Ihr »Gärtner von Eden« - Lüdemann und Teske GbR
Ihr »Gärtner von Eden« - Lüdemann und Teske GbR
Ihr »Gärtner von Eden« - Lüdemann und Teske GbR
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Newsletter<br />
<strong>Ihr</strong> <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong><br />
Auszeit für die Seele<br />
Inhalt<br />
Der eigene Garten:<br />
Ein echter Alleskönner<br />
Raus in den Garten:<br />
Das neue Wohnzimmer<br />
Outdoor-Cooking:<br />
Kochen im Grünen<br />
Wohlfühlfaktor Wasser:<br />
Sinnliches Lebenselixier<br />
Stimmungsvoll:<br />
Urlaub im Garten<br />
Ein- & Ausblicke:<br />
Tipps für Entdecker, Impressum<br />
Gartenstraße 7<br />
71735 Eberdingen-Hochdorf<br />
Tel. 0 70 42-79 20 12<br />
Büro Stuttgart<br />
Tel. 07 11-620 00 32<br />
2–3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
lebendige gärten<br />
Mein Garten – mein Zuhause<br />
Liebe Gartenfre<strong>und</strong>e,<br />
träumen Sie da<strong>von</strong>, morgens vom Gesang der Vögel geweckt zu werden? Und<br />
nach dem Frühstück auf der Terrasse gemütlich im Liegestuhl ein Buch zu lesen?<br />
Wie wäre es am Nachmittag mit einer kleinen Erfrischung im eigenen Pool, bevor<br />
abends liebe Fre<strong>und</strong>e zum gemeinsamen Kochen im Freien vorbeikommen?<br />
Dann ernennen Sie <strong>Ihr</strong>en Garten zum privaten Urlaubsparadies! Gärten bieten<br />
längst mehr als Platz für Pflanzen <strong>und</strong> eine Sitzgruppe. Die grünen Wohnräume<br />
unter freiem Himmel laden zum Entspannen <strong>und</strong> Genießen ein – ganz ohne lange<br />
Anreise mit Stau <strong>und</strong> Warteschlangen. Ob die neuen Loungemöbel auf der Terrasse<br />
oder der Schwimmteich im Garten, die moderne Freiluftsauna oder eine Boulebahn:<br />
Für Jeden finden sich aktive <strong>und</strong> ruhige Erlebnisse im Garten.<br />
Als <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> verwirklichen wir <strong>Ihr</strong>e Träume. Gemeinsam mit Ihnen<br />
gestalten wir den Garten individuell nach <strong>Ihr</strong>en Wünschen <strong>und</strong> Vorstellungen.<br />
Wir kennen die aktuellen Trends <strong>und</strong> helfen Ihnen auch als Pflanzenspezialisten<br />
bei der Auswahl des passenden grünen Rahmens. Wasser, Licht, Klänge <strong>und</strong> <strong>Ihr</strong>e<br />
ganz persönlichen Wohlfühlaspekte kombinieren wir zu einem harmonischen<br />
Gesamtbild. Lassen Sie sich inspirieren <strong>von</strong> den Gestaltungsvorschlägen <strong>und</strong> Tipps<br />
in diesem Newsletter. Wir zaubern Ihnen <strong>Ihr</strong>e eigene Ruheoase in den Garten<br />
<strong>und</strong> bringen den Urlaub zu Ihnen nach Hause.<br />
Viel Freude beim Lesen wünschen Ihnen<br />
Andrea <strong>Lüdemann</strong> Dirk <strong>Teske</strong><br />
Mehr Informationen<br />
erhalten Sie unter: www.lebendige-gaerten.eu<br />
<strong>Ihr</strong>e Partner für den Wohnraum im Grünen:<br />
Andrea <strong>Lüdemann</strong> <strong>und</strong> Dirk <strong>Teske</strong>
Das alles …<br />
<strong>und</strong> noch viel mehr!<br />
Wasser | Durch seine entspannende<br />
<strong>und</strong> gleichzeitig belebende Wirkung<br />
bietet Wasser als erfrischendes Element<br />
ruhige <strong>und</strong> aktive Erholungsmöglichkeiten<br />
für Körper <strong>und</strong> Seele. Ob als<br />
naturnaher Schwimmteich, klassische<br />
Schwimmbahn, Gartensauna, Whirlpool,<br />
moderne Gartendusche oder Wasserspiel:<br />
Wasser darf im Garten nicht fehlen!<br />
Outdoor-Cooking | Ernennen Sie<br />
<strong>Ihr</strong>e Terrasse zur Sommerküche! Hier<br />
dreht sich alles r<strong>und</strong> um den Grill <strong>und</strong><br />
ein perfektes Ambiente. Laden Sie Fre<strong>und</strong>e<br />
ein <strong>und</strong> zaubern Sie auf modernen<br />
Gasgrills <strong>und</strong> in freistehenden Küchenzeilen<br />
<strong>Ihr</strong>e Lieblingsspeisen. Unter freiem<br />
Himmel schmeckt es besonders lecker.<br />
Loungebereiche | Aus Garten <strong>und</strong><br />
Terrasse wird ein gemütliches Wohnzimmer.<br />
Wetterfeste Loungemöbel aus Kunststofffasergeflecht<br />
<strong>und</strong> aktuelle Sonneninseln<br />
im Strandkorbstil laden zum entspannten<br />
Zusammensein <strong>und</strong> Relaxen<br />
ein. Sonnensegel spenden Schatten, schützen<br />
vor Wind <strong>und</strong> sorgen am Sitzplatz<br />
für Wohlfühlatmosphäre.<br />
Licht | Im Garten dient Licht nicht nur<br />
der Orientierung, sondern beeinflusst<br />
auch unser Wohlbefinden. Stimmungsvoll<br />
in Szene gesetzt lässt es Pflanzen wie kleine<br />
Kunstwerke erscheinen, ein Pool oder<br />
der Schwimmteich wird zur Hauptattraktion<br />
in der Dämmerung <strong>und</strong> <strong>Ihr</strong>e Terrasse<br />
bekommt bei Dunkelheit ein ganz neues<br />
Gesicht. Setzen Sie leuchtende Akzente!<br />
Meditation | Lassen Sie den Alltagsstress<br />
hinter sich <strong>und</strong> erklären Sie <strong>Ihr</strong>en<br />
Lieblingsplatz im Garten zur privaten<br />
Ruhezone. Richten Sie sich mit unserer<br />
Hilfe einen Ort zum Meditieren oder ein<br />
Gartenzimmer für blaue St<strong>und</strong>en ein.<br />
Gönnen Sie sich Muße mit leisem Wasserplätschern,<br />
wohltuenden Düften <strong>und</strong><br />
angenehmen Klängen.<br />
Düfte | Was ist ein Garten ohne Duft?<br />
Frisches Gras erinnert an unberührtes<br />
Leben in der Natur, der wohlige Duft <strong>von</strong><br />
Lavendel lässt vom vergangenen Urlaub<br />
träumen <strong>und</strong> die Blüten <strong>von</strong> Flieder <strong>und</strong><br />
Rosen verzaubern uns mit romantischen<br />
Bildern. Ob zart oder kräftig – wir kennen<br />
die Pflanzen <strong>und</strong> ihre Düfte.<br />
Klänge | Sanfte Töne beruhigen das<br />
Gemüt <strong>und</strong> sind als Wind- <strong>und</strong> Klangspiel<br />
nicht nur zu hören, sondern auch<br />
schön anzuschauen. Vom Wind in Bewegung<br />
versetzt, erzeugen sie harmonische<br />
Klänge <strong>und</strong> wirken positiv auf Körper<br />
<strong>und</strong> Seele. Auch moderne Musiksysteme<br />
sorgen für angenehme Stimmung in<br />
<strong>Ihr</strong>em Wohlfühlgarten.<br />
Der eigene Garten:<br />
Ein echter Alleskönner<br />
Wer träumt nicht vom privaten Paradies zu Hause? Mit einem Garten zum Wohlfühlen<br />
rücken Sie diesem Traum ein ganzes Stück näher. Hier können Sie Körper, Geist <strong>und</strong> Seele<br />
in Einklang bringen. Erfüllen Sie sich <strong>Ihr</strong>e Wünsche, wir helfen Ihnen dabei.<br />
Was gibt es Schöneres, als nach Hause zu kommen<br />
<strong>und</strong> im eigenen Garten die Seele baumeln zu lassen?<br />
Einfach nur zu entspannen, sich eine Auszeit zu gönnen<br />
<strong>und</strong> neue Kraft zu sammeln? Einen gemütlichen<br />
Abend gemeinsam mit der Familie <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>en auf<br />
der Terrasse zu verbringen, den Alltagsstress in der<br />
Gartensauna auszuschwitzen, ein paar lockere R<strong>und</strong>en<br />
im naturnahen Schwimmteich oder klassischen Pool<br />
zu schwimmen oder sich <strong>von</strong> den Farben <strong>und</strong> Düften<br />
der Natur verwöhnen zu lassen? <strong>Ihr</strong> Garten bietet<br />
Ihnen unzählige Möglichkeiten für eine gründliche<br />
Vitalkur <strong>und</strong> kann durchaus mehr Entspannung<br />
bieten als ein Urlaub in der Ferne.<br />
Tanken Sie neue Energie!<br />
Die Zeiten, in denen wir bei Erholung im Freien nur<br />
an den bequemen Liegestuhl <strong>und</strong> Faulenzen dachten,<br />
sind längst vorbei. Entspannen lässt es sich auf vielfältige<br />
Weise, mit Ruhe <strong>und</strong> Bewegung. Ein ges<strong>und</strong>er<br />
Geist braucht bekanntlich einen ges<strong>und</strong>en Körper, das<br />
ist das ganze Geheimnis. Neben Räumen zur ruhigen<br />
Erholung, zum gemütlichen Beisammensein mit<br />
Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> der Familie sollten daher aktive Erho-<br />
lungsmöglichkeiten im Garten nicht fehlen. Ob das<br />
klassische Sportbecken, in dem Sie fleißig <strong>Ihr</strong>e Bahnen<br />
ziehen, ein Rasenfeld zum Badmintonspiel oder ein<br />
kleiner Bouleplatz, der zum entspannten Spiel einlädt:<br />
Als <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> unterstützen wir Sie bei der<br />
optimalen Gestaltung <strong>Ihr</strong>er individuellen Freizeitoase.<br />
Entdecken Sie den Garten als Wohnung im Freien –<br />
mit all seinen Möglichkeiten! Erholen <strong>und</strong> Entspannen,<br />
Sport <strong>und</strong> Spiel, Kochen <strong>und</strong> Essen: all das lässt<br />
sich auch im Garten erleben. Unsere Planer beraten Sie<br />
bei der Auswahl <strong>und</strong> der Ausgestaltung der einzelnen<br />
Gartenzimmer. Dabei spielt die Größe <strong>und</strong> die Lage des<br />
Gartens selbstverständlich eine wichtige Rolle. Noch<br />
wichtiger sind aber <strong>Ihr</strong>e Wünsche. Sie werden überrascht<br />
sein – aber auch kleine Gärten eröffnen bei<br />
geschickter Planung mehr Erlebnismöglichkeiten, als<br />
Sie denken. Voraussetzung ist eine kreative Planung,<br />
das Wissen um Stilformen <strong>und</strong> Raumbildung, Materialien<br />
<strong>und</strong> Pflanzenverwendung. Auch wenn <strong>Ihr</strong> Garten<br />
nicht viel Platz bieten sollte: Eine kleine Ruheoase<br />
lässt sich in jeden Garten zaubern. Ein Schwimmteich<br />
im Reihenhausgarten? Warum nicht! Lassen Sie sich<br />
<strong>von</strong> unseren Ideen begeistern <strong>und</strong> seien Sie gespannt,<br />
was <strong>Ihr</strong> Garten alles zu bieten hat.
uhen<br />
Seite 3 Newsletter <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong><br />
essen<br />
baden<br />
kochen<br />
spielen<br />
wohnen<br />
Wie das Wohnhaus bietet auch der Garten verschiedene Räume zum Leben – mit dem kleinen<br />
Unterschied, dass sich hier alles unter freiem Himmel abspielt. Wohnzimmer, Esszimmer oder Küche:<br />
Entdecken Sie die vielen Gestaltungsmöglichkeiten <strong>und</strong> machen Sie <strong>Ihr</strong>en Garten zum Kraftspender!<br />
<strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong><br />
Sicherheit durch Qualität<br />
Wir gestalten individuelle Traumgärten!<br />
Die <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> sind ein Zusammenschluss <strong>von</strong> 70 Garten -<br />
gestaltern in Deutschland, Österreich <strong>und</strong> der Schweiz. Die Mitglieds -<br />
betriebe der <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> haben sich zur Einhaltung ge mein -<br />
samer Standards im Umgang mit Ihnen verpflichtet. Die Marke steht<br />
für hochwertige Planung <strong>und</strong> Umsetzung im Bereich der Neu- <strong>und</strong><br />
Umgestaltung <strong>von</strong> Privatgärten sowie für die kompetente <strong>und</strong> nach -<br />
haltige Betreuung <strong>und</strong> Pflege.<br />
Das Leistungsversprechen der<br />
<strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong><br />
■ Individuelle Beratung<br />
■ Kompetente Ansprechpartner<br />
■ Hohe gestalterische Kreativität<br />
■ Individuelle, stilsichere, technisch ausgereifte <strong>und</strong> ästhetisch<br />
einfühlsame Planung<br />
■ Reibungslose <strong>und</strong> handwerklich perfekte Ausführung der Arbeiten<br />
■ Sachgerechte Gewährleistung auf Bauwerke<br />
■ Kompetente <strong>und</strong> nachhaltige Pflege<br />
■ Langfristige Betreuung<br />
GartenEden – Der Garten zum Leben<br />
Lesen Sie mehr…<br />
… über die Gartengestaltung<br />
<strong>Ihr</strong>er <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> in<br />
»Garten<strong>Eden«</strong>. Viermal im Jahr<br />
berichtet die Zeitschrift auch<br />
über unsere Projekte <strong>und</strong> gibt<br />
Ihnen viele Anregungen für die<br />
anspruchsvolle Gestaltung des<br />
eigenen Gartens. Dazu erhalten<br />
Sie viele Informationen über<br />
neue Trends, die Verwendung<br />
hochwertiger Materialien <strong>und</strong><br />
herr liche Gartengeschichten.<br />
Interessante Texte, viele Tipps<br />
<strong>und</strong> atemberaubend schöne<br />
Pflanzenporträts machen<br />
»Garten<strong>Eden«</strong> zu einem Muss<br />
für Liebhaber schöner Gärten.<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.garteneden.de<br />
Abonnieren Sie GartenEden! Attraktive Prämien warten auf Sie.<br />
Infos unter Telefon: +49(0)180-5753357 (12 Cent/Min.)<br />
oder unter: www.garteneden.de
Stillen Sie <strong>Ihr</strong>e Sehnsucht nach Entspannung: Stress<br />
<strong>und</strong> Termine sind hier fehl am Platz. Wer es sich in<br />
den Sonneninseln am Wasser gemütlich gemacht<br />
hat, wird zum leidenschaftlichen Tagträumer.<br />
Mehr Informationen<br />
erhalten Sie unter:<br />
Telefon 07042-79 20 12<br />
0711- 620 00 32<br />
Raus in den Garten:<br />
Das neue Wohnzimmer<br />
Wohnzimmer vermitteln Geborgenheit <strong>und</strong> Privatsphäre – die besten Voraussetzungen, um auf<br />
ganzer Linie Entspannung zu finden. Und eines ist sicher: Was im Haus geht, geht auch im Garten!<br />
Schon der Name verrät es: Das Wohnzimmer ist das Herzstück<br />
eines Hauses. Hier wohnen <strong>und</strong> leben wir. Hier<br />
laden Sofas <strong>und</strong> Sessel zum entspannten Beisammensein<br />
ein. Aber nicht nur im Haus möchten wir uns wohlfühlen,<br />
auch im Garten <strong>und</strong> auf der Terrasse achten wir immer<br />
mehr auf Gemütlichkeit. So verw<strong>und</strong>ert es nicht, dass die<br />
Hersteller <strong>von</strong> Gartenmöbeln das Sofa für sich entdeckt<br />
haben. Aber die Möbel allein machen noch kein Wohnzimmer.<br />
Dazu bedarf es vielmehr einer kreativen Planung,<br />
die sowohl die Vorgaben des Gartens <strong>und</strong> <strong>Ihr</strong>e individuellen<br />
Wünsche, <strong>Ihr</strong>en Wohnstil <strong>und</strong> <strong>Ihr</strong>e Vorstellungen vom<br />
Wohnen <strong>und</strong> Leben im Freien berücksichtigt. Nur so wird<br />
das Wohnzimmer im Freien zum Herzstück des Gartens.<br />
Schutz <strong>und</strong> Atmosphäre<br />
Sobald sich die wärmere Jahreszeit ankündigt, werden wieder<br />
Fenster <strong>und</strong> Türen geöffnet <strong>und</strong> das Wohnhaus gewinnt neue<br />
Räume dazu: die Terrasse am Haus oder der geschützte Sitz-<br />
Der an eine hohe Klinkerwand angelehnte Loungebereich lädt zum<br />
Verweilen ein. Ein Sonnensegel spendet wohltuenden Schatten.<br />
platz am Schwimmteich machen dem Wohnzimmer für viele<br />
Wochen seinen Rang streitig. Wer träumt nicht da<strong>von</strong>, bequem<br />
<strong>und</strong> entspannt auf dem Sofa liegen zu können <strong>und</strong> den<br />
Blick über den Garten schweifen zu lassen? Gemeinsam mit<br />
<strong>Ihr</strong>em <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> können Sie <strong>Ihr</strong> ganz persönliches<br />
Freiluft-Wohnzimmer gestalten. Wir helfen Ihnen bei der<br />
Gestaltung der Wände – <strong>von</strong> Mauern über Hecken bis hin zu<br />
üppigen Staudenrabatten – <strong>und</strong> des passenden Bodenbelags.<br />
Soll es ein grüner Teppich sein oder ein rustikaler Holzfußboden?<br />
Nicht zu vergessen sind eine stimmungsvolle Beleuchtung<br />
oder ein Gartenkamin für die Abendst<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
ein schützendes Dach über dem Kopf. Hier reicht die Palette<br />
<strong>von</strong> gemauerten Gartenlounges über fest installierte Überdachungen<br />
aus Stahl <strong>und</strong> Glas bis zu temporär einsetzbaren<br />
Sonnensegelsystemen. Auch in Sachen Einrichtung <strong>Ihr</strong>es<br />
Gartens sind wir die Profis <strong>und</strong> stellen Ihnen vielfältige<br />
Möglichkeiten vor, mit welchen Möbeln Sie es sich so richtig<br />
gemütlich machen können. Schaffen Sie sich neue Freiräume<br />
zum Genießen <strong>und</strong> Erholen.<br />
Auf dem gemütlichen, wetterfesten Gartensofa im Grünen<br />
wird die Mittagspause zur kleinen Entspannungskur.
Duftende Kräuter <strong>und</strong> ein Olivenbaum verleihen der<br />
modernen Outdoor-Küche einen mediterranen Charakter.<br />
Outdoor-Cooking:<br />
Mit den ersten warmen Tagen wächst die Lust, leckere Speisen auf dem Grill zuzubereiten.<br />
Höchste Zeit, die Sommerküche zu eröffnen! Jetzt beginnt die gemütliche Zeit der kulinarischen<br />
Gartenfeste – da dürfen gute Fre<strong>und</strong>e natürlich nicht fehlen.<br />
Der aktuelle Trend heißt Outdoor-Cooking. Gegrillt wird<br />
dabei nicht mehr auf einfachen Holzkohlegrills, vielmehr<br />
sind es moderne Gasgeräte, Barbecue-Smoker oder sogar<br />
komplett eingerichtete Küchenzeilen, die der Zubereitung<br />
lukullischer Sommermenüs dienen. Gegrillt wird einfach<br />
alles: Fleisch oder Fisch, Obst oder Gemüse, <strong>von</strong> der<br />
klassischen Bratwurst bis zu exotischen Speisen. Nicht<br />
nur das gemeinsame Essen der Gerichte steht hier im<br />
Mittelpunkt, sondern auch deren Zubereitung <strong>und</strong> das<br />
entspannte Beisammensein unter freiem Himmel. Entdecken<br />
Sie die Vielfalt des Outdoor-Cookings <strong>und</strong> lassen<br />
Sie sich <strong>von</strong> der w<strong>und</strong>erbaren Atmosphäre verzaubern,<br />
die das Kochen zwischen Grill <strong>und</strong> Barbecue umgibt.<br />
Ähnlich wie im Innenraum verschmelzen Küche <strong>und</strong><br />
Ein aus Naturstein gemauerter Pizzaofen am Rande des<br />
Sitzplatzes lädt zum gemeinsamen Kochen <strong>und</strong> Essen ein.<br />
Outdoor-Küchen bieten viel Komfort auch für gehobene<br />
Ansprüche. Da heißt es: Platz nehmen <strong>und</strong> genießen!<br />
Kochen im Grünen<br />
Essbereich auch im Garten mehr <strong>und</strong> mehr zu einer<br />
räumlichen Einheit. Diese neuen Outdoor-Küchen mit<br />
Kochbereich <strong>und</strong> einem gemütlichen Sitzplatz wollen<br />
gut geplant sein. Denn so versprechen sie Genuss pur!<br />
Bequeme Sitzmöbel <strong>und</strong> ein großer Gartentisch gehören<br />
ebenso dazu wie die passende Beleuchtung, die dem<br />
Kochbereich <strong>und</strong> Sitzplatz die richtige Stimmung verleiht.<br />
Im Freien zu kochen bedeutet, gemeinsam mit<br />
Fre<strong>und</strong>en in der Küche zu stehen <strong>und</strong> ein kulinarisches<br />
Fest zu feiern. Als <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> haben wir uns für<br />
Sie mit dem neuen Trend auseinandergesetzt. Gemeinsam<br />
mit Ihnen integrieren wir auch in <strong>Ihr</strong>em Garten<br />
die perfekte Wohnküche.<br />
Das Gewinnspiel<br />
der <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong>:<br />
Mitmachen <strong>und</strong> eines <strong>von</strong><br />
5 Kochbüchern gewinnen!*<br />
Grillen für Feinschmecker<br />
Gerichte vom Grill sind lecker. Eric Treuillé, begnadeter<br />
Trendkoch, präsentiert sein Wissen <strong>und</strong><br />
seine Ideen in einem innovativen Barbecue-Buch.<br />
Zusammen mit der Gewürzexpertin Birgit Erath<br />
stellt er eine Vielzahl <strong>von</strong> Rezepten vor, die jeden<br />
Grillabend zu einem unvergesslichen Erlebnis<br />
machen. Zitronen-Chili-Garnelen, Hähnchen in<br />
Ingwer-Soja-Marinade oder T-Bone-Steak mit<br />
Chimi-Churri-Sauce – das macht Lust auf mehr!<br />
Grillen für<br />
Feinschmecker.<br />
Dorling<br />
Kindersley Verlag,<br />
168 Seiten,<br />
300 Abbildungen,<br />
19,95 Euro (D),<br />
20,60 Euro (A),<br />
36,90 sFr.<br />
*Senden Sie eine Postkarte an die Gärtner <strong>von</strong> Eden e.G., Auf der Horst 34,<br />
33335 Gütersloh, Stichwort »Kochbuch«, Einsendeschluss: 31.08.2010.
Schwimmen, Baden, Entspannen: All dies bietet<br />
dieser Wassergarten in Perfektion. Erzählen Sie<br />
uns <strong>Ihr</strong>e Wünsche, wir lassen sie wahr werden!<br />
Still oder in Bewegung: Wasser fasziniert die<br />
ganze Familie <strong>und</strong> steht für pure Lebensfreude.<br />
Wohlfühlfaktor Wasser:<br />
Sinnliches Lebenselixier<br />
Eintauchen <strong>und</strong> Genießen – Wasser ist immer dann, wenn es um Erholung im eigenen Garten geht,<br />
die erste Wahl. Ob als Wasserspiel, als Reflektingpool, Schwimmteich oder Whirlpool: Wasser<br />
wirkt beruhigend <strong>und</strong> belebend zugleich. Erleben Sie es selbst!<br />
Wasser ist das Symbol des Lebens! Seit jeher geht vom nassen<br />
Element auch aus diesem Gr<strong>und</strong> eine große Anziehungskraft<br />
aus. Schon die Kleinsten sind <strong>von</strong> der durchsichtigen<br />
Flüssigkeit so fasziniert, dass sie beim Spielen<br />
kaum da<strong>von</strong> ablassen können. Aber nicht nur als Lebenselixier,<br />
sondern auch als Symbol für Lebensfreude spielt<br />
Wasser eine bedeutende Rolle. Kein W<strong>und</strong>er also, dass<br />
Gartenfre<strong>und</strong>e das nasse Element auf immer neue Weise<br />
für sich entdecken <strong>und</strong> Gartenplaner laufend neue Spielarten<br />
entwickeln. Erfrischend oder entspannend, sprudelnd<br />
oder fließend: Mit der richtigen Planung verwandelt<br />
es auch <strong>Ihr</strong>en Garten in eine individuelle Wasserwelt.<br />
Wasser hat viele Gesichter<br />
Überall dort, wo Menschen Erholung suchen, findet sich<br />
Wasser – so auch im Garten. Gerade hier lässt es sich auf<br />
so vielfältige Weise einsetzen, dass <strong>Ihr</strong>en Wünschen kaum<br />
Grenzen gesetzt sind. Träumen Sie <strong>von</strong> einem naturnah<br />
angelegten Schwimmteich oder <strong>von</strong> einem modernen<br />
Wasserspiel am Rande des Sitzplatzes? Sehnen Sie sich<br />
am Feierabend nach einem sprudelnden Whirlpool im<br />
Garten oder nach einer erfrischenden Abkühlung unter<br />
der Gartendusche nach einem Gang in die Gartensauna?<br />
Ruhige Erholung, Sport <strong>und</strong> Spiel: Als <strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong><br />
unterstützen wir Sie bei der Suche nach einer passenden<br />
Lösung für Sie <strong>und</strong> <strong>Ihr</strong>en Garten. Wir informieren Sie<br />
nicht nur über die aktuellen Trends, sondern stehen<br />
Ihnen <strong>von</strong> der kreativen Planung über die fachgerechte<br />
<strong>und</strong> technisch ausgereifte Ausführung bis hin zur Bepflanzung<br />
<strong>und</strong> Pflege zur Seite. Unter Berücksichtigung<br />
<strong>von</strong> Form <strong>und</strong> Größe <strong>Ihr</strong>es Gartens setzen wir <strong>Ihr</strong>e individuellen<br />
Wünsche optimal um. <strong>Ihr</strong>em Traum vom eigenen<br />
Wohlfühlgarten steht dann nichts mehr im Wege.<br />
Ob Whirlpool, natürlicher Schwimmteich oder moderner Swimmingpool: Wasser ist ein Verwandlungskünstler. Genuss pur!
Stimmungsvoll:<br />
Warum ist der Urlaub nur immer so schnell vorbei? Wenn Sie am Ende <strong>Ihr</strong>es Urlaubs an<br />
der See oder nach einer Fernreise ebenso empfinden, dann haben wir eine tolle Idee für Sie:<br />
Holen Sie sich <strong>Ihr</strong>en Urlaubsort einfach in den eigenen Garten!<br />
Sanft bewegen sich die Gräser im Wind. Über einen<br />
schmalen Sandweg gelangt man zu einem Strandkorb.<br />
Fast scheint man das Rauschen des Meeres zu hören,<br />
auch wenn dies viele Kilometer entfernt ist. Machen<br />
Sie <strong>Ihr</strong>en Garten zum Urlaubsparadies!<br />
Urlaubsflair genießen ...<br />
Urlaub im Garten<br />
Sie haben die Wahl: Fasziniert Sie die raue Schönheit<br />
des Nordens, lieben Sie die Toskana <strong>und</strong> die Provence<br />
mit ihren malerischen Häusern, faszinierenden Gärten<br />
<strong>und</strong> duftenden Orangenbäumen oder träumen Sie <strong>von</strong><br />
einem Besuch der asiatischen Gärten im fernen Japan?<br />
Ob nordisch, mediterran oder fernöstlich, mit einer<br />
stilsicheren Planung, der geeigneten Bepflanzung <strong>und</strong><br />
der passenden Ausstattung bringen wir Ihnen echtes<br />
Urlaubsfeeling in <strong>Ihr</strong>en Garten. In Anlehnung an die<br />
mediterrane Gartenkunst zaubern wir Liebhabern des<br />
Südens ein Stück Toskana direkt nach Hause. Wege <strong>und</strong><br />
Mauern aus Naturstein in warmen Farben, Echter Wein<br />
<strong>und</strong> Schirmplatanen, silberblättrige Stauden <strong>und</strong> Kräuter<br />
sorgen auch in unseren Breiten für südliche Leichtigkeit.<br />
Bei uns kommen aber alle auf ihre Kosten …<br />
Auch Fre<strong>und</strong>en des Nordens bringen wir ihren Urlaub<br />
nach Hause. Nadelgehölze <strong>und</strong> Birken, Bodendecker<br />
<strong>und</strong> Gräser übermitteln skandinavisches Lebensgefühl<br />
<strong>und</strong> bringen Sie der Natur ein Stück näher. Eine finnische<br />
Gartensauna <strong>und</strong> ein naturnah angelegter<br />
Schwimmteich sind das Highlight nordischer Gärten<br />
<strong>und</strong> laden zum Entspannen <strong>und</strong> Genießen ein. Nicht<br />
zuletzt erfreuen sich auch fernöstliche oder japanische<br />
Gärten immer größerer Beliebtheit. Ob Schweden,<br />
Frankreich oder China – erzählen Sie uns <strong>von</strong> <strong>Ihr</strong>em<br />
Urlaubsparadies!<br />
Der mit Kies bedeckte, <strong>von</strong> Schirmplatanen beschattete Sitzplatz lässt Erinnerungen an den Urlaub im Süden wach werden.<br />
Urlaubsgefühle …<br />
… mediterran<br />
Mithilfe <strong>von</strong> Natursteinplatten in warmen Farbtönen, Kies <strong>und</strong> Mauern lässt<br />
sich auch in <strong>Ihr</strong>em Garten mediterranes Flair schaffen. Formale Wasserbecken,<br />
Brunnen, Pavillons <strong>und</strong> Laubengänge sowie Wandmosaike aus Terrakotta<br />
zählen zu den prägenden Elementen. Die Bepflanzung mit winterharten<br />
mediterranen Pflanzen wird durch zahlreiche Kübelpflanzen ergänzt.<br />
… fernöstlich<br />
Der asiatische Garten ist ein Ort der Ruhe <strong>und</strong> Kontemplation. Mithilfe<br />
einer feinen Komposition aus Pflanzen wie Japanischem Ahorn, Magnolien<br />
oder zahlreichen kunstvoll geschnittenen, immergrünen Formgehölzen,<br />
Kiesflächen, Wegen, Felsen <strong>und</strong> Wasserflächen werden Landschaftsformen<br />
wie Berge, Täler <strong>und</strong> Seen nachempf<strong>und</strong>en.<br />
… nordisch<br />
Kühle Farben wie Blau, Weiß <strong>und</strong> Grün sowie natürliche Materialien wie<br />
Holz <strong>und</strong> Naturstein prägen den nordischen Garten <strong>und</strong> scheinen die Natur<br />
<strong>und</strong> das Licht des Nordens widerzuspiegeln. Naturnähe <strong>und</strong> Bodenständigkeit<br />
verbinden sich hier auf harmonische Weise mit ausgefallenen modernen<br />
Designideen. Farbenfrohe Ausstattungselemente setzen Akzente.
Kunstfertig …<br />
Ein- <strong>und</strong> Ausblicke:<br />
Da ist Musik drin …<br />
Was beruhigt das Gemüt mehr als sanfte Töne <strong>und</strong> Musik?<br />
Wind- <strong>und</strong> Klangspiele aus Bambus <strong>und</strong> Holz sind eine schöne<br />
Dekoration <strong>und</strong> r<strong>und</strong>en die Atmosphäre <strong>Ihr</strong>es Gartens perfekt<br />
ab. Natürlich vom Wind bewegt, erzeugen Windspiele harmonische<br />
Klänge. Sie symbolisieren Freude <strong>und</strong> wirken positiv auf<br />
Körper <strong>und</strong> Seele. Nebeneffekt: Mit Wind- <strong>und</strong> Klangspielen<br />
lässt sich leicht die Richtung des Windes feststellen <strong>und</strong> somit<br />
eine Wetterveränderung gut beobachten. Windspiele sind<br />
Ihnen zu altmodisch? Dann lassen Sie beim entspannten<br />
Zusammensitzen auf der Terrasse oder beim Gang durch den<br />
Garten einfach <strong>Ihr</strong>e Lieblingsmusik im Hintergr<strong>und</strong> laufen.<br />
Moderne witterungsbeständige, speziell für den Garten entwickelte<br />
Musiksysteme (z.B. <strong>von</strong> Bose, www.bose.de) sorgen<br />
auch im Garten für außergewöhnliche Spitzenklänge.<br />
Wir bringen auch <strong>Ihr</strong>en Garten zum Erklingen!<br />
Vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns!<br />
Kunst, sei es im Museum oder im Garten, erweitert das sinnliche<br />
Erleben. Skulpturen, Lichtinstallationen <strong>und</strong> Wasserkunstwerke unterstreichen<br />
die Individualität <strong>und</strong> den Stil <strong>Ihr</strong>es Gartens. Viele Künstler<br />
sind fasziniert <strong>von</strong> der Raumwirkung des Gartens <strong>und</strong> entwerfen<br />
Kunstwerke speziell für den Außenraum. Im Gegensatz zu Kunstwerken<br />
im Innenraum sind Gartenskulpturen Wind <strong>und</strong> Wetter ausgesetzt.<br />
Sie müssen daher besonders witterungsbeständig sein. Bei<br />
der Auswahl <strong>und</strong> Platzierung <strong>von</strong> Skulpturen spielt die Größe eine<br />
wichtige Rolle. Große Kunstwerke wirken in weiträumigen Gärten<br />
auch aus großer Entfernung als Blickfang, in kleinen Gärten reichen<br />
kleine Skulpturen, um den Blick auf die schönsten Seiten <strong>Ihr</strong>es Gartens<br />
zu lenken. Achten Sie auch auf die Farbigkeit. Bunte Skulpturen verlieren<br />
ihre Wirkung vor einer farbenfrohen Staudenrabatte. Vor einer<br />
ruhigen Kulisse können sie hingegen ihren Charme voll entfalten.<br />
Unser Reisetipp: Besuchen Sie das inmitten des Naturparks »Hoge<br />
Veluwe« gelegene Kröller-Müller Museum im niederländischen<br />
Otterlo. Neben den attraktiven Ausstellungen im Museumsbau lädt<br />
ein großartiger Skulpturenpark zum Besuch ein.<br />
Kröller-Müller Museum, Houtkampweg 6, 6731 AW Otterlo,<br />
Netherlands, www.kmm.nl<br />
Tipps für Entdecker<br />
Oh, wie das duftet …<br />
Kräuter sind Kult! Frisch oder getrocknet bereichern sie unsere Küche.<br />
Im Handumdrehen wird aus einem alltäglichen Gericht eine delikate<br />
Speise, wenn man es zum Beispiel mit Dill, Schnittlauch oder Thymian<br />
verfeinert! Ein Stück Mittelmeerküche bringen Estragon <strong>und</strong> Rosmarin<br />
mit sich, asiatisch wird es mit Koriander, Thai-Minze <strong>und</strong> Thai–<br />
Basilikum. Der Duft <strong>von</strong> Kräutern wie Pfefferminze <strong>und</strong> Zitronenmelisse<br />
bringt häufig Erinnerungen aus Kindertagen hervor <strong>und</strong> macht<br />
richtig Lust auf den Sommer. Ein Platz für Kräuter findet sich im<br />
kleinsten Garten. Die meisten Kräuterpflanzen bevorzugen warme,<br />
sonnige Standorte mit gut durchlässigen Böden. Bei der Planung<br />
eines Gartens sollte ein Kräuterbeet nicht fehlen, denn was gibt es<br />
Schöneres, als die Kräuter für den Salat frisch zu pflücken? Wer keinen<br />
Platz für ein ausladendes Kräuterbeet hat, kann die Duftspender auch<br />
in Töpfen auf der Terrasse ziehen.<br />
101 Traumgärten<br />
Suchen Sie Ideen <strong>und</strong> Anregungen für die Neuoder<br />
Umgestaltung <strong>Ihr</strong>es Gartens zu einer Oase<br />
für aktive <strong>und</strong> ruhige Erholung? Dann ist das<br />
gerade im Callwey-Verlag erschienene Buch<br />
»101 Traumgärten« eine wertvolle Orientierungshilfe.<br />
Nach dem Erfolg der ersten beiden Bände<br />
»100 Traumgärten« <strong>und</strong> »100 neue Traumgärten«<br />
stellen wir Ihnen darin 100 weitere private<br />
Gartenparadiese vor, geplant <strong>und</strong> gebaut <strong>von</strong><br />
den <strong>»Gärtner</strong>n <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong>. Lassen Sie sich<br />
inspirieren <strong>und</strong> entdecken Sie <strong>Ihr</strong>en Traumgarten.<br />
Dann wird der 101. Traumgarten <strong>Ihr</strong> Garten!<br />
101 Traumgärten,<br />
Aktuelle Gärten<br />
aus Deutschland,<br />
Österreich <strong>und</strong> der<br />
Schweiz. Callwey<br />
Verlag, 256 Seiten,<br />
ca. 400 Abbildungen,<br />
59,95 Euro (D),<br />
61,70 Euro (A),<br />
96,90 sFr.<br />
Impressum<br />
lebendige gärten<br />
Andrea <strong>Lüdemann</strong> & Dirk <strong>Teske</strong><br />
Gartenstraße 7, 71735 Eberdingen-Hochdorf<br />
Tel. 0 70 42-79 20 12, Fax 07042-792212<br />
eden@lebendige-gaerten.eu<br />
www.lebendige-gaerten.eu<br />
Büro Stuttgart, Tel. 07 11-620 00 32<br />
Herausgeber:<br />
<strong>»Gärtner</strong> <strong>von</strong> <strong>Eden«</strong> e.G.<br />
www.gaertner-<strong>von</strong>-eden.com<br />
info@gaertner-<strong>von</strong>-eden.de<br />
Realisation:<br />
medienfabrik Gütersloh GmbH<br />
info@medienfabrik.de, www.medienfabrik.de<br />
Redaktion: Martina Löber (Leitung)<br />
Grafik: Anke Engelsmeier (Leitung)<br />
Fotos: medienfabrik Gütersloh GmbH,<br />
Miquel Tres (S. 3 u. l., 4 o. r., 4 u. r., 5 o., 5. u. r.),<br />
Corbis (S. 2 linke Spalte 2., 5., 6. <strong>und</strong> 7. Bild <strong>von</strong> o.,<br />
S. 2 o. r., 4 Mitte l., 5 Mitte r., 5 u. r., S. 8 u.),<br />
Erni Gartenbau + Planung AG (S. 7 r. Mitte).<br />
Ident-Nr. 102805<br />
Dieser Newsletter wurde klimaneutral produziert.<br />
Weitere Infos unter: www.firstclimate.com