Rapport d'activités (partie 1) - DT Bridel
Rapport d'activités (partie 1) - DT Bridel
Rapport d'activités (partie 1) - DT Bridel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Abschiede und Ausblicke<br />
Eine wahre Ära im <strong>Bridel</strong>er Tischtennis geht zur Ende: Gaby MEYERS<br />
zieht sich vom Amt der Vereinssekretärin zurück. In ihren verdienst-<br />
vollen 22 Jahren auf diesem Posten trug sie entscheidend dazu bei,<br />
dass unser Verein von Außenstehenden als äußerst zuverlässig<br />
angesehen wurde. Nicht nur ihre Erfahrung, sondern vor allem ihren<br />
gesunden Hang zum Perfektionismus und ihr ausgeprägtes Verant-<br />
wortungsbewusstsein wird der Vorstand vermissen. Dankbar nehmen<br />
wir ihr Angebot an, dem zukünftigen Sekretär oder der nachfolgenden Sekretärin bei<br />
der Einarbeitung behilflich zu sein.<br />
Merci Gaby fir däin exceptionnelt Engagement iwwer eng aussergewéinlech laang Zäit!<br />
Wir bedauern, dass drei wertvolle Mitarbeiter den Vorstand verlassen. Sie tun dies aus<br />
persönlichen Gründen, um sich beruflich bzw. ehrenamtlich verstärkt einsetzen zu<br />
können. Christiane HARLES, Corinne LEFÈBRE und Roland SCHULZE haben seit ihrem<br />
Eintritt in den Vorstand, jeder auf seine Art und Weise, ihre Tatkraft in Verbindung mit<br />
viel Humor bei zahlreichen Gelegenheiten unter Beweis gestellt. Wir wünschen ihnen<br />
alles Gute für ihre weiteren Pläne und bedanken uns für ihre Mithilfe während der ver-<br />
gangenen Jahre.<br />
Abschiede sollen jedoch nicht vom Blick in die Zukunft ablenken, eine Zukunft, die –<br />
und die folgenden Seiten zeugen eindrücklich davon – wesentlich von unseren<br />
heutigen Jugendspielern gestaltet werden wird. Wir freuen uns mit den Landesmeistern<br />
2007 der Kategorie Minimes-Einzel über ihren Titel und versuchen, ihnen und allen<br />
anderen Jugendspielern in userem Verein weiterhin attraktive Rahmenbedingungen zu<br />
bieten. Der Vorstand glaubt fest daran, dass sich unser Verein nur dank seiner vielen<br />
Jugendspieler weiter entwickeln kann.<br />
Merci<br />
Le comité remercie toutes les personnes – parents, grands-parents ou amis – qui se<br />
dévouent régulièrement à accompagner les jeunes joueurs aux matchs de championnat,<br />
aux tournois, aux stages ou aux entraînements.<br />
Nous sommes reconnaissants à tous ceux qui nous soutiennent, en nous aidant dans<br />
la buvette, en montant le matériel, en arbitrant des matchs…<br />
Tant de succès sportifs tant de moments de bonheur pour les enfants ne seraient pas<br />
possibles sans votre engagement.<br />
Merci beaucoup pour tous les services rendus au club !<br />
Der vorliegende Saisonabschlussbericht enthält noch keine Resultate der letzten Jugendmeisterschaftsspiele<br />
und der Interklubmeisterschaft. Diese Veranstaltungen fanden nur wenige Tage vor der Generalversammlung<br />
statt. Unser Wunsch war es, unseren Mitgliedern schon zur Generalversammlung einen<br />
Bericht anzubieten. Die weiteren Ergebnisse können auf unserer Internetseite abgerufen werden:<br />
http://homepage.mac.com/dt_bridel
Le comité du <strong>DT</strong> <strong>Bridel</strong><br />
Président d'honneur Jean EWEN<br />
Président / Remise matchs Mike ANEN<br />
Vice-président / Trésorier René FRIES<br />
Secrétaire administrative Gaby MEYERS-GUILLAUME<br />
Secrétaire sportif /Responsable jeunes Armand MEYERS<br />
Trésorière adjointe Christiane HARLES-SCHMIT<br />
Responsable classement Jos MULLER<br />
Membres Annick BERNS-GOERENS<br />
11 réunions<br />
Christophe BILLOT<br />
Entraînements<br />
Corinne LEFEBRE<br />
Nicole MATHIEU-MAAS<br />
Daisy SCHILTZ-JUNCK<br />
Roland SCHULZE<br />
Entraîneurs Eugène DOS SANTOS<br />
Aloyse MANGEN<br />
Cheng XIA<br />
Assistants à l’entraînement Christian MÖLLER<br />
Entraînements des différents groupes au Hall Sportif à <strong>Bridel</strong><br />
Mardi 17.30 à 22.00<br />
Jeudi 18.00 à 22.00<br />
Séances de loisir Mardi 19.30 à 22.00<br />
Renseignements Gaby MEYERS<br />
Armand MEYERS<br />
Tél.: 33 93 38
Les membres licenciés du <strong>DT</strong> <strong>Bridel</strong><br />
Prénom Nom Catégorie Classement Licence FLTT<br />
Christian MÖLLER Jun B0 -4.0 17459<br />
Nico WAGNER Vet B5 -5.5 4893<br />
Christophe BILLOT Sen B5 -6.5 16434<br />
Jules HARLES Cad B10 5.5 18986<br />
Jos MULLER Vet B10 1.5 2200<br />
Kevin FRITSCH Cad B10 0.0 18291<br />
Paul GRATIA Jun B10 0.0 17455<br />
Jill BERNS Min C15 1.5 18987<br />
Marvin RASSEL Min C15 1.0 19507<br />
Pierre GRATIA Sen C15 0.0 16243<br />
Nicolas MOULIN Sen C15 -2.0 15568<br />
René FRIES Vet C15 -5.5 2299<br />
Michael GRAUENHORST Jun C20 -0.5 18825<br />
Sam RIES U21 C20 -2.5 18793<br />
Mike ANEN Sen C20 -3.0 13058<br />
Aloyse MANGEN Sen C25 3.0 9576<br />
Paul MEYERS Sen C25 3.0 11066<br />
Jérôme SCHILTZ U21 C25 -5.0 15639<br />
Peter FRITSCH Vet D30 6.5 11494<br />
Jannik HOLZ Min D30 1.5 20693<br />
Casper ANCKER Jun D30 0.0 20098<br />
Roberto MARTA Vet D30 0.0 20651<br />
Roland SCHULZE Vet D30 -1.0 20180<br />
Luc BERNS P-Min D35 9.5 19702<br />
Nathalie MUNSTER Min D35 5.5 19222<br />
Lukas ADAM P-Min D35 4.5 19697<br />
Stéphane HAMUS Cad D35 4.5 19641<br />
Anouk RADICCHI Cad D35 3.5 18196<br />
Eric BELCHE P-Min D35 2.5 20120<br />
Kevin LOPES DA SILVA P-Min D35 2.5 20124<br />
Liz WEILER Cad D35 2.5 19207<br />
Matteo MARTA Min D35 2.0 20644<br />
Guilhem DAVEZAC P-Min D35 1.5 20400<br />
Véronique BELCHE Min D35 0.0 20358<br />
Tanya FELTEN Cad D35 0.0 19208<br />
Lynn KRAUS P-Min D35 0.0 20405<br />
Mara STIEBER P-Min D35 0.0 20119<br />
Alexandra LOCKHART Cad D40 11.5 19971<br />
Sandy THILL Min D40 11.5 19197<br />
Pit WEILER Min D40 11.0 19700<br />
Ben FELTEN Min D40 9.5 19698<br />
Tabea SCHULZE Cad D40 9.5 19970<br />
Noémie FRITSCH P-Min D40 8.5 19491<br />
Anna EWEN Cad D40 8.0 19570<br />
Sofia CUMMING Cad D40 6.5 19596<br />
Lee-Roy BOENTGES Min D40 5.5 20696<br />
Arnaud GUSTIN Cad D40 3.0 20692
Les membres licenciés du <strong>DT</strong> <strong>Bridel</strong> (suite)<br />
Prénom Nom Catégorie Classement Licence FLTT<br />
Amrei SCHULZE P-Min D40 3.0 20368<br />
Clara GEIER P-Min D40 2.0 20121<br />
Adrien DAVEZAC P-Min D40 1.0 20404<br />
Kevin NILLES Cad D40 1.0 19737<br />
Emil ANDERSEN P-Min D40 0.5 20789<br />
Clarisse GEIER Min D40 0.5 20122<br />
Charles DUMONT Cad D40 0.0 20697<br />
Anna MICH P-Min D40 0.0 20723<br />
Ionnis PAPADOPOULOS Jun D40 0.0 20310<br />
Annette RASSEL Vet D40 0.0 20494<br />
Annick BERNS-GOERENS Vet LOI 19728<br />
Christiane HARLES-SCHMIT Sen LOI 19729<br />
Corinne LEFEBRE Vet LOI 19649<br />
Nicole MATHIEU-MAAS Vet LOI 20141<br />
Armand MEYERS Vet LOI 10671<br />
Gaby MEYERS-GUILLAUME Vet LOI 11634<br />
René SCHILTZ Vet LOI 18045<br />
Daisy SCHILTZ-JUNCK Vet LOI 16921<br />
Activités dans la FLTT<br />
(date des classements : 8 mai 2007)<br />
Emil ANDERSEN<br />
Eric BELCHE<br />
Jill BERNS Membres d’un cadre fédéral<br />
Aloyse MANGEN Coach et arbitre fédéral<br />
Armand MEYERS Membre du Conseil d’appel<br />
Divers<br />
Duerffest Fête locale à Kopstal (29.–30.7.2006)<br />
Adoption de nouveaux statuts Assemblée générale extraordinaire (26.1.2007)<br />
et refonte du club en a.s.b.l. http://homepage.mac.com/dt_bridel/statuts.pdf<br />
Coordonnées bancaires<br />
CCPL LU76 1111 0348 2296 0000<br />
CCRA LU13 0090 0000 1330 6519<br />
BILL LU69 0025 1133 3380 0000
Exploits individuels 2006/07<br />
Jill BERNS<br />
Vainqueur du Critérium pour Minimes<br />
Championne individuelle du Luxembourg (Minimes)<br />
Championne en double du Luxembourg (Minimes)<br />
Marvin RASSEL<br />
Champion individuel du Luxembourg (Minimes)<br />
Vice-Champion en double du Luxembourg (Minimes)
Coupe François Think<br />
3.10.2006 <strong>Bridel</strong> – Fingig 3 – 5<br />
Christian MÖLLER, Christophe BILLOT, Jules HARLES<br />
Résultats aux compétitions internationales<br />
Internationaux Jeunes de la Ville de<br />
Namur (B)<br />
31.10.–1.11.2006<br />
Minimes Filles<br />
Jill BERNS<br />
10 e place (23 participantes)<br />
B-Schülervergleich / Papendal (NL)<br />
30.11.–3.12.2006<br />
Filles<br />
Jill BERNS<br />
9 e place (17 participantes)<br />
Internationaux Jeunes de Lorraine (F)<br />
6.–7.1.2007<br />
Minimes Filles<br />
Jill BERNS<br />
6 e place (20 participantes)<br />
Four Nation/Region Training Camp &<br />
Competition<br />
25.–27.1.2007<br />
Filles<br />
Jill BERNS<br />
4 e place (12 participantes)<br />
14th ETTU Eurokids Camp / Hluk (CZE)<br />
2.–8.2.2007<br />
Simples<br />
Jill BERNS<br />
23 e place (44 participantes)<br />
3 rd International Youth Tournament of<br />
Catalunya<br />
Calello de la Costa (E)<br />
20.–25.2.2007<br />
Jill BERNS<br />
1 ère place<br />
Résultats aux compétitions par équipes<br />
17 e Mini Grand Prix du <strong>DT</strong> Howald<br />
30.10.2006<br />
14 participants du <strong>DT</strong> <strong>Bridel</strong><br />
Tournoi du 50 e anniversaire<br />
3.–4.11.2006 / <strong>DT</strong> Nospelt<br />
Jos MULLER – Christian MÖLLER<br />
5 e place<br />
Eric BELCHE – Matteo MARTA<br />
7 e place<br />
Anouk RADICCHI – Liz WEILER<br />
12 e place<br />
Sam RIES – Jérôme SCHILTZ<br />
19 e place<br />
10e Coupe Émile Thorn<br />
19.11.2006 / <strong>DT</strong> Erpeldange<br />
Stéphane HAMUS – Marvin RASSEL<br />
Liz WEILER – Anouk RADICCHI<br />
2e place<br />
14e Tournoi international pour Jeunes<br />
29.12.2006 / <strong>DT</strong> Groussbus/Mäerzeg<br />
Eric BELCHE<br />
Véronique BELCHE<br />
Kevin LOPES DA SILVA<br />
4 e Grand Prix Waarkdall pour Jeunes<br />
6.1.2007 / <strong>DT</strong> Groussbus/Mäerzeg<br />
Catégorie D40<br />
Jannik HOLZ - Guilhem DAVEZAC<br />
2 e place<br />
Véronique BELCHE - Alexandra LOCKHART<br />
3 e place<br />
Lynn KRAUS - Pit WEILER<br />
4 e place<br />
Catégorie D35<br />
Anouk RADICCHI - Liz WEILER<br />
4 e place
Critérium pour Minimes<br />
Éliminatoires 8.10.2006 Hosingen<br />
Tour final 15.10.2006 Berbourg<br />
Filles<br />
Jill BERNS<br />
1 ère place<br />
Garçons<br />
Marvin RASSEL<br />
9 e place<br />
Critérium pour Cadets<br />
Éliminatoires 15.10.2006 Berbourg<br />
Tour final 22.10.2006 Berdorf<br />
Filles<br />
Jill BERNS<br />
4 e place<br />
Garçons<br />
Jules HARLES<br />
10 e place<br />
Championnats régionaux<br />
du Sud et du Centre<br />
28.1.2007 Mamer<br />
Juniors<br />
Christian MÖLLER<br />
Finaliste<br />
Cadets<br />
Jules HARLES<br />
Finaliste<br />
D35 Messieurs<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste<br />
40 e Grand Prix de la<br />
Vallée de l'Attert<br />
27.8.2006 <strong>DT</strong> Bissen<br />
Catégorie C25<br />
Marvin RASSEL<br />
Demi-finaliste<br />
Grand Prix Jean Mangen<br />
27.8.2006 <strong>DT</strong> Ettelbruck<br />
Catégorie C25<br />
Marvin RASSEL<br />
Demi-finaliste<br />
Compétitions de la FLTT<br />
D35 Dames<br />
Anouk RADICCHI<br />
Finaliste<br />
Liz WEILER<br />
Demi-finaliste<br />
Critérium pour Préminimes<br />
Éliminatoires 21.1.2007 Larochette<br />
Tour final 11.2.2007 Canach<br />
Filles<br />
Lynn KRAUS<br />
12 e place<br />
Championnats individuels<br />
25.3.2007 – Grevenmacher<br />
Minimes Filles<br />
Jill BERNS<br />
1 ère place<br />
Minimes Garçons<br />
Marvin RASSEL<br />
1 ère place<br />
Doubles Filles<br />
Jill BERNS / Amy THOMPSON<br />
1 ère place<br />
Doubles Garçons<br />
Marvin RASSEL / Pol DAIX<br />
2 e place<br />
Doubles mixtes<br />
Jill BERNS / Luc STEBENS<br />
3 e place<br />
Résultats aux compétitions individuelles<br />
40 e Championnats<br />
Nationaux de la Ville<br />
d'Esch/Alzette<br />
17.9.2006 <strong>DT</strong> Esch Abol<br />
Catégorie C25<br />
Marvin RASSEL<br />
Finaliste<br />
Catégorie Jeunes Open<br />
Handicap<br />
Marvin RASSEL<br />
Demi-finaliste<br />
32 e Grand Prix de la<br />
Forge du Sud<br />
24.9.2006 <strong>DT</strong> Dudelange<br />
Catégorie C25<br />
Marvin RASSEL<br />
Vainqueur<br />
Grand Prix du<br />
<strong>DT</strong> Hautcharage<br />
1.10.2006<br />
Catégorie C25<br />
Marvin RASSEL<br />
Demi-finaliste
1 er Tournoi Individuel<br />
Norbert Frieden<br />
22.10.2006<br />
<strong>DT</strong> Roodt/Syre<br />
Catégorie C20<br />
Marvin RASSEL<br />
Vainqueur<br />
11 e Tournoi Warkdall<br />
29.10.2006 / <strong>DT</strong> Feulen<br />
Catégorie C20<br />
Marvin RASSEL<br />
Vainqueur<br />
20 e Grand Prix du<br />
<strong>DT</strong> Grevenmacher<br />
2.11.2006<br />
Catégorie C20<br />
Marvin RASSEL<br />
Vainqueur<br />
Kevin FRITSCH<br />
Finaliste<br />
Catégorie C-Open<br />
Kevin FRITSCH<br />
Finaliste<br />
Catégorie Jeunes C/D<br />
Kevin FRITSCH<br />
Vainqueur<br />
Marvin RASSEL<br />
Finaliste<br />
31 e Grand Prix du<br />
<strong>DT</strong> Bascharage<br />
3.12.2006<br />
Catégorie C-Open<br />
Kevin FRITSCH<br />
Demi-finaliste<br />
Catégorie Open Handicap<br />
Kevin FRITSCH<br />
Vainqueur<br />
15 e Grand Prix du<br />
<strong>DT</strong> Amicale Mamer<br />
10.12.2006<br />
Catégorie B10<br />
Kevin FRITSCH<br />
Finaliste<br />
Catégorie Jeunes D/C<br />
Kevin FRITSCH<br />
Vainqueur<br />
36 e Anniversaire du<br />
<strong>DT</strong> 71 Sandweiler<br />
17.12.2006<br />
Catégorie B10<br />
Kevin FRITSCH<br />
Finaliste<br />
Catégorie C20<br />
Marvin RASSEL<br />
Demi-finaliste<br />
29 e Tournoi de Sylvestre<br />
23.12.2006 <strong>DT</strong> Reckange<br />
Catégorie C20<br />
Marvin RASSEL<br />
Vainqueur<br />
4 e Grand Prix Waarkdall<br />
pour Jeunes 6.1.2007<br />
<strong>DT</strong> Groussbus/Mäerzeg<br />
Catégorie D40<br />
Jannik HOLZ<br />
2 e place<br />
Catégorie D35<br />
Luc BERNS<br />
2 e place<br />
Liz WEILER<br />
4 e place<br />
48 e Grand Prix de<br />
Peppange 14.1.2007<br />
<strong>DT</strong> Beetebuerg/Peppeng<br />
Catégorie D40<br />
Jannik HOLZ<br />
Vainqueur<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste<br />
Grand Prix Garage<br />
Camille Faber<br />
21.1.2007 <strong>DT</strong> Ell<br />
Catégorie D40<br />
Jannik HOLZ<br />
Vainqueur<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Finaliste<br />
Catégorie C15<br />
Kevin FRITSCH<br />
Vainqueur<br />
23 e Challenge du<br />
Président<br />
4.2.2007 <strong>DT</strong> Soleuvre<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste<br />
Catégorie D40<br />
Jannik HOLZ<br />
Vainqueur<br />
Matteo MARTA<br />
Demi-finaliste<br />
1 er Tournoi de la<br />
Commune de<br />
Larochette<br />
11.2.2007<br />
<strong>DT</strong> Fiels-Iernzen<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste<br />
Catégorie D40<br />
Matteo MARTA<br />
Finaliste<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste<br />
32 e Grand Prix Pit<br />
Neuens<br />
19.2.2007 <strong>DT</strong> Lintgen<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste
5 e Grand Prix des Eaux<br />
de Beckerich<br />
24.2.2007 <strong>DT</strong> Beckerich<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Vainqueur<br />
11 e Grand Prix du<br />
<strong>DT</strong> Nospelt<br />
25.2.2007<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Demi-finaliste<br />
2 e Grand Prix du<br />
<strong>DT</strong> Bertrange<br />
18.3.2007<br />
Catégorie D-Open<br />
Jannik HOLZ<br />
Vainqueur<br />
3 e Tournoi pour Jeunes<br />
31.3.2007 <strong>DT</strong> Linger<br />
Catégorie Minimes-<br />
Cadets D40-NL<br />
Lee-Roy BOENTGES<br />
Finaliste<br />
6 e Tournoi Individuel<br />
1.4.2007 <strong>DT</strong> Linger<br />
Catégorie D40<br />
Lee-Roy BOENTGES<br />
Finaliste<br />
34 e Championnats de la<br />
Ville de Schifflange<br />
15.4.2007 <strong>DT</strong> Schifflange<br />
Catégorie D35<br />
Jannik HOLZ<br />
Vainqueur<br />
20 e Grand Prix du <strong>DT</strong> <strong>Bridel</strong> – 4 mars 2007<br />
D35-D40 C15-C20-C25<br />
1. Jannik HOLZ (<strong>Bridel</strong>) 1. Serge KIWITT (Schouweiler)<br />
2. Laurent FEI<strong>DT</strong> (Guedber-Lënster) 2. Ralph DOERSAM (Mertert)<br />
3. Jonathan DOS SANTOS (Soleuvre) 3. Alexandre TASKIRAN (Guedber-Lënster)<br />
Laurent WEBER (Bissen) Romain SCHREIBER (Vichten)<br />
(27 inscriptions - 26 participants) (31 inscriptions - 29 participants)<br />
D30-D35-D40 B10-C15-C20<br />
1. Vincent URBING (Mamer) 1. Jim CLOOS (Betebuerg-Peppeng)<br />
2. Jacques KRIER (Strassen) 2. Serge KIWITT (Schouweiler)<br />
3. Dany FROST (Bourglinster) 3. René ZIGRAND (Préizerdaul)<br />
Sven WEITEN (Préizerdaul) Claude SCHUSTER (Linger)<br />
(34 inscriptions - 33 participants) (28 inscriptions - 28 participants)<br />
C25-D30-D35 B5-B10-C15<br />
1. Chris KERSCHEN (Beckerich) 1. Serge POOS (Cessange)<br />
2. Raoul LANNERS (Kordall) 2. Claude KIRSCH (Sandweiler)<br />
3. Jo BIVER (Nospelt) 3. Christophe MINDEN (Mertert)<br />
Joëlle KILL (Dudelange) Claude SCHUSTER (Linger)<br />
(26 inscriptions - 26 participants) (27 inscriptions - 26 participants)<br />
C20-C25-D30 B0-B5-B10<br />
1. Ben LAMBORELLE (Wilwerwiltz) 1. Steve WEITEN (Waldbredimus)<br />
2. Jo BIVER (Nospelt) 2. Nathalie STEICHEN (Union Lëtzebuerg)<br />
3. Christopher NYSSEN (Strassen) 3. Christian MÖLLER (<strong>Bridel</strong>)<br />
David L'ORTYE (Wilwerwiltz) Lucien WEBER (Bissen)<br />
(26 inscriptions - 25 participants) (16 inscriptions - 16 participants)
Rencontre amicale <strong>DT</strong> <strong>Bridel</strong> / <strong>DT</strong> Erpeldange<br />
12 avril 2007<br />
Animateurs :<br />
Eugène DOS SANTOS<br />
Misch BAUM<br />
Open Handicap<br />
1. Paul GRATIA (<strong>Bridel</strong>)<br />
2. Christian MORO (Erpeldange)<br />
3. Jules HARLES (<strong>Bridel</strong>)<br />
4. Fiona MORO (Erpeldange)<br />
5. Laurent GALLINARO<br />
6. Alexandra LOCKHART (<strong>Bridel</strong>)<br />
7. Anouk RADICCHI (<strong>Bridel</strong>)<br />
8. Emil ANDERSEN (<strong>Bridel</strong>)<br />
Matchs de Barrage Minimes<br />
Echternach 21.–22.4.2007<br />
Champions resp. vice-champions de la division 3 du championnat Minimes :<br />
<strong>Bridel</strong> 3 : Véronique BELCHE, Matteo MARTA, Jannik HOLZ<br />
<strong>Bridel</strong> 2 : Guilhem DAVEZAC, Eric BELCHE, Kevin LOPES DA SILVA<br />
Matchs de barrage<br />
<strong>Bridel</strong> 2 – Fingig 6 – 4<br />
<strong>Bridel</strong> 3 – Troisvierges 6 – 2<br />
<strong>Bridel</strong> 2 – Vichten 2 6 – 1<br />
<strong>Bridel</strong> 3 – Beckerich 2 5 – 5 (16 – 16; 291 – 263)<br />
Finale<br />
<strong>Bridel</strong> 2 – <strong>Bridel</strong> 3 4 – 6
Le <strong>DT</strong> Saint Hubert <strong>Bridel</strong> remercie vivement<br />
pour leur soutien :<br />
♦ l'Administration Communale de Kopstal<br />
avec son service technique<br />
♦ Habitat<br />
Construction<br />
♦ Autocars<br />
Emile Frisch<br />
♦ Peintures<br />
Fortes-Zimmer<br />
♦ BHW<br />
♦ Chaussures Vedette<br />
et ses SPONSORS:<br />
♦ GAM s.a.<br />
pre & digital printing<br />
♦ Façades Euro-Lux<br />
♦ High Tech Imp-Ex<br />
HIGH TECH IMP-EX<br />
Loris Mariotto<br />
Systèmes d'alarmes<br />
♦ Alain Donckel<br />
Agent principal
Les Sponsors du <strong>DT</strong> Saint Hubert <strong>Bridel</strong> :<br />
Habitat Construction<br />
L-9089 Ettelbruck / Tél. : 80 24 60<br />
Autocars Emile Frisch<br />
L-1522 Luxembourg / Tél. : 49 61 51-1<br />
Peintures Fortes-Zimmer<br />
L-1726 Luxembourg / Tél. : 40 53 49<br />
Bausparkasse BHW<br />
L-1468 Luxembourg / Tél. : 44 88 44-1<br />
Façades Euro-Lux<br />
L-3932 Mondercange / Tél. : 57 29 67<br />
GAM pre & digital printing<br />
L-2737 Luxembourg / Tél. : 44 88 77-1<br />
High Tech Imp-Ex<br />
L-2220 Luxembourg / Tél. : 43 53 11<br />
HIGH TECH IMP-EX<br />
Loris Mariotto<br />
Systèmes d'alarmes<br />
Alain Donckel<br />
Agent principal<br />
L-8141 <strong>Bridel</strong> / Tél. : 20 99 33 22<br />
Chaussures Vedette<br />
Shopping Center La Belle Etoile<br />
Veuillez soutenir nos sponsors<br />
et recommandez-vous du <strong>DT</strong> Saint Hubert <strong>Bridel</strong>.
Change language