EVP / EVS - Elreha
EVP / EVS - Elreha
EVP / EVS - Elreha
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
? ? ?<br />
Elektronische<br />
Expansionsventile<br />
...bieten enorme Vorteile:<br />
• Effektive Energieeinsparung<br />
• Schonendere, genauere Regelung<br />
Das elektronische Expansionsventil übernimmt<br />
die Aufgabe des bisherigen Magnetventils und<br />
des thermischen Expansionsventils. Es wird von<br />
einem kontaktlosen Ausgang des Reglers oder,<br />
bei Schrittmotorventilen, mit einem speziellen<br />
Modul angesteuert.<br />
Die Regelung steuert den ‚virtuellen‘ Öffnungsgrad<br />
des Ventils, um immer die optimale Befüllung<br />
des Verdampfers und somit dessen besten<br />
Wirkungsgrad zu erreichen. Die Regelung passt<br />
sich ohne Parametereinstellung ständig neu an<br />
(Autoadaption).<br />
Störgrößen wie Saugdruckschwankungen und<br />
Flashgas werden ausgefiltert, Fehlanpassungen<br />
Ventil/Düse und Verdampfer in weiten<br />
Bereichen kompensiert. Die Ventile benötigen<br />
keine hohe Druckdifferenz zum Öffnen, somit<br />
kann mit niedrigen Verflüssigungsdrücken gearbeitet<br />
werden, wodurch sich für den Verdichter<br />
eine höhere Kälteleistungszahl und somit ein<br />
Potenzial zur Energieeinsparung ergibt.<br />
© ELREHA GMBH, Änderungen vorbehalten. Stand: September 2012<br />
DEUTSCHLAND<br />
ELREHA Elektronische Regelungen GmbH<br />
Schwetzinger Str. 103<br />
D-68766 Hockenheim<br />
Telefon .....(+49) (0) 6205 / 2009-0<br />
Telefax......(+49) (0) 6205 / 2009-39<br />
e-mail .......team@elreha.de<br />
internet .....www.elreha.de<br />
USA<br />
ELREHA CONTROLS<br />
550 Gus Hipp Blvd.<br />
Rockledge, Florida 32955<br />
Telefon ....(+1) 321-631-3315<br />
e-mail .......sales@elrehac.com<br />
internet .....www.elrehacontrols.com<br />
Freie<br />
Konfigurierbarkeit<br />
... der Vorteil in Planung und Logistik:<br />
• Nur ein Regler für alle Ansprüche<br />
• Funktionsänderung<br />
ohne Verdrahtungsänderung<br />
Verfahren Das Konzept<br />
Das Konzept<br />
Die Erfahrung zeigt, dass es oft nicht „den“<br />
passenden Kühlstellenregler gibt. <strong>EVP</strong>-Regler<br />
bieten daher eine „freie Ressourcen-Vergabe“<br />
an, bei der verfügbare Ein-/Ausgänge einer<br />
Sammlung von Funktionen weitestgehend frei<br />
zugeordnet werden können. Somit können Sie<br />
sich „Ihren“ Kühlstellenregler für ganz spezielle<br />
Anforderungen maßschneidern. Beispiele:<br />
Jeder Fühlereingang kann bis zu 3 Aufgaben<br />
gleichzeitig wahrnehmen, z.B.:<br />
1. Fühler arbeitet als Regelfühler und gleichzeitig<br />
als Warnfühler<br />
2. Ein Fühler arbeitet als Abtaufühler und<br />
gleichzeitig als Regelfühler, um z.B. auf der<br />
Ausblasseite eines Kühlregals zu regeln.<br />
3. Fühler können zu Gruppen zusammengefasst<br />
werden.<br />
4. Mehrere Fühler können zu einem "virtuellen"<br />
Fühler zusammengefasst werden, was eine<br />
Mittelwertbildung mit einstellbarer Gewichtung<br />
ermöglicht.<br />
Digitaleingänge (DI)<br />
Die Aufgabe jedes Digitaleingangs kann festgelegt<br />
werden. Wie der Eingang reagiert, wird durch<br />
die zugeordnete Funktion festgelegt.<br />
Relaisausgänge<br />
Jeder Relaisausgang kann jede vorhandene<br />
Steuerfunktion ausüben, wobei eine Steuerfunktion<br />
auch mehrfach vergeben werden kann. Für<br />
Steueraufgaben mit hohen Schaltfrequenzen<br />
stehen SSR (Solid State Relais) Ausgänge zur<br />
Verfügung.<br />
ÖSTERREICH<br />
ELREHA Austria GmbH<br />
Gamser Str. 21<br />
A-8523 Frauental a.d.L.<br />
Telefon ....(+43) 3462 70000<br />
Telefax .....(+43) 3462 70000-50<br />
e-mail .......office@elreha.at<br />
Intelligente<br />
Abtausteuerung<br />
...für Räume bietet effektive Energieeinsparung<br />
u. a. durch rein bedarfsabhängige<br />
Steuerung und konsequente<br />
Latentwärmenutzung<br />
Das intelligente, lernfähige Abtausteuerungsverfahren<br />
ist speziell für Kühlräume geeignet.<br />
Ohne zusätzliche Fühler oder teure Spezialfühler<br />
erkennt es selbstständig den Verdampfer-Bereifungsgrad<br />
und leitet eine energieeffizient<br />
gesteuerte Abtauung ein.<br />
Dabei wird Latentwärme konsequent dazu<br />
benutzt, den Energiebedarf zu senken.<br />
Das Verfahren bringt für den Anwender ohne<br />
Mehraufwand nachweislich eine deutliche<br />
Einsparung des Energieaufwandes bei Abtauvorgängen<br />
und erhöht die Betriebssicherheit<br />
der gesamten Anlage.<br />
Insbesondere bei schwierigen Bereifungs-<br />
und Vereisungssituationen (hohe Luftfeuchte,<br />
Abkühlräume, lange Öffnungszeiten der Kühlraumtür,<br />
ungleichmäßige Beschickung, etc.)<br />
vermeidet es zuverlässig eine Vergletscherung<br />
der Verdampfer.<br />
Bei Änderungen der Beschickungsverhältnisse<br />
wird die Abtauung an neue Verhältnisse<br />
automatisch angepasst, ohne aufwendige<br />
und kosten intensive Nachregulierung durch<br />
Fachpersonal.<br />
NIEDERLANDE<br />
ELREHA Nederland B.V.<br />
Ambachstraat 6<br />
NL-4283 JD-Giessen<br />
Telefon .....(+31) 183 44 7000<br />
Telefax......(+31) 183 44 7001<br />
e-mail ......sales@elreha.nl<br />
FRANKREICH<br />
ELREHA FRANCE Sarl<br />
Route de Grange l'Evêque<br />
Z.A. du Pilaoût<br />
F-10180 SAINT LYE<br />
Telefon .....(+33) 03.25.79.80.21<br />
Telefax......(+33) 03.25.79.80.81<br />
e-mail .......team@elreha.fr<br />
<strong>EVP</strong><br />
Generation<br />
2012<br />
<strong>EVP</strong> / <strong>EVS</strong><br />
• Regler für Kühlstellen mit<br />
elektronischen Expansionsventilen<br />
• Für taktende Ventile, Schrittmotorventile<br />
• Auch für konventionell geregelte<br />
Kühlstellen geeignet<br />
• Intelligente, vollautomatische Abtauung<br />
für Kühl- und Tiefkühlräume<br />
• NEU<br />
- Für Plattenwärmetauscher<br />
- Kompaktbauform<br />
www.elreha.de
Die neue <strong>EVP</strong>-Generation<br />
Alle Typen der neuen <strong>EVP</strong> Reglergeneration<br />
sind zur Regelung aller<br />
Arten von Kühlstellen (z.B. Kühlmöbel,<br />
Kühlräume, Bedientheken)<br />
geeignet und sowohl im Einzelbetrieb<br />
als auch im Netzwerkbetrieb zusammen<br />
mit VPR-Verbundsystemen<br />
einsetzbar.<br />
Die besonderen Fähigkeiten der<br />
flexiblen Anpassung an unterschiedliche<br />
Aufgaben und die Verbesserung<br />
der Energieeffizienz von Kühlanlagen<br />
durch die Steuerung mit elektronischen<br />
Expansionsventilen erbringt<br />
im Vergleich mit Standardreglern<br />
enorme Vorteile.<br />
Mit den neuen Typen 1130 und 1140<br />
stehen nun auch sehr kompakte Varianten<br />
bereit, der <strong>EVP</strong> 3168 weitet die<br />
Fähigkeiten noch auf die Steuerung<br />
von Plattenwärmetauschern aus.<br />
Standardfunktionen aller Typen<br />
• Geeignet für alle Arten von Kühlstellen wie<br />
Kühlmöbel, Kühlräume, Kühlschränke,<br />
Bedientheken, etc.<br />
• Steuert 1 Regelkreis mit Kühlung, Abtauung,<br />
Ventilator, Rollo, usw.<br />
• Freie Zuordnung der Ein- und Ausgänge<br />
• Intelligente, lernfähige Abtausteuerung<br />
• Autoadaptive Abtaubedarfserkennung ohne<br />
Zusatzfühler<br />
• Temperaturregelung, Kühlen+Heizen<br />
• 2. Regelsollwert (Tag/Nacht), 2. Sollwert-<br />
Ebene<br />
• Bildung von Fühlergruppen möglich, z.B. zur<br />
Mittelwertbildung in großen Räumen mit<br />
einstellbarer Gewichtung oder einer<br />
Mittelwertbildung aus Ansaug- und Ausblas-<br />
fühlern bei Kühlmöbeln.<br />
• Notbetrieb, Warnthermostat, Laufzeitüberwachung<br />
• Mindeststillstandszeit bei Verdichter-<br />
Direktansteuerung<br />
• Ventilatorsteuerung (Anlauf/Nachlauf/<br />
thermisch)<br />
• Rollosteuerung, Rahmen-/Scheibenheizungssteuerung<br />
• Türkontakteingang mit Sicherheitsfunktionen<br />
• uhrengesteuertes Beleuchtungsrelais<br />
• Vorausschauende Regelung durch<br />
Zusammenarbeit im Netzwerk mit einem<br />
übergeordneten VPR-Verbundsystem<br />
• Umgebungstemperatur 0...50°C<br />
• Fühlereingänge TF 201, TF 501, kd-spez.<br />
• Temperaturbereich / Anzeige:<br />
-100...+100°C / LED, rot, 12mm<br />
56 (2.2) 3 (.12)<br />
12<br />
(.47)<br />
<strong>EVP</strong> 1130 (ST)<br />
► Klein und kompakt,<br />
Ideal für alle Standardanwendungen!<br />
S1<br />
24<br />
1<br />
23<br />
K1<br />
2<br />
ELREHA<br />
22<br />
21<br />
20<br />
19<br />
18 GND<br />
17 NDO<br />
16 DO<br />
S2 DI1 DI2<br />
3<br />
K2<br />
4<br />
5<br />
K3<br />
6<br />
7<br />
8<br />
K4<br />
9<br />
10<br />
12-24VAC<br />
18-33VDC<br />
50/60Hz<br />
max. 5,5VA<br />
14<br />
13<br />
56 (2.2) 3 (.12)<br />
12<br />
(.47)<br />
<strong>EVP</strong> 1140 (ST)<br />
► Klein und kompakt, Ideal für alle<br />
Standardanwendungen und<br />
► Für pulsweitenmodulierte, taktende<br />
Expansionsventile oder Ventile mit<br />
Thermoantrieb<br />
S1<br />
24 23 22 21 20<br />
K1<br />
S2<br />
S3 S4<br />
SSR2<br />
1 2 3 4 5<br />
2-10V IN<br />
19<br />
6<br />
K3<br />
GND<br />
NDO<br />
18<br />
17<br />
7 8<br />
DO<br />
SSR4<br />
12-24VAC<br />
18-33VDC<br />
50/60Hz<br />
max. 5,5VA<br />
16 15 14 13<br />
OUT<br />
DI1<br />
9 10<br />
DI2 N<br />
11 12<br />
<strong>EVP</strong> 3167<br />
► Geeignet für pulsweitenmodulierte,<br />
taktende Expansionsventile, Ventile<br />
mit Thermoantrieb und Steppermotor-<br />
Expansionsventile (mit <strong>EVS</strong>-Modul)<br />
► Mit dem <strong>EVP</strong> 3167 werden die Fähigkeiten<br />
der Vorgänger (3150-2, 3160<br />
und 3170) zusammengefasst<br />
Zusatzanzeigen<br />
{<br />
N<br />
Netz<br />
L<br />
1 2 3<br />
Slave-<br />
Module<br />
{<br />
<strong>EVP</strong> 3167<br />
relay<br />
K1<br />
Signal (signal out) 2-10V<br />
+ Versorgung (supply)<br />
Masse (ground)<br />
Netzwerk<br />
(Line)<br />
{<br />
analog out<br />
relay<br />
K2<br />
PA<br />
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37<br />
DO<br />
NDO<br />
RS<br />
485<br />
DO<br />
NDO<br />
RS<br />
485<br />
PT<br />
DO<br />
NDO<br />
RS<br />
485<br />
22V supply<br />
relay<br />
K3<br />
Analog<br />
IN<br />
Fühler 5<br />
relay<br />
(SSR)<br />
K4<br />
L L L L N<br />
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
PA<br />
Fühler 4<br />
Fühler 3<br />
PA<br />
PA<br />
Fühler 2<br />
DI 1 DI 3<br />
relay<br />
(SSR)<br />
K5 DI 2 DI 4<br />
38<br />
Fühler 1<br />
<strong>EVP</strong> 3168<br />
► Neue Steuerungsfunktionen für<br />
Plattenwärmetauscher, Ansteuerung<br />
eines stetigen Ventils oder<br />
► Geeignet für pulsweitenmodulierte,<br />
taktende Expansionsventile, Ventile<br />
mit Thermoantrieb und Steppermotor-<br />
Expansionsventile (mit <strong>EVS</strong>-Modul)<br />
Betriebsspannung 12-24V AC, 18-33V DC 12-24V AC, 18-33V DC 230V AC, 50-60 Hz 230V AC, 50-60 Hz<br />
Steuerung für Plattenwärmetauscher - - - ☻<br />
Taktende Expansions-Ventile - ☻ ☻ ☻<br />
Schrittmotorventile - - ☻ ☻<br />
2 wählbare Expansionsventil-Regelverfahren - - ☻ ☻<br />
Autoadaptive Ventilregelung - ☻ ☻ ☻<br />
max. anreihbare Slavemodule - - 5 5<br />
max. Fernanzeigen - - 5 5<br />
Regelung nach Gewichtung ☻ ☻ ☻ ☻<br />
Relais 4 2 3 3<br />
SSR-Relais - 2 2 2<br />
Fühlereingänge 2 4 5 4<br />
Analogeing. 0/2-10V - 1 1 1<br />
Analogeing. 4-20mA - - - 1<br />
Analogausg. (Istw. P, PI, PID und mehr) 0-10V - -<br />
Analogausg. (Istw. P, PI, PID und mehr) 4-20mA - -<br />
1 (umschaltbar zwischen 0..10V oder 4..20 mA) 1 (umschaltbar zwischen 0..10V oder 4..20 mA)<br />
Digitaleingang 2 (für externe Kontakte) 2 (für Netzspannung) 4 (für Netzspannung) 4 (für Netzspannung)<br />
RS-485 Schnittstelle Vernetzung 1 1 1 1<br />
RS-485 Schnittstelle Fernanzeigen - - 1 1<br />
RS-485 Schnittstelle Slavemodule - - 1 1<br />
bipolare Stepper-Motore - - mit Zusatzmodul <strong>EVS</strong> 3014 mit Zusatzmodul <strong>EVS</strong> 3014<br />
unipolare Stepper-Motore - - mit Zusatzmodul <strong>EVS</strong> 3015 mit Zusatzmodul <strong>EVS</strong> 3015<br />
Steckklemmen Typ <strong>EVP</strong> 1130/ST Typ <strong>EVP</strong> 1140/ST ☻ ☻<br />
Gehäuse für / Abmessungen (B x H x T) Panel-/Türmontage Panel-/Türmontage Schienenmontage Schienenmontage<br />
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37<br />
DO<br />
NDO<br />
RS<br />
485<br />
<strong>EVP</strong> 3168<br />
N<br />
DO<br />
L<br />
1 2 3<br />
NDO<br />
RS<br />
485<br />
PT<br />
PT<br />
relay<br />
K1<br />
DO<br />
Signal (signal out) 2-10V<br />
+ Versorgung (supply)<br />
Masse (ground)<br />
NDO<br />
RS<br />
485<br />
analog out<br />
relay<br />
K2<br />
22V supply<br />
relay<br />
K3<br />
relay<br />
(SSR)<br />
K4<br />
DI 1 DI 3<br />
relay<br />
(SSR)<br />
K5 DI 2 DI 4<br />
L L L L N<br />
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />
www.elreha.de ELREHA Elektronische Regelungen GmbH ELREHA Elektronische Regelungen GmbH www.elreha.de<br />
Zusatzanzeigen<br />
Netz<br />
Slave-<br />
Module<br />
{<br />
{<br />
Signal (signal out) 4-20mA<br />
+ Versorgung (supply)<br />
Netzwerk<br />
(Line)<br />
PA<br />
{<br />
Analog<br />
IN<br />
Analog<br />
IN2<br />
PA<br />
Fühler 4<br />
Fühler 3<br />
PA<br />
PA<br />
Fühler 2<br />
38<br />
Fühler 1