(881 KB) - .PDF - Pill - Land Tirol

D E R N E U E G E M E I N D E R A T
Zugestellt durch Post.at
Bei der Wahl am 14. März 2010 wurden folgende Personen in den Gemeinderat gewählt:
sitzend von links nach rechts Bradl Josef, Bmst .Ing. Kostenzer Daniel (Vizebürgermeister), Ing. Hannes
Fender (Bürgermeister), Hochschwarzer Martin, Mauracher Walter
stehend von links nach rechts Schwabl Rudolf, Steinbacher Herbert, Kirchmair Hans, Mag. Peter
Unterlechner, Heiss Barbara, Enzenberg Wolfgang, Dander Kurt, Schiffmann Christoph
I N H A L T
Aus dem Gemeinderat Standesfälle
Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen Vereinsnachrichten
Express-Pass Volksschule Pill
Schulstarthilfe Kindergarten Pill
Sprengelarzt Sauber statt Saubär
Gratulationen Aus der Chronik

Piller Gemeindenachrichten 2 Ausgabe 2/2010
A U S D E M G E M E I N D E R A T
In der Sitzung vom 3. März 2010 wird die Jahresrechnung einstimmig wie folgt festgesetzt:
Ordentl.Haushalt Außerordentl.Haushalt Gesamthaushalt
Einnahmen € 2.387.340,90 € 181.445,02 € 2.568.785,92
Ausgaben € 2.259.185,62 € 181.445,02 € 2.440.630,64
Jahresergebnis € + 128.155,28 € 0,00 € + 128.155,28
Gesamtübersicht Ordentlicher Haushalt
Einnahmen Ausgaben
0 Vertretungskörper u. allg.Verwaltung € 15.383,05 € 220.228,52
1 Öffentl. Ordnung u. Sicherheit € 33.202,93 € 69.628,68
2 Unterricht, Erziehung, Sport € 57.704,82 € 254.180,10
3 Kunst, Kultur und Kultus € 7.628,46 € 56.182,79
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbaufördg. € 7.167,91 € 126.919,61
5 Gesundheit € 0,00 € 160.517,92
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr € 112.608,80 € 201.120,84
7 Wirtschaftsförderung € 1.238,97 € 15.643,36
8 Dienstleistungen € 860.138,99 € 802.971,01
9 Finanzwirtschaft € 1.240.132,68 € 351.792,79
Rechnungsüberschuss Vorjahr € 52.134,29
Gesamtsumme Ordentl. Haushalt € 2.387.340,90 € 2.259.185,62
Gesamtübersicht Außerordentlicher Haushalt
817000 Friedhof € 109.912,31 € 109.912,31
850010 WVA BA09 Erw.Pillberg € 39.372,50 € 39.372,50
851010 ABA BA 10 Erw.Pillberg € 32.160,21 € 32.160,21
Gesamtsumme Außerordentl.Haushalt € 181.445,02 € 181.445,02
Im ordentlichen Haushalt konnte ein Überschuss in Höhe von € 128.155,28 erwirtschaftet
werden. Der außerordentliche Haushalt konnte ohne Fremdfinanzierung ausgeglichen werden.
Der Schuldenstand ist von € 2.633.641,09 auf € 2.440.091,37, also um € 193.549,72 gesunken.
Im Jahr 2009 wurden keine neuen Kredite aufgenommen.
2009 wurden unter anderen folgende Ausgaben getätigt
Sanierung Vereinshaus 72.148,83
Renovierung Kreuzkirchl 10.000,00
Asphaltierungsarbeiten 100.618,57
Parkplatz Dorf Restbetrag 31.592,00
Friedhofserweiterung 109.912,31
Erweiterung Wasserversorgung 39.372,50
Erweiterung Abwasserversorgung 32.160,21
Im Jahr 2009 haben wir an
Kommunalsteuer € 376.924,--, das ist ein Plus von € 25.927,--
Ertragsanteilen € 704.145,--, das ist ein Minus von € 68.926,--
Benützungsgebühren € 231.539,--, das ist ein Plus von € 21.430,--
erhalten.

Piller Gemeindenachrichten 3 Ausgabe 2/2010
G E M E I N D E R A T S - UND B Ü R G E R M E I S T E R W A H L E N
Ergebnis der Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen vom 14. März 2010
Gemeinderatswahl
Gemeinderatsmandate: 13 Gültige Stimmen: 700
Ungültige Stimmen: 51
Wahlwerbende Gruppe Stimmen Mandate
Fortschrittliche Bürgerliste Pill (fbl) 354 7
Zukunft für Pill /ZfP) 346 6
Wahlwerbende Gruppe und Namen der gewählten Gemeinderatsmitglieder nach der Reihenfolge
der Mandatszuweisungen
Fortschrittliche Bürgerliste Pill
7 Mandate
Zukunft für Pill
6 Mandate
Nr. Name Nr. Name
1 Bmst. Ing. Daniel Kostenzer 1 Ing. Hannes Fender
2 Josef Bradl 2 Herbert Steinbacher
3 Christoph Schiffmann 3 Martin Hochschwarzer
4 Walter Mauracher 4 Hans Kirchmair
5 Mag. Peter Unterlechner 5 Wolfgang Enzenberg
6 Rudolf Schwabl 6 Kurt Dander
7 Barbara Heiss
Bürgermeisterwahl
Gültige Stimmen 730 Ungültige Stimmen 21
Bmst. Ing. Daniel Kostenzer 347 Stimmen
Ing. Hannes Fender 383 Stimmen
In unserer Gemeinde waren insgesamt 872 Personen wahlberechtigt. Insgesamt wurden 751
Stimmen abgegeben. Das entspricht einer Wahlbeteiligung von 86,12 %.
Bei der konstituierenden Sitzung des Gemeinderates am 31. März 2010 wird Bmst. Ing. Daniel
Kostenzer einstimmig zum Vizebürgermeister gewählt.
Die Zahl der weiteren stimmberechtigten Mitglieder des Gemeindevorstandes wird mit 3
festgesetzt. Als weitere Gemeindevorstandsmitglieder werden Bradl Josef, Mauracher Walter und
Hochschwarzer Martin bestellt.
Weiters beschließt der Gemeinderat einstimmig folgende Ausschüsse zu installieren und macht die
Mitglieder der Ausschüsse wie folgt namhaft:
Überprüfungsausschuss Bauausschuss Kulturausschuss
Schwabl Rudolf
Schiffmann Christoph
Dander Kurt
Bgm. Ing. Hannes Fender
Vbgm. Ing. Daniel Kostenzer
GV Walter Mauracher
GV Martin Hochschwarzer
Bgm. Ing. Hannes Fender
Vbgm. Ing. Daniel Kostenzer
Mag. Peter Unterlechner
Barbara Heiss
Enzenberg Wolfgang
Zukunftsausschuss: Bgm.Ing. Hannes Fender Vbgm. Ing. Daniel Kostenzer
Dander Kurt Schiffmann Christoph
Als Bausachverständiger ist Herr Architekt DI Harald Jäger in unserer Gemeinde tätig.
Sprechstunden des Bürgermeisters
ab 25. Juni 2010 freitags von 11.00 bis 12.00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung (auch abends)

Piller Gemeindenachrichten 4 Ausgabe 2/2010
E X P R E S S - P A S S F Ü R E R W A C H S E N E U N D K I N D E R
Ab 15.03.2010 kann man bei den Bezirkshauptmannschaften einen 1 Tages-Express-Pass
beantragen. Der Tages-Express-Pass kann von Montag – Freitag beantragt werden und wird am
darauf folgenden Tag zugestellt.
Folgende Dokumente werden für die Beantragung benötigt:
Für Erwachsene
� alter Reisepass
� bei Verlust des Reisepasses
Lichtbildausweis zur Identitätsüberprüfung
(Führerschein, Personal-,
oder Bahnausweis)
� 1 Foto
� Gebühr € 220,--
Für Kinder
� Geburtsurkunde
� Staatsbürgerschaftsnachweis
� Elternteil (bei Scheidung,
Obsorgebeschluß)
� 1 Foto
� Gebühr € 165,-- unter 12 Jahren
ab dem 12.Lebensjahr ist die Gebühr
€ 220,-- (wie bei den Erwachsenen)
Für Kinder unter 2 Jahren nicht
gebührenfrei
Bei der Beantragung ist unbedingt eine Telefonnummer anzugeben, da zum Lieferzeitpunkt eine
Vorinformation durch den Botendienst erfolgt.
S C H U L S T A R T H I L F E
Das Land Tirol gewährt im Rahmen des Familienpaketes für das Schuljahr 2010/11 wieder eine
Schulstarthilfe. Die Schulstarthilfe wird einmal jährlich im Herbst an Familien mit Kindern vom 6.
bis 15. Lebensjahr, die eine Pflichtschule (1.bis 9.Schulstufe) besuchen, ausbezahlt. Voraussetzung für
den Bezug der Schulstarthilfe des Landes ist, dass das Kind und der Elternteil, mit dem das Kind
im gemeinsamen Haushalt lebt, den Hauptwohnsitz in Tirol haben und österreichische oder EU-
Staatsbürger sind. Voraussetzung für den Bezug der Schulstarthilfe ist, dass das anrechenbare
jährliche Familieneinkommen einen festgelegten Betrag nicht überschreitet. Antragsformulare
liegen auf dem Gemeindeamt auf und können bis spätestens 30. September 2010 eingereicht
werden.
S P R E N G E L A R Z T
In unserem Sanitätssprengel gibt es derzeit keinen eigenen Sprengelarzt. Die Aufgaben des
Sprengelarztes haben für unseren Bereich die ansässigen Ärzte
Herr Dr. Öhm, Kolsass, Herr Dr. Plank, Weer und Frau Dr. Rudiferia, Weerberg
im Wechseldienst übernommen. Der diensthabende Sprengelarzt ist unter Telefon 0650/2750679
erreichbar.
Der Sprengelarzt ist das Fachorgan der Gemeinden seines Sprengels in allen gesundheitlichen
Angelegenheiten.
In den Aufgabenbereich des Sprengelarztes fällt insbesondere die Sicherung der jederzeitigen
Erreichbarkeit ärztlichen Beistandes. An Sonn- und Feiertagen wendet man sich an den
diensthabenden Arzt für Sonn- und Feiertage (Sonntagsdienst).
Ferner obliegt dem Sprengelarzt die Durchführung der Totenbeschau.

Piller Gemeindenachrichten 5 Ausgabe 2/2010
rechtes Bild
Pater Dr. Christian Tschiderer und Bgm. Kurt
Kostenzer gratulierten Frau Gertrud Kröll zum
80. Geburtstag.
G R A T U L A T I O N E N
Friedrich und Maria Steinlechner feierten das
seltene Fest der Diamantenen Hochzeit.
Dazu gratulierten Bezirkshauptmann Dr. Karl Mark
und Bgm. Kurt Kostenzer recht herzlich und
überbrachten die Ehrengabe des Landes Tirol.
S T A N D E S F Ä L L E
Silbernes Ehrenzeichen der Republik
Mit Entschließung des Bundespräsidenten
vom 28. August 2009 wurde der Mannschaft
der Voltigiergruppe Pill TU Schwaz für die
Goldmedaille bei der Europameisterschaft in
Schweden das silberne Ehrenzeichen für
Verdienste um die Republik Österreich
verliehen.
Am 30. April 2010 erhielt aus unserer
Gemeinde Frau Jasmin Gipperich, als
Mitglied der Voltigiergruppe diese besondere
Auszeichnung von LH Günther Platter
überreicht. (dritte von links)
Foto Frischauf/Land Tirol
G E B U R T E N I N U N S E R E R G E M E I N D E
Februar 2010 Gruber Katharina, Pillberstraße 115
April 2010 Lovric Martin, Oberes Plankfeld 14
Lechner Noah, Kirchmairweg 1
Berkmann Lea, Stempelweg 7
Tenk Lea, Pillbergstraße 200
W I R G E D E N K E N D E R V E R S T O R B E N E N
13. März 2010 Buelacher Anton
18. April 2010 Rinner Theresia

Piller Gemeindenachrichten 6 Ausgabe 2/2010
V E R E I N S N A C H R I C H T E N
PALMTRAGEN DER JB/LJ PILL/PILLBERG
Wie wichtig Tradition und Brauchtum unserer Jugend ist sah
man heuer wieder einmal beim Palmtragen!
Um diesen schönen Brauch zu unterstützen trafen sich
einige Mitglieder der Jungbauern schon Tage vorher um die
Palmstangen und Sträuße zu binden und zu schmücken!
Am Palmsonntag nahmen
dann 21 Mitglieder (einige
in Pill und einige am
Pillberg) bei der Palmweihe
teil! Es war ein tolles
Erlebnis für alle und die
JB/LJ Pill/berg freut sich die
Werte, Bräuche und Traditionen
unserer Gemeinde
mit zu gestalten und mit zu
erleben!
Bei dieser Gelegenheit
möchte sich die Landjugend nochmals recht herzlich bei
allen Beteiligten für ihre großartige Mithilfe bedanken!
EHRUNG UNSERES ALTBÜRGERMEISTERS
KURT KOSTENZER UND SEINES
STELLVERTRETERS JOSEF KREIDL
Als kleinen Dank für die großartige und
langjährige Arbeit luden die Jungbauern
Kurt Kostenzer und Josef Kreidl mit ihren
Frauen zu einem gemütlichen Nachmittag
ins Widum ein! Als kleines Zeichen der
Wertschätzung wurde ein Scheck im Wert
von € 150,-- zugunsten der Kinderhilfe
Bezirk Schwaz überreicht! "Vielen Dank,
ihr seid eine wirkliche Bereicherung für
unsere Gemeinde und eine Stütze für die
Jugend" so die Worte von Kurt Kostenzer!
Wir möchten uns nochmals für alles Geleistete und die langjährige Unterstützung bedanken!
JB/LJ Pill/berg
Der Wintersportverein Pill, beendete die heurige
Saison nicht wie üblich mit der Vereinsmeisterschaft
Schi Alpin, sondern durfte das 50jährige
Bestehen des Vereins mit einem Jubiläumsfest
feiern. Zu diesem Anlass veranstalteten wir am
1. Mai ein Fest beim Bauhof Pillberg. Im voll
gefüllten Festzelt, begann Pfarrer Christian
Tschiderer mit der Festmesse, umrahmt von
einer Abordnung der Bundesmusikkapelle Pill.
Anschließend hatte der Obmann Schwabl Rudi
die ehrenvolle Aufgabe, mit Ehrenobmann Toni
Knapp und Bürgermeister Hannes Fender, das
Ehrenzeichen für 50 jährige Mitgliedschaft zu
überreichen.
50 JAHRE WINTERSPORTVEREIN PILL

Piller Gemeindenachrichten 7 Ausgabe 2/2010
Der Wintersportverein Pill wurde am 04.01.1959
gegründet.
Als Dank dafür, wurde an die Gründungsmitglieder
Hans Ortner, Franz Lindorfer und Alois Haim ein
Geschenk überreicht.
Für die verstorbenen Gründungsmitglieder, Hans
Klocker, Anton Fischer und Hermann Knapp hat
man eine Gedenkminute abgehalten.
Für Stimmung und Unterhaltung bis in den
Morgenstunden sorgte die Spitzenmusik „ Die
Unglaublichen“.
Bestens gesorgt wurde auch für Speis und Trank.
Auf diesem Wege möchte sich der Obmann noch
einmal bei allen Helfern und Sponsoren recht
herzlich bedanken. WSV Pill
FLORIANIFEIER DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR PILL/PILLBERG
Am 2. Mai feierte die Feuerwehr das Fest des Heiligen Florian. Bei
dieser Feier werden schon traditionell die Angelobung neuer
Mitglieder, Beförderungen sowie Ehrungen für die langjährige
Zugehörigkeit und Tätigkeit in der Feuerwehr durchgeführt. In
Anerkennung seiner außerordentlichen Leistungen für die Feuerwehr
Pill wurde unserem Altbürgermeister Kurt Kostenzer die höchste
Auszeichnung der Feuerwehr verliehen. Er wurde zum Ehrenmitglied
der freiwilligen Feuerwehr Pill ernannt. In seiner Amtszeit wurde eine
Vielzahl von Investitionen und Neuerungen umgesetzt, wie zum
Beispiel die Gründung der Löschgruppe Pillberg mit Bau des
Gerätehauses, der Ankauf von insgesamt drei Feuerwehrfahrzeugen,
Neubau des Magazins am Pillberg und Umbau des Magazins im Dorf und sehr viele andere
wichtige Anschaffungen für die Feuerwehr in den letzten dreißig Jahren.
P R O J E K T E I N D E R V O L K S S C H U L E P I L L
In diesem Schuljahr beschlossen wir beim
Klassenforum, so wie die Jahre davor, das Projekt
„Gesunde Jause“ durchzuführen, das sich bei den
Kindern großer Beliebtheit erfreut. Mit viel
Engagement bereiten die Mütter die Jause vor und
im Unterricht sprechen wir über das Thema
„Gesunde Ernährung“ sowie über Gesundheit
allgemein. In unserer Schule gibt es kein
übergewichtiges Kind. Freiwillige Spenden der
Eltern kommen heuer der Erdbebenhilfe Haiti
zugute.
Heuer konnten wir auch zum Thema „Erste Hilfe“ viel lernen. Wir
machten uns zunutze, dass die Studentin der pädagogischen
Hochschule Kathrin Pallhuber, die heuer ihr Praktikum an der VS Pill
absolvierte, ausgebildete Sanitäterin ist. Der Wunsch der
Landesregierung des Roten Kreuzes, Erste Hilfe – Kurse in den
Lehrplan zu integrieren, wurde bei uns jetzt schon umgesetzt, und
zwar auch in Form von praktischen Übungen an der
Beatmungsgruppe.
Wie jedes Jahr nahmen wir auch heuer wieder an der Umweltschutzaktion
Sauber statt Saubär teil und sammelten eifrig Abfälle in
unserer nächsten Umgebung.
Bericht und Fotos: Direktor Josef Lintner, VS Pill

Piller Gemeindenachrichten 8 Ausgabe 2/2010
Fotos: Volksschule Pillberg
K I N D E R G A R T E N P I L L
Im Rahmen einer kleinen Feier im Kindergarten Pill
überreichten die Kinder Altbürgermeister Kurt
Kostenzer ein selbst gebasteltes Geschenk.
Foto: Kindergarten
S A U B E R S T A T T S A U B Ä R
Auch heuer wurde in unserer Gemeinde wieder der schon
traditionelle Frühjahrsputz unter dem Motto „sauber statt Saubär“
von den Schülern der Volksschulen und den Mitgliedern unserer
Vereine durchgeführt. Insgesamt beteiligten sich an dieser Aktion
116 Personen von denen 81 Müllsäcke voll Unrat eingesammelt
wurden. Wir bedanken uns bei den fleißigen Müllsammlern.
A U S D E R C H R O N I K
Wer kann nähere Angaben zu
diesem Foto machen?
Es sollte sich um einen Hof aus
unserer Gemeinde handeln. Leider
fehlen in der Chronik sämtliche
Angaben wie Hofname, Name der
Familie, Personen usw. Wer
diesen Hof oder Personen kennt,
meldet sich bitte bei unserem
Chronisten Peter Schuhwerk oder
im Gemeindeamt.
Die JAHRESCHRONIK 2009 kann
ab sofort auf dem Gemeindeamt
zum Selbstkostenpreis von € 20,00
erworben werden. Zahlreiche
Fotos der Ereignisse in unserer
Gemeinde des Jahres 2009
wurden von unserem Chronisten Peter Schuhwerk in Buchform festgehalten.
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Druck Gemeinde Pill
Für den Inhalt verantwortlich Bürgermeister Ing. Hannes Fender
Fotos: Chronik Pill, Peter Schuhwerk