Leben zu garantieren! Diesen Anspruch zu erfüllen, ist
die tägliche Herausforderung jedes Mitarbeiters bei PRO ACTIV.
Die Tests und Prüfungen
PRO ACTIV hat eigene Prüfeinrichtungen wie beispielsweise einen Prüfstand bis 40 km/h. Alle
fertig montierten Rollstühle und Bikes werden auf ihre Funktion getestet und durchlaufen eine
strenge Qualitätskontrolle bevor sie das Werk verlassen. Außerdem wird unser Qualitätswesen
regelmäßig nach DIN 9001 und DIN 13485 geprüft.
Hochwertige Zukaufteile
Durch die Zusammenarbeit mit namhaften Lieferanten können wir auch im Bereich der Zukaufteile
für hohe Qualität garantieren.
Durch diese hohen Qualitätsansprüche heben wir uns deutlich vom Wettbewerb ab. Sie
werden diese Unterschiede spüren und sehen, dass Sie von unseren Produkten nicht im Stich
gelassen werden!

Wir stehen für Kundenorientierung & Schaffen von Individualität.
Unser Ziel besteht darin, die Mobilität und Lebensqualität unserer Kunden mit unseren
Produkten zu verbessern.
Beratung
Wir möchten mit Ihnen zusammen Ihre individuellen Anforderungen an Ihren Rollstuhl oder
Ihr Handbike erörtern, um so die optimale Anpassung des Produktes vornehmen zu können.
Hohe Fertigungstiefe
Um diesem Anspruch gerecht zu werden, hat PRO ACTIV eine sehr hohe Fertigungstiefe
von über 70 %. Es werden nahezu alle Bauteile unserer Produkte im eigenen Haus gefertigt.
Deshalb können wir Ihre speziellen Bedürfnisse auch im Detail umsetzen.
Wir stehen für sehr guten Service und individuelle Beratung.
Auch unser herausragender Service zeigt Ihnen, dass uns Ihre Mobilität am Herzen liegt.
Beratung
Wenn Sie sich für eines unserer Produkte interessieren, können Sie sich das Produkt nach
Terminabsprache direkt in unserem Haus oder durch einen Außendienstmitarbeiter vor Ort
unverbindlich vorführen lassen.
Ansprechpartner
Mit unserem Außendienst hat jeder Kunde einen festen Ansprechpartner, der ihm stets zur
Seite steht, sei es bei der technischen Beratung und Ausmessung oder bei Problemen bei der
Beantragung beim Kostenträger.
Wir stehen für Innovationen.
Jeder Fortschritt, den wir an unseren Produkten machen, fördert Ihre Mobilität im alltäglichen
Leben. Aus diesem Grund arbeiten wir jeden Tag daran, Innovationen zu schaffen, die
Sie in Ihrem Alltag, Ihrem Beruf und in Ihrer Freizeit unterstützen und Ihnen die maximale
Mobilität garantieren.
Patente
Von der Innovationskraft von PRO ACTIV zeugen mehrere Patente.
Probefahrten
Wir bieten auch Vorführstühle und –bikes an, mit denen Sie Probe fahren können. So können
Sie sich selbst von der Qualität unserer Produkte im Vorfeld überzeugen.
Service
Wenn Fragen oder Probleme entstehen sollten, steht Ihnen unser Service während der Geschäftszeiten
zur Verfügung.
|5

6|

SPEEDY A1 / A2 SPEEDY 4all SPEEDY 4you SPEEDY F2 / F4 LIFT / LIFT elektrisch
30cm - 50cm 30cm - 46cm (47cm - 50cm) 3 30cm - 46cm (47cm - 50cm) 3 ab 26cm 35cm - 46cm
36cm - 48cm 36cm - 48cm 31cm - 48cm 31cm - 48cm 35cm - 48cm
20cm - 48cm 20cm - 48cm 20cm - 48cm 20cm - 48cm 20cm - 48cm
37cm - 45cm 39cm - 47cm ab 36cm ab 36cm ca. 45cm
44cm - 54cm 44cm - 52cm 44cm - 52cm 40cm ca. 50cm
7-fach in 5° Schritten, ohne Werkzeug
7-fach in 5° Schritten, ohne Werkzeug
7-fach in 5° Schritten, ohne Werkzeug
7-fach in 5° Schritten, ohne Werkzeug
7-fach in 5° Schritten, ohne Werkzeug
optional, verschraubt optional, verschraubt optional, verschraubt optional, verschraubt optional, verschraubt
optional, nach Maß mit Lordoseunterstützung
optional, nach Maß mit Lordoseunterstützung
optional, nach Maß mit Lordoseunterstützung
optional, nach Maß mit Lordoseunterstützung
optional, nach Maß mit Lordoseunterstützung
bis 200kg max. Zuladung bis 150kg max. Zuladung bis 120kg max. Zuladung bis 150kg max. Zuladung bis 150kg max. Zuladung
bis 12° Sturz möglich 2° Sturz möglich 2° Sturz möglich - -
möglich möglich möglich möglich möglich
Individuelle Rahmengeometrien in
extremen Abmessungen möglich
Vielseitig einsetzbar
Rahmengeometrie vollständig auf
Kundenwunsch individuell gefertigt
Alle Maße sind in 1-cm-Schritten erhältlich. Sondermaße sind auf Anfrage möglich.
1 Beim ZOOM sind alle Maße in 2-cm-Schritten erhältlich. 2 bei TRAVELER Heavy Duty siehe Maßblatt. 3 Individueller Rahmen mit Verstärkung.
Rahmengeometrie vollständig auf
Kundenwunsch individuell gefertigt
Höchste Verwindungssteifigkeit und
unschlagbare Fahreigenschaften
Manuelle oder elektrische Sitzhöhenverstellung
(stufenlos)
Elektrische Sitzhöhenverstellung
nachrüstbar
|7

8|
TRAVELER
Einfach faltbar!
Der Faltrollstuhl TRAVELER ist ein
Leichtlauf-Rollstuhl, der Ihnen
maximale Mobilität bietet. Mit der
extrem verwindungssteifen und
zuverlässigen Faltmechanik vereinigt
der TRAVELER die Fahreigenschaften
eines Starrrahmens mit den Vorzügen
eines Faltrollstuhls. Komplett zusammengelegt
passt er sogar in eine
Sporttasche. Außerdem ermöglicht
der innovative Faltmechanismus im
Rollstuhl sitzend diesen anzufalten,
sodass Engpässe problemlos zu
bewältigen sind.
Timo Wetz bei der Tour durch Island mit TRAVELER
Mountainbike-Bereifung und Lenkvorsatz FREEWAY.
Anbau NJ1 Adaptivbike s. Seite 52.

Mit dem innovativen Faltmechanismus werden nahezu die Fahreigenschaften eines Starrrahmenrollstuhls
erzielt. Durch Anfalten kann die Sitzbreite um ca. 15% verringert werden (ca. 5-10cm). Diese 15% können bei
Engpässen entscheidend sein.
Durch die abnehmbare Variante der Rückenschale lässt
sich der TRAVELER auch weiterhin problemlos falten.
Das mit Abstand kleinste Packmaß ab 17 x 35 x 58 cm! PRO ACTIV Farbdesign Chilli-Vanille – Weitere Infos zu
aktuellen Rahmenfarben und -designs finden Sie auf
Seite 63 und unter www.proactiv-gmbh.de
Das Seitenblech ist für einen guten Wärmeschutz
umschäumt und der Alu-Kleiderschutz ist optimal an den
Radlauf anpassbar und abnehmbar.
|9

10|
TRAVELER 4you
Bewährter Faltmechanismus
und neue Rahmengeometrie!
Der TRAVELER 4you unterscheidet
sich vom TRAVELER durch die individuelle
Rahmengestaltung und die
feste Radposition. Der Rahmen des
TRAVELER 4you kann durch insgesamt
14 wählbare Rahmenparameter
optimal an die Anforderungen des
Rollstuhlfahrers angepasst werden.
Außer den selbstverständlich wählbaren
Parametern wie beispielsweise
Sitzbreite, Sitzhöhe vorne und hinten,
Rückenhöhe und Kipppunkt werden
weitere Rahmenparameter individuell
an seinen Fahrer angepasst:
• Kniewinkel
• Rahmeneinzug
• Unterschenkelweite oben und unten
• Gesamtrahmenlänge
uvm.
Die flache Rahmenform im hinteren Bereich vereinfacht
das Verladen ins Auto. Der Rahmen wird zwischen
Körper und Lenkrad des Autos vorbei geführt.

Auch beim TRAVELER 4you kann durch Anfalten
die Sitzbreite um ca. 15% verringert werden (ca.
5-10cm).
Der Rahmeneinzug sorgt für optimale Beinführung und
einen dynamischen Auftritt.
Das mit Abstand kleinste Packmaß ab 17 x 35 x 58 cm! Aufgrund seiner festen Antriebsradposition ist der
TRAVELER 4you besonders für erfahrene Rollstuhlfahrer
geeignet.
|11

12|
ZOOM
Einfache Handhabung!
Der Faltrollstuhl ZOOM ermöglicht
Ihnen durch eine Vielzahl von
Verstellmöglichkeiten eine optimale
Anpassung an Ihre Bedürfnisse.
Große Funktionselemente erleichtern
die Handhabung. Der innovative
Faltmechanismus mit Faltarmen
ermöglicht ein kleines Packmaß
und sorgt gleichzeitig für hohe
Verwindungssteifigkeit des Rollstuhls.
Mit der 6-fach winkelverstellbaren Rückenlehne und
der individuell einstellbaren Rückenbespannung wird
ein hoher Sitzkomfort erzielt.

Die SWING-AWAY-Fußstütze kann durch die großen
Funktionselemente einfach abgenommen werden.
Mit der Trommelbremse kann beim Fahren am Hang die Geschwindigkeit
optimal kontrolliert werden, auch durch die Begleitperson.
Durch die SWING-AWAY-Fußstütze wird das Trippeln und
Aufstehen einfach gestaltet.
Sehr kleines Packmaß ab 20 x 36 x 55 cm!
|13

14|
SPEEDY A1/A2
Einfach bewährt!
Durch die auf extreme Belastungen
ausgelegte Rahmenkonstruktion und
die einfachen Einstellmöglichkeiten von
Sitzgefälle und Kipppunkt bieten der
SPEEDY A1 und A2 ein Höchstmaß an
Mobilität im täglichen Leben.
SPEEDY A1
Dieser robuste Rollstuhl bietet durch
seine flexible Maßgestaltung und eine
Vielzahl von stufenlosen Einstellmöglichkeiten
wie z.B. Sitzhöhe, Sitzgefälle und
Kipppunkt ein hohes Maß an Individualität.
SPEEDY A2
Hier ist die Rahmenkonstruktion speziell
auf den Anbau der Treppensteigegeräte
wie scala mobil der Firma Ulrich Alber
GmbH und S-MAX AAT Alber Antriebstechnik
GmbH abgestimmt. Der Anbau
ist ab Sitzbreite 36 cm möglich, ohne
die Fahreigenschaften und das Gesamtgewicht
des Rollstuhls wesentlich zu
beeinflussen.

In der Heavy Duty Ausführung sind bis zu 200 kg
Körpergewicht möglich.
Optional ist die nach außen schwenkbare und abnehmbare
SWING-AWAY-Fußstütze erhältlich.
Die nach hinten hochfaltbare Fußstütze ermöglicht einen einfachen
Transfer und verringert das Packmaß.
Die Rahmengeometrie des SPEEDY A2 ist für den Einsatz von
Treppensteigegeräten schon ab Sitzbreite 36 cm konzipiert.
|15

16|
SPEEDY 4all
Einfach für alle Lebenssituationen!
Der Aktiv-Starrrahmen-Rollstuhl
SPEEDY 4all ist ein Rollstuhl für alle
Lebenssituationen. Er verbindet ein
technisch-sportliches Aussehen mit
durchdachten Funktionselementen
und Verstellmöglichkeiten. Durch die
integrierte Kipppunkt- und Sitzhöhenverstellung
in 1cm Schritten
eignet sich der Rollstuhl optimal für
Erstversorgungen.
Die Federgabel sorgt für gefederte Hindernisüberwindung
bei guten Leichtlaufeigenschaften. Weitere Infos
finden Sie im Bereich Zubehör auf Seite 61.

Über Radplatten ist eine einfache Sitzhöhen- und Kipppunkteinstellung
in 1-cm-Schritten möglich.
Die Ausstattung mit Einhandantrieb ist möglich. Das kleine Packmaß und das geringe Verladegewicht ab 5,8 kg ermöglichen den
einfachen Transfer des Rollstuhls.
Die abnehmbare und im Winkel einstellbare
Radstandsverlängerung ist optimal für das Fahren mit
Adaptivbike.
Die Sitzbespannung „Body Contour“ sorgt durch ihre
federnde Wirkung für höchsten Sitzkomfort und
unterstützt die Dekubitus Prophylaxe.
|17

18|
SPEEDY 4you
Einfach individuell und flexibel!
Der Aktiv-Starrahmen-Rollstuhl
SPEEDY 4you ist eine Kombination
aus dem SPEEDY 4all mit seiner
anpassbaren Radposition und dem
SPEEDY F2 mit seinen individuellen
Rahmengestaltungsmöglichkeiten.
14 Rahmenparameter sind frei wählbar.
Außer den selbstverständlich
wählbaren Parametern wie beispielsweise
Sitzbreite, Sitzhöhe vorne und
hinten, Rückenhöhe und Kipppunkt
werden weitere Rahmenparameter
wie Kniewinkel, Rahmeneinzug,
Gesamtrahmenlänge, Unterschenkelweite
oben und unten individuell an
seinen Fahrer angepasst.
Erfahrene Rollstuhlfahrer nutzen
die Vorzüge einer absolut individuellen
Anpassung sowie die Auswahl
der bewährten Optionen wie den
Einhand-Antrieb.
Bei Erstversorgungen zwingend notwendige
Verstellmöglichkeiten, wie
Sitzhöhe vorne und hinten und vor
allem der Kipppunkt, bleiben jedoch
erhalten.
Die mit wenigen Handgriffen abnehmbare Radstandsverlängerung
sorgt für mehr Traktion beim Fahren mit
Adaptionen.

Informationen zur umfangreichen Auswahl an Antriebsrädern
z.B. Spinergy Everyday Light Extreme finden Sie auf Seite 62.
Individuelle Farb-Optionen wie z.B. Lenkradfelge in Rein
Orange erhältlich. Weitere Farben auf Anfrage!
Das Fußbrett mit Seitenanschlag sorgt für optimale Fußführung.
|19

20|
SPEEDY F4/ F2
Einfach unschlagbare Fahreigenschaften!
Die Starrrahmenrollstühle SPEEDY F2
und SPEEDY F4 zeichnen sich durch
ihren komplett verschweißten Rahmen
und die daraus resultierenden
unschlagbaren Fahreigenschaften
aus! Durch die konsequente Gewichtsoptimierung
und ein geringes
Verlademaß sind sie ideal für den täglichen
Einsatz. Speziell für erfahrene
Rollstuhlfahrer sind der SPEEDY F2
und F4 die richtige Wahl!
SPEEDY F4
Beim SPEEDY F4 werden die Sitzposition
und der Kipppunkt individuell
auf Sie angepasst. Dies sorgt für den
optimalen Sitzkomfort.
SPEEDY F2
Der SPEEDY F2 ist unser Individualist!
Der Rahmen wird vollständig nach
Ihren individuellen Maßen und Wünschen
gefertigt.
Siehe Grafik >>
Die neuen Designs bieten individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.
Weitere Infos zu aktuellen Rahmenfarben
und -designs finden Sie auf Seite 63.

Die Kombination des Rückenbügels ERGO Back und der
Rückenschale bietet optimale Sitzstabilität sowie eine
Schiebemöglichkeit.
Die Rückenlehne mit umlaufendem Bügel bietet optische Gestaltungsmöglichkeiten
und sorgt für hohe Stabilität der Rückenlehne.
Die Federgabel sorgt für gefederte Hindernisüberwindung bei guten
Leichtlaufeigenschaften. Weitere Infos zur Federgabel finden Sie im
Bereich Zubehör auf Seite 61.
|21

22|
LIFT / LIFT el.
Einfach mehr Mobilität!
Für Beruf und Alltag ist der LIFT eine
Revolution: Durch eine stufenlose
Sitzhöhenverstellung eröffnen sich im
Handumdrehen neue Aktionsbereiche.
Flexible Einsatzmöglichkeiten in den
unterschiedlichsten Berufen und die
Nutzung von herkömmlichen Möbeln und
Kücheneinrichtungen machen den LIFT
zum unverzichtbaren Helfer. Tagsüber im
Büro erreicht man die Akten im oberen
Regal, und abends in der Kneipe bringt
Sie der LIFT auf Augenhöhe mit Ihrem
Gesprächspartner.
Es besteht auch die Möglichkeit, den
manuellen LIFT mit einer elektrischen
Sitzhöhenverstellung aufzurüsten. So
kann bei fortschreitender Behinderung
kostengünstig umgebaut werden.
Der Transport im Kofferraum ist problemlos möglich
durch einfaches Zerlegen des Rollstuhls in Module.

LIFT manuell: Durch die einfache, manuelle und stufenlose
Verstellung der Sitzhöhe mit Hilfe von Gasfedern
wird die gewünschte Arbeitshöhe erreicht. Mit nur wenig
Muskelkraft liftet der Sitz bis zu 30 cm nach oben.
LIFT el.: Bei eingeschränkter Arm- oder Fingerfunktion steht der LIFT
baugleich auch mit einer elektrischen Hubfunktion zur Verfügung. Über
Knopfdruck erreicht der Nutzer die gewünschte Arbeitshöhe und neue
Aktionsbereiche.
Die ergonomische Rückenschale ermöglicht die
individuelle Einstellung der Lordosestütze und gibt
Seitenstabilität.
Es sind verschiedene Rahmen- und Beinstützenvarianten möglich.
Der LIFT hat sich seit Jahren auch im harten Arbeitsalltag
bewährt.
|23

24|
EINHAND-ANTRIEB
Einfach präzise!
Zum Fahren des Rollstuhls behinderungsbedingt
mit nur einem Arm
können der TRAVELER, SPEEDY A1,
SPEEDY 4all, SPEEDY 4teen und
BUDDY mit einem Einhand-Antrieb
mit Doppelgreifreifen ausgestattet
werden. Der kleinere, innenliegende
Greifring ist über eine Kardanwelle
mit dem gegenüberliegenden Rad
verbunden.
Zur Geradeausfahrt werden beide
Greifringe gemeinsam angeschoben.
Drehen auf der Stelle erreicht man
durch abwechselndes Drehen des
einen Greifrings im Uhrzeigersinn
und des anderen gegen den Uhrzeigersinn.
Durch einen Antriebradsturz
von bis zu 12° wird eine extrem hohe
Wendigkeit erzielt.
Abbildung zeigt eine individuelle
Farb-Option (z. B. Lenkradfelge in
Rein Orange) Weitere Optionen
finden Sie ab Seite 62 im Zubehörbereich!

Bei den Modellen SPEEDY 4all, 4teen und 4you ist die Kardanwelle in die Antriebsradachse
integriert.
Durch die abnehmbare Kardanwelle ist ... ... das Falten des TRAVELERs problemlos möglich!
Kniehebelbremse mit Einhandbedienung - Durch das
Betätigen des Kniehebels auf einer Seite...
... werden über einen Bowdenzug die Bremsbolzen auf
beiden Seiten bewegt.
|25

26|
Produkt: LITTY 4you
Rahmenlänge: individuell
Sitzbreite: 14 cm - 38 cm
Sitztiefe: 19 cm - 31 cm
Rückenhöhe: 20 cm - 40 cm
Sitzhöhe hinten: ca. 28 cm - 37 cm (20'')
Radgrößen: 20“/22“
Sitzhöhe vorne (5“): ca. 32 cm - 47 cm
Max. Zuladung bis: 50 kg
Rahmenform:
Gerader Rahmen: ja
Rahmen in V-Form: nein
Abduzierter Rahmen: ja
Mitwachsfunktion der Sitzbreite: ja
Verstellbarkeit von Kipppunkt und Sitzhöhe: ja
Besondere Optionen:
Vorsatzrad ja
Schiebestange nein
Rückenschale ja
Einhandantrieb nein
1-Schlitz-Radplatte -
Zentraler Einhandschiebegriff
(mit umlaufendem Rückenbügel)
ja

BUDDY SPEEDY 4teen
S M L XL L XL XXL
18 cm - 30 cm 20 cm - 38 cm 20 cm - 38 cm 20 cm - 38 cm 26 cm - 38 cm 26 cm - 38 cm 26 cm - 38 cm
19 cm - 28 cm 22 cm - 31 cm 26 cm - 35 cm 31 cm - 40 cm 31 cm - 40 cm 36 cm - 43 cm 40 cm - 48 cm
20 cm - 40 cm 20 cm - 45 cm 20 cm - 45 cm 20 cm - 48 cm 20 cm - 45 cm 20 cm - 48 cm 20 cm - 48 cm
ca. 31 cm - 37 cm (20'') ca.33,5cm - 39,5cm (22'') ca. 36 cm - 42 cm (24'') ca. 36 cm - 42 cm (24'') ca. 36 cm - 44 cm (24'') ca. 36 cm - 44 cm (24'') ca. 39 cm - 47 cm (24'')
20“/22“ 20“/22“ 22“/24“ 24“ 24“ 24“/26“ 24“/26“
ca. 40 cm - 47 cm ca. 40 cm - 47 cm ca. 40 cm - 47 cm ca. 40 cm - 47 cm ca. 40 cm - 47 cm ca. 40 cm - 47 cm ca. 43 cm - 50 cm
100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg
ja ja ja ja ja ja ja
nein nein nein nein ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja nein nein nein
ja ja ja ja ja nein nein
Alle Maße sind in 1-cm-Schritten erhältlich. Sondermaße sind auf Anfrage möglich.
|27

28|
LITTY 4you
Der kleinste Individuelle!
Der neue Kinderrollstuhl LITTY überzeugt
durch seine individuelle, für
Kinder optimale Rahmengeometrie.
Es sind unterschiedliche Sitz- und
Rückeneinheiten möglich: Sitzplatte,
Rückenschale, die komplette Rückenund
Sitzeinheit aus einem Rohr
gebogen uvm. Dabei kann auf die
individuellen Bedürfnisse des Kindes
eingegangen werden.
Das geringe Gesamtgewicht ab 6,7 kg
und der optimale Leichtlauf machen
den Rollstuhl auch für Kinder mit
geringer Armkraft zum geeigneten
Spielkameraden.
Mit einer Sitzbreite ab 14cm bietet
der LITTY unseren jüngsten Fahrern
die Möglichkeit, sich aktiv zu entfalten.
Es sind verschiedene Fußstützen möglich z. B. Fußauflage
höhenverstellbar und hochklappbar für den
optimalen Fußfreiraum beim Transfer.

Der Therapietisch bietet eine praktische Arbeitsfläche und ist mit wenigen
Handgriffen abnehmbar.
Verschiedene Sitz- und Rückensysteme stehen zur Auswahl: ein nach Kundenanforderung
gebogener Sitzrahmen oder...
... die Sitz- und Rückeneinheit bestehend aus Sitzplatte und Rückenschale
nach Maß. Integrierte Einstellung der Sitzplatte über Exzenterscheiben.
Der Bremshebel befindet sich im unmittelbaren Greifbereich
des Kindes. Um das Einklemmen der Finger zu vermeiden, ist
der Bremsbolzen nach unten verlagert!
|29

30|
BUDDY
Einfach kindgerecht!
Der Kinder- und Jugendrollstuhl
BUDDY kann durch seine konstruktiven
Besonderheiten mit dem Körperwachstum
des Kindes mitwachsen
und ist dadurch ein zuverlässiger
Begleiter für viele Jahre. Durch sein
geringes Gewicht und seine robuste
Bauweise ist der BUDDY ein Rollstuhl
für kurze und lange Wege. So
bekommen Kinder die Möglichkeit,
die Welt auf eigene Faust zu erobern
und wilden Kinderspielen steht nichts
im Wege.
Abbildung zeigt eine individuelle
Farb-Option (z. B. Lenkradfelge in
Rein Orange) Weitere Optionen
finden Sie ab Seite 60 im Zubehörbereich!

Die Sitzbreite wächst von 18 bis 38 cm durch die Anpassung der Querrohre
mit. Das Mitwachsen um 2cm ist ohne zusätzliche Teile möglich.
Mit einfacher Ankopplung der Schiebestange, des Outdoor-Radvorsatzes oder des SPIKE
Adaptivbikes wird der BUDDY zum geländegängigen Fahrzeug für Pflasterstein, Schotter-
und Waldwege.
Die neue 1-Schlitz-Radplatte bietet zusätzliche Gewichtseinsparung. Der BUDDY ist wahlweise mit gerader Rahmenform oder
mit Abduktionsrahmen für mehr Beinfreiheit erhältlich.
Der stufenlos höhenverstellbare Einhandschiebegriff überzeugt
durch sein geringes Gewicht und seine einfache Handhabung.
|31

32|
SPEEDY 4teen
Einfach dynamisch!
Durch seine bewährte Mitwachsfunktion
ist der Jugendrollstuhl
SPEEDY 4teen ein Begleiter für viele
Jahre. Trotz der Zulademöglichkeit
von 100kg kommt der SPEEDY 4teen
durch die gezielte Gewichtsoptimierung
lediglich auf ein Gesamtgewicht
ab 9,4 kg. Ausgestattet mit der
einfachen Sitzhöhen- und Kipppunktverstellung
in 1-cm-Schritten passt
sich dieser Rollstuhl den wachsenden
Anforderungen seines Fahrers an.
Klare Rahmenführung und qualitativ
hochwertige Verarbeitung verleihen
dem Jugendstuhl einen sportlichen
Charakter.
Kombiniert mit verschiedenen
Adaptionen wie dem FREEWAY
Lenkvorsatz oder dem SPIKE Adaptivbike
können neue Aktionsbereiche
erschlossen werden. Weitere Informationen
ab Seite 48.
Die Sitzbreite wächst von 26 bis 38 cm durch die
Anpassung der Querrohre mit. Das Mitwachsen um
2cm ist ohne zusätzliche Teile möglich.

Mit dem Elektro-Zuggerät CROSSWAY sind Sie auch bei schwierigem Gelände
und langen Touren komfortabel unterwegs.
Für die optische Gestaltung sind die Anbauteile in edlem
schwarz-matt erhältlich.
Die ergonomische Rückenschale kann auch in Rahmenfarbe
gestaltet werden.
|33

34|
Produkt:
Sitzbreite
Sitztiefe
Unterschenkellänge
Rückenhöhe
Sitzhöhe hinten
Sitzhöhe vorne
Kipppunkt
Sitztiefe bis zum Rahmenknick
Rahmenlänge bis zum vorderen Rahmenbogen
Kniewinkel
Winkel des vorderen Rahmenrohres zur Vertikalen
Position des Lenkradlagerblocks
Abstand zwischen den Lenkradlagerblöcken
Unterschenkelweite oben
Unterschenkelweite unten
Position des Kippstützenlagerblocks
Viele Radsturzvarianten möglich:
12° / 15° / 18°/ 20° Sturz
Weitere Sturzvarianten auf Anfrage
Besondere Option:

SPEEDY F1 basket SPEEDY F1 tennis SPEEDY F1 badminton
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
- ● ●
● ● ●
Einhand-Antrieb Einhand-Antrieb Einhand-Antrieb
Dieser Rollstuhl hat eine völlig individuelle Rahmengeometrie, die an Sportart
und Position auf dem Feld angepasst wird. So sind Ihnen keine Grenzen
in der Anpassung auf Ihre Bedürfnisse gesetzt! Folgende Maße können
individuell ausgewählt werden (

36|
Das Erfolgsrezept unserer Produkte:
Begeisterte Mitarbeiter und individuelle Beratung
Durchgehende Prozesse vom 3D CAD...
...bis zur CNC Biegetechnik

Ausgeprägter Hang zur Perfektion... ... Fachpersonal in der Montage und ein geschultes Auge
bei der Qualitätskontrolle
|37

38|
SPEEDY F1 basket
Einfach sportlich!
Mit 15 frei wählbaren Parametern
ist unser F1 der Individualist seiner
Klasse.
Durch seine konstruktiven Besonderheiten
und seine puristische Linienführung
werden Drehfreudigkeit,
Reaktionsverhalten, Beschleunigung
und eine hohe Fahrgeschwindigkeit
mit einem modernen Design verbunden.
SPEEDY F1 Overlite
Ursprünglich entwickelt für den
Basketball-Sport, bietet das Overlite-
Konzept vielfältige Möglichkeiten
auch für andere Sportarten. Dabei
wird die komplette Sitzeinheit nach
individuellen Maßen aus einem
Aluminium-Rohr gebogen.
Der SPEEDY F1 ist äußerst robust durch den Einsatz von
Oversized-Rohren und damit für sportliche Herausforderungen
bestens ausgestattet.

Es sind verschiedene Bügelgeometrien passend zu den geforderten Spielpositionen
erhältlich.
|39

40|
SPEEDY 4 tennis
Einfach reaktionsschnell!
Der Tennis-Rahmen bietet einen optimalen
Spielfreiraum, da die unteren
Rahmenrohre mit dem Lenkradlagerblock
abschließen. Die Gestaltung
aus hochfesten Oversized-Rohren
garantiert eine hervorragende
Verwindungssteifigkeit und ein
direktes Reaktionsverhalten, ohne auf
Standstabilität zu verzichten. Entsprechend
der Bodenbeschaffenheit des
Spielfeldes kann die Kippstütze mit
einem Handgriff in der Höhe verstellt
werden.
Sabine Ellerbrock mit ihrem SPEEDY 4tennis
Deutsche Meisterin 2010 im Rollstuhltennis
Foto: Eckhard Tröger, Freiburg

Die längeneinstellbare Fußauflage als Box-Form sorgt für den optimalen
Schutz der Füße im Sporteinsatz.
Mit wenigen Handgriffen lässt sich das Kippstützenrad in
der Höhe einstellen.
Die Aluminium-Rückenschale ist auch im Sportbereich einsetzbar.
|41

42|
SPEEDY 4 badminton
Einfach standsicher!
Der Badminton-Rahmen bietet
aufgrund der weit herausragenden
Kippstütze die Möglichkeit einer
extrem aggressiven Positionierung
der Starrachse. Verbunden mit einem
großen Radsturz resultiert eine extreme
Wendigkeit und ein optimales
Beschleunigungsverhalten des Stuhls.
Hier liegt letztendlich das Geheimnis
des Erfolgs für jeden Badminton-
Spieler.
Die nach hinten gezogenen Kippstützen sorgen für
absolute Standsicherheit.

Der hohe Greifringanbau ermöglicht optimale Kraftübersetzung
und erstaunliche Beschleunigung.
Die längeneinstellbare Fußauflage als Box-Form sorgt für den optimalen Schutz der
Füße im Sporteinsatz.
Die Ausstellung der Rückenlehne sorgt für zusätzliche
Seitenstabilität.
|43

44|

Spike Adaptivbike Freak Bike NJ1 Adaptivbike NJ1 e-assistant NJ1 Kompaktbike Raptor
manuell mit Gangschaltung manuell mit Gangschaltung manuell mit Gangschaltung
Kinder- und Jugendbike bis
75 kg Anhängelast
Jugendbike
bis 100 kg Zuladung
bis 120 kg Anhängelast und
10 kg Zuladung
manuell / elektrisch
mit Gangschaltung
bis 120 kg Anhängelast und
10 kg Zuladung
manuell mit Gangschaltung manuell mit Gangschaltung
bis 100 kg Zuladung bis 100 kg Zuladung
nein ja ja ja ja ja
nein ja ja ja ja ja
ja nein nein nein nein nein
ja ja ja nein ja ja
ja ja ja nein ja ja
nein ja ja nein ja ja
nein ja ja nein ja ja
ja ja ja nein ja ja
Ankopplung über Schnellverschluss
Rücktrittbremse
Shimano V-Brake Felgenbremse
Ankopplung über Schnellverschluss
Wechselseitige Nutzung als
Adaptiv- oder Kompaktbike
Rückenlehne stufenlos winkelverstellbar
Ankopplung über Schnellverschluss
Wechselseitige Nutzung als
Adaptiv- oder Kompaktbike
Ankopplung über Schnellverschluss
Wechselseitige Nutzung als
Adaptiv- oder Kompaktbike
Kraftunterstützender elektrischer
Antrieb (BionX)
Ankopplung über Schnellverschluss
Wechselseitige Nutzung als
Adaptiv- oder Kompaktbike
Rückenlehne stufenlos winkelverstellbar
Ankopplung über Schnellverschluss
Liegebike, Langsitz oder
Kneeler möglich
|45

46|
CROSSWAY
Einfach genial!
Das innovative elektronische Zuggerät aus dem Hause PRO ACTIV. Sowohl bei schwierigem Gelände als
auch bei längeren Touren mit Zusatzgepäck sind Sie mit dem neuen CROSSWAY komfortabel unterwegs.
Besonders auf die extrem leichte Handhabung der Lenkung wurde großen Wert gelegt.
Das CROSSWAY ist in den Varianten 6 km/h und 15 km/h erhältlich und hat eine Reichweite bis zu 40 km.
Lassen Sie sich von den Vorteilen dieses Outdoor-Zuggerätes überzeugen, Sie werden begeistert sein!
Foto: Peter Czajka

Die innovative Achsschenkel-Lenkung ist sehr leichtgängig und
komfortabel, sogar bei Zusatzgepäck.
Der hochschwenkbare Lenker sorgt für einfaches Umsteigen. Die 15 km/h - Variante des CROSSWAY ist nun mit Straßenzulassung
erhältlich.
Die Quick-Snap-Adaption erleichtert das Ankoppeln.
Die neue Tetra-Ausstattung erleichtert das Gas geben und Bremsen
für Tetraplegiker.
|47

48|
FREEWAY Lenkvorsatz
Einfach leichter!
Mit dieser Adaption wird Ihr Rollstuhl zum geländegängigen Allrounder. Mit nur wenigen Handgriffen
ist das erstaunlich leichte FREEWAY an den PRO ACTIV Rollstuhl angekoppelt und los geht es: ob auf
Waldwegen, Pflasterstein, Schnee oder Sand, das FREEWAY bringt echte Erleichterung beim Fahren!
Das 20‘‘ Rad rollt wesentlich leichter über Hindernisse und der Rollstuhl wird weiterhin normal über die
Greifringe angetrieben.
Das FREEWAY erschließt Ihnen völlig neue Wege! Auch auf bergigen Strecken bringt das FREEWAY entscheidende
Vorteile. Bergauf ist es eine enorme Erleichterung für die Begleitperson, die zur Unterstützung
den Rollstuhl schiebt, bergab rollt das Gefährt von alleine. Gelenkt und gebremst wird über das
FREEWAY.
M
K

Mit dem SPIKE erweitern Sie Ihren Aktionsradius. Besonders bei
Kindern fördert das Handbike-Fahren die Selbständigkeit.
SPIKE Adaptivbike
Einfach selbständig!
Die Möglichkeit, sich mit dem SPIKE Adaptivbike unabhängig fortzubewegen, steigert die Selbständigkeit
und die körperliche Fitness unserer Jüngsten. Die eigene Mobilität fördert das Selbstvertrauen und
die mentale Entwicklung. Mit dem SPIKE leistet PRO ACTIV einen wichtigen Beitrag zur Selbständigkeit
von Kindern und Jugendlichen. Besonders durch die große Auswahl im Bereich der Gangschaltungen
ist die optimale Anpassung für jedes Alter möglich.
|49

50|
FREAK
Einfach erfolgreich!
In Zusammenarbeit mit jungen Athleten der Jugendsportgruppe Wheeler vom MTV Stuttgart ist
ein Jugendhandbike der Extraklasse entstanden. Seine einfache Handhabung, seine Maße und die
Gewichtsoptimierung sind speziell auf den sportlichen Erfolg unserer jungen Kunden ausgerichtet.
Das ideale Sportgerät für ehrgeizige junge Sportler.
Anja Wicker – PRO ACTIV Bike Team
Deutsche Meisterin im Straßenrennen (U19)

Die ergonomisch geformten Holzgriffe in verschiedenen Größen bieten
hohen Griffkomfort und verbesserte Schweißabsorption.
Die Antriebseinheit mit Cyber Nexus 8-Gang-
Automatik sorgt für die elektronische Anpassung der
Kraftübersetzung während der Fahrt.
Zur individuellen Anpassung stehen verschiedene Beinstützen und die Antriebsradgrößen
20“ oder 26“ zur Verfügung.
|51

52|
NJ1 Adaptivbike
Einfach unabhängig!
Mit dem NJ1 Adaptivbike bauen Sie Ihren Rollstuhl mit wenigen Handgriffen zum Sportgerät um. Egal,
ob zu einem Ausflug in die Stadt oder bei einer längeren Tour, das Adaptivbike ermöglicht Ihnen stets
ein leichtes, komfortables und unabhängiges Vorankommen, ohne auf Ihren eigenen Rollstuhl zu
verzichten.
Das NJ1 Adaptivbike ist ebenso leicht wie stabil und zeichnet sich durch exzellente Fahreigenschaften
aus. Hochwertige Schaltungs- und Bremskomponenten aus dem Fahrradbau sorgen für präzise Schalt-
und Bremsvorgänge. Die Ausstattung des Handbikes ist variabel von Tourenbike bis Sportbike.
Die Sitzbespannung „Body Contour“ sorgt durch ihre
federnde Wirkung für höchsten Sitzkomfort und
unterstützt die Dekubitus Prophylaxe.

Die Antriebseinheit mit Cyber Nexus 8-Gang-Automatik sorgt für die elektronische
Anpassung der Kraftübersetzung während der Fahrt.
Die Quick-Snap-Adaption erleichtert das Ankoppeln.
Das NJ1 Adaptivbike mit Faltrollstuhl TRAVELER: Einfach kompakt für den
Transport im Auto!
Rücktrittbremse auch für Tetraplegiker bedienbar!
|53

54|
NJ1 e-assistant
Einfach kraftvoll!
Das NJ1 e-assistant ist ein elektrisches
Rollstuhl-Zuggerät mit
reinelektrischer Fahrfunktion. Es
sorgt für leichtes und unabhängiges
Vorankommen ohne auf den eigenen
Rollstuhl zu verzichten, wenn dies
durch Muskelkraft nicht möglich
ist. Nur über den Gasgriff kann eine
Geschwindigkeit von bis zu 6 km/h
erreicht werden. Das Zuggerät kann
im Rahmen der Pedelec-Regelung auf
öffentlichen Straßen versicherungsund
zulassungsfrei betrieben werden.
Dieses Gespann ist auch mit Rücktrittbremse
und Kinnschaltung möglich,
was besonders Tetraplegikern die
Bedienung erleichtert.
Zudem besteht die Möglichkeit eines
Kurbelfreilaufes nach hinten: Zum
Rangieren lassen sich die Kurbeln entkoppeln
und es kann bequem über
die Greifringe rückwärts gefahren
werden.
Um die Beweglichkeit und Funktion des Herz-Kreislauf-Systems
zu stabilisieren bzw. zu verbessern, kann
mitgekurbelt werden. Dabei gibt es 4 Unterstützungsstufen:
35%, 75%, 150%, 300% bis 24,9 km/h.

Der Motor ist wartungsfrei und für 20“ und 26“ Räder erhältlich. Durch Lithium-
Mangan-Technologie hat ein Akku eine Reichweite von durchschnittlich bis zu 45km.
Die Konsole ist einfach und intuitiv bedienbar. Als reines Zuggerät
können bis zu 6 km/h über den Gasgriff gefahren werden.
Symmetrische Anbindung eines Zusatzakkus für die Verdoppelung der Reichweite.
Die Akkus können für den Transport abgenommen werden.
Die Kinnschaltung erleichtert die Bedienung für Tetraplegiker.
|55

56|
NJ1 Kompaktbike
Einfach Fahrspaß!
Das kompakte Bike für den ambitionierten Freizeitfahrer. Seine Modulbauweise, seine aerodynamischen
Gesetzmäßigkeiten sowie seine hervorragende Verarbeitung garantieren Fahrspaß pur. Durch
seine Modulbauweise lässt es sich mit wenigen Handgriffen komplett zerlegen und kann dann einfach
im Kofferraum des Autos transportiert werden. Abbildung zeigt eine individuelle Farb-Option (z. B.
Felgen in Rein Orange).
Foto: Andreas M. Räsch, R2N Studios

Aus dem Sportgerät wird mit wenigen Handgriffen ein einfach verstaubares
Paket.
Die Antriebseinheit lässt sich mit der 14-Gang-Rohloff-
Nabenschalung ausstatten.
Den TRAVELER können Sie zu einem „Anhänger“ aufrüsten. Dadurch haben Sie Ihren Rollstuhl auch bei längeren Touren immer
dabei.
Die einfache und schnelle Adaption des Anhänger-Adapters erfolgt
über Quickpin.
|57

58|
Rennbike RAPTOR
Einfach Rennsport!
Das Bike für den Profi-Rennsport! Konstruktion und Fertigung orientieren sich an High-Tech-Entwicklungen
aus Rennsport und Flugzeugbau. Der Einsatz moderner CNC-Biegetechnik ermöglicht das
geringe Gesamtgewicht ab 10,5 kg, ohne auf Rahmen- und Gabelsteifigkeit zu verzichten.
Mit einem Rahmen sind Liegebike, Langsitz und Kneeler realisierbar. Zwischen diesen Optionen kann
so auch nachträglich gewechselt werden. Das garantiert Ihnen Flexibilität bei der Ausarbeitung Ihrer
Stärken.
RAPTOR 4you
Mit der neuen Rahmenführung bietet der RAPTOR 4you besonders erfahrenen Bikern die individuelle
Anpassung der Sitz- bzw. Liegeposition. Sämtliche Rahmenparamater werden individuell an den Fahrer
angepasst! Flexibilität bietet das austauschbare Achsrohr. Dadurch ist die Umrüstung in ein Zeitfahrbike
mit minimaler Spurbreite und Rädern hinter dem Körper problemlos möglich!
Lucas Zehnle – PRO ACTIV Bike Team
2008 Deutscher Meister im Straßenrennen (U17)

Austauschbares Achsrohr für die einfache
Umrüstung der Spurbreite.
Verwindungssteife Rohrgabel mit individueller Tretlagerposition sorgt für
die optimale Kraftübertragung.
Die Kombination aus individueller Rohrführung und ergonomisch angepasstem
Rücken- und Sitzsystem sorgt für optimale Kraftübertragung. Die Kopfstütze sorgt für
zusätzlichen Fahrkomfort.
|59

60|
Halteklammer für Rohrdurchmesser
24 - 26mm
Abnehmbare
Accessoiretasche
Transitrollen – Wenn der Rollstuhl auch schmale Durchgänge passieren
soll, bieten sich Transitrollen an.
Ankippbügel – Der Ankippbügel erleichtert das Ankippen des Rollstuhls
durch eine Begleitperson.
Stockhalter – Mit diesem Stockhalter können beispielsweise Gehhilfen
transportiert werden.
Sicherheitsbeckengurt mit Gurtschloss – Dieser Gurt verhindert das
Rausrutschen aus dem Rollstuhl.
Beleuchtungs-Set mit Akku und Ladegerät – Frontscheinwerfer und
Rücklicht für die passive Sicherheit bei Dunkelheit und Dämmerung.
Aufstehhilfe – Die Aufstehhilfe dient zum Abstützen beim Aufstehen aus
dem Rollstuhl.
Der Tetra-Clip – Steckachsenverriegelung für Tetraplegiker.
Transporttasche für Antriebsräder – Hochwertige Tasche für den
Transport der abgenommenen Antriebsräder.
Accessoire-Tasche – Hochwertige Tasche für Ihre Accessoires.
Der Therapietisch mit Lexanplatte über Schnellspannklammer
abnehmbar
Werkzeugtasche
Praktisch und hochwertig
Qualitäts-Werkzeug Einstellwinkel
Lenkradlagerblock
Ergo-Rückenschale
Hohe Seitenstabilität für den Rollstuhlfahrer durch
feste Rückenschale. Die Rückenschale stützt den
Rumpf in der Mitte, ohne dass die Beweglichkeit
der Arme und Schulterblätter eingeschränkt wird.
Sie ist 7-fach winkelverstellbar mit integrierten Alu-
Seitenteilen.

Rückenlehne
Anpassrücken und Rückenpolster für anatomische Anpassung 7-fach
winkelverstellbar mit integrierten Alu-Seitenteilen. Dies sorgt für eine
schnelle und einfache Anpassung an die temporäre Gesundheitsverfassung
ohne Werkzeug. Es sind wechselnde Sitzpositionen während
langem Sitzen möglich.
5” Lenkrad mit 3-Speichen-Alu-Felge
(Laufring auswechselbar)
Sitzbespannung Body Contour
Sehr atmungsaktiv. Die Druckverteilung wird laufend angepasst
(federnde Wirkung). Der Stoff dieser Sitzbespannung ist sehr robust
und doppelt genäht. Er hängt also auch nach längerer Zeit nicht
durch.
5” Lenkrad mit 5-Speichen-Alu-Felge
(Laufring auswechselbar)
Federgabel
Diese Gabeln sorgen für eine gefederte Hindernisüberwindung.
Philosophie der Federgabel: Es können harte Laufringe bei den Lenkrädern
eingesetzt werden, um die Leichtläufigkeit zu erreichen. Der resultierende
schlechtere Komfort wird durch die Federung der Radaufhängung und des
Rades kompensiert bzw. verbessert.
Bezugstoffe wahlweise in schwarz, orange oder carbonschwarz
erhältlich.
|61

62|
Antriebsräder (auch für Fremdprodukte erhältlich)
Speichenschutz
Greifringe
Aluminium poliert und
harteloxiert
Aluminium
pulverbeschichtet
24“ PRO ACTIV
18-Speichen-Rad
24/26” Spinergy Spox
Sport 24 Speichen
Motiv „basket“
Speichenschutz transparent
mit PRO ACTIV-Logo
24“ Spinergy
Everyday Light Extreme
12 Speichen
24” Decon Spiderwheel
Felge in Rahmenfarbe
24” Golz 6-Star-Laufrad
Motiv „blue sky“ Motiv „silly bubble“
Motiv „colour stones“
Weitere Dekore siehe www.design-speichenschutz.de
24x1,9” / 26x1,9”
Mountainbike Rad
Edelstahl Titan Ultra-Grip Ergo-Grip
Dual-Grip

Rahmenfarben
(Infos zu aktuellen Farbdesigns und mögliche technische Änderungen unter www.proactiv-gmbh.de)
Weiß seidenglanz RAL 9016
(9000100170-023)
Anthrazit glanz RAL 7016
(9000100170-001)
Anthrazit matt RAL 7016
(9000100170-101)
Rein Orange glanz RAL 2004
(9000100170-022)
Brilliant Silber glanz
(9000100170-011)
Schwarz glanz RAL 9005
(9000100170-003)
Schwarz matt RAL 9005
(9000100170-019)
Tiefschwarz Effekt Silber
(9000100170-007)
Gestrahlt Ohne Beschichtung
9000100170-020
Neon Gelb glanz
(9000100170-009)
Fire Red glanz
(9000100170-018)
Fire Red matt
(9000100170-118)
Pink Magenta glanz
(9000100170-037)
Pink Magenta matt
(9000100170-137)
Pastellblau glanz
(9000100170-036)
Pastellblau matt
(9000100170-136)
Sky Blue glanz
(9000100170-017)
Brilliant Blau glanz
(9000100170-002)
Apple Green glanz
(9000100170-014)
Apple Green matt
(9000100170-114)
Gestrahlt farblos
beschichtet glanz
(9000100170-029)
PRO ACTIV Farbdesigns:
Blau - Silber glanz
(9000100170-027)
(Aufpreis)
Chilli-Silber glanz
(9000100170-028)
(Aufpreis)
Capuccino-Silber glanz
(9000100170-026)
(Aufpreis)
Capuccino matt
(9000100170-025)
(Aufpreis)
Chilli-Vanille glanz
(9000100170-024)
(Aufpreis)
|63

Abfahrt
Empfingen
Singen
PRO ACTIV Reha-Technik GmbH
Im Hofstätt 11
D-72359 Dotternhausen
Telefon +49 (0 )74 27 94 80-0
Fax +49 (0 )74 27 94 80-25
info@proactiv-gmbh.de
www.proactiv-gmbh.de
A81
Stuttgart
A81
United Kingdom
Gerald Simonds Healthcare Ltd
9 March Place, Gatehouse Way
Aylesbury, Bucks, HP19 8UA, UK
Tel +44 (0)1296 380231
Fax +44 (0)1296 380278
www.gerald-simonds.co.uk
B27
B27
Rottweil
Balingen
Tübingen
Hechingen
DOTTERNHAUSEN
Villingen-
Schwenningen
Italy
Ortosan S.R.L.
Via G. Verdi 10
73020 Castromediano/Cavallino
(LE)
Tel +39 (0)832-230502
Fax +39 (0)832-230502
ortosansrl@tin.it
Der PRO ACTIV Fachhändler in Ihrer Nähe:
Printed in Germany 06/2010 Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen zu den tatsächlichen Produktfarben möglich.
Albstadt-Ebingen
Sigmaringen
France
Actilive
19B, Avenue de Langennerie
37390 Chanceaux Sur Choisille
Tel +33 (0)2 47 29 12 26
+33 (0)6 46 37 62 34
Fax +33 (0)2 47 29 03 35
contact@actilive.fr
Israel
Israel Quality of Life Center Ltd.
P.O. Box 1198
IL-36016
Tel +972-4-90 40 780
+972-4-90 40 880
Fax +972-4-90 40 480
iqlc_roy@netvision.net.il