Erfahrungsaustauschkreis im Rahmen des GPSG EK 1 ... - ZLS
Erfahrungsaustauschkreis im Rahmen des GPSG EK 1 ... - ZLS
Erfahrungsaustauschkreis im Rahmen des GPSG EK 1 ... - ZLS
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Erfahrungsaustauschkreis</strong> <strong>im</strong> <strong>Rahmen</strong> <strong>des</strong> <strong>GPSG</strong> <strong>EK</strong> 1FestlegungThemaSubjectStichwortBezugNorm, AbschnittGesetz, RichtlinieUmlaufpapiereSitzungInverkehrbringen von Salzkristallleuchten (ein auf einer Holzplatteaufgeschraubter Salzkristall mit Bohrung von unten für dieAufnahme einer Lampe) mit flexibler Anschlussleitung, wobei dieZuleitung nicht sicher aus den vorgesehenen Aussparungen <strong>im</strong>Sockel geführt wird, in Verbindung mit der GS-Zeichen-Zuerkennung.Vereinheitlichung der Anforderungen an Salzkristallleuchten beider GS-Zeichen-Zuerkennung durch zugelassene Stellen.GS-mark approval - placing on the market of salt crystal luminaries(a salt crystal placed on a wooden board provided with a drill holefrom below for placing a lampholder) with flexible connection. Thepower cord is not guided out safely from the prepared gap in thesocket.Harmonization of requirements for GS mark approval by approvedbodies for salt crystal luminaries.vorhersehbare Fehlanwendung§ 4 Abs. 1 (vorhersehbare Fehlanwendung und Anforderungen derNiederspannungs-Richtlinie 73/23/EWG) und § 7 Abs. 1 (GS-Zeichen-Zuerkennung) Geräte- und Produktsicherheitsgesetz(<strong>GPSG</strong>) in Verbindung mit DIN EN 60598-1 und DIN EN 60598-2-4Abschnitt 4.6.1234-04; 238-04
<strong>Erfahrungsaustauschkreis</strong> <strong>im</strong> <strong>Rahmen</strong> <strong>des</strong> GSG <strong>EK</strong> 1Anfrage an den <strong>EK</strong> 1FrageQuestionPhotodokumentation:Photo1: Sockelunterseite mit flexibler Anschlussleitung (ohneFixierung bzw. sichere Führung)Rear side of the socket with flexible connection (withoutfixing respectively safe conduct)Photo2: Sockelunterseite mit flexibler Anschlussleitung(Quetsch- bzw. Schergefahr durch Verrutschen bzw.Anheben)Rear side of the socket with flexible connection (hazardof crushing or scratching by shifting or raising)Entspricht diese Konstruktion der Anschlussleitung mit dem Sockelden gesetzlichen Best<strong>im</strong>mungen und sind die Voraussetzungender GS-Zeichen-Zuerkennung eingehalten?Does this construction of the power cord together with the socketcomply with the legal regulations and are the conditions for a GSmarkapproval be observed?LösungsvorschlagFixierung bzw. sichere Führung der flexiblen Anschlussleitungüber die Aussparungen <strong>im</strong> Sockel nach außen ist Voraussetzungfür die Einhaltung der gesetzlichen Best<strong>im</strong>mungen und für die GS-Zeichen-Zuerkennung.Die bereits erteilten Zertifikate für Salzkristallleuchten sinddiesbezüglich zu überprüfen und gegebenenfalls unverzüglich andie gesetzlichen Best<strong>im</strong>mungen anzupassen.
<strong>Erfahrungsaustauschkreis</strong> <strong>im</strong> <strong>Rahmen</strong> <strong>des</strong> GSG <strong>EK</strong> 1Anfrage an den <strong>EK</strong> 1Proposal forsolutionEntscheidungDecisionFixing respectively a safe conduct outwards of the flexible powercord through the gaps in the socket the condition for complyingwith legal regulations and for a GS-mark approval.Existing certificates for salt crystal luminaries have to be checkedand if necessary adapted to the legal regulations <strong>im</strong>mediately.Lösungsvorschlag wird angenommen.17.09.2004Proposal for solution is accepted.17.09.2004
Change language